Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใจใใ
ใใ?
ใใๅ็ฐๅใฎ?
ใใๅ็ฐๅใฎ?
ใใๅใฎใใใชใใงใใใฉ
ๆฌๅฝ?
ใใ?
ใใ? ใใๅใฎใใใชใใงใใใฉใๆฌๅฝ?
? ๆฌๅฝ?
่ฆใ?
็ใใช
็ธๅคใใใใ ใ
ใฆใใ
ใใฎๅใฎ้ ็ฐใฎ้ใใฎ้ๅฅ้ใใใใ
ใใใใไผ่ฒปใใใคใฃใฆ่ชๅใฎๅฐ้ฃใใใงใใฃใฆใใ
ใใธใใใชใใใใใใใใฃใใใใช้จ้ท
ๆฌๅฝไบบใฎใใใใฆใใๆฌๅฝใขใฉใซใๅบใใช
ใใ ใชใใ
ใไปไบไธญใใใใชใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใๆฏใใใ
ใฟใใชใใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใญใไปไบไธญใซ
ใ
ใใชใใกใใฅใผใทใฃใซไธญใซๅบใใใใใ ใใใฎ?
ใฉใใซ่ฝใจใใใๅใใใชใใฎ?
ใใใใใใ้ง ใใงใ้ง ใฎใๆๆดใใใใใ
ใฏใใใใใ้บ็ฉ็ฌใ
ใใใใจใใ ใฃใใใใใฎใใใใใ?
ใใฉใใซใฉใใใชใใใใ?
ๅใใใชใใฎ้ง ใใใใใชใใ
ๅฎถใใช
่ฆใใฆใชใใฆ
ๆฌๅฝใซ่กใฃใฆใพใ้ตใไฝใฃใใใ
ใ้ใใใใใใ
ใใใ ใญ
้ง ใฎใใคใฌใจใใกใใใจ็ขบ่ชใใใฎ?
ใกใใใจ็ขบ่ชใใใฎ?
ไธๅ่ฆใซ่กใฃใใใ ใใฉ
ใใ้ฟๅใใใๅธฐใใใ ใญใ
ใใใไปๅบฆใๅธฐใใใ ใใชใ
ใใฎใพใพๅฎถใซๅธฐใใใ ใใฉ
ใใใ้ฟใๅบใใจใใ ใฃใฆใชใใฏใใ้ฟใใ
ๅ็ฐๅ
ใใฃ
ใฏใ
ใใใใๅถๆฅญๅบใใจใใใ ใฃใฆ
ใฏใ
้ฟใใใคใใงใซๅถๆฅญ่ ใซไฝใใงใปใใใใ ใใฉ
ใใฃ
ใใจใใใใใใใฃใใใ ใใฉใ
ใใฎใใฌใใๆฌก็ฌฌใซๅถๆฅญ่ ใซ็ฉใใงใปใใใใ ใใญ
ใใฆใปใใใใ ใใญ
ใธใใใงใๅถๆฅญๅ ใจ้จ้ทใฎใๅฎถใฏๅๅฏพๆนๅใงใใใฉใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใฎๅใไผ็คพใใใใฎใใฌใใใใฃใฆใใฉใใใฃใใใจใชใใใ ใใญใ
ใงใใๅ็ใซ้ ผใใจ้ซใใใใใคใใงใ ใใใคใใงใใ
ใใชใไปไบไธญใชใใงใใๅฝผใ็ณใ่จณใชใใใใ
ใใใชใใจใชใใใใงใใใๅใ ใฃใฆ้ใฃใฆใใใฃใใใ้ป่ป่ณ่ฒธใ ใใ
ใไป่จใใ
ใใฃใใใพใใ
ใกใใฃใจ่ชๅฎ ใใใฎใซใกใใฃใจๆ้ใใใใฎใง
ใใกใใฎใ่ถๅฎคใฎๆนใงใๅพ ใกใใใ ใใพใใ
ใฉใใ
ใใชใใฏใใใพใใ
ใใใใใ
ใ้ช้ญใใ
ใใฃ
ใใใใใ
ใใฃ
ใใใ่กใฃใฆใใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใๅใฎใฑใขใซใชใฃใกใใใฐ
ใชใ
ไปไบใใพใชใใใจใ ใ
ใพใใใใใใชใ
ใใใใใญใ
ใชใ
ใใใชใใ ใ
ใฉใใใญใ
ใใ
ใใใชใใ ใ
ใใใ
ใใใใ
ใใกใ
ๅคงๅ็ฌๅฎถใฃใฆใ
ใฉใใใใชใ?
ใชใ?
ใฉใใใช
?
ใคใใใใชใ?
ใชใซ?
ใชใฎ?
ใกใใฃใจใใไธใคใใใใชใใใญ
ใใฃใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใ
ไฝใใใฃใฑใใใใใใใใใฉ
ใใ ใใพใใฃใ
ใใใฃใฑใ
ใใฃใฆใใใ
ใใใฃใฆใใฃใใใ
็!
็ๅฐฟๅคใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ไปๆฅญ่ ใๆๆฅๆฅใใใง
ใใฎ้ใกใใฃใจ้ฃฒใฟ็ฉใงใใๅพ ใกใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฎ
ใใฎ
ใฏใ
ใฏใ
"
ใฏใ
ใใจใฉใใใใใง็ใใพใใใญ
ใ
ใใใคใใจๆใใพใใ
ไปใกใใฃใจไธ้ไฝฟใฃใฆใใใง
ไปใกใใฃใจใใใจๆใใพใใ
ไปใกใใฃใจใใพใใใงใใใฉ
ไฝๅใใใใงใใใญ
ไฝๅใใใใงใใใญ
ใใคใใ ใฃใใใใใชใใงใใใญ
ใใใงใใใญ
ใกใใฃใจใญ
้ๆนใใใใชใใงใใใญ
ใใใงใใ?
ใฏใ
" " " " "
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใขใผ
ใใฎ
ไฝ?
ใ.........
- ๆฅใใใฆ
....... ๆฅใใใฆ
ใใใงใใ
ใ ใใใ
ใฉใใๅฏใใใจใใจใใชใใใงใใใญ
ไปใซ
ใงใใใ็ใฃใใๅธฐใฃใๆนใๆฉใใใใใชใใงใใ
ใใใ ใฃใใ
ใฉใใใใ
2
"
ใฉใใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " "
ใฏใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใใช
ใใ?
ใใ?ใชใใใใใใบใใใใใช
" " " "
ใ.......................................
ใใใใชใใๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใใพใใงใใชใใฆ
ไฝใใฃใฆใใใใ?
ใใๅคงไบบใฎใใใซ
ใใใใใคใใใใใชใใฃใใใงใใใฉ
ๆฌๅฝใซใใธใใ
ใใใๅฐๅผใใใ
ใฉใใใใใใฐใใช
ใฉใใใใใใฐใใใ ใใฉใใใใ?
ๅๅพใฎไฟบๅถๆฅญใฉใใใ
ใปใใพใใใๅถๆฅญ
ใๅฎขใใไนใใใใชใใ
ใใใใไผ็คพใฎ่ปใใใช่ญใใจ
ใทใผใไบคๆใ ใชใใใใ ใช
I I I I I I I
ใทใผใไบคๆใ ใช
ใใ้จ้ทๅคงๅคใ ใช
ใใใชใฎใใใใใ
ใใ
ใใใใ่ป
ใฉใใใใชใใจใญ
ใงใ
ใฉใใใใใช
I I I I I I I I I I I I I
ๅใใใๅฐใใงไฝใฃใฆ่จใใพใใใใญ
ใใใฏใ
ใใใ่ใใใชใใฃใใงใใ?
ไฟบใใใฃใใ่ฃ้ไฝฟใฃใฆๆฉใ็ใใฃใจใใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใใชใใใ้ณใจใใใใใญใใชใ?
