Original subtitles

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

H

[grognement]

Aujourd'hui, vendredi 29 juin. Bonne

journée. J'ai fait punir celle ne crise

pas ma place alors que c'était moi qui

avais chahuté. Dimanche sera privé de

sortie. À notre confesseur l'abé du prê,

j'ai confessé deux péchés d'impureté que

je n'avais pas commis. Cela devient de

plus en plus excitant. L'UR et moi et

pour vous maintenant un plaisir de plus

en plus intense à faire le mal. Péché

est devenu notre principal objectif.

Comme d'autres crétins passent leur vie

sous le signe de la vertu. Leur et moi

le plaçons sous le signe de Satan. Notre

Seigneur est maître.

Ah, c'est toi ? Mais je n'arrive pas à

dormir moi plus.

J'ai trouvé un truc formidable.

Qu'est-ce que c'est ?

Tu vas voir. Tu as la langue ?

Écoute,

elle était debout contre moi et

consentante. Un de mes genoux montait

entre ses cuisses qui cédait comme pour

un amant. Ma main rampante sur sa

tunique cherchait à deviner le corps

dérobé qui tour à tour se pliait ou

cambrait se raiddissait avec des

tremblements de la peau. Tu te rends

compte ? Quand les filles couchent à

deux, le sommeil reste à la porte. Le

lendemain, je suis allée chez elle et

nous avons rougi dès que nous nous

sommes vu. Il m'a fait entrer dans sa

chambre pour que nous fussions toutes

seuls. Sous le drap de laine

transparent, nous sommes glissés, elle

et moi. Même nos têtes étaient blotties

et la lampe éclarait les tofs au-dessus

de nous. Ainsi, je voyais son corps

chéri dans une mystérieuse lumière. Nous

étions plus près l'une de l'autre, plus

libre, plus intimes, plus nu.

Laquelle de nous fut aimée ? Elle seule

et moi le pourrions dire, mais les

hommes n'en sauront rien. C'est bien.

Comment ça s'appelle ? Il y a pas de

couverture. De qui est-ce ? Je sais pas,

c'est pas marqué. Où est-ce que tu l'as

trouvé ? Dans le grenier audessus de la

salle de musique. Tu verrais, ça en est

plein. Mais j'ai pu prendre que

celui-là. L'économe était avec moi.

On y va. Où ça ? Dans le grenier. On

peut pas. Il est fermé à clé. Hello !

Comment on va faire ?

J'ai un passe partout chez moi. Je le

prendrai. On ira la semaine prochaine.

Tu verras, il y a des choses

fantastiques. Et avec le monier, comment

ça s'est passé ? Il faut tout me dire

mon petit. Il faut purifier votre âme,

lavé de toute souillure. La confession

est faite pour cela.

Tu aurais vu la tête qu'il faisait plus

je disais, plus il est devenu Thomas.

[rires]

Alors les filles, comment ça va ? Bien

monsieur

et des études

comme ça ? [rires]

Ah oui he je vois ce que c'est on est

trop dissipé.

Non pap pas

c'est bien vrai ce mensonge

ce n'est pas un mensonge. Nous sommes

sages comme des petites images et moi.

[rires]

Et voilà. Bonsoir Lor, vous direz bien

des choses à vos parents.

Au revoir monsieur.

Tâche de venir.

Comment allez-vous cher ami ?

Bien merci.

Descendu. Donc vous avez bien une

minute.

Vous êtes gentil mais je n'ai pas le

temps. Ma femme nous attend pour le

dîner.

Vraiment vous le voulez pas ?

Non vraiment je vous assure mais ce sera

pour la prochaine fois.

Et bien je n'insiste pas. Au revoir cher

ami et et mes amitiés à votre femme.

Vous également. À bientôt.

Bonsoir mademoiselle.

Bonsoir Gustave.

Gustave où est madame ?

Madame la contesse est dans sa chambre.

Monsieur le compte vaer ta mère.

Entrez.

Bonsoir maman.

Bonsoir ma fille.

Qu'est-ce que c'est ?

Un projet pour des imprimés. Tu aimes ?

Oui, beaucoup.

Tu es gentil.

Va vite te changer. Descend à table dans

5 minutes.

La la

la.

[chant]

la

La

[chant]

la

[chant]

[chant]

[chant]

la

[chant]

[chant]

La la la.

Alors raconte-nous qu'est-ce qu'il y a

de neuf à Sainte-Marie ?

Pas grand-chose, maman.

Tu dois quand même bien avoir des choses

à nous raconter.

Comment va la petite Crespin ? Nous

avons aperçu ses parents au cercle il y

a 2 jours.

Elle est privée de sortie cette semaine.

Qu'est-ce qu'elle a fait ?

La chailleté à la chapelle.

Je croyais que c'était une élève

exemplaire.

Tu parles ? C'est une hypocrite. Elle

fait tous ses petits coins douces.

Tu n'es pas très gentil pour tes

camarades ?

Je peux pas la voir cette fille. Elle

est toujours avec les pionnes pour se

faire bien voir. Je suis bien contente.

Anne, laisse donc cette bête tranquille.

Tu vois bien, tu lui fais mal.

[pleurs]

Bon, je vais me coucher. Bonsoir papa.

Bonsoir ma fille. [grognement]

Bonsoir maman.

