All language subtitles for JUFD-601 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œๅ‰็”ฐๅ›ใฎ?

ใ“ใ‚Œๅ‰็”ฐๅ›ใฎ?

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ? ใ„ใ‚„ๅƒ•ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๆœฌๅฝ“?

? ๆœฌๅฝ“?

่ฆ‹ใŸ?

็—›ใ„ใช

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ•

ใ“ใฎๅ‰ใฎ้…’็”ฐใฎ้€šใ‚Šใฎ้€ๅˆฅ้–‹ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ•ไผš่ฒปใ‚ใ„ใคใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎๅฐ้ฃใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆใ•ใ‚

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใชใใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ›ใฃใ“ใ„ใ‚ˆใช้ƒจ้•ท

ๆœฌๅฝ“ไบบใฎใ‚‚ใ‚“ใ—ใฆใ•ใ‚ๆœฌๅฝ“ใƒขใƒฉใƒซใŒๅ‡บใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ ใชใ„ใ€‚

ใŠไป•ไบ‹ไธญใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠไป•ไบ‹ไธญใซ

ใŠ

ใ‚ใชใŸใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ทใƒฃใƒซไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚ใ‘ใ ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ“ใซ่ฝใจใ—ใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰้ง…ใ‹ใงใ‚‚้ง…ใฎใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใ‚‚ใ„ใŸใ—

ใฏใ„ใˆใšใ“ใ‚Œ้บ็‰ฉ็‹ฌใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใŸใ‚ใ‘?

ใ‚“ใฉใ“ใซใฉใ†ใ‹ใชใใ—ใŸใ‚“?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ้ง…ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ๅฎถใ‹ใช

่ฆšใˆใฆใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใพใŸ้ตใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚‰ใ•

ใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญ

้ง…ใฎใƒˆใ‚คใƒฌใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ—ใŸใฎ?

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€้Ÿฟๅ›ใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๅบฆใ‚‚ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€

ใ“ใฎใพใพๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€้Ÿฟใ‚’ๅ‡บใ‚‹ใจใ‹ใ ใฃใฆใชใ€ใฏใ„ใ€้Ÿฟใ‘ใ‚’

ๅ‰็”ฐๅ›

ใˆใฃ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ–ถๆฅญๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใฆ

ใฏใ„

้Ÿฟใใ‚’ใคใ„ใงใซๅ–ถๆฅญ่€…ใซไฝใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใฃ

ใ‚ใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚ๆฌก็ฌฌใซๅ–ถๆฅญ่€…ใซ็ฉใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใธใˆใ€ใงใ‚‚ๅ–ถๆฅญๅ…ˆใจ้ƒจ้•ทใฎใŠๅฎถใฏๅๅฏพๆ–นๅ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅ‰ใ€ไผš็คพใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€

ใงใ‚‚ใ€ๅ“็ƒใซ้ ผใ‚€ใจ้ซ˜ใ„ใ—ใ•ใ€ใคใ„ใงใ ใ‚ˆใ€ใคใ„ใงใ‚„ใ€‚

ใ‚ใชใŸไป•ไบ‹ไธญใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๅฝผใ€็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ใงใ‚‚ใ€ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ€้›ป่ปŠ่ณƒ่ฒธใ ใžใ€‚

ใŠไป˜่จŽใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅฎ…ใ™ใ‚‹ใฎใซใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใกใ‚‰ใฎใŠ่Œถๅฎคใฎๆ–นใงใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ใ‚ใชใŸใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใ„

ใ‚ใฃ

ใŠใ˜ใ‚ใ—ใ„

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใ‚ขใซใชใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ใชใ‚

ไป•ไบ‹ใ™ใพใชใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆ

ใชใ‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ•

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚

ใ†ใกใ•

ๅคงๅž‹็Šฌๅฎถใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใชใ„?

ใชใ†?

ใฉใ†ใ™ใช

?

ใคใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„?

ใชใซ?

ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ไธ€ใคใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใญ

ใˆใฃใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไฝ•ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŸใ ใ„ใพใ„ใฃใ‹

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

็†!

็†ๅฐฟๅ‰คใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆฅญ่€…ใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใ‚‹ใ‚“ใง

ใใฎ้–“ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟ็‰ฉใงใ‚‚ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

"

ใฏใ„

ใ‚ใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง็€ใใพใ™ใ‹ใญ

ใˆ

ใ™ใใคใใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจไธŠ้“ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ™ใใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

้€”ๆ–นใŒใ™ใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใฎ

ไฝ•?

ใ‚.........

- ๆฅใŸใใฆ

....... ๆฅใŸใใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ“ใ‹ๅฏ„ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไป–ใซ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†็œŸใฃใ™ใๅธฐใฃใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

2

"

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‡ใ‚“ใบใ‚“ใใ›ใˆใช

" " " "

ใ‚.......................................

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใ‹ใพใ‚“ใงใใชใใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๅคงไบบใฎใใ›ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆๅฐ–ๅผใใ›ใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„ใฐใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ๅˆๅพŒใฎไฟบๅ–ถๆฅญใฉใ†ใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใพใใ•ใ„ๅ–ถๆฅญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ไน—ใ›ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใ“ใ‚Œไผš็คพใฎ่ปŠใ“ใ‚“ใช่‡ญใ„ใจ

ใ‚ทใƒผใƒˆไบคๆ›ใ ใชใใใ‚“ใ ใช

I I I I I I I

ใ‚ทใƒผใƒˆไบคๆ›ใ ใช

ใ„ใ‚„้ƒจ้•ทๅคงๅค‰ใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†่ปŠ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใชใ„ใจใญ

ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

I I I I I I I I I I I I I

ๅƒ•ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงไฝœใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใใ‚Œใ€่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ไฟบใ€ใ›ใฃใ‹ใ่ฃ้“ไฝฟใฃใฆๆ—ฉใ็€ใ“ใฃใจใ‚‚ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ•

ใ•ใชใ€ใ„ใ„้Ÿณใจใ‹ใ—ใ‚‡ใ†ใญใ‚“ใชใ„?

