Original subtitles

...

In de verte klinkt een bel.

...

-Ah!

...

*Dalida: "Gigi l'Amoroso".

-Gigi l'Amoroso, liefdeeter,

het fluwelen oog, als een streling...

*-Gigi l'Amoroso,

*altijd een winnaar, soms...

- Gaat het, kapitein? -Ja.

-Ik ben net aangekomen.

Het is hier erg stadsachtig. Het lijkt 's nachts rustig.

-Ik weet het, ik ben hier opgegroeid.

Op mijn veertiende, mijn gekke avonden, het was een recital in het huis van de consul.

-Ik krijg er zin in om hier een hut te kopen.

-O, hou op.

Gaat het, luitenant?

Dr. Beaumont. Wij hadden het niet nodig om je wakker te maken, zo lijkt het.

-Er zijn mannen die Crash niet op het laatste moment.

Leg dit in mijn kofferbak.

-Natuurlijk.

-Heb je haast?

-Een beetje, ja.

Het is 05:18 uur.

Het lichaam van een vrouw...

Kaukasisch, 25-35 jaar oud, in buikligging,

rechterarm uitgestrekt onder de romp,

linkerarm gebogen nabij het gezicht, hoofd naar links gedraaid,

geen kledingrommel duidelijk, geen verdacht element

in de omgeving. Ik ga het terugsturen.

-Doodgeslagen?

- In het gezicht slaan,

slijmvliezen en conjunctiva

heel bleek, zelfs wit.

Misschien bloedarmoede

maar ik denk eerder dat ze heeft geleden enorme bloeding.

Behalve...

-Behalve wat?

-Geen bloedverlies duidelijk. Conclusie?

-Het lichaam is verplaatst.

Er gaat een bel.

...

-We hebben het hele park doorzocht: niet sporen van bloed of handtas.

Wij hebben deze kaart gevonden ID-kaart in zijn zak.

Marcella Illiescu, Roemeense.

-Het kapsel en de gezichtsvorm komt overeen.

-Oké, laten we kijken wie ze is en we waarschuwen onze dierbaren.

Je moet de video's herstellen omliggende straten.

-Je hebt het niet gemerkt een bijtwond in de nek?

Is er iets dat je opwindt?

Een Roemeen, Er is geen bloed meer... Nee?

De vampieren! Dracula!

-Het is een vrouw die werd vermoord en in elkaar geslagen, het is geen grap!

Hé! Het lint,

Ga ik het verwijderen? -Tot ziens op het IML.

-Ik moet echt naar het bezoek medisch, ik heb al 3 keer geannuleerd.

-Dr. Chartier? Succes.

Hij stelde de diagnose blindedarmontsteking ook al had ik het als kind al.

-Is hij nog steeds goed?

Er wordt op de deur geklopt.

-Thee ? Chouquetten? -Nee, dank je.

-Dus...

Ik vroeg het aan Roemenië zijn medische en tandheelkundige gegevens.

Het gaat slepen. -En de afdrukken?

-Alleen de zijne, op een blouseknoop.

Maar anderen op de kaart. -Die van de moordenaar?

-Dat is aan jou.

-Zijn dit zijn radio's? -Ja.

Het ging snel. -Zijn dit fracturen?

-Dat is een implantaat in de kaak.

-Ik heb er een. Agenese. Het is een defect in de kiemproductie.

- Kapitein, ik ben een dokter.

-Marcella Illiescu...

Ze moet haar melktanden verloren hebben na de Roemeense revolutie.

-En dan? -Gezien de prijs van een implantaat,

het was niet voor iedereen.

-En zo?

-Het is een familie van oligarchen, of die snel rijk werd.

Het kan verband houden aan een criminele organisatie.

Wat is... -Niet stoppen, ik luister.

-De doodsoorzaak?

-Gebloed.

-"Leeggemaakt"?

- Geen druppel meer.

En ik heb niet de geringste wond gevonden

waardoor bloedingen mogelijk waren, De man die dit heeft gedaan is een genie.

-Je hebt het gecontroleerd bij de...?

-Ja. Dracula is uitgesloten.

-Wat doe je terwijl je daar ligt?

-Ik ga wat slapen.

Ik hou je op de hoogte analyses. Schakel uit bij vertrek.

De deur slaat dicht.

...

-Goedemorgen. Pardon. Kapitein Caesar Wagner.

-Geen probleem. Ik ben Weiss.

Dr. Arthur Weiss.

-Dr. Chartier is er niet? -Hij heeft ons te vroeg verlaten.

-Het is niet waar... -Maar nee, hij is met pensioen.

Zullen we ons uitkleden? - Pardon?

-Ja, ik moet je onderzoeken.

-Natuurlijk. Pardon.

-Ga zitten.

-Daar ? -Ja, op de rand.

Voel je je goed?

-Hoe is het met je.

Een klein probleem linker binnenknie,

maar het is oké, het lukt me.

-Oké. Haal diep adem.

-Ik heb ook een gezwollen keel, op het niveau van de lymfeklieren.

En ik denk dat ik dat heb gedaan lymfeklieren in de oksels.

En dan heb ik zoiets hartkloppingen in het rechteroor.

Of links. -Beide ?

-Ja. Ik maak me een beetje zorgen. -Oké.

Trek je shirt weer aan.

Ik stel je voor laten we wat tests doen.

-Ja, heel goed.

Je hebt deze studie gelezen over de relatie tussen de golven

mobiele telefoon hoe zit het met hersenkanker?

-Nee.

-Het is echter zorgwekkend.

Je denkt dat je het weet

wat heb ik?

-We moeten wachten op de resultaten.

Je gaat mij dwingen

dat allemaal.

Dat is duidelijk...

-Dat is veel.

Deze ook?

-Vooral deze.

Je geeft mij al deze examens, en dan kom je terug om mij te zien.

Zeer snel.

-Dank u, dokter. - Veel succes, kapitein.

-Doei. -Doei.

-Het slachtoffer is de hoofdadvocaat van de Roemeense delegatie

bij het Europese Hof

van de mensenrechten.

-Is dit een aanval?

-Nee, er is niets van hem gestolen.

Het bloed werd van haar afgenomen,

vervolgens verplaatst.

-Het is een roofdier.

-Het kan een ongeluk zijn, aan de basis: het slachtoffer doet mee

op een seksdate,

zoals "Hurt me", slaat hij hard en vermomt het als een rituele misdaad.

-Farid Belladj, profiler.

-Wat ? Ze is stijlvol gekleed...

-Zijn we er al?!

Een meisje is een doelwit, zij verkleed als non of niet!

-Je hebt gelijk.

Alle jongens

zijn verkrachters.

