All language subtitles for JUQ-877 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ—

ๅฐใ•ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ๅ„ช็ง€ใชๆฅญ็ธพใ‚’ๅฉใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ—…่กŒไปฃ็†ๅบ—ใ‚’็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹ไฟบใฏ

ๅ…ƒๅ—ไป˜ๅ ดใฎ็พŽไบบใช็ฅžใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ„ใฆ

ๅฐใ•ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ๅ„ช็ง€ใชๆฅญ็ธพใ‚’ใŸใŸใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆ—…่กŒไปฃ็†ๅบ—ใ‚’็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹ไฟบใฏ

ๅ…ƒๅ—ไป˜ๅ ดใฎ็พŽไบบใช็ฅžใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ„ใฆ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ไพกๅ€ค็ต„ใฟใฎ็”ทใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บ็คพๅ‰ใชใฎใซใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใฐใ‹ใ‚Šใญ

ใพใ‚็คพ้•ทใฎไฟบใŒไธ€็•ช้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ่ˆŒใŒใคใ„ใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใงใ‚‚ๅ›ใฎใ“ใจใ ใฃใฆ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใชใ„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ—ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ๅญไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใญ

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ้…ใ‚‰ใ‚“็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸไปŠๅบฆใซใ—ใชใ„?

ใใ“ใ‹

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ†ใพใใ„ใฃใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ซใƒณใƒŠใฏๅคœใฎ็”Ÿๆดปใซไน—ใ‚Šๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ„ใฆไธๆบ€ใงใฏใ‚ใฃใŸ

ใงใ‚‚ๅญใฉใ‚‚ใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใจใ„ใ†ใŠไบ’ใ„ใฎๅธŒๆœ›ใ‚’็„ก้™ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎๅ…ˆใ‚‚ไฟบใŸใกใซใฏๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆœชๆฅใ ใ‘ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ๆธ…ๆŽƒๅ“กใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชๆœใ‹ใ‚‰็”ŸใŒๅ‡บใ‚‹ใญใ‚‹ใญใˆ

ๆธ…ๆŽƒๅ“กใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ๅญ

ใ‚ญใ‚ฟใ‚คใƒžใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ?็คพ้•ทใใ‚‡ใ†ใฏๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‚Šใฃใ—ใ‚ƒใƒผใ€

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

็คพ้•ทใฏๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

็คพ้•ทใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใŒใƒใƒงใƒชใƒผใ‚นใ ใŠๅ‰

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ไปŠๅคœใฏ

ๆ˜จๆ—ฅใฏใƒ‹ใ‚ณใ‚ฟใƒžใง้Šใ‚“ใงใŸใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

็คพ้•ท

ๆฑไบฌใ‚นใƒ†ใƒผใƒฉใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใพใใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅใŠๅ‰ใฏ

ใใฎใ†ใฏใญใˆใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

็คพ้•ท

ๅŒๅญๅคšๆ‘ฉๅทใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅŒๅญใฎๅ‰ตๅฉฆ็Šถใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒชใƒ“ใ‚ขใƒณใƒญใƒผใ‚บใฎๅŒ่‘‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅง‰ๅฆน

ใใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅใŠๅ‰ใฏ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚“ใญใˆใจใ‚ฏใƒ“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆ?

็คพ้•ทใ“ใฎๅพŒใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใ‚ตใ‚ธใ•ใ‚“ใจๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ”ๆบ–ๅ‚™ใฎๆ–นใ‚’

ใŠๅ‰ใฏๅŒ—ๅฑฑใจ้•ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ ใช

ใ‚ใ„ใคใฎ็ˆชใฎ่ตคใงใ‚‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฎ็ˆชใง้ฃฒใพใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚ซ

ใ‚ˆใ—ไผ็”ปๆ›ธใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸ

ใ‚ˆใ—ไผ็”ปๆ›ธใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใ•ใฆ้ฃฏใงใ‚‚ใ„ใ„

ใŠใ„ไบบๅฑฑ

I

I I

... ... ...

ใชใซใญใˆใชใ‹ใ—ใฆ

aไฝ•ไบบใฎไธญใงใ‚‚ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ„็›ฎ่ฆ‹ใฆใŸใฎใซ

a

ใŠใ‹ใ›ใฃใ‹ใ

ๅฅณใฎไธญใงใ‚‚ๅฅณใฎไธญใงใ‚‚ๅฅณใฎไธญใงใ‚‚

ใŠๅ‰ใช

ไบบใฎไธญใงใ‚‚ไฝœใฃใฆใฆ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใ„ใ‚„ใญ็คพ้•ท

ๆœฌๆฅๅ‹•็‰ฉใฎใ‚ชใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฎใƒกใ‚นใซ็จฎไป˜ใ‘ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๆœฌ่ƒฝใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉๅƒ•

ไบบ้–“ใ‚‚ๅฆ่ชใชใ‚“ใฆใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใŠๅ‰ใฏไฟบใ‚‰ใฏไบบ้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใฏไบบ้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใ ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใ‚‚ไธกใฃใฆๅฅณๆ€งใซๆŽฅใ™ใ‚‹ในใใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไบบ้–“ใ‚‚ๅ‹•็‰ฉใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใช

ใ‚ˆใ—

ใŠๅ‰ใซใฏ

ใŠๅ‰ใซใฏ

ใŠๅ‰ใซใฏ

ใŠๅ‰ใซใฏ

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใ†ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

็คพ้•ทๅ‘ฝใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅคซๅฉฆ้–ขไฟ‚ใฃใฆใ‚‚ใฎใ‚’ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒ‰ใฎๆ—ฅใฏ

ใŠใ„ใ‹ใŸใ‚‰ใ‘ใ ใ‚ˆใ•ใ‚

็คพ้•ทๅ‘ฝไปคใ 

ใฏใ‚€ใ‹ใฃใŸใ‚‰

้ฆ–ใ ใ‹ใ‚‰ใช

้ชจใ ใ‚

ใพใ ใ„ใพ

ใŸใ ใ„ใพ

ใƒใƒ‹ใƒผ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ ใƒผใ‚Šใ‚“ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ„ใคใŒใ•ใฃใ้›ป่ฉฑใง่ฉฑใ—ใŸๅŒ—ๅฑฑ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใฆใชใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅคงใ—ใŸใŠๆง‹ใ„ใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ซใƒณใƒŠใฎๆ–™็†ใฏไฝ•ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ†ใพใ„ใ‚‚ใใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„็ขบใ‹ใซใ†ใพใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็คพ้•ท

ใ„ใ‚„็ขบใ‹ใซใ†ใพใ„ใฃใ™ใ‘ใฉ

็คพ้•ทๅƒ•ใฏ็พŽไบบใฎใŠๅฐปใชใชใพใ‚ใฆใ‚‹ๆ–นใŒ

ใ†ใพใ„ใฃใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ๅคงๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ไปฎใซๅˆฅใซใŠใ“ใˆใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒณใชใจ่จ€ใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸๅˆฅใซใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใใงใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใงใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใจใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ—ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™่‚ฒใ—ใชใ„ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใง่จ€ใฃใฆ็คพ้•ท

ๅ…ˆๆœˆใฎๅคงๅž‹ๅฅ‘็ด„ใ ใฃใฆ

ๅƒ•ใŒ็›ธๆ‰‹ใฎๅฅณ็คพ้•ท

่กŒใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ

ไฟบใฎ็ตถๆœ›ไบบใƒ—ใƒชใฏ

ไผš็คพใซ่ฒข็Œฎใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใพใ„ใ—

ใพใจใ‚‚ใซๅ–ถๆฅญใ—ใฆ

ใ‚ฑ็ด„ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใƒใ‚ซใ‚„ใ‚

ใ›ใคใ‚Šใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚ฐใƒฉใ‚น

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

" "

ใ‚ใฃ

ใ‚...

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‹ใ‚“ใชใฏ?

a

ใ‚

ใ‚?

a

...

ใ‚?

ใ‹ใ‚“ใชใฏ?

ใ‚ใ‚ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฟบใฎไบ€ใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ไบŒไบบๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใฃใ‹ใ‚‰ไฟบใฎ็ฅžใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚„ใใ‚‹

็–‘ไผผๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใ‚ใ„ใ‹ใซใ„ใ„ใ‹ใใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใ ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใซใŠใฃใฑใชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซใ‚ใใ“ใพใง่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ‚ใฎๅฎŸใฏใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใชๅฎŸใฏใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚ŒใฆใŸ

ใŠใ‹ใ‚“ใชใ‚ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ?

ใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจๆธˆใพใ›ใฆๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅŒ—ๅฑฑไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใˆใ€œใ€œ

2ๆ™‚้–“ใ—ใŸใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ๆ™‚้–“ใ—ใŸใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใชใ‚“ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็คพ้•ทใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎใซใคใ„้•ทๅฑ…ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ๅฅฅๆง˜ใฏ

็งใ‚‚ไปฅๅค–ใจไน…ใถใ‚Šใซ้ฃฒใ‚ใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใชใ‚ใฎ

ๅฅฅๆง˜ใฏ

ใชใ‚“ใง็คพ้•ทใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ?

ใ‚ใ‚ใ„ใˆใ„ใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใชใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฅฅๆง˜ใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใชไบบใจใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‹

ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผš็คพใ˜ใ‚ƒๅ‰ใใ†ใซใ—ใฆใฆๅซŒใชใ‚„ใคใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚„

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ™ใญ

ใงใ‚‚ใญ

ไป•ไบ‹ใ‚’ๆŒใก่พผใ‚“ใง็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ—

ๅ‰ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ—

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฃใฆ

ใใ†ใชใฃใŸ้ ƒใฏ็งใซๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

่ผชใ‚ใ‹ใ‚Šใชใฎใซๅ…จ็„ถใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ—ใฆใใ‚Œใชใใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‹ใ„ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€่€ƒใˆใฆใฟใŸใ‚‰

ๅŒ—ๅฑฑใ•ใ‚“ใซไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“ใใ†ใญใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚้…”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใตใ†ใซใญใˆใ ใ‚ใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ็„ถไผผใฆใญใˆใฃใฆใญใˆใฃใฆ

ไฟบใฎๆ–นใŒใ„ใ„็”ทใ ใ—

ใจใ“ใ‚ใงใ•

ๅ›

ๅ›ๅฎŸไบบใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใฉใ†ใฃใฆ

?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใฎ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ............