ใใ†..................... just just just

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅคงไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใ‚‹ๅ‰ใซๆ™ฎ้€š่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ€

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

I I I I I I I I I I Iใงใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ธใง

้ƒจ้•ทใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใชใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œใฏ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚

I

ใกใ‚‡ใ†ใซใ‚ˆใใ›

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๅนดใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใ‚“ใพ่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฎใพใ‚“ใพ่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰

ไฟบใฎใ›ใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ to to to

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ƒจ้•ทใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒใ‚„ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใดใจใ“ใ‚’้€ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใฃใ’ใ‚“ๆผใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ’ใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ทใƒผใƒˆใพใงใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒฃใ 

ใ“ใ‚Œใใ›ใ‡ใ‚ใ‘ใ 

ใŠใใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใใ•ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ่ถ…่‡ญใ„ใ‚ˆใญ

ๅฎŒๅ…จใซๆŸ“ใฟ่พผใ‚€ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใใ›ใˆ

I I I I I I I I I I I I I I I I I Iใใ•ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ญใ„ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใคใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฎถใงไธ€ๅ›ž็€ใ„ใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใŸใ—

ใ‚‚ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ„ใ„ใงไธ€ๅ›ž็€ๆ›ฟใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‚Œใพใ™?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚นใƒผใƒ„ใ“ใ‚ŒไธŠ็€่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่…ฐใฎๅพŒใซๅทปใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

2 2 2 2 2

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " " " "

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

- ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

.................................

ใ‚„ใฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๅ–ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไธ€ไบบใง็€ๆ›ฟใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใชใ‚‰ๅƒ•ใŒๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ไธ€ไบบใง็€ๆ›ฟใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ใฎๆ–นใŒใฒใฉใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‹ใ—่‡ญใ„ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใใ•ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใณใ—ใ‚‡ใ 

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ขบ่ชใงใ™ใ‚ˆใ€็ขบ่ชใ€ใงใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†็ขบ่ชใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ˆใ็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ญใ„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคงไบบ...............

ไฟบใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹็ซ‹ๅ ดใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš็คพใซๅฎˆใฃใฆ

ๅฉฆ้•ทใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ƒจ้•ทใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅ–ถๆฅญ่€…ใฎไธญใง

ใ™ใ‚“ในใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ™ใ’ใˆ่‡ญใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰็ขบ่ชใฎใŸใ‚ใซๅŒ‚ใ„ใงใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“.

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚ใฆใใชใ•

ใ„ใ„ใ‹

ไฟบใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰

... ... ..................................................................................................................

ไฟบใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‹

ใงใฏใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‚ใ‘ใงใฏใชใใฆ

ไป–ใฎๅฝขใง

ไฟบใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใฆ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใฒใฉใ„ใชใ‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸๅŒใ˜ใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไป–ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅ ฑๅ‘Šใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใง

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใฎ

้•ใ„ใพใ™

ไปŠใฏ้ƒจ้•ทใจใ‚„ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็„ก็†ใงใ™

ใ™ใ’ใˆ่จผ่จ€ใใ›ใ‚„

ใŠๅ‰ใ‚‚็„ก็†ใงใ™ ใ‘ใ’ใˆ้šœไพฟ็™–ใ‚„

ใŠ......

this this this

ใŸใพใŸใพใงใ“ใ‚“ใชใฎๅฑฅใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŸใพใŸใพใงใ“ใ‚“ใชใฎๅฑฅใใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใงใ‚‚ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใคใงใ‚‚ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅˆใซใฏๅ ฑๅ‘Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒๅฅฅใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใŠใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠใ—ใไธŠใฎๆ–นใซใ‚‚้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ—ใไธŠใฎๆ–นใซใ‚‚้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญ

ๆœ€่ฟ‘้ƒจ้•ทใจใ„ใคใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎ?

ๆœ€่ฟ‘้ƒจ้•ทใจใ„ใคใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

" " " "

.

็›ดๆŽฅใฏๅซŒใงใ™

ไปŠใƒใ‚ฏใƒ“็ซ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ƒจ้•ทใซๅ ฑๅ‘Šใ ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‚‰ใฃใฆ็จ‹ๅบฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

* * * * * *

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒกใƒณ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ“ใฏใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

I

ใ“ใ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใ‚‚ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

... ... ...

ใŠใใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ•

ๅคซใฎ้ƒจไธ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจ

ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพใ™ใ‘ใฐใ—ใ‚‹ใงใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใŸใ„ใพใ›ใ‚“

" " " " " "

ใ„ใ‚„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใ„

I

K

...

......

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

" " " " " "

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ€่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ€่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใงใ‚‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

The

... ... ... ... ...,,,,,,,,,,, k

ไผš็คพใฎ้ƒจไธ‹ใซใพใ‚“ใ“ใ„ๆ•ฃใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆ นๅ…ƒใพใงใญใ€

ๅ…จ้ƒจๆ นๅ…ƒใพใง

ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ

ใƒ€ใƒก

็Šฏใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใŠใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ

"ๅพ…ใกๅพ…ใฃใŸ

.