-Stop! Voorlopig sluiten we het niet uit niets. Ik wil een duidelijk beeld

van deze jonge vrouw: Heeft ze een echtgenoot? Een vriendin?

-Geen bekende familieleden. Wij gaan bestudeer de afkomst van uw familie.

-Vladimir Mirceanu

is een van de 47 juryleden

van het EHRM en het waarschijnlijke toekomstige president van het Hof.

-Hij is de baas van het slachtoffer.

Het heeft een diplomatieke status, dus doe het rustig aan.

-We hebben het niet eens opnieuw contact opgenomen.

-Ik heb het gedaan, hij stemt ermee in je te ontvangen.

-Dank je dan. BEDANKT.

Pieptonen. -Pardon !

Alsjeblieft. -Moeten we onze wapens opgeven?

-Bij het betreden van dit gebouw, Luitenant, we verlaten het land.

-Absoluut.

-Zijn naam is Vladimir,

zoals Vlad de Spietser, beter bekend als Dracula.

-Ik maakte een grapje.

-Farid, zoek het uit over Marcella Illiescu bij HR.

- Goed, ik ben op zoek naar HR. -Heb je je teentje knoflook gepakt?

Sorry.

-Kom binnen.

-Goedemorgen.

- Dhr. de rechter, kapitein Wagner, gerechtelijke politie.

-Er is een fout: dat ben ik niet de rechter, ik ben de chauffeur.

-Je naam?

-Wolff. De rechter zal arriveren.

-BEDANKT.

-Zeer goed. Zij kan jou niet ontvangen zonder officieel verzoek.

-Meen je dat? Bel haar terug en geef haar aan mij door.

-Nee. -Bel haar terug.

-Jij, dat ben je niet

van het huis. -Nee, de mijne is bescheidener.

Het is prachtig, ik vind het leuk.

-Je bent in het paleis van de mensenrechten.

Wat ben je aan het doen? -Ik ben een agent.

Ik heb daar een probleem.

-Ik zal je helpen.

-Oh?

Je volgt rondleidingen ongeoorloofd?

-Ja, waarom niet?

-Bijzonder, als sfeer. -Dat is zeker.

-Goedemorgen.

-GOEDEMORGEN.

-Vladimir Mirceanu. Wilde je mij zien?

-Ja.

-Graag gedaan.

Ik ben erg gevoelig

in het licht.

-Geen probleem,

Meneer Rechter.

-Het nieuws schokte mij.

Marcella was een waardevolle samenwerkingspartner.

-Hm.

-Sorry, normaal gesproken niet om mijn ellende bloot te leggen.

-Vertel ons over haar.

-Ze was discreet

en serieus.

-Je kende hem familieleden? Vrienden, collega's,

relaties?

-Onze missies zijn veeleisend.

Ze was niet getrouwd dan zijn werk.

-Deze rituele moord zou daarom verband houden met zijn werk.

-"Ritueel"? Hoe is dat?

- Er werd bloed uit haar verwijderd.

Volledig.

We gaan zijn kantoor doorzoeken. Waar is hij?

-Daarvoor moet je doen een officieel verzoek.

-Een officieel verzoek?

-De status van het gebouw

impliceert bepaalde juridische beperkingen,

jij weet het. -GOED.

-BEDANKT.

Nog een laatste ding... Ook wij hebben onze beperkingen.

Waar was je gisteravond?

-Ik was aan het werk. Hier.

-Wie kan het bevestigen?

-We hebben allemaal een badge.

Beveiliging zal je geven

mijn vertrektijd.

-BEDANKT.

-In Marseille, het kantoor,

wij zouden het teruggegeven hebben. -Maar hier zijn we nergens.

Het is geen misdaad, getinte bril te dragen.

-Inderdaad, de rechter gisteren twee keer gescoord.

07:03 uur, 23:07 uur -Een grote dag.

A priori heeft hij een alibi.

-Ach, Europa...

-Ana, een Letse. Zij is hier vertaler.

-Dat is het, ja. -Wat ? Ik heb wat informatie.

-We hebben het gezien.

-Ik heb het dossier van het slachtoffer gezien, en ook zijn kantoor.

-En... ? -Bijna leeg.

-Geslacht ? Schoongemaakt?

-In aanbouw.

- "Juridische beperkingen". Dat is het, ja...

Piep.

-Arthur Weiss? "Wil je mijn vriend zijn?"

Oké.

-Hallo.

Heel mooie jongen. Wie is het?

-Het is niemand.

-César Wagner, de man wie verkent alle wegen?

-Iets. -Laten we je seksleven vergeten.

-Alsjeblieft.

-Het slachtoffer was vastgebonden met gewone grove whisky.

- Ontvoerd, vastgebonden, geslagen...

De aanvaller wilde vermoord haar niet alleen.

- Haar aan het praten krijgen?

-Het is meer dan een ontvoering. - Er werd bloed uit haar verwijderd.

-Weet je hoe het gedaan werd?

-Nee. Totaal mysterie.

Maar ik heb nieuws over het implantaat dankzij een deskundige vriend.

-Een ex?

-Nee, nog niet.

Het is absoluut een Rocky-implantaat Berg met titaniumstructuur

die alleen in het Westen te vinden was.

-En destijds niet in Roemenië.

-Met voldoende middelen, daarvoor had ze kunnen reizen.

Medisch toerisme.

-Of misschien waren de Illiescu dat wel vluchtelingen, diplomaten,

mensenhandelaars... Piep.

Sorry, ik heb een afspraak.

Een belangrijke bijeenkomst.

-Man

of vrouw?

O... Maar wie ben jij?

-Het tourniquet, is het niet rubber?

-Ben je allergisch? - Nog niet, maar je weet het nooit.

Is de naald 45 mm?

De 30 mm bestaat, dat is meer dan genoeg.

-Het komt goed.

-Het is net als de diameter: 0,9 is te veel. 0,8 is genoeg.

Bloed circuleert perfect

met de 0,8.

- Daar ga je. Het was niet zo moeilijk.

Meneer Wagner? Laten we wakker worden, meneer Wagner!

Dhr. Wagner!

-Wagner!

Je bent bleek. Hoe is het ?

-Ja, het is oké.

-Wat is het? dit vampierverhaal?

-Het was maar een grapje.

-Ik vind het geen goede smaak.

En de rechter?

-Geen alibi. Chelou.

-Chelou?

-Hij leeft opgesloten in zijn kantoor

en hij weigert ons te helpen.

-Hij is gewoon een beetje raar.

-Wat zegt uw advocaat? -Ze is niet mijn forensisch patholoog.

-DUS ?

-Marcella werd gemarteld. Het was een nogal eenzame vrouw.

-We moeten zijn appartement zien.

-Zijn status verbiedt ons dit te doen.

-Wat doen we?

-Ik weet het niet, maar ik wil iets concreets.

