All language subtitles for ABW-246-MOSAIC-
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,480 --> 00:00:13,160
ใใใ
2
00:00:13,160 --> 00:00:31,660
ใใฐใ
3
00:00:31,780 --> 00:00:33,360
ไปๆฅใฏใๅ้ใใฟใใใจใใใ
4
00:00:34,300 --> 00:00:35,300
ใใใงใใญใ
5
00:00:35,740 --> 00:00:36,880
ใใใชใใใใฏใคใ
6
00:00:38,670 --> 00:00:44,930
ใๅใซใ่จใฃใฆๆธกใใใใใญใฃใฆใใใฎใฏๆ
ๅใ ใใ ใฃใฆใใใใใใใงใใใญใพใใๅ
7
00:00:44,930 --> 00:00:47,770
ใฏใพใ็ธๆใ่ฆใคใใชใใจใชใใใใใใจ่จ
ใใพใ?
8
00:00:50,150 --> 00:00:50,550
ใใฏ
9
00:00:50,550 --> 00:00:58,810
ใใ
10
00:00:58,810 --> 00:01:05,269
ใใใใพใใใฏใใใใใๅ็ฃใงใใใใคใพ
ใใช
11
00:01:05,269 --> 00:01:11,680
ใใใฟใใชใใ ใฆใใใๆฐๅๆฅญใจใใๅ็ฃใ
ใใใใใใฃใใใใใจใใใใใจใ
12
00:01:11,680 --> 00:01:18,680
ใใฏใใใใใใพใใฉใใงใใใใใฏใคใฏใ
ใใผใใใฃใใๅคซๅฉฆใฟ
13
00:01:18,680 --> 00:01:25,660
ใใใใงใใใงใใญ็พจใพใใใพใใพใๅ็ฃ่ฉฑ
ใฏๅพใใใใฃใจใใฆใ
14
00:01:25,660 --> 00:01:32,400
ใ ใฆใซใ้ทๅคชใ็ด ไบบใ ใฃใใ้ ๅผตใใใใซใฏ
ใๅฎถๆใใงใใใใ ใฃใใใใ่ชฒ้ท
15
00:01:32,400 --> 00:01:34,760
ใใฎ่ฉฑใฏใพใๅพใปใฉใซ
16
00:01:44,480 --> 00:01:46,440
ใใใใจใชไฝใใงใใ?
17
00:01:47,000 --> 00:01:52,420
่ชฒ้ทใฎ่ฉฑใๅใณ่ใใใฆๅ
จ็ถใงใใไธๅบฆๅงใพ
ใใจ้ทใใงใใใ
18
00:01:52,420 --> 00:01:58,360
ใใใใใฐๅ
่ผฉใๆฉ้็ณใ่จณใชใใใงใใใฉ
ใฉใใใ?
19
00:01:58,880 --> 00:02:05,820
ๅ
่ผฉใๆ
่กไธญใฎๆกไปถใชใใงใใใฉใใฎๆฐๅญใฎ
่ฆๆนใใฉใใใฆใใใใใชใใฆใใใใ
20
00:02:05,820 --> 00:02:09,100
ใใใใชใฎ็ใใใใ ใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ
ใใฆใใใใงใใ?
21
00:02:09,360 --> 00:02:11,340
ใใใฉใใฉใ
22
00:02:29,800 --> 00:02:31,020
ใฉใใฎใใจใ ใใ?
23
00:02:32,900 --> 00:02:35,560
ใใใใใใใใงใใใ?
24
00:02:38,080 --> 00:02:41,040
ใใใฏใญโฆ่ฟใฃ!
25
00:02:42,240 --> 00:02:43,240
ใฉใใใใใงใใ?