Bonsoir mon amour.

Et ne lit pas trop longtemps. Maman,

à ton âge, il faut dormir. Nie.

Pris d'une admiration sans borne, il

disait,

il a tout fait à la perfection.

Il fait entendre les sours et parler les

muets.

Au nom du Père, du Fils,

et du Saint-Esprit.

Amen.

Mes bien chers frères,

ayant commencé l'office avec un peu de

retard, je ne serai pas long.

Poursuivant le petit programme que je me

suis fixé depuis déjà plusieurs

dimanches,

nous voici arrivés aujourd'hui au plus

important des sept péchés capitaux,

la luxure

ou plus précisément

l'effroyable péché de la chair.

Rappelons-nous, mes bien chers frères

les 6e et 9e commandement de Dieu.

Luxurieux point ne sera de corps ni de

consentement.

Œuvre de chair ne désirera

qu'en mariage seulement.

Che

[cri]

j'ai un chantier.

Voici donc mes bien chers frères ce que

j'avais à vous dire.

Je mets donc en garde les enfants ici

présents et particulièrement ceux qui

viennent de faire leur première

communion.

Car c'est à cet âge que les tentations

de la chair commencent à se faire

sentir.

Fuyez les mauvais exemples et les

mauvais camarades.

Parents, je vous en supplie, ne laissez

pas traîner sous les yeux de vos enfants

ces revues licencieuses que l'on trouve

dans tous les kiosques. Ces magazines à

grand tirage où le couple est bafoué,

ridiculisé, réduit à l'état de bête. La

femme traitée pire qu'une chienne.

Prenez garde au cinéma et à la

télévision qui s'y met elle aussi.

Véhicule de dépravation et de

dégradation par excellence.

Malheur à celui par qui le scandale

arrive.

Rappelez-vous les paroles de notre

Seigneur.

Si quelqu'un doit scandaliser l'un de

ces petits qui croit en moi, mieux

vaudrait pour lui de se voir passer

autour du cou l'une de ces meules que

tournent les Anes et d'être jeté à la

mer.

Amen.

Je crois en un seul Dieu, le Père

tout-puissant, Corpous Christie.

Amen.

Corpous Christie.

Amen.

Corpous Christi

Amen.

Corpous Christi

Amen.

Corpous Christi

Amen.

Corpous Christi

Amen.

Christ.

Amen.

[cloche]

Allez, au revoir.

Toi aussi,

[cloche]

est-ce que tu viens cet après-midi ?

Non, je peux pas. Je vais chez ma tante

avec mes parents. Décidément, je le

trouve très bien ce nouvel ab. C'est

propos dans la bouche d'un jeune, c'est

réconfortant.

Oui, au moins lui, il ne suit pas le

courant actuel. Ce n'est pas encore un

de ses prêtres de drugstore.

Oh, c'est un orat.

Là,

oui, monsieur.

Dites à vos parents de venir prendre le

café au château. Je n'arrive pas à les

décider.

Ah si, monsieur Fournier, venez, venez.

Nous devons aller dans la famille.

Oh papa c'est sur le chemin puis on n

pas besoin de rester longtemps. Fais

terre toi.

Acceptez madame Fournier. Venez.

Oh, si les filles s'en bellent.

Bon, c'est d'accord mais nous ferons

passer. À tout à l'heure. Tu viens ?

[cloche]

Que faites-vous, Pierre, cet après-midi

?

J'ai du travail.

Je dois mettre au point le texte de ma

conférence. Quand nous ferez-vous la

grâce d'un dimanche après-midi ? J'ai

très envie de faire un rami.

Pourquoi jouez-vous pas avec ?

Mais elle ne sait pas jouer. Et puis je

préfère l'avoir se dépenser. La pauvre

enfant, vous ne voudriez tout de même

pas la condamner à rester immobile son

jour de sortie

alors qu'elle est enfermée toute la

semaine. Voilà.

Vous éloignez pas trop les filles, nous

repartons dans 5 minutes.

Tu as entendu là ?

Oui papa.

Qui est-ce ?

C'est Léon jardinier.

Qu'est-ce qu'il a nous regarder comme ça

?

T'occupe pas du

[rires]

Voilà, c'est là. C'est formidable.

Tu es pas déçu ? Tu es folle ?

J'imaginais tout à fait comme ça. On

enlèvera toute cette paille puis après

on donnera beaucoup de balai.

Tu as vu la cheminée ? Elle marche.

Qu'est-ce qu'il y avait ici avant ? Oh,

je sais pas. une espèce de salle

commune.

Là, on va mettre le lit. Là, on mettra

la bibliothèque.

Et attends, tu as pas tout vu. Viens

voir.

C'est là qu'on fera la cérémonie.

Qu'est-ce que c'est ? L'ancienne

chapelle du château. Ça fait 25 ans

qu'elle n'a pas servi.

C'est joli, hein ? H sur l'hôtel, c'est

rempli de cercueil, paraît-il.

Oh zut ! Mon père qui m'appelle, faut

que j'y aille.

C'est moche qu'on ne puisse pas passer

l'après-midi ensemble.

Oh, quelle barbe !

[musique]

[chant]

[chant]

Je crois que c'est en face qu' les

range.

Plus que 3 jours et c'est les vacances.

Lor est venue au château cet après-midi.