-Greg, de ontvoering, tijd, datum:

je bent vooruitgegaan op zijn schema?

-Ze moest tussenbeide komen tijdens een conferentie die avond.

-Een interventie

over de Roemeense ervaring en de Donau? Het is niet duidelijk.

Ik wil weten wie nodigde haar uit, in welke context,

en op welk tijdstip ze ging weer weg.

- Raad eens wie sponsort

de gebeurtenis. -Mijn moeder.

-Ja, natuurlijk was ik dat

naar deze conferentie, en ik zou zijn gegaan goed gegaan, als je de waarheid wilt.

Hoe laat is de bruiloft? - 17.00 uur

-We moeten gaan. Hop.

BEDANKT.

-Herken je haar?

-Welke? -Die.

-Nee, sorry. Er waren daar mensen, hè.

-Ze was een spreker. -Dus kwam ze niet tussenbeide.

Ik bleef tot het einde.

-We hebben het al eerder weggenomen.

Wie organiseerde?

-Een stichting, want er zijn er tientallen.

-Een lobby?

Ik dank je.

...

Trillen. *-Zelfs het hart dat eruit wordt gescheurd,

*het slachtoffer is niet overleden onmiddellijk. Het orgel dus...

...

-Ja?

-Elise? *-Caesar?

Schiet op, ik kijk een document over mensenoffers.

-Spannend.

-Ja, dat is zo.

-Ik oordeel niet. Ik vroeg me af of...

-Als ik erachter kwam hoe we bloedden het slachtoffer? Nee, ik denk na.

-Misschien moeten we dat doen anders zoeken.

Als het een zeldzame ziekte was of een onbekend virus?

-Of een vampier? -Hé...

Waarom niet? Deze vampierverhalen

worden verklaard door ziekten zoals porfyrie...

-Nee, er moet iets zijn, en ik zal het zeker vinden.

-Ik hoop het.

Anders is er niets te zien, maar...

Wat vind jij van golven? mobiele telefoon?

-Ik denk dat we allemaal doodgaan van iets. Welterusten.

- Houd je ze niet tegen?

-Nooit tijdens de week fantasiefilm.

-Natuurlijk.

-Het is cool, wat je doet, bevindt u zich in het hart van Europa,

in het hart van de macht.

-Wij, de tolken, wij zijn onzichtbaar.

-Onzichtbaar, jij? Stop. Iedereen kijkt naar je.

-En jij, achtervolg jij de slechteriken?

-Ik ben meer op kantoor dan binnen achter bandieten rijden.

-Ik zie jou liever zoals in spionagefilms,

iemand volgen op de computer door zijn telefoon te volgen...

-Wij weten hoe we dat moeten doen.

-Jij, zou je mij kunnen bespioneren? -Jij ? Elke dag zelfs.

Het probleem, Het is omdat ik het recht niet heb.

-Als ik je vroeg om te zoeken kan iemand het doen?

-Technisch gezien wel. Maar helaas heb ik niet het recht.

-Echt niet? Ik hou van mannen die initiatieven nemen.

-Je laat mij geen keus.

-Hoi.

Hé!

Mijn woord! Luitenant Belladj is helemaal verslaafd!

-Ik geef toe. Ik hou het goed vol.

Wat vind je ervan? -Ze is goed.

- Wat een lekker ding.

-Hoe praat je over meisjes? -Ze is een lekker ding, geef het maar toe.

-Misschien is ze haar lijst aan het vullen.

-Zijn lijst? - "Te doen voordat er een regeling wordt getroffen".

Je bevindt je in de categorie "Kerel". met een pistool en handboeien."

- Denk je dat?

- Gaat het? Dank je.

-Een kleine handtekening daar.

Daar.

Hier.

-Chartier is nooit verhuisd.

-Zo is het praktischer. Daar.

-Ik heb daar al getekend.

-Tijd voor mij. Eh...

Het is oké, we zijn klaar. Kapitein, bent u daar?

-Ja, ik werk daar.

-Natuurlijk is dat logisch.

-Pardon. -BEDANKT.

-Je wilde met mij praten? -Ja.

-Baas ! Ik heb wat je zocht.

-Kom je voor...?

-Voor... Jouw testen. Vorderen de tests?

-Ja, maar ik heb het erg druk.

En dan wordt het beter.

-Weet je het zeker?

-Ja. Waarvoor? Jij bent bezorgd? Zijn deze onderzoeken urgent?

-Je moet ze doen, dit is belangrijk.

Doe ze en kom zie mij zo snel mogelijk.

Doei.

- Gaat het, kapitein?

-Ja, het is oké.

-Dit is wat ik heb gevonden over Marcella Illiescu.

Een redelijk normaal leven, kindertijd in centraal Roemenië...

-In de Karpaten?

-Hoe weet je dat?

Ouders van ambtenaren, studeerde in Boekarest,

aan de plaatselijke Polytechniek,

werkte toen op een juridische afdeling daar.

-Geen verblijf in Frankrijk bekend? -Niet voordat u lid bent geworden van het EHRM.

-Hoe ze betaald werd deze tandprothese?

Blijf zoeken. Lea, kom met mij mee.

-Ja. Aan iedereen.

-Leg dit van mij af,

alsjeblieft.

-Ja.

-BEDANKT.

-Waar gaan we heen, baas?

-Ik moet begrijpen wie het is

deze Marcella.

-Gaan we rustig naar haar huis?

-Het is niet mogelijk. Tenzij een inbraak opmerken,

wij moeten wachten toestemming van de rechtbank.

-Een inbraak, dat zou alles veranderen.

-Het is veilig.

Ich bon nichts geséhn. - Pardon?

-Ik heb niets gezien, zeg ik je.

-Baas ! Er is ingebroken!

Bi uns im Hus?

-Kom met ons mee.

-Ik komme.

...

-Persoon.

-(Vertel me welke medicijnen jij neemt, ik zal je vertellen wie je bent.)

Lea?

-Ja ?

-Die ontbreken

gisterochtend.

-Als het gestreken is neem ze...

-Ze is niet dood.

-Na de vampieren, de ondoden.

-Kapitein Wagner, al terug?

Heb jij de moordenaar gevonden?

-Nog niet. En het lichaam niet die van Marcella Illiescu.

-Ben je niet opgelucht?

- Natuurlijk is dat zo. Maar dan, deze vrouw die stierf...

-We weten niet wie het is. Anderen collega's zijn verdwenen?

-Ik hou niet van je humor. -Dat is het niet.

We moeten het slachtoffer identificeren en zoek de vermiste persoon.

Ze kenden elkaar waarschijnlijk, en een van hen heeft voor jou gewerkt.

-Ik weet het niet meer dan wat ik je al heb verteld.

