Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,913 --> 00:00:43,836
(Man A's heavy breathing)
2
00:00:43,961 --> 00:00:45,671
(Male B)
No...stop, please stop!
3
00:00:45,796 --> 00:00:46,756
Wow!
4
00:00:49,008 --> 00:00:50,885
(men shouting)
5
00:00:51,010 --> 00:00:52,595
(gunshot sound)
6
00:00:57,516 --> 00:01:00,019
(Men and women shouting)
7
00:01:07,943 --> 00:01:10,821
(Chung) Enough!
Take that and escape!
8
00:01:10,946 --> 00:01:12,323
(Chung) Damn!
(Male A) Chung!
9
00:01:12,907 --> 00:01:14,450
(Chung) Just as planned
10
00:01:14,575 --> 00:01:16,577
Ha ha ha ha...
11
00:01:18,120 --> 00:01:20,289
(gunshot sound)
12
00:01:20,414 --> 00:01:21,707
(Male A) Wow!
13
00:01:21,832 --> 00:01:24,043
Argh, ah, ah!
14
00:02:03,457 --> 00:02:06,794
(Officer A) The continental shelf
detour
Ukai
do
Is it an area with a lot of traffic?
15
00:02:07,211 --> 00:02:08,712
(Officer B) Everything looks suspicious.
16
00:02:09,505 --> 00:02:12,174
(Navigator A)
The possibility of it being a fake ship is not low.
17
00:02:12,299 --> 00:02:13,008
(Officer A) What about the communications?
18
00:02:13,133 --> 00:02:15,719
(Communications Officer) Ah...
The vice captain goes to ask the captain...
19
00:02:15,845 --> 00:02:17,263
(Deputy Chief) Please tell the chief engineer.
(Engineer) Ha!
20
00:02:18,597 --> 00:02:20,516
(Navigator A)
Is it a subsidiary of Anaheim?
21
00:02:21,141 --> 00:02:22,101
Hmm...
22
00:02:22,226 --> 00:02:24,228
(Navigator B) If it's a hit.
A mobile suit came out
23
00:02:24,353 --> 00:02:25,563
this ship is going to sink
24
00:02:26,272 --> 00:02:28,983
I can't do anything
In today's navy
25
00:02:29,108 --> 00:02:30,150
(Vice Chief) Listen!
26
00:02:30,276 --> 00:02:33,070
This ship is now similar to Halmahera.
27
00:02:33,195 --> 00:02:37,408
Can be a base
Explore the remains of the fallen colony
28
00:02:37,825 --> 00:02:40,536
(Navigator B) Also
Are you at the mercy of the Air Force? Deputy Chief
29
00:02:40,661 --> 00:02:42,496
(Vice Chief)
Don't say it! It's the captain's decision.
30
00:02:42,621 --> 00:02:45,457
(Navigator B) The captain goes to the General Staff Headquarters.
You just don't want to be stared at.
31
00:02:45,583 --> 00:02:48,002
(Navigator A) Shu~
32
00:02:48,127 --> 00:02:48,836
Boom
33
00:02:48,961 --> 00:02:49,920
(Fencer) What are you going to do?
34
00:02:50,045 --> 00:02:51,505
(mechanic)
Shake it off, shake it off
35
00:02:51,630 --> 00:02:52,423
(Fencer)
36
00:02:53,674 --> 00:02:54,925
Hehehehe~
37
00:02:56,969 --> 00:02:57,887
(Crew D hums)
38
00:02:57,887 --> 00:03:00,222
(Crew D hums)
(Chachai)
I know that.
39
00:03:00,347 --> 00:03:03,684
Ah, if we increase the amount of power generation
I'm sure it will be found out
40
00:03:03,809 --> 00:03:04,935
It's just as hot
41
00:03:05,060 --> 00:03:07,187
(sound of curtains opening)
(Wedge) What do you think?
42
00:03:07,313 --> 00:03:10,441
(Chachai) Passive sonar is
Only one shot from 5 minutes ago.
43
00:03:10,566 --> 00:03:11,567
Communication is...
44
00:03:12,151 --> 00:03:13,485
I don't know because it's not audio.
45
00:03:13,485 --> 00:03:14,278
I don't know because it's not audio.
(Crew C) Captain!
46
00:03:14,403 --> 00:03:16,739
(Crew C)
The submarine is leaving
47
00:03:16,864 --> 00:03:17,865
(wedge)
48
00:03:17,990 --> 00:03:18,866
(Chachai) What's below?
49
00:03:18,991 --> 00:03:23,287
Ah... just in case
Stay alert for 10 more minutes
50
00:03:23,412 --> 00:03:27,583
(Chachai) 10 more to go...
No, I'm on alert for 20 minutes.
51
00:03:27,708 --> 00:03:30,920
(Wedge) Hmph!
This ship is lucky!
52
00:03:31,045 --> 00:03:31,962
(Crew members) Yay!
53
00:03:32,087 --> 00:03:33,422
(Iram) Captain Wedge?
54
00:03:35,799 --> 00:03:36,967
(Wedge) Oh
55
00:03:39,762 --> 00:03:42,181
Hey...
four springs
fortune
…
56
00:03:44,725 --> 00:03:45,517
…Taku
57
00:03:49,104 --> 00:03:51,815
(Raymond) to Oenberg
The people who are deploying it are the truth
―
58
00:03:52,316 --> 00:03:54,443
This is a group that has nothing to do with us.
59
00:03:54,568 --> 00:03:55,569
(Hendrix) Yeah.
60
00:03:55,694 --> 00:03:58,656
We're heading to a conference in Adelaide.
I've been preparing
61
00:03:58,781 --> 00:04:02,826
(Civet) But it's okay.
It's part of the anti-federal government movement.
62
00:04:02,952 --> 00:04:03,744
(Ridrick) I agree.
63
00:04:03,869 --> 00:04:05,913
(Raymond)
I can't ignore it either
64
00:04:06,038 --> 00:04:09,249
(Keria) But please help them.
What do you do after that?
65
00:04:09,375 --> 00:04:13,754
(footsteps)
66
00:04:13,879 --> 00:04:15,589
(Wedge) Quack Salver
That's what you said
67
00:04:16,340 --> 00:04:19,468
“When the number of people increases
Things got complicated...”
68
00:04:19,593 --> 00:04:21,303
(Raymond and others)
“It’s just chaos.”
69
00:04:21,428 --> 00:04:22,888
(laughter)
(Hendrix)...I mean.
70
00:04:23,013 --> 00:04:25,349
(Maximilian)
That's Mufti's favorite phrase.
71
00:04:25,474 --> 00:04:28,727
(Ilam) Above all
Covering the entire South Pacific
―
72
00:04:28,852 --> 00:04:31,689
Federation mobile suit
It's unfolding
73
00:04:32,147 --> 00:04:35,025
To Oenberry's Kimberley
give me a blow
74
00:04:35,150 --> 00:04:38,737
is a follow-up force
I have to stop Circe in Davao
75
00:04:38,862 --> 00:04:41,156
Even blocking the important meeting.
becomes difficult
76
00:04:41,615 --> 00:04:43,784
...That is
That's Hathaway's idea.
77
00:04:43,909 --> 00:04:45,911
(Keria) But
If Kimberley takes time
78
00:04:46,036 --> 00:04:49,081
From Kenneth's squad
Maybe reinforcements will come.
79
00:04:49,206 --> 00:04:52,418
(wedge)
There's a great danger of that too.
80
00:04:55,587 --> 00:04:58,465
(Golf) Ha ha ha ha...
81
00:04:58,590 --> 00:05:00,843
Ha ha...
82
00:05:04,096 --> 00:05:07,683
(Golf) It's about Emeralda.
Apparently she was a very nice woman.
83
00:05:08,517 --> 00:05:09,852
(Gauman) Because it was far away...
84
00:05:10,894 --> 00:05:12,271
I don't understand
85
00:05:16,108 --> 00:05:18,819
One more time
I'll do it until my body remembers it
86
00:05:23,407 --> 00:05:24,992
(Raymond)
If engaged in Oenberi
87
00:05:25,534 --> 00:05:27,953
(Raymond) How about replenishing magazines?
(Maximilian) No problem.
88
00:05:28,287 --> 00:05:30,372
As for Messer
89
00:05:32,207 --> 00:05:35,544
(Ilam) There.
To serve as material for judgment
90
00:05:35,669 --> 00:05:39,506
Reinforcement points after this
I would like to explain the supplies.
91
00:05:40,716 --> 00:05:41,675
Look at me
92
00:05:46,805 --> 00:05:50,100
up to the wall
I have prepared three points.
93
00:05:50,225 --> 00:05:52,352
(Civet)
Will there be an increase in the number of pilots?
94
00:05:52,478 --> 00:05:53,479
(Ilam) I have made a request.
95
00:05:53,604 --> 00:05:55,230
(wedge)
What about Mufti?
96
00:05:57,775 --> 00:05:59,485
(Keria) I feel tired.
97
00:06:00,235 --> 00:06:01,653
I'm making you lie down.
98
00:06:33,268 --> 00:06:36,438
(Sailor A) An enemy spy?
It's about the Hathaway girl.
99
00:06:36,980 --> 00:06:39,024
(Sailor B)
We'll stay in the same room for one night.
100
00:06:39,149 --> 00:06:41,235
Can you believe there is nothing?
101
00:06:41,360 --> 00:06:43,237
(Sailor A) Ha, no, no.
(Sailor B)
102
00:06:43,362 --> 00:06:45,531
(Sailors' laughter)
103
00:06:45,656 --> 00:06:46,573
(sound of door closing)
104
00:06:48,408 --> 00:06:51,370
(Question) You felt something, right?
hathaway
105
00:06:51,495 --> 00:06:52,371
(Hathaway) Ah...
106
00:06:54,081 --> 00:06:56,166
(Quest)
Are you still in Davao?
107
00:06:57,209 --> 00:06:59,586
(Hathaway) This is
How to handle the gigi inside you
108
00:06:59,711 --> 00:07:02,214
It's just a matter of what to do
109
00:07:45,757 --> 00:07:47,801
Hathaway Noah...
110
00:07:47,926 --> 00:07:50,304
(Big carrier flight sound)
111
00:07:53,557 --> 00:07:55,851
(Gigi) Kenneth is also moving...
112
00:07:57,311 --> 00:08:00,689
Let's change our plans...
You'd better hurry
113
00:08:07,362 --> 00:08:08,488
Is this the only channel?
114
00:08:10,324 --> 00:08:12,034
(Maid) It's different from the universe.
115
00:08:12,492 --> 00:08:14,703
It's nice here
116
00:08:15,078 --> 00:08:16,830
Tonight is a good night too
117
00:08:17,456 --> 00:08:18,498
Are you alone?
118
00:08:21,585 --> 00:08:23,670
(Cardias) Most of life is
119
00:08:23,795 --> 00:08:25,756
For the fun of the day
120
00:08:25,881 --> 00:08:28,383
I have patience for 365 days.
121
00:08:31,970 --> 00:08:33,472
(Gigi) What are you doing?
122
00:08:33,597 --> 00:08:38,185
(Cardias) Will come someday
When faced with an unimaginable situation
123
00:08:38,310 --> 00:08:40,771
In order not to make a mistake in judgment
124
00:08:40,896 --> 00:08:44,775
Some information
I have to get it
125
00:08:45,484 --> 00:08:46,693
Gigi!
126
00:08:46,985 --> 00:08:49,655
If you have a really good day
127
00:08:49,780 --> 00:08:52,824
1 year
Lonely
Rust
I can stand the harshness
128
00:08:52,950 --> 00:08:53,784
(Gigi) Hmm...
129
00:08:55,661 --> 00:08:58,789
(Cardias)
That's what people's lives are like
130
00:09:07,089 --> 00:09:10,801
(Female caster) The meeting was
The event will be held for three days starting from the 26th.
131
00:09:10,926 --> 00:09:13,971
Held on Earth
Because it is the first time in 13 years
132
00:09:14,096 --> 00:09:17,349
Any announcement by the government
I think there may be
speculation
Poor
The
133
00:09:17,474 --> 00:09:18,517
I'm calling
134
00:09:18,642 --> 00:09:21,770
Along with that
To new commander Kenneth,
135
00:09:21,895 --> 00:09:24,064
Looks like it's getting a lot of attention
136
00:09:25,190 --> 00:09:28,986
I covered the press conference.
Let's ask reporter Lyle.
137
00:09:29,111 --> 00:09:31,822
(Lyle) New Commander
With the arrival of Colonel Kenneth Slegg
138
00:09:31,947 --> 00:09:33,740
Earth Federation Forces stationed in Davao
139
00:09:33,865 --> 00:09:35,867
From the Kimberley unit
to Circe's army
140
00:09:35,993 --> 00:09:36,243
announced that it would change its name
141
00:09:36,243 --> 00:09:38,370
announced that it would change its name
(Gigi) I know that...
142
00:09:39,079 --> 00:09:40,872
(Gigi)
Everyone, please keep it a secret...
(Analyst) The appointment of the new commander
143
00:09:40,998 --> 00:09:41,290
(Big carrier's
flight sound)
144
00:09:41,290 --> 00:09:44,459
(Big carrier's
flight sound)
The upcoming Adelaide conference
You could say it's a glaring move.
145
00:09:44,459 --> 00:09:45,085
(Big carrier's
flight sound)
146
00:09:45,085 --> 00:09:46,545
(Big carrier's
flight sound)
Anti-federal organizations are active
Concerned about the event being held on Earth
―
147
00:09:46,545 --> 00:09:49,381
Anti-federal organizations are active
Concerned about the event being held on Earth
―
148
00:09:49,506 --> 00:09:52,092
To suppress the voices of federal legislators
149
00:09:52,217 --> 00:09:56,054
The stability of the Federation Forces in Oceania
it is wanted
150
00:09:56,888 --> 00:09:58,432
(Intelligence Officer B)
The water depth is over 6000 meters
151
00:09:58,557 --> 00:10:00,809
Early recovery seems difficult
152
00:10:00,934 --> 00:10:01,727
(Minetsche) Next!
153
00:10:04,187 --> 00:10:05,272
(Kenneth) Mufti's base?
154
00:10:07,649 --> 00:10:09,276
(Intelligence Officer B) Today
08
Maruhachi
time
155
00:10:09,401 --> 00:10:13,030
Discovered and landed by the 7th Fighter Attack Squadron
156
00:10:13,155 --> 00:10:14,990
Mufti is
It is called the “tree” of Rodoiseya.
―
157
00:10:15,115 --> 00:10:16,074
It seems to be one of the bases...
158
00:10:16,074 --> 00:10:16,950
It seems to be one of the bases...
(Kenneth) So?
159
00:10:17,409 --> 00:10:18,910
(Intelligence Officer B) Inside is an empty shell.
160
00:10:19,036 --> 00:10:21,705
Current search range
Up to 300 kilometers around...
161
00:10:21,830 --> 00:10:25,292
even if you threaten the navy
Let's find another base
162
00:10:25,667 --> 00:10:27,836
of the joint chiefs of staff
life
niece
Dena!
163
00:10:27,961 --> 00:10:29,296
(Intelligence Officer B) Ha!
(Kenneth) Next!
164
00:10:29,421 --> 00:10:30,797
(Intelligence Officer C) Image of the aircraft
165
00:10:31,173 --> 00:10:32,174
(operation sound)
166
00:10:33,508 --> 00:10:35,010
(Kenneth) Is it like Gundam?
167
00:10:36,136 --> 00:10:39,139
(Intelligence Officer C)
I have processed it, but no more
168
00:10:39,264 --> 00:10:41,641
Even giving up one of my bases
This is the aircraft I protected.
169
00:10:42,392 --> 00:10:46,605
With the same strength as Penelope
That means you need to think about it.
170
00:10:46,730 --> 00:10:47,522
(Intelligence Officer C) Ha!
171
00:10:49,066 --> 00:10:51,943
adelaide defense system
I want to confirm
172
00:10:52,069 --> 00:10:53,403
What about Lieutenant Colonel Mainzer?
173
00:10:53,528 --> 00:10:54,946
(Minetsche) I'm calling you.
174
00:10:55,781 --> 00:10:56,823
(Intelligence Officer C) Colonel Kenneth
175
00:10:58,408 --> 00:10:59,951
(Kenneth)
What is the record for submerged lanes?
176
00:11:00,077 --> 00:11:01,828
(Intelligence Officer C) It will take about two weeks to recover...
177
00:11:01,953 --> 00:11:04,664
(Kenneth) Three days.
Be on time for the meeting
178
00:11:04,790 --> 00:11:06,625
Your advance or retreat is at stake.
179
00:11:06,750 --> 00:11:07,626
(Intelligence officer C) Ha!
180
00:11:09,169 --> 00:11:11,421
(Minetsche) As expected
Is it Anaheim?
181
00:11:11,546 --> 00:11:12,714
(Kenneth) Probably.
182
00:11:13,006 --> 00:11:16,051
(Minetsche) Lieutenant Lane's
Regarding the use of experimental models,
183
00:11:16,176 --> 00:11:17,511
It was allowed
184
00:11:17,636 --> 00:11:19,805
Oh
Guy
guy
by the meeting
185
00:11:19,930 --> 00:11:22,057
I need you to become a force
Because it won't happen
186
00:11:22,057 --> 00:11:22,933
I need you to become a force
Because it won't happen
(Lagoid) A little more
Please wait!
187
00:11:22,933 --> 00:11:24,017
(Lagoid) A little more
Please wait!
188
00:11:25,268 --> 00:11:26,186
(Lagoid)
Welcome!
189
00:11:32,609 --> 00:11:34,986
Secretary Handley Yoksan
190
00:11:43,537 --> 00:11:44,621
(Maintenance Crew C) Where are you going?
191
00:11:44,746 --> 00:11:47,416
(Maintenance Crew D) At this time
It's not done anywhere.
192
00:11:48,166 --> 00:11:50,001
(mechanic)
The 5th and 8th flight units are
193
00:11:50,127 --> 00:11:51,920
Replace the entire core with a new one!
194
00:11:52,421 --> 00:11:53,463
Hurry!
195
00:11:57,342 --> 00:11:58,718
It's okay
196
00:11:59,010 --> 00:12:02,264
It will be transported
I'll be on time for the meeting.
197
00:12:04,724 --> 00:12:07,686
Until then
Please be patient with Allyzeus.
198
00:12:08,145 --> 00:12:09,604
(lane) cause trouble
199
00:12:16,528 --> 00:12:18,530
(Lane's
M
monologue
) That was on Kenneth's orders.
200
00:12:18,655 --> 00:12:21,450
It's because of the indebtedness of using hostages.
201
00:12:23,577 --> 00:12:24,244
(Lane) Ah!
202
00:12:24,369 --> 00:12:27,247
(Kenneth) Listen!
Cleanliness doesn't work
203
00:12:27,956 --> 00:12:29,791
the one who won
that there will be justice
204
00:12:30,292 --> 00:12:31,585
Carve it in your heart!!
205
00:12:32,043 --> 00:12:33,462
Lane Aim!!
206
00:12:35,297 --> 00:12:38,592
It's already like Gundam
I won't get hit...
207
00:12:38,717 --> 00:12:40,135
Even for adults...
208
00:12:56,860 --> 00:12:59,446
(Yoksan)
It was Lieutenant Lane Aim.
209
00:12:59,863 --> 00:13:02,282
Do you want us to cooperate in catching illegal residents?