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„ใ ใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ?

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆใ€

" " " "

- - - - - - - - -

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŸใกใณใฃใใ‚Šใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใšใ‚‹ใ„ใช

ใญใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

. . . .

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใŠใ„ใฆใ•

ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

...

ใƒžใƒณ

... ... ... ...

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ An

ใ‚„ใ‚‹

ใ™ใฆใใพ

็งใ€็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใชใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใƒใƒฌใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰

ใ‚‰ใ‚ใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‘ใ“ใ†ใ˜ใ‚‡ใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใ‚ˆใใใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

*

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

k k k k

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใใ‚ŒใฏๅŠ ใˆใฆใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไฝ•?

ไฝ•ใ‚„ใŠใฃใ•ใ‚“

ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆƒ…ๅ ฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃใ˜ใ‚ƒ

" " "

2 2 2

่‡ช็™บ็š„ใซใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ•

ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็”Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใคใชใŒใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

* *

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใจใŠใใพใงใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผ

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผ

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผ

ใ‚ขใƒƒ

* * *

" " "

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆไธ€็ท’ใซ

ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใจๆจใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใ•

ๅ…ˆใฃใฝใƒšใƒญใƒšใƒญใจใ‹ใ•ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใƒ•ใ‚งใƒฉ้ƒจ้•ทใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ•ใ‚งใƒฉ้ƒจ้•ทใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œๆ—ฉใๅŠ ใˆใฆ

ใฏใ„

ๆ—ฉใๅŠ ใˆใฆ

ใ™ใ’ใˆไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใใ•

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆใใ•ใ‚“

ใŠๅญใ•ใ‚“ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใ‚†ใๅ‡บใ—ใฆใใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

้‡‘็މใ‚‚้ฃฒใฟใ‚‚ใฟใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†ใ 

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹

" " " "

ใ‚ใฃ

ใŠใฃ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅŸท่กŒใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅŸทใใพใง

ๆŸ“ใฟใคใ„ใฆๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

" " " " " " " " " "

ใ‚ใ‚

ๆด—ใ„ๆตใ—ใฆ

ๅŒ‚ใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใŠใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

" " " " " " "

....

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ”พๆถฒใจใพใ‚“ๆฑใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ใซๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไนณใŒใ‚ˆใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใ„

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ้ƒจ้•ทใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅŒ‚ใ„ใ ใญ

ใใ‚“ใช

ไปŠๅบฆใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆด—ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ 

ไปŠๅบฆใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้˜ฟไฝใปใ†ใŒ่ชฐใ 

- - - -

ใ‚ˆใๆด—ใ‚ใชใ„ใงใ•

ๆฐด้ข็™ฝใ„ใฎๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ใซใ—ใ‚Œใชใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆ

I I I I I

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ไป–ใฎ็”ทใฎใƒใƒณใƒใฎๅŒ‚ใ„ใง

ใŠใกใ‚’ใ‚ญใƒซใงใ“ใ†ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใ„ใพใ™

ใ†ใก the

ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฎๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฏใ„

ไฟบ

ใ‚ฑใ‚ฌใชใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใซใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‘ใ‚‰

,,,,,,,ใ—ใพใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ–ถๆฅญ่€…ใฎไธญใง่จผๆ˜Žใ‚‚ใชใ—ใŸใ“ใจใจ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใ ใ“ใจ

้ƒจ้•ทใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†?

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ

*

ใ“ใ“ใซใ•

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใญใปใ‚‰

ๅบงใฃใฆ

้–‹ใ„ใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ไบบใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ไฟบๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

.

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธ‡ๅ…ƒๅ…ƒ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

k k k k k kใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆ‡ใฃใŸใ†ใกใซๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ„ใƒซใƒƒใƒ„ใƒซใซใ—ใชใ„ใจใ•

ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

"

.

ใใ‚Œใ‚“ใชใฃใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใฏใ‚‚ใ†ใ‘ใ‚‚ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ—

ใ“ใฎใใ‚‰ใ‚Šใ‚‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใพใง่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใธใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใƒ„ใƒซใƒˆใƒชใ—ใชใ„ใจ

ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใˆใฃไฝ•ใงใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใง?

ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใงใ™

ใ ใฃใฆใใ†ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ—

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใซ่ฆ—ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃใจใ“ใ†ใงใ™ใ‹

"

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•

็„กไบ‹ใ‹ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•

ไธๆ€ใ„ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็งๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " "...........................

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‹?

. .

ใ“ใ“ใ ใ‘ๆฎ‹ใฃใฆใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ„ใถๅใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ ใ„ใถใใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

ใฏใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚....................................

" " " " " "

ใ ใ„ใถ็›ฎใฎๅ‹•ใใใ‚Œใ„ใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

" " " " " "

ใใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

้‡ฃใ‚Šใ 

ใใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

the็„กไบ‹ใ ใ‚ˆ

็„ก้ง„ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใšใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

It It It It

ใ“ใ‚Œใฏ

2ไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ใ‚

ใปใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

" " " " " " " " " "

2 2 2 2 2 2 2

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใŸๅƒ•ใŒใ“ใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใซไผšใ„ใŸใใชใฃใŸใ‚‰

้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใญ

ใพใŸไปŠๆ—ฅใฟใŸใ„ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใŸใพใŸไผšใ„ใŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใŸไผšใ„ใŸใจใชใฃใŸใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ‚ชใ„ใช

I I

I I I I I I I I I I I I

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใฃใŸใ‹

ใงใ‚‚ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ใ€็งใ€ๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ€็งใ€ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€

ใฟใฃใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€

ๅคงใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€

็งๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใฎใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆณŠใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใชใ•ใ‹ๅธฐใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ

"

ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใŠใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใฏๆฅใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไบบใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

...

