Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" "
ใใใ
ใณใผใน
ใใผ!
ใ!
ใใ
Dud
ใใใ
ใใงใใญ confusingใ
่ธใฟ
็ใใใฏๅฅณๆงใๅฅฝใใซใชใฃใใใจใใใใ ใใใ
็งใฏ็ฉๅฟใคใใๆใใๅฅณๆงใๅฅฝใใ ใฃใ
" ".........
. to to and and and and and and and and and and and and and
ไปใๅฝผๅฅณใฎใใจใฐใใ่ใใฆใใ
ใใกใใ
" "
ใใกใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใฏใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใ
ใใงใใใใงใณ
ใฏใ
ใใใ
ใใงใผใญ
ใฏใ
""""
ใใงใใใงใณใ
ใใงใณใญ
ใใงใใ!
ใ!
ใๅพ ใใ!
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใพใใ
ใณใผใใผ1ใคใ้กใใใพใ
ใฏใใใใพใใ
ใใใชใๅผใณๅบใใใใใใชใญ
ไปไบไธญใ ใฃใใฎใซ
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
ใใใฎใใใฎ
ไปไบใใญใใฆ่ฝใก็ใใใ
ใใใใไฝใใใฃใใฎ
ไฝใใใฃใใฎ
ใใฎใญ
็งในใผใใผใงๅใใฆใใใใชใ
ใงใในใผใใผใ ใใ ใจ
ใกใใฃใจใใกใฎๅฎถ่จใๅณใใใฆ
ๅฅใฎไปไบใๅงใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉ
ใชใใงใใใชใซใใใชใขใคใๅใใชใใใใใชใใฎ?
ใ ใฃใฆใ ใฃใฆๆฆ้ฃใฃใฆ?
ใ ใฃใฆๆฆ้ฃใฃใฆใ็ตฆ้ฃไธญใ ใใซ
ใใใใกใใฃใจๅใใฃใฆ่ฉฑใใใชใใฃใ
ใใใ ใฃใฆไฝใงใไฝใงใใชใใชใไปไบใๆฑบใพใใชใใฟใใใง
ใ ใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆไฝใงใใใใใใขใซใใคใใในใใ
ใใใใใงใใใใใใฎใฏ
ใงใใใใใใฎใๅใใฆใชใใๆฆ้ฃ
ใงใๅใใฆใๅใใฆใชใใจใใใใชใใฆ
ใง?
่พบใฏๆฌๅฝใซไปไบใใงใใใฟใคใใ ใฃใใใชใฃใฆๆใใ
ใงใใใใช็ก็ใ ใ
ใง?
ไฝใฎใขใซใใคใใใใฎ?
ใใฎไปๆต่กใใฎๅฅณใฎๅญใๅฅณใฎๅญใซใใใใค
ใฌใบ้ขจไฟใชใใ ใใฉ
ใฌใบ้ขจไฟ?ใฃใฆใใคใชใใ ใใฉ
ใฌใบ้ขจๆ?ใฃใฆใใคใชใใ ใใฉ?
" "
็ทๆง็ธๆใฏๆใใ
ๆฆ้ฃใๅฅณๆง็ธๆใ ใฃใใใใใใใใใชใใใฃใฆ
ในในใกใฆใใฎ?
ๆฌๆฐ?
ใงใ็ตๆงใ็ตฆๆใใใใ ใ
ใใผใใใชใใฆใ้ฃในใฆใใใใใ
ใใผใใใใชใใฆใ้ฃในใฆใใใใใ
ใ ใฃใฆใใ
ๅฅณใฎๅญ็ธๆใฃใฆ
็ต้จใชใใง
ๆฅ้ฑๅใใฎ?
ใงใใใฃใฆใฟใใใใชใฃใฆ
ใๅบใฏๆฑบใพใฃใใฎ?
ใ
ไธๅฟๆกใใใฆใใใฃใฆใฆ
ๆฅ้ฑๅใใฎ?
่ใใฆ
็พๅฐๅใใใใใซใใใใ ใ
ๅช้ฆใซๆงใใฆ
ใใใใฎๅๅใซใใใฎ
ใใฃใฑใไฝๅ่ใใฆใใใๅๅ
ใๅ
ๆใใฃใ
ใใฃใฑใไฝๅ่ใใฆใใใ
ๆใใฃใ
ใใ
ใใ
่ชๅใฎๅฅฝใใ ใฃใ
่ชๅใฎๅฅฝใใ ใฃใไบบใใใใซใใใฃใฆใชใบ้ขจไฟใงๅใใชใใฆ
็งใซใจใฃใฆใฏใใใใฉใใใฆใ่จฑใใชใใฃใ
่ชๅใฎๅฅฝใใ ใฃใไบบใ
ใใใซใใใฃใฆใฌใบ้ขจไฟใงๅใใฌใบ้ขจไฟๅบใ่ชฟในใ
ใใใใใใๅฐใใ่ใใใใใใงใใใใฉใ
ใใกใใซ
ใใใใๆฏๆฅๅฝผๅฅณใฎๅใใฌใบ้ขจไฟๅบใ่ชฟในใ
ใใใใใใใใใฃใใใใใใงใใใใฉใ
ใใกใใซใใใใจใใใญใฃในใใฎๆฐไบบใใใงใใใฃใใใใพใ?
ใใใงใใ
ๅใใใพใใใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใผ!
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใกใผ!
่ฆใคใใ!
" " "
....
,,,,ใคใใซใใใใใใไบบ็ฉใ่ฆใคใใใฎใง
ๅฝผๅฅณใๆๅใใฆไบ็ดใใใใจใซใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" "
then then then then then then then then thenใใใใใใฎใใใซใ ใใ
...............
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใฉใใ
้ตใฏ้ใใฆใใใผใ
ใฏใใใๆๅใใใใจใใใใใพใใ
" "
you you you you
ใใใใฉใใใฆใใใซ
ๆขใใกใใฃใใ
ใงใใใใใชใ
ใใใฎใใจ่ฆใคใๅบใใใฎ
ใใฃใจใใฆ
ๅชใใชใใง
ๆๅณใๅใใใชใใ
ใใใใญ
ใใๆใใ้ๆใใญ
็งใญ
ใขใคใใขใคใๅฎถๆๅใใใใใฃใใฎ?
ใใกใผในใใฏๅใ
ใใฃใใๅซใ ใฃใใฎ
ไฝใๅใใ?
ใฉใใ
้ขจไฟใงๅใใชใฃใฆใใจใงใใ
ใกใใใจ็จผใใฆใใจใงใใ
ใงใ
้ใใ
ใฉใใใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆใฉใใใใใจ
็งใญใใฃใจ้ซๆ กๆไปฃใใ
ๆใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใฎ?
ใงใ.......................................