ใใ..................... just just just
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
ใ ใใใใๅคงไบบใ ใฃใใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใๅใซๆฎ้่จใใงใใใ
ใใใงใใใญใ
ใญใๆฅใใใใใใ
ใฉใใใใใใใชใใงใใใ
I I I I I I I I I I Iใงใใญใ
ใใฐใใฃใใญใ
ใใใใชใใใญใ
ใใใใชใใ
ใใใใธใง
้จ้ทใซๅ ฑๅใใฆ
ใฉใใชใใใใใช
ใใใฏ
ๅคงๅคใ ใใใช
ใใ่จใใชใใงใใ ใใ
ใงใใชใ
I
ใกใใใซใใใ
ใใใใชใใ
ๆฌๅฝ
ๅฐใใพใใใญ
ไฝใ่ใใฆใใฎใใช
ใใใพใใ
ใใ
ใใๅนดใใฆ
ใใฎใพใใพ่ฟใใใ
ใใฎใพใใพ่ฟใใใ
ไฟบใฎใใใใใงใใใใญใ
ใงใใใใฆใใ ใใ to to to
ใงใใใใฆใใ ใใ
้จ้ทใฎใใจใ ใใ
ไฟบใใใฃใใชใใฆใใจใซใชใฃใใ
ใใฃใดใจใใ้ใใใพใใใใญ
ใใฃใใๆผใใใฆใใ ใใ
ใกใใใฉใใงใใญ
ใชใใงใใ
ใใฃใใใใใใพใใใญ
ใทใผใใพใงใใทใฃใใทใฃใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจใกใใใใใใใญ
ใใ่ถ ่ญใใใญ
ๅฎๅ จใซๆใฟ่พผใใใใใใผ
ใใใใใ
I I I I I I I I I I I I I I I I I Iใใใใช
ๆฌๅฝใซ่ญใใช
ใใใพใใ
ใคใๅฅฅใใใฏ
ใใใใกใใฃใใใจใฏใใใใใชใใใใ
ๅฎถใงไธๅ็ใใใ
ใกใใฃใจใคใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใงไธๅ็ๆฟใใๆนใใใใงใใใญ
ใกใใฃใจๅบใใพใ?
ใใใไฟบในใผใใใไธ็่ฒธใใฆใใใใใ
่ ฐใฎๅพใซๅทปใใๆนใใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
2 2 2 2 2
ใใใพใใ
ใ็ฒใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใจใใใใใพใใ
" " " " " "
ใใใใใใจใใใใใพใใ
- ใใใงใใ?
.................................
ใใฏใ
ใใๅๅๅใฃใใใใชใใงใใ
ใใใฆใใ
ใใใๅใๆไผใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ไธไบบใง็ๆฟใใใใพใใ?
ใชใๅใๆไผใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไธไบบใง็ๆฟใใใใพใใใ
ใ ใซ่จใฃใฆใใใงใ
ใใฃใกใๅใใฆ
ๅพใใฎๆนใใฒใฉใใงใใญ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใ่ญใใช
ๅฅฅใใ
ๆฌๅฝใซใใใในใใใใใงใใ
ใใใใงใใญ
ใใใใณใใใ
ไฝใใใใงใใ?
็ขบ่ชใงใใใ็ขบ่ชใใงใใ่ชๅ็ขบ่ชใใใใใชใใงใใใ
ใใ็ขบ่ชใใชใใจๅใใใชใใงใใใใ
ๆฌๅฝใซ่ญใใใใใใฆใใ ใใใ
ๅคงไบบ...............
ไฟบใซใใฆใใ ใใ
ๅฅฅใใ
่ชๅใงใใใชใใจ่จใใ็ซๅ ดใจๆใฃใฆใใใงใใ
ไผ็คพใซๅฎใฃใฆ
ๅฉฆ้ทใซๅ ฑๅใใใใใช
ใใใฏ
ใใใฏใใใฆใใ ใใ
้จ้ทใฎๅฅฅใใใๅถๆฅญ่ ใฎไธญใง
ใใในใใใใใฆ
ใใใ่ญใใใงใใใฉใฃใฆ
ใใใฏใใใฆใใ ใใ
ๅฐใใพใ
ใ ใใ็ขบ่ชใฎใใใซๅใใงใใ ใใงใใ
ใญใๅฅฅใใ
ใใใซ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใ.
ใใใใใใใใใใฉใใฉใใฉใใฉใ
ใใ
ๅคงๅคใใใฆใใชใ
ใใใ
ไฟบใใใใฆใใ ใใ
ๅฅฅใใ
ใพใ ใ ใใ
... ... ..................................................................................................................
ไฟบใใใใใ
ใงใฏใชใ
ใใใใญใใใใงใฏใชใใฆ
ไปใฎๅฝขใง
ไฟบใฏๅฅฅใใใฎใใจๅฟ้ ใใฆ็ขบ่ชใใฆใใ ใใชใฎใซ
ใฒใฉใใชใ
ใใใงใใ
ใใใใใพใๅใใใจ่จใฃใใ
ไปใฎใใจ่จใฃใใ
ๅ ฑๅใใพใใ
ๅใใใพใ?
ใฏใ
ใฏใ
ๅฅฅใใ
ใใใใใณใๅฑฅใใฆใใญ
่ฆใใใใ ใใๆฌๅฝใซ
ๆฅใใใใใฎใง
่ฆใใใใๆฅใใใใใใใชใใณใๅฑฅใใฆใใฎ
้ใใพใ
ไปใฏ้จ้ทใจใใไบๅฎใ ใฃใใไปใฎใปใฏใทใผใ
ใใใฆใใ ใใใใ
ใใใกใใใฏ็ก็ใงใ
ใใใ่จผ่จใใใ
ใๅใ็ก็ใงใ ใใใ้ไพฟ็ใ
ใ......
this this this
ใใพใใพใงใใใชใฎๅฑฅใใใงใใ?
ใใพใใพใงใใใชใฎๅฑฅใใใงใใ
่ฆใชใใงใใ ใใ
ใใคใงใไฟบใฏ่จใฃใฆใใใใงใใใใญ
ใฏใใคใงใไฟบใฏ่จใฃใฆใใใใงใใใใญ
ๆฌๅฝใซใฏ่จใใชใใงใใใพใใใญ
ๆๅใซใฏๅ ฑๅใใชใใงใใ
ใใใๅฅฅใใๆฌก็ฌฌใ ใ
ใใฃ
ใใกใใใกใใใใใใช
ๅฅฅใใ
ใใใไธใฎๆนใซใ้ฃใใใใฃใใใใใชใใงใใ
ใปใใไธใฎๆนใซใ้ฃใใใใฃใใใใใชใใงใใ
ใญ
ๆ่ฟ้จ้ทใจใใคใปใใฏในใใใฎ?
ๆ่ฟ้จ้ทใจใใคใปใใฏในใใใฎ
ใใใชใใจ
" " " "
.
็ดๆฅใฏๅซใงใ
ไปใใฏใ็ซใฃใฆใใใญ
ใใใ้จ้ทใซๅ ฑๅใ ใช
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฃใกใ
ใใฃใฑใ็ซใฃใฆใ
ใใใฃใฆ็จๅบฆใใ ใใใ
* * * * * *
ใใฎในใฑใกใณ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ?
ใใใฏใใก
ใใ?
ใใใฏใใกใงใ
ๅฅฅใใ
ใชใใใใฃใใใใๆฟกใใฆใพใใ
I
ใใใฏใใกใงใ
ใใใฏใใๆฐๆใกใซใใชใฃใกใใฃใใฎใใช
ใกใใฃใจใใไปฅไธ
ๆฌๅฝใซใใพใใ
ใใใฏใใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใไปฅไธๆฌๅฝใซใใ
... ... ...
ใใใใๆฌก็ฌฌใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ๆใๅใใฆใใฃใใใใชใใงใใ
ๆ
ๆใไธใใใฆใ
ๅคซใฎ้จไธใซ่ฆใใใฆใพใใ
ๆฅใใใใใงใใใใใใใใใซใใฆใใ ใใ
ๆฅใใใใใงใ
ใงใใฉใใใใตใใซๆฟกใใฆใใ็ขบ่ชใใชใใจ
ใญๅฅฅใใ
ใใใงใใ
ใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใ็ตถๅฏพใใใฐใใใงใพใใใญ
ใใฃใใใพใใ
" " " " " "
ใใใงใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ใใใฆใใ ใใ
็ขบ่ชใใใ ใใงใใ
ใปใใใ
I
K
...
......
ใใใใใใ ใใงใใ
" " " " " "
ใใ่จฑใใฆใใ ใใใ
ใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใใ่จฑใใฆใใ ใใใ
ใใไปฅไธใ่จฑใใฆใใ ใใใ
ใใไปฅไธใ่จฑใใฆใใ ใใใ
ไปฒ่ฏใใชใใใๅฅฅใใใใงใใ
ใใใ
ใปใใ
The
... ... ... ... ...,,,,,,,,,,, k
ไผ็คพใฎ้จไธใซใพใใใๆฃใใใฆ
ใใณใณๆฟกใใใฆใใใงใใญๅฅฅใใ
ๅ จ็ถๆ นๅ ใพใงใญใ
ๅ จ้จๆ นๅ ใพใง
ๅ ใ่พผใใงใพใใ
ใ้กใใใพใ
ใใฎ
ใใก
็ฏใใชใใงใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใใ
ๅพ ใฃใฆ
"ๅพ ใกๅพ ใฃใ
.