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ไผš็คพใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ไผš็คพใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใช

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ฃธใงๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ไธญใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ—

ๅฐ‘ใ—ใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅนณๆฐ—ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใช

ใ“ใ“ใฏใŠๅฎขๆง˜็”จใ ใ‹ใ‚‰ๆ™ฎๆฎตๆฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๆœˆ่ฆ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

็งใ€ใใ ใ•ใ„

ๆŠœใ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€็ตๅฉšใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฑบใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅคงไบ‹ใฏ่จผๆ‹ ๅ†™็œŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฐใ‚‰ใ‹ๆถˆใ›ใชใ„ใงใ™

ใ•ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅ˜˜ใคใ„ใฆใชใ„ใ‹็ขบใ‹ใ‚ใชใ„ใจ

ใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็งใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใ™ใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ‚„

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅ†™็œŸใ ใ‘ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ™ใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใใจใฎใซไบบใŒ

ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใใ‚Œใจใ‚‚ๆœ็€ใฆใฆใฆๅ˜˜ใคใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ๅ˜˜ใฏใคใ„ใฆใพใ›ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใคใ„ใฆใพใ›ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่ฃธใงใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚Œใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?

I I I I I I I

........................

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎไผš็คพใซ่ฃธใงๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

่จ€ใฃใŸใฎ?

็งใฏๅˆฅใซๅธฐใ‚‰ใ›ใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

้•ใ„ใพใ™

ใ“ใฃใกใซๅธฐใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„ใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใฎใ‚คใƒณใƒŠใƒ›ใƒณใชใ‚

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

้–‹ใใพใ—ใŸ

้–‹ใใชใ•ใ„

" " " "

ๆ—ฉใๆœใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ 

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ—ฉใใ‚ณใƒผใƒˆ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใ†

- - - - -

ๅ‰ใจ่ฟ”ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅ‰ใจๅพŒใ‚ใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›ใ•

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใใ•ใใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚“ใใ•ใใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใช

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

่ฆ‹ใ›ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒผใ‚ณใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๅๅˆ†่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃๅฟœใˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ“ใธๅบงใฃใฆใฟใ›ใชใ„ใ‚ˆ

่…ฐใจใฃใฆใ—ใชใ„ใ ใ‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใพใ ใใ‚Œใชใพใ‚“ใพใ 

-

...

... ...

k k

... just just just just just just just just just just

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ฏๅบƒใ’ใฆใฟใ›ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๅผ•ใใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๅผ•ใใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้•ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏใฉใ†ใ—ใ‚‚ใชใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏใฉใ†ใ—ใ‚‚ใชใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏใฉใ†ใ—ใ‚‚ใชใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

้•ใ„ใพใ™

ไป•ไบ‹ใงใ•ใ€ๅฟ…่ฆใชใ‚ซใ‚ฟใƒญใ‚ฐใŒใ‚ใ‚‹ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ?

" " " " "

... ........................

k kใคใ‚ˆใชๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ‚่ฌ€ใงใ™ใ‹?

็„ก็†ใงใ™ใญ

ใฉใ“ใ‚’ๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใใ†ใ 

ใฟใ‚“ใช

้ƒจ้•ทใฎๅธญใฎ้šฃใฎ้šฃใฎๆฃšใซ

ใ‚ซใ‚ฟใƒญใ‚ฐใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใญ

็ตถๅฏพ็„ก็†ใงใ™

ใ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชไป•ไบ‹ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

็ตถๅฏพใงใใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใƒใ‚บใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎ่ปŠๆŽƒ้™คใ—ใŸใฎใ‚‚ไฟบใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

" " ".........

G G G G Gใ‚’ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ–ใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ไธ€ใคใ ใ‘ๆŒใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ไธ€ใคใ ใ‘ๆŒใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ตถๅฏพ็„ก็†ใงใ™ใ€‚

็ตถๅฏพ็„ก็†ใงใ™ใ€‚

I I I........................

aใ•ใ™ใŒใซไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅŽณใ—ใ„ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ง้›ขๅฉšใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็ตๆง‹ๅคงไธˆๅคซ

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ไปŠใ€ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใชใ“ใจๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจ

็ตๆง‹ไธ€ใคใฎใ“ใจๅง‹ใพใ‚‹ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฟใŸใ„ใชใ‹ใ‚‰

ใญใ—ใฆใ‚‹ใง

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใง

ๆ‰‹ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚...........................

ใใฎ้ ผใ‚€ๆŽˆๆฅญ

ใใฎๆฅฝใ—ใฟใ‚’

ใใฎใŸใฎๆŽˆๆฅญ

ๅƒ•ใฏ็„ก็†ใงใ™

ๅƒ•ใฏ็„ก็†ใงใ™

ๅƒ•ใ•ใ‚“ใฏๅฑใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ๅบงใ‚“ใชใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใพใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใฎใŸใ‚ใซ็งใซๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

" " "

ใใ‚Œใ ใ‘ใฎใŸใ‚ใซ็งใซๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚ˆใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

็งใซๆ€’ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

I I I I I I I

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้•ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฑ้™บใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

The The Theๆฟใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ„ใ„

ๅธฐใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ๅฎŒๅ…จใซๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๅ…จ็„ถใซ่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

K

ๅฎŒๅ…จใซๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใŒ้•ใ†ใฎ?