-Marcella had een heel goede situatie in Roemenië.

Waarom heeft ze alles achtergelaten om hier te komen?

-Hier beschermen we de rechten van 800 miljoen Europeanen.

Wij bestrijden onrecht.

Marcella is een idealist.

Dit is de perfecte plek voor degenen die de wereld willen veranderen.

Vergeef mij nu,

maar ik heb een publiek binnen enkele ogenblikken.

-Ben je met verlof?

-Op afstand werken. Niet voor autopsies,

Ik stel je gerust.

Jouw thee: sterk of licht?

- Nogal licht.

-Gefeliciteerd met uw ontdekking.

-Het tandheelkundig implantaat deed mij twijfelen.

-Het IJ bevestigt dat de vingerafdrukken van het appartement verschillen.

En kijk dan: het paviljoen van het oor, het is niet hetzelfde.

-Elk paviljoen is uniek.

-Precies.

Maar ze zijn even groot, hetzelfde kapsel...

Hier. -BEDANKT.

De twee sets vingerafdrukken staan op de identiteitskaart.

Ze kenden elkaar

misschien collega's,

wat zou doen 3.000 mensen die zich op het EHRM moeten richten.

-Half vrouwen, hoop ik.

-1.500 telefoontjes

passeren.

-Dat zegt niet of Marcella is dood, gevangen...

-Of op de vlucht.

We moeten haar vinden.

Trouwens...

Ik heb je iets te vragen. De bedrijfsarts, Weiss...

Waar is hij naar op zoek, door deze analyses?

Dat baart mij een beetje zorgen. -Ah goed?

Het is raar.

Oké, ik weet wat je hebt. En het kan niet worden genezen.

-Is het serieus?

-Je hebt veel charme, en een vleugje naïviteit.

Jij bent echt de enige niet te zien als iemand met je flirt.

- Pardon?

-Elke analyse maakt dat mogelijk recensie. Je moet het zo doen,

met jou?

-Wagner, de Telethon-standaard, is het echt nodig?

-We moeten ons identificeren

het slachtoffer. -Het mobiliseert iedereen.

Neem contact op met het EHRM.

-Het is klaar, maar dat hebben we niet gedaan contractuele opdrachten.

- Zal het lang duren? -Wil je ons helpen?

-Gerechtelijke politie van Straatsburg, Kan ik mevrouw Tabard spreken?

Ben jij het zelf? Werk jij goed bij het CEDH?

Nee, simpele controle routinematig. BEDANKT. Doei.

-We hebben maar 8 dagen.

-Als we de draagbaar, het zou eenvoudiger zijn.

-Wat zei je?

-Volg mobiele telefoons om de vermisten te zoeken.

-Ik kom terug.

-Waar gaat hij heen? -Ik weet het niet.

-Farid!

Leuk je te zien.

-Jouw verhaal telefoons bespioneren...

Was je op zoek naar iemand?

Heb je het gevonden?

-Nee. -Wie was het?

-12/8. Niet slecht.

-Elise Beaumont.

-De patholoog? Neem me niet kwalijk, meneer Spivac.

Ja? -Laat Caesar Wagner met rust.

-Als ik het goed begrijp, de Cpt. Wagner is een privédomein.

- Pathologieën voor hem uitvinden? Hij er is al genoeg uitgevonden zoals het is!

-Het is niet groot genoeg om er zelf met mij over te komen praten?

- Denk je erover hem zo te verleiden?

-Ik hou van uitdagingen.

-Dat zal niet genoeg voor hem zijn.

Zoals ze zeggen:

Moge de beste winnen!

-Wat zeiden we? 12/8! 12/8 is erg goed. Perfect.

-Hier ben je weer.

-Ik heb het geprobeerd

om met je mee te doen. -Ja ?

-Om het niet te verliezen.

-Ik identificeerde het slachtoffer: Tiphaine Legrand, vertaler.

-"Tiphaine Legrand, 1e".

Elektromotor.

-Niets.

-DUS ?

-Het is raar... -Is er al iemand langs geweest?

-Nee, dat is het niet. Er zijn genoeg artikelen.

-En ?

-Allemaal ondertekend met “Tiphaine Legrand”.

- Dat deed ze niet alleen vertalingen.

...

-Ah!

Caesar!

-Wat is dat?

-Wat, dat? Ik blijf hangen wat gebeurt er in mijn stad!

-Gezien de context is het somber.

-Het is het festival fantasiefilm.

-Natuurlijk.

- Had je het niet gemerkt?

-Welke duistere context?

-Je wilt het niet weten.

-Je bent gespannen,

nu. -Sorry.

-Je verontschuldigt je niet, Het is een ingewikkeld onderzoek.

-Voordat ik hierheen kwam, naar Marseille, Ik had een ingewikkeld verhaal.

Dit onderzoek brengt dingen ter sprake.

-Geschenk

van het huis.

-Bedankt, Philo.

-Goedenavond, Ana.

Het was eenvoudiger om je hier te zien.

Vertel ons over Tiphaine Legrand.

-Ze was een goede vertaler, we hebben een paar keer samengewerkt.

Het zijn drie dagen geweest

dat ik echter geen nieuws heb ze moest me een baan sturen.

Ze heeft mij nooit zo verlaten.

-We hebben artikelen gevonden bij haar thuis. Was zij journalist?

-Twee jaar geleden was ze dat wel tolk in een Europese onderhandeling

behoorlijk lelijk, Het kwam haar echt in opstand.

Ze begon te schrijven

achter de schermen

van het Parlement voor zijn site.

-Wat voor soort site? -Een blog.

Goed geïnformeerd.

Scherp.

Er werd contact met haar opgenomen door klokkenluiders.

-Ze moest een primeur aankondigen binnenkort.

-Ik weet het niet, we kenden elkaar niet zo goed.

-Misschien wilden we dat wel maak haar stil.

En Marcella Illiescu, kende je haar goed?

-In naam, gewoon.

Pardon, ik moet gaan.

-Ik vind haar echt ontroerd, voor een meisje

waar ze weinig van wist.

-Ze is gewoon supergevoelig.

-Waarom zoeken een kantoor in aanbouw?

-We hebben toestemming, we laten het zien aan Mirceanu dat we hem niet opgeven.

-Het is oké,

je kunt daarheen gaan.

Ja ?

-Ze leeft nog. -Denk je dat je het hier zult vinden?

-Degenen die martelden Tiphaine Legrand zal doorgaan.

Het moet ingewikkeld zijn, uw locatie:

eerlijk, onpartijdig blijven,

ook als het uw land betreft.

-Wat heeft dit met uw onderzoek te maken? Jij neemt mij

voor een corrupte rechter?

Omdat de Roemenen Zijn ze allemaal corrupt of bedelaars?

-Doe niet dramatisch.