ๅƒ•ใจๅ…ƒๆฐ—ใชใพใพใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎใ“ใจ่ช˜ใฃใฆใพใ™

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅƒ•ใซ

ใ•ใใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ไฝ•่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅƒ•

ใ“ใ“ใŒใ†ใšใ†ใšใ†ใšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ๅƒ•ใฎ็ฏ€่ผชใกใ‚“ใฝ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใญไปŠใพใงไธ€ไบบใฎๅฅณใฎไบบใซๆƒšใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใฃใ’ใˆไฟบใฎๅฅณใฎไบบใซๆƒšใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใฃใใ‚ƒใ‚ใ„ใฎๅฅฝใใง

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ ใ‘ใงใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ.

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใ‚‰ใ›ใ„ใ‚ˆใใพใ‚“ใฎใ•

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‡ใ ใชใใ€‚

3ๆ™‚้–“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ™ใŽใŸใ‹ใใ€‚

ๆš‡ใ ใช

3ๆ™‚้–“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ™ใŽใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใŸใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœจ็”ฐๅฑฑใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†่ฝใก็€ใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

่ฝใก็€ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฏ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญๅ”‡

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใฃใฆใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใฃใฆใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“

ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‹ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไธ‹็ตกใ‚ใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ใŒๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้…’ใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๆœ€้ซ˜ใฃใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้…’ใฎใ›ใ„ใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ใ‚“ใ“ใจใชใ„ใ‚

I I I I I I I I I I I I I...

ใ‚ใ€ใšใฃใจ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚Œใ€ใƒŽใƒ–ใƒฉใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ—ๅฑฑๅ›ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ€ใ“ใ‚Œใ€ใƒŽใƒ–ใƒฉใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใƒŽใƒ–ใƒฉใ ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใใŸๅฑฑๅ›

ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

. . ............

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็คพ้•ทๅธฐใฃใฆใ“ใญใˆใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใŸ

็งใ‚ใชใŸใฎไธŠๅธใฎๅฆปใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใ‹ใ—ใ‚…ใ†

ใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ—ใ‚‚

ใใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

It It It It It this

็ตถ่ผชใƒใƒณใƒ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใ›ใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠ

่ฝใก็€ใ„ใฆใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœจ็”ฐๅฑฑๅ›ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚„ใพใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ—ๅฑฑๅ›ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไฝ•ใงใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใฎไบบๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ†ใ‚“ใ ใ‚‰ใฐใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

. . . .

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซไนณใฃใฝใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

ใญใˆใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใชใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใง

ใŠๅ‰ใฏ

ใปใ‚‰ใ‚„ใชใ„ใ‚

ใ‚„ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใงใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‹ใ‚“ใงๅƒ•ใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใฃใฆใ“ใจใ‹

ใใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใจใ“ใฃใฆใฉใ“ใฃใฆใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚

ใ ใฃใฆใใ“ใŠๅฐปใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ–™็†ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ–™็†ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใฃใ™ใญใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ใปใ‚‰ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ„ใช

ๅƒ•ใ‚‚็ตถ่ผชใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซใปใ‚‰ใปใใ•ใชใ„ใจใญ

ใญใƒผใใ•ใชใ„ใจใญ

ๅƒ•ใ‚‚็ตถ่ผช้™ณ้™ณๅˆ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใใ•ใชใ„ใจใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎไบบๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใใ“

ใใ“ใใ“

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใชใ„

ใ‚

" " "

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ™ใ”ใ„่งฆใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ™ใฃใใƒผ

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

" " " " " " "

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‘

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ตถๅฃฒใ‚Šใ‚“ใกใ‚“ใฝใชใฎ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใใ†ใช

ใใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒ็ตถ้ “ใƒใƒณใƒใชใฎ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใ†ใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใ•ใ‚ŠๅŠ ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ ใฃใฆๅคงใใใฃใฆใฆ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ„่จณใ ใ‘ใฏไธŠๆ‰‹ใฃใ™ใญ

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

.

ใปใ‚‰ใใ‚“ใช่ˆŒใพใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญไฝฟใฃใฆใ•

ใใ‚“ใชใฎ้ƒจไธ‹ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ•

ใ†ใƒผใ‚“ใชใฎ้ƒจไธ‹ใฎใƒใƒณใ‚ทใƒณใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใพใ™?

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ้ƒจไธ‹ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ†

ใใ†ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ้ƒจไธ‹ใฎใƒใƒณใƒใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ™ใŽใ‚‹ใคใ‚‚

ใ‚

ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

AรญใŠใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‘ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

" " " "ใ‚„ใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚“ใญใˆ

ใ‚~

ใ‚ใŸใพใ‚“ใญใˆ

I

...

ๅคงใใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚“ใชใฎ

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ตถ่ผชใƒใƒณใƒ

ใใ‚“ใช็ตถ่ผชใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œ็คพ้•ทใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œๅ…ฅๅญฆใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใช

ใใ‚Œใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

" " " " " " " "

่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใใ•ใ‚“ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ้–‹ใ„ใฆ

ใˆ

ใˆ?

ใˆใ€ใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

.

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰

" " " " " " "

ใŠๆนฏใชใ‚“ใฆๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใฒใ‹ใŸใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฅใซใคใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ๅคงใใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅฅฅใ•ใ‚“

- - - - - - - - - - -

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ‚“ใช่จ€ใฃใฆ

ใฎไธญใซ่กŒใฃใŸใฎ?