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ?

ใ‚ˆใใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅค‰

... ... ... ... ... ... ... ... ...

็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟใชใ‚ˆ

ใ™ใ’ใชใซใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฝใ

ใ™ใ‘ใ‚ใชใซใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎ้Ÿณใ€ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎ้Ÿณ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™?

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎ้Ÿณ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎ้Ÿณ

ๅˆ†ใ‹.........

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ…„่ฒด

" " " "

ๅƒ•ใ•ใฃใ‘ใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่ถณใ‹ใ‹ใ‚Šใคใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไฟบใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

" "

" "

ใŠใ†

ใŠใฃใจใชใ„

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ„

ใŠๆฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“.....................

ใพใŸ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‹ใ’ใช

ใ“ใ“ใฏๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ไผš็คพใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ไผš็คพใงใ™ใ‚ˆ

ไผš็คพใงใŠใพใ‚“ใ“ไน—ใ‚‰ใ›ใฆใฎ่ชฐ

่งฆใ‚Œใ‚ˆ

่งฆใ‚Œใ‚ˆ

่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชค

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

" " " " "

ใฏ...........................

,,,,,,,,,,,,

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

็ง

ไธ€็ท’ใซๆฅใŸใ—

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚Šใใ‚Œ

" " "

2็‚นใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚Šใ‚ƒใใ‚Šใ‚ƒ

ใ„ใ‚„

ใ‚...

ใงใ™

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ใงใ™

ใงใ™

" " " "

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚„ใฃ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ๅคงใใ„

" " " " " " " "

่‹ฆใ—ใ„ไธญ่‡ดใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใƒณใ—ใฆใŸใ‚‚ใฃใจ

ใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใƒ‘ใ‚ค

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ

ใ™ใ”ใ„ใƒคใ‚ฏใ‚ถ

ใ“ใ‚“ใชไฟบใฎใŠใงใฎ้ฃฒใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใซ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ.....................

ใ˜ใ‚ƒใ‚.................................

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฏ

่žใใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

" " "

ใตใต

ๅˆ†ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใญ

ใŠใ‚ใฃใ™ใŽใ‚„listใฃใฆ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

่‰

ใ‚ˆใ้ฃŸในใŸใญ

ใ‚ˆใ...

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ›ใƒฏใƒผใƒชใƒผใ‚„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...............

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผใ€‚

. .

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ฆใƒƒ!

" " " " " " "

cccccccccccc.

ใ”ใ‚ใ‚“

็งใฏ้ฃŸในใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ†ใพใ„

่ฉฑใ™ใจใ‚ใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

" " " "

ใƒ..............................

,,,,,,,,,

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใงใฏๅซŒใงใ™

ใ›ใ‚ใฆใฉใฃใ‹้•ใ†ใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใชใ‚‰

็„กๅŠนใซใฏ

ใ‚„ใ‚ใŸใฎใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฃใ“

" "

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใ‚ซ

ใƒใ‚ซ

ใƒกใ‚ซ

" " "

I

ใงใใชใ„ใงใ™ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘

่ชฐใ ใŒๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใชใ„

ไบบใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„

ใŠ..................

" " " "

ใ‚ˆใฃ

ใŠใ‚„?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

...............

-

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠใ‚ใง

ใฏใ„

ใชใ„ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ

ใพใŸๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ„ใชใ„ใญ

" " "

ใŸใฐใฃใ‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰

ๅฑใชใ„

ๅคงใใ„

ใŸใฐใ‹ใ‚Šใ 

่ฝใกใชใ„

ใŠใฃใจใ„ใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง

" "

ใŠใพใฃใใ‚Šใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " " "

ๆœฌๅฝ“ใฏ่จ€ใˆใฐ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๅคงๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€

ใŠใฃใกใ‚ƒใ†

"

................................................

ใฟใ‚“ใช

่ชฐใจ่ฝใจใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ’ใŸ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใ

ใ„ใ

ใฏใ„ใ

ใฏใ„ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒ!

ใ‚ใ‚.....................

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใŸใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใใ‚ใใ‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใใ‚ใใ‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปฒใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใ‚’ใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ฎใฎไธญใซใฏ

ๅ‡บใ•ใชใ„ใใ ใ•ใ„

ๅค–ใซ่จ€ใ‚ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ใซใฏ

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ

"

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

kไปŠใพใงใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒใช

ไปŠ่ฉฑใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไปŠ่ฉฑใ‚ˆใ†ใช

ใˆ?

ไปŠใ ใ‚ˆไปŠ

ไปŠ

ไปŠ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใ‚’

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ไธญใซใฏๅ‡บใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. .

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใƒ€ใƒกใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‚ใชใฎใซ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

"

" "

. . .