210
00:13:05,410 --> 00:13:09,372
(Yoksan) Regarding one prisoner of war
Your feet are responsible for the defense of the Cabinet meeting.
211
00:13:09,498 --> 00:13:11,875
I don't intend to pull
That means no
212
00:13:16,004 --> 00:13:19,883
Me and the federal government in recent years
attitude towards earth management
213
00:13:20,008 --> 00:13:22,260
It's not that I agree with you.
214
00:13:22,385 --> 00:13:25,055
(Kenneth)
man hunter's
long
Chou
Well done!
215
00:13:43,240 --> 00:13:44,699
(Keria) Did you take any medicine?
216
00:13:46,618 --> 00:13:49,746
(Hathaway) My head is spinning.
I don't want to drink
217
00:13:51,998 --> 00:13:53,208
(Keria) Are you really going to appear?
218
00:13:54,459 --> 00:13:56,253
At Oenberg
What Kimberley is doing
219
00:13:56,378 --> 00:13:58,255
must be confirmed
220
00:13:59,089 --> 00:14:01,675
For future activities
it might be available
221
00:14:01,800 --> 00:14:04,886
(Keria)
All you have in mind is principles...
222
00:14:05,011 --> 00:14:07,847
That's why Mufti
It's being celebrated
223
00:14:07,973 --> 00:14:09,474
Do you understand?
224
00:14:09,599 --> 00:14:12,185
unless someone does it
It must not happen
225
00:14:12,310 --> 00:14:14,563
It can't be helped as an organization without power.
226
00:14:14,688 --> 00:14:16,648
Is it the organization that is to blame?
227
00:14:16,773 --> 00:14:19,150
(Hathaway)
This is all I can do for now
A cup
A lot
What is it?
228
00:14:19,943 --> 00:14:21,861
you should understand too
229
00:14:23,363 --> 00:14:24,948
I wish I could drink it...
230
00:14:25,699 --> 00:14:27,576
(sound of eating)
231
00:14:27,701 --> 00:14:28,618
(Hathaway) Hmm...
232
00:14:30,870 --> 00:14:32,789
(Hathaway) Hmm... Hmm...
233
00:14:32,914 --> 00:14:37,252
(sound of eating)
234
00:14:44,801 --> 00:14:46,303
(Mihesha)
Originally it was “Oenperi”
235
00:14:46,428 --> 00:14:49,723
After the official made a mistake
It became “Bae”
236
00:14:49,848 --> 00:14:50,640
(to Emeralda)
237
00:14:50,765 --> 00:14:53,226
(golf)
What is it? Isn't it crowded?
238
00:14:59,733 --> 00:15:01,067
(Lulu)...So what's going on?
239
00:15:01,484 --> 00:15:02,611
(Emeralda) I don't know
240
00:15:02,736 --> 00:15:05,155
(Betchy) Already
I'm not saying it's over.
241
00:15:05,280 --> 00:15:06,364
(Harla) Is that so?
242
00:15:06,489 --> 00:15:09,117
(sound of clippers)
243
00:15:10,201 --> 00:15:11,995
(Mihesha) That's her true identity.
244
00:15:12,120 --> 00:15:13,913
It was an action to assess
245
00:15:14,039 --> 00:15:16,958
(golf)
Only you believe that
246
00:15:17,083 --> 00:15:18,501
(Emeralda) “You”!
247
00:15:18,627 --> 00:15:21,921
(Hara) I have to say that because of my position.
Are you saying it wasn't there?
248
00:15:22,047 --> 00:15:24,007
(Golf) That kind of thing~
249
00:15:45,236 --> 00:15:46,613
(Mihesha) Huh? Ah!!
250
00:15:50,325 --> 00:15:51,451
Excuse me
251
00:15:51,576 --> 00:15:52,369
(Hathaway) Below.
252
00:15:52,494 --> 00:15:53,411
(Mihesha) Yes!
253
00:15:57,707 --> 00:15:59,834
What will Oenberry do?
254
00:16:00,168 --> 00:16:01,795
(Hathaway)
What do you think about Mihesha?
255
00:16:01,920 --> 00:16:04,339
General Quack too
I hope you are happy.
256
00:16:04,464 --> 00:16:07,884
Momentum for the anti-federal government movement
Also to increase
257
00:16:08,009 --> 00:16:11,179
It is a group that must be taken care of.
I think
258
00:16:11,304 --> 00:16:12,889
Shouldn't it be ignored?
259
00:16:13,014 --> 00:16:16,184
(Mihesha)
No, it's a difficult decision.
260
00:16:16,309 --> 00:16:18,812
Information on meeting venue changes
It's in...
261
00:16:18,937 --> 00:16:21,314
(Mechanic C) I field
Is it out of shape?
262
00:16:21,439 --> 00:16:22,232
(Member E) Hmm...
263
00:16:22,232 --> 00:16:23,191
(Member E) Hmm...
(Maximilian)
Try rebooting again
264
00:16:23,191 --> 00:16:24,275
(Maximilian)
Try rebooting again
265
00:16:24,401 --> 00:16:25,819
If it doesn't work, I'll replace it with a buy-no.
266
00:16:25,944 --> 00:16:27,362
(Mechanic B) Got it.
(Hathaway) What?
267
00:16:27,487 --> 00:16:30,323
(Member E) Main engine
I field is not working properly
268
00:16:30,699 --> 00:16:32,826
Forced termination occurs.
269
00:16:33,368 --> 00:16:34,160
(Maximilian) Hmm...
270
00:16:36,621 --> 00:16:37,956
(Mihesha) What do you mean?
271
00:16:38,081 --> 00:16:41,960
(Hathaway) That's Minofsky.
It's called an Ionesco type thermonuclear reactor.
272
00:16:42,085 --> 00:16:45,004
using the I field
By electromagnetic induction inside the furnace
273
00:16:45,130 --> 00:16:47,465
It stabilizes the plasma.
274
00:16:47,590 --> 00:16:49,175
(Member E)
At the same time, the I field
275
00:16:49,300 --> 00:16:51,970
fast neutrons
It's sealed inside the furnace.
276
00:16:52,095 --> 00:16:54,305
(Mihesha) So, is it forced to close?
277
00:16:54,431 --> 00:16:56,641
So, if there are no Minovsky particles, then
278
00:16:56,766 --> 00:16:58,643
Mobile suits don't work?
279
00:16:58,768 --> 00:17:01,062
Well, that's what happens
280
00:17:01,187 --> 00:17:02,731
It's educational!
281
00:17:03,648 --> 00:17:06,651
(Member E) Well type potential
The central density is decreasing.
282
00:17:06,776 --> 00:17:08,570
coulomb barrier
in the tunnel effect area
283
00:17:08,695 --> 00:17:09,237
I haven't reached it yet.
284
00:17:09,237 --> 00:17:10,071
I haven't reached it yet.
(Hathaway)
What about Gauman?
285
00:17:11,156 --> 00:17:12,240
(Maximilian)
Emmesser to Searac
286
00:17:12,365 --> 00:17:14,033
I heard there was one so I went to see it.
287
00:17:15,118 --> 00:17:18,496
(Betchy) Wow hahahaha
(Gauman) Hahahaha Wow!
288
00:17:19,831 --> 00:17:23,209
(Hathaway) M-type throttle
The habit hasn't been resolved yet
289
00:17:23,585 --> 00:17:25,754
(Maximilian)
Because Eme won't give up!
290
00:17:25,879 --> 00:17:27,005
(Hathaway) Hmm...
291
00:17:27,964 --> 00:17:30,759
(Maximilian)
Hathaway Oenberg...
292
00:17:30,884 --> 00:17:32,427
(Hathaway)
Are you also a stay supporter?
293
00:17:32,552 --> 00:17:35,930
No, the recovery rate of missile cargo is
It's low
294
00:17:37,098 --> 00:17:41,060
Considering the strategy
Funnel missiles cannot be used.
295
00:17:41,311 --> 00:17:42,103
I see...
296
00:17:42,771 --> 00:17:44,397
You're asking Kelia, right?
297
00:17:45,148 --> 00:17:46,065
(Hathaway) Oh...
298
00:17:48,985 --> 00:17:49,819
I'll remember it
299
00:18:05,084 --> 00:18:05,877
(Hathaway) What about Oenberg?
300
00:18:07,170 --> 00:18:08,713
(Joseph) No change.
301
00:18:09,047 --> 00:18:10,840
(Chachai)
Isn't it wiped out?
302
00:18:10,965 --> 00:18:12,258
It's not that easy.
303
00:18:12,884 --> 00:18:15,678
The radio is
Sometimes I just got hit.
304
00:18:15,804 --> 00:18:18,473
(Joseph) To be serious
There's no change
305
00:18:18,765 --> 00:18:20,558
(Chachai) And this
306
00:18:20,683 --> 00:18:23,478
From Davao
Radio heading to Hong Kong
307
00:18:23,603 --> 00:18:25,522
Problems that are becoming more common
308
00:18:25,647 --> 00:18:29,859
The Japanese wancho and the ground squadron
The instructions were to gather the police, right?
309
00:18:30,443 --> 00:18:34,322
(Hathaway) Kingfisher...
It's a favorite place for federal government ministers.
310
00:18:34,447 --> 00:18:36,449
(Chachai) Ilam too
He says he made me do it.
311
00:18:37,617 --> 00:18:41,704
conference from adelaide
It looks like it's going to change, but...
312
00:18:41,830 --> 00:18:43,122
It's too visible
313
00:18:43,540 --> 00:18:46,501
(Crew D) Captain too
That's how I feel though~
314
00:18:46,626 --> 00:18:49,712
I'll take off either way
Please continue eavesdropping.
315
00:18:49,838 --> 00:18:52,674
(Chachai)
Are you saying this is all a diversion?
316
00:18:54,509 --> 00:18:56,761
(Maximilian)
Ξ
Kusui
Raise it first
317
00:18:56,886 --> 00:18:57,804
(Hathaway) I guess I can do it.
318
00:18:57,929 --> 00:19:00,890
(Maximilian)
Oh, come up to the back deck.
319
00:19:01,516 --> 00:19:03,643
(Hathaway)
What are the steps to check barrier ability?
320
00:19:03,768 --> 00:19:05,061
Leave it to Julia
321
00:19:21,202 --> 00:19:22,328
(Hathaway) Hmm...
322
00:19:25,456 --> 00:19:26,499
(Keria) Ah...
323
00:19:30,086 --> 00:19:31,754
(Keria) Hasa!
(Hathaway) What?
324
00:19:32,380 --> 00:19:34,924
(Keria) What... nothing special...
325
00:19:35,842 --> 00:19:38,136
(Hathaway)
I'm sure you understand too.
326
00:19:38,261 --> 00:19:41,556
(Keria) What happened?
It's called gigi
daughter
This
and
327
00:19:42,348 --> 00:19:45,143
(Hathaway)
I came into contact with a dangerous girl.
328
00:19:45,268 --> 00:19:46,853
I can't even get rid of it
329
00:19:47,395 --> 00:19:49,355
Ξ
Kusui
I was forced to board the
330
00:19:49,898 --> 00:19:51,316
That kind of rut
331
00:19:51,733 --> 00:19:53,443
(Keria) I heard that.
332
00:19:54,319 --> 00:19:55,862
(Hathaway) It's true.
333
00:19:56,404 --> 00:19:59,991
(Keria) Yes, you are.
I know you won't lie
334
00:20:00,116 --> 00:20:02,744
And... speaking of probability...
335
00:20:02,869 --> 00:20:05,079
You don't have to lie, right?
336
00:20:06,664 --> 00:20:07,874
(Hathaway) Huh...
337
00:20:10,543 --> 00:20:11,586
Hasa!
338
00:20:12,545 --> 00:20:13,838
Did you start hating it?
339
00:20:15,048 --> 00:20:18,509
I hate it, I love it
It's not something you can choose between.
340
00:20:18,635 --> 00:20:21,888
But!
If you interact with me like that...
341
00:20:29,771 --> 00:20:30,688
(Keria) Hasa...!
342
00:20:31,147 --> 00:20:34,192
Sorry, let me work for now.
343
00:20:34,317 --> 00:20:36,778
(Keria)
Create your own job...!
344
00:20:51,250 --> 00:20:52,543
you do it
345
00:20:52,669 --> 00:20:53,920
(Crew) Eh, what are we going to do?
346
00:21:00,677 --> 00:21:02,303
(Wedge) Hmm... tsk...
347
00:21:03,179 --> 00:21:06,849
by sunset
I'm sure they'll make it to Oenberry!
348
00:21:06,975 --> 00:21:09,519
(Raymond) The boarding of the suppression force is
What's going on?
349
00:21:09,644 --> 00:21:10,979
(Mihesha) From Searak!
350
00:21:11,104 --> 00:21:13,439
Launch of Gal Saison
It seems okay
351
00:21:13,564 --> 00:21:15,358
(wedge)
What about Hathaway's Gundam?
352
00:21:16,442 --> 00:21:19,612
(Iram) Hathaway!
Let's launch the Searak team!
353
00:21:20,405 --> 00:21:23,866
(Hathaway) Please do that!
Julia is nervous!
354
00:21:24,409 --> 00:21:25,201
(Iram) Captain!
355
00:21:25,326 --> 00:21:26,953
(Wedge) Do that!
356
00:21:27,078 --> 00:21:30,498
If you're lazy
Reinforcements are coming from Davao!
357
00:21:34,961 --> 00:21:37,797
(Civet)
How's it going, M-type?
358
00:21:37,922 --> 00:21:40,425
I still have a strong habit
359
00:21:40,550 --> 00:21:42,719
It's perfect for Lotor.
360
00:21:42,844 --> 00:21:43,970
Bring it out, Civet!
361
00:21:44,095 --> 00:21:45,471
Hey!
362
00:21:45,596 --> 00:21:48,057
Second Gal Saison is out!
363
00:21:52,395 --> 00:21:59,360
(The civets' cheers)
364
00:22:00,236 --> 00:22:03,031
(wedge)
Those damn kids!
365
00:22:03,406 --> 00:22:05,033
(Raymond) Iram!
First you can go!
366
00:22:06,117 --> 00:22:07,118
(Ilam) Understood
367
00:22:08,244 --> 00:22:11,414
Captain Iram Tomo
I consulted...
368
00:22:11,956 --> 00:22:14,292
(Raymond)
First Gal Saison is coming!
369
00:22:15,918 --> 00:22:17,754
(Hathaway)
Julia! Please hurry!
370
00:22:17,879 --> 00:22:19,130
(Julia) I know.
371
00:22:19,672 --> 00:22:20,923
It's over now!
372
00:22:21,924 --> 00:22:24,927
(Hathaway) Ah...
I told you to wear at least a T-shirt.
373
00:22:25,053 --> 00:22:26,179
(Julia) More than that.
374
00:22:26,596 --> 00:22:28,806
What? This reckless strategy?
375
00:22:28,931 --> 00:22:31,309
Even the selection of suppressed members
I can't believe it!
376
00:22:31,309 --> 00:22:31,976
Even the selection of suppressed members
I can't believe it!
(Hathaway) I guess so?
377
00:22:31,976 --> 00:22:32,393
(Hathaway) I guess so?
378
00:22:32,518 --> 00:22:34,812
What is Mihesha's personality review?
It's quite something
379
00:22:34,937 --> 00:22:36,731
(Julia)
But it's Kimberley.
380
00:22:36,856 --> 00:22:39,233
They are trained soldiers...
381
00:22:39,358 --> 00:22:40,359
Look
382
00:22:40,485 --> 00:22:43,029
(Hathaway)
Ah... I know, but
383
00:22:43,154 --> 00:22:46,032
Your precious breasts
Please put something on so you don't get hurt!
384
00:22:46,157 --> 00:22:48,993
(Julia) Only men
I was allowed to go topless.
385
00:22:49,410 --> 00:22:52,622
We used to be
I wasn't wearing anything like this.
386
00:22:55,875 --> 00:22:56,667
(Julia) Hmph!
(Crew) Boo!
387
00:23:06,594 --> 00:23:07,804
Hathaway!
fall
Oh
Chiyo!
388
00:23:19,816 --> 00:23:21,275
(Hathaway) Ahhh...
389
00:23:21,400 --> 00:23:26,405
♪～
390
00:23:33,955 --> 00:23:35,665
♪ I'll touch that fire for you
391
00:23:35,790 --> 00:23:39,085
♪ I do that 3, 4, times again
I testify for you
392
00:23:39,210 --> 00:23:41,420
♪ I told that lie
I'd kill that bitch, I do what
393
00:23:41,546 --> 00:23:44,715
♪ All of them around you
I'm not scared to do
394
00:23:44,841 --> 00:23:48,052
♪ Long as you juggin out here
for me I got it
395
00:23:48,177 --> 00:23:51,430
♪ Mobbin scheming looting
hide your bodies
396
00:23:51,556 --> 00:23:54,851
♪ Long as you dreaming about me
ain't no problem
397
00:23:54,976 --> 00:23:57,937
♪ I don't got nobody
just with you right now
398
00:23:58,062 --> 00:24:00,273
♪ To tell the truth
I look better under you
399
00:24:00,398 --> 00:24:06,612
♪ I can't lose when I'm with you
400
00:24:06,737 --> 00:24:09,699
♪ How can I snooze
and miss the moment
401
00:24:09,824 --> 00:24:11,367
♪ You just too important
402
00:24:11,492 --> 00:24:13,786
♪ Nobody do body like you do
403
00:24:13,911 --> 00:24:19,917
♪ I can't lose when I'm with you
404
00:24:20,042 --> 00:24:23,171
♪ I can't just snooze
and miss the moment
405
00:24:23,296 --> 00:24:24,881
♪ You just too important
406
00:24:25,006 --> 00:24:28,467
♪ Nobody do body like you do you do
407
00:24:28,593 --> 00:24:29,886
♪ Main one, riding
408
00:24:30,011 --> 00:24:33,264
♪ How you fronting on me
and I'm the main one trying?
409
00:24:33,389 --> 00:24:36,601
♪ How you blame it on me
and you the main one lying?
410
00:24:36,726 --> 00:24:40,104
♪ How you threaten to leave
And I'm the main one crying?
411
00:24:40,229 --> 00:24:41,898
♪ Just trying to be your everything
412
00:24:42,023 --> 00:24:46,736
♪ I can lose, oh
413
00:24:47,904 --> 00:24:50,406
♪ I think I know, ooh-woah
414
00:24:57,580 --> 00:24:58,247
(Sound of communication coming in)
415
00:24:58,372 --> 00:25:00,791
(Maximilian) of the aircraft.
There seems to be no problem with barrier ability.
416
00:25:01,250 --> 00:25:03,169
I'll release the line
417
00:25:03,294 --> 00:25:04,295
(Hathaway) Okay.
418
00:25:11,594 --> 00:25:12,386
Ha…
419
00:25:17,558 --> 00:25:19,644
Huh… hah…
420
00:25:44,669 --> 00:25:47,797
It's a strategy with no guarantee that you'll come back.
421
00:25:49,048 --> 00:25:50,591
(Iram) Isn't it just a little bit more?
422
00:25:51,008 --> 00:25:52,718
Did you consult with me?
423
00:25:56,597 --> 00:25:59,642
So far
We came here together, right?
424
00:26:01,352 --> 00:26:02,770
I really like it
425
00:26:02,895 --> 00:26:04,522
(Keria) Stop it.
426
00:26:04,647 --> 00:26:05,523
(Iram) Okay.