ใฎไธญใซ่กŒใฃใŸใฎ?

ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใฃใ’ใˆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใพใ ใพใ ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใ€ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

็Ÿฅใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€ใใ‚“ใชใชใ€

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰.......................................

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใ‚‚่กŒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถไฝ™่ฃ•ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใตใ‚Œใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ

ใˆใฃ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎใŒใ“ใ‚Œ

ใ‚ใตใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใฉใ‚“

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚ใ€‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ€‚

ใพใŸใพใŸๅ‡บใ‚‹?

ใพใŸๅ‡บใ‚‹?

ใพใŸๅ‡บใ‚‹?

ใพใŸ่กŒใใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใ™

3็™บใ ใ‹ใ‚‰ใชใ“ใ‚Œใง

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใ‹ใคใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ’ใ‡

ohใ™ใฃใ’ใˆโ€ฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„!

ใพใŸใพใŸใพใŸใงใใŸ

-

ใ ...............

ใปใ‚‰

ใ‚ผใƒ„ใƒชใƒณใƒใƒณใƒใงใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒใŒ็ตถไบบใƒใƒณใƒใฎ็ตถ่ผชใƒใƒณใƒใง

ๆœฌๅฝ“ใฎ้ƒจไธ‹ใฎ็ตถ่ผชใƒใƒณใƒใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใจใฎ้ƒจไธ‹ใฎ็ตถ้ ผไบบไธ€ๆญฉใง

ๆœฌๅฝ“ใซ็„กไบ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ„

ใ‚

ๅคงใใช!

ใ‚.....................

ๅคงใใชใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ”ใ„

ใŒๅพŒใพใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€็ตถไบบ็ฅžๆฏใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใงใ—ใ‚‡

็ฏ€ใƒชใƒผใƒณใƒœใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใงใ—ใ‚‡

้‰„่ผชใƒใƒƒใƒ—ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ†ใ‚ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใฃใ’ใˆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใฃใ™ใฃใ’ใˆ

ใƒžใƒƒใƒใ‚ฒใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰ใƒชใƒณใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‚Šใ‚“ใกใ‚“ใฝใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‹

็†ฑใŒใ‚ใตใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใพใ ใพใ  you you

ใพใŸ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฏ

ใ‚ผใƒ„ใƒชใƒณใƒใƒณใƒใ‹ใ‚‰ใ“ใฟไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๅฅฅใซ

ๆœ€ๅพŒใฏ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

็งๅนดใซใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใฎใ“ใจๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ๅคงใใ„ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใ‚‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ‡ใ‚Šใ‚“ใกใ‚“ใฝใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๅ›บใ„

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็•ชๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็•ช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " "

-

ใŸใ ใ„ใพ

ใ„ใ‚„ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใพใ ่ตทใใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฎใ‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฎ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใšใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฅฅใ•ใ‚“ใจ้Žใ”ใ™ๆ™‚้–“ใŒๆฅฝใ—ใใฆ

ใคใ„้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใใ„ใ„ไบบใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใจ

ไธ€็ท’ใซ้…’้ฃฒใ‚€ใฎใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚..

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใจ

้‡‘ใ‚‚่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ ใช

ใใ†ใ™ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฟƒใŒๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ไฝ•ใ ใ‚‚ใ†่ตทใใฆใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใ‹ๅฏใ‚Œใชใใฆ

้…’้ฃฒใฟใ™ใŽใฆไฝ“่ชฟใ‚’ๅดฉใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใฎใ•

ใ‚‚ใ—ใใ‚Œใชใ‚‰ใ•

ไปŠๅคœใ‚ใŸใ‚Šใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ๆœฌๆฐ—ใงๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใ—

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ—ใใ‚Œใง

ใ™ใ็งใŒๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใใ‚Œใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ—ใŠใ‚ใงใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚ˆ

ใพใŸใ•

ๅŒ—ๅฑฑใ•ใ‚“ใฃใฆ่ก€ๆถฒๅž‹ไฝ•ๅž‹ใชใฎใ‹ใช

ใˆ?

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใฎ

ใˆ?

ๆœ€่ฟ‘่ก€ๆถฒๅž‹ๅ ใ„ใซใฏใพใฃใฆใฆ

ใ‚ใชใŸใจใฎ็›ธๆ€งใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใคใ‚‰็ตถๅฏพ็›ธๆ€งๆ‚ชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

็งใŒAๅž‹ใง

ใ‚ตใƒˆใ‚ทใ•ใ‚“ใฏABใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŒAๅž‹ใง

ใ•ใจใ—ใ•ใ‚“ใฏA.Bใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—Bๅž‹ใฎๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใƒˆใ‚ณใƒขใƒณใฏใคใ„ใซ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ไป˜ใๅˆใฃใฆ10ๅนดใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใใ‚ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ™ใพใ™ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใช

่ฉฆ้จ“ใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„ใ„ใกใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใช็››ๅคงใซใฏใงใใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ใงใŸใ„ใช

ใŠใ„ๅŒ—ๅฑฑใฏใช

ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ๅพณ้–“ใฏใชไปŠๅบฆ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฟ็ฟ’ใ„

ใ‚ใฎ็คพ้•ท

ๅ…ˆๆ—ฅใ”่‡ชๅฎ…ใซไผบใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅฅฅๆง˜ไฝ•ใ‹ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใฎไฝ•?