26
00:02:43,480 --> 00:02:44,700
ใใใใโฆ
27
00:03:02,090 --> 00:03:08,890
ใใใปใใจๆฒณๅใใใซใฏๅฉใใฃใใชใใฎ่ชฒ้ท
ใฎๆผ่ชฌใๅงใพใใจๆฅใ
ๆใฏ็ถใใใใช็ท
28
00:03:08,890 --> 00:03:15,630
ใฎไผ็คพใฎใชใขใทในใ ใใช็ใใใใใชใใใ
ใใฐๆฒณๅใใใฎใชใขใคใใ่ฑใฃใฆๅ
จใ่ใ
29
00:03:15,630 --> 00:03:22,630
ใชใใใช็ขบใใซๅฝผๆฐใจใใฃใฆใใใฎใใชใชใ
ใชใไฟบใขใฟใใฏใใใใใชใใ็ก็ใ ใฃใฆ
30
00:03:22,630 --> 00:03:29,050
้ท่ฐทๅทใๆญใใใใใ ใใใใใธใใใใใ
ไฟบใใกใชใใ็ตถๅฏพ็ก็ใ ใใชใใ
31
00:03:29,050 --> 00:03:30,490
้ซๆ นใฎ่ฑใ ใ
32
00:03:31,370 --> 00:03:38,210
ๅใ้จ็ฝฒใซ่จใใ ใๆตใพใใฆใใฎใใใฎไผ็คพ
ใงๅฃฒใใใ็ทใฏๆฐๅใใใใใใใฐๅฐ็ฐๅ
33
00:03:38,210 --> 00:03:45,090
ใฏๆฒณๅใใใจไปฒใใใใใใชใใจใชใใ้ง
ใ
้ฃใ ใใใใใใใขใใใค
34
00:03:45,090 --> 00:03:51,610
ในใจใๆไผใฃใฆใใใฃใใใจใใใฆใใ ใใ
ใไฝ่ฃใฎใใ็ทใฏ้ใใชใใใๅฆปใใใใใ
35
00:03:51,610 --> 00:03:58,430
ใช็ฌ่บซ็ตใฏใคใใใใชใใ ใใใฎ้ๅผๅฝใฏ่ฆ
ใใคใใใใฃใฆ็พจใพใใใ
36
00:03:58,430 --> 00:04:04,660
ใงใๅฎ่ฉฑใฎ่ฉฑใชใใ ใใฉๆฏๆฅใใฃใฆใใฎใใซ
37
00:04:04,660 --> 00:04:08,500
ไฝ่จใฃใฆใใ ใไธๅนดใใฃใฆใญใใใ?
38
00:04:09,040 --> 00:04:10,320
ไธๅนดใใฃใฆใชใใฎ?
39
00:04:10,540 --> 00:04:16,540
ใใใ ใใชใใ ใใใชๅฅณใฃใฆใใใใ
40
00:04:16,540 --> 00:04:18,079
ๅฎถๆใ ใใ
41
00:04:32,720 --> 00:04:38,000
ใๆผไธญใใใพใใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใใ
่ณๆใใใฃใฆใใใใใใใใ่ฆใซ่กใใใ
42
00:04:43,740 --> 00:04:45,040
ใงใ่ณๆใฏใฉใ?
43
00:04:45,680 --> 00:04:49,940
ใใใพใใใๅฎใฏ็ธ่ซใใใใใจใใใฃใฆใ
็ธ่ซ?
44
00:04:56,340 --> 00:05:01,580
ใใฎใใใใงใฏ่จใใฅใใใฎใงใไปไบ็ตใใ
ใๅฅใฎๅ ดๆใงใ
45
00:05:02,380 --> 00:05:09,220
ใใฃใจไปไบ็ตใใใฏใไปไบ็ตใใใฏ
46
00:05:09,220 --> 00:05:12,680
ๅฆปใๅพ
ใฃใฆใใใ
47
00:05:12,680 --> 00:05:19,300
ใใใงใใใญ
48
00:05:19,300 --> 00:05:25,800
ใใใใชใใใใใใญใใใใใใใใจใใ
ใใใพใ
49
00:05:57,420 --> 00:06:02,020
ๅ
จ็ถ็ตใใใชใใชไปๆฅใ้
ใใชใใช
50
00:06:02,020 --> 00:06:08,980
ๅ
จ็ถไปใๅใใใซๅ
ใซๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใใ
ใๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใใคใๅ
51
00:06:08,980 --> 00:06:12,660
่ผฉใซใฏใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใใ้ใซๅ
่ผฉใฏๅคงไธ
ๅคซใงใใ?