ใ ใใใใใใใซใใใใใฎ
ใใใๅซใชใฎ
ใงใใญใใชใฎ
ใงใใญ
ไปใฎๆ้ใจใฏๅ้ใ ใ
ใใใใญ
ๅ้ใใญ
ใงใใญ
ไปใฎๆ้ใฏ็งใฎๆ้
ใใชใใฎใใจ่ฒทใฃใใฎ
ใ ใใๅฅฝใใซใใใฆใใใใใ
ใ
ใญใ
ๅพ ใฃใฆ
"
ใ?
ไปใไฝใใ
ใชใใ ใใใใใใ
ใใกใ ใใ
ใชใใ ใใ
ไฝใ?
you you you you you
ใชใชใฎ?ไฝใงไฝใ ใใช?
ใญใใใณใฏใชใฎ?
ใชใฎ?
ไฝใ ใใช?
ไฝ?
ใฆใใใฆใใใใใ
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใใใใใใใใช
ๅฏๆใ
ใใชไฝใ?
ใใใชใซๅคงใใใชใซ
ใใใชใซๅคงใใใจๆใฃใฆใใใฉ
ใใใชใซๅคงใใใฎใญ
ใใงใใชใใชใใญ
ใฉใใใใๆใใใฎใญ
ไฝใใกใใใจ็ซใฃใฆใฆใญใ
ใใใชใใใญใ
ใใกใชใใฃใจใฆใชใ
ใใก
ใใฃใจๆตๆใใ
ใชใ
ใใ
ใใใใใใฃใใใฃใจ
ใใใใใใใฃใใใฃใจ
ใๅคงใใใใฃใฑใ
ใใฎๆใใใใฃใฑใๅคงใใใจๆใฃใฆใใใฉ
้ซๆ กใฎๆใใ
ใใฃใฑใๅคงใใใจๆใฃใฆใใใฉ
ใใใๅคงใใชไฝ
ไธ็ทใซๅคงใใชไฝ
ไธ็ทใชไฝ
ไธใใชไฝ
ไธใชไฝ
" " " "
" " "
็งไปๆฅใๅฎขใใใชใฎใ
ใใใใชใใฃใฑใ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆนใฏใใไฝ
ๅซใใใชใใใ ใใญ
ใใใ่ฆใใใฃใใช็ง
้ฃใใใ
ใใใ่ฆใใใฃใใช็ง
ใใใใชใใฃใฑใ
ใใใใชใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใ้กใใฆใใช
ใใใกใ้กใใฆใใช
ใกใใฃใจๆ้ฆใใฃใฆใใฆใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ
ใใฃใฑใ
ใใใ
2 2
ใใใใ
ใใใใ
ๅฏๆใ
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใ
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใ
ๅคงใใชใใฃใฑใ
ใใชใใฃใฑใ
ใใชใใฃใฑใใใใ
. . .
ใใใ ใ
ใใก
ใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใๆใใฆ
ใใใใใใฆ
ใใใ......
ใใ
ใใ
U U U U U U U
.
่ไธญใใใชใใใฎใใใใใฃใใใใใ
ๅ จ้จใฎใพใ
ใใญ
ใใชใใ
ใใใใใพใฏ็งใฎใใฎใญ
ใใใใชใจใใ็้ใฃใฆใใใฎใญ
ใใใ ใญ
ๆฐๆใกใใใช
ใใใๆใใฆใใใใชใ?
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ็ฑใๅบใใฆใๅฐป
ใใฃใฆใญใ
ใใใชใฎ่ฆใใใใจใใฆใใญ
ใใใชใจใ่ฆใ็ฎใฎๆฅใใใใใ
ใใใชใจใ่ฆใใใฎๅฎถๆ็ฅใใใใชใใจๅฅฝใใ ใฃใใฎใ
ใใใใ
ใใณใณใฌใผ
ใใใใชใๅฐปๅฐพ
ใใณ
ใใฃใจไฝใใ็ฅใใใ
ใใฃใจใใฃใจใคใๅบใใฆ่ฆใใฆ
่ฆใใฆ
ใใใผใญใฌใคใณ
ๅนธใใชใใฎใซใญ
็ฎๆจใฆใฆ
ใใใใ
ใใใใชใใฎ?
ใญใ
ใใใฆใ
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใฏใใฏใใกใใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๅฅณๆงใซ่ๅณใชใใใใใชใใฃใใฃใ
ใใใใซๅ ฅใใฆใใ
็งใฎไบบใฏ
ใธใๅซใชใใพใใใฃใฆ
I
ใใฃใจ่ฆใใใฃใใฎใใญ
ใใใชใใจ่จใใชใ
ใใฃใจใใใใฃใฆใใใใ
ใชใชใใใชใใกใใใกใใใพใใ
ใใใชใใกใใใกใใฃใใใพใใ
ใใคใๅคงๅค้ฃในใใใฆใใฎใใใ?
ใใใใใใใใใฉใใใใใใใใ
ใใใๆใใ
ใใใจใใฃใ
ใใใคใใใใใใใฉไธๆฎตใจใใใใใใ
ๆใใฆใ้กใใใช้กใใฆใใฎใญ
ใใ
ใใ
ใปใ
ใใ
ๅคใๆใใใฎ?
ใใใใใใใใคใ
็ฎใ้ซใใใใใใพใฃใฆใใฆใใญใ
ใใใใ้ซใ
ใใใ
ใใใใใพใฃใฆใใฆใใญ
ใใใใช้ก
ใใใใช้กใใใฃใจ่ฆใใฆใใฃใจ
ใใใคใฎ้กใซใชใฃใฆ
ใใใใช้กใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใฃใจ
ใใใ
ใใฃ
ใใฃใใๅฆใพใฃใฆใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใใชใ
ใใใฃใจใใฃใจใใฃใจใปใ
ใใใชใ
"
" " "
. . . . . . . . .
ใพใ ใใญ
ใพใ ใใญ
ใพใ ใใญ
ใพใ ใใญ
ใพใ ใใญ
ใใใใใกใใใฎ้ณใใคใใพใฃใฆใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใพใฃใฆใ
ใใฃใจ
ใใผใใผใฎใใณใณใณ
ใญใใใกใใใกใ
ใใคใฎใใณใณ
aใใคใฎใใณใณใฎๅณใใใใ
ใญ
ๅ จ้จใชใใจใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใใใกใใใกใใญ
ๅ จ้จใชใใจใฃใฆใใใใใญ
ใใใชใใชใใฆ
ใใใๆใใฆใใใญ
ใปใ
I I
...........................
