Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(浮竹)ミミハギ様 ミミハギ様 御眼の力を開き給え。
我が腑に埋めし御眼の力を 我が腑を見放し 開き給え。
ミミハギ様 ミミハギ様 御眼の力を開き給え。
俺の肺には ミミハギ様の力が喰いついていた。
その力を 全身の臓腑へと 広げる儀式を 神掛という。
今の俺のすべての臓腑は ミミハギ様のもの。
俺は すべての臓腑を捧げることで ミミハギ様の依り代となった。
今の俺は 霊王の右腕そのものだ。
俺は 自分が 生き延びた理由を知った時から➡
いずれ来る この日のことを 考えていた。
一度拾った この命 護廷のために死なば本望。
すまないな 朽木… お前には いつも キツい思いをさせる。
(ルキア)隊長!!
戦いには二つある。
わかっているだろう 朽木。
ぐあぁ~っ!
うおぉ~っ!
(浦原)震動が… 止まった。
(ユーハバッハ)そうか この私の眼に 映らぬということは➡
貴様 霊王自身か。
(ユーハバッハ)霊王自身の 右腕が邪魔をするとは➡
護ってきた尸魂界に 愛着でも湧いたか!
答えよ 霊王!
(ユーハバッハ)霊王の左手は 前進を司り 右手は 静止を司る。
命の残滓を かろうじて留めたというわけか。
(一護)うっ 待て!
よもや 貴様自身に 妨げられるとは思わなかったぞ!
《夜一:あの黒いものが 霊王の腕じゃというのか…》
解せぬ。 未来を視通す者が なぜ右腕で邪魔をする。
そこに霊王の意思は 宿っておらぬということか。
ならば その右腕ごと 貴様を消し飛ばしてやろう。
ぐっ!
うお~!!
まだ我が道を阻むか。
よく止めた 一護!
こやつが霊王に しがみつくことで どうやら尸魂界は安定した。
ならば この姿のまま 新しい霊王として留め置く!
(織姫)夜一さん! (岩鷲)よっしゃあ!
一護 そやつを近づけるな!
ああ!
月牙…!
がっ!
黒崎くん! (茶渡)一護!
よし。
残念じゃったな。
そなたの視た未来は もう訪れぬ。
フッ。
ぐっ!
どけ 一護。
言っただろ。 俺は アンタを止めて 全部護る!
なぜ 止めるなどと言う?
私は何だ? お前の仇ではないのか。 うっ…。
母を殺した男に対して➡
そこで殺すと言えぬのが お前の弱さよ 一護。
石田…。
しまった! 霊王が… うっ!
クソッ!
石田 テメエ 何の真似だ!?
待て!
がっ!
(夜一)食ろうたな。
一の玉を受けた体は 二の玉で微塵に溶けて失せる!
パルンカジャス。
何じゃ… この力は!
夜一さん!
ぐっ!
よくやった 雨竜。
ああっ! おわっ!
うおっ あっ!
(雨竜)陛下の邪魔をするな 黒崎。
何の真似だって訊いてんだよ。 石田!
石田くん…。
石田…。
動くなよ。 全員だ。
その場から少しでも動けば 撃つ。
ぐっ!
撃つと言った。
ふざけてんじゃねえぞ… 石田!
俺らが何のために ここに来たか わかってんのかよ!
聞いていた。 陛下を止めるためだろう。
それをさせないと言っているんだ。
ユーハバッハを止めねえと 尸魂界も現世も虚圏も➡
みんな消えて なくなっちまうんだぞ!
それを知らずに ここにいると思っているのか?
なっ!
知ってんのかよ… 俺たちが来た理由も知ってて➡
戦う理由も知ってて➡
それで なんで まだお前は そこにいるんだよ!
わからないか? 僕が 滅却師だからだ。
陛下を止めるというなら➡
僕を殺していけ!
石田…。
(ジェラルド)なんだ。 陛下を止めに来た などと言うから➡
どんな大軍勢かと思えば➡
とんだ雑兵どもだ!
(岩鷲)バカ野郎! 一騎当千の 俺たちをナメんじゃねえぞ!
(ジェラルド)ほう それは おもしろい。
いくぞ チャド 織姫ちゃん! (2人)うん!
ハッ フッ!
うっ… うっ! ぐっ!
