Original subtitles

Hey, honey.

Yeah?

Do you want to do it again?

Again?

I'm satisfied, but...

Is it not enough?

No, it's not like that.

Then I'll sleep.

I've been married to my husband for 20 years.

I was pregnant with my son, and I was raised by my stepmother for a while.

It was a long time at night, but...

After my son grew up and left me,

I spend more time with my husband.

Even now, we sometimes have sex, but...

I'm not sure if I can do it.

As I get older and my stamina decreases,

I have more nights when I'm not satisfied,

and I have to deal with it myself.

I want to have sex.

Thanks for the meal.

You two are going home today?

I'm going to be late for a drink.

Be careful on your way home.

Yes.

I'm not going to be late.

Then, shall we have your favorite fish for dinner?

That's good.

I'm looking forward to tonight.

Oh, it's time.

I'm going to go home.

I'm going home.

See you.

You were still drinking.

Yes, I was about to go to bed.

I have a day off tomorrow.

I don't have time to sleep.

I'm going to play golf tomorrow.

Golf?

I didn't know that.

I was talking about golf with the dealer.

I'm going tomorrow, but I'm not sure if I can come with you.

I'm going to bed.

I see.

You should go to bed early.

I'll go to bed first.

I'll put this here.

Good night.

Good night.

Perfect.

I'm glad I made it to the last train

I'm back

I'm back

Ai-chan

Ai-chan

Ai-chan

How long are you going to sleep?

Yoshio.

What?

If you're awake, at least answer me.

What are you going to do with the leftover rice?

I'll eat it. I'll get out of the house after I change.

Okay, I'll prepare it.

I was about to go, but I couldn't.

I'll make some tea.

Okay.

I did it!

Are you okay?

Are you okay?

I'm okay.

I'll wipe it off right away.

Wait a minute for the tea.

I'm going to play with you!

What's wrong?

Stop it!

Stop it!

What's wrong?

Stop it!

Stop it!

Please!

Please!

Please!

Please!

Stop it!

Stop it!

Please!

Stop it!

Stop it!

Please!

Please!

Stop it!

Please!

Stop it!

Please!

Stop it!

Stop it!

Stop it!

Please!

Stop it!

Please!

I don't want it!

I don't want it!

Stop it!

Please!

Please!

Please!

Stop it!

Please!

Please!

Please!

I'm sorry, mom.

Please stop.

Please.

Stop.

Please stop.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

Please stop.

I'm sorry, mom.

Please stop.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

Please stop.

I'm sorry, mom.

Please stop.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

I'm sorry, mom.

Emiko.

What?

You'll do it, right?

What?

What are you doing?

I'm sorry.

I'm sorry about yesterday.

You wanted to do it, right?

Yes, I wanted to do it.

I'm sorry.

I'm going to sleep.

How is it?

I'm sleepy.

How is it?

Oh, you're awake.

I'm going to sleep.

How is it?

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

How is it?

I'm sleepy.

It's hot...

It's hot...

It's hot...

I'll put this here...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It's hot...

It hurts!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you okay?

Are you okay?

I'm glad.

I see.

You felt it more than usual today.

Hey, honey.

One more time.

It's because I got up early this morning.

I'm tired.

I'm going to bed.

Good morning, Dad.

What's up with you, Shio?

You're up early on your day off.

That's unusual.

I just woke up.

I hope you're always like that.

I'll do my best.

Mom, I'm going to Dad's house.

I know I shouldn't say this, but

I can't help it when I see you.

At first, I was excited to see you smile.

I just wanted to have sex.

Now, I'm not a mother.

I see you as a woman.

It's a problem if my son says this.

Wow, it's so big!

It's so big!

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

Oh, my God.

Mom, tea!

Yes, I'll bring it right away

Thank you.

Dad, you know the sports goods store in front of the station?

They were selling golf equipment.

Really?

I think it's getting cheaper.

That's rare.

You always complain.

Oh, yesterday's was pretty good.

Don't say stupid things in the daytime.

I always buy a lot when it's not on sale.

I see.

Then, I'll buy it without worrying about the price today.

It's already open.

Then, I'll go.

I'll go.

Okay.

I'll go.

Okay, see you.

I forgot my wallet.

Dad, your wallet.

I can't go home without this.

I'll go.

Okay, see you.

I'll go.

I'll go to my room.

I'm sorry.

Does it feel good?

Yes.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

It feels good.

It's hard.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I love you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What's this?

Don't do that.

What's this?

I'm going to go and get my clothes.

No.

I'm so embarrassed.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so embarrassed.

Turn your back on me.

Look at me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're pulling a lot of strings.

I'm so embarrassed.

I'm serious.

I'm serious.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

My legs are shaking.

I'm sorry.

It feels good.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going to go and get my clothes.

I'm going to go and get my clothes.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I have a request.

Can I use this?

You don't have to.

You like it, don't you?

You have it.

I don't have it.

You can't take it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

My legs are shaking.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't.

I'm going.

You can't.

I'm sorry.

How do you feel?

I'm so excited.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm tired.

I'm sorry.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I'm going.

I'm going.

I'm going.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't.

Do you like this side?

Do you like this side?

I can't.

I can't.

I can't.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's closed.

It's closed again.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

It's cold.

It's cold.

I'll put you on the bed.

Here.

Put your legs up.

Put your legs down.

I can't.

I'm sorry.

Put your mouth up.

I can't.

I can't.

I'll put you on the bed.

I can't.

I can't.

I can't.

Why?

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I'll go.

I'll go.

I'm sorry.

I'll go.

I'll go.

I can't.

I can't.

It's cold.

I can't.

Mom.

Mom.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

Does it feel good?

It feels good.

I can't.

I can't.

I can't.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

I can't take it off.

It's too cold.

It's cold.

It's cold.

Does it feel good?

It feels good.

I'll rub it on my mom's boobs

I'll rub it on your mom's boobs

It feels so good

Because my mom's nipples are so curly

I want to bring it to you

It's standing up

It's so curly

Does it feel good?

It feels good

I want to lick your boobs again

You want to lick it?

I'll rub it on your mom's boobs

I'll rub it on your mom's boobs

It feels so good

Does it feel good?

It feels so good

It feels so good

I'm going to sleep

I can't sleep

I'm going to sleep

I'm going to sleep

It feels so good

It feels so good

It feels so good

It feels so good

It feels so good

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

This?

I'm so happy.

What should I do?

I'm going to go.

I can't do it anymore.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

Are you okay?

No, no, no!

I'm going to go, so I can't.

I'm going.

I'm going.

It feels so good.

It's so good.

It's so good.

I'm going.

It hurts.

I'm going.

I'm going.

I love you, too.

I love you.

I'm going.

It hurts.

I'm going.

It's so good.

It hurts.

It hurts.

Oh, no!

I'm gonna break it!

I'm gonna break it!

No, no, no!

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

Did you go again?

I'm going to cry.

It feels good.

I'll take it out.

I'll take it out, too.

All right.

Take it out.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

Did you feel good?

It feels good.

I feel good, too.

I want to do it again.

Again?

Again?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

My room is wet.

I'm going to cry.

Can you see my shoulders?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I can't.

I can't.

I'm going to cry.

It feels good.

It feels good.

I'm going to cry.

It's amazing.

I'm going to cry.

It's amazing.

It's amazing.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

It's amazing.

It's amazing.

One more time?

I'm so obsessed with my son that I can't be satisfied with my husband anymore.