-Controleer geschillen dat ik leerde:

geen enkele is gerelateerd voor de zaken van mijn familie.

-Ik weet niets over je familie, en zelfs als we uw rechtschapenheid prijzen

en jouw eerlijkheid, denk ik dat je iets verbergt.

-Bewijs het dan. Ik ga je vragen te vertrekken.

Uw rogatoire commissie betreft alleen Marcella's kantoor.

-Het betreft al zijn zaken, Geef ze alsjeblieft aan mij.

-Dus. Er zijn er nog enkele tientallen van zulke.

-Goed. Welkom bij het EHRM.

-Aan de slag. -Er is meer aan de hand.

-We hebben dit logo eerder gezien ergens, toch?

-In het kantoor van de rechter.

-Wat ? De rechter oproepen?

-Ze werkten bij hetzelfde bedrijf,

hij heeft het voor ons verborgen. -Hij is erfgenaam

uit een grote industriële familie gevestigd in een flink aantal sectoren.

-Soms gekoppeld aan de Donau.

-Herverwerking afvalwater, zuivering,

via een Europese box, het Clearor-bedrijf.

-Hier is het embleem.

-Het is een beetje vaag.

Als wij het verpesten, degenen die dat wel doen daarboven zal om ons hoofd vragen.

-En anders?

- Zoek iets voor mij concreter, en we zullen er nog eens over praten.

-Pff...

-Wat, “pff”?

-Niets.

-Tiphaine Legrand geslaagd nogal wat telefoontjes in Roemenië

de laatste tijd.

-Weten we wie?

-Heeft een krant en de communicatieafdeling uit een doos Mirceanu.

- Duidelijker? -Dat is het.

-Zijn primeur heeft een connectie met hem.

-Er is nog iets. Farid zal het niet leuk vinden. -Wat is het?

-Ana's nummer komt vaak voor. -Normaal: ze werkten samen.

-Hij komt heel, heel vaak terug.

En toen verhuisde Tiphaine geleden klein, daarvoor woonde ze bij Ana.

-Oké, ze komt wel bezoek ons pand.

Ga zitten.

Je hebt het verpest

van mij en Belladj.

Ken je Tiphaine niet?

Ze woonde bij jou.

- dacht ik dat het niet belangrijk was.

-Je verspilt onze tijd! We moeten Marcella redden

en vind de moordenaar!

-Het was voorbij met Tiphaine. Wij niet zag zichzelf meer dan voor zijn werk.

-Je laatste

sollicitatiegesprek? -Een paar dagen geleden.

-Je hebt geen ruzie gemaakt bij jou thuis de dag voordat hij stierf?

We hebben een getuige!

-Waarom

dit argument? -Ik wilde dat ze terugkwam.

Dat is het, dat is alles.

-En Marcella Illiescu, Ken je haar nog steeds alleen bij naam?

We weten dat je haar gebeld hebt

tientallen keren!

-Het is voor Marcella

dat Tiphaine je heeft verlaten?

-Ja.

-Het geeft je een motief

voor de moord op Tiphaine.

-Maar ik heb niemand vermoord!

-Waar was je?

die avond?!

-Ik weet het niet meer... Ja, ik was bij een sessie.

We brachten daar de nacht door, omdat Esten en Polen.

-We zullen het controleren.

-Farid...

- "Luitenant Belladj".

-Wie is het? - Een goede kerel, blijkbaar.

-Hier is je groene thee. -Ontzettend bedankt.

-Je bent verslaafd, toch? Heeft u uw dosis theïne nodig?

-Anders voel ik me niet lekker.

-Wat ?

-Je hebt een vaste lijn,

toevallig? -Nou ja, ik...

- Wil je het mij brengen?

-Ja. -BEDANKT.

Verpletteren.

-Maak nul,

voor de operator.

- Pardon.

Pardon.

*Dokter Beaumont,

*medicijnen

door Marcella... *-Ik doe autopsie op een lichaam

in tweeën gesneden, daar.

-Wat ?

-Landbouwongeval. Het is niet de hele tijd.

We zullen erover praten later, oké?

-BEDANKT.

Vibrator.

...

Caesar Wagner. Ja, meneer plaatsvervanger?

Ja, we kunnen elkaar zien.

Waar?

Ah!

-8-4.

-Mijn knie is beschadigd.

-Ja...

Jouw bedrijf

veroorzaakte enige opschudding op hoge plaatsen.

-Mijn moeder?

-We raken Europa aan. ‘Wij bijten niet

"de hand

“wie jou voedt.”

-Dat is zijn stijl.

-Wat moeten we erin stoppen, in deze hand?

Klaar? -Ja.

Ah!

-9-4.

-Je wilt weten hoeveel

de rechter

is betrokken?

-Is hij met dit alles verbonden?

-Ja. En hij leidt het spel.

Wij kunnen niets doen.

9-5.

-Ik zou het niet erg vinden, zijn hoofd hebben.

-Hij zit opgesloten in zijn kantoor.

-De BAC ziet vaak auto's met diplomatieke plaquette

aan de oevers van de Rijn.

-Prostituees?

-De auto van de jury wordt getoond op de lijst met gespot auto's.

Als hij uit zijn auto zou stappen bij een van deze gelegenheden

en de politie controleert het, hij zou er zeker mee instemmen om te praten

in ruil voor een beetje discretie.

-Ik kom graag met je spelen.

-Des te beter.

-9-6.

- Zeker, jij weer!

-Ben je daar? -Ik kwam langs.

Wat speel je daar?

-Jij ook ?

-Dat heb ik je mannen verteld Ik moest je dringend zien.

-Ik zou niet in het toeval geloofd hebben. -Ik moest met je praten.

-Van mijn medische tests?

-Ik heb het verprutst. Het spijt me.

-Een patiënt heeft nodig om uw arts te vertrouwen.

Vooral ik.

-Daar kwam ik voor. Ik zou graag willen stoppen.

Stop met het zijn van uw arts.

- Oké. Je bent contant.

-Mooi, dit houtwerk! Jammer dat het naar een pony ruikt... Hallo!

-GOEDEMORGEN.

-Wat doe jij hier? Dr. Beaumont, Dr. Weiss.

-Het is goed. -Wij kennen elkaar.

-Kan ik veranderen?

-Wat wilde je? Ik ben klaar met het uitknippen van het lichaam.

-Marcella's medicijnen: fludrocortison is voor

een endocriene ziekte?

- Hypothyreoïdie? -Of een Hashimoto.

-Of type 1 polyendocrinopathie.

-Type 1? Ik lach.

-Chronisch hypercortisolisme?

-Daarvoor zou het nodig zijn zwaarlijvigheid, hirsutisme...

-Ik ken de patiënt niet. -Ik ook niet, ze verdween.