52
00:06:15,360 --> 00:06:20,820
ใใใใใใใชๆ้ใใใใใใกใใฃใจ้ป่ฉฑ
ใใใญใใ
53
00:06:24,420 --> 00:06:25,440
ไฟบใ ใใฉ
54
00:06:27,240 --> 00:06:32,420
ใใใไปไบใๆบใพใฃใฆใฆไปใใไปไบใพใจใใฆ
ๅธฐใใใ
55
00:06:32,420 --> 00:06:37,840
ๆ
56
00:06:37,840 --> 00:06:44,060
ใใฆใใ
57
00:06:44,060 --> 00:06:49,420
ใใ
58
00:06:49,420 --> 00:06:56,300
ใใใชๆ้ใ ใใใใใใใใๆฉใ
59
00:06:56,300 --> 00:06:57,300
ๅธฐใใช
60
00:06:59,950 --> 00:07:03,050
ๅ
่ผฉใฏๅฅฅใใใฎใฉใใใใจใใใๆใใฆใพใ
ใ?
61
00:07:04,010 --> 00:07:05,270
ๆฅใซไฝใ?
62
00:07:06,210 --> 00:07:12,530
ใใใชใซๆใใฆใใชใใฆ่ใใใใใๆฐใซใช
ใฃใกใใใพใใใญใใใฉใใชใจใใใงใใ?
63
00:07:12,970 --> 00:07:19,690
ใใใใใใฏใพใๅฏๆใใฆๆฐใๅฉใใฆ็งใใ
?
64
00:07:20,490 --> 00:07:21,490
ใ?
65
00:07:33,360 --> 00:07:36,340
็งใใๅฏๆใใใงใใ?
66
00:07:40,360 --> 00:07:47,340
็งใฃใฆ่ชๅใง่จใใฎใใชใใงใใใฉใขใใใ
ใงใใ็ฅใฃใฆใพใใ?
67
00:07:48,520 --> 00:07:55,360
ใใใใใใใฏ็ฅใใใใใฃใใใใง็คพๅ
ใฎ
68
00:07:55,360 --> 00:07:57,760
ไบบใปใจใใฉๅ็ฝใใฆใใใใงใใ
69
00:08:08,200 --> 00:08:15,040
้จ้ทใใ่ชฒ้ทใใ้ท่ฐทๅทใใใใไฝ่คใใ
70
00:08:15,040 --> 00:08:16,040
ใใ
71
00:08:16,440 --> 00:08:20,540
ใงใใๅฐ็ฐๅๅ
่ผฉใ ใใ็งใซ่ฆๅใใใใชใ
ใใใ
72
00:08:21,280 --> 00:08:28,140
ใใใใใใฏใๅฆปใใใใใใใงใไปใ็ง
73
00:08:28,140 --> 00:08:32,360
ใฎ่ธๅฝใใฃใฆ่ๅฅฎใใฆใพใใใญใใ?
74
00:08:33,220 --> 00:08:34,220
ใ?
75
00:08:49,160 --> 00:08:50,220
ใใใใใฎใใกใใฃใจโฆ
76
00:08:50,220 --> 00:08:56,700
ๅ
77
00:08:56,700 --> 00:09:01,040
่ผฉใใ็กๆฒๆฑฐใชใใใใชใใงใใ?
78
00:09:01,540 --> 00:09:02,540
ใ?
79
00:09:03,780 --> 00:09:10,100
ใกใใใกใใฃใจโฆใกใใฃใจโฆใใใ็กฌใใชใฃ
ใฆใพใใ
80
00:09:10,100 --> 00:09:15,900
ใฉใใงใใ?
81
00:09:16,380 --> 00:09:18,480
็งใฎไฝใฎๆ่งฆใฏ
82
00:09:20,880 --> 00:09:21,880
ๅซใงใใ?
83
00:09:24,660 --> 00:09:25,680
ๅซใจใใใใใฎ
84
00:10:14,700 --> 00:10:17,660
ๅ
จ็ถๆตๆใใชใใงใใญใใ
85
00:10:17,660 --> 00:10:24,400
ใงใใใใจใใใใใฏ
86
00:10:24,400 --> 00:10:25,560
ไธๅฏๆๅใง
87
00:13:14,860 --> 00:13:15,860
ๆใใฆใพใใ?