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใญ

็—›ใ„ใงใ™

็—›ใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฏใ„

" " " " "

I I I I

ใŠใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŠใ†

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใพใ ใงใใชใ„ใฎ

" " " " " " " "

ๆ„Ÿใ˜ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ„ใชใ„ใงใ•ใ€ๆ—ฉใไฝœใฃใฆใญใ€‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€็ตๆง‹ๆ–™็†ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

็ตๆง‹ใ†ใพใ„ใ‚ˆzไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚Œ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎๆฏ›ไผธใณใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฟบใฏใ•ใ‚ใคใ‚‹ใฃใคใ‚‹ใฎใƒ‘ใ‚คใƒˆใƒณใƒžใƒณใ‚ณใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไฟบใฏใ•

ใคใ‚‹ใฃใคใ‚‹ใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ™ใŒ

ใ“ใ“ใงใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใซ

ใ‘ใใฃใฆ

ไปŠใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ไปŠ

ใงใใชใ„ใฎ?

ใงใใชใ„ใฎ?

ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใพใ›ใ‚“

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผธใณใฆใ‚‹ใ‚ˆ

Oใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I I I..

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏไฟบใจไผšใ†ๅ‰ใฏ็ขบๅฎŸใซใƒ„ใƒชใƒ„ใƒซใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ็ฒ‰ใงใ„ใชใ„ใจ

ใ‚ˆใ—ๅก—ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใฃใจ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

ใ†ใ‚“่จ€ใฃใŸใ‚ˆใง

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ๆ‰‹ใ€‚

" " " " " "

-

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใ‚’่ฆšใˆใจใ„ใฆ

้ฃฏใ‚’้ฃŸใ„ใชใŒใ‚‰ใฎ

้ฃฏใ‚’้ฃŸใ„ใชใŒใ‚‰ใฎ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใฏใ„ใ„ใชใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใคใ‚‹ใคใ‚‹ใƒ‘ใ‚คใƒใƒผใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใธ่ชฐใ‹ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

I I I I I

a a่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ k k k

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใช

่ชฐใŒๆญขใ‚ใฆใ„ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚ใฎ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใใŸใญ

ไฝ•ใฎๅŒ‚ใ„?

ไฝ•ใฎๅŒ‚ใ„?

ใ‚ใฎใŠๆฑใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใŒ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

่ชฐใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

"

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ฝฐใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใˆใฃใจใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใŒใ†ใพใใชใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ•

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

-

-

-

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“ใŸใญ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ™ใฃใ’ใˆๅฅณใซใชใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใใฆใ‚ใใฆ

ใ‚ใใฆใใฆใฟใฆใ„ใ„ใใงใใฆ

"

...โ€ฆโ€ฆ

ใฟใ‹ใ‘!

" "

ๅฝผใฏใฟใŸใ„ใช็‰ฉใซใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใใซใ‚‚ใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * * *

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ๅก—ใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ๅก—ใ‚ŠใŸใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

.

ใŠใ‚ใงใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใญใใ—

ใŠใ‚‚ใ˜ใ‚ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

" "yayayaya

ใ„ka

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅคชใ„ใฎใญใˆใŸใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅคชใ„ใฎใซใ„ใŸใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไบบใช

ใปใ‚‰

ใŠ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฏใŒใ„ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

. . . .

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใญใ‡

ใ„ใŸใ ใใ‚ƒใ„ใ„ใฎใฏ

็งใฏๅ‘ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใŠๅ‰ใฏใšใ‚Œใฐ

ไปŠใ•ใ‚‰ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซๅกฉใ‚’ๅนใ„ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅกฉใ‚’ๅนใ„ใฆใ‚„ใ‚ใซ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•?

ไฝ•ใ ใ„?

ไฝ•ใ ใ„?

ใใพใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

* *ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ

"

" " "

็งใพใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฟใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚ใˆ

" " " " " "ใ‚ใ‚“ใฉใ‚ใˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใˆ

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€ใ‚ขใƒซใƒชใ‚ข

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ใ„...........................

" " " "

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใฎๆ ผๅฅฝใงๆฅใŸใฎ?

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€

ใŠใ„ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ€

ใ„ใคใ‚‚้ƒจ้•ทใซใ“ใไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅŒๅƒšๆฅญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใˆใฃใ‚ใฎใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใ‚’ใ•

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใซใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ’ใˆ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ๅคงไฝ“ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

็งๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๅ›ฐใ‚‹ๅ›ฐใ‚‹ใฃใฆใ•

ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ๅบƒๅ ฑใ™ในใŸใกใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚„ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

kใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใฆใชใ‹ใฆใชใ‹

ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใฟใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎ่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใŒใชใใฆ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใซใ“ใฎไบบใŒ

... ...่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใชใ„ใ‚“ใ ใœ

่ฆ‹ใฆใŠใฉใ‚ใใชใ‚ˆ

ไฝ•

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใ‚ใใชใ‚ˆ

ใงใ‚‚

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†่จ€ใฃใŸใจใ‚Šใ ใ‚

่จ€ใฃใŸใจใ‚Šใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใฎไบบใŸใกใพใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใฃใŸใจใŠใ‚Šใ ใ‚

"

- - - - -

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ไปŠ

ใ„ใ‚„ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใœ

ใปใ‚‰

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใœ

ใ‚ใ€ใˆใฃ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใฃใ’ใƒผใ™ใ‚Œใ‚“

ๆป‘ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ ใ„ใ‚„ใใใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

you

ใ†ใ‚ใใฉใ†ใ™ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไฟบใฏๆฑšใ‚Œใฆใชใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ่งฆใ‚‰ใฃใŸ

ไฟบใ‚‚

็›ฎ่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ไฟบใฎๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ่งฆใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ๅ€‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่‡ชๅˆ†ใง่ชใ‚ใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใง่ชใ‚ใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใง่ชใ‚ใŸใญ