427
00:26:06,899 --> 00:26:09,068
I'll go all the way to the end even if it's just me
428
00:26:09,443 --> 00:26:10,861
(Keria) Be careful.
429
00:26:11,362 --> 00:26:13,197
(Iram) Huh?
(Keria) What is Gigi?
daughter
This
430
00:26:13,489 --> 00:26:15,741
(Keria) Ques
I might erase it
431
00:26:17,451 --> 00:26:18,911
I feel like that
432
00:26:20,538 --> 00:26:21,622
Huh...
433
00:26:29,213 --> 00:26:32,842
(Hathaway's M) If things continue like this
I'll always be a selfish man
434
00:26:32,967 --> 00:26:37,346
But the reunion with Gigi Andalusia
There is definitely
435
00:26:37,805 --> 00:26:40,099
Until then
carelessness
careless
can't do anything
436
00:26:59,076 --> 00:27:02,121
(Ilam) Kimberley
our
branch
Shien
Even if you predict
437
00:27:02,246 --> 00:27:05,583
An invasion from this direction
It's an unexpected route
438
00:27:06,667 --> 00:27:10,129
The enemy is Oenberry
Using the mountain range to the east as a shield
439
00:27:10,254 --> 00:27:12,381
You will read it as you approach
440
00:27:12,506 --> 00:27:16,552
200km at sea
Pass through in less than 10 minutes and enter the wetland
441
00:27:16,677 --> 00:27:19,889
Several tens of kilometers from the coastline
Although Oenberry
442
00:27:20,014 --> 00:27:22,058
There is almost no altitude above sea level.
443
00:27:22,600 --> 00:27:25,311
Good for long distance viewing
It is also a dangerous direction of entry.
444
00:27:25,770 --> 00:27:26,562
(Hathaway) Recon
445
00:27:26,687 --> 00:27:27,813
(Raymond and others) Understood.
446
00:27:28,814 --> 00:27:30,191
(Hathaway) Oenberry.
447
00:27:31,275 --> 00:27:32,818
(warning sound)
448
00:27:34,528 --> 00:27:35,321
(Hathaway) Kimberley...!
449
00:27:40,159 --> 00:27:40,951
(warning sound)
450
00:27:59,345 --> 00:28:00,388
(Raymond)
Golf images included
451
00:28:00,846 --> 00:28:01,889
betchy
452
00:28:03,015 --> 00:28:05,101
(Betchy) Wow... this is...
453
00:28:06,977 --> 00:28:09,146
(Raymond)
The private army seems to have been wiped out.
454
00:28:09,271 --> 00:28:10,773
(Hathaway) Is this a corpse?
455
00:28:10,898 --> 00:28:12,858
(Emeralda)
Can you think of anything else?
456
00:28:12,983 --> 00:28:14,068
(Raymond) Kimberley
457
00:28:14,193 --> 00:28:15,945
Kenneth came.
I'm in a hurry
458
00:28:16,070 --> 00:28:19,407
(Gauman) Hey!
This guy is moving towards Jabiru...
459
00:28:19,532 --> 00:28:20,741
(Hathaway) Oh...
460
00:28:20,866 --> 00:28:22,910
They call themselves the Mufti's Army.
461
00:28:23,035 --> 00:28:25,037
(Civet)
Do you still have strength left?
462
00:28:25,162 --> 00:28:27,123
(Raymond) Kimberley
Hit
Tatata
The number of people killed
463
00:28:27,248 --> 00:28:29,083
Something like several thousand.
464
00:28:29,208 --> 00:28:30,459
(Hara) Are you sure?
465
00:28:30,584 --> 00:28:31,710
(Raymond) Camping in the suburbs
466
00:28:31,836 --> 00:28:33,963
in hundreds
corpses are lying around
467
00:28:34,088 --> 00:28:37,258
(Hathaway) I understand.
It's going to be a frontal battle!
468
00:28:37,383 --> 00:28:38,968
(Gauman) That's what I came out with!
469
00:28:39,093 --> 00:28:40,261
(Golf) Ino Ino!
470
00:28:40,386 --> 00:28:41,637
(Civet) Let's try it.
471
00:28:41,762 --> 00:28:43,806
(Hathaway) It's tough.
It's not a black attack, is it?
472
00:28:43,931 --> 00:28:45,558
(Fencer) Good front!
473
00:28:45,683 --> 00:28:49,103
(Golfers' shouts)
474
00:28:52,690 --> 00:28:54,358
(Gauman)
I went! Hathaway
475
00:28:59,405 --> 00:29:00,531
(impact sound)
(Pilot) Wow!
476
00:29:21,844 --> 00:29:22,636
(Hathaway) Are you running away?
477
00:29:25,014 --> 00:29:26,140
(explosion sound)
478
00:29:29,643 --> 00:29:30,853
(warning sound)
479
00:29:47,495 --> 00:29:48,120
(Sound of communication coming in)
480
00:29:48,245 --> 00:29:50,039
(Gauman)
Let's chase after the Oenberi army!
481
00:29:50,164 --> 00:29:51,332
(Hathaway) Please do that!
482
00:29:51,457 --> 00:29:52,917
Harla: Put out the fire!
483
00:29:53,042 --> 00:29:53,834
(Hara) Understood.
484
00:29:53,959 --> 00:29:55,503
(Hathaway) If you move, I'll burn you with the beam.
485
00:29:55,628 --> 00:29:58,839
Considering what you guys did
I can't complain!
486
00:30:07,097 --> 00:30:09,099
(Hathaway) This is
Wasn't it one-sided?
487
00:30:13,395 --> 00:30:15,314
everything is crazy
488
00:30:15,439 --> 00:30:16,232
(Sound of communication coming in)
489
00:30:16,357 --> 00:30:18,776
(Raymond) Hathaway
I found the enemy's hideout
490
00:30:23,906 --> 00:30:24,949
(Betchy) Over there!
491
00:30:25,074 --> 00:30:25,950
(Hathaway) Yeah!
492
00:30:26,909 --> 00:30:28,619
(Hathaway) What about inside?
(Rod) Clear
493
00:30:29,328 --> 00:30:32,623
(Rod) was inside.
Federation administrative staff and maintenance soldiers
494
00:30:32,748 --> 00:30:34,333
I have surrendered
495
00:30:36,502 --> 00:30:37,795
(Hathaway) What about groceries?
496
00:30:37,920 --> 00:30:39,588
(Rod) Everyone is gone.
497
00:30:40,714 --> 00:30:42,758
It smells bad, right?
498
00:30:43,926 --> 00:30:45,844
There was a prisoner of war, you see.
499
00:30:47,721 --> 00:30:50,099
Looks like it hurt a lot
500
00:30:51,725 --> 00:30:53,143
(Hathaway) Torture...
501
00:30:53,269 --> 00:30:54,645
(Emeralda)
Has Hathaway come?
502
00:30:55,104 --> 00:30:56,063
(Hathaway) Here it is!
503
00:30:57,982 --> 00:30:59,191
(Mechanic A) Come here.
504
00:31:00,401 --> 00:31:01,193
(Hathaway) Ah...
505
00:31:01,318 --> 00:31:04,446
(Rod) In the back
Apparently there are still people alive.
506
00:31:04,572 --> 00:31:05,614
(Hathaway) I see...
507
00:31:05,990 --> 00:31:07,199
(Hara) I'll get some water.
508
00:31:07,324 --> 00:31:08,158
(emeralda) ask
509
00:31:09,118 --> 00:31:09,910
(Hathaway) A woman?
510
00:31:10,369 --> 00:31:12,746
(Emeralda)
Oh I'm messed up
511
00:31:13,789 --> 00:31:16,417
Even if you survive
might commit suicide
512
00:31:17,876 --> 00:31:19,712
(Hathaway)
What's the situation like here?
513
00:31:19,837 --> 00:31:22,214
(Emeralda)
Hara, please explain.
514
00:31:26,010 --> 00:31:29,638
(Hara) This floor is used as a confinement room for prisoners of war.
It seems that it was used
515
00:31:29,763 --> 00:31:31,473
she's the only one left alive
516
00:31:32,600 --> 00:31:35,978
Even if you just check the corpse
There are over 30 bodies
517
00:31:36,103 --> 00:31:37,021
(Hathaway) What about the Federation guys?
518
00:31:37,146 --> 00:31:38,314
(Hara) It's upstairs.
519
00:31:38,439 --> 00:31:41,692
From the roof to Gustav Karl
It seems that he was boarding
520
00:31:42,401 --> 00:31:44,653
(Hathaway)
Let's call them here as prisoners.
521
00:31:44,778 --> 00:31:45,654
(Harla) Huh!
522
00:31:45,779 --> 00:31:48,407
(Hathaway) That's about it.
You have to, right?
523
00:31:49,074 --> 00:31:50,576
I hate it, but...
524
00:31:54,079 --> 00:31:55,956
(Gigi) Tomorrow soon
I want to go to Hong Kong
525
00:31:56,081 --> 00:31:57,207
Is there a plane?
526
00:31:57,333 --> 00:31:59,918
(Kenneth) What?
Will it disappear already?
527
00:32:00,044 --> 00:32:02,463
(Gigi)
I have a job too
528
00:32:02,588 --> 00:32:06,008
for the earl
I want to finish what needs to be done
529
00:32:06,133 --> 00:32:07,718
Then come here again
530
00:32:07,843 --> 00:32:09,970
maybe I can come back
531
00:32:09,970 --> 00:32:10,512
maybe I can come back
You know...this one...
532
00:32:10,512 --> 00:32:11,221
あのな… こっちは…
533
00:32:11,221 --> 00:32:12,181
あのな… こっちは…
(Gigi) Because yesterday and today
534
00:32:12,181 --> 00:32:12,556
(Gigi) Because yesterday and today
535
00:32:12,681 --> 00:32:15,100
There are quite a few transport planes
Didn't you leave?
536
00:32:15,225 --> 00:32:16,393
It goes back and forth.
537
00:32:16,852 --> 00:32:18,437
Are you a spy?
538
00:32:18,562 --> 00:32:19,647
(Gigi) For whom?
539
00:32:20,105 --> 00:32:21,482
(Kenneth) Hathaway, right?
540
00:32:23,400 --> 00:32:26,570
(Gigi) If I were here
You can see the transport plane leaving the base.
541
00:32:26,695 --> 00:32:28,739
You know he's a colonel, right?
542
00:32:28,864 --> 00:32:29,948
(Kenneth) I understand.
543
00:32:30,491 --> 00:32:34,328
To this day, Adelaide's cover operation
What is going well is
544
00:32:34,453 --> 00:32:36,413
It's because of Gigi.
I was thinking...
545
00:32:36,538 --> 00:32:37,289
(Gigi) Thank you for thinking so.
I'm happy
546
00:32:37,289 --> 00:32:39,041
(Gigi) Thank you for thinking so.
I'm happy
(Kenneth) What time does C38 leave tomorrow?
547
00:32:39,166 --> 00:32:40,959
(Gigi)
But even if I go out to play from now on
548
00:32:41,085 --> 00:32:42,378
Won't you meet me?
549
00:32:43,045 --> 00:32:45,714
Not tonight, I can come pick you up tomorrow.
550
00:32:45,839 --> 00:32:47,216
(gigi) boring
551
00:32:47,966 --> 00:32:49,134
It's boring...
552
00:32:49,802 --> 00:32:51,136
But gigi
553
00:32:52,012 --> 00:32:54,431
Life is like this
554
00:32:58,143 --> 00:32:59,978
(Hathaway)
How did this happen?
555
00:33:00,104 --> 00:33:01,647
Colonel Kimberley Hayman
556
00:33:01,772 --> 00:33:04,983
(Kimberley) No comment.
Mufti Nabiyu Erin
557
00:33:05,109 --> 00:33:07,986
(Raymond) Even we
I don't have any whiteners
558
00:33:08,112 --> 00:33:09,697
Will you tighten it up with torture?
559
00:33:10,197 --> 00:33:11,615
(Hathaway) If you let me do that.
560
00:33:11,740 --> 00:33:13,742
I'll let Oenberi's army do it.
561
00:33:13,867 --> 00:33:14,743
(3 people) Uh...
562
00:33:14,868 --> 00:33:16,245
(Gauman) I'll keep you waiting downstairs.
563
00:33:18,997 --> 00:33:20,416
(Major) Are you going to give it to them?
564
00:33:20,541 --> 00:33:22,459
(Hathaway)
The people we kept here
565
00:33:22,584 --> 00:33:26,422
I wish I knew how you guys handled it.
Well, you'll get revenge.
566
00:33:26,547 --> 00:33:28,674
(Major) Please give me a break from that.
567
00:33:28,799 --> 00:33:30,259
（キンバレー）連中だって…
568
00:33:31,343 --> 00:33:33,846
chopped up our pilot
569
00:33:33,971 --> 00:33:36,890
this is for them
It was just for show!
570
00:33:38,600 --> 00:33:41,562
(Hara)
Is it a kid's fight?
571
00:33:41,687 --> 00:33:42,646
(Major Kimberley) Uh...
572
00:33:44,273 --> 00:33:45,899
(Gauman) What should we do? guys
573
00:33:46,483 --> 00:33:49,862
(Hathaway) It's a hindrance, but
Can be used for prisoner exchanges, etc.
574
00:33:50,404 --> 00:33:52,531
(Gauman) Are you still worried?
575
00:33:52,656 --> 00:33:54,742
(Hathaway)
Until something like that happens
576
00:33:54,867 --> 00:33:57,870
想像もできていなかったのが
It's frustrating
577
00:33:58,203 --> 00:34:00,330
(Gauman) Isn't it too blue?
578
00:34:02,374 --> 00:34:04,209
(Hathaway) Maybe...
579
00:34:09,131 --> 00:34:11,425
(Gauman)
Fabio Fabio Rivera!
580
00:34:11,842 --> 00:34:12,718
It's mufty
581
00:34:12,843 --> 00:34:14,136
(Soldier Oenberi) It's Mufti...
582
00:34:14,261 --> 00:34:15,387
(Fabio) Which one?
583
00:34:19,057 --> 00:34:22,770
(Hathaway) Is that you?
Mufti
Deception
The person
The man who was
584
00:34:24,188 --> 00:34:25,481
(Fabio) Hey...I want it.
585
00:34:26,273 --> 00:34:28,150
If this is not a joke
586
00:34:28,275 --> 00:34:31,069
My name is Hiyokko
Deceive without knowing
587
00:34:31,195 --> 00:34:33,489
my name
Looks like you dropped it?
588
00:34:33,614 --> 00:34:34,698
Eh!?
589
00:34:35,073 --> 00:34:37,910
(Oenberi soldiers'
laughter)
(Hathaway) It's your imagination.
Probably because there is a shortage
590
00:34:37,910 --> 00:34:38,619
(Hathaway) It's your imagination.
Probably because there is a shortage
591
00:34:38,744 --> 00:34:39,995
(Fabio) What did you say?
592
00:34:40,120 --> 00:34:42,581
(Hathaway) But that's
It's the same for me too.
593
00:34:43,373 --> 00:34:45,375
If there is someone who pretends to be a mufti
594
00:34:45,501 --> 00:34:48,337
That person has intelligence
I thought it was someone
595
00:34:48,879 --> 00:34:51,173
If possible
I want to meet that leader
596
00:34:51,298 --> 00:34:52,424
Did it die?
597
00:34:53,050 --> 00:34:54,343
(Fabio) Why do you think that?
598
00:34:54,468 --> 00:34:56,261
(Hathaway) If that's the kind of person you are,
599
00:34:56,386 --> 00:34:59,681
against mobile suits
He is also a person who fights with a pistol.
600
00:34:59,807 --> 00:35:01,809
It would be no surprise if I died on this battlefield.
601
00:35:01,934 --> 00:35:03,894
(Fabio) This Fabio Rivera
602
00:35:04,019 --> 00:35:06,980
Stretch a line of resistance on this land
号令を出した！
603
00:35:07,105 --> 00:35:08,649
That's for me
604
00:35:08,774 --> 00:35:12,152
The philosophy of the anti-federal government movement
If only there was!
605
00:35:12,277 --> 00:35:14,363
That's why I didn't run away
606
00:35:14,488 --> 00:35:17,741
This is Quack Salvar.
Also how to get in touch
607
00:35:17,866 --> 00:35:19,076
I didn't understand
608
00:35:19,201 --> 00:35:21,578
(Federico) Fabio!
As the young man said
609
00:35:21,703 --> 00:35:23,455
we haven't failed
610
00:35:23,580 --> 00:35:27,209
video is
universe
Sora
If you go to
The wind will blow this way again
611
00:35:27,334 --> 00:35:28,252
(Hathaway) What do you mean!?
612
00:35:28,377 --> 00:35:32,256
(Fabio) Kimberley did it.
Bringing footage of the massacre
613
00:35:32,381 --> 00:35:34,091
My friends are heading into space
614
00:35:34,216 --> 00:35:35,717
(Gauman) Is it possible to reach it?
615
00:35:35,843 --> 00:35:39,555
(Chung) Even we
Not everyone is an illegal resident.
616
00:35:39,680 --> 00:35:41,640
(Hathaway)
What is it about? What about a copy?
617
00:35:41,765 --> 00:35:43,767
(Federico) I didn't have that luxury.
618
00:35:43,892 --> 00:35:47,271
(Meihou) You know?
Our way out is blocked
619
00:35:47,396 --> 00:35:50,983
crushed by a mobile suit
I was crushed!
620
00:35:51,441 --> 00:35:52,651
(Hathaway) A mobile suit?
621
00:35:52,776 --> 00:35:56,572
(Meihou) Ah, we
Kimberley played with me!
622
00:35:56,947 --> 00:36:00,576
(Hathaway) Even if it's just for show
That's a little hard to believe...
623
00:36:00,701 --> 00:36:02,035
(Federico) It's useless, Meihou.
624
00:36:02,160 --> 00:36:03,787
What kind of hardships are we going through?
625
00:36:03,912 --> 00:36:06,790
Only over the robot's head
These are the people who haven't seen it.
626
00:36:06,915 --> 00:36:08,458
It's not that different from Kimberley.
627
00:36:08,584 --> 00:36:09,960
(Gauman) You!
628
00:36:16,550 --> 00:36:18,218
(Hathaway) We're going to evacuate this place.
629
00:36:19,261 --> 00:36:21,430
The three of us in Gal Saison's B cabin.
630
00:36:21,555 --> 00:36:23,849
(Raymond)
Okay, what about the other guys?
631
00:36:23,974 --> 00:36:26,894
(Gauman) If I had left it behind.
I don't know what Fabio and the others will do.
632
00:36:27,019 --> 00:36:29,771
(Hathaway) Just take me out for now.
I have no choice but to release it somewhere.
633
00:36:29,897 --> 00:36:30,689
(Member) Oi Tate
634
00:36:30,814 --> 00:36:31,940
(Major) Uh...
635
00:36:34,192 --> 00:36:36,153
(Hathaway) Evacuate, contain.
636
00:36:36,904 --> 00:36:38,155
(Emeralda) I'm dead.
637
00:36:39,197 --> 00:36:41,325
What if I let my friends bury me?
638
00:36:42,701 --> 00:36:44,661
(Hathaway) Is that better?
639
00:36:54,254 --> 00:36:56,381
(Kenneth)
I lost my mufty
640
00:36:56,506 --> 00:36:59,343
Yesterday
If only I could catch up with Oenberry
641
00:36:59,468 --> 00:37:01,970
those guys
annihilation
Senmetsu
I was able to do it.