ใ„ใ‚„ใใฎๆœใพใงใปใ‚‰

ใŠ้…’ใซไป˜ใๅˆใ‚ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ—

ใ‚ใฎใƒผ

ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใŸๅฅฅๆง˜ใจ็–‘ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฏๅฎŸใฏใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ๅฎŸใฏใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใพใŸๅฅฅๆง˜ใจ็–‘ไผผๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ใพใ‚ใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใใฆ

ใ„ใคใ‹็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใชใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€ŸใฎใŸใ‚ใซใ‚‚

ใใ‹ใใ‹ใใ‹

ๅˆฅใซๆง‹ใ‚ใญใ‚ˆใ‚ˆ

ใพใ‚ใ‚ซใƒณใƒŠใฏใŠๅ‰ใซใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ๅ‰็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ๆ€ง็—…ๆคœๆŸปใ‚’ๅ—ใ‘ใชใ„ใจใ ใž

ใใ‚“ใชใฎ็คพ้•ทใฎๆบๅธฏใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใฎ ็คพ้•ทใฎๆบๅธฏใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใฎ็คพ้•ทใฎๆบๅธฏ้™คใ‘ใฐใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใพใŸใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ™ใๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใช

ใ ใฃใฆๅƒ•ใพใงๆฅญใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‹ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใซ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฉใ“ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใพใ ๆฅญๅ‹™ไธญใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚Œใซ

ใใ‚Œใซ

ไปŠใ€ใ‚ฆใ‚งใƒ–ไผš่ญฐไธญใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“

ใฉใ†ใถใ‚“ๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใถใ‚“

ใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใฆใปใ‚‰

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใจใŒๆฅใŸใ‚‰

ใ ใ‚ˆไปŠใ€ใ‚ฆใ‚งใƒ–ไผš่ญฐไธญใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ๅˆ†ๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

็คพ้•ทๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใใ‚“ใช

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

I I

ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใฎใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใŠใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ‘ในใ ใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชไธ‹็€ใ‹ใช

ใ‚ซใƒณใƒŠใƒผใ•ใ‚“

ใŠใƒผ

็™ฝใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ๅคซใฎไผš็คพใ ใ‹ใ‚‰

" " "

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

ใŠใƒผใ‚‰ใ„ใค่ฆ‹ใฆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใŸใพใ‚“ใญใ‚„ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒคใƒžใƒณใ‹ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ“ใ‚‰

ใ“ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใฏ

ใ‹ใ‚‰

็คพ้•ทๆฅใกใ‚ƒใ†ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใกใใณ็ซ‹ใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ“

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‹ใช

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ„ใกใ„ใก่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ™ใฆใใช

ใช

ใƒ•ใƒซใƒใƒƒใ‚ฐใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—

ใ“ใ“ใซใ“ใ“ใซๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆนฟใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใ“ใ“ๆนฟใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

่ฟ‘ใใฎ้ƒจๅฑ‹ใงไผš่ญฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰.

ใปใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ณธๅผ•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

onๅคซใฎ้ƒจไธ‹ใซๅคซใฎไผš็คพใง

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็ฅž็”ฐใ•ใ‚“ๆฑไบฌใงไธ€็•ช่ตฐใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใˆใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ไบ‹ๅฎŸ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

..........................

่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๅŒ—ๅฑฑๅ›ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใใŸใ„ใชใ‚ใ€

I

"

" " " " " "

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹ๅƒ•ใฎ้›ชๆž—็ฅžไฟ

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹ๅƒ•ใฎ้›ชๆž—้™ณไฟ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช....................................

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒ•ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„

ไฝ•ใ‚’

ๅŒ—ๅฑฑใใ‚“ใฎ็ตถ่ผชใƒใƒณใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ใซใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใง

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็กฌใ„ใงใ™

ใ‚ซใƒƒใƒŠใƒผใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ช่‰ฒใฃใฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ใงใ•่‰ฒใฃใฝใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ช่‰ฒใฃใฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ‚

-

ใƒใƒณใƒใƒณไปฅๅค–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใช!

ใใ‚“ใช..

ใใ‚“ใชไธ‹ใพใงใชใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใช

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ้ƒจไธ‹ใฎๅ‘ณใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’ไผใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆใ ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..........................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ขใƒผ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ”ๅˆ†ใ™ใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ใ™ใ‘ในใˆใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ็ฅž็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌใใ‚“

ใŠใฃใจ ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใˆใใ‚“ใช

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ่กŒใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใชใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใง

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ˜ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ˜ใฏ?