《コイツ… 弓なしで!》
ぐっ… フッ!
光の雨。
がっ!
うぅ…。
ぐっ!
捕まえたぜ。
いい加減にしろ 石田!
どの口が言うんだ。
なに!? 今 お前は 僕を殺せたはずだ。
やるわけねえだろ! お前は 俺たちの…。
言ったはずだ! 僕は 滅却師。
それが すべてだ。
石田 お前!
この世に死神なんて…。
必要ない!
ぐあっ!
これが僕の… 覚悟だ。
(鵯州)どうなってんだ!? (阿近)どうした?
修多羅等級の境界侵度が 不安定になってやがる。
まさか また虚か?
(ニコ)いえ 増減は認められません。
なら何が原因だ!?
(浦原)三界の魂魄バランスの 問題ではありません。
どういうことですか?
着目すべきは…。
霊王の右手が司るのは 静止だと聞いたことがあります。
(ニコ)静止…。
(阿近)その力が世界を 止めているっていうんですか?
(浦原)神掛によって ミミハギ様と呼ばれるモノと➡
同化したとはいえ➡
その力の元となるのは 浮竹さんの命です。
霊王の身代わりとして 世界を安定させるとなれば➡
その負荷は 計り知れません。
んっ… 急がねば。
石田 その姿…。
滅却師完聖体。
僕の新しい力だ。
ぐっ くっ!
うっ… あっ!
ハッ!
志波式射花戦段! むっ!
(岩鷲)旋遍万花!
くだらん。 消し飛べ!
フッ!
悪魔の左腕!
(ナックルヴァール)おおっと 怖い怖い。
(リジェ)ナメられたものだね。 この程度の攻撃で➡
僕たちが やられると思っているのかい?
(岩鷲)思ってねえよ!
だからぁ!
連環石波扇!
よっしゃ~! 見たか 俺様の大活躍!
うん。 むっ。
えっ! なっ! むっ!
ワーッハッハッハッハ!
よく考えた と褒めてはあげよう。
けど それが全力だってんなら 致命的だぜ お前ら。
♬~
浮竹隊長は まだ戦っておられる。
(仙太郎)隊長のために 何か できることはねえのかよ!
(勇音)ダメです 浮竹隊長! これ以上は!
ぐっ!
お前に僕は倒せない! 諦めて堕ちろ!
うるせぇ!
俺は 納得なんてしねえぞ!
滅却師だから お前が そこにいるなんて➡
絶対に認めねえ!
お前に認めてもらう必要などない。
だから 殺すって言うのかよ!
滅却師と死神は わかり合えると 師匠は言った。
僕も そうかもしれないと 思ったのは確かだ。
だが… それは間違いだった。
(雨竜)千年前に始まった因縁。
封じられた滅却師の王は 来たるべき時を待ち➡
残っていた滅却師は 死神に虐殺された。
師匠も そうだ。 いつだって血を流してきたのは➡
僕たち滅却師だ。
僕から すべてを奪った存在を 許すわけにはいかない!
んっ… 石田!!
どうした!? かかってこないのか?
かかってこないのならば まとめて相手をしてやろう!
どうぞ どうぞ。
んがっ! (織姫たち)うわ~!
ハァ… ハァ…。
決着をつけよう。
石田…。
僕の覚悟は ここにある。
お前の誇りは… どこだ? 黒崎!
月牙十字衝!
星くず。
ぐっ!
どこまで お前は甘いんだ。
ハァ… ハァ… それでも俺は…。
♬~
黒崎!
お前に 陛下は殺させない。
俺は…。
うっ…。
ハーッ!
石田…。
(ジェラルド)ウワーッハッハッハッハ!
上出来だ 新入り!
我は貴様を認めるぞ!
(ユーハバッハ)霊王の右腕よ。
子である私を取り込まんとするか。 哀れな。
未来は視通せても 力の差は視通せぬか。
貴様は 今の私に 遥かに劣る。
♬~
(清音)ああっ!? 浮竹隊長!
我が父よ… お前の役目は終わった。
滅却師の王は世界を取り戻し➡
そして 世界を創る…。
捧げよ 貴様のすべてを!
♬~
(ユーハバッハ)霊王のすべてを奪う。
(ユーハバッハ) あるべき世界に 私が戻す!
フッ!
♬~
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.