642
00:37:02,095 --> 00:37:05,807
On top of that, there was an escort of ministers.
It's a burden, isn't it?
643
00:37:05,933 --> 00:37:10,020
(Kenneth) Ah, but even if it rots.
They are called ministers.
644
00:37:10,437 --> 00:37:14,650
As for disseminating dummy information
I can't work because you give me orders.
645
00:37:30,832 --> 00:37:31,625
(Kenneth) Gigi
646
00:37:32,125 --> 00:37:34,211
(Gigi) What? About the escort?
647
00:37:35,253 --> 00:37:38,256
Oh
Why did you feel that way?
648
00:37:38,382 --> 00:37:43,387
Now I'm acting as a minister's bodyguard.
Didn't you say the object?
649
00:37:43,512 --> 00:37:46,974
(Gigi) I don't know.
That's what I thought
650
00:37:47,474 --> 00:37:50,852
I feel lonely
The way my heart feels
651
00:37:50,978 --> 00:37:53,563
It's like I can't explain it
652
00:37:54,773 --> 00:37:58,151
Hey, Hathaway Noah's
Please tell me the address
653
00:37:59,319 --> 00:38:00,362
Are you going to meet me?
654
00:38:00,696 --> 00:38:02,072
(Gigi) Hmph...
655
00:38:04,408 --> 00:38:05,742
What is maenad?
656
00:38:05,867 --> 00:38:07,828
It's all the way south
657
00:38:07,953 --> 00:38:10,622
From here it's an island, an island, an island
658
00:38:10,998 --> 00:38:13,333
Everything up to Australia is an island.
659
00:38:13,750 --> 00:38:15,836
Looks like a space colony
660
00:38:15,961 --> 00:38:17,629
(Gigi) Yeah.
661
00:38:17,754 --> 00:38:19,631
The closed space of the colony
662
00:38:19,756 --> 00:38:22,676
human reason
It could have been narrower though
663
00:38:22,801 --> 00:38:26,555
Even on earth
I felt it was the same
664
00:38:27,055 --> 00:38:31,018
To me, it's gravity
It seems very heavy
665
00:38:31,143 --> 00:38:34,521
That's why I can go to space
It was inevitable
666
00:38:34,646 --> 00:38:37,774
what humans thought
I think that's a good thing.
667
00:38:37,899 --> 00:38:41,445
That's right, with a little more training
668
00:38:41,570 --> 00:38:44,865
All humans are new types
Maybe I can become one.
669
00:38:44,990 --> 00:38:47,617
(Gigi) The colonel is a religious person, isn't he?
670
00:38:47,743 --> 00:38:49,077
No way!
671
00:38:49,536 --> 00:38:52,414
humans originally have
It's about qualifications, right?
672
00:38:52,539 --> 00:38:56,418
But such a colonel
Why do you get so violent?
673
00:38:57,794 --> 00:38:58,962
Violent?
674
00:38:59,087 --> 00:39:02,591
(Gigi)
In other words, instantaneous power?
675
00:39:02,883 --> 00:39:04,468
(Kenneth) You're so kind.
676
00:39:04,968 --> 00:39:06,762
Frustration, right?
677
00:39:06,887 --> 00:39:09,723
have a body and have emotions
678
00:39:09,848 --> 00:39:12,225
A boring person who can't be liberated
679
00:39:12,726 --> 00:39:16,021
Because it's an old type
That's why I'm annoyed.
680
00:39:16,480 --> 00:39:17,606
Mufti too?
681
00:39:17,731 --> 00:39:19,149
I guess so...
682
00:39:20,609 --> 00:39:21,860
That's right
683
00:39:34,331 --> 00:39:36,166
(Bureaucrat A) The military is also having a hard time.
684
00:39:36,291 --> 00:39:40,212
Like this
sky
From
many flights
It seems like he's showing off by flying.
685
00:39:40,629 --> 00:39:41,421
(Bureaucracy C) In Hong Kong?
686
00:39:41,880 --> 00:39:45,175
(Bureaucrat D) Pick up the minister's family.
I'll be attending Adelaide soon.
687
00:39:45,550 --> 00:39:47,344
(Bureaucrat C) That must be a lot of work...
688
00:39:47,469 --> 00:39:48,845
(Bureaucrat D) Huh, what about that?
689
00:39:48,970 --> 00:39:53,141
(Bureaucrat C) I am in the latter half of the meeting.
I'll be in Adelaide in a week.
690
00:39:54,684 --> 00:39:56,311
(Soldier Kimberley) Hmm...
691
00:39:58,396 --> 00:40:01,149
I feel liberated...
692
00:40:15,372 --> 00:40:16,832
(Hathaway)
See you at the wall! Gauman
693
00:40:17,332 --> 00:40:18,458
Ask for sea lac!
694
00:40:18,834 --> 00:40:19,960
Mufti too!
695
00:40:28,051 --> 00:40:29,386
(Gigi) Better than Davao?
696
00:40:29,845 --> 00:40:32,097
(Wave) Especially Gigi-sama.
Where are you going from now on?
697
00:40:32,222 --> 00:40:34,975
using a limousine
It's a privileged act
698
00:40:34,975 --> 00:40:35,475
using a limousine
It's a privileged act
(civilian)
Please stop!
699
00:40:35,475 --> 00:40:35,725
(civilian)
Please stop!
700
00:40:35,725 --> 00:40:36,852
(civilian)
Please stop!
Tip the driver
It would be better to give it first
701
00:40:36,852 --> 00:40:38,478
Tip the driver
It would be better to give it first
702
00:40:38,478 --> 00:40:38,895
Tip the driver
It would be better to give it first
(Manhunter)
Be quiet!
703
00:40:38,895 --> 00:40:39,271
(Manhunter)
Be quiet!
704
00:40:39,271 --> 00:40:39,771
(Manhunter)
Be quiet!
(Gigi) Even if you, a soldier, ask?
705
00:40:39,771 --> 00:40:41,565
(Gigi) Even if you, a soldier, ask?
706
00:40:42,315 --> 00:40:44,860
Yes, the federal government's stranglehold
707
00:40:44,985 --> 00:40:47,195
What makes common people violent
There is
708
00:40:47,737 --> 00:40:49,781
Retaliation using Manhunter etc.
709
00:40:49,906 --> 00:40:51,992
come to the privileged class
710
00:40:57,539 --> 00:41:00,333
(Minister) After getting off the ship
I thought it went into the water
711
00:41:00,458 --> 00:41:02,961
(Friend) This slimy thing
It's the earth
712
00:41:03,962 --> 00:41:05,463
(Wave) Thank you for waiting!
713
00:41:07,132 --> 00:41:09,509
Mace Flower
Please go here
714
00:41:37,495 --> 00:41:39,915
(Driver) Even with this
Compared to the prosperity of the previous century
715
00:41:40,040 --> 00:41:41,875
It's 1/10th
716
00:41:42,000 --> 00:41:45,420
However, recent federal
The intention of returning to the earth is
717
00:41:45,545 --> 00:41:46,922
It's amazing
718
00:41:58,975 --> 00:42:00,268
(driver)
Universal Century too
719
00:42:00,393 --> 00:42:01,978
It's already a century
720
00:42:02,103 --> 00:42:04,314
Global pollution has also been alleviated.
721
00:42:04,439 --> 00:42:06,691
Both in the city and in high-end residential areas like this.
722
00:42:06,816 --> 00:42:09,152
Government officials... ah...
723
00:42:10,570 --> 00:42:15,075
(Gigi) It's okay, I
I'm not that class of person.
724
00:42:15,200 --> 00:42:18,662
called mistress
He's a pathetic worker.
725
00:42:18,787 --> 00:42:21,164
(Driver) Ah... hahahaha...
726
00:42:21,289 --> 00:42:24,167
Thank you for saying that
I feel lighter
727
00:42:34,010 --> 00:42:35,428
(Guard) No one but residents can enter.
728
00:42:36,805 --> 00:42:40,058
(Gigi) Gigi Andalusia...
Shall we listen?
729
00:42:42,102 --> 00:42:43,061
(Guard) Ah!
730
00:42:43,186 --> 00:42:45,814
Please arrive slowly.
I was worried.
731
00:42:46,356 --> 00:42:48,441
I got off at Haunsen.
732
00:42:48,566 --> 00:42:49,985
(sound of gate opening)
733
00:42:55,115 --> 00:42:57,075
(Manager) The room is on the top floor.
734
00:42:57,200 --> 00:43:00,287
The view is
that's wonderful
735
00:43:00,412 --> 00:43:01,788
(Gigi) I guess so.
736
00:43:01,913 --> 00:43:03,540
If I let you down
737
00:43:03,665 --> 00:43:06,543
What is the meaning of coming to a place like this?
What I don't have
738
00:43:06,668 --> 00:43:07,836
(Administrator) That makes sense...
739
00:43:08,920 --> 00:43:12,173
(Administrator) Making the bed, etc.
I made the minimum preparations, but
740
00:43:12,299 --> 00:43:14,384
Something new
need
Let's go
If so
741
00:43:14,509 --> 00:43:16,970
Call a contractor immediately
742
00:43:27,689 --> 00:43:28,606
(Gigi) What about the elevator?
743
00:43:28,732 --> 00:43:29,858
(Administrator) Yes!
744
00:43:30,567 --> 00:43:32,110
Here!
745
00:43:46,416 --> 00:43:47,876
(Administrator) Yoishotto
746
00:43:50,253 --> 00:43:53,882
Leave the furniture as is
It's fine if you buy it.
747
00:43:54,007 --> 00:43:55,759
We also have a catalog available.
748
00:43:56,843 --> 00:43:57,802
(Gigi) Yeah
749
00:43:59,929 --> 00:44:03,475
♪～
750
00:44:03,600 --> 00:44:07,520
♪ I suddenly had a premonition
751
00:44:07,645 --> 00:44:10,815
♪ Before the magic runs out
752
00:44:11,399 --> 00:44:15,320
♪ I want to know that we're mixed together
753
00:44:15,445 --> 00:44:18,740
♪ Unadulterated expectations
754
00:44:18,865 --> 00:44:22,494
♪ With a fake attitude
755
00:44:22,619 --> 00:44:26,039
♪ With my true feelings that were about to disappear
756
00:44:26,164 --> 00:44:28,958
♪ I can't act anymore
757
00:44:30,377 --> 00:44:34,589
♪ I get distorted in front of you
758
00:44:34,714 --> 00:44:36,841
♪ Steal me to go
759
00:44:36,966 --> 00:44:38,426
♪ Boiling STROKE
760
00:44:38,551 --> 00:44:42,972
♪ Even if it's a world that bypasses the correct answer
761
00:44:43,098 --> 00:44:44,766
♪ Divert me so
762
00:44:44,891 --> 00:44:46,851
♪ Entrusted PAST
763
00:44:46,976 --> 00:44:50,647
♪ It's okay even if your wishes are clouded by afterimages
764
00:44:50,772 --> 00:44:54,776
♪ Cuz I define you
Lying with your breath
765
00:44:54,901 --> 00:44:58,905
♪ Blue that seems to overflow and explode
766
00:44:59,030 --> 00:45:02,409
♪ It hurts because I want to touch you more selfishly
767
00:45:02,951 --> 00:45:06,746
♪ If I hold you and let it sink
768
00:45:06,871 --> 00:45:08,748
♪ Steal me to go
769
00:45:08,873 --> 00:45:10,708
♪ Boiling STROKE
770
00:45:10,834 --> 00:45:14,796
♪ Even if it's a world that bypasses the correct answer
771
00:45:14,921 --> 00:45:16,798
♪ Divert me so
772
00:45:16,923 --> 00:45:18,842
♪ Entrusted PAST
773
00:45:18,967 --> 00:45:22,762
♪ It's okay even if your wishes are clouded by afterimages
774
00:45:22,887 --> 00:45:27,100
♪ Cuz I define you
Lying with your breath
775
00:45:27,225 --> 00:45:31,104
♪ Blue that seems to overflow and explode
776
00:45:33,106 --> 00:45:34,482
(Gigi) Huh!
777
00:45:47,245 --> 00:45:48,746
Hathaway?
778
00:45:51,666 --> 00:45:53,793
(Sound of entering the bathtub)
779
00:45:58,756 --> 00:46:00,008
(Gigi) Hathaway Noah
780
00:46:01,092 --> 00:46:03,261
Hathaway Noah
781
00:46:04,137 --> 00:46:06,723
Hathaway Noah
782
00:46:09,309 --> 00:46:10,852
Hathaway?
783
00:46:12,937 --> 00:46:15,857
(Gigi's M)
I feel sorry for the old man...
784
00:46:28,661 --> 00:46:30,705
(Hathaway) Kelia
Did you send it to Darwin?
785
00:46:30,830 --> 00:46:33,458
(Ilam) Oh
The captain was complaining
786
00:46:33,833 --> 00:46:36,377
on the other side
We are also ready to accept
787
00:46:36,503 --> 00:46:37,670
I went out with Julia
788
00:46:37,795 --> 00:46:38,755
Julia?
789
00:46:39,589 --> 00:46:41,633
Two people who are not compatible?
790
00:46:46,471 --> 00:46:48,097
(Amuro) After smelling the smell of death
791
00:46:48,223 --> 00:46:50,600
Do you worry about Kelia?
792
00:46:50,725 --> 00:46:52,852
(Hathaway)
For me, the impact of changing the world
793
00:46:52,977 --> 00:46:55,688
The cause of giving to the world
There should be
794
00:46:56,481 --> 00:46:59,150
It should have been a gig for that purpose...
795
00:46:59,275 --> 00:47:01,528
(Quest)
Everyone won't believe that!
796
00:47:07,575 --> 00:47:08,493
(Hathaway) Oh...
797
00:47:11,162 --> 00:47:14,499
Somehow
From this physical and emotional desire
798
00:47:14,624 --> 00:47:16,000
I have to leave
799
00:47:16,376 --> 00:47:18,336
I can't be saved...
800
00:47:22,215 --> 00:47:24,884
(Ilam)
That's the end of that.
801
00:47:25,009 --> 00:47:25,843
(Hathaway) Huh?
802
00:47:25,969 --> 00:47:28,555
(Ilam) Kelia
I was procuring it for you.
803
00:47:31,432 --> 00:47:32,600
I see
804
00:47:34,269 --> 00:47:36,854
You regret it now, right?
805
00:47:37,397 --> 00:47:39,816
(Hathaway)
Stop it, give, give.
806
00:47:39,941 --> 00:47:41,693
(Two people laughing)
807
00:47:44,362 --> 00:47:45,196
(Hathaway) Huh
808
00:47:46,281 --> 00:47:48,783
(Ilam)
Since then, Davao and Hong Kong
809
00:47:48,908 --> 00:47:50,868
With the lesser wan butterflies
wireless communication
810
00:47:50,994 --> 00:47:53,162
It's becoming more and more artificial
811
00:47:53,580 --> 00:47:56,124
But there are also many transport planes heading south.
812
00:47:56,749 --> 00:48:00,378
Both are diversionary lines.
I can still think
813
00:48:00,503 --> 00:48:02,589
(Hathaway)
But the margin for that is
814
00:48:02,714 --> 00:48:04,507
Circe's army doesn't have it either.
815
00:48:04,841 --> 00:48:06,426
(Ilam) I think so.
816
00:48:06,551 --> 00:48:09,262
Since the arrival of Kenneth Slegg
Davao's movement
817
00:48:09,387 --> 00:48:11,180
It's very active
818
00:48:11,598 --> 00:48:12,807
He's really good at it.
819
00:48:12,932 --> 00:48:14,726
Hmm... I see.
820
00:48:15,393 --> 00:48:17,979
Even in buy-no
Will there be some replenishment?
821
00:48:18,104 --> 00:48:20,189
(Iram) Oh, that's the plan.
822
00:48:20,315 --> 00:48:23,901
Regarding the navel point and gawler
will catch it
823
00:48:24,360 --> 00:48:25,903
(Ilam) Keriagasa
(Hathaway) Ugh!
824
00:48:27,030 --> 00:48:27,822
(Hathaway) Hmm!
825
00:48:40,460 --> 00:48:43,504
(Kenneth) Hmm...hehe
826
00:48:44,005 --> 00:48:45,715
(Mace) Woohoohoo...
827
00:49:23,753 --> 00:49:25,129
(Clerk) I'll connect you with you.
828
00:49:25,254 --> 00:49:26,214
(phone hold tone)
829
00:49:28,174 --> 00:49:29,884
(hold music)
830
00:49:31,761 --> 00:49:34,305
(Gigi) Hathaway Noah
Are you there?
831
00:49:35,306 --> 00:49:37,016
(Man who looks like Amada) No, I'm away.
832
00:49:37,141 --> 00:49:39,852
I'm out on training
It's not here.
833
00:49:42,772 --> 00:49:45,692
Professor Amada Mansang
Are you there?
834
00:49:45,817 --> 00:49:46,901
(Man who looks like Amada) Who is he?
835
00:49:47,026 --> 00:49:49,320
(Gigi)
My name is Gigi Andalusia.
836
00:49:49,946 --> 00:49:53,074
(Man who looks like Amada) I've heard that name before.
Which one are you in?
837
00:49:53,199 --> 00:49:54,701
(Gigi) Hong Kong.
838
00:49:54,826 --> 00:49:57,954
Actually there
I want to go out to play, but...
839
00:49:58,287 --> 00:50:00,206
to Hathaway
Can you tell me?
840
00:50:00,331 --> 00:50:01,207
(Man who looks like Amada) Oh
841
00:50:05,002 --> 00:50:06,045
The next date is
842
00:50:06,170 --> 00:50:08,464
Would you like to go to Adelaide?
843
00:50:08,589 --> 00:50:10,425
(Man who looks like Amada)
A date in Adelaide?
844
00:50:10,550 --> 00:50:12,427
That's a far-fetched story.
845
00:50:12,802 --> 00:50:14,804
(Gigi) That's what I decided yesterday.
846
00:50:14,929 --> 00:50:18,141
In Davao
I can't decide on my next appointment...
847
00:50:18,516 --> 00:50:21,769
(Man who looks like Amada) He is
Because my job is to go to places where there are no phones.
848
00:50:21,894 --> 00:50:25,523
unless he contacts me
I can't do anything about it.
849
00:50:25,648 --> 00:50:28,943
(Gigi) Me too, still
I don't know what will happen.
850
00:50:29,318 --> 00:50:32,321
At Uncle Kenneth's
I might go...
851
00:50:32,447 --> 00:50:33,990
(Man who looks like Amada) Uncle Kenneth?
852
00:50:34,115 --> 00:50:36,284
Ah... you're a busy person, aren't you?
853
00:50:36,409 --> 00:50:39,746
That's right
I have a lot of fans, right?
854
00:50:39,871 --> 00:50:42,582
But it was good
This phone is connected...
855
00:50:43,166 --> 00:50:44,876
Can I call you again?
856
00:50:45,001 --> 00:50:46,961
(Man who looks like Amada) I don't mind that...
857
00:51:02,268 --> 00:51:03,895
(Gigi's M) It's okay...
858
00:51:10,735 --> 00:51:13,780
(Yoksan) Cooperation with yesterday's operation
I'm grateful
859
00:51:13,905 --> 00:51:16,741
No, this too
While I will be away for a while
860
00:51:16,866 --> 00:51:19,535
be quiet
Because I wanted to get it
861
00:51:19,660 --> 00:51:20,453
(Hughest) Indeed
862
00:51:22,872 --> 00:51:23,664
(Kenneth) Huh?