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ‘ณใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚‹ใ„

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใพใ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“

ใ„ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅฃใซใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—ใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚“ใง

" " " " " " " "

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใใ›ใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใพใ ่žใ„ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ”่‡ชๅฎ…ใซไผบใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใŠใ„ใ—ใ„ๆ‰‹ๆ–™็†ใจไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใŸใ ใ„ใพใƒผใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹

G G Gใƒ•ใ‚ฟใ‚คใ‚ฑใƒณใ‹

ใฃใฆใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใฃใฆใ“ใจใง

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใฃใฆใ“ใจใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไป•ๆŽ›ใ‘ใฆ

ๅพŒใงๅŒ—ๅฑฑใŒ่ปขๅผตใ‚‹ๅงฟใ‚’้…’ใฎ้ญšใซใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹

ใƒใƒใƒใƒƒใ‚ฟๅธฐใฃใฆใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅŒ—ๅฑฑใ•ใ‚“ๆฅใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅŒ—ๅฑฑใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰

่ฒทใ„ๅ‡บใ—่กŒใฃใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ•

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไปŠไป•ไบ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฒใจใ„ใฃใฆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ ใใ†

ใƒกใ‚ฐใ‚นใƒชใƒผใฉใ“ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใƒฌใƒ“ใฎ่ฃใซใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†

ๅŒ—ๅฑฑๅ›ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

" " " " " " " " " " "

ใ‚‚ใ†ๅŒ—ๅฑฑๅ›ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงๅ…จ็„ถๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ๅซŒใชใ‚‰ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

I I I

ใใ‚Œใซใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ“

it itใใ‚Œใซใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ—ใฆใฉใ†ใใ‚ใใ‚ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅƒ•ใซ็–‘ไผผๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ็คพ้•ทใ‹ใ‚‰ใฎ่จˆใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ใงใ‚‚ใใ‚Œใง็–‘ไผผๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฆปๅฉฆใฏๅฏใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ไบŒๆฌกๅคซๅฉฆไฝ“้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฆปๅฏใจใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ—ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ“

can can.... just just just just just just just just just่žใ‹ใชใ„ใง

่žใ‹ใชใ„ใง

่žใ‹ใšใซ่งฆใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจ1ๆ™‚้–“ใฏๅธฐใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ—ๅฑฑๅ›ใฏๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใจ1ๆ™‚้–“ใฏๅธฐใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชไธ‹็€็€ใฆใ‚‹

ใชใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใคใ‚ˆใŒใชใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใฎๅฅฝใใชใจใ“่งฆใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ๅƒ•ใฎๅฅฝใใชใจใ“่งฆใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹....

ใปใ‚‰ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใฎ็ตถๆž—้€ฒๆญฉ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใญ

็ตถ่ผชใƒใƒณใƒใƒใƒผ

ใ‚ซใƒ‹

็ฅžๅฅˆๅทใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎๆ‰‹ใซใƒใƒณใƒ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ„ใก่žใ‹ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆใƒผใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ„ใกใ„ใก่žใ‹ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„

ใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ๆœฌใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

how............

goodๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใฉใฃใกใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

but but but but but but but but but butใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใƒ•ใ‚ฉใƒƒใ‚ซใƒผใฎๅ‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็ตถ

ใ‚ผใƒ„ใƒชใƒณใƒใƒณใƒใฎๅ‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

Z Z Z Z Z Zใฎๅ‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ็คพ้•ทใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๆ•™ใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใญๅฑฑๅ›ใใ‚“ใชใซใชใ‚ใŸใ‚‰

ใใฆๅฑฑๅ›ใใ‚“ใชใซใชใ‚ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

" " " " " "

ใ‚„ใ‚Šใชใ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใฃใฆ

็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ?

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใ™ใ‘ในใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

. . . . . .

1ไบบใ ใ‘ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ไบบใ ใ‘ใงใ™ใ‹?

30ไบบใใ‚‰ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใพใ˜ใฃใ™ใ‹?

ๅƒ•ใซใฏๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œ็คพ้•ท็ŸฅใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‚‚ใ‹ใชใชใ„ใง

ๅƒ•ใฏ?

and and and and and and and and andใชใ‚ใ‚‰

ใ™ใ’ใˆใชใ‚

ไป–ใซใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใฃใฆใใฎใพใพใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ•

ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใใฎใพใพใ‚ใฃใŸใ‚

ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใฎ?

ใชใ‚“ใชใ‚“

ใชใ‚“ใชใ‚“ de de

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใใ‚“ใชใซใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใชใ‚ใชใ„ใง

ไฝ•ใงใƒกใƒญใƒ™ใƒญใชใ‚ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚Œใฆใใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚Œใฆใใ‚‹ใปใ‚‰

ใชใ‚ใชใ„ใงใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ใฏใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใใ™ใใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใธใ‚“

I

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใธใ‚“

ใ‚‚ใ†ใธใ‚“ใฉใ‚“

you you

- - - - -

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

"

I I

" " " "

ใ‚„ใฃใฑไธŠๆ‰‹ใ ใช

30ไบบใ˜ใ‚ƒ่žใ‹ใชใ„ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚“ใชใŠๅฐปๅฐพ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ่ฆ‹ใŸใ‚‰็„ก็†ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฏไธ€็•ชใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฏไธ€็•ชใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใญ

ๅŒ—ๅฑฑๅ›ใฎใƒใƒณใƒใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...............

ใใ‚“ใชใฎ็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‚

ใใฃใกใฎๅฃใซ่žใ“ใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใฎๅฃใซ่žใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆไธ‹ใฎๅฃใฏ

้•ใ„

" " " " " " "

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใปใ‚‰

่จ€ใ‚ใชใ„

ใŠใ‚‰ใ‚ใ€่จ€ใ‚ใชใ„

ใปใ‚‰

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

. . . . .