ๅ จ้จใใใๅบใใฆ
ๅ จ้จ
ใใใใใญ
ใใใใใใใ
ใใใใชไฝใใฆ
ใใใใญใผ
ใใใ
ใใพใใใใฏใใฏใใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใ่ฆชใฎใปใใใใใใ
ใใใใ
่ฆชใฎๆนใใใใใ
ใพใใใใใ
ใใๅ จ้จ็งใ้ฃฒใใงใใใใใ
ใญใ
ใใใฉใใ
ใใฃใจๆใใฆใ้กใใใใใญ
ใใฃใจๆใใฆใใ
ใใฃใจใ
ใพใ ใพใ ใ
"
ใใใใฃใจใใซ
" " " " " " " "
ใใ
ใฏใ
ใฉใใใ
ใฉใใ ?
ใใฎ
ใฉใใงใใ
ใ......................................................
" " " " "
ใใใชใซใใพใชใใๆฟกใใใฆ
ใใใ
่ฆใฆ
ใใฃใกใใใ
ใใฃใฑใๆฟกใใกใใใ
ใใใช
ใใฃใฑใไนใใกใใ
ใใฃใฑใไนใใกใใใใใฆใกใใ
ใใใช็ ใใชใ
ๅ จ้จๆฌฒใใใช
ใใใใ้ฃฒใใใใใ
ๆฑใใ
้ฃฒใใปใใ ใ
ใญใผใใใง
ใใใใใใ
ใใ
ใใฃใใช
ใใฃใฑใ็ใใพใใใ
ใพใไธๅฟ
ใพใ่จใฃใกใใ
ๅพ ใฃใฆ
"
" "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ใชใใใใใกใใญใ
ใฟใผใฃใใใกใใญใ
ใฟใผใใญใ?
ใญใ?
ใญใ?
ใใใใชไฝใใใใชไฝ
ใใใใชไฝ
ๆฉใใญใ
ใใ
ใ ใใใ ใใใใใใใช
ใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใฎใญใใฎ
ใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใใใญ
ใใๆฐใฅใใชใใฃใใงใใ
ๆฉใใชใใฃใใงใใ
็ฅใใชใใฃใใงใใ
"
ohใใๆฐๆใก
a s s s s s
่ฆชใใใชใกใใฆใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใชใซ่ฝใกใฆใ
ใ
I
ใใฎไบบใซใใใใใใใจใใใกใใใฎใญ
ใใ
็งใใชใใ ใใฉ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใจ
ใใฃใจใญ
ใใฃใกใใใกใใซใใฆใใใ
ใญใ
ใใฃใจๆใใฆ
ใใฃใจๆใใฆ
ใใฃใจใญใ
ใใฃใจใญใผ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฆ
ใใใฏๆฐๆใกใใใฎ?
ใๆฏใใใใฐใใใชใ
ใใไธๆฌ
ใใฃใจ็ฑใใชใฃใฆใใฎ?
ใงใใฃใจ็ฑใใชใฃใฆใใฃใจ็ฑใใชใฃใฆใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจใใใใ้กใใฆ
่ฆใใฆ
็งใ ใใใฐ
ใใฃใจใใใใ้กใใฆใใฃใจ
ใใฃใจใใใใ้กใใฆใใฃใจใญ
ใใกใใใฉใใฉใใใ ใใชๅนธใ
ใพใ่กใฃใกใใใฎใญ
ใพใ่กใฃใกใใใฎใญ
ใใฃใฆใใฃใจๆใใฆ
ไธ็ทใซ
ไบๅบฆใจๆใใฆ
ใพใ ๆใใชใ
ใพใ ๆใใชใ
ใพใๆใใชใ
ใใฃใจใใ้กใใฆ
ใใใใ้กใใฆใ
ใปใใใ
ใใ
ๅฏๆใ
ๆใ
ๅฏๆใ้กใใฆใ
ใปใใปใ
ใปใ่ฆใใฆใใปใ
ใใ่กใ้ก่ฆใใฆ่กใ้ก
่กใ้ก่ฆใใใฎใญ
ใ
... ... ... ... ... ... ... que que que que que que que queใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใญใใฃใจไฝ
ใขใคใณใช
ใใคใใใชใจใใใ ใฃใใฎใญ
ใใใญไธๆใ ใใ
ใขใคใขใช
ไปๆฅใฏ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
k
k k k
่ฆใใฆ
ใใใฎๅ จ้จ่ฆใใฆ
ใใใฎๅ จ้จ่ฆใใฆ
ใใใ
ใใฎไธใง
ใใชใใฎไฝใ
ใใฎไธใงใใชใใฎไฝใ
ใใใฟ่พผใใงใใใใญ
ๆฐๆใก?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใก?
ใคใฏใใฏใใใจ
ใใฏใใฏใใใจใพใฃใใใชใใใชใ
ใใใใช?
ใใใใช?
ใใใใช?
ใใใใช?
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใฆใใใใใ
ใ ใใ
ใชใใง่กใใฃใฆ่จใฃใฆใชใ
่กใใฃใฆ่จใใชใ
ๅใใฃใ
ใ
ใใใ
ใ
ใขใใตใผ
ใใฃ
ใขใใตใใซใผ
ใ
" " " "
ใฏใ
ใใใคใ
ใใใใใจใใใ?
ใใใใใ
ใใใใใจๆใ
ใใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใใซใชใใจใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใ
ใใ.
ใใใช
ใใใฐใฃใฆใใใใใชใใกใใซใชใฃใฆใใงใใ
ใใใใใใใ
็ฌ้กใใฆใกใใฃใ
ใใใใใพใใใ
ๆไผใฃใฆ
ๆไผใฃใฆ
ใใ
ใใกใใใกใใงใใใ
ใใใใฃใฆ
ใใผ
ไธๆใซใงใใชใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ๅใใใใซ่งฆใฃใฆใใใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใญ
"
.
ใใฃใจใใฃใจ
ใใใใฃใจใใใงใใใฎ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใใงใใใฎ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใปใใปใใปใ
ใใๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
็งใฎๆใฎๅฝขใซใชใฃใฆใใญ
ใใๆฟใใๆฟใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ!
ใใใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
. . . .
ใพใใพใใพใๅผใฃใกใใใฎใญ
ใใ!
ใใ!
ใใใใใคใ
ใขใคใ
ใขใคใฎใ้ข็ฝใ
ใๅใใใใฃใ
ใใ
"
ใใใใใใใ
ๆฉใ็ง
ใใใชใฎๅใใฆ
ใใใชใฎๅใใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใชใใใใใ
่ฆใใใชใใฆๅนธใ
่ฆใใใชใใฆๅนธใ
ๅฏๆใ
ๅ จ้จๅฅฝใ
ใใฎๅใใ่ฑใ
ๅ จ้จๅฅฝใ
ๅฌใใใพใใใๅ จ้จๅฅฝใ
ใใ
ๅใใฆ
...
ๅใใฆ่ชๅใฎๅฅฝใใชไบบใๆฑใใๆ่งฆใฏไธ็ๅฟใใใใจใฏใชใใจๆใ
็งใฏ็ถพใฎใใจใๆฌๅฝใซๅฅฝใใ
ใใกใใ
" " "
" " " "
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " "
ใ
-
........................
ใ ใ
ใๅใใฎไฝใ ใใใ
ไฝไฝฟใฃใฆ
้็จผใใ
ใๅใฎใ้ฃฏใฏ
ใใใญใใ
ใใฃใ
ใ
ใใใ
ใกใใฃใจไผใใชใใใช
ใใใใ
ใกใใฃใจไผใใชใใใช
ไปๅคไผใใใใใ
ใใฃใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใญ
็งใฏ่ชๅใใใใใใใชๅฆปใ ใจๆใใใใใชใใฆ
ใใฃใจๅฎถๅบญใฎใใจใ้ ใใฆใ
ใงใ
ใกใใฃใจ่ชฐใใซๆใฃใฆใปใใใฃใใใ ใจๆใ
ใฉใใใใฎไปๆฅ
ไปๆฅๅซใชใใจใใฃใฆ
ไผใใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใชใฎ
ใฉใใใฃใฆ่ฒฌใใฆใใ
ใคใผใซใฎใใจ่ฒฌใใฆใใ?
ใใใใ
ใฉใใใฃใฆๆปใใใฎ?
ใใใฃใจๆปใใใใใช
ๆใใฆใใใฃใใจใใ
ใใ
ใใใ็ฉๆฅต็ใซใชใใชใใฆ
ใใใใ
ใใ
ใใ ใใ
ไปๆฅใใใใใญ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใญ
ใใใ
" " " " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝ?
ใใใ
ใใใใใใใชใญ
" " " " " " " " " " "
ๆฌฒๆฑไธๆบ
ใใใ
ใใใใ
ใใ
ๆฐๅใใใ
ใใใใ
ใใใใ
" " " " " " " " "
ใใใ!
ใใใ!
ๅใใฆ่งฆใฃใใ
ๆฌๅฝ?
ใชใใใใ
ใใฃใกใใจใใญ
ใใใ!
ๅใใฆ่งฆใฃใใใใฆใใญใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใไธๆใใใชใ
ใใไธๆใใใชใ
ใใใใณใชใณใช
ๆฐๆใกใ
me me me me me
ใขใคใขใฎๅคงๆฐใง
ใใฃใจใญ
ใขใคใฎๅพๆถฒใง
ใใฃใฑใใฌใใใฆ
ใใใญใ
ใจใใใผ
ใ
ใใฃใฑใใดใกใใณใกใใซใใฆ
ใใใฃใฑใใบใกใใณใกใใซใใฆ
ใใใฎใใฃใฑใ
ใใใฏ็ธๅคใใใๆๆใญ
ใใใฏใใใใฎๆใซๅ ฅใฃใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใใใใฃใฆใณใชใณใชใซใชใฃใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
...
ไปๆฅใฏใใใใๆปใใใใ ใฃใ
ไปๆฅใฏใใใๆปใใใใ ใฃใ you
ไปๆฅใฏใใใๆปใใใใ ใฃใ
ไปๆฅใฏใใใชใใฎ?
ใใใฟใฆใใจๆปใใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใใพใใใ
ใใฃใใใชใใ
ไธ็ทใซใใฃใฑใใใฆ
ใใใชใใจใใใฎใญ
ใใ
ใใ
ใญใฅใฉใผ
ใใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใฎใใฃใฑใใใก
ๆฐๆใกใใ
a a
ใใใกใใใญใ
ๅฅณใใใชใใใฎใ ใใ
ใใใกใใฃใจใณใชใณใชใใฆใใ?
ใใใใใฎ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
It It It It
ใใใ
ใใใ่ปฝใใฆ
ใใใ่ปฝใใใฆใใกใใณ
ใใใใดใญใณใญใใฆใใกใใณ
ใใใใใใใใฎใญ
ใใฃใจใใ ใฃใฆใใใใจใใ
ใใใฏ่ๅฅฎใใใฎใญ
ใคใพใพใใใฎใฏๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ใคใใใช้กใใฆใใ
ใใใ
ใกใฃใใใคใพใใง
me
ใใใใจใใใช้กใใฆใใ
ใขใคใใช้กใใฆใใ
ใขใคใฏใใใใฆใใ
ใใใขใคใใใผ
ใขใผใฑใใฃใฆใใ
ๅช...
ใใใ้ ผใฃใฆใใกใใฃใ
ใใไปๆฅใฏ็ฉๆฅต็ใญใใใ
ใใใใใใใ
ใ ใฃใฆใฆใผใซใ้ญ ๅ็ใ ใใ
ใใใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
kๆฐๆใกใใใใ
k k k k k k k k
ๆฐๆใกใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ?
่งฆใฃใฆใใใ
่งฆใฃใฆใใใ?
่ฆใใ?
ใใใใ
ใใๅฃใใใใฃใกใใใฎ?
ใใใใๅใใใ
ๆๅผท็ใชใญ
่ฆใใฆใใฆ็งใฎๅใ
ไธญไบใฎๅใใ็ฅใใ
ใใ
ๅคงใใใใชใตใใซใใฆใใ ใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใพใใใใใฃใฆใญ
ใใใใใใใฃใจใใใฎ
ใฏใชใณใชใผในใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใญ
ใใ
this this this this this this
ใ
ใฉใฃใกใฉใใใฆใใชใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใชใใฆใใใ
ใใใใ
่ฆใใฆใใจใใ
ใใใ
ใใ
" " " "
ใใใฏใ่ฆใใฆ
ใชใใฆ
ใจใใใฎ้ก
ใใ
ใใใใไบบไฝฟใฃใฆใฎใใชใใฆ
ใจใใใฎ้กใ
ใใ
ใใ
ไธๆไฝฟใฃใฆ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" "
ใใใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ!
ๆฐๆใกใใ
ใ!
ใใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใใใฃใจใ
ใใใใฃใจใใฆใปใใใฎ
ใงใใ?
ใใใใฃใฆใฟใฆ
ใปใ
ใใใซ
ใใใฎ
ๆๅ ฅใใใใใใช
ใงใใ?
- - - - - -
ใใใใๆใฃใฆใฆ
ใใใใฃใจๅฅฅใพใง
ใใใใใใใใใใ!
ใใใใใใใ
่ฆใใฆใฆ็งใฎใใณใณใฎๅฝข
ใใใใใชใฎใใใช
ใใ
I I I I I I I
ใใฃใจใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใญ
" " " "
ใใใใใ
็งใฎ็ฎ่ฆใฆ
็งใฎ็ฎ่ฆใฆ
็งใฎ็ฎ่ฆใฆ
ใใ
็งใฎ็ฎ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใฏๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใก
ใใใไธๆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใฎ้กใใฆใ
ใใใใใใใฎ่คใใฆ
3 3
ใใ
ใใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใใใ
ใฏใใใฃใจใใฃใจ
ใชใใฆใฆ
ใใพใใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใใๅ จ้จ่ใใกใใใ
ใใใๅ จ้จใชใใฆใฆใใ
ใใใพใใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใชใใใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใใใใใใชใใกใใใ
ใใใ้กใใฆใ
ใใใ้กใใฆใใใใใใใใใใใ
ใใใๅฅฝใ..................