88
00:13:54,670 --> 00:13:55,830
ไปๅบฆๆผใใใใใใใงใใ?
89
00:14:43,759 --> 00:14:46,440
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใพใ
90
00:15:15,349 --> 00:15:22,310
ใใใใไปฅไธใงใๅ
่ผฉ็งใฏๅ
่ผฉใซๆฐๆใกใใ
91
00:15:22,310 --> 00:15:28,590
ใชใฃใฆใปใใใใงใใใฃใงใใงใ
92
00:15:28,590 --> 00:15:33,590
ใใฃใฑใ
93
00:17:00,590 --> 00:17:01,590
ๆฐๆใกใใใงใใ?
94
00:18:35,639 --> 00:18:37,900
ใใๅ
จ็ถๆตๆใใชใใใงใใญ
95
00:20:46,330 --> 00:20:47,690
ๆฐๆใกใใใงใใ?
96
00:22:42,360 --> 00:22:43,960
็งใฎใใฃใฑใๆฐๆใกใใใงใใ?
97
00:24:20,940 --> 00:24:23,080
็งใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
98
00:26:40,400 --> 00:26:41,400
้ฃฒใใฆใใ ใใ
99
00:27:35,240 --> 00:27:36,240
ใใฃ
100
00:30:49,450 --> 00:30:52,430
ใใใใใงใใใ ใใ ใใ ใใใใใ
101
00:30:54,950 --> 00:30:55,950
ใใไปฅไธใ
102
00:31:04,110 --> 00:31:06,450
ไปๆฅใฏ็งใฎใใใซใใฆใใใงใใ?
103
00:40:51,020 --> 00:40:52,640
ใใใใๆฐๆใกใใใใใ
104
00:41:30,190 --> 00:41:31,190
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใใ
105
00:49:09,759 --> 00:49:15,520
ใใใใใใใ้
ใใชใฃใฆไปใใใใๅธฐใใ
ใ
106
00:49:15,520 --> 00:49:17,160
ใ
107
00:49:17,160 --> 00:49:25,120
ใ
108
00:49:25,120 --> 00:49:30,950
ใๅฆปใๅฟ้
ใใฆใใใใใๅธฐใใชใใจๅฅฅใใ
ใ?
109
00:49:32,490 --> 00:49:39,130
ใใใชใใ ใใฃใฆใใพใฃใฆใใใใใฎใใชใ
ใ ใใฉ
110
00:49:39,130 --> 00:49:42,590
ไปๆฅใใฃใใใจใฏ
111
00:50:11,819 --> 00:50:15,680
็ใใใชใใใ ใใผใฉใใใใใใฏใใใใ
ใใฐๆฅใฆใชใใงใใญใ
112
00:50:16,680 --> 00:50:20,080
ๆจๆฅใ้
ใใพใงๆฎๆฅญใใใฟใใใ ใใๅใใ
ใใใใใใชใใงใใ?
113
00:50:20,780 --> 00:50:26,840
ใฉใใ ใฃใ?ใใ ใใผใฎๆงๅญใฏใใใผใใใ
ใคใ้ใใงใใใใใกใใฃใจ็ฒใใฆใใฟใใ
114
00:50:26,840 --> 00:50:27,840
ใงใใใฉใ
115
00:50:28,080 --> 00:50:31,360
ใใฃใใใกใใฃใจใใใชใไปไบใๆฏใใใใ
ใ ใชใ
116
00:50:32,200 --> 00:50:35,360
ใพใ ้ฒ่กๆฉใ
ใชใใ ใใใใใใพใ็ก็ใ ใฃ
ใใใใกใงใใใ
117
00:51:00,090 --> 00:51:06,930
ใใฏใใใใใใพใ
118
00:51:06,930 --> 00:51:13,770
ใใฏใใๅ
่ผฉใใใใชใๅค้
ใใพใง้ ๅผตใใ
ใใงใ
119
00:51:13,770 --> 00:51:18,740
ใๅ
ๅฉใชใใ ใใๅคงๅคใชๆใฏๆฉใใซ่จใฃใฆใ
ใ ใใใญใ
120
00:51:19,600 --> 00:51:20,980
ใฟใใชใงๆไผใใพใใใใ
121
00:51:24,300 --> 00:51:26,760
็งใๅชใใไบบใๅฅฝใใ ใชใ
122
00:51:27,920 --> 00:51:29,900
ใใกใใๆไผใใใไปฒ้ใซใชใใใ
123
00:51:31,100 --> 00:51:32,100
ใใใใจใใ
124
00:51:32,320 --> 00:51:35,360
ใปใใปใใใฏใคใณใๆใซๆจใฆใฆไปไบไปไบใใฏ
ใใ
125
00:51:51,730 --> 00:51:53,550
ใใฎใโฆใฏใ?
126
00:51:55,890 --> 00:51:56,890
ใฉใใใใพใใ?
127
00:52:00,110 --> 00:52:02,250
ๆจๆฅใโฆๆจๆฅ?
128
00:52:04,950 --> 00:52:09,530
ใใฎใใจใฏใใใฎใใชใใฆใใใโฆๅ
่ผฉใไฝ
่จใฃใฆใใใงใใ?
129
00:52:11,770 --> 00:52:18,590
ใใใพใ้ ๅผตใใใใชใใงใใ ใใใญใใใ
ใใใใใใฏโฆๆฐๅฉใใใชใใ ใใใๆฉใ
130
00:52:18,590 --> 00:52:19,590
ๅธฐใฃใฆใใใชใใจ
131
00:52:33,200 --> 00:52:36,060
ไปๆฅใฏใใใฟใใชไปไบ็ตใใฃใใฟใใใ ใใ
ไธๆฏไธๆฏใ
132
00:52:37,280 --> 00:52:39,500
ใใใงใใญใใใผใธไธใใใฏๅฌใใใชใ
133
00:52:40,380 --> 00:52:41,500
ใฉใใ ใใใ ใใผใใ
134
00:52:42,500 --> 00:52:44,540
ใใใใพใ ใใฎใๆธ้กใฎๆด็ใใใใ
135
00:52:45,960 --> 00:52:50,460
ใใใใกใงใใใใใฃใใๆฉใ็ตใใฃใใฎใซ
ๆๅณใชใใใใชใใงใใใ
136
00:52:51,480 --> 00:52:52,720
ใใใ ใชใใใพใใใพใใ
137
00:52:53,980 --> 00:52:55,720
ไปๆฅใฏใฟใใชใใฃใใจไธใใใพใใใใใ
138
00:52:57,500 --> 00:52:59,840
ใใ ใใผใใใใใฏๆๆฅใงใใใใๆฉใใๅบ
ๅ
ฅใใชใใใ
139
00:53:00,740 --> 00:53:01,960
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
140
00:53:02,700 --> 00:53:07,360
ใใใใ็ฒใๆงใ็ฒใๆงใงใใใใ
141
00:53:07,360 --> 00:53:23,420
ใ
142
00:53:23,420 --> 00:53:24,420
้
ใซๅคฑ็คผใใพใ
143
00:53:35,470 --> 00:53:40,390
ไธไฝไฝใชใใ ใๅ
จ็ถไปไบใฏใใใใชใใฃใใช
144
00:53:40,390 --> 00:53:43,810
้กใง็ฌใฃใฆใใใ
145
00:53:43,810 --> 00:53:54,010
้ก
146
00:53:54,010 --> 00:54:00,670
ใฏไปไฝไบใใชใใฟใใใ ใฃใฆใใใฏๅคขใ ใฃใ
ใใ ใฉใใใใใๅคขใ
147
00:54:00,670 --> 00:54:03,610
ๆฎๆฅญใง็ฒใใฆๅฏใกใใฃใฆ
148
00:54:04,430 --> 00:54:11,390
ๅคขใ่ฆใใใ ใใใซ้ใใชใๅคขใใใชใใงใ
ใ
149
00:54:11,390 --> 00:54:18,250
ไปๆฅใฏใใฃใจใตใใตใ
150
00:54:18,250 --> 00:54:24,870
ใใฆใพใใใใญๆใใใฃใจๆใๅบใใฆใใใง
ใใ?
151
00:54:27,070 --> 00:54:28,210
ๆจๆฅใฎใใจ
152
00:54:35,240 --> 00:54:41,500
ไปๆฅใชใใฆ็ฎใ่ฆใฆใใใชใใฃใใใใชใใง
ใใๅฏใใใฃใ
153
00:54:41,500 --> 00:54:46,760
ใใฃใจๆใๅบใใฆใ ใฉใ ใฉใใฆใใใงใใ?
154
00:54:48,520 --> 00:54:49,040
็ญ
155
00:54:49,040 --> 00:54:56,480
ใใฆ
156
00:54:56,480 --> 00:55:01,960
321ใฏใใ
157
00:55:01,960 --> 00:55:04,640
ๆ้ๅใ
158
00:55:07,660 --> 00:55:14,220
ใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใพใใไปๆฅใใฃใจ
ใใใชใใใชใ
159
00:55:14,220 --> 00:55:21,220
ใงใใใใใฏใใฃใจ่ฆใฆใใใงใใๆฐ
160
00:55:21,220 --> 00:55:22,220
ใฅใใฆใชใใฃใ?
161
00:55:24,920 --> 00:55:31,880
ใใใใใใใชใฌ
162
00:55:31,880 --> 00:55:34,440
ใใฌใใซใชใฃใฆๅฏๆใ
163
00:55:43,110 --> 00:55:47,970
ใใใฆไปๆฅใใจใใใงใใใจๆใฃใฆๆๅพ
ใใฆ
ใพใใใ?
164
00:55:50,270 --> 00:55:57,150
ใใใชใ ใใไปไบใใชใใฎใซ
165
00:55:57,150 --> 00:55:59,890
ๆธ้กๅบใใฆใใใงใใ?
166
00:56:06,770 --> 00:56:08,330
ๆฒ้ปISใ ใ
167
00:56:20,080 --> 00:56:25,160
ไปใ็ด ็ดใใใชใๅ
่ผฉใซใฏใใใใใฆใใใ
ใใชใใชใใ?
168
00:56:40,080 --> 00:56:46,240
ใพใ ใ้ ใใ ใญใ?
169
00:57:09,810 --> 00:57:12,690
ใใใฉใใใใฃใใชใใ
170
00:57:12,690 --> 00:57:19,610
ๅใใฃใกใใฃใ?ๅ
่ผฉใฎๅผฑใใจใใ
171
00:59:24,350 --> 00:59:26,030
ใใใชๆใใง
172
01:02:29,740 --> 01:02:30,740
ใใโฆ
173
01:05:56,120 --> 01:05:57,520
ใใใ
174
01:07:21,800 --> 01:07:22,800
่ใใฆใปใใใฎ?
175
01:07:24,520 --> 01:07:29,440
ใใฃใจ็ด ็ดใซใชใฃใใญ
176
01:09:45,319 --> 01:09:46,319
ใใใ
177
01:10:42,920 --> 01:10:43,920
ใใใ
178
01:11:26,700 --> 01:11:27,980
็ด ็ดใงใใใใ
179
01:11:27,980 --> 01:11:41,860
ใใ
180
01:11:41,860 --> 01:11:43,580
ใชใฃใ?
181
01:11:47,540 --> 01:11:54,520
ใกใใฃใจใญใไปไบ
182
01:11:54,520 --> 01:11:55,520
ใใใฃใใฃใฆ
183
01:11:56,950 --> 01:11:57,950
ใ?
184
01:11:58,550 --> 01:12:05,190
ใใใใใใใใใใใใใฎใ
185
01:12:08,010 --> 01:12:11,850
้ขจ้ปใพใงใซใฏๅธฐใใใใใใ
186
01:12:13,050 --> 01:12:19,310
ๅคงไธๅคซใงใๆฌๅฝใใใใญใใใ
187
01:12:19,310 --> 01:12:21,290
ๅ
ใซๅฏใฆ
188
01:12:29,630 --> 01:12:30,750
ใใใใใชใใงใใชใใ
189
01:13:20,720 --> 01:13:26,600
ไฝๆชใๅ
่ผฉๅฅฅใใใใชใใซๅพ
ใฃใฆใใใ ใใ
ใช
190
01:13:26,600 --> 01:13:29,580
ใใใ
191
01:13:29,580 --> 01:13:46,640
ใงใ
192
01:13:46,640 --> 01:13:50,160
ใใใชๅ
่ผฉใฎๅงฟ
193
01:13:51,500 --> 01:13:52,760
ๅฅฅใใ็ฅใใชใใงใใใญ?
194
01:14:43,600 --> 01:14:44,600
ใใใใจใใใใใพใใใ
195
01:17:06,030 --> 01:17:07,210
ใ่
นใใฃใฑใใงใใ
196
01:19:00,260 --> 01:19:01,920
็ใ
197
01:20:05,320 --> 01:20:06,320
ใใผ
198
01:21:54,120 --> 01:21:55,120
ๆฐๆใกใใ
199
01:22:41,290 --> 01:22:42,290
ใธใฃ
200
01:23:19,820 --> 01:23:20,380
ใใใใ
201
01:23:20,380 --> 01:23:32,300
ใใใ
202
01:23:32,300 --> 01:23:47,020
ใ
203
01:23:47,020 --> 01:23:48,020
ใพใใ
204
01:25:08,960 --> 01:25:12,300
็งใฎใใจใใใฃใจๅณใใฃใฆใใ ใใ
205
01:30:49,360 --> 01:30:50,360
ใฉใฃใกใฎๅณ่ฆใใ?
206
01:30:52,320 --> 01:30:57,540
่ฑๅฅฅใใใจใฉใฃใกใ็พๅณใใ?
207
01:31:35,190 --> 01:31:38,030
ใใฃใจใใฃใฑใๆททใใใใฆใใใใญ
208
01:31:54,760 --> 01:31:55,760
ใฏใ
209
01:33:05,100 --> 01:33:06,100
ใใฃโฆ
210
01:34:16,810 --> 01:34:18,230
็งใฎใ่ใใฆใใ ใใ
211
01:34:18,230 --> 01:34:27,890
่
212
01:34:27,890 --> 01:34:30,170
ใใชใใจ่ใใฆใใใพใใใ
213
01:36:44,210 --> 01:36:47,630
ใใใงใใพใใ
214
01:36:55,280 --> 01:36:56,400
ใฉใใใฆๆฌฒใใใงใใ?
215
01:37:01,660 --> 01:37:08,040
็ด ็ดใซ่จใใชใใจๅ
ฅใใฆใใใพใใใๅ
ฅ
216
01:37:08,040 --> 01:37:10,300
ใใใใงใ
217
01:40:42,110 --> 01:40:44,130
ใ็ฒใๆงใงใใ
218
01:48:18,800 --> 01:48:25,320
ใ ใใๆฑใใกใใฃใใใฃใใงใใใใใฏโฆใ
ใใซใ
219
01:48:25,520 --> 01:48:30,700
่กใฃใฆใใใชใใฆ่จใใพใใใใใใใใใ
ใโฆ
220
01:48:30,700 --> 01:48:36,940
ใใใชๆชใๅ
่ผฉใฏใ
221
01:48:37,000 --> 01:48:43,240
ใไป็ฝฎใใๅฟ
่ฆใงใใญๅฅฅใใใซ้ป่ฉฑใใฆใ
222
01:48:43,420 --> 01:48:46,880
ๅฎถใซใฏๅธฐใใชใใฃใฆไผใใฆใใ ใใ
223
01:50:11,660 --> 01:50:18,600
่ใใใชใใฆใใใใใใฎใฏๅฏๆใใ ใ
224
01:50:18,600 --> 01:50:25,600
ไบบใฎใใใซใใใใ ใใคใ ใฃใฆๆ
225
01:50:25,600 --> 01:50:32,480
ใใใฎใซใใคใใ
226
01:50:32,480 --> 01:50:34,900
ใกใใฑ็ซใใใฆใใฎใฏๅ
่ผฉใงใใ
227
01:51:01,870 --> 01:51:08,870
้
ใใชใใงใใๅฅฅๆงใฎใจใใใซๅธฐใฃใฆๆ
228
01:51:08,870 --> 01:51:15,870
ใพใง่กใฃใฆใใพใ
229
01:51:15,870 --> 01:51:16,870
ใ?
230
01:51:19,850 --> 01:51:21,010
ใใใใ?
231
01:51:22,190 --> 01:51:23,190
่ใใใชใ?
232
01:51:27,330 --> 01:51:28,330
ใใใใฃใฆ
233
01:51:31,180 --> 01:51:35,000
็งใๆๆททใใใใ็ด
234
01:51:35,000 --> 01:51:58,680
็ด
235
01:51:58,680 --> 01:51:59,680
ใชๅ
่ผฉๅฅฝใ
236
01:52:35,280 --> 01:52:36,280
ใใใใใงใใ?
237
01:54:19,660 --> 01:54:20,660
ใใใใจใใใใใพใใใ
238
01:55:45,230 --> 01:55:48,030
ๆฐๆใกใใใใใใฃใฑใๆฑใชใซใใใฆ
239
01:56:29,230 --> 01:56:30,230
ใฏใ
240
01:58:05,710 --> 01:58:11,430
ใใกใ ใฃใใใไธๆฏ้ฃฒใฟใใใใญ
241
02:01:48,330 --> 02:01:49,330
ใใใใจใใใใใพใใ
242
02:04:34,060 --> 02:04:36,400
ใใใชใซๅญค็ฌใใฆใใใฆๅฌใใ
243
02:22:25,960 --> 02:22:26,960
ใญใผใฏใผใ
244
02:28:17,130 --> 02:28:18,130
ใฉใใใช?
245
02:28:49,710 --> 02:28:52,210
ไธ็ทใซใ้ฃฏ้ฃในใพใใใใใใ?ใใ?
246
02:28:53,610 --> 02:28:55,870
ไปๆฅใฏ้ๅฌๅผๅฝใใใชใใใงใใ?
247
02:28:56,890 --> 02:28:57,890
ใใใ
248
02:28:58,290 --> 02:29:05,070
ใกใใฃใจๅซใใใๅฟใใใฆใใใผใใใใใ
ใใๅฅฅใใไฝใฃใฆใใใชใใใงใใญใใใใ
249
02:29:05,070 --> 02:29:06,690
็งๅฟใใใ
250
02:29:11,330 --> 02:29:15,430
็งใ ใฃใใใๅฟใใใฆใไฝใฃใฆใใใพใใใ
251
02:29:31,760 --> 02:29:32,760
ใชใใงใงใใ?
252
02:29:33,380 --> 02:29:40,260
ๆผไผใฟใ ใใ่ชฐใๆปใฃใฆใใชใใงใใใใใ
่ชฐใ่จใฃใใใใกใ ใฃใฆๆฌไฝใฃใฆไบค
253
02:29:40,260 --> 02:29:41,880
ๆใใฆใใใใใชใใงใใ?ใ?
254
02:29:42,520 --> 02:29:48,480
่ชฐใๆปใฃใฆใใใใพใใใใ่ชฐใๆปใฃใฆใใช
ใใงใใใใใใใใใ
255
02:29:48,520 --> 02:29:52,940
ใกใใฃใจๆฌๅฝใพใใใใ?
256
02:29:58,440 --> 02:30:00,380
ใกใใฃใจๆฐใฅใใชใใฆใใฆใพใใ?
257
02:30:00,820 --> 02:30:01,820
ใ?
258
02:30:17,040 --> 02:30:19,000
ใทใฃใใฏไธใใใงใๆใใกใใใใงใใ?
259
02:30:19,940 --> 02:30:26,840
ใใโฆใใใกใใฃโฆใใใใใใพใ
260
02:30:26,840 --> 02:30:33,200
ใใกใใใจโฆใชใ?
261
02:30:38,860 --> 02:30:41,280
ใฟใใชใๆฐๆใกใใใชใใใใงใใ?
262
02:30:57,610 --> 02:30:58,610
ใชใใ
263
02:31:32,560 --> 02:31:33,560
ใใใชใใจ่ฆใใใใ
264
02:33:12,060 --> 02:33:15,600
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจ้กใซใใใฆ
265
02:33:26,160 --> 02:33:27,160
ใพใใ
266
02:34:22,030 --> 02:34:23,030
่ฉฑใใพใใ?
267
02:35:43,270 --> 02:35:44,270
ใใฏใใใใใใพใ
268
02:37:36,110 --> 02:37:37,110
ใฏใใ
20493