De ziekte van Addison...

-En het Schmidt-syndroom.

-De combinatie van meerdere pathologieën? Goed idee,

kapitein.

-Niet slecht voor een agent en een bedrijfsarts.

Hou...

-Deze medicijnen

zijn van levensbelang, toch?

-Absoluut. Zonder hen,

het is de dood op de middellange termijn. -Ik zal je verlaten.

Voor uw analyses: vergeet het maar.

Je bent in topvorm.

-Wat als Marcella ze niet heeft? -Ze moet ze pakken.

-Oké.

Kapitein Wagner. Geef me even Greg, alsjeblieft.

Schmidt-syndroom, Zijn er effecten op de keel?

-Begin je opnieuw? -Als ik slik... Een momentje.

Het doet wel pijn als ik slik Ik heb mijn amandelen laten verwijderen.

-De amandelen... -Ja.

- Ontmoet me op het IML.

Greg, als Marcella nog leeft, hij heeft zijn medicijn nodig.

Controleer bestellingen apotheken in Straatsburg.

Ik stuur je zijn behandeling.

Zeg tegen Léa dat ze de wacht moet houden de dokken betreffen de rechter.

DUS ? -Ik heb gevonden.

Weet je nog, de merken op de polsen en enkels?

De polsen zijn omdat ze vastgebonden was

enkels... Zie je de richting van de schaafwonden?

Ze hingen haar aan haar voeten op.

-Ga naar beneden zodat het bloed eruit komt evacueert gemakkelijker. Waar?

-De amandelen. Eindelijk ernaast. Je deed me eraan denken.

1 cm ernaast, de interne halsslagader voedt de hersenen.

De moordenaar maakte een incisie door de mond gaan,

zonder zichtbare sporen achter te laten.

-Wie is daartoe in staat?

-Iemand die het weet hanteer het scalpel.

-Bedankt, Elise. -Caesar...

Zijn hart klopte nog steeds.

-Ze leefde wanneer deed hij dat?

- Zoek dit stuk afval voor me.

Wij kloppen.

-We hebben videobewaking.

Dat is het. Daar.

Je ziet dit busje wit? Wij vinden het daar...

Daar...

En daar.

Ze draaide zich even om in de buurt, en om 21.00 uur vinden we haar

hier... en daar.

Ze ging in de ontsnappingsmodus.

Geen mogelijkheid om de bestuurder te zien.

-Waar gaat ze heen?

-Tot de zelfstandige poort.

-Er zijn daar genoeg hangars. - Ideaal voor gemoedsrust.

-Lijst van de bedrijven die daar hangars hebben.

Begin daarmee die een band hebben met Roemenië.

Leg uw mobiele telefoons weg. Stop ze in je zakken.

Bedankt.

-Baas. -Ja ?

-Er is iets nieuws.

-Zeg eens.

-We hadden Mirceanu, maar het is niet de juiste.

-Hoe zo?

-Wie is het?

-Volgens zijn paspoort en zijn visitekaartje,

Vladimir Mirceanu, rechter bij het EHRM.

De rechter heeft een neef

die dezelfde naam heeft als hij.

-Wat is dat ook alweer?

-Ga zitten. BEDANKT.

Dus... Vladimir Mirceanu. Dat kan uw identiteit aan ons bevestigen?

-Kun je niet lezen?

-En jij bent een rechter? Op jouw leeftijd? Je steeg snel en hoog.

-Hoger dan jij.

-Het is verboden om te gebruiken de diensten van een prostituee.

Tenzij jij zijn pooier bent.

-Een prostituee? dacht ik dat deze vrouw aan het liften was.

-Dat vind ik leuk. Is dit een grap?

Je zult het aan je vrienden vertellen in de cel zullen ze lachen.

-In de cel? Daarvoor? Nee.

-Voor usurpatie van de functie

als rechter bij het EHRM.

-Oom zal blij zijn

dit leren.

-Ga je gang, bel hem.

...

-Je gebruikt zijn escapades om mij te bereiken,

heb ik het mis? Of heb je nog iets anders?

-Een sadistische moord.

-Ik herinner je eraan Ik werkte op mijn kantoor,

op tijd voor de rechter

feiten.

-Ik weet het, jullie maken het allemaal mee jouw nachten. Waar ben je bang voor?

-Ik werk veel.

-Je neef zegt dat hij je gebeld heeft op video de avond van de moord.

Hij was goed

bij hem thuis?

GOED.

Ik houd je niet tegen.

Ik zal je waarschuwen

toen de officier van justitie zal over uw neef beslist hebben.

-Kapitein...

Je weet dat als we vernemen van zijn arrestatie,

Ik zal moeten aftreden.

-Het is jouw schuld niet.

-Ik ben een man van eer,

dat is wat mij maakt wat ik ben.

-Help mij dan.

Deze conferentie gewijd aan rivieren, Heeft dit iets met Clearor te maken?

-Marcella werkte bij hen thuis naar de juridische afdeling

voordat je bij mij komt.

-Hoe zij en Tiphaine bedreigde Clearor?

-Ik weet het niet.

Het is mijn broer die dat is aan het roer van de groep.

Ik heb alle banden verbroken

juist te vermijden belangenconflicten.

-Wat doet je neef? met uw auto?

-Hij is een student, en bij mij in training.

-Je kunt hem meenemen.

-BEDANKT.

BEDANKT.

Jij en ik, dat zijn wij in dezelfde situatie:

nakomelingen

van families op naam krachtig en omvangrijk.

De titel van een politieagent verandert niets:

wat je ook doet, mensen zal altijd een Wagner in je zien.

-Dat is het, ja.

-Deze man vertelt me ​​iets. -De chauffeur? Zijn naam is Wolff.

-Wolff? Dylan?

-Ja.

-Ik heb het op slot gedaan. Hij nam 4 kaststaven om te vechten.

Zijn collega bij het slachthuis bleef op de vloer liggen.

-Hij werkte in een slachthuis? Hij heeft dus enige kennis van anatomie.

-Ik ga hem ondervragen.

-De baas wacht op ons, hebben we ontdekt iets in de hangars.

-Oké. -Ik zorg voor ze.

Doei.

Sirene.

...

-Goedemorgen.

-Gezien de textuur en de hoeveelheid is dat zeker

het bloed van Tiphaine. BEDANKT.

-Ze hebben haar hier vermoord.

-We zullen het daar hebben opgehangen.

-Wie had dit kunnen doen?

-Fotografeer dit.

-Een schoenafdruk? -Ja, het is heel duidelijk.

Telefoon.

-Ja, luitenant?

Wat ? Waar? Wij komen.

De rechter werd neergeschoten. Lea, kom. Greg, blijf hier.

Sirene.

...