863
00:51:23,790 --> 00:51:26,292
(Lagoid)
Ha, here it is!
864
00:51:26,417 --> 00:51:29,879
(Yoksan) On Earth
He's a useful man even though he's smoldering.
865
00:51:31,631 --> 00:51:34,801
yours too
I thought I was going to join the military.
866
00:51:35,092 --> 00:51:36,969
He was Bright Noah's son, right?
867
00:51:38,971 --> 00:51:40,681
Looks like he's back to Maenad.
868
00:51:41,390 --> 00:51:43,267
Did you track it?
869
00:51:43,392 --> 00:51:45,853
The passengers on that plane
Even ministers' families
870
00:51:45,978 --> 00:51:47,980
I'm being tracked
871
00:51:48,648 --> 00:51:51,150
Being a Manhunter is a tough job.
872
00:51:51,692 --> 00:51:52,985
I see...
873
00:51:54,195 --> 00:51:55,446
It's boring...
874
00:51:55,571 --> 00:51:58,991
(Yoksan)
Huh... Yes, a girl named Gigi.
875
00:51:59,116 --> 00:52:01,661
It's a good idea to stop doing that.
876
00:52:01,786 --> 00:52:05,832
When it comes to Cardeas
You will not be promoted as a soldier.
877
00:52:06,123 --> 00:52:07,041
(Kenneth) I will keep this in mind.
878
00:52:09,168 --> 00:52:10,419
(Yoksan) I see.
879
00:52:14,465 --> 00:52:17,176
(Jose) A woman named Mace
Haunsen's
CA
C.A.
In
880
00:52:17,552 --> 00:52:19,595
My identity is guaranteed.
881
00:52:19,720 --> 00:52:20,930
(Silva) What information?
882
00:52:21,347 --> 00:52:23,850
His name was Lieutenant (Jose) Rey Lagoido.
This is information you should trust.
883
00:52:23,975 --> 00:52:25,893
(laughter)
(Okamura) What is that?
884
00:52:26,018 --> 00:52:27,103
(Sojin) Rejected.
885
00:52:27,228 --> 00:52:29,897
That one lives in Hong Kong.
as an illegal resident
886
00:52:30,022 --> 00:52:31,482
to get information from Kenneth
887
00:52:31,607 --> 00:52:34,360
from mufti
I'm a spy being sent.
888
00:52:34,485 --> 00:52:35,695
(Eikka) That's fine.
(laughter)
889
00:52:35,695 --> 00:52:35,820
(laughter)
890
00:52:35,820 --> 00:52:37,113
(laughter)
(Sojin) That's hilarious.
891
00:52:37,113 --> 00:52:38,364
(laughter)
892
00:52:38,489 --> 00:52:40,741
(Announcer) This time
Circe's forces and police organization
893
00:52:40,867 --> 00:52:44,203
co-directed
In an operation to wipe out unsettling elements
894
00:52:44,328 --> 00:52:48,082
With over 500 arrests
Apparently over 100 people died.
895
00:52:48,207 --> 00:52:50,501
The military and Manhunter...
896
00:52:50,626 --> 00:52:52,795
What do you mean? Kenneth
897
00:53:02,513 --> 00:53:04,891
(Female caster)
Pollution improvement in the Southern Hemisphere…
898
00:53:05,016 --> 00:53:06,893
(weather forecaster)
A large westerly wind...
899
00:53:07,018 --> 00:53:07,894
(Two people laughing)
900
00:53:09,770 --> 00:53:10,938
(Narration)
Space colony...
901
00:53:11,063 --> 00:53:13,691
(Gigi) Even if I'm here
You can't hear the truth
902
00:53:13,816 --> 00:53:16,527
(Female caster)
Have a nice day tomorrow too
903
00:53:16,652 --> 00:53:17,695
Good night
904
00:53:19,989 --> 00:53:23,075
(alarm sound)
905
00:53:23,534 --> 00:53:25,202
(Gigi) Huh! Hmm
906
00:53:34,795 --> 00:53:36,130
I'm sorry
907
00:53:36,255 --> 00:53:39,091
I still want to live a little bit
908
00:53:55,316 --> 00:53:58,027
this is my destiny
909
00:54:01,405 --> 00:54:03,366
(Gigi's M) I feel sorry for the earl too.
910
00:54:08,329 --> 00:54:10,790
Adieu my patron
911
00:54:12,500 --> 00:54:13,793
I am
912
00:54:14,085 --> 00:54:16,295
maybe I'm going to die
913
00:54:26,931 --> 00:54:27,765
(Hathaway) From the professor?
914
00:54:28,265 --> 00:54:31,018
(Wedge) Oh
If the deciphering is correct
915
00:54:31,143 --> 00:54:33,604
in adelaide
It seems that there is no change
916
00:54:34,480 --> 00:54:35,398
(Hathaway) Gigi?
917
00:54:35,856 --> 00:54:38,317
Yeah, from her...
918
00:54:41,570 --> 00:54:43,239
(Wedge) Is it okay?
919
00:54:43,614 --> 00:54:46,575
(Hathaway) Um.
daughter
This
I feel like
In the sense of constantly changing
920
00:54:46,701 --> 00:54:48,327
seems special
921
00:54:48,452 --> 00:54:49,453
(Wedge) I see.
922
00:54:52,999 --> 00:54:55,584
Do you know? Gigi
923
00:54:56,544 --> 00:54:59,839
Women like Gigi are not rare.
924
00:55:03,968 --> 00:55:06,846
(Hathaway)
There is an interesting possibility
925
00:55:07,388 --> 00:55:08,180
(Wedge) Huh
926
00:55:09,807 --> 00:55:11,183
Fabio Rivera and others
927
00:55:11,308 --> 00:55:13,728
At Byno Harbor
may be moving in
928
00:55:13,853 --> 00:55:16,605
Circe's movements
How do they see it?
929
00:55:16,981 --> 00:55:21,068
(Hathaway) Take us to that continent.
I see it as a diversion to keep it attached.
930
00:55:21,193 --> 00:55:24,447
In that sense
Fabio and others are too smart
931
00:55:24,572 --> 00:55:26,991
(Iram) Hathaway
Immediately after arriving in Davao
932
00:55:27,116 --> 00:55:30,494
Communication between Davao and Hong Kong
Because there were more
933
00:55:30,619 --> 00:55:33,998
federal government cabinet meeting
Apparently it was changed to a white wancho.
934
00:55:34,123 --> 00:55:35,875
There is a reason to believe
935
00:55:36,000 --> 00:55:39,545
police organization
Handley Yok-san is also sharp.
936
00:55:39,670 --> 00:55:43,132
What drove Manhunter
It's his and Kenneth's job.
937
00:55:43,257 --> 00:55:45,509
That means today or tomorrow
938
00:55:45,634 --> 00:55:48,012
all the ministers
don't move to adelaide
939
00:55:48,471 --> 00:55:49,346
That's right
940
00:55:49,472 --> 00:55:51,932
Around Hong Kong
How many people were there?
941
00:55:52,058 --> 00:55:54,268
(wedge)
I guess there are 12 people.
942
00:55:54,393 --> 00:55:58,606
There are also flights from South America.
Transport capacity has been strengthened
943
00:55:58,939 --> 00:56:02,443
But the enemy held a ministerial meeting.
Focused on Adelaide
944
00:56:02,568 --> 00:56:03,736
What kind of courage do you have?
945
00:56:04,153 --> 00:56:07,198
with Circe's troops
using the criminal police force
946
00:56:07,323 --> 00:56:10,451
They're going to destroy us once and for all.
947
00:56:10,576 --> 00:56:12,369
The federal government is at the forefront of this
948
00:56:12,495 --> 00:56:14,622
I thought I was in charge
Because it has become
949
00:56:14,747 --> 00:56:16,248
It's Adelaide
950
00:56:16,832 --> 00:56:19,168
Is it like meeting the ministers?
951
00:56:19,293 --> 00:56:20,127
(Hathaway) Yeah.
952
00:56:20,252 --> 00:56:21,420
(Wedge) I don't know...
953
00:56:21,837 --> 00:56:24,590
I have an idea somewhere
blockage
quietly
are doing
954
00:56:24,715 --> 00:56:27,510
(Ilam)
So it's overthrowing the federal government!
955
00:56:27,635 --> 00:56:28,427
Hathaway!
956
00:56:28,552 --> 00:56:29,386
(Hathaway) Oh
957
00:56:35,351 --> 00:56:36,560
Gigi is so...
958
00:56:36,560 --> 00:56:37,603
Gigi is so...
(Wedge) I don't know.
959
00:56:38,312 --> 00:56:39,897
It's Mihesha's evaluation.
960
00:56:40,356 --> 00:56:44,026
Mihesha is the type who feels too much.
Not helpful
961
00:56:44,151 --> 00:56:45,402
(Wedge) Is that so?
962
00:56:46,987 --> 00:56:48,030
(Hathaway) Good.
963
00:56:53,452 --> 00:56:57,123
(Ilam) Each base jabber
The crew arrangement is as listed.
964
00:56:57,248 --> 00:56:58,874
After replenishment at Byno
965
00:56:58,999 --> 00:57:01,919
Divided into 4 groups
Aim for the navel point
966
00:57:02,336 --> 00:57:05,506
(Emeralda) Our
alternation
Kotai
The personnel are
Isn't it even in the navel of the continent?
967
00:57:05,631 --> 00:57:06,632
(Hathaway)
For Quack Salver
968
00:57:06,757 --> 00:57:09,009
I'm asking for your efforts...
969
00:57:09,552 --> 00:57:10,594
I'm begging for something I don't have
970
00:57:11,137 --> 00:57:13,639
But bass jabber
If there is replenishment
971
00:57:13,764 --> 00:57:15,724
Someone new that we don't know about
972
00:57:15,850 --> 00:57:17,476
Maybe he brought it with him.
973
00:57:17,601 --> 00:57:19,145
(Rod) would be nice.
974
00:57:19,270 --> 00:57:20,980
Do you pray to God for that?
975
00:57:21,856 --> 00:57:24,108
What about the Gaumans of Sealac?
976
00:57:24,233 --> 00:57:24,733
(golf) through
977
00:57:24,733 --> 00:57:25,609
(golf) through
(Hathaway) I can't merge up to the wall, but
978
00:57:25,609 --> 00:57:26,235
(Hathaway) I can't merge up to the wall, but
979
00:57:26,652 --> 00:57:28,362
Looks like there will be an increase in mobile suits.
980
00:57:28,487 --> 00:57:29,280
(golf)
981
00:57:29,405 --> 00:57:31,407
(Raymond) Mufti too.
You can't make a fool of yourself~
982
00:57:31,866 --> 00:57:32,658
(Raymond) Tech…
(Emeralda) It's close...
983
00:57:33,325 --> 00:57:35,119
(Raymond)
What's wrong? You're so shy.
984
00:57:35,244 --> 00:57:35,578
(Ilam)
In any case, if you reach the wall
985
00:57:35,578 --> 00:57:36,662
(Ilam)
In any case, if you reach the wall
(Emeralda)
Aren't you stupid?
986
00:57:36,662 --> 00:57:37,454
(Ilam)
In any case, if you reach the wall
987
00:57:37,580 --> 00:57:39,999
There is support for the Adelaide attack.
988
00:57:40,124 --> 00:57:42,501
Then up to the wall
Not caught in Circe's net
989
00:57:42,626 --> 00:57:44,044
it's just a matter of moving
990
00:57:44,170 --> 00:57:45,462
(Hendrix) The problem is
991
00:57:45,588 --> 00:57:47,965
From Byno Harbor
Up to the navel point
992
00:57:48,090 --> 00:57:50,384
For action in three-man cell
It's going to happen
993
00:57:50,843 --> 00:57:53,304
We cannot allow total extinction.
994
00:57:53,804 --> 00:57:55,222
(Hara) Ah...
(Golf) Huh~
995
00:57:55,806 --> 00:57:58,767
(Hathaway) Fortunately, the enemy is
Because I'm letting the white wan butterflies smell.
996
00:57:59,185 --> 00:58:01,270
A clear southward movement
not showing
997
00:58:01,395 --> 00:58:03,022
Still...
998
00:58:03,147 --> 00:58:05,816
(Ridrick)
Well, if the timing is right
999
00:58:05,941 --> 00:58:08,611
of Circe
spearhead
Senpo
It means you can hit
1000
00:58:08,736 --> 00:58:11,363
(Hendrix) When did Lido start?
Have you become an optimist?
1001
00:58:11,488 --> 00:58:12,281
(Rod) What will you get in return?
1002
00:58:12,740 --> 00:58:13,657
(Ilam) No
1003
00:58:13,782 --> 00:58:16,076
as it is
He said he did what he could.
1004
00:58:16,202 --> 00:58:17,912
Just self-satisfaction
1005
00:58:18,996 --> 00:58:22,666
Sorry, but for us now
I have no choice but to move forward
1006
00:58:24,251 --> 00:58:25,252
Please hold on
1007
00:58:35,095 --> 00:58:35,888
(Lane Mechanic A) Hey hey
1008
00:58:36,597 --> 00:58:38,641
The colonel's nerves
What happened!?
1009
00:58:40,768 --> 00:58:43,854
So far
She's different from the woman the colonel was with.
1010
00:58:43,979 --> 00:58:45,814
(Lane Mechanic C)
No! That's not right!
1011
00:58:50,444 --> 00:58:51,278
(Lane) Ah!
1012
00:58:52,321 --> 00:58:54,198
(Lane Mechanic C)
In front of my subordinates, I announced that I was going on an expedition.
1013
00:58:54,323 --> 00:58:57,284
What are you doing, Colonel?
1014
00:58:58,118 --> 00:59:01,121
(Lane M)
Gigi... That's the name...
1015
00:59:01,997 --> 00:59:04,541
(Lane Mechanic D)
That's the colonel's amulet!
1016
00:59:04,667 --> 00:59:05,793
(Lane Mechanic B)
Have you come back?
1017
00:59:05,918 --> 00:59:06,710
It's like (Lane Mechanic D)
1018
00:59:08,170 --> 00:59:09,380
(Lane's M) Amulet...?
1019
00:59:13,175 --> 00:59:15,970
Ah!? Ah... what...
1020
00:59:23,227 --> 00:59:24,186
(Ragoid) Go ahead!
1021
00:59:35,906 --> 00:59:38,993
(Lane Mechanic B) Us
The western route will arrive at night.
1022
00:59:39,868 --> 00:59:41,245
(Lane Mechanic A)
as the colonel says
1023
00:59:41,370 --> 00:59:43,872
Mufti's base
I hope you can find it
1024
00:59:44,164 --> 00:59:44,957
That's right
1025
00:59:46,292 --> 00:59:47,626
(Lane M) Can you find it?
1026
00:59:53,757 --> 00:59:55,217
(Gigi) It's a terrible place.
1027
00:59:55,634 --> 00:59:57,261
So I came back
1028
00:59:57,386 --> 01:00:00,097
What about the earl?
I don't care anymore
1029
01:00:00,848 --> 01:00:02,266
I understand, though.
1030
01:00:02,683 --> 01:00:04,476
I can't be with you for a while
1031
01:00:04,601 --> 01:00:06,562
(Gigi) I'm going to Adelaide.
1032
01:00:06,687 --> 01:00:07,479
That's right
1033
01:00:07,604 --> 01:00:10,899
Well, go to Hathaway's.
Should I run away?
1034
01:00:11,025 --> 01:00:14,236
Even an earl, even a maenad.
You won't come after me, right?
1035
01:00:14,611 --> 01:00:15,988
(Kenneth) Yeah.
1036
01:00:19,825 --> 01:00:21,410
(Kenneth) Where did you put your luggage?
1037
01:00:23,120 --> 01:00:26,165
(gigi) hong kong
I found a luggage storage place.
1038
01:00:26,290 --> 01:00:29,376
(Kenneth) Let's send it.
Do you have a luggage tag?
1039
01:00:29,501 --> 01:00:30,878
(Gigi) I don't know.
1040
01:00:31,003 --> 01:00:32,671
When Hathaway gets mad at me
1041
01:00:32,796 --> 01:00:35,257
to hong kong
You have to go home, right?
1042
01:00:35,382 --> 01:00:38,385
Then
just come to me
1043
01:00:38,510 --> 01:00:40,012
do something
1044
01:00:40,679 --> 01:00:41,847
(Gigi) I don't like it.
1045
01:00:42,306 --> 01:00:45,601
Davao yesterday
Have you ever had something scary?
1046
01:00:45,726 --> 01:00:48,562
(Kenneth)
That's clear, there's nothing left
1047
01:00:48,687 --> 01:00:51,607
adelaide conference
It won't last forever
1048
01:00:55,861 --> 01:00:56,653
Conchiwa!
1049
01:00:56,779 --> 01:00:58,113
(Soldier on duty) Ah... ah...
1050
01:00:58,739 --> 01:00:59,740
(Gigi) Hmm?
1051
01:01:00,532 --> 01:01:03,202
(Kenneth) This is it.
Can I ask you a favor?
1052
01:01:05,329 --> 01:01:07,414
(Francine) Huh... yeah
1053
01:01:07,956 --> 01:01:09,583
(Kenneth) Huh?
(Gigi) Shall I take it off?
1054
01:01:09,708 --> 01:01:11,210
(footsteps)
1055
01:01:11,627 --> 01:01:12,836
(Mace) Are you leaving?
1056
01:01:14,671 --> 01:01:17,424
Ah... Gigi Andalusia
1057
01:01:17,549 --> 01:01:19,843
(Kenneth) Oh
I'll take Gigi halfway too.
1058
01:01:19,968 --> 01:01:22,638
(Mace)
Colonel? Lieutenant Colonel Mainzer...
1059
01:01:22,971 --> 01:01:23,806
(Kenneth) Huh...?
1060
01:01:26,892 --> 01:01:28,394
Please wait a moment
1061
01:01:28,894 --> 01:01:29,895
(Kenneth's subordinate) Click here
1062
01:01:38,946 --> 01:01:40,823
(Mace) Forever
Was it Davao?
1063
01:01:41,198 --> 01:01:44,284
(Gigi) No
I came back from Hong Kong today.
1064
01:01:44,410 --> 01:01:46,495
(Mace)
I was faster than you.
1065
01:01:46,620 --> 01:01:48,872
From Hong Kong
With great people
1066
01:01:48,997 --> 01:01:50,582
I was sent to Davao again.
1067
01:01:51,083 --> 01:01:53,210
I'm running out of vacation
1068
01:01:53,335 --> 01:01:54,837
(Gigi) Mufti countermeasures
1069
01:01:54,962 --> 01:01:58,090
The great ones are the ones who don't know
I don't want to use it
1070
01:01:58,215 --> 01:02:01,927
you too here
It seems like everyone likes it
1071
01:02:02,052 --> 01:02:03,303
(Gigi) I hated that.
1072
01:02:03,887 --> 01:02:07,850
The colonel saved me...
That's accurate
1073
01:02:07,975 --> 01:02:09,143
(Mace) Ah...
1074
01:02:09,268 --> 01:02:11,353
Because men are children?
1075
01:02:13,605 --> 01:02:18,193
(Gigi) I am a colonel and a soldier.
I wanted to try my luck
1076
01:02:18,318 --> 01:02:19,695
I was next to the colonel.
1077
01:02:20,112 --> 01:02:21,155
Luck?