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚นใ‚ฏใƒกใฎใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ“ใตใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๆœ€่ฟ‘ใ•ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใฆใ•

ๆœ€่ฟ‘ใ•ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใฆใŸ

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ‚ใˆใŠใใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ•

ๆฎ‹ๅฟต

ๆฎ‹ๅฟต

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

่ชฐใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅฑ…ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่ช‡ใ‚Œใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใฝใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

็„ก็†ใฏใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆŠœใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ไฟบใ‚‰ๆบ€่ถณ

"

้ฃฒใฟๆ–น่ถ…ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ่ˆŒ้ฃŸใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใใ•ใ‚“ใฏ้ฃฒใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„

ใŠใ†ใกใฆไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซๅฏใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใ‚‚

ใ‚ใกใ‚‚

ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒณใƒ‘ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

2

ๅฃใฎไธญ2ใคใฎใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใใ•ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใชใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฝขใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†?

ๅคงใใ„ใงใ™ใฉใฃใกใ‚‚

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๅคงใใ„ใงใ™ใฉใฃใกใ‚‚

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ใ•

ใงใฃใ‹ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ„

ใ„.

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใƒใ‚คใƒŠใƒ 

็ซ

ๆœ€ๅพŒ

ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใƒใƒณใƒ—ๅฅฝใใ ใช

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

" "

็†ฑๆตทใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใŽใ‚‹ใช

ใŠใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚„!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ใ‚ใ‚

ใŠ..................

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใ„ใฎๅคงๆง˜ใฟใŸใ„ใช

ไธ€ใคใ„ใŸใ‹ใ„ใฎๅคง็›ธๆ’ฎใ‚ŠใŸใพใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ใฝใ„ใฃใŸใ‹ใ„ใฎๅคงใ•ใพใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

* *

* * * *

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใซ่ฆ‹ใˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒใƒผ้ฃŸในใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃใŸ............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‹ใ‚‚ใกใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใฃใฑใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

"

...

...

ใใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใงใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใฃใฆ

s s s s s s s s

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„!ใ„ใฃใฑใ„ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใซใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

* * * *

. .

ใ™ใ”ใ„ๆญณ

ใ™ใ”ใ„

ๆ€ใฃใฆใฆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ“ใ™ใฆ

ใ‚ˆใ„ใ“ใ™ใฃใฆ

ใƒใƒซใƒ me me me me me me meใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒผใƒžใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

I

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ„

ใฟใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใซๅŽใพใฃใฆ

" " "

ใƒžใƒณใ‚ดใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ไบบ

ใงใ‚‚ใชใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็œ ใ—ใ„

็œ ใ„ใ‚ˆใ—ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

k k k k k k k k k k

ๅ›ž่ปขใ‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ๆฏใซ่งฆใ‚ŒใŸใ€ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ™ใŽใฆใ€‚

ใคใใฟ่งฆใ‚ŒใŸใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฃใ‘ใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ki ki ki ki ki ki ki ki

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚...

ๆฟƒใ„

" " " " " " " " "

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ๅฟต

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

... ... ... ... ...

ใŠใฐใ‚“ใฏ

-

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ—ใ‹่จ€ใˆใชใ„

่‚‰ๅผๅฎถใงไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚‰ใชใฎใ‚ˆใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸ

... ... ... ... ... ... ... ...ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใŠใใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚

ใชใŠใใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

็ง

ใฟใ‚“ใชๆ„ŸๆŸ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใชใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ‰

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใฃใก่กŒใฃใŸใ“ใ„ใฃใฑใ„

ใ•ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ ใญๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ 

ใŠใในใใงใ™

็งใฏ่‚‰ๅ…ๅ™จใชใฎ

"

" " "

ใ‚ใชใŸใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ‚“ใชใซ

่€ณใŒใ„ใฃใฑใ„

ๆŒ‡ใŒใ„ใฃใฑใ„

ไฝ•ๆฐ—ใŒใ„ใฃใฑใ„

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใ‚‰็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ ..

ใใ†ใ ..่ฟ‘ใใง่‚‰ไพฟๅ™จใซ่กŒใฃใŸๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง

่‚‰ๅผๅ™จใซ่กŒใฃใŸๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใชใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใชใŸใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใพใŸใใ‚“ใชใซใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใ‚,,,,ใพใŸใใ‚“ใชใซใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠใ‚“ใ€ใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใ“ใซใ“ใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒ˜ใƒˆใซใ™ใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Š

ใ‚ญใƒฉใ‚นใƒˆใƒฌใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใง

ใ‚ใชใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใชใŸ

...ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ซ‹ๆดพใช่‚‰้›ปๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฃใจ2ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ๆ”พ้€ใ•ใ‚Œ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

" " "

ใŠๅ‰ใ‚‚....

ใŠๅ‰ใ‚‚ใชใ‚ใฆใ“ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฝใกใชใ„

ใŠใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ๅตใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ใ†ใ‚“

ๅ…‰ไธ€่ฆ‹ใ“ใฎใญ

ใ†ใ‚“

ไธ€ๅ›žไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใŒใกใ‚Šใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใใŒใชใ„ใƒžใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚“ใงใ™.

ใŠ่žใใŒใชใ„

ใƒžใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†

ใŠใ†

ใ†

" " "

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„...........................

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„............

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒฌใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ™ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

" " " "

ใŠ............

ๅคงใใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅคงใใ„ใฎ?