-Hij verliet ons huis. Heb je hem toevallig ontmoet?

-Commissaris...

-Ik heb er genoeg van!

Ik zal proberen het in te halen je onzin met de prefect!

- Gaat het?

Wat is er gebeurd?

-Nadat ik mijn neef had afgezet, Er kwam een fietser aan op het kruispunt,

hij haalde een pistool tevoorschijn, ik op de bank gegooid en vuurde.

Daarna weet ik het niet. Hij vertrok.

-Kun je het beschrijven? -Nee.

-Wij nemen uw verklaring op kalm aan, oké?

-Het zal moeilijk worden hem te ondervragen.

-Je verrast mij. Het is misschien de rechter die hem vermoordde.

Telefoon.

-We hebben van buitenaf geschoten.

-Hij is misschien afwezig voordat u gaat schieten.

-Nee, dat denk ik niet.

Gezien de vlekken op zijn overhemd, hij zat achterin het voertuig

toen we schoten.

Zal de vingerafdrukken moeten controleren Wolff-schoenen.

-Oké.

-Een apotheek had een bestelling van medicijnen die aan het CEDH moeten worden afgeleverd,

die van Marcella Illiescu.

Was de vermomming nodig?

-Ik moet doorgaan voor koerier. Let op de uitgang.

-Wachten we niet op de BRI?

-Nee, het zal verlopen zijn.

Ik moet deze medicijnen afleveren in de archiefkamer.

Natuurlijk.

Vertel me waar het is.

-Ga de trap op, neem de doorgang

vergaderzalen,

na de 3e kamer, neem de trap, niet de lift,

ga een halve verdieping naar beneden...

-Ik regel het wel.

-Tweede kelder!

-Is er iemand?!

Ik breng medicijnen mee.

Schok.

Geneesmiddelen.

-BEDANKT.

-Gaat het, Marcella?

Wees niet bang, Ik ben van de politie.

Ik onderzoek het overlijden

van Tiphaine, alles is in orde.

Kom op, kom op.

...

Is het beter?

-Nee.

Ze stierf door mij,

vanwege dit rapport die ik hem gaf.

-Wat is de link

tussen de vervuiling van de Donau en Tiphaine?

-Deze documenten dateren uit die tijd waar ik bij Clearor was.

Ze wonnen markten door prijzen te trekken.

Maar ze waren tevreden

afval op te slaan in verlaten land.

Het heeft veel opgeleverd.

-Behalve voor omwonenden. Je verliet Clearor hiervoor,

nee?

-Ja.

-Wat heeft dit met Tiphaine te maken?

Ze wilden dat in Frankrijk doen?

-Ze doen het al. Hier, in Straatsburg.

-Met dit bestand,

Tiphaine zou ze aan de kaak stellen.

- Waarom jij niet naar de conferentie geweest?

-Vanwege mijn positie met de rechter.

Tiphaine stelde voor om te gaan

in mijn plaats en doe alsof je mij bent.

Niemand kende onze connectie, en we leken veel op elkaar.

Zelfs mijn conciërge heeft ons een keer in verwarring gebracht.

Ik heb het dossier achtergelaten

en mijn identiteitskaart in mijn auto.

-Je kon hem niet geven

direct?

-Dit is wat we moesten doen,

maar het werd een beetje ingewikkeld met haar ex, een...

Een hysterische.

Het was noodzakelijk om te vermijden

dat het ons verrast. -Na de moord,

je hebt jezelf verborgen.

-Zodra de radio over het lichaam sprak in het park, begreep ik.

-Je moest de politie bellen.

-Ik was bang.

Ik ben nog steeds bang. Ik ben volgende op hun lijst.

-Heb je het over Clearor?

-Ja.

-En Wolff, weet je hoe hebben ze hem gerekruteerd?

-De chauffeur? Nee.

Waarom vraag je mij dat?

Was hij degene die haar vermoordde?

-Wij hebben gevonden zijn schoenafdrukken.

We stellen je onder bescherming. EEN van mijn mannen zullen je vergezellen.

-Daar gaan we?

Deurbel.

- Hallo. -Goedemorgen.

We zouden aan de telefoon kunnen praten. -Ik wilde zien waar je woont.

Sinds tijd.

-De conferentie over rivieren, waarom heb je het gesponsord?

-Demonstraties zoals deze, we ondersteunen er veel.

De milieudienst wilde deze gelegenheid vieren.

Wij zijn gelanceerd

programma's voor de vervuiling

aan de randen

van de Rijn.

-Deze programma's staan onder toezicht van Clearor, toch?

-Ja, ze hebben gewonnen de aanbesteding.

-Oké.

-Caesar, waar zit je nog in? aan de slag?

-Ik weet dat ik dat niet altijd ben geweest voldoet aan uw verwachtingen,

maar ik weet wat ik doe. Ik moet iets controleren.

Sla de deur dicht als je weggaat.

- Gaat het?

-Nee, het is niet oké.

-Wat is er aan de hand?

- Slechte nacht, slechte wake-up call.

En ik verschrompelde door een orchideeoclastadvocaat.

- "Orchido" wat?

-Klas. Het is het geleerde woord voor "balbrekend".

-Natuurlijk.

-Deze dag wordt onzin. -We kunnen wat frisse lucht gaan halen.

-Ja.

‘Een frisse neus halen’, toch?

-Wij combineren zaken met plezier.

...

Goedemorgen !

-Goedemorgen.

-Kapitein Wagner,

gerechtelijke politie.

Ken jij haar?

-Ja, ze is geleden gekomen 15 dagen stel mij vragen.

-Waarover?

-Over al die rommel daar.

Ze vroeg het mij toen ze begonnen

om op te slaan.

-Is het gebruikelijk?

-Ze brengen blikjes langs bijna elke week.

Wij klaagden erover, maar niemand zei iets.

Wat gebeurt er? -Heb je het water laten analyseren?

-Water? Waarvoor? Vanwege hun containers?

Leg het mij uit.

-We kunnen daar niets zeggen, maar ik zal aandringen

uw klacht.

-Doei. -Doei.

-Ik ga naar de badkamer. -Oké.

Telefoon.

Ja, hallo?

Nee, Christian. Ik ben het niet.

Ik weet het niet, bel Maxime.

-Als ik op een dag wraak moet nemen van een man, dat zal ik doen.

-Wat ?

-Ik stapel giftige vaten op naast zijn huis.

-Het is smerig. -Ja.

Kauwgom in je haar, dat is wat heeft minder mond, zoals een vendetta.

-Wacht... "Vendetta"...

Ik heb er iets over gelezen.

-"Dracula"?

-Nee...

- "Legenden van de Karpaten". Gaat het, Ceasar?

-Dat is documentatie. Daar, ik denk dat het daar is...