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใใใใใชใใใใ
็ธๅคใใใใใใใชไฝ
ใใใพใใใใชไฝ
ใใ
I I I I
ไปๆฅใฏใใใใพใจใใฆใใใใญ
ๆฉใไธๆฏใใใใฎ
ๅฌใใใ
ใใใใใใชใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใaaaaaa
" " "
ๆฌๅฝใซๆใใใฎ?
ใใใใๅ จ้จๆใใใฎใญ
ใใใใๅ จ้จๆใใใฎใญ
ใ
ใใใใฐใใผ
ใใใใใใกใใณใใใใ
ใใใฃใ
ใใใ
ใณใชใณใชใใฆใ
ใใฃใกใญ
ใใใใคใใญ
ใใใ
ใใใใคใใ ใ
ใใใญ
ใใใญใผใใใใใ
ใใฃใกใใฃใฆใใใใชใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใใ
ใใใฎใฏใใณใณ่ฆใใฆ
ใใใใก
ใใใใก
ใใใใๆใใฆ
ใใ
็งใฎใใพใใใใฃใใ้ฃฒใใชใใจ
ใใใใใฒใใใฏใใฆ
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใ..................
ใใใชใใใฏ
ใใใฃใกใใใใชใ
ใใใซๅ ฅใฃใกใใใใชใ
ๅ ฅใฃใฆใใใฎใใ
ใ้กใ
" " "
" " " "
ใใใใใใฎใใพใใใใฃใใ้ฃฒใฟใกใใ
ใใใใ็งใฎใใพใใใใฃใใ้ฃฒใฟใชใใใใใใ่จใฃใฆ
็งใฎใพใใใใฃใใ้ฃฒใฟใฆ
ใใฃใจ่กใใใ...
ใใฃใจ่กใใใใใฃใจ่กใฃใฆ
ใใฃใจ่กใฃใฆ
ใใใฃใใใญ
ใใใใ
ใใใใจใ
ใใใใ
ใ
ๆญขใใชใใง
ใใฃใจใใฆ
" " " " " " " "
- - - - - - -
ใใใใใๆฑใๅบใฆใใ
ใใใใใๆฑใๅบใฆใใ
ใใใใใๆฑใๅบใฆใใ
่ถณใ
ไปใฟใใช
่ถณใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใชใฎใใใใ
ใใใชใฎใใใใ
ใใใชใฎใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใขใใจๆฟใใ
" " " " "
2 2 2 2
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใฟใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใชใฎใ
you you
ใกใใฃใจๆ่ผชๅ ฅใใใฆใใใ
ใกใใฃใจๅ ฅใใฆใใใ?
ใใใใ
ใใฃใไธๆฌใ ใฃใใใ2ๆฌๅ ฅใใฆใฆใใ?
ใใใใฃใใใ2ๆฌๅ ฅใใฆใใ?
ใใใ
ๅ ฅใใใใใใใ?
ใใ?
ใงใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใกใใ
ใใ?
ใใใใใใใใกใใ
ใใใใใใใใกใใ
ใใใใใใญ
ใใใใฃใใใใใใใใใ
*
ใใใกใใฃใจ
* * * * *
. . .
ใใฃใจใใณใกใใใกใ
ใใใ
ใใใใใพใใชใ
ใใใใใพใใชใ
ใใใใใพใใชใ
ใใ!
itใใใ!
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใฉใใ่ฆใฆใใใชใซๅบใฆใใ
ใชใใ่ฆใฆใใใชใซๅบใฆใใ
ใชใใงใใใใใฎ
ไฝใ
ใฉใใใญ
ใใใๆๆใใ
ใๅพ ใก
ใใใพใฆ
" " "ayayayayayayayayayayay k
ใใใฎ่จใฃใฆใใใใฎ?
ใใใฎ่จใฃใฆใใใ
ใพใ่กใใ
ใพใ่กใใ
ใใฃใจ่กใใใ
ใใใพใฃใฆ
ใพใใใใชใใปใใปใ
ใปใๅฃใปใใใธใญใผใใธใญใใฆใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใ
็ตๆง
ใใใชใ
ๆฐๆใกใใ...........................
ใ.................
่ฆใฆ
็งใฎใใพใใจ
ใๅ
ใใใใใ
ใใฃใฆใฎๅฃฐใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐใ
ๆฐๆใกใใใใไฝใใ
ใใๆฐๆใกใใใใไฝใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฃใฑใ
ใใใพใ
" " " "
ใใใฎใปใใพใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใจใใฃใจๆฌฒใใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใคใใฆ
ใใณใฏใญใณใงใ
ใใใ
. . . .
ๆฌๅฝใซใใใ
ๆฐๆใกๆชใใใใฆ
ๆฐๆใกๆชใใใฆ
ใใใใใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใกใใใกใใ
ใใใ
ใใใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใๆนใใใใ
ใใใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใ
ใใใ
" "
" " " " " " " "
ๅบงใใใจๆฐๆใกใใใญ
ใฏใใฏใ
ใใใใใญใใกใใใจ้จๅฑใพใง้ใใชใใจ่ฆใใชใใ
ใๆฏใใใ
ใใใ
ใใka
ใใใใใใใใใใใใใฉ
ใใใใฃใฆใใใ.
ใใใใใใใใ่ฆใใใๅใใชใใฆใใ
็ฎ้ใใ็ฎ้ใใชใใ
ใใฃใจ
็ฎ้ใใ
็ฎ้ใใใฎ?
็ฎ้ใใใช
็ฎ้ใใใช
ใกใใฃใจใใใใก
ใๅใฏใใฃใใพใฃใใ
" " " " "
ใ..
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใ
" " " " "
ไฝใใซใ่กใฃใฆใใใ
ไธญใซใ่กใฃใฆใปใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฑใๅบใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ!
. .
ใใฃใจ่กใใใฆใใฃใจ
ใใฃใจใใใ
ใใชใใฆ
ใใฃใจ่กใใใฆ
ใใฃใจ่กใใใฆ
ใใฃใจใใใ
ใใกใ ใใซ
ใใกใใฃใฆใใฃใจใใใ
" " " " " "
็งใฎๅกฉใงใใฃใฑใใชใฃใกใใ
ใใ
ใใ~
ไปๆฅใฏๅ จๅฑ็ใ ใฃใใ
ใใ
ใใใๅชๆนใใฃใฑใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
"ใใใใ
" " " " "
ใใใใใใ
ใใใๅฏๆใ
ใใใๅฏๆใ
ใขใคๅคงๅฅฝใ
ใขใผๅคงๅฅฝใ
ๅ จ้จใๅฅฝใใขใคใๅ จ้จ
ใใใใจใ
ใใ
" " " "
ใญใใใใใฎไฝใฃใฆใตใใตใใงๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใใชใใๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใฉใใใฆใ
ๆฅใซๆฅใซๆฅใใ
I I I I่กใใใ
me่กใใใใใ่กใ
ใๅบใฏ?
ใๅบใฏ?
ใใใใใใ
ใญใๆๆฅใฎๅคใจใๅ ฅใฃใฆใ
ๆฌๅฝใไธ็ฌใฌในใใฉใณ่กใใ
ใธ่กใใใใ
ใชใใใ็งใซใฏๅใใฆใชใใฃใใชใจๆใฃใฆใ
ใชใใ็งใซใฏๅใใฆใชใใฃใใใใ
็งใซใฏๅใใฆใชใใฃใใใใ
็งใซใฏๅใใฆใชใใฃใใใใ
็งใซใฏๅใใฆใชใใฃใใชใจๆใฃใฆ
ใใใชใใ
ใใ
ใใใงใใใฎ?
ใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใ
ใใ
ใใใใใใฌในใใฉใณๆฅฝใใฟ
็ตถๅฏพ่กใใใญ
ใใใใใใ ใใ
" " "ๆฅฝใใฟ,,,,,,,,,,,,,, k k
ใใใๆฅฝใใฟ
ใใใฃใ
ๅช้ฆใฏ็งใๆฌฒใใ่จ่ใๅ จ้จ่จใฃใฆใใใ
ใใใใจใใใจๅฟใไฝใๆบใใใใ
"
" "
ใ
ใใใใใใใช
ใใ้ ใใช
ใใใใใใช
ใใใชใ
ใ
ใใใใฐ
ใใใใฎ้ณใใใพใใใ
3ๅไปฅๅ ใงไผ่จใใฉใใ
ๆฉใฎ่จใฃใฆ่ฟใใฃใ
่กใฃใกใใใใใช
ใใใ
ใใฏใใ
" " " "
ใใฏใใใใ
ใ?
ใฏใ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใใ?
ใใๅบใใ
ใคใฃใฆใใ ใ
ใใใ ใใช
ใใใ ใใช
ใใใ ใใช
ใใฃใกๆฏใใใชใใใฏ
ใใใใใใๅ ๆฐใ
ใๅใ่ ฐๆฏใใใ ใ
ใปใใใ
ใใ
ใๅ
ใใใ
ใใ
ใใฃใจ่ นใใใใฃใฆ
ใๅใใใใใใ
ใใ
ไฝใชใใ ใใใ
ใฉใ่กใใฃใฆใฉใ่กใใใใใใ ใ
ใใไปไบใใใญใใใช
ใใ
ไฝใใช
ใฉใใใใช?
ใใๅฅฝใใ ใใชใใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใๆฐๆใกใ ใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ ใใชใใๆฐๆใกใ ใใใใ
ใใๆฐๆใกใ ใใใญใใใช
ใใๆฐๆใกใใใช
ใใๆฐๆใกใใใ ใ
ใใใ ใใช
ๆฐๆใกใใใ ใ
ใใใ ใใช
ๆฐๆใกใใใช
ใขใคใฏใใฃใจ็งใซใใใชๅงฟใ่ฆใใใใชใใฃใใใ ใจๆใ
็งใฏใใฎๅ ดใใ้ขใใใใจใใใงใใชใใฃใ
ใชใใงใใฎๆ็งใฏใขใคใฎๅฎถใซ่กใใใจๆใฃใใใ ใใ
ไปใจใชใฃใฆใฏใจใฆใๅพๆใใฆใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใงใใใงใณ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" "
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใฌในใใฉใณ
" " " " " " "
...
ไฟบใฎๆ็ฎใใฃใใใญ
ใใฎๆ็ฎใใฃใใใญ
ใใฃใใๅซๅฆฌใใกใใฃใ
ใใใใชใใ
ๅฝผใฏ็งใฎใใฎใใใชใใฎใซใญ
ใใฎใฝใใกใผใจใใใใฃใกใฎๅธๅฃใจใใง
" "
you you you you
you you you you you you
ๅ จ็ถ่จฑใใชใ
ๅ จ็ถ่จฑใใชใ
ๅ จ็ถ่จฑใใใใชใใใ ใใฉ
ใใฃใใๆฟใใๅฃฐๅบใใฆใใใใญ
ใญใ
ใฉใใชใจใฉใใชใใจใใฆใใใ
ใใใใ
...ใใใใฃใฆใใฎ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใฉใใชใญในใใฆใใฎ?
ๆใใฆ
ใใใชใญในใใฆใชใใญ
ใญใ
ใฉใใชใใจใใใใฎ?
ใฉใใใใใจใชใฎ?
ใญใ
ใญใณใณใใใฉใใชใใจใชใใ
ใฉใใชใใจใชใใ
ใญใ?
็งใชใใใใฃใจๆฟใใๅฃฐๅบใใใใญ
ใใใกใใใฉใใใใใจใใใใฎ?
ใใใกใใใจใใใ
ไฝใใใใ
ใญใใใใฃใฆใใใใฆใใฎ?
ใญใใใใใฃใฆใใใใญใ
ใใใใใฃใฆใใใใญใ
ใใใใฃใฆใใใใฆใใฎ?
ใใใใฃใฆใใใใฆใใฎ?
ใใฎๅคงใใใๅใ
ใใใใฃใฆใใใใฆใใใงใใ
้ใใ
่จใใใคใชใใงใใ
ใใใชใใณใๅฑฅใใฆใใฎ?
ใใใชใใใชใใจใชใ
ใใใชใใจใชใใใจใซใซใกใใ
ใใใชใใจใชใใใใใใชใใจใชใ
ใใใชใใจใชใๆฌๅฝใฎ
้ใใฎ?
ใฉใ้ใใฎ?
ไฝใฎใญในใใฆใใฎใใฃใจใใฆ
ใใฃใจ็งใซใฏใใใใญในใใฆใ
ใชใ
่ถณใใชใใใใใชใใงใใ
ใ ใใชใซใใฆใใฎใใฃใจใใฆใใงใใ
ไฝใใใใใชใใ?
ใใชใใใ ใใฉ?
็งใฎๆนใใใใใ ใใฉ
ใ ใฃใใใใฃใจๆฟใใใใฎใใ ใใงใ
ใใฃใจใใใใฃใฆใใใใงใใ
็งใฎๆนใใใใใ ใใญ
ใ ใฃใใใใฃใจๆฟใใใชใฃใฆ
ใใฃใจใใใใ,,,,,,,,,,,,,,ใใฃใจ
ใใใใกใใใฎๆนใใใใ
่จใฃใฆใใใฃใจใใฃใจ่จใฃใฆ
ใฆใผใซใกใใใฎๅคงๅจใใ ใใ
ใพใๅฃใ้ใใฆ
ไฝใชใใจใใใใฎใญใใฃใจ่จใฃใฆใ
ๅ จ็ถ
ไฝใซๅ จ็ถใฃใฆ
ใใใๅฃฐใ ใฃใใใ ใใฉใญ
ใใใใฃใฆใใ
ใใใฃใใงใใ
ใใใฃใใงใใ
ใใใชๅฃฐๅบใใฆใ
็ก็ใใใ ใใ
ใใใชใใจใชใใง
ใใใชใใจใชใใง
ใใใชใใจใชใ
ใใใใฃใฆ
ใชใใใชใใ
ใใชใใฎ?
ใใชใใจๆใใ
ใใใชใใจใชใใใจใชใใใฉใญ
ใใใชใใจใชใใ?
ใใใชใใจใชใใใ
ใใใชใใใใชไฝ
ใฉใใชใใ
ใฉใใใฃใฆ่จผๆใใใฎใ
ใญใใใฃใจๅ จ้จ่ฑใใง
ใใใใชใใใใกใใซใใใฆใใฎใ
ใใใชใใจใชใใ
ใใใชใใใชใซ
ใใใช
ใใใชใใใใชไฝใซใใกใใใกใใซใใใฆใใชใ
ใใใชใใจใชใใ
ใใใชๆ้ฆใพใๅฝใใฃใฆใใฎใ
ไปๆใกใใณใพใจใฃใฆใใฎ?
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใ ใ
่ชๅใ ใใญ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใ ใใใใใชใใ
ๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใ ใใญ
ๆญปใใใใใชใใใฉ
ไฟกใใฆใชใ
่จฑใใชใ
" " " " "
่จฑใใชใ
่จฑใใชใใใ
ใใใชๆใใงใใใใๆใใฎใใ่ฆใใฆใใฎใญ
ใใฃใใๅซๅฆฌใใกใใ
ใชใใง
... ... ... ... .....................
็งใใ็งใฏๆใๅบใใใฆใใใใใ
็งใฎ็ใใฆใฎ่ฉฑใงใใ
ใญ่จใ่จใฃใฆใใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใ ใ
ใใใใ ใใ ใ
ใใฃใจ
" " " "
ใใใใไธ็ชใ ใ
ใใฃใจๆใใใ
ใใณใณใงๆใใใ
ใใฃใจ
็งใงใฌใใใฆ
ใใณใณใผ
ใใ
ใใฃใจๆใใใ
็งใฎใปใณใใฃในใงๆใใฆ
ๆใใใ
ไฟบใ ใใๆใใ
ใฉใใใๆใใ?
็งใฎใปใใใงๆใใฆ
ใใฃใฑใๆใใใ
็ทใใๅชๆนใใใ
ใใพใใใใ
ใใณใณใใใใใฆใใญ
ใใฃใกใฎๆใงใๅ ฅใใฆใใ?ใญ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ?
ใใใญ
ใใ
็ใ
ใใ
ใใ
ใใฆใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใญ ๆฐๆใกใใใญใ ๆฐๆใกใใใญใๆฐๆใกใใใชใ
ๆฐๆใกใใก
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ไฝใ่จใฃใฆใฟใช
่กใใใชใใ
ใชใใง?
ใใฃใจใ้กใใใฆ
ใใใใ้กใ
ใใใใใใ
" "
ใๆฏใกใใ
่ตคใกใใ
ใใ
่ตคใกใใ
่ตคใกใใ
ใขใคใซใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใจ่กใใฎ?
ใใฃใจ่กใใฎ?
ใใฃใจ่กใใใงใใใใฃใจใใใใญ
ใใฃใจใใใใญใใฃใจใใใใญ
ใใฃใจใใฃใจ่จใฃใฆ
ใใฃใจ่จใฃใฆ็งใง่กใฃใฆ
็งใง่กใใฎ
็งใง่กใใฎ
็งใง่กใใฎ
็ใใฃใฆ
็ใใฃใฆ
่ฆใฆ
ใใใใญ
ๆฉใใญ
ๆฉใ
ๆฉใ
่ฆใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใฆ..................
็งใๅซใฎใใณใ้ฃฒใใใจใใ่ฆใฆใฆใใใ?
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใงใ
ใใใๅฆ็ใใใใฃใใใฆใญ
ใใใใใใจใญ
ใๅใใใใฃใใใฆใญ
ใ
ใใใพ
ใใใคใใใจใใฆใ
. . .
ใใฃใจใใใฃใจใญ
ใใใใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใ็งใฎ็ใฏ
ใใฃใ
ใใใฃใ
ใ
ใใใฃใใใผ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ?ๆฐๆใกใใใชใ
็งใ ใ
ใฏใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆใใใใชใ
ใใใใซๅฅฝใใใใซ
ๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใซ?
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใฃใใๆใใฆ
ใใใฎใใผ
ใใใ
ใใใฎใใผ
ใใใใใ
ใใฃ
ใใฃใกใ
" " " " "
ใใใ็งใงๆใใฆใใใฆใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใปใ
ใใใใ.....................
ใใใใใชใฃใฆใใใใใชใฃใฆใใใใใชใฃใฆ
ใใใใใชใ?
ใใฃใกใใ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใฃใกใใใกใ
" " "
-.....................
- ใใใใ
็งใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
ๆฌๅฝใซๆใใใใชใใใ ใใฉ
ใใใชใใจใชใ
่ชฐใชใใจใใใใใใใชใ
ใ้กใใ้กใใใใ
ใใฃใจๆใใใใฆใกใใ
ใๅใ็งใฎใใจใๅฅฝใใ ใฃใฆ่จผๆใใฆ
ใใ
ใ้กใ
ใใ?
ใๅ
ใใฃใกใใฉใใ?
ใใฃใกใใฉใ่กใใ
ใใใ?
ใใฃใก่กใฃใใใใ
.
ใใ.........
ใใฃใจๆใใใใฆใญ็งใฎใใจ
ใใคใ็งใ่ฒฌใใฆใใใ ใใ
ๆฉใฎๆฐๆใก่ใใใ
ใใใใคใใใชใฃใฆใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใ..................
ใใฃใใ
ๆใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใไผใใใใใซ
ๆฐๆใกใไผใใใใใซ
ๆฟใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใไผใใใใใซ
ๆฟใใ
่ฆใใฆ
ๆฌๅฝใซ
ใใกใใใใ้ฃฒใฟใฆใใจใใ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใฆ
ใใใใ
" " " "
" " " "
.