ๅ…จใๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚ใ€ใ—ใƒผใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใŠใ‚ใ‚ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

you you

็ˆถใฎๆŒ‡ใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ไธ€็•ชๆŒ‡ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰้ †็•ชใซ1ๆœฌ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰้ †็•ชใซใ„ใฃใฝใ‚“ใช

ใŠใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚‰

.

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ†ใกใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใปใ—ใ„

ใŠใกใ‚“ใฝใจ

ใปใ—ใ„ใงใ™ใ€่ฝใกใ‚“ใฝใจ

Iใฃใฑใ„ใชใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใŠใกใ‚“ใฝใใ•ใ‚“

ใ”ใใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใŸใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใใ“ใใ“ใ€ใใ“ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใพใ„ใ‹ใ›ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใใ‚Œใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸใ†ใ‹

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ™ใ‹

ใŠใ—

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใกใ‚ˆใก

ๆฐ—ใŒ

ใŠใ†ใ”ใใŸใใชใ„

ๅŠ›ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ„ใ„

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใžใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใ‚

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ

" " " " "

็งใฎๅ„ชใ—ใ„ใจ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ˜ใฃใฑใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

็งๅค‰ๆ…‹ใชใฎใซ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I

ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใ†

ใพใŸไธ€็ท’ใซใพใŸไผšใฃใกใ‚ƒใ†

ๅพŒใ‚ใ€ใพใŸ่กŒใใ‚

่ถณใ‚Šใฆใ‚‹ใชใ“ใ‚Œ

็ฉบใใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚

ๅพŒใ‚

I I I I

ใ‚ใชใŸ

ใ†ใกใ‚ใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎ็ง

ใ‚ใชใŸ

ใ†ใกใ‚…ใ†ใ ใ‚ใ†ใช

ใŠใฐใ‚ใใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใŸใ—

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๆฏ›ใกใ‚ƒใ†

ๅฟ˜ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

" " " " "่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใŒใฃใฆ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใˆใชใ„

ไฝ•ใฎ?

ๅคงใใช

ใŠๅ‰ใฏ?

I I I I I

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

" " " " "

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๅƒ•ใซ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ‚.........

ใ‚ใ”ใ„!

ใ‚ใ†ใ†

ใ‚ใ”ใ†ใญ

ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฟบ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

"

" "

" " " " "

ใŠใกใ‚“ใฝใ„ใŠใกใ‚“ใฝ

ใŠใกใ‚“ใฝใ„ใŠใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

"ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก

"kkkkkkkk

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ€‚

ใ†ใ€‚

" " "

" " " " "

ใพใŸใพใŸๆฟ€ใ—ใ่กŒใ‹ใ›ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใฉใ“ใใ“ใ

ใ“ใใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่กŒใ‹ใ›ใฆใŠใญใŒใ„

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ“ใใฎใก

" " "

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„

็†ฑใ„

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„..................

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใจ

ใŠใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ™ใŽใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ..

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใŠ่…นใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใก

ใŠใก

ใŠใ†ใก

ใŠใ†ใก

ใŠใ†ใกใ‚“

ๆฐ—

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็งใŒๅคงๅ›ฝใฎ

็งใŒใ„ใฃใฑใ„ใ“ใจใฎ

" " " "ใจใ™ใ”ใ„็กฌใใชใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ•ใ‹ใ„

ไธ€ๅ›žไธ€ๅฟœใ‚„ใ‚

ใ„ใ‹ใ„ใ‹ไธ€ๆ–นๆญปใ‚“ใ ใ‚‹ใ‚

ๆฎ‹ใ‚Šๆ‚ชใ—ใ‚“ใ ใ‚

ๆ‚ฃ่€…ใซ

ใŠใ˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“

็งใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใปใฃใจใ‚‚ใ‚„ใ—ใฆ

ใ‚ชใƒฌใ‚ทใ‚ทใƒ‘ใƒซใƒžใƒณใ‚ณใซใใ ใ•ใ„

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใซใใ ใ•ใ„

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

่ชฐใŒ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ไฝ•ใจใฏใ›ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆธ›ใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ‚„ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚...............

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ๅคงใใ„ใฎไบบใ‚‚ใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ“ใ‚Œ?

็งใŒใ„ใฃใฑใ„็—›ใ„

็งใฎ้€ฃใ‚ŒในใŸใƒฏใƒณใ‚ฏ

็งใฎใคใ‚‹ในใŸใƒฏใƒณใ‚ฏใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ไธ€็ท’ใซ

ไฟบใ‚‚ๅญไพ›ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใ‚‚่กŒใใŸใ„

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„!

ใ„ใฃใฑใ„!

ใŠใ‚ใ‚“

ใŠใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใพใ ใปใ—ใ„ใ ใ‚

ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„..ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใ€ใŠใ†ใ€ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใŠใƒผใ€้›จใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใ€‚

ไฝ•ใ‹ๆš‘ใ„ใฃใŸ c c

ไฝ•ใŒใ„ใ„

ไฝ•ใŒใ„ใ„

ไฝ•ใŒ่ตทใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ง

่…ใ„็ฒพ็ฅž

็งใฎ

็งใฎ

็งใฎ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใƒชๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ„

ๅฟƒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใซๅค‰่บซใ‚’ใƒใƒƒใƒšใƒชๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

ๆ€–ใ„

ใ‚ใชใŸใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ‚’ใพใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใฃใทใ‚Š็ฒพๅญใ ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใฃใทใ‚Š็ฒพๅญ

็ฒพๅญใ ใ‘ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฏใƒˆใƒญใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

็ฒพๅญใ“ใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.