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ซใƒ‹ใƒžใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“

ใ‚ใŸใ‚Šใ‚‚ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ ใ—

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใ“ใ“

ๅคงใใ„

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใŒ็ตถ่ผชใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใŒใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ—ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ—ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

่„ฑใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใญ

ไฝ•็™บใ‚‚ไฝ•็™บใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ†ใฃใจใใ‘ใฉใพใ ใพใ ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใพใ ใพใ ใพใ ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใพใ ่กŒใใฎ?

ใพใ ็คพ้•ทใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใงใฏๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

้€ฃ็ถšใง3็™บใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒซใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒซใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ›ใ‚ซใƒณใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใฏ

ๅƒ•ใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒซใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใงใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

ใ‚‚ใ†ใฉใฃ?

ใ‚‚ใ†ใฉใใ„ใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใฉใใ„ใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใŠใใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใงใ™ใ‹

ๅฅฅใงใ™ใ‹?

ใŠใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ . . . . . . .

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใŒใŸใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใพใƒˆใ‚นใ‚ณใƒผ

ใ‚ใใฐใ‚‚ใ†ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใพใ ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‹ใ ใฎใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚ใใ“ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใŠใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰

ใชใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰.....

" " " " " "

ๆ•ฐใˆใฆใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ๅ…ˆใฃใกใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ็กฌใ„ใ‚ใญ

ๆ•ฐใˆใŸใฎ?

ๆ•ฐใˆใฆใŸใฎใซๆ•ฐใˆใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ•ฐใˆใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒ็จฎไป˜ใ‘ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๅ›žๆ•ฐๆ•ฐๆ•ฐใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไฝ•ๅ›ž็›ฎใ‚

ๆฌก6ๅ›ž็›ฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็•ชๅฅฅใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅƒ•ใซๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ๅƒ•ๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ๅฅฅ...

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅฅฅใซ

ๅฅฅใซ

ๅฅฅใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "

- ๅˆใ‚ใฆ

6ๅ›žใ‚‚่กŒใใชใ‚“ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใŒ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŸใ ใ„ใพ

" " " " " " " " " "............

ใŸใ ใ„ใพใ‚ใ‚Œใ„ใŸใฎ?

ๅคงๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฎๅคซใ•ใ‚“ใจใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใฃใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠๅ‰ใŸใฎ?

ใ‚‰ใฃใ‹ใ„ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘?

" " " "

ๅฅณๅ‹้”ใจไผšใ†ใฎใซใšใ„ใถใ‚“ๅŒ–็ฒงใ™ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่กŒใฃใฆใ‚“ใญ

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไฟบใฏใ‚ซใƒณใƒŠใฎใ“ใจๅฆปใจใ—ใฆๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ—ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸ

ใใ‚Œใชใฎใซใพใ•ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚ใ†ใจใฏ

ใพใ•ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚ใ†ใจใฏ

ใ‹ใ‚“ใชใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

็งใฏ็ตถๆž—ใƒใƒณใƒใซ่ฝใกใŸไธๆญปใ ใ‚‰ใชไบบๅฆปใงใ™ใฃใฆ

็งใฏ็ตถ่ผช้™ณๆฏใซ่ฝใกใŸไธๆญปใ ใ‚‰ใชไบบๅฆปใงใ™

ๅคซใฎ้ƒจไธ‹ใซไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ‚ŒใพใใฃใฆๅฆŠๅจ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅคซใฎ้ƒจไธ‹ใซไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใพใใฃใฆใ€ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคซใ‚’ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ€ๅฏใจใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ€ๅฏใจใ‚‰ใ‚Œใซๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคซใ‚’ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆๅฏใจใ‚‰ใ‚Œใซๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคซใ‚’ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆ

ๅฏใจใ‚‰ใ‚Œใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ใ‹ใ‚“ใชใ•ใ‚“ใฎ่ฆๆœ›ใฉใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ”ใ็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ใฎ่ฆๆœ›้€šใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซใคใ ใ‘

ใˆ?

ใˆ?

1ไบบใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ใ‚“?

3ไบบใ ใ‘ใงใ™ใ‹

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ๅƒ•ใซใฏๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹?

็”ณใ—่จณใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ„ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่žใใŸใ„ใชใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงใใ

Z Z่ผชใƒใƒณใƒๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

็ตถ่ผชใƒใƒณใƒๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

็ตถ่ผชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใใƒ ใƒฉใƒขใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆตใ—ใฆ

็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

You

ใ“ใ“ใ‚‚ๆ‰‹ใŒใ—ใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

aใ‚‚ใŠใถใ‚‰ใจใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใฆใปใ—ใใชใ„ใฎๅƒ•ใซ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใซ

ใ“ใฃใกใซใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚..

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ๆฑ—ใŒใปใ‚‰ๅนใๅ‡บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใจใฃใฆใ‚‚ๆš‘ใ„ใฎ็†ฑใ„ใฎ็†ฑใ„?

็†ฑใ„?

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใšใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " " " "

็ตถๅ“ใƒใƒณใƒ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“ใฎใฉใ“

ใ‚ใใ“ใฎใฉใ“

ใˆ?