ใใ?
ใใใ ใญ
ใใใใ?
่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใฃใกใใฃใใฎใใ
" " " "
- - - - - - - - -
ใใใฆใใ ใใ
ๅฅฅใใใใกใณใฃใใใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใช
ใญใ
ใๅใใใฆ
ๆฌๅฝใซใใใกใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
. . . .
ใใใพใงใใฃใฆใใใฆใ
ใงใใใใชใใงใ
ไฝใๅคใใใชใใ
ใฉใใชใใ
ใปใ
ใใฎใใณใใไธ็ทใงใใ
ใกใใฃใจ
...
ใใณ
... ... ... ...
ใใใ
ใใ An
ใใ
ใใฆใใพ
็งใ็ตๅฉใใฆใใใงใ
ใชใใชใใใใใงใใ ใใ
็ฅใฃใฆใพใใใใใชใใจใใใฌใใ
ๆฌๅฝใซๅคงๅค
ใใใใๅคงๅคใชใใงใ
ๆฌๅฝใซใใใใใกใใใ
ใใใใใใใช
ใใใใใฆใฃใฆ
ใ้กใใใพใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใกใใฃใจๅบใใใ ใใใ
ใใก
ใใก?
ใใก?
" " " "
ใๆฏใใๅใใใใใใ ใญ
ใใใใชใใฃใใ
ใใใใชใใฃใใ
ใใฃใใใใใใชใใใ
ใใฎไปฃใใ
ใใใชใใใใ ใ
*
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
k k k k
ใใใใปใใฏในใใใใฆใใใชใใฎ?
ใใใฏๅ ใใฆใใใใ
ใฉใฃใกใใใใ
ใปใใฏในใฉ
ใใใๅ ใใฆใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ไฝ?
ไฝใใใฃใใ
ใใกใใใจๆ ๅ ฑใใฆใใใ ใใใ
ใกใใใจ้ฃใใใฆใ
ใณใฃใใใใใ่จฑใใฆใใใพใใ?
ใกใใใจๅฃใใ
" " "
2 2 2
่ช็บ็ใซใใฆ่จใฃใฆใใใใฐใ
ไฟบใใใใชใใจ็ใใใใจใใคใชใใใ ใใ
ใฏใ
* *
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใใใจใใใพใงใฃใใใ
ใใฃใใใใใพใงใใฃใฆใ
ใใ
ใขใใตใผ
ใขใใตใผ
ใขใใตใผ
ใขใ
* * *
" " "
ใปใๆใไฝฟใใใงใใไธ็ทใซ
ใใฎใใใใฎใใจๆจใฆใใงใใ
ใปใ
ใใใใชใใใ
ๅ ใฃใฝใใญใใญใจใใใใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใใชใใงใฉ้จ้ทใใใใฆ
ใใใชใใงใฉ้จ้ทใใใใฆใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใๆฉใๅ ใใฆ
ใฏใ
ๆฉใๅ ใใฆ
ใใใไธๆใ ใใใ
ใใใใใใใ
ใๅญใใๅฐใใใใๅบใใฆใใใช
ๆฐๆใกใใใ
้็ใ้ฃฒใฟใใฟใใชใใใใฃใฆใ
ใใๅฅฅใใๆฐๆใกใใใญ
ใใใใฐใ
ใใ่กใใใใ
ใใผ่กใ่กใ
ๆฐใใใฆใ
" " " "
ใใฃ
ใใฃ
ใชใใๅฅฅใใใฎๅท่กใฎใใใซ
ใชใใๅฅฅใใใฎๅทใใพใง
ๆใฟใคใใฆๅใใชใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
" " " " " " " " " "
ใใ
ๆดใๆตใใฆ
ๅใๆฎใฃใฆใ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใฎ
ใใใใใปใ
" " " " " " "
....
ใใฃใจใใๆดใฃใฆใ
ใฏใ
ใใใใซ
ใกใใกใใฏๅฅฅใใใฎๅพๆถฒใจใพใๆฑใใคใใฆใใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใซๅฅฅใใใฎไนณใใใใฃใคใใฆใใใใ
ใฏใ
ใใใใซใใชใใจ้จ้ทใซใใฌใกใใใใใใใชใ
ๅใใ ใญ
ใใใช
ไปๅบฆใฏๅคงไธๅคซใงใ
ๆฌๅฝใซๆดใใพใใ
ใใใใใใ
ไปๅบฆใฏๅฅฅใใใฎ้ฟไฝใปใใ่ชฐใ
- - - -
ใใๆดใใชใใงใ
ๆฐด้ข็ฝใใฎๅใใชใใ
็งใฏ่ชๅใงๆดใใพใใใ
ใใใฃใฆ
ๆฐใซใใใชใใง
ๅคงไธๅคซใงใใฃใฆ
I I I I I
ๅฅฅใใใฎใใใใใๆดใฃใฆใใใชใใจ
ไปใฎ็ทใฎใใณใใฎๅใใง
ใใกใใญใซใงใใใใฆใชใใ
่ชๅใงๆดใใพใ
ใใก the
ใใพใใ
ใใฎๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅฅฅใใ
ใฏใ
ไฟบ
ใฑใฌใชใๆนใๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใใใฏ็ก็ใงใใ
ใใใฏ็ก็ใงใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใซใใใใใใ
,,,,,,,ใใพใใงใใใ็ก็ใงใ
ใใใใใใ
ๅถๆฅญ่ ใฎไธญใง่จผๆใใชใใใใจใจ
ไฟบใฎใใณใใๅ ใ่พผใใ ใใจ
้จ้ทใซๅ ฑๅใใๆนใใใใฎใใช
ใใฃใกใใใใจๆใ?
ใฉใฃใกใใฃใฆ
*
ใใใซใ
ใใใใใใ
ใญใปใ
ๅบงใฃใฆ
้ใใฆใ
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซใใใใงใใ
ใฉใฃใกใงใใใใ
ๆฌๅฝใซไฝไบบใใฆใใใพใใ
ไฟบๅใคใใชใใ
ไฟบๅใคใใชใใ
.
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅฅฅใใ
ๅฅฅใใ
ๅใฃใกใใฃใใ
ๅฅฅใใใฎไธๅ ๅ
ใใใใญ
ใใใใใงใใใญ
ใใใใใใงใใใญ
k k k k k kใซๅ ฅใใชใใ
ใใใชใฎๅใฃใใใกใซๅ ฅใใชใใ
ใใซใใใซใซใใชใใจใ
ๆๅณใใชใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
"
.
ใใใใชใฃใใญ
่ชๅใฏใใใใใชใใชใใพใใใ
ใใฎใใใใใใฆใใ ใใ
ใใใพใง่จฑใใฆใใ ใใ
ใธใ
ๆฌๅฝใซๅใใใงใใ
ใใใพใงใใฃใใใ
ใใซใใชใใชใใจ
ๆๅณใใชใใงใใ
ใปใ
ใใฃไฝใงใใ?
่ชๅใง?
ใงใใชใใงใใ
ใงใใชใใงใ
ใ ใฃใฆใใใใใจใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไธใใไธใซ่ฆใใฐใใใใงใใใ
ใใฃใจใใใงใใ
"
ใใใ
ใใใไฟบใใใฃใฆใใใ
ใใใชๆ้ใใฃใฆใใใ
็กไบใใฃใฆใใใ
ไธๆใใฃใฆใใกใใใ
็งๅธฐใฃใฆใใกใใไปไบ็ตใใฃใฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
" " " "...........................
ๅ จ้จใงใใ?
. .
ใใใ ใๆฎใฃใฆใใๆฅใใใใใงใใ
ใงใใใฉ
ใ ใใถๅใใฆใใพใใใญ
ใ ใใถใใใฆใใพใใญ
ใฏใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ....................................
" " " " " "
ใ ใใถ็ฎใฎๅใใใใใชใใชใฃใฆใใพใใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใขใ!