-"Transsylvanië, ruw land bevolkt door mannen..."

-Lager.

-"Wraak verteerd koud..." -Zeer mooie stijl.

‘Wij rapporteren dat in de Borsa-regio

"Er wordt een vendetta aangekondigd een dier uit de vijandelijke clan laten bloeden."

-Marcella en Mirceanu kom uit Borsa.

- Bloedende Tiphaine wel een waarschuwing voor Marcella.

Telefoon.

-Ja, Lea?

Hallo.

Wat is er gebeurd?

-Ze is weggegaan.

-Ze was op het toilet.

- Zij is de volgende op de lijst na Wolff.

-Ze kent de moordenaar.

-Zeker. De moord op Tiphaine verwijst naar een eeuwenoude traditie.

-Hoe zou Wolff dat weten? een oud Karpatenritueel?

-Het is niet in het slachthuis dat hij zo leerde bloeden.

-Voor Marcella, alleen een rechter kon het bevel geven.

-De rechter. Ze denkt van wel de rechter. Staat hij onder bescherming?

-Hij weigerde.

-Hij is aan het hof.

-DUS ? *-Nee.

Hij heeft geen geneeskunde gestudeerd. -En de andere Vladimir, het neefje?

- Ik ben er even mee bezig.

Het komt overeen! Hij heeft er meerdere gemaakt jaar geneeskunde in Boekarest.

-Oké.

Sirene.

...

- Klootzak!

...

-Wij verdelen de verdiepingen!

Pieptonen.

...

-Marcella! Stop!

-Marcella!

-Laat hem gaan.

-Ze stierf omdat hij wilde zijn familie beschermen!

-Dat doe je wel

een fout.

Lea!

-Dat kan alleen hij zijn. Het is zijn chauffeur, zijn familie.

-Zijn enige fout was om geen andere Mirceanu aan de kaak te stellen,

zijn neef. -Het is waar, Marcella.

-Waarvoor? -Hij is bang.

-Tiphaine,

dit was een bericht voor jullie beiden.

En hij vermoordde Wolff

om indruk op je te maken.

Het gebeurde zo zijn medeplichtige kwijtraken,

die een gênante getuige was geworden.

Klopt dat?

-Ja.

-Geef niet op. Het is belangrijk, dit wat je deed met Tiphaine.

Daarna, Ze zullen niet meer kunnen beginnen.

Jij hebt gered

leeft. -BEDANKT.

-Hoe is het ?

-Het spijt me dat ik niets zei.

Ik begreep dat het mijn neef was toen hij dit videogesprek uitvond.

Ik zei hem dat hij zich moest overgeven, dus stopte hij de auto,

nam het dienstwapen in het handschoenenkastje,

schoot mijn chauffeur neer...

Ik was zo bang.

-We hebben hem nog steeds niet gevonden.

-Als hij zich bij Roemenië aansluit, hij zal zich nooit zorgen maken.

Ik moet je helpen het te stoppen.

Ik zal hem bellen. -Hij zal op zijn hoede zijn.

-Hij heeft geld nodig Om te vertrekken heeft hij alleen mij hier.

-Je bent niet bang

voor uw reputatie? -Ja. Heel.

Maar soms moet je het weten confronteer je angst. En dan...

Mijn familie heeft het nodig een serieuze oproep tot bestelling.

...

-Daar is het. -Het doel is in zicht.

*Niemand komt tussenbeide vóór mijn bestelling.

Gelach in de verte.

-Fuck... Zo is het de nacht van terreur,

deze avond.

- Wat is dit in vredesnaam?

*-Wij komen tussenbeide! -Hier gaan we!

Cris.

-Duw jezelf!

...

-Stop!

-Hoe is het ?

Bedankt.

-Ik ben het die je bedankt,

Kapitein, u heeft mij geholpen om je hoofd op te heffen.

-Ik zal je reputatie verdedigen.

- Doe geen moeite. Ik heb al ontslag genomen.

Ik ga terug naar Roemenië.

-En Europa?

-Grotere gevechten wacht op mij in het land.

Ik moet de zaken op orde brengen in de zaken van de Mirceanu.

-BEDANKT.

-En toen zei ik je, Wagner:

familie!

Je kunt niet aan je familie ontsnappen!

-Nee, ik zei...

Wacht. Pardon, Ik herinner je eraan.

Ik hoop dat dit belangrijk is!

-Deze aanbesteding,

we moeten het nog eens zien.

-Maak je een grapje? Er zijn regels, weet je.

-Ja, openbare markten...

Dit kind is ziek

omdat Clearor morste afval in een rivier.

Het speelt zich af in Roemenië, maar ook Hier kan ik je meenemen om te zien waar.

-Oké. En wat kan ik het doen?

-Je hebt veroordelingen, toch?

Het laten gebeuren is zoiets giet dit gif in de natuur.

Je vertrouwt mij,

nu?

-Clearor gaat door Marcella in de rechtbank,

maar veel NGO's zullen dat wel zijn een genoegen om zijn zaak bekend te maken.

-Ze had ongelooflijke moed, maar het gaat hem veel geld kosten.

Gevallen als deze, niet elke dag, hè.

-Ik zou graag ja tegen je willen zeggen.

-Doei. -Doei.

Lea?

Als je dat nodig hebt om te spreken, ik ben hier.

Commissaris, Ik ben je een uitleg verschuldigd.

-Ik heb ze van Mondénian.

Gratis voor jou om excuses toe te voegen.

-We hebben de zaak opgelost.

-Maar ik proefde niet veel jouw kleine spel.

Gelooft u dat Mondeniaans? zal je altijd steunen?

-Nee. En jij, wil jij het doen?

-Hop-hop-hop!

Voertuigpapieren.

-Sorry, ik heb ze niet.

-Ik zal je aan boord moeten nemen.

- Goed, luitenant Belladj.

-Volg mij.

Je kunt mij Farid noemen.

-Oké, Farid.

-Ah, dokter... -Nog steeds daar?

-Papieren om te ondertekenen.

-Wees voorzichtig met de kapitein. Bent u allergisch voor konijn?

-Wat doe jij hier?

-Wij komen je iets aanbieden een trio.

-Ze maakt een grapje.

-Een cocktailparty met drie personen.

-Natuurlijk. -Kom op!

-Het is forensische humor, of Hebben alle artsen hetzelfde?

-Dit is wat ons is geleerd.

-De essentie wordt geleerd op festivals.

-Ik wil het niet weten. -Maar ja, dat zullen we je vertellen.

Er werd mij verteld over een nieuwe cocktail, Dodelijke beet: tomatensap,

knoflook, en de helft alcohol uit de bar.

-Het is niet voor mij. -MAAR ALS, HET IS VOOR JOU.

frankrijk.tv toegang