1078
01:02:22,281 --> 01:02:23,365
Humph
1079
01:02:23,490 --> 01:02:25,951
So you're a middle-aged man?
1080
01:02:27,411 --> 01:02:28,245
Huh
1081
01:02:29,079 --> 01:02:30,789
It's a colonel.
1082
01:02:31,623 --> 01:02:34,376
(whispering voice)
1083
01:02:34,918 --> 01:02:37,379
(Gigi) Hehehehehehehehe
1084
01:02:37,504 --> 01:02:38,338
What!
1085
01:02:40,090 --> 01:02:40,924
(sound of tapping)
1086
01:02:51,810 --> 01:02:54,146
(mainzer)
Security shift has been changed
1087
01:02:54,396 --> 01:02:55,022
(Kenneth) Huh?
1088
01:03:00,360 --> 01:03:01,153
What happened?
1089
01:03:01,278 --> 01:03:03,655
(Francine) Ah ah... ah...
1090
01:03:03,989 --> 01:03:06,408
(Gigi)
Mr. Mace says he's going home.
1091
01:03:06,867 --> 01:03:08,160
Shall we go to Hong Kong?
1092
01:03:08,285 --> 01:03:09,536
(Gigi) Yeah...
1093
01:03:10,871 --> 01:03:12,289
(Kenneth) Did you kick me out?
1094
01:03:12,414 --> 01:03:13,207
(Gigi) Yeah...
1095
01:03:13,916 --> 01:03:15,459
As expected...
1096
01:03:17,961 --> 01:03:19,338
(Gigi) Sorry!
1097
01:03:24,134 --> 01:03:25,719
But that woman
1098
01:03:25,844 --> 01:03:27,721
I can't go now.
1099
01:03:27,846 --> 01:03:30,182
Because it sucks the colonel's energy.
1100
01:03:31,892 --> 01:03:33,060
I see...
1101
01:03:33,477 --> 01:03:35,854
If Gigi says so
I guess it's true
1102
01:03:35,979 --> 01:03:40,234
Instead, a little more
I'll stay by your side, Colonel.
1103
01:03:40,901 --> 01:03:42,611
(Kenneth) Australia!
1104
01:03:43,237 --> 01:03:44,363
(Gigi) Okay.
1105
01:03:45,572 --> 01:03:50,994
(English announcement)
1106
01:03:52,746 --> 01:03:54,414
(Kenneth)
What do you think? Will it work?
1107
01:03:54,540 --> 01:03:56,833
(Gigi) Is it about the whole operation?
1108
01:03:56,959 --> 01:03:58,669
What about this transport plane...?
1109
01:03:58,794 --> 01:04:01,338
(Kenneth)
Both, everything.
1110
01:04:01,463 --> 01:04:03,173
(Gigi)
I'm not a tipster
1111
01:04:03,298 --> 01:04:04,716
(Officer) Who is that?
(Gigi) But...
1112
01:04:05,259 --> 01:04:07,010
I think it will work fine
1113
01:04:07,511 --> 01:04:10,222
something about mufti
Can you catch it...
1114
01:04:10,681 --> 01:04:13,100
under the water
I guess I'll go
1115
01:04:13,559 --> 01:04:14,643
(Kenneth) Under water?
1116
01:04:14,768 --> 01:04:16,270
(Gigi) Something like that...
1117
01:04:16,395 --> 01:04:20,023
Something that would benefit the colonel.
It seems likely
1118
01:04:20,148 --> 01:04:22,067
(Kenneth)
I'm glad you said that.
1119
01:04:22,192 --> 01:04:25,862
What is a person's fortune?
It's because I'm inviting you
1120
01:04:34,663 --> 01:04:37,833
(Contact person A) Inside the carrier
There were people from the ground forces, though.
1121
01:04:38,500 --> 01:04:41,086
On today's flight
Looks like Manhunter has arrived too.
1122
01:04:41,211 --> 01:04:43,130
in Davao
What's the fuss about Manhunter?
1123
01:04:43,255 --> 01:04:44,298
(Hathaway) I'm listening.
1124
01:04:44,423 --> 01:04:47,175
(Liaison B) With those people.
There were also quite a few Hong Kong people.
1125
01:04:47,301 --> 01:04:50,429
The security posture of the white wancho
The command to strengthen
1126
01:04:50,554 --> 01:04:52,097
That means it's a lie
1127
01:04:52,222 --> 01:04:53,181
(Hathaway) Hmm...
1128
01:04:53,599 --> 01:04:56,435
(Contact Officer A) What I am concerned about is
A large amount of electronics related
―
1129
01:04:56,560 --> 01:04:59,187
large equipment
being transported
1130
01:04:59,313 --> 01:05:02,482
It's in the conference hall
Isn't this for reinforcement of electrical equipment?
1131
01:05:02,608 --> 01:05:05,652
No, Adelaide
Not affected by colony drop
1132
01:05:06,236 --> 01:05:08,530
There shouldn't be any need for major reinforcement.
1133
01:05:08,530 --> 01:05:08,947
There shouldn't be any need for major reinforcement.
(propeller sound)
1134
01:05:08,947 --> 01:05:09,072
(propeller sound)
1135
01:05:09,072 --> 01:05:10,115
(propeller sound)
(Member A) Hey!
1136
01:05:10,240 --> 01:05:11,533
(Member A) I'm here.
(Member B) What?
1137
01:05:16,288 --> 01:05:18,457
(Fabio)
snake
Well then
The road is
snake
snake
That's what I mean.
1138
01:05:18,582 --> 01:05:20,876
I never thought we could meet up in a place like this.
1139
01:05:21,001 --> 01:05:22,628
...So what?
1140
01:05:23,837 --> 01:05:24,630
(Fabio) Hmm...
1141
01:05:25,130 --> 01:05:28,508
bass jabber
There must be several planes, General.
1142
01:05:28,634 --> 01:05:30,260
Can I borrow two planes?
1143
01:05:30,385 --> 01:05:33,972
If you do that
Taking control of Darwin Airport is easy.
1144
01:05:34,097 --> 01:05:35,932
(Hathaway)
Is it a trip to Gowancho?
1145
01:05:36,391 --> 01:05:37,184
Huh
1146
01:05:37,309 --> 01:05:39,019
Isn't it a white wanchow?
1147
01:05:39,144 --> 01:05:42,105
(Hathaway)
It's Adelaide. This is reliable information.
1148
01:05:42,230 --> 01:05:43,273
Huh...
1149
01:05:43,649 --> 01:05:45,400
Those who hid in Darwin
1150
01:05:45,525 --> 01:05:47,611
Does that mean it was a waste...
1151
01:05:48,028 --> 01:05:49,946
(Hathaway)
Why not continue?
1152
01:05:50,072 --> 01:05:52,574
(Fabio) Why?
Isn't it a white wanchow?
1153
01:05:52,699 --> 01:05:53,659
(Hathaway) Iram
1154
01:05:53,992 --> 01:05:57,287
(Ilam) That means you
If you attack Darwin
1155
01:05:57,412 --> 01:05:59,498
Mufti army
When you move to Guancho
1156
01:05:59,623 --> 01:06:00,916
can be pretended
1157
01:06:01,041 --> 01:06:04,586
(Fabio) That means
Doesn't that make it seem like you're on a diversion?
1158
01:06:04,711 --> 01:06:05,504
(Hathaway) Yes.
1159
01:06:05,629 --> 01:06:08,465
(Chang)
If you use the guys waiting at the port
1160
01:06:08,590 --> 01:06:10,509
Darwin's attack
You can do it right away
1161
01:06:10,634 --> 01:06:13,136
a portable missile
If you could give me 10
1162
01:06:13,261 --> 01:06:15,389
I'll make it successful
1163
01:06:15,806 --> 01:06:16,932
(Ilam) Let's get ready.
1164
01:06:17,057 --> 01:06:19,601
(Fabio) But
What about compensation after that?
1165
01:06:19,935 --> 01:06:21,186
(Hathaway) The problem with eating well is
1166
01:06:21,311 --> 01:06:23,522
Quack Salver and
I have no choice but to negotiate.
1167
01:06:24,231 --> 01:06:26,316
Would you be willing to consult with me?
1168
01:06:26,441 --> 01:06:27,734
That's fine
1169
01:06:27,859 --> 01:06:30,904
Fabio Miscellaneous
There are mufti regulations, but
1170
01:06:31,029 --> 01:06:32,823
Will you swallow that?
1171
01:06:32,948 --> 01:06:35,450
(Fabio)
Ah, I see it in my bones.
1172
01:06:38,161 --> 01:06:39,538
(distant thunder)
1173
01:06:39,663 --> 01:06:40,455
(Hathaway) Julia
1174
01:06:41,915 --> 01:06:42,708
Hasa
1175
01:06:42,833 --> 01:06:44,793
(Hathaway)
Will you stay with Valiant?
1176
01:06:44,918 --> 01:06:46,753
(Julia)
Ξ
Kusui
has been maintained
1177
01:06:46,878 --> 01:06:49,047
What happens after Adelaide is also important.
1178
01:06:49,172 --> 01:06:51,425
(Hathaway)
And even if you don't turn...
1179
01:06:53,051 --> 01:06:54,970
That
daughter
This
I agree with you quite a bit.
1180
01:06:56,805 --> 01:07:00,308
But, Hasa
Mufty too hard
1181
01:07:00,434 --> 01:07:02,310
I feel sorry for Kelia.
1182
01:07:02,436 --> 01:07:04,020
(Hathaway) I can't help it...
1183
01:07:05,230 --> 01:07:06,982
(Julia)
I wonder if it's still there?
1184
01:07:07,399 --> 01:07:08,316
(Hathaway) Huh?
1185
01:07:08,442 --> 01:07:10,402
(Julia)
You came with your contact person, right?
1186
01:07:10,861 --> 01:07:12,612
I was told not to say it, but...
1187
01:07:13,280 --> 01:07:14,322
That
daughter
This
1188
01:07:14,448 --> 01:07:16,867
Now mufti
Because you say you'll get away
1189
01:07:17,159 --> 01:07:17,951
(Hathaway) Oh!
1190
01:07:18,076 --> 01:07:18,535
(running footsteps)
1191
01:07:18,535 --> 01:07:20,203
(running footsteps)
Please survive...
1192
01:07:22,831 --> 01:07:23,331
(Hathaway's heavy breathing)
1193
01:07:23,331 --> 01:07:26,460
(Hathaway's heavy breathing)
♪～
1194
01:07:26,460 --> 01:07:28,295
♪～
1195
01:07:33,175 --> 01:07:34,009
(Hathaway's M) Why
1196
01:07:35,594 --> 01:07:36,386
Run?
1197
01:07:36,511 --> 01:07:37,929
♪ Look
1198
01:07:38,054 --> 01:07:39,848
♪ Again
1199
01:07:39,973 --> 01:07:43,310
♪ Falling down
1200
01:07:43,435 --> 01:07:44,978
♪ Rain
1201
01:07:45,103 --> 01:07:48,523
♪ It's disappearing
1202
01:07:48,648 --> 01:07:50,192
♪ Sound
1203
01:07:50,317 --> 01:07:56,948
♪ No matter how much I scream
1204
01:07:57,073 --> 01:08:02,621
♪ Because it won't reach you
1205
01:08:03,997 --> 01:08:07,167
♪ We'd already gone
1206
01:08:07,292 --> 01:08:10,587
♪ Even if I solve it, I'm still weak
1207
01:08:11,004 --> 01:08:13,507
♪ The voice that searches for me
1208
01:08:14,007 --> 01:08:18,428
♪ I ran like a running horse light over and over again
1209
01:08:18,553 --> 01:08:20,222
♪ Look at it
1210
01:08:20,347 --> 01:08:21,973
♪ Drowning
1211
01:08:22,098 --> 01:08:25,352
♪ My heart withered
1212
01:08:25,477 --> 01:08:28,688
♪ Two people who change in the past
1213
01:08:29,064 --> 01:08:32,526
♪ Someone's gotta go
1214
01:08:39,991 --> 01:08:41,618
♪ No light
1215
01:08:41,743 --> 01:08:43,662
♪ At the end of
1216
01:08:43,787 --> 01:08:46,832
♪ This hollow
1217
01:08:46,957 --> 01:08:48,375
♪ Wind
1218
01:08:48,500 --> 01:08:51,795
♪ Becoming clearer
1219
01:08:51,920 --> 01:08:53,171
♪ left brain
1220
01:08:53,630 --> 01:09:00,512
♪ No matter how much I scream
1221
01:09:00,637 --> 01:09:05,517
♪ I can't reach it though
1222
01:09:07,227 --> 01:09:10,814
♪ We'd already gone
1223
01:09:10,939 --> 01:09:14,276
♪ Even if I solve it, I'm still weak
1224
01:09:14,651 --> 01:09:17,404
♪ The voice that searches for me
1225
01:09:17,529 --> 01:09:21,992
♪ I ran like a running horse light over and over again
1226
01:09:22,117 --> 01:09:23,577
♪ Look at it
1227
01:09:23,702 --> 01:09:25,203
♪ Drowning
1228
01:09:25,328 --> 01:09:28,874
♪ My heart withered
1229
01:09:28,999 --> 01:09:32,419
♪ Two people who change in the past
1230
01:09:32,544 --> 01:09:37,173
♪ Someone's gotta go
1231
01:09:47,183 --> 01:09:49,644
(Kenneth) Gigi Gigi
1232
01:09:53,481 --> 01:09:56,484
(In-flight noise)
1233
01:09:56,610 --> 01:09:57,736
(Noise that fits)
1234
01:09:57,861 --> 01:09:59,446
(Kenneth)
It's time for Darwin.
1235
01:09:59,571 --> 01:10:00,363
(Gigi) Huh...?
1236
01:10:00,488 --> 01:10:02,741
It happened just as Gigi said.
1237
01:10:02,866 --> 01:10:05,243
Mufty's
sunk one ship
1238
01:10:05,744 --> 01:10:06,995
Is it true!? Colonel!
1239
01:10:07,120 --> 01:10:10,415
(Kenneth) Oh, we
M-3
M3
It's a ship called
1240
01:10:10,540 --> 01:10:11,541
Is that so!
1241
01:10:11,666 --> 01:10:14,920
Now Mufti's supply line is
It becomes quite thin.
1242
01:10:15,045 --> 01:10:18,131
Ah, she, Gigi Andalusia.
1243
01:10:18,256 --> 01:10:20,258
He predicted the outcome of this battle.
1244
01:10:20,383 --> 01:10:21,593
(Minetsche) I see...
1245
01:10:21,718 --> 01:10:23,011
(Wave)
rumors
Rumor
I'm listening...
1246
01:10:23,136 --> 01:10:26,765
(Kenneth) Well... believe it or not.
It's up to you guys
1247
01:10:26,890 --> 01:10:30,894
As a captain, I have this kind of good luck.
It makes me want to carry it
1248
01:10:50,413 --> 01:10:51,665
(Gigi) I don't want to get off...
1249
01:10:55,293 --> 01:10:56,836
I hate this airport...!
1250
01:10:56,962 --> 01:10:57,796
(Kenneth) Ah!
1251
01:10:59,881 --> 01:11:01,925
Hmm... Ugh...
1252
01:11:02,592 --> 01:11:03,593
Landing canceled!
1253
01:11:03,718 --> 01:11:05,345
(Officer A) What, now?
1254
01:11:05,470 --> 01:11:07,013
(Kenneth) Let planes 1 and 2 take off as well.
1255
01:11:07,138 --> 01:11:08,390
(Officer A) But...
(Kenneth) Hurry!!
1256
01:11:29,077 --> 01:11:31,371
(First officer) What's the matter? Answer.
1257
01:11:31,496 --> 01:11:33,289
Communication has been lost...
1258
01:11:33,415 --> 01:11:35,250
(Officer B)
Could it be a surprise attack from Mufti...?
1259
01:11:35,750 --> 01:11:37,961
(Officer A) Head towards Kowancho.
The muftis
1260
01:11:38,086 --> 01:11:39,879
Darwin
Was it an assault!?
1261
01:11:40,422 --> 01:11:44,300
(Kenneth) They
There is not enough transport capacity to carry ground troops.
1262
01:11:44,801 --> 01:11:47,929
Probably
I guess that's what you wanted...
1263
01:11:52,017 --> 01:11:54,310
How does that make you feel?
1264
01:11:54,436 --> 01:11:55,228
(Gigi) Huh...?
1265
01:11:55,353 --> 01:11:57,272
(Minetsche) Can you see the image?
1266
01:11:57,397 --> 01:11:59,315
(Gigi) No, what do you mean?
1267
01:11:59,441 --> 01:12:01,860
Like that
It's not obvious
1268
01:12:01,985 --> 01:12:03,653
I feel like it's kind of unpleasant...
1269
01:12:03,778 --> 01:12:07,490
(Officer B) Colonel
There are things like this.
1270
01:12:07,615 --> 01:12:08,491
(Kenneth) What?
1271
01:12:08,616 --> 01:12:10,910
(Officer B) It's auspicious. It's auspicious.
1272
01:12:11,036 --> 01:12:13,079
something like that
The person who carries it is
1273
01:12:13,204 --> 01:12:15,206
I'm told there is one.
1274
01:12:15,331 --> 01:12:16,916
(Kenneth) Are you talking about me?
1275
01:12:17,459 --> 01:12:19,544
(Officer B)
Yeah yeah! That's right
1276
01:12:19,669 --> 01:12:21,713
The colonel called.
1277
01:12:21,838 --> 01:12:23,840
Gigi Andalusia
1278
01:12:36,770 --> 01:12:38,688
(Ring tone)
1279
01:12:41,107 --> 01:12:44,527
(McGovern) So
Has the Director seen the video?
1280
01:12:44,652 --> 01:12:45,570
(Yoksan) Of course
1281
01:12:45,695 --> 01:12:48,907
In that case
The prestige of the federal government is completely destroyed.
1282
01:12:49,741 --> 01:12:54,079
Kimberley unit's mobile suit
Grabbing and crushing a human, etc.
1283
01:12:54,204 --> 01:12:56,539
It must not be shown to the public
1284
01:12:56,998 --> 01:12:59,292
(Yoksan)
gravely
All over
I am aware of this.
1285
01:12:59,417 --> 01:13:03,171
To the station that broadcast that video
I'll do something about it
1286
01:13:03,296 --> 01:13:06,508
(McGovern)
SPTV
SPTB
Ha
Tough
Tegowa
It's a bad situation.
1287
01:13:06,633 --> 01:13:09,219
Even that chairman
There must be weaknesses
1288
01:13:09,344 --> 01:13:11,846
(McGovern) Just as soon as possible.
let me turn off the news
1289
01:13:12,388 --> 01:13:14,641
I don't know this story anymore.
1290
01:13:14,766 --> 01:13:17,644
(Yoksan) Of course
I will also be disappointed.
1291
01:13:17,769 --> 01:13:19,062
(McGovern) That's good.
1292
01:13:19,813 --> 01:13:20,855
(Yoksan) What do you think?
1293
01:13:20,980 --> 01:13:23,525
(Female Secretary) Ministry of Information and Communications
It does move though
1294
01:13:23,650 --> 01:13:24,776
If it takes time...
1295
01:13:24,901 --> 01:13:27,737
(Yoksan)
What was your appointment with the Vice-Secretary of the General Staff?
1296
01:13:27,862 --> 01:13:30,156
(Hugest)
That means you can do it now.