" " " " " "
ใใใพใใใ
้ฃใใ
ใใใพใใใ
ใใใงใใ
the็กไบใ ใ
็ก้งใซ่ฆใใใใใพใใใงใใใใญ
It It It It
ใใใฏ
2ไบบใ ใใฎ็งๅฏใงใใ
ๆฌๅฝๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใงใใญ
ใ
ใปใฃใจๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใงใใญ
ใใใพใ่ฆใใชใใงใใ ใใ
" " " " " " " " " "
2 2 2 2 2 2 2
ๆฅใใใใใงใๆฌๅฝใซใใใซใชใใพใใ
ใพใๅใใใฎใใคใใผใใณใณใซไผใใใใชใฃใใ
้ฃ็ตกใใพใใญ
ใพใไปๆฅใฟใใใชใใจใใใใใงใใ?
ใพใใพใไผใใใใใใใงใใ
ใพใไผใใใจใชใฃใใใงใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใๆฏใใๅฟใใฆใฃใใงใใ
ๆชใใช
I I
I I I I I I I I I I I I
ใใ
ใใใใใใจใ
ๅฟใใฆใฃใใ
ใงใๅฉใใฃใใ
ใใใใจใ
ใใใ็งใๅธฐใใพใใญ
ใใใใจใใ
ใใ็งใๅธฐใใพใใใญใ
ใฟใฃใใฃใใใ
ใใใ ใใ
ๅคงใใฃใใใ
็งๅธฐใใพใใญ
็ใใใฎใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใใใจใใใใ
ใกใใฃใจๆณใใง
ใกใใฃใจๅธฐใใพใใใญ
ใงใใชใใๅธฐใใคใใใใใชใใงใใ
ใใฃ
"
ใ ใฃใฆ่จใใใใจใใ
ใกใใใจไธญใฏๆฅใฆใใชใใฃใใงใใ
ๆฌๅฝใใช
ๆฌๅฝใใช
ๆฌๅฝใใช
ๆฌๅฝใงใ
ไบบใใใพใใใ
ไบบใ่จใฃใฆใใ ใใใ
็ตๆงใงใใ
ใใใงใใ
...
ไฝใงใใ?
่ฉฑใใใใฎใง่จใฃใฆใใ ใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใใไผ็คพใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใใไผ็คพใงใใ
ใใใชใฎ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใใใช
็ก็ใงใใ
่จฑใใฆใใ ใใ
่ฃธใงๆฅใใใงใใใไธญใฏ
ใ ใใ่ฆใใใๅใใใชใใใใชใใงใใ
ใฟใใชไปไบใใใใใกใงใใ
ๆฅใใใใใงใใ
ๅฐใใใใ่ฆใใใใใชๅนณๆฐใงใใ
ใฟใใช
ใใใฏใๅฎขๆง็จใ ใใๆฎๆฎตๆฅใชใใงใใๆ่ฆใชใใงใใ
ใใใใใงใ
็งใใใ ใใ
ๆใใใฆใใ ใใใ็ตๅฉใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใใๆถใใฆใใ ใใ
ๆฑบใใฆใใ ใใ
็ตใใฃใใใจใชใใงใใ
็ตใใฃใฆใชใใงใใ
ใใใฏ
ๅคงไบใฏ่จผๆ ๅ็ใชใใงใใใ
ใใฐใใๆถใใชใใงใ
ใใๅฅฅใใ
ๅฅฅใใใๅใคใใฆใชใใ็ขบใใใชใใจ
ใใใฏ่ฆใใชใใงใใ ใใ
็งใฏ่ฆใใใใงใใ
ไปใใ่ฆใใฆใใใใ
ใใใ่ฆใใชใใงใใ ใใ
ใใฎๅ็ใ ใใฏๆฌๅฝใซ
่ชฐใซใ่ฆใใชใใงใใ ใใ
ใใใไปใใ่ฆใใ
ๅใใใพใใ
ใใใจใฎใซไบบใ
ๅคงไบใงใใ
ใใ
" " " "
ใใใจใๆ็ใฆใฆใฆๅใคใใใฃใฆ
ๅใฏใคใใฆใพใใๆฌๅฝใซใคใใฆใพใใๆฌๅฝใซ
ใฏใ
ใใใงๅใใใพใใใใญ
่ฃธใงใใใ ใ
ๆฉใ
ใใใงๅใใใพใใใใญ?
I I I I I I I
........................
่ฆใใใใงใใ
ๅฅฅใใใฟใใใช
ๅฅฅใใใฃใฆใฏ
ใใใใญ
ๆฆ้ฃใฎไผ็คพใซ่ฃธใงๆฅใใใ
่จใฃใใฎ?
็งใฏๅฅใซๅธฐใใใฆใใใใใใใชใใใงใ
ใฉใใใใชใๅคๆ ใ ใญ
้ใใพใ
ใใฃใกใซๅธฐใใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ่ฆใใใ
ใใฃใจใฃใฆ
ใใไปฅไธใงใใ
่ฆใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใงใใใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฏใใใณใใณใณใฎใคใณใใใณใชใ
ๅธฐใฃใฆใใ ใใ
้ใใพใใ
้ใใชใใ
" " " "
ๆฉใๆใ่ฟใใฆใใ ใใ
ใใฃใใๆฅใใใ
ใใฃใใใใฆใใฆใใใ ใ
ใ้กใใงใ
ๆฅใใใใ
ๆฉใใณใผใ่ฟใใฆใใ ใใ
ใใฎไบบใๆฅใกใใ
- - - - -
ๅใจ่ฟใใฆใปใใใใ ใฃใใใ
ๅใจๅพใใจ
ใใฃใใใจ่ฆใใฆใ
ใใใงใใ
ใใใญ
ใใฃใจใฑใใคใๅบใใ
ใใใงใใ
ไฝใ
ไฝใๆฅใกใใใพใใญ
ไฝใงใใ
ไปๆฅใฏใใใในใใใใใชใใใ ใญ
ใใใใใชใใใ ใญ
ใใใช
ใใใใใชใใงใใ ใใ
ใใ
่ฆใใพใใใ
ใใคใใณใใผใณใ่ฆใใใช
ๅๅ่ฆใใใใชใใงใใ
ๅฃๅฟใใใใใ
ใใใใใคใใใใใชใใงใใใฉ
ใใใธๅบงใฃใฆใฟใใชใใ
่ ฐใจใฃใฆใใชใใ ใ
ๆใใใ
ใใใใญใพใ ใใใชใพใใพใ
-
...
... ...
k k
... just just just just just just just just just just
ใใคใใณใใณใฏๅบใใฆใฟใใฆใ
ไฝใๅผใใคใใฆใใ
ไฝใๅผใใคใใฆใใ
้ใใพใ
ๆฌๅฝใฏใฉใใใใชใๆใใฆใใใใชใใฎ?
ๆฌๅฝใฏใฉใใใใชใๆใใฆใใใใชใใฎ?
ๆฌๅฝใฏใฉใใใใชใๆใใฆใใใใใชใใฎ?
้ใใพใ
ไปไบใงใใๅฟ ่ฆใชใซใฟใญใฐใใใใฎๅฟใใฆใ?
" " " " "
... ........................
k kใคใใชๆฃๆญฉใใใใงใใ?
ๅ่ฌใงใใ?
็ก็ใงใใญ
ใฉใใๆฃๆญฉใใใใงใใ
ใกใใใฉใใใ
ใฟใใช
้จ้ทใฎๅธญใฎ้ฃใฎ้ฃใฎๆฃใซ
ใซใฟใญใฐใใใใ
ๆฐใฅใใชใใญ
็ตถๅฏพ็ก็ใงใ
ใ ใฃใฆใใใใใชใใงใใ
ใฟใใชไปไบใซไธ็ๆธๅฝใ ใใ
ใงใ
็ตถๅฏพใงใใพใใ
ใใใชใใจ่ฆใใใใ
ใใฃใจ่ฆใใใกใใใบใใใฎใใใใใใชใ
ใใฎ่ปๆ้คใใใฎใไฟบใชใใ ใใช
" " ".........
G G G G Gใๅใใซ่กใใฐใใใใงใใ?
ๅใฃใฆใใฆใ
ไธใคใ ใๆใฃใฆใใใฐใใใใงใใญ
ไธใคใ ใๆใฃใฆใใใฐใใใใงใใญ
ๅใใใพใใ
็ตถๅฏพ็ก็ใงใใ
็ตถๅฏพ็ก็ใงใใ
I I I........................
aใใใใซไปใกใใฃใจๅณใใใ
ใใใชใใฌใใใฉใใใใใงใใ
็ง้ขๅฉใซใชใฃใกใใใพใ
็ตๆงๅคงไธๅคซ
็ตๅฉใใใ
ไปใใใฃใณในใใใชใ?
็ตๆงๅคงไบใชใใจๅงใใใจ
็ตๆงไธใคใฎใใจๅงใพใใจ
ใใใใใฟใใใชใใ
ใญใใฆใใง
็ฅใฃใฆใใง
ๆใซ
ใฏใ
ใฏใ
ๅใใ
ๅใใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใฃ
ใใ...........................
ใใฎ้ ผใๆๆฅญ
ใใฎๆฅฝใใฟใ
ใใฎใใฎๆๆฅญ
ๅใฏ็ก็ใงใ
ๅใฏ็ก็ใงใ
ๅใใใฏๅฑใชใใใจใใใญ
ใใๅบงใใชใ
ใงใ
ใใใใใงใใ
ๆใๆญขใพใใใจๆใฃใ
ใใใงใ
ใใใใ
ใฉใใใใใงใใ
ใใใ ใใฎใใใซ็งใซๅใใซ่กใใใใใงใใ
" " "
ใใใ ใใฎใใใซ็งใซๅใใซ่กใใใใใงใใ
ใใใ ใ
ไฝใใ่จใฃใฆใใฎ?
็งใซๆใฃใฆใชใใงใใใฉ
ๅใใฃใ
I I I I I I I
ๆใใฆใใใงใใ
้ใใพใ
ใใใชใใจใชใใใใชใใงใใ
ใใคใใณใใณใณใๅฃฒใใฆใใใใใชใใงใใ
ใใคใใณใใณใณใๅฃฒใใฆใใใใใชใใ
ๅฑ้บใใใพใใ
The The Theๆฟใใฆใชใใฃใใๅธฐใฃใฆใใ
ๅธฐใฃใฆใชใใฃใใๅธฐใฃใฆใใใ
ใงใ
ใใฎ
ใใ?
ใใ?
ใใ
ๅฎๅ จใซๆบใใฆใใใญ
ใใใฃใฆ
ๅ จ็ถใซ่ฆใใฆใใใญ?
K
ๅฎๅ จใซๆบใใฆใใใญใใใฃใฆ
ใใฃใกใ้ใใฎ?
ไฝใ้ใใฎ?
ใใใใใชใใงๅธฐใใใใจใ่จใใใใญ
ๅค
... ... ... ... ... ... ... ... ...
็ซใฃใฆใฟใใ
ๆฉใ้ใใฆใ
ใปใ
็ซใฃใฆใฟใใ
่ชๅใงๅบใใฆใฟใชใ
ใใใชใซใใใฆใใๅฅฅใใ
ๅฅฝใ
ใใใใชใซใใใฆใใๅฅฅใใ
ไฝใใฎ้ณใใใไฝใฎ้ณ?
ๅใใใชใใงใ?
ใใไฝใฎ้ณ?
ๅใใใชใใงใ?
ๅใใใชใใงใใ
ใใไฝใฎ้ณ
ๅใ.........
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใๅ ่ฒด
" " " "
ๅใใฃใใใ
ใใใใณใฃใใใคใใฆใใ
ใปใใใใๆฅใใใใใชใใ ใ
ใใฃใจใใคใใณใใณใณ่ฆใใฆใ
่ชๅใง่ถณใใใใคใใใ
ๆฅใใใใใงใ
่ชฐใๆฅใกใใ
ๆฅใฆใใใๆนใๆใใใใใใชใ?
ใใใใใใชใใงใใ ใใใ
ใใใใใใชใใงใใ ใใ
ไฟบใใคใใผใใณใณใๅฅฝใใชใใ ใ
ใใพใใชใใช
" "
" "
ใใ
ใใฃใจใชใ
ใใก
ใกใใใฉใชใ
ใๆฏ
ใๆฏใใ.....................
ใพใ่กใฃใใงใใ
ใใใใช
ใใใฏๅใใฆใใฎ?
ใใไผ็คพใงใใ
ใใ
ไผ็คพใงใใ
ไผ็คพใงใใพใใไนใใใฆใฎ่ชฐ
่งฆใใ
่งฆใใ
่งฆใใ
ใใใใ
ใใฃ
ใกใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใกใใฃใจ
่ชค
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏ...........................
,,,,,,,,,,,,
ไฝใใฃใฆใใใฃใใใ
็ง
ไธ็ทใซๆฅใใ
ใฉใใฉใใใใใ
" " "
2็นใงใใใ
ใฉใใฉใใฉใใใใใใใ
ใใ
ใ...
ใงใ
้ฃฒใใ ใใงใ
ใงใ
" " " "
ใใฃใใผ
ใใฃ
ใใ
ๆฐ
ๅคงใใ
" " " " " " " "
่ฆใใไธญ่ดใใใใช
ใใคในใใฃใผใใณใใฆใใใฃใจ
ใใคในใใฃใผ
ใใค
ใใใใใ
ใใใใคใฏใถ
ใใใชไฟบใฎใใงใฎ้ฃฒใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใใใชใใจใซ
็ตๆงใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใชใใญ
ใใใใใใใใชใใญ
ใกใใฃใจ.....................
ใใใ.................................
ใกใใฃใจใใใซใใใใงใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ๆฐใฅใใใกใใใใ
ๆฏ
่ใใคใใใใฎใ
่ฆใฆใใ ใใ
" " "
ใตใต
ๅใใฆใใ ใใ
ใชใใงใญ
ใใใฃใใใlistใฃใฆ้ฃในใฆใใ ใใ
่
ใใ้ฃในใใญ
ใใ...
ใใใใใฏใผใชใผใ
ใฏใ
ใใ...............
ใโฆโฆ ใขใใซใผใ
. .
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใฆใ!
" " " " " " "
cccccccccccc.
ใใใ
็งใฏ้ฃในใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใใพใ
่ฉฑใใจใใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
" " " "
ใ..............................
,,,,,,,,,
ใใใใใญใใญใใใญ
ใใณใๅ ฅใใใจใชใฃใกใใฃใ
ใใใงใฏๅซใงใ
ใใใฆใฉใฃใ้ใใจใใใซ
ใใใพใใใ
ใใใพใใใ
ใใชใ
็กๅนใซใฏ
ใใใใฎใงใ
ใๆฏใใ
ใๆฏ
ใๆฏใใ
ใใฃใ
" "
" " "
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใซ
ใใซ
ใกใซ
" " "
I
ใงใใชใใงใใใใชใใจ
ๆฆ้ฃใฎๆฐใฅใใฆใชใใใใ่ฆใจใ
่ชฐใ ใๆฐใฅใใฆใชใใ
ใใ่ฆใจใใชใ
ไบบใ่ฆใใ
ใ้กใใใใใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใใใใฆใใ ใใ
่จฑใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใฆใใ ใใ
่จฑใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใ้กใใ
ใ..................
" " " "
ใใฃ
ใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใไปไบๅใใใ
...............
-
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ
ใใใง
ใฏใ
ใชใใญ
ใใฏใใใช
ใใใชใใญ
ใพใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใชใใญ
" " "
ใใฐใฃใใใชใใ
ใใใใใใใใ
ๅฑใชใ
ๅคงใใ
ใใฐใใใ
่ฝใกใชใ
ใใฃใจใใใ
่ชๅใง
่ชๅใง
" "
ใใพใฃใใใช
ใใ
ใใ
ใใ............
" " " " "
ๆฌๅฝใฏ่จใใฐ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
่ฆใใฆใใ
ใใ
" " "
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ๅคงๅคใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใใฉใใใพใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
"
................................................
ใฟใใช
่ชฐใจ่ฝใจใใใงใใ
ใใใใ
้ฃในใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
" "
" "
ๆฐๆใกใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใใใใใใใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ!
ใใ.....................
ใฉใใใฆใใ ใใ
ใฉใใใฆใใใ
ใฏใ
ใใ........................
ใใฃ!
ใใใใจใ
ใๆฏใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
" " "
ใใ
ใๆฏใใ
ไฟบใใใใใ่กใฃใฆใใใใ
ไฟบใใใใใ่จใฃใฆใใใใ
ไปฒใใใใฆใใ ใใ
ไธญใใ ใใฏใใใฆใใ ใใ
ไฝใใใใใฆใใ ใใใ
ใชใใงใใกใชใใ ใ
็ฎใฎไธญใซใฏ
ๅบใใชใใใ ใใ
ๅคใซ่จใใใฆใใ ใใ
ใๅญใใใซใฏ
ใๅใซ่จใฃใฆใใ ใใ
ใๅญใใใฏ
"
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................
kไปใพใงใฎใใจใใใช
ไป่ฉฑใใใใช
ไป่ฉฑใใใช
ใ?
ไปใ ใไป
ไป
ไป่ฉฑใใฆใ
ใใใฏ
ใใใ
ใใใฏๅฐใใพใใใฉ
ใงใไธญใซใฏๅบใใชใใงใใ ใใ
ใใ
ใใ
. .
ใใใชใใจ
ใใกใชใฎใซ
ใใใชใใจใ ใใชใฎใซ
ใใฌใใใฉใใใใ
"
" "
. . .
ๅฅฅใใใใใฃใใๆใใใใใใใชใใฃใใญ
็ใใงใ
็ใใงใ
้ฃใใใงใ
ๅฅฅใใ
ๅฅฅใใ
ใฏใ
" " " " "
I I I I
ใใใใกใใฃใใญ
ใชใใไฝใฃใฆใใใใใใช
ใฏใ
้ ผใใ
ๅใใใพใใ
ใใ
ใญใๅฅฅใใ
ใพใ ใงใใชใใฎ
" " " " " " " "
ๆใใฆใฐใฃใใใใชใใงใใๆฉใไฝใฃใฆใญใ
ใๅพ ใใใใพใใใ
ใๆฏใใใ็ตๆงๆ็ใงใใใใ ใญใ
็ตๆงใใพใใzไธๆไธๆ
ใใใฃใ
ใใใฃใใงใ
ใใ?
ๅฅฅใใใใ
ใกใใฃใจไธใฎๆฏไผธใณใฆใใฆใใใใชใ?
ไฟบใฏใใใคใใฃใคใใฎใใคใใณใใณใณใฏๅฅฝใใชใใ ใ
ใฏใ
ไฟบใฏใ
ใคใใฃใคใใฎใใคใใณใใณใณใฏๅฅฝใใชใใ ใ
ไปใใ
ใใใงใใคใใณใซ
ใใใฃใฆ
ไปใงใใ
ใงใไป
ใงใใชใใฎ?
ใงใใชใใฎ?
ใงใใชใใใใ
ใใใพใใ
ใใพใใ
ไปๆนใชใใใ
ใใฃใฑใไผธใณใฆใใ
Oใใใใใ
I I I I I I I I I I I I I I..
ใใใใใฏไฟบใจไผใๅใฏ็ขบๅฎใซใใชใใซใฎใใคใใณใใณ็ฒใงใใชใใจ
ใใๅกใฃใ
ใใใไฟบ้ฃฏ้ฃใฃใฆใใใ
ใฏใๅใใใพใใ
ใใฃใจ
ใใใชใใงใใใฃใฆ
ใใ่จใฃใใใง
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆ
ใโฆโฆ ๆใ
" " " " " "
-
ใใฃใฑใใ
ใใฎ็ถๆ ใ่ฆใใจใใฆ
้ฃฏใ้ฃใใชใใใฎ
้ฃฏใ้ฃใใชใใใฎ
ใใคใใณใใณใณใฏใใใชใ
ๅฅฅใใ
ๅฅฅใใใฎใคใใคใใใคใใผใใณใณ่ฆใฆใใใ
ใใไฝใใฆใใจใ่ฆใใใชใฃใกใใฃใ
็งใใงใใ
ใใใธ่ชฐใใ
ใใฃ
ใงใ
ใใใช่ฆใใใชใใงใ
ๆฅใใใใใฆ
ใใใ
I I I I I
a a่ฆใชใใงใใ ใใ k k k
ใใใพใ่ฆใชใใงใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ถณใใชใใช
่ชฐใๆญขใใฆใใฃใ
ใใใใช
ไฝใฎๅใ
ใใฎ
ใใใใๅใใใใฆใใใญ
ไฝใฎๅใ?
ไฝใฎๅใ?
ใใฎใๆฑใ ใ
ใใคใใณใใณใฏใใใ ใ
ใใคใใณใใณใณใใใ ใ
ใใใใชใใ
ใใใใช
ไฝใๆๆ ขใงใใชใใงใ
ไฝใๆๆ ขใงใใชใใใงใ
ไฝใๆๆ ขใงใใชใใใ ใ
ใใใใ
ใใก
ใใก
ๆๆ ขใงใใชใใงใ
ใงใ
ใงใ
่ชฐใ่จใฃใฆใชใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใใ ใใใช
"
ใใใพใใ
็ฝฐใจใใฆ
ใใฃใจใใใใใจใ่ฆใใฆใ
ใใฃใจใฉใใงใใ
ใๅใใใพใใชใใใใ
ใใใงใใ
ใใ
ใใใงใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ...
-
-
-
ใ
ใ
ใใใญ
ใจใใงใใชใใใฃใใๅฅณใซใชใฃใใญ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใฃใจใใใใใใใใใฃใฆใปใใใ
ใใฃใจใใใใใใใใใฃใฆใปใใใใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใซ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฟใใฆใใใฆ
ใใใฆใใฆใฟใฆใใใใงใใฆ
"
...โฆโฆ
ใฟใใ!
" "
ๅฝผใฏใฟใใใช็ฉใซใชใฃใฆใใ
ใใใซใใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใก
ๆฐๆใกใใ
" " " "ๆฐๆใกใใ
* * * *
ๅฅฅใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใใ?
ๅกใใใใ
ๅกใใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใฏใ
.
ใใใงใฆใใ ใใ
ใใญใใ
ใใใใใใ ใใ
ใใใใใใใฆใใ ใใ
ใ
ใใ
" "yayayaya
ใka
ใใใๆๆใซใชใฃใฆใ
ใใใๆๆใซใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใๆฐๆใกใใใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ใใใใใฃใจๅคชใใฎใญใใใ
ใใใ
ใใฃใจๅคชใใฎใซใใใ
ๆฌๅฝใซ
ไฝใงใใ
ไบบใช
ใปใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใใ
ใ
ใใฃใฑใๅบๆฟใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใๆฏใใใใฃใฆใใ ใใ
. . . .
ๆใใใฆใญใ
ใใใ ใใใใใฎใฏ
็งใฏๅใใฃใฆใชใ
ใๅใฏใใใฐ
ไปใใใซ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใชใซๅกฉใๅนใใฆใใฎใซ
ใใใชใซๅกฉใๅนใใฆใใใซ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ไฝ?
ไฝใ ใ?
ไฝใ ใ?
ใใพใใฃใฆใใใฃใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใกใใใกใใใ
* *ใใกใใใกใใซ
"
" " "
็งใพใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใใฟใใ ใใ
ใใใ
" " " " " "ใใใฉใใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใผใใขใซใชใข
ใใฐใ
ใใใใ
ใใฃใใ
ใใ...........................
" " " "
็ดๆ้ใใฎๆ ผๅฅฝใงๆฅใใฎ?
ใฏใ
ใฏใใๅคงๅคใ ใใ
ใใใๅ ฅใใใ
ใใคใ้จ้ทใซใใไฝฟใใใฆใใ
ๅๅๆฅญ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใใฃใใฎใฉใใใใใจใงใใ
ใใใ
ๅฅฅใใใฎ่ฉฑใใ
ใใใคใใซใใใ
ใใใ่ๅณใใใใฟใใใง
ๅคงไฝๅใใใงใใ
่ชฐใซใ่จใใชใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
็งๅฐใใพใ
ๅฐใๅฐใใฃใฆใ
ไบบใซ่ฆใใใใใใใจ
ๅบๅ ฑใในใใกใงใใ
ใๆฏใใ
ใใใใใใจใฏ
ใใชใใงใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................
kใชใใจใใชใใงใใ ใใ
ๅฐใใพใใๆฌๅฝใซๅฐใฃใฆใชใใฆใชใ
ๅฐใใพใใๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซๅฐใฃใฆใใใฎใใช?
ใฟใชใใงใใ ใใ
ใใใฏ็งใฎ่ถฃๅณใจใใใชใใฆ
ใซใใงใซใใฎไบบใ
... ...่ฆใใฆใใ ใใ
ใใใ ใใงใชใใใ ใ
่ฆใฆใใฉใใใชใ
ไฝ
ๆใใฉใใใใชใ
ใงใ
่ฆใใฆใ
ใกใใฃใจๆใ้ขใใฆใใ ใใ
ใฉใ่จใฃใใจใใ ใ
่จใฃใใจใใ ใ
ๆฌๅฝใ
ใใฎไบบใใกใพใใฆใใ ใใ
ใใใใฆใใ ใใ
่จใฃใใจใใใ ใ
"
- - - - -
ๆฅใใใใ
ๅฅฅใใใใใใญใใ
ใปใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใ ใ
ไป
ใใใใพใ
ใใใชใใจใฏใใใฆใใ ใใ
ใปใใฃใใใใใใ ใ
ใปใ
่งฆใใใใฃใใ่งฆใฃใฆใใใใ ใ
ใใใใฃ
ใใใฎใใช?
ใใใใงใ
ใใฃใใ
ใใฃใใผใใใ
ๆปใใชใใงใใ ใใ
ใ ใใใใใใชใใงใใญ
you
ใใใใฉใใใใญใ
ใใฃใกใใฃใฆใ
ไฟบใฏๆฑใใฆใชใใฎๅใใฆ่งฆใใฃใ
ไฟบใ
็ฎ่งฆใใชใใง
ไฟบใฎๆชๆใใใฆใชใใฎๅใใฆ่งฆใฃใ
ไฝใไฝๅๅใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจใใฆใปใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจใใฆใปใใใใงใใใฉ
่ฆใใใชใ
่ฆใใใกใใ
่ชๅใง่ชใใใญ
่ชๅใง่ชใใใญ
่ชๅใง่ชใใใญ
ใๅฅฅใใ
ๅฅฅใใใฎในใฏใกใฎใจใใ่ฆใฆ
ใใตใใซใใฆใใฟใใใช
ๆ่ฟใไปไบๅฟใใใฆใ
ๆ่ฟใไปไบๅฟใใใฆใ
ๆณฃใใฆใชใใใ
ใใใชใใงใใ
ใใพใฃใฆใพใใ
ใใใใใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใฎๅฅฝใใชใ
ๆฎๅฟต
ๆฎๅฟต
ใงใ
ใงใ
ใงใ
ใงใ
ใงใ
่ชฐใซๆใใใกใใใใ
ใใใชใซๆใใใกใใใใ
ๆฅใใใใใ ใใ ใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใงใๆฆ้ฃใซๆใใใกใใใใใช
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใ ใใ ใๅฑ ใชใใใ ใใใ
่ชใใใฏใใใชใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใฝใซใใฃใฆใใใใงใใ
ใใใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใพใใ
ๅฝใใๅใใใ
ไฝใใใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ๆฆ้ฃใซใฏ่จใใชใใงใปใใใใงใ
็ก็ใฏใชใใงใปใใใใงใ
ๆใใฆใใใใไฟบใๆบ่ถณ
"
้ฃฒใฟๆน่ถ ใใใใ
ใใฃใใ
ๅฅฅใใใฏ่้ฃใ
ใใฃใใใใใใ
ใใใใใฏ้ฃฒใใฆใใใชใ
ใใใกใฆไฝฟใฃใฆ
ใใใชใใใชใซๅฏใๆฐใใใฆใใใงใใ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใ
ใฉใฃใกใ
ใใกใ
ใใ
ใใฃใฑใ
ใฉใฃใกใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซใใณใๅคงๅฅฝใใชใใ ใช
ใใใใชใใ
2
ๅฃใฎไธญ2ใคใฎใๅ ฅใใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใฃใใไธๆใ ใญ
ใๅญใใใใฃใใไธๆใ ใญ
ใใใใ
ใใใใฃใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใฎใใชใฃใใใจใใใใงใใ?
ใฉใ
ใใใๅฝขใงใใ
ๆๅ ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใฉใ?
ๅคงใใใงใใฉใฃใกใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ๅคงใใใงใใฉใฃใกใ
ไฟบใฎใใณใใใ
ใงใฃใใใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ.
ไธ็ทใซ้ฃฒใใงใใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
" " " " "
ใใคใใ
็ซ
ๆๅพ
ใฏใ
ใ็ถใใใใณใๅฅฝใใ ใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
็ฑๆตทใใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใงใใ
ใๅๆฌฒใใใใ ใ
ใใใใช
ใใใใใ ใใ
ใใใใใ ใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใ็ถใใ
ใๆฏใใ
ใใ!
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใ..................
ใใฃใจใใใพใใ?
ใใฃใจใใใพใใ
ใฉใใใใใใฎๅคงๆงใฟใใใช
ไธใคใใใใใฎๅคง็ธๆฎใใใพใใ
ๆฐใฝใใฃใใใใฎๅคงใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใณใชใใฏใใฏใตใฏใใญใผ
ใใใใใฆ
ใใใใๆใใฆ
ใใใใ
ใใใกใใ
ใใใใใ
ใใใใ
* *
* * * *
ใใใ่ฆใคใใพใใ
ใใใใ
ใใใใ
้ฃในใซ่ฆใ
ใใใใใใผ้ฃในใฆ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใฃใ............
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใ
ใฉใใใใกใใใใใฃใฆใ
ใใใชใซใฃใฑใใใไธๆฏใใไธๆฌ
"
...
...
ใใฎใใคใใณใงใใฃใฑใใใใฃใฆ
s s s s s s s s
ใใใ
ใใฃใฑใใใณใณใซใใใใฆใ
ใใใ!ใใฃใฑใใใใณใณใซใใใใฆใใ
ใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
* * * *
. .
ใใใๆญณ
ใใใ
ๆใฃใฆใฆ
ใปใ
ใใใใฆ
ใใใใใฃใฆ
ใใซใ me me me me me me meใฎใใคใใผใใณๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใ
ใใใใใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆใใ
I
ใฌใใฌใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใฟใใใใซๅใพใฃใฆ
" " "
ใใณใดใซๅ ฅใฃใกใใไบบ
ใงใใชใฃใฆ
ๅ ฅใฃใใๆใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
็ ใใ
็ ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
k k k k k k k k k k
ๅ่ปขใใฃใฆใใใๅคงใใใใใ
ๆฏใซ่งฆใใใใใใๅคงใใใใฆใ
ใคใใฟ่งฆใใใใใใใฃใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ ki ki ki ki ki ki ki ki
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใโฆโฆโฆ
ใใ...
ๆฟใ
" " " " " " " " "
ใใใชใซใใฃใฑใๆฎๅฟต
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
... ... ... ... ...
ใใฐใใฏ
-
ๅฅฅใใใฏ
ไฟบใฎ่จใใใจใใ่จใใชใ
่ๅผๅฎถใงไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใใชใฎใใ่ฆใฆใฟใใใ
ใใใ
... ... ... ... ... ... ... ...ใใใใใใใๅ จ้จใใใใฎใใใ ใใใช
ใชใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ๅ จ้จใใใใฎใใใ ใใใช
ใชใ
ใชใใใใใใใ่จใฃใฆใใใ
็ง
ใฟใใชๆๆใซใชใฃใกใใฃใ
ใใชใๆฐๆใกใใ
ใๅ
"
ๆฐๆใกใใใจใใใ
ใๅใฏๆฐๆใกใใใจใใใ
่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใก่กใฃใใใใฃใฑใ
ใใพใฃใฆใใ ใใ
" " " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใ ใญๅฅฝใใชใฎ
ๅฅฅใใ
ใใใใชใใ
ใใในใใงใ
็งใฏ่ๅ ๅจใชใฎ
"
" " "
ใใชใใ่ฆใฆ
็งใใฃใฑใใใใชใซ
่ณใใใฃใฑใ
ๆใใใฃใฑใ
ไฝๆฐใใใฃใฑใ
ไฝใๆฐๆใกใใใฃใฆใใ็ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ ..
ใใใ ..่ฟใใง่ไพฟๅจใซ่กใฃใๅฅฅใใ่ฆใฆใใใใใ
ใใใ
ใใฃใจ่ฟใใง
่ๅผๅจใซ่กใฃใๅฅฅใใ่ฆใฆใใใใใ
ใใชใใใใใชใใ
ใใชใใใใใชใใ
ใใใๆฐๆใกใใใช
ใ
ใใชใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใชใใใกใงใ
ใใชใใใกใงใ
ใใ
ใใพใใใใชใซใใกใใกใใก
ใใกใใกใใ
ใ,,,,ใพใใใใชใซใใกใใก
ใใกใใกใใ
ใใใฃใใ
ใใ
ๅฅฅใใ
ใใใใใใใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใซใใใฃใฆใใ ใใ
ใซใใใซใใใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ้ฃใ่พผใพใใฆใใใใใใ
ใญใฉในใใฌใผ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใจใง
ใใชใใกใใใจ่ฆใฆ
ใใชใ
...ใใชใ่ฆใฆใ
ใปใ็ซๆดพใช่้ปๆฐใซใชใฃใฆใใชใใใช
ใใฃใจ2ๆฌๅ ฅใใฆใใ ใใ
่ฆๆพ้ใใ
ใๆฐๆใกใใใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ
ใใใฃใ
" " "
ใๅใ....
ใๅใใชใใฆใใใใ
ใๅใ่ฝใกใชใ
ใใใใใใชใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ๅตใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใกใใใกใใซใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
. . . .
ใใ
ๅ ไธ่ฆใใฎใญ
ใใ
ไธๅไธๆฐใซ้ฃฒใใ
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใใกใใงใ
ใใฃใฑใใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใ
ใใใชใใใใณใณใชใใงใ.
ใ่ใใใชใ
ใใใณใณใชใใงใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
" " "
ใใฃใฑใใใใใใช
ใใฃใฑใใใใใใช
ใใฃใฑใใใใใใช
ใใฃใฑใ...........................
ใใใฃใฑใ............
ใใ
ใใฌใใใงใณ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใใใใ
ใขใผใ
ใขใผใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใๅใฏใญใใ
ใใใใใฆใใใ
ใใ
ใใชใใใใใฆใใใ
" " " "
ใ............
ๅคงใใ
่ชๅใฎๅคงใใใฎ?
ๅ จใๅคงใใใงใใ
ใชใใใใผใๅฅฝใใงใใ
ใใใใใญใใญใใฆใใ ใใ
ใปใ
you you
็ถใฎๆใๅฅฅใใใฎใใณใณใซๅ ฅใใพใใใ
ไธๆฌใใ็ฉ่ถณใใชใใใใใชใใงใใ
ไธๆฌใใ็ฉ่ถณใใชใใใใใชใใงใใ
ใปใ
ไธ็ชๆใๆฌฒใใใใช
ใปใ้ ็ชใซ1ๆฌ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใ
ใปใ้ ็ชใซใใฃใฝใใช
ใใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใ
ใปใๅ ฅใใใช
ใปใ
.
ใปใๅ ฅใใใช
ใงใใงใใใก
ใใ
ใใงใใใก
ใใใกใญใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใฃใฑใๆฌฒใใ
ใปใใ
ใใกใใฝใจ
ใปใใใงใใ่ฝใกใใฝใจ
Iใฃใฑใใชใใฃใฆใใ ใใ
ๆฌฒใใใงใ
ใใกใใฝใใใ
ใใใใใใใซๆฌฒใใใฎ?
ใใฃใใใฃใใใๆฐๆใกใใใงใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใพใใใใฆใใญ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ไฝใใใฃใจใใ
ไฝใใๆฌฒใใ
ใ ใใใใฃใจใใใใฎใ้ฃใใ
ใทใณใใซใงใใ
ใใ
ไฝใๆฌฒใใ
ใใ
ใใกใใก
ๆฐใ
ใใใใใใใชใ
ๅใใใใฃใฆๆฐๆใก
ใกใใฃใจใงใใใ
่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใใใใฉใใใ
ใใชใ
ใใชใ
" " " " "
็งใฎๅชใใใจ่ฆใฆ่ฆใฆ
่ฆใฆ
ใใใชใฎใใฃใฑใใฃใฆๆฐๆใก
ใ้กใใใฆ
็งๅคๆ ใชใฎใซ
่ฆใฆใใใชใใฎ
ๆฐๆใกใใ
I I
ใพใๆฅใกใใ
ใพใไธ็ทใซใพใไผใฃใกใใ
ๅพใใใพใ่กใใ
่ถณใใฆใใชใใ
็ฉบใใใชใใงใใ
ๅพใ
ๅพใ
I I I I
ใใชใ
ใใกใใใ็ฒใใฆใใใฎ็ง
ใใชใ
ใใกใ ใใ ใใใช
ใใฐใใใฃใฑใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใใใใใใฉ
ใใฎๆฏใกใใ
ๅฟใ
ใใใใใใ
" " " " "่กใใใฆใใ ใใ
่กใใใฆใใ ใใ
่กใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฃใฆ
ใพใ ่ถณใใชใ
ไฝใ่จใใชใ
ไฝใฎ?
ๅคงใใช
ใๅใฏ?
I I I I I
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆโฆโฆ
" " " " "
ๅพ ใฃใฆใๅใซ
ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใๅคงใใ
ใ.........
ใใใ!
ใใใ
ใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฟบ
ใๆฏใใ
ใ
ใใ
"
" "
" " " " "
ใใกใใฝใใใกใใฝ
ใใกใใฝใใใกใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใจๅใใฆ
"ใใฃใจใใฃใจ
ๆฐๆใก
"kkkkkkkk
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
" " "
" " " " "
ใพใใพใๆฟใใ่กใใใฆใ้กใ
ใใใใใใใใใใใฉใใใใ
ใใใชใใจ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจๆฟใใ่กใใใฆใใญใใ
ใใใใใใใใใใใใฎใก
" " "
ใใใใใ
็ฑใ
ใใฃ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ใใใ..................
ๆฐๆใก
ใ ๅผใฃใใใฃใฆใใ
ใใฃใใจ
ใใฃใจ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎใซ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใใใใญ
ๆญขใพใใชใใฎ
ใใผใใใ
ใกใใฃใจใพใใชใใฎ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ..
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ่ นใใ ใใ
ใ็ถใใ
ใใก
ใใก
ใใใก
ใใใก
ใใใกใ
ๆฐ
ใใฃใฑใ
ๆฟใใใฎใ
ใใใใใใใใใ
็งใๅคงๅฝใฎ
็งใใใฃใฑใใใจใฎ
" " " "ใจใใใ็กฌใใชใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ไธๅไธๅฟใใ
ใใใใไธๆนๆญปใใ ใใ
ๆฎใๆชใใใ ใ
ๆฃ่ ใซ
ใใใ
ใ้กใ
ใ้กใใใพใใ
็งใฎใใคใใณใใณใณใซ
ใปใฃใจใใใใฆ
ใชใฌใทใทใใซใใณใณใซใใ ใใ
ไธญใซใใฃใฑใใซใใ ใใ
ไธญใซใใฃใฑใใใ ใใ
่ชฐใ
ใธใฃใณใใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใ
ไฝใจใฏใใ
ใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ใใฃใฑใๆฐๆธใใใฆ
ใใฃใฑใๅใใใใใฆใ
ใ...............
ใพใ ๆฌฒใใใใงใใใ
ไฝใๆใใฆใใฎ?
ๅคงใใใฎไบบใใใ ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใ?
็งใใใฃใฑใ็ใ
็งใฎ้ฃใในใใฏใณใฏ
็งใฎใคใในใใฏใณใฏใๅบใใฆใปใใ
ไธ็ทใซ
ไฟบใๅญไพๅบใใฆใใใใงใใ?
็งใ่กใใใ
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ!
ใใฃใฑใ!
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใพใ ๆฌฒใใใ ใ
ใพใ ๆฌฒใใใ ใ
ใพใ ใปใใใ ใ
ใใ ใใใใ ใใ..ไฝใๆฌฒใใใฎ?
ไฝใๆฌฒใใใใ ใ
ๅ จ้จใใ ใใ
ใใใใใใๅบใฆใใฆใใใ
ใใผใ้จใใฃใฑใๅบใฆใใใ
ไฝใๆใใฃใ c c
ไฝใใใ
ไฝใใใ
ไฝใ่ตทใใใใ ใ
็ง
่ ใ็ฒพ็ฅ
็งใฎ
็งใฎ
็งใฎ
็งใฎใใณใณใซ
ใใใใชๅบใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ๅฟใๆฐๆใกใใ
ใใคใใณใใณใณใซๆฐๆใกใใ
ใใณใใณใใณใณใซๅค่บซใใใใใชๅบใใฆใใ ใใ
ใฉใใ
ใใ
ใใ
" "
ๆใ
ใใชใใใคใใณใใพใใใซ
ใใใชใซใใฃใทใ็ฒพๅญใ ใใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใชใซใใฃใทใ็ฒพๅญ
็ฒพๅญใ ใใชใฃใกใใฃใ
" " " " "
ใใใ
ใใใใฏใใญใใญใใญ
็ฒพๅญใใใชใซ
ใใใ
ใใใใ
"
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.