Je lui ai montré le local et la

chapelle. Elle était enchantée. Tant

mieux. Nous y célébrerons donc la

cérémonie.

Ce matin, nous avons encore récupéré

deux hosties. Nous en avons maintenant

une centaine. No.

Non, pas celle-là. Faut en prendre une

vieille.

Regarde celui-là comme il est beau.

Prends l'autre.

Il est assez grand. Ça ira. Oui.

Regarde,

il est bon, dis donc.

Il s'embête pas le vieux.

Il est tard, faut remonter maintenant.

Tu as vu qui la nouvelle avec sœur Marte

? Bien.

Bonne nuit mesdames.

Anne de Boisie.

Vous avez demandé à me voir mon petit ?

Oui monsieur Lomier,

on vous a déjà confessé il y a de jours.

Il faut que je vous parle, c'est

important.

Suivez-moi.

Venez mon enfant.

Bénissez-moi mon père parce que j'ai

péché.

Que le Seigneur soit dans votre cœur et

sur vos lèvres afin que vous confessiez

bien tous vos péchés. Au nom du Père et

du Fils et du Saint-Esprit. Ainsi

soit-il. Récitez votre confétéor.

Je confesse à Dieu tout-puissant, à la

Bienheureuse Marie toujours Vierge, à

Saint-Michel Archange, à

Saint-Jean-Baptiste, aux saints apôtres

Pierre et Paul, à tous les saints et à

vous mon père que j'ai beaucoup péché

par pensée, parole et par action. C'est

ma faute. C'est ma faute. C'est ma très

grande faute.

C'est pourquoi je supplie. C'est

pourquoi je supplie la bienheureuse

Marie toujours Vierge, Saint-Michel

Archange, Saint-Jean-Baptiste, les

saints apôtres Pierre et Paul, tous les

saints et vous mon père de prier pour

moi. Le Seigneur notre Dieu,

je vous écoute mon enfant.

Qu'avez-vous mon Petit,

vous paraissez bouleversé.

[rires]

Ceci de pleurer mon [halètement]

C'est très mal monsieur Lonie ce que

j'ai fait.

Allez, aucun péché n'est assez ville

qu'il ne puisse obtenir miséricorde.

J'ai honte. Allez, allez, scheir

tiens mouche ton nez. [soupir]

[grognement]

Bon, maintenant, je t'écoute.

Cette nuit. Oui. Et bien

cette nuit.

Allez, courage.

Cette nuit, je me suis arrêté devant la

chambre de sœur Marte et j'ai regardé

par le trou d' serrure.

Oui. Alors,

[soupir]

je vais sur Mart

Cécile.

Qu'est-ce que tu dis ?

[soupir][souffle coupé]

J'ai vu marte brasser sur CC sur la

bouche.

Continue. Après, qu'est-ce qui s'est

passé ?

Je ne sais pas. Elles ont fermé la porte

à clé.

Et quel sentiment ? Quelle sensation

as-tu éprouvé ? Du du plaisir.

Comment du plaisir ?

Ben, je veux dire aller voir

s'embrasser.

Oh non, monsieur le moigier.

Alors, pourquoi l'as-tu fait ?

Par curiosité,

qu'est-ce que tu penses de cette chose

que tu as vu ? Aimerais-tu en faire

autant ?

Oh non, monsieur Lemonier, c'est mal.

Tu as raison, mon petit, c'est un très

gros péché. Si

c'est un gros péché, monsieur Lemonier,

pourquoi Sorm et Succi le font-elle ?

[soupir]

Un soir, je te ferai venir et nous

parlerons de toutes ces choses. Tu

verras, la vie n'est pas si simple. Ce

soir, malheureusement, je n'ai pas le

temps. Mais tu as raison de me parler de

tout ça. C'est très courageux de ta

part.

N'y pense plus et surtout pas à moi à

tes camarades. Cela pourrait leur faire

beaucoup de mal.

Je peux compter sur toi ?

Oui, monsieur le moigier.

Rappelle-toi, Mathieu,

si ton œil est pour toi une occasion de

chute, arrache-le

et jette-le loin de toi.

Mieux vaut pour toi entrer dans la vie

n'ayant qu'un œil, que d'avoir deux yeux

et d'être jeté dans le feu de l'enfer.

Et bien pour ta pénitence,

tu méditeras cette phrase.

Tu réciteras trois pat et trois avés et

tu vas me promettre d'oublier tout cela.

Promis ?

Oui, monsieur le moier.

Dit ton acte de contrition. Mon Dieu,

j'ai un très grand regret de vous avoir

offensé parce que vous êtes infiniment

bon, infiniment aimable et que le péché

vous déplave le secours de votre sainte

grâce, je prends la ferme résolution de

ne plus vous offenser et de faire

pénitence. Et bien, je crois que cette

fois-ci c'est la bonne, hein les filles.

Oui monsieur.

Allez en route mauvaise troupe.

Promets-moi d'être raisonnable.

Couche-toi tôt et ne veille pas trop

tard. Les deux bièvres m'ont dit qu'il

t'inviteraient à déjeuner pendant notre

absence. Si tu y vas, sois correct. Tu

sais comment ils sont.

Oui maman. Allez, au revoir.

Ne fais pas de bêtises.

Au revoir papa.

Au revoir ma fille.

Et suis bien les conseils de ta mère.

Bon voyage madame la cantesse. Au

revoir. Nous t'enverrons un petit mot

dès notre arrivé.

Va voir ta grand-mère, ça lui fera

plaisir.

Ah tiens, voilà Anne.

[rires]

Bonjour monsieur. Bonjour mon petit.

Bonjour Anne.

Bonjour madame.

Vos parents sont partis ?

Oui madame. Ce matin,

ça ne vous ennuyait pas de rester toute

seule comme ça pendant 2 mois ?

C'est plus une enfant.

De toute façon, elle est pas toute

seule. Il y a Gustave et les gardiens.

Puis si elle avait besoin de quelque

chose, nous sommes là.

Je préfère rester là, vous savez. Une

année, mes parents m'avaient amené avec

eux. Qu'est-ce que j'ai pu m'ennuyer ?

Je ne sais pas.

Je ne serais pas tranquille, moi de

laisser leur abandonner toute seule à

elle-même pendant 2 mois. Mais qu'est-ce

que tu veux qu'il lui arrive ?

Puis si elle s'ennuie, elle sait très

bien que la maison lui est tout verte.

Ici, c'est dans la bonne franquette,

n'est-ce pas ?

Je vous remercie, monsieur. Je suis venu

voir si l'or pourrait venir se promener

avec moi cet après-midi.

Mais oui, bien sûr.

Est-ce qu'elle pourra aussi rester pour

le dîner ?

À condition qu'elle ne rentre pas trop

tard. Demain, il faut qu'elle commence

ses devoirs de vacances. L'année

prochaine, c'est le bac. Il faut s'onger

être raisonnable.

Allez, va. Merci madame.

Prends ton poule au vert, les soirées

sont fraîches et surtout pas de bêtises.

Est-ce que tu peux être énervante à les

traiter toujours comme des enfants ?

Je ne sais pas. Je ne serai pas

tranquille moi de laisser leur

abandonner elle-même pendant 2 mois.

Demain, elle doit commencer ses devoirs

de vacances. L'année prochaine, c'est le

bac. Il faut penser à être raisonnable.

Qu'est-ce qu'on fait ? Je sais pas, on

roule. On verra bien.

Tu vas dis donc.

[musique]

Tiens, je te paraît que c'est la

bicyclette d'Ems des fermiers d'à côté,

tu vas voir, il est complètement crête.

[rires]

Dites donc les filles, qu'est-ce qu'

vous prend ? Viens vous apprendre moi.

[rires]

Te fâche pas Émile. C'est moi, je suis

avec une amie.

C'est pas une raison pour regarder les

gens se reculotter.

Qu'est-ce que tu fais là ?

Bah je garde mes vaches. On pas se

garder toute seule.

Regarde ça, ils ont fait sauter la

clôture électrique.

[rires]

J'ai fini de faire vos boss.

Mon ami voudra faire ta connaissance. Tu

veux bien qu'on champ ?

Ah.

[rires]

Lael.

Monsieur,

qu'est-ce que tu fais avec ce bout de

bois ?

Un bron pour mes vaches. [rires]

Alors, vous êtes en vacances

mademisellon ?

Oui. Puis hier,

Madiselle aussi à la même école.

Oui. [rires]

Curé voulait m'envoyer à la ville pour

apprendre mais par ils ont pas voulu.

J'ai besoin de moi à la ferme.

Ah, je regrette.

J'aurais bien aimé.

Qu'est-ce que vous auriez voulu faire ?

Bon,

je sais pas,

peut-être curé. [rires]

Pourquoi que vousz comme du nigou ?

Parce que curé, c'est pas un métier.

Mais moi ça m'aurait plu.

C'est pas drôle, ils vont jamais avec

des femmes. [rires]

Tu as déjà fait l'amour Émile ?

D'abord, ça vous regarde pas. Et puis

c'est pas une conversation pour des

jeunes filles comme vous.

Je vais vous apprendre moi là-bas. Mais

voulez-vous revenir ? Allez,

[rires]

faut toujours avoir l'œil dessus.

[rires]

Tu sais pas ce qu'elle vient de me dire

mon ami ?

Quoi ? qu'elle te trouve très beau et

qu'elle voudrait coucher avec toi.

C'est pour vrai, tu m

Lor, c'est pas ce que tu m'as dit ?

Si, mais je t'ai jamais dit de lui dire.

Regarde comme elle a de belles cuisses.

[musique][cloche]

[musique]

Et ben qu'est-ce que tu attends ?

[musique]

[rires]

[musique]

Ah !

Non ! Non ! Lâchez-moi ! Lâchez !

Non !

[musique]

Laissez-moi.

[cri]

[cri]

Tu sûr qu'il n'est pas là. À cette

heure-là, il est toujours à l'écurie.

Il passe par là pour aller se coucher.

Non, par le château.

Attention.

Viens,

c'est là qu'il dort. Oui.

Qui est-ce ? C'est lui avec sa mère.

Tu as vu comme il est beau lui ?

Qu'est-ce que c'est ?

C'est un canarie. C'est son préféré.

Et celui-là ?

Ça c'est un bouil de Java. Et là

ça c'est des mandarins. Ça c'est des

damiers.

Ça c'est des perruches.

Tu as les graines ?

Oui.

Donne

si on en tuait qu'un à la fois.

Pourquoi ?

Comme ça il souffrirait tous les jours

si on les tuait tous de Il aurait mal

une bonne fois et après ce serait fini.

Si tu veux. On va commencer par celui-là

là-bas.

Est-ce qu'il est gourde ?

Il est mort.

Attention le poil là.

H

H

No.

À quelle heure t'es-tu couché hier soir

?

À 10h maman.

[ __ ] c'est drôle, je t'ai pas entendu

rentrer.

Comment va Anne ?

Oh, elle va très bien maman.

Qu'est-ce que vous avez fait hier

après-midi ?

On est allé se promener. Maman !

Mais pourquoi n'allez-vous pas visiter

l'abaye de Fantuvre ? C'est une

merveille. Demande à ton père, n'est-ce

pas Henry ?

Quoi ? Je suis en train de dire alors

qu'elle devrait aller visiter l'abaye de

Fontevron. Qu'est-ce que tu en penses ?

Ah, ça au moins ce sera une balade

intelligente.

Ce sont vraiment les plus belles

vacances de ma vie. Je suis follement

heureuse depuis que je connais l'or. Il

ne se passe pas une journée que nous

n'accomplissions quelque chose de rare.

[rires]

Tu es sûr qu'il n'y a pas de chien ?

Non, il est mort.

B밤

Regarde comme il a l'air idiot.

Tu as vu la tête qui se paye ?

Mais qui s vu à sa droite ? Son père. Tu

trouves pas qu'il lui ressent ? Oh oui

mais en plus moche.

Mais qu'est-ce qu'il mange ? ce pas on

dirait des patates.

[rires]

Ok.

la

[rires]

la

[musique]

[chant]

[musique]

[chant]

la la

la

[chant]

[musique]

[chant]

plus belle.

Tiens, vas-y.

Où on en était déjà ? Ah oui,

j'établirai dans quelques lignes comment

mal d'Aurore fut pendant ses premières

années où il vécut heureux. Il s'aperçut

ensuite qu'il était né méchant, fatalité

extraordinaire.

Il cacha tant qu'il put pendant un grand

nombre d'années. Mais à la fin de cette

concentration qui ne lui était pas

naturelle, chaque jour le sang lui

montait à la tête jusqu'à ce que nous

pouvons plus supporter une pareille vie.

Il se jeta résolument dans la carrière

du mal. Atmosphère douce, lorsqu'il

embrassait un petit enfant au visage

rose, il aurait voulu lui enlever ses

joues avec un rasoir.

Estce que tu lis bien ? On doit laisser

pousser ses ongles pendant 15 jours.

Oh, comme il est doux d'arracher

brutalement de son lit un enfant qui n'a

rien encore sur la lèvre supérieure et

avec les yeux très ouverts de faire

semblant de passer suavement la main sur

son front en inclinant en arrière ses

beaux cheveux. Puis, tout à coup, au

moment où il s'y attend le moins

d'enfoncer les ongles longs dans sa

poitrine molle, de façon qu'il ne meurt

pas, car s'il mourait, on aurait pas

plus tard. L'aspect de ces misères.

Adolescent, pardonne-moi. Une fois

sortie de cette vie passagère, je veux

que nous soyonsés pendant l'éternité. Ne

former qu'un seul être ma bouche collée

à ta bouche.

Tu sais, je voudrais qu'on reste comme

ça toute la vie.

Demain a lieu la cérémonie. Ce sera

certainement le plus beau jour de notre

vie. Tout est prêt. Nous sommes allés

acheter les robes ce matin et la

répétition cet après-midi a très bien

marché.

Demain soir, quand je noirai de nouveau

ces pas, je serai une autre femme.

[musique]

[musique]

Je renonce à Jésus-Christ, à ses pompes

et à ses œuvres et je m'attache à

Lucifer pour toujours.

Nous t'implorons, au Satan, notre

maître, Seigneur, fais que nous soyons

toujours plus mauvais. Aide-nous à

accomplir le mal et à l'heure de notre

mort, accueille-nous dans ton re

infernal.

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

Ah.

Arrête.

Ah! Ah!

[halètement]

Qu'est-ce que tu as Léon ?

[rires]

[souffle coupé]

[rires]

Vite, vite, vite, dépêche-toi.

Attention !

Tape tape

tape

[rires]

!

Non

non non.

Ah.

Ah.

[rires]

[rires]

[rires]

[rires]

[pleurs]

[rires]

[rires]

[rires]

[rires]

[rires]

Ah là

non.

[musique]

[musique]

[rires]

[rires]

[pleurs]

[halètement]

Bonjour mademoiselle Anne.

Bonjour Gustave.

On voit plus mademoiselle Lor en ce

moment. Elle est partie pour quelques

jours.

Ah !

Monsieur Facteur, vous avez quelque

chose pour le château ?

Pour le château ?

Ah, je crois que oui. Attendez voir.

Ah oui,

il y en a même une pour vous.

Merci.

Ma chérie, voilà maintenant 10 jours que

nous nous sommes quittés. Je suis

affreusement malheureuse depuis que je

suis partie. Nous n'arrêtons pas de

faire de la voiture, c'est un vrai

supplice. Nous rentrons à la fin de la

semaine. Sans toi, je suis perdu.

La

[chant]

la la.

[halètement]

[rires]

[souffle coupé]

Je suis sûr qu'elle a rentrée. Elles

seront plus là. Tu crois ? Par peur du

scandale, l'omie dû le répéter à la

supérieure. Dans fonction, c'est bête,

on aurait pu les faire chanter. Me

punissez pas où je vais raconter à

supérieur ce que vous avez fait avec

Cécil. [rires]

Il voit la tête.

Il y a un bonhomme là-bas sur la route.

Vous avez des ennuis ?

Je suis en pleine d'essence. Vous savez

pas où je pourrais en trouver ?

Alors là, le village le plus proche de

10 km. Et puis il y a pas foule sur

cette route. Ça fait une heure que

j'attends. J'ai pas envie de passer une

voiture. Il y a pas une ferme dans les

environs.

Si, mais ils sont couchés à cette

heure-ci. C'est pas eux qui vous

ouvriront. Ça m'étonnerait. [rires]

C'est idiot cette histoire. Qu'est-ce

que je peux faire ?

Ben dormir dans votre voiture et

attendre jusqu'à demain matin.

Vous vouliez dormir au château, c'est

pas la place qui manque. La maison est à

nous.

Vous êtes très gentil mais je veux pas

vous déranger.

Non, ça ne nous dérange pas du tout.

Nous sommes seuls. Mes parents sont pas

là.

C'est vraiment stupide. Je prends jamais

cette route d'habitude.

Allez, venez, fermez votre voiture, on

vous emmène.

Vous êtes sûr que ça ne vous gêne pas ?

Mais non, je vous dis.

Bon,

allez, montez sur mon porte-bage. C'est

à 2 km.

Je sais pas comment vous remercier.

Attends-moi.

Entr

ici chez nous.

Très joli.

C'est vous qui avez les coré ?

Oui.

Bien.

Asseyez-vous. Mettez-vous à votre aide.

On va faire un feu.

C'est vraiment très sympathique.

Ferme un instant

comme si c'était un jeu le temps d'une

chanson.

Oh !

pense plus à rien,

simplement qu'on est bien

et que nous nous aimons.

Sur la mer, plus rien ne bouge.

Même au loin sous le ciel rouge, le

soleil [chant] vient de glisser sur

l'eau.

Là, sur la plage désert,

vous habitez la région ? Nos vies

s'arrêt ?

Non non pas du tout. Non,

je vais rejoindre ma femme à la boule.

Un whisky.

Pardon ?

Elle vous demande si vous voulez un

whisky.

Excusez-moi. Volontiers.

et

se rayon de monde

dans un creux de l'au lune nous tient

lieu de chandelle

si les heures se succèdent pour nous

permet

doucement

se tranche et nous fons les de leur

branché

mais nous ne

Muriel dépose la poupée sur la table

elle prend la petite hache placée près

d'elle et d'un coup sec et précis fend

la tête du baigneur. Puis elle recueille

alors son âme et la place sous la cloche

de verre de la salle à manger.

pose ses deux mains sur la cloche et dit

"Ah ville et détestable, vermine des

vermine, dessèche-toi peu à peu et crève

comme la plus abjecte des mouches."

Puis elle s'empare de nouveau de la

hache et fait de même avec chacune des

poupées de sa petite sœur.

Ah mais ça n'a pas l'air trahé dedans.

Ça ne veut pas l'être.

On a l'intention de les jouer au collège

à la rentrée et nous pensons que ça fera

son petit effet.

Oui, sûrement.

Vous n'en prenez pas ? Non, nous

détestons.

Merci

enlever votre veste et vos chaussures si

vous voulez.

Je vous remercie. [raclement de gorge]

Vous aimez votre femme ?

Oui, bien sûr.

Pourquoi ? Ce n'est pas une évidence.

Pourquoi me demandez-vous ça ?

Nous nous renseignons, on nous rabâche

tant de choses sur le mariage.

Comment est-elle ? Elle est jolie ?

Assez. Oui.

Quel âge ?

35 ans.

C'est le genre femme d'intérieur.

[rires]

Oui. Non.

Vous la trompez.

Vous devenz indiscrète.

Alors, de quoi voulez-vous qu'on parle ?

De l'appui du beau temps. [rires]

Vous avez des enfants,

un garçon ou une fille ?

Vous les aimez ?

Quelle question ? Bien entendu.

Pourquoi bien entendu ? Nous nous

connaissons des parents qui n'aiment pas

leurs enfants.

Les nôtres, par exemple. [rires]

[rires]

Êtes-vous très porté sur l'amour

physique ? [grognement]

Pourquoi ?

Parce que vous n'avez pas tellement la

tête à ça. [rires]

Savez-vous au moins de quoi vous parlez

? [rires]

Nous sommes agaçantes avec nos

questions, n'est-ce pas ? Vous préférez

qu'on vous montre nos cuisses ?

Laquelle de nous elle est plus belle ?

[rires]

Mince, le feu s'éteint.

Qu'est-ce que tu fais ? Je vais chercher

un autre fagot.

Vous êtes riche.

Dis,

ferme un instant les yeux [musique]

comme Si c'était un jeu, le temps d'une

chanson. [musique][chant]

Audi,

ne pense plus [chant] à rien. [rires]

Et que nous nous aimons [pleurs]

sur la merci.

[cri]

[cri]

[rires]

[rires]

[gémissement][cri]

Ah non non non

non non.

[grognement]

[halètement]

Oh, quel brut ! Tu n'as pas trop mal ?

Non, ça va.

Respire plus.

Je l'ai tué.

J'ai pourtant pas frappé fort.

C'est de sa faute, il n'avait pas besoin

de sauter sur moi.

Qu'est-ce qu'on va faire ?

Faut le faire disparaître.

Comment ?

Il y a qu'elle jeter dans les temps.

Tu crois ? Et la voiture ?

Laissons là l'importance et le corps.

J'espère qu'ils n'ont rien entendu au

château. Étein on va voir s'il y a la

lumière.

Mademoiselle R.

Mademoiselle. L

Mademoiselle Anne,

qu'est-ce qu'il y a ?

Mademoiselle Anne, venez voir. Cette

nuit, quelqu'un est entré dans votre

local, il a tout sacagé.

J'arrive.

C'est en allant chercher du bois tout à

l'heure que j'ai aperçu la porte. Vous

n'avez pas dormi là cette nuit ?

Non.

Regardez-moi ça. Quelle honte ! Qui peut

bien avoir fait ça ?

Les gardiens n'ont rien entendu.

Quand je pense au travail que vous aviez

fait là-dedans, monsieur le compte et

madame la comptesse ne vont pas être

contents.

Ne leur dites rien surtout.

Pourquoi ?

Parce qu'ils n'ont pas besoin de savoir.

Comme vous voulez, mademoiselle. J'ai

oublié de vous dire, ils ont téléphoné,

il rentre cet après-midi. Je vais au

bourg maintenant. Vous ne voulez pas que

j'en parle aux gendarmes ?

Non, n'en parle à personne. Ça doit

rester entre nous.

C'est promis, mademoiselle.

C'est quand même une honte de voir Ah.

[halètement]

[soupir][souffle coupé]

Bonjour monsieur

bonjour madame laesse.

Très bien

ravissant. Bonjour.

Bonjour monsieur.

Moi je trouve Ann doit être certainement

dans les parades quelque part par là.

Mademoiselle Anne.

Bon alors peut-être à la maison tout

simplement

mademoiselle Anne

sûrement dans sa chambre. Ouais, ça va

mademoiselle

la trouver tout

pas que vous arrê

occuper des bages

Ah.

Anne, j'ai reçu ce soir le bulletin de

Sainte-Marie avec un petit mot de

l'économe.

Qu'est-ce que c'est encore que cette

histoire de transformation ? Elles vont

faire des travaux.

Anne, je te parle. Mais qu'est-ce que tu

as depuis que nous sommes rentrés ? Tu

as l'air bizarre.

Mais non, maman,

je te disais que j'ai reçu un petit mot

de l'économe. Elle nous réclame encore

de l'argent.

s'band qu'

n'y tiens plus. Je n'ai pas vu l'or

depuis de jours, mais nous avons décidé

de faire attention. Le moindre faup

pourrait nous trahir. Demain, nous

rentrons à Sainte-Marie. Là, au moins,

nous serons à l'abri.

Voilà de jours que nous sommes rentrés.

Nous tenons le coup magnifiquement.

Après l'affolement des premières heures,

nous nous sommes ressaisis. Un

inspecteur paraît-il doit venir nous

interroger. Courage, nous serons les

plus fortes.

Leur fourni,

vous voulez me suivre ?

entré.

Bonjour mademoiselle.

Asseyez-vous.

Tu es folle de venir. Tu sais bien que

c'est risqué.

J'ai peur.

Pourquoi ? Comment ça s'est passé ?

Tu m'as posé un tas de questions et je

me suis troublée. Qu'est-ce qu' t'a

demandé depuis quand nous nous

connaissions, ce que nous avions fait

pendant nos vacances ? Si on s'était vu

souvent, à quoi nous employons nos

journées, si on avait pas remarqué la

voiture sur la route et si on avait rien

vu de suspect.

Va te coucher. Si on nous trouvait

ensemble, ce serait terrible. N'ai pas

peur, ils retrouveront pas. Tu crois ?

J'en suis certaine. Allez, va.

Suivez-moi.

Entréz.

Bonjour mademoiselle.

Asseyez-vous ?

Vous fumez ?

Merci.

Je pense que votre ami vous a expliqué

les raisons de ma présence ici. Je

voudrais juste vous poser quelques

questions sur cette affaire.

Alors, il nous soupçonne. Tu vois, je te

l'avais dit. É leur a raconté l'histoire

des vaches. Il leur a dit qu'un soir

nous avait vu mettre le feu à mulle de

foin et puis ils ont relevé des traces

de bicyclettes près de la voiture. Ils

vont nous mettre en prison, j'en suis

sûr. Ils vont nous mettre en prison.

Tant qu'ils n'ont pas retrouvé le corps,

ils peuvent rien faire.

Mais ils vont le retrouver, je te dis.

Ils vont le retrouver.

Mais non,

mais si je te dis.

Et bien, il y a qu'à leur dire la vérité

que c'est un accident qu'on s'est

affolé. Nous croirons pas et même si

nous croiant nous séparera, on nous

mettra en maison de correction.

Calme-toi.

Je ne veux pas te quitter. Je ne veux

pas.

Ils nous séparons pas, je te jure.

Tu me le jures ? Tu n'as pas confiance

en moi ?

Si.

Tu crois ? Qu'est-ce que tu as ?

J'ai froid.

Ser-toi à fleur contre moi. Tu sais, en

buvant notre sens, c'est lié l'une à

l'autre pour toujours. Tu regrettes ?

Non.

Moi,

ça va mieux.

Tu pleures ?

Oui.

Pourquoi ?

Je t'aime

moi aussi. Rappelle-toi, une fois sorti

de cette vie passagère, je veux que nous

soyons enlacés pendant l'éternité. Ne

forma qu'un seul être. Ma bouche collée

à ta bouche.

C'est vrai ?

Oui. N'ai pas peur. Je vais réfléchir à

ce qu'on peut faire.

Ne pas ne me laisse pas.

Calme-toi. Il faut rentre au dortoir

maintenant. On nous surveille.

J'ai peur.

Allez viens.

Je n'ai pas voulu faire peur alors mais

l'enquête est sur le point d'aboutir.

Ils vont découvrir le corps. Ce n'est

plus qu'une question de jour. Mais ils

auront beau faire. Ils ne nous séparont

[musique] pas. Nous sommes liés l'une à

l'autre pour toujours.

Comment

Voici le balai des perruges dansé par la

classe de 8e.

[applaudissements]

3 4 1 [musique]

2 3 4 5 6

[musique]

2 3 4 5 6 7 et 8 et 2 3 [musique] 4 5 6

7 8 1 2 3 [musique] 4 5 6 7 8 et 1 et 2

et on lève

En bas

en bas

t'inquiète.

Vas-y vite en bas en lève.

en bas.

Les costumes sont vraiment rapissants.

On dirait des petits ans.

3 4 5 [musique] 6 7 8 et 1 2 3 4 et 5 et

6.

Oui, encore [musique]

retourner 5 6 et courz et 1 et 2 et 3

sur les bras [musique] et 7 et 8 et vers

[applaudissements]

[applaudissements]

[musique]

[musique]

J'ai reconnu votre petite à

Elle a beaucoup poussé ces derniers

mois.

[applaudissements]

Quand ce jeune homme rentra chez lui,

Quand ce jeune homme rentra chez lui, il

prit à deux main son vieux crâne qui de

science était un puit.

Crâne,

riche crâne.

Entends-tu la folie qui plane et qui

demande le cordon ?

et qui demande le cordon.

Quand ce jeune homme rentra chez lui,

quand ce jeune homme rentra chez lui,

il entendit de tristes gammes. Capano

pleurait dans la nuit.

Gamme,

vieille gamme,

ensemble enfant, nous vous cherchames.

Son mari m'a fermé sa maison. Digonden,

digedonden,

Son mari m'a fermé sa maison.

Digedonden, digudondon. Quand ce jeune

homme rentra chez lui,

Quand ce jeune homme rentra chez lui,

il mit le nez d'un sa belle âme

où fermentait des tas d'ennui.

Âme,

ma belle âme, leur huile est trop sale

pour ta flamme.

Puis nuit partout leur aquabon.

Puis nuit partout leur aquabond. Des

gedonden des guedondons. Lors ce jeune

homme aux tels ennuis,

Lors ce jeune homme aux tels ennuis

alla décrochèr une lame

qu'on lui avait fait cadeau avec les

tué.

L'âme

fine lâme,

soyez plus droite que la femme.

Et vous mon dieu, pardon, pardon.

Et vous mon dieu pardon pardon

quand les croques morts vers chez lui

Quand les croques morts vers chez lui

il virent que c'était une belle âme

comme on en fait plus aujourd'hui.

Âme

dor belle âme.

Quand on est mort c'est pour de bon.

Quand on est mort c'est pour de bon.

[applaudissements]

Nous aurons des lits pleins d'odeurs

légères, des divants profond comme des

tombeaux et d'étranges fleurs sur des

étagères et closent pour nous sous des

cieux plus beaux. Elles sont folles.

Qu'est-ce qu' leur prend ? Mais ce n'est

pas ce qu'ils ont répété la mer

supérieuré

leur double lumière dans nos deux

esprits.

Mais c'est un scandale faut arrêter les

représentation de rose et de

leur arrive. Nous échangerons un éclair

unique comme un long sanglot tout chargé

d'adieux. Et plus tard, un ange entre

ouvrant les portes viendra ranimer

fidèle et joyeux les miroirs ternis et

les flammes mortes.

[applaudissements]

Oh mort, vieux capitaine, il est temps

levons l'ancre. Ce pays nous ennuie. Nos

morts apparaillons. Si le ciel et la

terre sont noirs comme de l'encre, nos

cœurs que tu connais sont remplis de

rayons. Verse-nous ton poison pour qu'il

nous réconfort. Nous voulons en ce feu

nous brûle le cerveau plonger au fond du

gouffre enfer ou ciel qu'apporte au fond

de l'inconnu pour trouver du nouveau.

[applaudissements]

Bravo ! Bravo !

Arrêtez,

arrêtez. Elles sont folles, elles

brûlent. [cri]

[cri]

[acclamation]

Ah.

La La la

[musique]

la

[musique]

[musique]

[musique]

Oh.

[musique]

[musique]

[musique]

La la la.

[musique]

la

[musique]

[chant]

[musique]

[musique]