1297
01:13:30,281 --> 01:13:31,324
(Yoksan) What floor are you on?
1298
01:13:31,449 --> 01:13:32,909
(Hughest) It's on the top floor.
1299
01:13:34,119 --> 01:13:36,246
(Yoksan)
It's different from the Davao countryside.
1300
01:13:36,621 --> 01:13:40,375
If you want to keep looking at this view
You should be more careful
1301
01:13:40,500 --> 01:13:41,417
(Hughest) is...
1302
01:13:43,044 --> 01:13:46,089
(hugest) hijack
It was planned by Fabio Rivera.
1303
01:13:46,214 --> 01:13:48,842
For example, Oenberg
The people who were gathering
1304
01:13:48,967 --> 01:13:51,177
inspired by mufti
Looks like a group
1305
01:13:51,719 --> 01:13:54,055
(Gigi) Don't do it!
Such a fake!
1306
01:13:54,639 --> 01:13:57,350
As that girl guessed...
1307
01:13:58,059 --> 01:14:01,312
(Hughest) Boarding personnel
How about tracking and acquisition?
1308
01:14:01,437 --> 01:14:04,274
(Yoksan)
Bright Noah's son...
1309
01:14:04,941 --> 01:14:08,194
It's canceled.The personnel are
Sent to Adelaide security
1310
01:14:08,319 --> 01:14:09,237
(Hughest) Understood.
1311
01:14:13,408 --> 01:14:15,451
(Levie)
Well, we arrived here.
1312
01:14:15,869 --> 01:14:18,538
I haven't even taken a shower
This is it
1313
01:14:24,252 --> 01:14:26,087
When did the Minister arrive?
1314
01:14:26,212 --> 01:14:28,381
(Levie)
Yes, unless there are any abnormalities, tonight.
1315
01:14:29,299 --> 01:14:31,718
(Yoksan) Kenneth's
Do you know about Circe's squad?
1316
01:14:31,843 --> 01:14:33,803
(Levie)
Yes, he will be there tomorrow morning.
1317
01:14:33,928 --> 01:14:36,848
I'm talking about arriving here.
1318
01:14:37,473 --> 01:14:39,475
(Yoksan) They are also struggling.
1319
01:14:39,601 --> 01:14:42,896
the ministers
Think only of your own safety
1320
01:14:43,021 --> 01:14:45,690
impossible task
Because they're going to force me
1321
01:14:45,815 --> 01:14:46,941
(Levie) It seems so.
1322
01:14:47,650 --> 01:14:49,694
(Yoksan)
...So what do you think?
1323
01:14:49,819 --> 01:14:50,612
(Levie) What?
1324
01:14:50,737 --> 01:14:52,947
(Yoksan)
to Circe's troops
cover
Engo
It means
1325
01:14:53,615 --> 01:14:55,867
At Oenberg
I did such a bad thing
1326
01:14:55,992 --> 01:14:57,994
Not only was there a problem with the commander;
1327
01:14:58,119 --> 01:15:00,121
It's an organizational problem
1328
01:15:00,246 --> 01:15:01,080
Is it okay?
1329
01:15:01,206 --> 01:15:04,417
We have experience in actual combat.
I want it right away
1330
01:15:05,001 --> 01:15:08,171
Bright Noah of the 13th Independent Unit
1331
01:15:08,296 --> 01:15:12,050
young
He's a commander with a lot of combat experience...
1332
01:15:12,175 --> 01:15:13,676
(Levie) Let's find out.
1333
01:15:20,642 --> 01:15:27,607
(battle sound)
1334
01:15:28,858 --> 01:15:29,984
(explosion sound)
1335
01:15:38,368 --> 01:15:40,078
(Ilam) What's burning?
1336
01:15:48,336 --> 01:15:49,545
(Hathaway) It's a pile of garbage.
1337
01:15:49,671 --> 01:15:51,089
(Iram) Why did it catch fire...?
1338
01:15:55,885 --> 01:15:57,220
(Hathaway) It's Harla's aircraft.
1339
01:15:59,305 --> 01:16:00,139
Hmm...
1340
01:16:00,598 --> 01:16:02,850
(Ilam) with rod
Hendrix should be there too.
1341
01:16:11,985 --> 01:16:14,237
(Ilam)
It's better to look at it as the enemy's movement course.
1342
01:16:14,362 --> 01:16:15,154
Let's go
1343
01:16:28,001 --> 01:16:29,335
(Ilam) Around here.
1344
01:16:31,754 --> 01:16:33,089
(electronic sound)
1345
01:16:34,424 --> 01:16:35,383
(Iram) That’s it!
1346
01:16:44,225 --> 01:16:45,768
(Shiharu's cry)
(Hathaway) Oh
1347
01:16:49,564 --> 01:16:51,065
(Hathaway) Well then, Rod...
1348
01:16:51,482 --> 01:16:55,570
(Hendrix) Excuse me.
I can't help these two...
1349
01:16:55,695 --> 01:16:57,155
(Hathaway)
Shake off the enemy's pursuit
1350
01:16:57,280 --> 01:17:01,034
Even if you just arrived
That's great, Hendrix.
1351
01:17:01,159 --> 01:17:02,952
(Hendrix)
Thank you...
1352
01:17:16,424 --> 01:17:17,967
(Hathaway) Valiant...
1353
01:17:18,092 --> 01:17:20,887
(Iram) Why is he a good guy?
I guess I'll die first
1354
01:17:21,012 --> 01:17:22,972
(Raymond) It doesn't necessarily mean he's dead.
1355
01:17:23,097 --> 01:17:26,517
(Maximilian) Even the Federation
I won't kill anyone who escaped from a sinking ship.
1356
01:17:26,642 --> 01:17:28,102
(Emeralda) That's right...
1357
01:17:28,227 --> 01:17:31,022
Besides,
It's not all bad...
1358
01:17:31,397 --> 01:17:33,733
Fabio Rivera is
It seems like you did a good job
1359
01:17:33,858 --> 01:17:35,818
(Hathaway) Yeah, you did it.
1360
01:17:35,943 --> 01:17:37,779
(Iram) I've made some good friends.
1361
01:17:37,904 --> 01:17:38,780
(Hathaway) Oh...
1362
01:17:43,826 --> 01:17:45,620
(Hathaway) Gaumans
I wonder if things are going well?
1363
01:17:45,745 --> 01:17:49,165
(Iram) Go to sleep first.
I'll check a few things
1364
01:17:49,290 --> 01:17:50,375
(Hathaway) Please
1365
01:17:54,295 --> 01:17:55,088
(sound of door closing)
1366
01:17:58,132 --> 01:17:59,884
(Hathaway) It was just terrible...
1367
01:18:00,551 --> 01:18:01,386
What?
1368
01:18:02,053 --> 01:18:02,720
Quess
1369
01:18:09,477 --> 01:18:11,354
Compared to this
1370
01:18:11,479 --> 01:18:14,982
What about Kelia?
just the end of worldly behavior
1371
01:18:15,400 --> 01:18:16,859
And about Gigi...
1372
01:18:18,861 --> 01:18:19,654
It's a shame...
1373
01:18:27,537 --> 01:18:29,330
Ha! Ah
1374
01:18:29,664 --> 01:18:31,958
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
1375
01:18:32,083 --> 01:18:35,378
ah! ah! Ugh...
1376
01:18:53,187 --> 01:18:54,981
(Minetsche)
My luggage arrived earlier.
1377
01:18:55,106 --> 01:18:56,899
Thank you very much
1378
01:18:57,442 --> 01:18:59,902
(Gigi) Colonel
I wonder where you'll be taking a break
1379
01:19:00,027 --> 01:19:02,572
(Minetsche) Tonight too
I have to work until late
1380
01:19:02,697 --> 01:19:05,741
The lights are on over there.
I'm in the hierarchy
1381
01:19:06,576 --> 01:19:09,787
everything in this area
Because it is procured by the military.
1382
01:19:09,912 --> 01:19:11,956
Boyfriend
Purchasing
Yotashi
except for
1383
01:19:12,081 --> 01:19:15,168
Hotel too
I'm sure you won't complain, hehe
1384
01:19:16,252 --> 01:19:17,086
Hehehe
1385
01:19:17,211 --> 01:19:18,171
(Gigi) Thank you
1386
01:19:18,713 --> 01:19:20,840
(Minetsche)
...So what do you think?
1387
01:19:21,174 --> 01:19:23,885
Do you have a sense of what lies ahead?
1388
01:19:24,343 --> 01:19:27,430
(Gigi)
Yeah... well, I guess it's okay...
1389
01:19:27,555 --> 01:19:28,556
Oh ha ha
1390
01:19:28,681 --> 01:19:32,101
But I'm not a prophet.
1391
01:19:32,226 --> 01:19:33,686
Yes, I understand.
1392
01:19:34,187 --> 01:19:36,272
tonight
Have a good night's rest
1393
01:19:36,397 --> 01:19:39,442
Another new power
Please show me
1394
01:19:50,369 --> 01:19:53,789
(Gigi's M) Various things
It's a little off
1395
01:19:54,373 --> 01:19:58,294
About today
I think it was the colonel's luck.
1396
01:19:58,419 --> 01:20:01,797
That person is capable as a commander.
1397
01:20:02,215 --> 01:20:06,010
out of sight
Preparation is what you are doing
1398
01:20:06,594 --> 01:20:09,931
hathaway and others
I guess it's like a mud rope
1399
01:20:10,348 --> 01:20:14,393
he somewhere
Something standing on tiptoe and struggling
1400
01:20:20,274 --> 01:20:22,527
(Cardias)
There is something I have left unfinished...
1401
01:20:22,902 --> 01:20:25,613
I have something to do
1402
01:20:25,738 --> 01:20:26,864
(Secretary) Please wait.
1403
01:20:26,989 --> 01:20:28,241
(Sons) Father!
1404
01:20:29,242 --> 01:20:29,992
(Son) Get out of the way.
1405
01:20:30,701 --> 01:20:32,161
(Gigi's M) Poor...
1406
01:20:32,620 --> 01:20:35,623
until death
Continuing to worry about succession and succession
1407
01:20:35,748 --> 01:20:39,293
Everyone wants me to die quickly
People who are expected...
1408
01:20:43,839 --> 01:20:45,174
It's decided...
1409
01:20:48,594 --> 01:20:51,264
I'm a father computer...
1410
01:20:52,348 --> 01:20:53,266
(Kenneth) Gigi!
1411
01:20:53,391 --> 01:20:54,183
(Gigi) Ha...
1412
01:20:56,519 --> 01:20:57,645
(Kenneth) Isn't this a nice room?
1413
01:20:58,563 --> 01:21:00,940
to this place
I can't believe there are hotels like this left.
1414
01:21:01,065 --> 01:21:02,108
I was lucky
1415
01:21:02,525 --> 01:21:03,317
Ah...
1416
01:21:03,901 --> 01:21:04,986
(Gigi) Yeah.
1417
01:21:08,239 --> 01:21:09,240
Will you come out...
1418
01:21:10,700 --> 01:21:12,451
At the top of the federal government
1419
01:21:12,577 --> 01:21:15,121
around here
tens of thousands of acres of land
1420
01:21:15,246 --> 01:21:17,748
People who use their own names
Apparently there is
1421
01:21:18,332 --> 01:21:19,625
(Gigi) What is that?
1422
01:21:19,750 --> 01:21:21,252
Status!
1423
01:21:21,377 --> 01:21:24,255
That's the last thing people want
1424
01:21:24,380 --> 01:21:27,800
That kind of thing
fellow
Yakara
But
It means being inside the government.
1425
01:21:27,925 --> 01:21:31,304
Oh, I don't like it
Why do adults do this?
1426
01:21:31,721 --> 01:21:33,472
(Kenneth) Even though humans are animals,
1427
01:21:33,598 --> 01:21:37,685
life and death
reincarnation
Rinne
of
out of bounds
Lack of difference
It is in
desire heart
1428
01:21:37,810 --> 01:21:39,186
I see...
1429
01:21:39,312 --> 01:21:41,856
(Kenneth) But
that it is eternal
1430
01:21:41,981 --> 01:21:44,567
In the real world, there is no guarantee.
1431
01:21:45,985 --> 01:21:49,488
What can people take with them when they die?
1432
01:21:50,156 --> 01:21:53,117
(Gigi's M)
Do things you can only do when you're young
1433
01:21:53,242 --> 01:21:55,995
so i'm going
1434
01:21:58,039 --> 01:21:58,998
(Gigi) Colonel
1435
01:21:59,832 --> 01:22:02,460
Colonel Heyman's fate
Don't you understand?
1436
01:22:02,835 --> 01:22:04,629
(Kenneth) What happened? Suddenly...
1437
01:22:04,754 --> 01:22:07,214
Circe's last concern is
1438
01:22:07,340 --> 01:22:09,383
I think it should be solved...
1439
01:22:09,508 --> 01:22:11,052
(Kenneth) say something you don't understand
1440
01:22:11,177 --> 01:22:12,178
(gigi) near here
1441
01:22:12,303 --> 01:22:14,305
Ayers Rock is
Is there one?
1442
01:22:15,514 --> 01:22:16,307
tomorrow morning
1443
01:22:16,974 --> 01:22:20,269
before departure
can't you see it
1444
01:22:20,561 --> 01:22:21,354
I want to go sightseeing
1445
01:22:21,854 --> 01:22:24,398
About Kimberley
Is there a connection?
1446
01:22:24,523 --> 01:22:25,608
(Gigi) I don't know.
1447
01:22:25,733 --> 01:22:28,319
That's just what I thought of
1448
01:22:33,074 --> 01:22:36,202
(Kinberley) Air Force Commander
This is Kimberley Heyman.
1449
01:22:36,577 --> 01:22:38,788
We are from the South Pacific airspace.
1450
01:22:38,913 --> 01:22:41,415
Achieve complete elimination of anti-federal forces
1451
01:22:41,874 --> 01:22:44,418
Keeping pace with the criminal police organization...
1452
01:22:44,960 --> 01:22:46,921
(Mirai) To Earth? when?
1453
01:22:47,046 --> 01:22:49,799
(Bright)
I will leave early the next day
1454
01:22:49,924 --> 01:22:51,592
(Mirai) That day
New Hampshire Sea
1455
01:22:51,717 --> 01:22:53,344
I'm going to check out the store...
1456
01:22:53,469 --> 01:22:57,348
(Bright) Yes, but...
I wonder if I can't go tomorrow?
1457
01:22:57,473 --> 01:23:00,768
(Mirai) You really
Have you submitted your resignation to the military?
1458
01:23:00,893 --> 01:23:01,686
(Bright) Oh
1459
01:23:02,603 --> 01:23:04,230
When this is the last time
I made a promise
1460
01:23:04,230 --> 01:23:05,564
When this is the last time
I made a promise
(phone ringing tone)
1461
01:23:06,732 --> 01:23:08,192
(Mirai) Yeah... That's right.
1462
01:23:08,317 --> 01:23:11,737
The day after
Regarding the tenant preview on the lakeside...
1463
01:23:12,905 --> 01:23:15,366
First thing tomorrow afternoon
What do you think?
1464
01:23:15,741 --> 01:23:17,159
Do you have time?
1465
01:23:17,284 --> 01:23:18,577
(Bright) Take it!
1466
01:23:18,703 --> 01:23:18,911
That convinces the people at the top too.
1467
01:23:18,911 --> 01:23:21,122
That convinces the people at the top too.
(Mirai) It's okay.
So please
1468
01:23:21,122 --> 01:23:21,872
(Mirai) It's okay.
So please
1469
01:23:22,331 --> 01:23:25,042
(Mirai)
Was the Oenberg incident a direct cause?
1470
01:23:25,167 --> 01:23:26,544
(Bright) That's right...
1471
01:23:26,669 --> 01:23:28,838
Arms like an elephant
Even though I have it
1472
01:23:28,963 --> 01:23:30,798
like an ant
If you cling to me
1473
01:23:30,923 --> 01:23:33,300
own power
How should I control it?
1474
01:23:33,801 --> 01:23:35,302
It's a difficult problem
1475
01:23:35,428 --> 01:23:36,804
(Mirai) I guess so...
1476
01:23:45,563 --> 01:23:46,397
(sound of kiss)
1477
01:23:47,648 --> 01:23:50,151
(Mirai) To Hathaway
Maybe we can meet
1478
01:23:50,276 --> 01:23:52,194
(Bright)
Ah... once the operation is over
1479
01:23:52,319 --> 01:23:54,947
plant training
This is an island where
1480
01:23:55,072 --> 01:23:56,198
I'll stop by
1481
01:23:56,866 --> 01:23:58,409
(Mirai) What's for dinner tonight?
1482
01:23:58,743 --> 01:24:00,286
(Bright)
I won't, but I'll definitely go back
1483
01:24:00,411 --> 01:24:02,705
(Mirai)
Yes... welcome.
1484
01:24:16,177 --> 01:24:19,472
(Kenneth) Listen!
Mufti's development is possible.
1485
01:24:19,597 --> 01:24:22,391
We are Ayers Rock.
in a conspicuous place
1486
01:24:22,516 --> 01:24:25,561
The mufti is hiding
I didn't even think about it
1487
01:24:25,686 --> 01:24:28,397
She showed us that possibility!
1488
01:24:28,522 --> 01:24:29,690
Don't let your guard down!
1489
01:24:29,815 --> 01:24:30,816
(Pilots) Ha!!
1490
01:24:31,192 --> 01:24:33,444
(Kenneth)
They are reliable veterans.
1491
01:24:33,569 --> 01:24:34,361
What is that?
1492
01:24:34,487 --> 01:24:35,863
(Gigi) While watching the morning sun
1493
01:24:35,988 --> 01:24:37,990
We all have breakfast together.
1494
01:24:38,699 --> 01:24:41,160
(Kenneth) in Adelaide
I'll make arrangements for lunch.
1495
01:24:42,077 --> 01:24:44,079
(Gigi) Please, Colonel.
1496
01:24:44,371 --> 01:24:45,706
(Wave) Gigi-san! Please
1497
01:24:48,417 --> 01:24:51,003
(Minetsche)
Colonel, you have to hurry.
1498
01:24:51,128 --> 01:24:52,254
(Kenneth) I know.
1499
01:24:55,633 --> 01:24:57,760
(Lane Mechanic B)
Yes, I've been walking through the technology field.
1500
01:24:57,885 --> 01:25:00,137
That's what a stupid colonel does.
1501
01:25:01,180 --> 01:25:04,183
(Lane M)
That's all the existence of this unit...
1502
01:25:04,308 --> 01:25:07,561
I'm running this unit
the world of adults
1503
01:25:07,686 --> 01:25:09,814
Distortion
Yuga
It means that it is
1504
01:25:11,816 --> 01:25:15,194
Mufti is
There's no way I'm in a tourist spot!
1505
01:25:18,823 --> 01:25:20,324
i don't believe
1506
01:25:21,325 --> 01:25:22,451
Shit!
1507
01:25:31,418 --> 01:25:32,378
(Mechanic) Mr. Gigi
1508
01:25:33,546 --> 01:25:34,880
I saw it
1509
01:25:39,260 --> 01:25:41,178
(Gigi) That's Ayers Rock...
1510
01:25:53,274 --> 01:25:54,775
(Low West) All members evacuate!
1511
01:25:55,234 --> 01:25:57,403
As planned, we're heading for the wall!
1512
01:25:57,528 --> 01:25:58,654
(Hathaway) Low!
1513
01:25:58,779 --> 01:26:00,573
(Hathaway) See you!