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใพใ
ๆฉใใฃใฑใ
ใใใฃใฑใ
ใใโฆโฆโฆโฆใใพใใฃ
ใ
" " " " " " " " "
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฃใจใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใพใใๆฉใง่กใฃใกใใใ
ใใใกใๆฉใง่กใฃใกใใใ
" " " "
2 2
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใชใใใคใฟใฆ
" " " " " " "
ใพใใใงใใฆ ่จใฃใฆใใใฃใฑใ
ใพใ่ฆชใง่จใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ?
ใพใ่ฆชใ่จใฃใฆใใ?
่จใฃใฆใปใใใฎ
่กใฃใฆใปใใใฎ
ใฃใฆใปใใใฎ
ๆฉใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
" " "
ๆใใใฉใญ
ใใใใใฎใง
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใใๆฐๆใก
ใใ
ใใใ่งฆใใใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
็ใ
็ใฟๅบใฆใใ
ใใใใผ
ใใใกใฎใใใซใใใฆใใใกใใ
ใใฃใจใใฃใจๆฉใๅบใฆใใ
ใใฃใจๆฉใง่กใใใฆ
ใใฃใจใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๆฉใ่กใใใฆใใฃใจใใฃใจๆฉใง่กใใใฆใใฃใจใใฃใจๆฉใใใฆ
ใใฃใจๆฟใใใใฆใใฃใจๆฟใใใใฆ
ๅช...
ๅชใใใใฆใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใใ
ๅชใ..
ใใฃใจใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใใฆ
ๆฟใใ
ใ
ใชใใฆใใ
you
you you you you you
ใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ๆธฉใใฆ
ๆฌๅฝใซ
ใปใใจใชใใฆ
ใใฃใจใชใใฆ
ใปใใจใชในใฆ
ๆฌๅฝใซใใกใงใใใใช
" " "
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใใๆฐๆใก
me
just just just just just just just just just just just just just just
ใใกใงๆใใฆใใใฆใใญ
็งใงๆใใฆใใใฆใใใ
ใใใๆใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
" " "
ใใใใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฉใๆใใฆใใใใฎๅฌใใ
็งใญใใฃใฆ้จใใใใฎ
็งใง
็งใง่จใฃใฆ
็งใงๅฃใใฆ
็งใงๅฃใใฆ
็งใงๅฃใใฆ
ไฟบใ
ไฟบใๅฃใใกใใใ
ไฟบใกใใใ
็งใงๅฃใใฆ
็งใงๅฃใใฆ
ไฝใใงๅฃใใใ
ๆฉ้ใซๅฃใใใ
ๆฉ้ใฏใใณใณใใฆ
ๆฉ้ใใใใณใใฆ
" "
ใใใใฃใฆใฟใ?
ใใฃใจ่ฆใใ?
ใใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
k
ใใใชใใใๅฅฝใใฃใฆ
A A......
ๅใใฆๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ๅใใฆๅฅฝใใฃใฆใใใๅฝฉใ
ใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใ
ๆฌๅฝใซใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ็งใๅคงๅฅฝใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใณใณใๅฝใฆใฆๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใญ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใ!
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใใฃใฆ
ใใ้ ญใชใใญ
" " " "
ใใใๆ้ซ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใทใฅใผใซ่กใใ
่กใใ
่กใใ
่กใใ
ๆๅพ
ใ
" " "
ใใใใฃใใ่จใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใฎๅ จ้จใๅฅฝใ
็งใๅฝฉๅญใฎๅ จ้จใๅฅฝใ
็งใ่ฆชๅญใฎๅ จ้จใๅฅฝใ
- - - - - - - -
. . . . . .
ใใฃใจ่จใฃใฆใใใชใใจ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ่จใฃใฆใใใชใใจๅใใใชใใใใชใใใใชใ?
ๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใใใจใใใใใพใ
็งใง่กใฃใฆใญ
่ฆชใใง่กใ
ๅช้ฆใง่กใ
ๅชใใซไฝๅใ่กใ
" " " "
็งใง่กใฃใฆใญ
้งฟๆฒณใง่กใ
ใใใไฝๅใ่กใ
ใใฃใจใใ
ใใ?
ใญใ
ใใใใใใ
ๅช.....................
ๅช
ใใชใๆฌๅฝใซใใใใใจๅฅฝใใชใฎ?
ใใ
ใใ
ใใใใ
็งใซใใฏใใฎใใจๅฅฝใใชใฎ
็งใใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใฃใฆ
ไธ็ทใซ่กใใ
ใใฃใฆ
ไธ็ทใซ่กใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ไธ็ทใซ่กใ
ใใฃใ!
" " " " "
ใ
ใใ
ๅฅฝใ
ๆฉใใใจๅฉใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ไฝใใฆ
ใฉใใใฆใฎใใจใใใฆ
ใ้กใใใฆใใใงใใ
็งใฎใใจใใใฆใใใงใใฃใฆ
ใ้กใใใใใ ใใใญใ
ใใ!
ๅคงใใใฃใฆใใฃใใใใชใ
ใใฃใจใใฆใใฃใจ
ใใฃใจ.....................
ๆฌๅฝ?
ๅนดใ
ใใฃใใใใใใใใฃใจ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
็ตถๅฏพใซ
็งใฎๅญไพใใฆใใใใฎ?
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใซใ
" "
ใ
ไธ็ทใซ่กใ
ใ้กใใใฆใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ไธ็ทใซ่กใ
ไธ็ทใซ่กใ
ใใใพใใ
ใใ
" " " "
ใใใใ
ใใใใใๅฅฝใใ็งใๅคงๅฅฝใใ็งใๅคงๅฅฝใใ
ใใ
" "
ใใใใจใ..................
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใ
ใใใใใ
ใใใใ
You you
k k
ใใใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใใใจใใญ
ใใใใจใญ
" " " " " "
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใฎๆถ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใฎๅพใใใใใใฃใฆ
ใใฎๅพใใใใฃใฆ
ใใใจ็งใฏไธ็ทใซๆฎใใใฆใใ
" " "
theใใใจ็งใฏไธ็ทใซๆฎใใใฆใใ
ใพใ ใพใ ่งฃๆฑบใใชใใใฐใใใชใใใจใฏใใใใใใใใใฉ
ไปใฏใใใงๅนธใใ
ไบบ็ใฏ้ธๆใฎ้ฃ็ถใ ใจใใใใใฉ
็งใฏใใฎ้ธๆใๅพๆใใฆใใชใ
ไปใพใงไฝใ่ชๅใงๆฑบใใใใชใไบบ็ใ ใฃใใใฉ
ใใใใใฏ่ชๅ่ช่บซใงๆฑบๆญใใฆใใใๆฐใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " " " " "
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.