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆ —้€šใ‚Šใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

" " " " " "

่กŒใๆ™‚ใฎ้ก”ใŒไธ€็•ช็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ็ฅž็”ฐใ•ใ‚“ใฏ

ๅƒ•ใซใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

็›ดๆŽฅ

็›ดๆŽฅ

็›ดๆŽฅ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใ‚

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใ€œใญใฃใกใฎ้Ÿณใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

" " " " " " " " " "

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคง้›ชๅฑฑใŒไธ€็•ช

ไผšใ†

ไธญๅญฆใ‚“ใ ใช

I

" " " " " " " "

ใ†ใ‚

ใ“ใฎไบบ

ไฝ“ใŒไธŠใŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใชใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚‚

ใŠใ‚‚

ใŠ

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅฟƒ้…ใ•

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใฎ็›ฎใซใพใŸใŒใฃใฆ

ใŠไบ’ใ„ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆญฉใ‚€ใ—ๅˆใŠใ†

ๅƒ•ใฎ็›ฎใซใพใŸใŒใฃใฆ

ใŠไบ’ใ„ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅˆใ†

ใŠไบ’ใ„ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใ‚’ไผšใ†ใ—ๅˆใŠใ†

ใ†ใพใ„

ใ†ใƒผ

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒใƒณใƒžใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ็ตถ่ผชใƒใƒณใƒใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใƒใƒณใƒ‰ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ็ตถใƒชใƒณใƒใƒณใƒใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็ตถ่ผชใ‚ทใƒณใƒใซใƒใƒกใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆ—ฉใใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅŒ—ๅฑฑๅ›ใฎ่ชฌ็†ไบบใ‚‚ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๆบ€ๅ€‹ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

" "

ๆ—ฉใใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

ๅˆ‡ใ‚Šใ‚“ใ˜ใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใก

oh oh

I I

it it it it it it it

ใใŸใ‚‰ใใฎใƒใƒณใƒใŒไธ€็•ช?

ใˆใ„

ๅŒ—ๅŽŸๅ›ใฎ็ตถ่ผช้™ณๆฏใฏไธ€็•ชใ‚ˆ

็งใฏใ“ใฎ็ตถๆž—็ฅžไฟใซ่ฝใกใŸไบบๅฆปใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใƒผใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใฉใฎ้ƒจไธ‹ใฎ็ตถ่ณƒใซๅ •่ฝใ—ใŸไบบๅฆป

ไบบๅฆป

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใœใใ‚Œใซใกใ‚“ใผใ‹ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ”ใใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†!

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ธใ‚งใ‚นใƒชใƒผใƒณใƒใƒผใƒ ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ€ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€ๅ›žใฎ่ปŠๆฐดใงใ“ใ‚“ใชใซๆบบใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ“ใ“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“

" " " " " " "

ใ‚ใฃ

ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

-

ใใ“ๅ‡บใ—ใฆๅฅฅใง

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅคงใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใŸใ—ใŸใ‚‰

ๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚

็ง็ตถ่ผชใƒใ‚งใƒณใƒœใงๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†

็ง็ตถๅฆŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใƒœใงๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏ”ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใฃใŸใฎใซๆฏ”ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใŸใ„

ๅคซใฎใƒใƒณใƒใจๆฏ”ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„

่ชฐใฎใƒใƒณใƒใŒๆฏ”ใน็‰ฉใชใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ“ใฎๅฎŸใ‚Šใ‚“

ใพใŸไธ€ๅฟœ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใใ“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใใ‚Šใกใ‚“ใผใ†ใฎๅฅฅใพใงใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฅใพใงใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใจใŠใใพใงใชใ„

ใ†ใใƒผ

ใ‚ใ‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใŠใใพใงใŠๅฃใฏใชใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

่กŒใ

" " "

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ•ใ™ใ‚Šใ‚“ใกใ‚‚ใงใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

็ตถๅฏพๆŠœใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใšใฃใจๅ…ฅใฃใŸใพใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใใ‚Šใงใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใพใŸไธญใ‹ใ‚‰ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใพใŸไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

. .

ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใใ“ใใ“ใ“ใฏโ€ฆ

ใŠ...............

ใปใ‚‰ไธ‹ใฎๅ‘ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ†ใ˜ใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใชใ„

ๅƒ•ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎ็ตถ่ผช็ฅžไฟใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒžใƒƒใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใง

. . .

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š

ใพใŸใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๆบบใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๅบฆ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๆบบใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•็™บใ„ใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰ๆบบใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†็œŸใฃ็™ฝใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

็ตถ้€ฃไบบๆญฉใฎใŸใพใŸใพใŒ็œŸใฃ็™ฝ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฒใฃ

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใใ‚Œใ‚‚ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅคงใใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅญๅฎฎใŒ้™ใ‚Šใฆใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใคใฟๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“?

ใ‚ใใ†

ใ‚ใฃใจใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ†

ใ‚ใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจใ‚’ใฏใ‚‰ใพใ›ใฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพๅฅฅใซๅ‡บใ—ใฆ้›ขใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

.................................

ใใ†ใญใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚Œใฆใใฎใพใพใ‚ใฃใŸใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ˜˜ใ ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใฎๅ˜˜ใจๅ˜˜ใ ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

" "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.