(Raymond) I asked for it!
1514
01:26:01,115 --> 01:26:01,907
(Hathaway) Are you ready?
1515
01:26:02,283 --> 01:26:04,118
(low waist)
The connect area is severe.
1516
01:26:04,243 --> 01:26:05,703
The location has been communicated to Maxi.
1517
01:26:06,287 --> 01:26:07,413
(Hathaway) Sorry...
1518
01:26:08,247 --> 01:26:10,875
(low waist)
There's no "sorry"
1519
01:26:11,417 --> 01:26:13,085
(Maximilian)
The layout has already been registered.
1520
01:26:13,210 --> 01:26:14,753
You can do it!
1521
01:26:14,879 --> 01:26:16,130
I hope it's (Hathaway)
1522
01:26:16,255 --> 01:26:18,674
(Fabio)
Hey Mufti!
1523
01:26:19,133 --> 01:26:19,925
Are you okay?
1524
01:26:20,050 --> 01:26:21,844
(Hathaway)
I'll prevent it! Go!
1525
01:26:21,969 --> 01:26:24,805
(Fabio)
Oh yo! Don't die!
1526
01:26:30,269 --> 01:26:32,688
(Low West) There are two enemies!
One Base Jabber!
1527
01:26:32,813 --> 01:26:34,815
Each gal saison is
while lowering altitude
1528
01:26:34,940 --> 01:26:37,151
In the shade of Ayers Rock
Go southwest
1529
01:26:37,276 --> 01:26:38,068
(Hathaway) Is this...
1530
01:26:38,694 --> 01:26:40,154
(low waist)
The sensitivity of the remote control is tight.
1531
01:26:40,279 --> 01:26:42,406
The communication area is limited, which means...
1532
01:26:42,531 --> 01:26:45,326
(Hathaway) Come closer and get me.
It means shoot.
1533
01:26:45,451 --> 01:26:46,410
(Low waist) That's right!
1534
01:26:46,535 --> 01:26:47,328
(Hathaway) I'll try it!
1535
01:26:47,453 --> 01:26:48,579
(low waist) Alright! It's time to evacuate.
1536
01:26:48,704 --> 01:26:50,372
(Hathaway) I'll overcome it.
1537
01:26:50,497 --> 01:26:51,248
Secular too
1538
01:26:52,041 --> 01:26:53,292
Lust too!!
1539
01:27:08,182 --> 01:27:09,350
(Gigi) Ah!
1540
01:27:11,727 --> 01:27:13,562
(Hathaway)
It's so simple...
1541
01:27:30,746 --> 01:27:31,538
(warning sound)
1542
01:27:38,712 --> 01:27:39,505
(warning sound)
1543
01:27:41,465 --> 01:27:42,174
(Hathaway) What!?
1544
01:27:50,432 --> 01:27:51,350
(Hathaway) Delicious!
1545
01:27:57,314 --> 01:27:58,148
(warning sound)
1546
01:28:13,872 --> 01:28:14,999
(Gigi) Uuuuu~
1547
01:28:28,846 --> 01:28:30,681
(warning sound)
(Hathaway) One more plane!
1548
01:28:46,196 --> 01:28:47,281
(Hathaway) Hmm...
1549
01:28:47,698 --> 01:28:49,825
Hmm! Is it a new model!!
1550
01:28:50,659 --> 01:28:51,744
(warning sound)
1551
01:28:57,791 --> 01:28:59,043
(Rapid sound)
1552
01:29:07,926 --> 01:29:09,720
(Hathaway) Woooooooooooo!
1553
01:29:30,824 --> 01:29:33,202
(lane)
Not that I believed him.
1554
01:29:33,827 --> 01:29:34,787
It's not gigi...
1555
01:29:34,912 --> 01:29:36,789
I felt it!
1556
01:29:37,372 --> 01:29:38,457
(Hathaway) Lane Aim!
1557
01:29:45,422 --> 01:29:47,049
(Lane) Ah...
1558
01:29:47,174 --> 01:29:49,426
Damn it! Damn it!!
1559
01:30:02,898 --> 01:30:05,234
(Lane) Gundam-like!
1560
01:30:22,459 --> 01:30:24,419
(Lane) Only ability...
1561
01:30:25,003 --> 01:30:26,880
Auspicious prediction
1562
01:30:27,381 --> 01:30:28,507
That's what it is!
1563
01:30:35,597 --> 01:30:37,891
Is it something that can be settled?
1564
01:30:57,661 --> 01:30:58,662
(Lane) Ha!!
1565
01:31:00,080 --> 01:31:01,999
Argh!! Argh...!
1566
01:31:07,379 --> 01:31:09,590
Damn!! Wow!
1567
01:31:11,967 --> 01:31:12,885
(Hathaway) Dodged!
1568
01:31:13,010 --> 01:31:15,512
Lane aim! Hmm...
1569
01:31:34,406 --> 01:31:35,616
(Lane) Kuuuuu!
(Hathaway) But!
1570
01:31:56,053 --> 01:31:57,888
(Rapid sound)
(warning sound)
1571
01:32:03,894 --> 01:32:05,812
After all
Shosen
Training machine...
1572
01:32:05,938 --> 01:32:06,688
If you don't pull it, you'll be dropped...
1573
01:32:06,688 --> 01:32:08,106
If you don't pull it, you'll be dropped...
(warning sound)
1574
01:32:08,232 --> 01:32:10,067
Ugh!! Damn!
1575
01:32:24,873 --> 01:32:25,958
(Hathaway) Ha!?
1576
01:32:26,083 --> 01:32:32,923
(breathing heavily)
1577
01:33:07,040 --> 01:33:08,166
(halo) halo
1578
01:33:08,292 --> 01:33:10,460
(Amuro)
I'm the third generation, but please take good care of me.
1579
01:33:10,585 --> 01:33:11,670
(Hathaway) Of course!
1580
01:33:15,215 --> 01:33:16,216
(Amuro) Let's go!
1581
01:33:31,189 --> 01:33:32,899
(Lane) You again!
1582
01:33:33,608 --> 01:33:36,862
hostage fortune telling trap
1583
01:33:36,987 --> 01:33:38,739
Adults!
1584
01:33:42,701 --> 01:33:44,286
(Lane) What do you mean?
1585
01:33:44,411 --> 01:33:45,704
(Hathaway) Not like you!
1586
01:33:45,829 --> 01:33:47,247
Oh... what?
1587
01:33:47,372 --> 01:33:48,707
(Hathaway) Unlike you
1588
01:33:49,082 --> 01:33:52,127
I'm just a pilot
That's not what I'm doing!
1589
01:33:52,586 --> 01:33:53,879
Amuro Ray!
1590
01:33:54,004 --> 01:33:55,255
(Amuro) If you're that great
1591
01:33:55,380 --> 01:33:58,342
with political power
Let's destroy the federal government!
1592
01:33:59,718 --> 01:34:02,346
I can't even step out of the military.
To you!
1593
01:34:05,891 --> 01:34:07,267
What do you mean?
1594
01:34:09,686 --> 01:34:10,979
(Amuro) Hathaway Noah!
1595
01:34:11,104 --> 01:34:14,316
with us
The child of a man who fought against the enemies of the earth
1596
01:34:14,441 --> 01:34:15,901
Why are you here?
1597
01:34:16,026 --> 01:34:19,363
The true identity of those who remain on earth
Because I understand!
1598
01:34:19,488 --> 01:34:22,115
Those who promoted space immigration
1599
01:34:22,240 --> 01:34:25,327
just by ourselves
They are monopolizing the earth!
1600
01:34:26,119 --> 01:34:28,914
(Hathaway) Everything about human ego
Enough to swallow
1601
01:34:29,039 --> 01:34:31,333
The earth is not huge!
1602
01:34:31,458 --> 01:34:34,836
(Amuro) Human wisdom is
I can overcome such things.
1603
01:34:34,961 --> 01:34:35,796
Ah!!
1604
01:34:36,630 --> 01:34:38,924
(Hathaway) then!
All you idiots now
1605
01:34:39,049 --> 01:34:40,342
wisdom
Eichi
Let's give it to you!
1606
01:34:40,801 --> 01:34:43,428
(Amuro) That is
I wonder if that’s just what he said!
1607
01:34:43,553 --> 01:34:44,888
Hathaway Noah!
1608
01:34:45,972 --> 01:34:48,642
To the man who stole Quess
Give
Kumi
Are you saying you will!!
1609
01:34:48,767 --> 01:34:50,811
(Hathaway) Ah... Quess.
1610
01:35:31,226 --> 01:35:32,686
(Hathaway) Uh...
1611
01:35:32,811 --> 01:35:35,564
Uh... stop it... ah... damn...
1612
01:35:35,689 --> 01:35:37,190
Ugh... ugh...
1613
01:35:39,734 --> 01:35:41,445
(Amuro) Hathaway
nest inside myself
―
1614
01:35:41,570 --> 01:35:43,780
I'm ashamed of my dark side
1615
01:35:45,323 --> 01:35:46,324
(2 people) I hate myself.
1616
01:35:46,450 --> 01:35:47,242
(Hathaway) I...
1617
01:35:47,367 --> 01:35:49,828
(2 people) When you are kind to me
I felt nothing but humiliation
1618
01:35:49,953 --> 01:35:50,745
(Hathaway) Me!
1619
01:35:50,871 --> 01:35:52,414
(2 people)
But Quack Salver
1620
01:35:52,539 --> 01:35:53,582
shined a light on the darkness
1621
01:35:53,915 --> 01:35:54,708
(Hathaway) It's Mufty...
1622
01:35:54,833 --> 01:35:56,710
(2 people)
gave my life meaning and purpose
1623
01:35:56,835 --> 01:35:58,462
(Hathaway) Justice is cruel.
1624
01:35:58,587 --> 01:35:59,754
(2 people) Blame yourself
1625
01:35:59,880 --> 01:36:02,132
This is how I continue to make amends
1626
01:36:02,257 --> 01:36:04,134
fight against evil and injustice
1627
01:36:04,259 --> 01:36:05,927
(Hathaway) Sometimes sacrifices are necessary.
1628
01:36:06,052 --> 01:36:08,138
(2 people)
That's no excuse
1629
01:36:08,263 --> 01:36:09,055
(Amuro) Hathaway!
1630
01:36:09,181 --> 01:36:10,891
(Hathaway)
Yes, I know
1631
01:36:11,641 --> 01:36:13,393
That's my fault
1632
01:36:20,525 --> 01:36:24,696
(Rapid sound)
1633
01:36:26,239 --> 01:36:28,575
(Hathaway)
Ah... ah... uh...
1634
01:36:29,868 --> 01:36:30,869
Ugh...
1635
01:36:45,675 --> 01:36:46,551
(Question) Hathaway?
1636
01:36:47,928 --> 01:36:49,387
(Hathaway)
It shouldn't be allowed
1637
01:36:49,513 --> 01:36:50,388
Hathaway!
1638
01:36:50,514 --> 01:36:51,181
(Hathaway) Punishment...
1639
01:36:51,181 --> 01:36:51,515
(Hathaway) Punishment...
(Amuro)
Hathaway Noah!
1640
01:36:51,515 --> 01:36:52,140
(Amuro)
Hathaway Noah!
1641
01:36:52,265 --> 01:36:53,475
Don't call his name! Amuro!
1642
01:36:53,475 --> 01:36:55,644
Don't call his name! Amuro!
(Question) Kya!
1643
01:36:55,644 --> 01:36:56,937
(Question) Kya!
1644
01:37:00,190 --> 01:37:03,026
(warning sound)
1645
01:37:10,909 --> 01:37:13,453
(Lane) Wow! Aah!
1646
01:37:27,008 --> 01:37:27,801
(Lane) Kuu!!
1647
01:37:38,687 --> 01:37:40,564
(warning sound)
(Lane) Damn!! The weapon is...
1648
01:37:51,700 --> 01:37:52,534
(Lane) Ku…
1649
01:38:01,209 --> 01:38:08,049
(Hathaway's breathing sounds)
1650
01:38:08,174 --> 01:38:11,761
(lane)
Uuuu!! Uuuuuuuuuuuuuuuck!
1651
01:38:12,470 --> 01:38:13,263
(Gigi) Enough is enough
1652
01:38:13,388 --> 01:38:14,139
(Hathaway) Ha!
1653
01:38:15,098 --> 01:38:16,516
(Sound of communication coming in)
(Pilot) Surrender!
1654
01:38:16,641 --> 01:38:19,102
(Pilot) I won't resist!
Save lives!
1655
01:38:25,775 --> 01:38:26,568
(Wave) Gigi-san!
1656
01:38:27,277 --> 01:38:29,362
I am Gigi Andalusia
1657
01:38:29,487 --> 01:38:31,197
People related to Baunden Wooden
1658
01:38:31,906 --> 01:38:33,950
Shall we be good hostages?
1659
01:38:35,994 --> 01:38:37,621
(Hathaway)
you are that person
1660
01:38:37,746 --> 01:38:40,790
We don't have the information or ability to believe.
1661
01:38:41,166 --> 01:38:41,958
Well then
1662
01:38:43,084 --> 01:38:44,628
(Gigi) You should become a god
1663
01:38:46,504 --> 01:38:48,006
(Hathaway)
Gigi Andalusia...
1664
01:38:57,974 --> 01:38:59,100
(Hathaway) Is that all?
1665
01:39:08,234 --> 01:39:10,695
(Hathaway) Why... are you now...
1666
01:39:14,282 --> 01:39:15,241
(Gigi) Huh!
1667
01:39:31,049 --> 01:39:31,841
Hathaway!
1668
01:39:35,428 --> 01:39:36,888
(Hathaway) Ugh!
(Gigi) Ah!
1669
01:39:38,932 --> 01:39:41,559
Only you can wear that!
1670
01:39:45,897 --> 01:39:47,148
(Gigi) Ah...
1671
01:39:49,776 --> 01:39:50,985
(Hathaway) Come on!
1672
01:39:51,569 --> 01:39:52,654
(Gigi) Ah!
1673
01:39:57,367 --> 01:39:59,369
Throw your body at me
1674
01:39:59,494 --> 01:40:01,037
For Hathaway...?
1675
01:40:01,162 --> 01:40:03,623
(Hathaway)
That's right, don't think about anything else
1676
01:40:03,748 --> 01:40:07,085
Dare to do it 1 2 3!
1677
01:40:07,210 --> 01:40:08,420
(Gigi) Ah! Hmm...
1678
01:40:08,753 --> 01:40:11,673
Ah ah... ha ha...
1679
01:40:13,383 --> 01:40:16,845
(Hathaway) At a place like this
What happened to meet you?
1680
01:40:19,347 --> 01:40:20,140
(Gigi) Because!
1681
01:40:20,682 --> 01:40:21,516
(Hathaway) Huh!?
1682
01:40:22,517 --> 01:40:26,646
♪～
1683
01:41:08,229 --> 01:41:11,357
♪ She's got a smile
that it seems, to me
1684
01:41:11,483 --> 01:41:15,195
♪ Reminds me of childhood memories
1685
01:41:15,320 --> 01:41:20,533
♪ Where everything was
as fresh as the bright blue sky（Sky）
1686
01:41:23,244 --> 01:41:26,539
♪ Now and then, when I see her face
1687
01:41:26,664 --> 01:41:30,210
♪ She takes me away
to that special place
1688
01:41:30,335 --> 01:41:36,341
♪ And if I stared too long,
I'd probably break down and cry
1689
01:41:38,384 --> 01:41:43,890
♪ Woah-woah-woah
Sweet child of mine
1690
01:41:45,975 --> 01:41:51,689
♪ Woah, oh-oh-oh
Sweet love of mine
1691
01:42:09,374 --> 01:42:12,752
♪ She's got eyes of the bluest skies
1692
01:42:12,877 --> 01:42:16,422
♪ As if they thought of rain
1693
01:42:16,881 --> 01:42:20,385
♪ I'd hate to look into those eyes
1694
01:42:20,510 --> 01:42:23,930
♪ and see an ounce of pain
1695
01:42:24,764 --> 01:42:28,059
♪ Her hair reminds me
of a warm, safe place
1696
01:42:28,184 --> 01:42:32,105
♪ Where as a child, I'd hide
1697
01:42:32,230 --> 01:42:34,482
♪ And pray for the thunder
1698
01:42:34,607 --> 01:42:39,612
♪ and the rain to quietly pass me by
1699
01:42:39,904 --> 01:42:45,285
♪ Woah-oh-woah
Sweet child of mine
1700
01:42:46,536 --> 01:42:53,418
♪ Ooh-woah, oh-oh-oh
Sweet love of mine
1701
01:43:26,451 --> 01:43:31,831
♪ Woah-oh-woah
Sweet child of mine
1702
01:43:33,166 --> 01:43:39,339
♪ Ooh-woah, oh-oh-oh
Sweet love of mine
1703
01:43:41,841 --> 01:43:47,430
♪ Woah, oh-oh-oh
Sweet child of mine
1704
01:43:47,555 --> 01:43:49,766
♪ ooh, yeah-eh
1705
01:43:49,891 --> 01:43:55,563
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh
Sweet love of mine
1706
01:44:00,985 --> 01:44:04,113
(Officer A) This airport
Becomes the command base for Adelaide's defense.
1707
01:44:04,781 --> 01:44:06,115
(Officer B) Big carrier...
1708
01:44:06,824 --> 01:44:08,242
Is it mufti?
1709
01:44:15,333 --> 01:44:16,167
(Kenneth) Huh!
1710
01:44:16,709 --> 01:44:21,381
What is a person's fortune?
I wanted to see a little more...
1711
01:44:22,048 --> 01:44:23,007
Gigi…
1712
01:45:00,795 --> 01:45:02,588
♪ Where do we go?
1713
01:45:02,714 --> 01:45:04,382
♪ Where do we go now?
1714
01:45:04,507 --> 01:45:06,509
♪ Where do we go?
1715
01:45:07,260 --> 01:45:09,846
♪ Mm-mm, oh, where do we go?
1716
01:45:09,971 --> 01:45:11,139
♪ Where do we go now?
1717
01:45:11,264 --> 01:45:14,600
♪ Oh, where do we go now?
(Where do we go?)
1718
01:45:15,435 --> 01:45:18,021
♪ Where do we go? (Sweet child)
1719
01:45:18,146 --> 01:45:21,691
♪ Mm-huh, where do we go now?
1720
01:45:23,151 --> 01:45:25,987
♪ Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh
(Where do we go? Where do we go?)
1721
01:45:26,112 --> 01:45:28,531
♪ Ooh, where do we go now?
(Where do we go?)
1722
01:45:28,656 --> 01:45:30,408
♪ Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
1723
01:45:30,533 --> 01:45:32,535
♪ Where do we go?
1724
01:45:32,910 --> 01:45:36,372
♪ Oh-oh, where do we go now?
1725
01:45:37,623 --> 01:45:41,711
♪ (Oh) Where do we go,
oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
1726
01:45:41,836 --> 01:45:44,297
♪ Where do we go now?
1727
01:45:45,673 --> 01:45:47,425
♪ Where do we go?
1728
01:45:48,468 --> 01:45:51,345
♪ Woah-oh, where do we go now?
1729
01:45:51,471 --> 01:45:54,098
♪ No, no, no, no, no, no, no
1730
01:45:54,223 --> 01:45:56,142
♪ Sweet child
1731
01:45:56,267 --> 01:46:03,274
♪ Sweet child of mine
129938
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof