Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๆกๅ ใใพใใฎใงใใกใใซใชใใพใใ
ๆฌๅฝใซใซใกใฉ...
ใใใ่ฆชๅญใงใใ
่ฆชๅญใงใใ?
่ฆชๅญใงใใ
ๆฌๅฝใซ่ฆใใชใใงใใญใ
้ข็ฝใใงใใ
้กใใจใใใใชใใฆใๅนด้ฝข็ใซใใใใๆฏๆงใ ใจๆใใใงใใใฉใใ่ฅใใใใชใใงใใใ
ใใกใใใกใ่ฅใใงใใญใ่ฆใ็ฎใใ
ใกใใฃใจๆฉใใซ่จใฃใฆใใใงใใใฉใๅคงๅญฆ็ใฎๆใซใ
ใๅบ็ฃใใใฆใจใ
ใฏใใ
ไปๆฅใฏใฉใใใฆ3ไบบใงใใใฃใใใฃใใใงใใ?
็งใฏ้ช้ญใงใใใฃใฆ่จใฃใใใงใใใฉใ
้ใใใงใใใ
ใใใๅฝผๆฐใฎใใจใใใใๅซใใชใฎใๅใใใชใใใฉใ
ๅใ้ซๆ ก็ใฎๆไปใๅใฃใฆใๅฝผใใใๅผทๅถ็ใซ็ฝฎใใใใใใใใใใ
ใกใใใจ็ดนไปใงใใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใใซใ็ธ่ซใใฆใๆๅใฏใใใใใซ็ดนไปใใใใจๆใฃใฆใ
ๆๅใซไผใใใฆใๆฌกใฏใใใซไผใใใใใใซใ
่ชใฃใฆใไปๆฅใฏไธ็ทใซใ้ฃฏใซๆฅใใใงใใ
ๅบไผใใฏ้ซๆ ก3ๅนด็ใฎๆ?
ใงใ้ซๆ ก2ๅนด็ใฎๆใซ็ฝฎใใใใใใใฆใ
ใชใใใฉใใใใใฃใฆใ
็งใ็ฝฎใใใใใใใใชใใใใ
ไปใซไบบใใชใใใใฟใใใชใๆๅใฏ่ปฝใๆฐๆใกใงใ
ใใใใชๆฎตๅทฎๅใฃใใใใฆใฆใ
ใใใใฎไบบใใใใใใ
ๆๅใฏๅฅใฎใฏใฉในใ ใฃใใใฉใ
ใชใใๅใใฏใฉในใซใใไบบใใชใใฆใ
ใใใใชไบบๅ้บใใฆใฟใใใฟใใใชๆฐๆใกใใใ
ๅ้ใซไผใฃใฆใ
ๅฅใฎใฏใฉในใซใใไบบใใใฃใฆใชใฃใฆใ
ใใๆฐๆใกใซใชใฃใใ
ใใใชใใใๅญฆๆ กใงใใใๆฐๆใกใซใชใฃใใใ
ๅฏๆใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใ
ใใOKใใกใใใพใใใญใ
ๆฐใพใใใงใใญใ
ใชใใชใใญใๅจใฎใใใใ่ฉฑ่ใใฆใ่ใใฎใฏใชใใจๆใใญใ
ใฉใใงใใ?ใฉใใใใๆฏใใใงใใ?
ใใๅชใใใ
ใชใใๅ้ใฟใใใชๆใใซใ
ใใใใใชใใ
ใฉใใงใใ?้ใซๅจใใใ่จใใใฆใใๆฏใใใฏ?
ใงใ็ตๆงไธ็ทใซใ่ฒทใ็ฉใจใใซใฏใ
ใพใ ใใพใ ่กใฃใฆใใใฆใพใใ
ใใฃใจ่กใใใใฃใจ่กใใ
ๅคงๅญฆ็ใพใงใญใไปฒ่ฏใใฃใใใ
ใใฃใจไปฒ่ฏใใฃใใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใ ใจใใใงใใญใ
ใชใใง?ๅญฆๆ กๆ็ตใใฃใใใ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใฎใใ
้ซๆ ก2ๅนด็ใฎๆใซใใ็ถใใใซ่ฅใ็ใใใใใใฟใใใชใ
ใใใฏไฝใ ใฃใใใงใใ?
ใใคใใฎๅ ่ผฉใ ใฃใใใงใใใ
ใงใใใคใๅธฐใใๅค้ ใใฃใใใใฃใฆใใ็็ฑใงใ
ไธใใๆ้ใไธ็ทใ ใฃใใใใ
ใคใใงใซ้ใฃใฆใใใฃใใใงใใใ
ใใใใๆ่ฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใคใใคใใใใใชใฃใฆๆใฃใใใ
ใใใๅถ็ถใใชใใณใฐใฎ็ชใใๆใใฆใ
ใใฆ!ใฟใใใชใ
ใ ใฃใฆใใใใงใใฎๅ ดใงใใใๆใใใกใใฃใฆใ
ใๅธฐใใ!ใฃใฆ่จใใใใใใชใ
ใฉใใงใใ?
ๅซใ ใฃใใ
ใใใๅซใ ใฃใใ
ใใใ้กใง่ใใฆใพใใใฉใไปใฎๅฝผๆฐใใ
ใใฎๅฝผๆฐใจไฝใๆฐใซๅ ฅใฃใใฎใ?
ๅใใใชใใ
ๅซใใใกใใใใใ
ใฉใใชใใ ใใ?
ๅคไธ็ทใซๆญฉใใฆใใใใใใใใชใใ
้ ใๆ้ใซไบไบบใงๆญฉใใฆใใฎใใ
ใ ใใใใใใใชใใใฉใ
ไปใฎใจใใใใใใใชๅค้ ใใพใงไธ็ทใซ้ใใ ใใจใใใฆใชใใใชใ
ๅคงไธๅคซใใชใ
้ซๆ ก็ใ ใฃใใฎใใใใฎใใชใ
ๅคงๅญฆ็ใ ใใใ
ๅใใใชใใใฉใ
ใชใฃใฆใปใใใ
ๅณใใใใใใ
ๆๅใฎๅฝผๅฅณใฏๅใใฆใงใใใญใ
ๆๅใฎๅฝผๅฅณใ
ใใใงใใญใ
ๆๅพใฎใใพใจใใฃใฆๆใใงใใใญใ
ใใใ
้ธใฃใฆใปใใใชใผใ
ไผใใใใชใผใฃใฆใ
ใ ใใใงใใใๆฏใใใ
ใใใพใง่ฆๆฎใใใใฆใใใใงใใใ
ใใใชๆฌใชใใใใชใใใงใใใ
ใ?ใ?
ใๆฏใใใฏใฉใใ ใฃใใใงใใ?
็งใฏ...
็ฅใฃใฆใพใ?ใๆฏใใใฎๅบไผใใจใใ
็ฅใใชใใ
ใ?
็ฎใฎๅใ ใฃใใใ
ๆฐใพใใใใงใใใฉใ
ใฉใใใใ็ถใใใ ใฃใใฎ?
ไฝๆญณใใใใ ใฃใใฎ?
ไฝๆญณใใใใ ใฃใใฃใ?
53?
ๆ ฃใ่ฉฐใใงใใ?
ไธๆญฃไบบๅผใฎๆใซใกใใฃใจใ
ใงใใฏใใ
ใใฃใกใ็ๅฟตใใฆใไบบใจใ?
ใใฃใจใไธญๅญฆ็ใฎๆใฎๅ ็ใ ใฃใใใงใใใฉใ
ใ?ใใฎใใฏใใ
ใงใใใใฆใใใพใใใใใ
็ฅใฃใฆใพใใ?
ๅใใฆ็ฅใใพใใใ
ใใฃใจใใฃใจๅ ็ใงไธญๅญฆ็ใซไปใๅใฃใใใงใใ?
้ใใพใใ้ใใพใใ
้ใใพใใ
ใฉใกใใใใขใใญใผใใใใใใใใใงใใ?
ใใใใใๅใใใใใ
ใใไปฅไธๅบใฆใใชใใใงใใใ
ใใใชใ
ใใใงๅฝๆ39ๆญณใใใใฎๅ 3ไบบใฎๅ ็ใจใๅคงๅญฆ็ใฎๆใฎๅญใ็ตๅฉใใใฆใ
ใใใงใใ
ใงใ็ตๅฉใใใใฃใฆๆใใงใใ?
ใใใงใใญใ็ตๅฉใใใใ
ๅ่ณใ็ฅใใชใใฃใใฃใ?
็ฅใใชใใฃใใ
ใงใงใใญใใกใใฃใจใญใๆใ ใฎ็ช็ตใงใใๅ ่บซ่งฃๆฑบไผ็ปใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใใใงใใใ
ไฝ?
ใงใใใใงใใญใ
้ๅคงใชใๅ ่บซใๆฑใใฆใใฎใฏใญใ
ๅฝผๆฐใใใชใใงใใใ
ใใใชใใง?็ฅใใชใใใ ใใฉใใใใ
ใใใใกใใฃใจใ็ฅใฃใฆใใจใฏๆใใใฉใ
ใพใใๆฅใใใใใใจใ่จใใกใใฃใใ
ใใผใใชใใ่ใใชๆฐใใใใชใฃใฆๆใฃใใใฉใ
ใใใใ
ใงใงใใญใ
ใงใงใใญใใๅ ่บซใ่งฃๆฑบใใฆใใใ ใใฎใฏใญใใๆฏใใใชใใงใใ
ใชใใง?
ใใกใฎ็ช็ตใใใใฎ่บซ่ฟใชๅนด้ท่ ใฎๆนใซใใๅ ่บซใ่งฃๆฑบใใฆใใใใใฃใฆใใใใใใใ็ช็ตใชใใงใใ
ใงใฏใใใฃใใใกใใฃใจใๆธก่พบใใใ
ๆธก่พบใใใ
ๆไธใงใใ?
ใใกใใฎๆใฎๅใใใซ่กใฃใฆใใใ ใใใใใงใใใ
ๆๅณใใใพใ?
ใใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ใใใชใใงใใใ
ใจใใใใใงใๆธก่พบใใใใกใใฃใจไผ็ปใซๅๅใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใพใใใใใใใๆฌ้กใชใใงใใใ
ใพใใๆนใใฆใญใใใฎ2ไบบใงใๆฉใฟใซใคใใฆ่ฉฑใๅใฃใฆใใใ ใใใใชใจๆใฃใฆใพใใ
ไฝใฎใๆฉใฟใใใใพใใ?
ใใใใใฎใๅฝผๅฅณใใใฎใๅฝผๅฅณใฎใๆฏใใใซใ
ใใๆถใใฆใใใงใใ?
ใใใๅ จ็ถใใใใใชใใใงใใใฉใ
ๆฏ่พผใฟใซใชใฃใกใใใ
้ใงใใญใๆตฎๆฐใจใฏ้ใฃใฆใใฉใใใง็ดๆ็ณปใฎใๆฉใฟใงใใ
็ฎใๅใใชใใงใใ
ใใใใชใใใใใพใใใใชใใใจใใใฃใฆใใฉใใใใใจใฏๆใฃใฆใพใใ
่จใใใใงใใ?ใฎใใใ ใฃใใๅ่จใใพใใใฉใ
ใ?
ใใฎใใใฎๅพใใจใใใชใใจใใใจใใซใๅ ฅใใชใใฃใใใงใใใๆๅพใพใงใงใใชใใฃใใฃใฆใใใใ
ใใฃใจใ
ๅใใกใใฃใจใใใใใใ
ใใใชใใจใ่จใใชใใฆใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใพใใซใใฎใจใใใงใๅ็ใซ่จใใจใใใซใใณใใใฆๅจใใใจใใงใใฏในใงใใชใใฃใฆใใใฎใใๆฉใฟใชใใงใใใชใ
ใงใใใใใๅฎๅ จใชๆใใง้ ๅผตใฃใฆใใใใใฐใๅคงไธๅคซใชใใใใชใใใชใฃใฆใ
ใ?
ใใใใงใใ?ใๅใใใใ ใใ ใใ
ใใๅฆ่ชใใใใฎใๅคงๅคใ ใใ็ตๆงใๅญฆๆ ก่พใใใฎใฏใใใใฏใกใใฃใจใใกใใใจใใฆใใใ ใใใใงใใ
ใ?ใฉใใ ใฃใฆ?
ใใใๆฉใใงใใใงใใใ่ก้ ญใขใณใฑใผใใงๆธใใกใใใใๆฉใใงใใใงใใใ
ใพใใใใใใๆญณ้ ใงใใใญใ
ๅจใใใฎใขใณใฑใผใใซใใๅฝผๆฐใจใงใใชใใใจใๆฉใฟใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใงใใ
ใ?ๅผใณใพใใ?
ใใใใงใไบไบบใงใใใใใฃใฆใญใใใใใใใไบไบบใงๆฃใ ่ฉฑใใฆๆๆฆใใใใใใใใงใใใญใ
ใใใฏใใ
ใพใใใจใฏใใใญใๆฉใใ่ฅ่ ใๆใๅใ่ฅใไบไบบใใญใๅฟๆดใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใใงใใใๅใ
ใใใงใงใใญใๆใ ใไผ็ปใ่ใใพใใใไปๅใฎใญใใๆฉใฟใ่งฃๆฑบใงใใใใใชใ
ไฝใๆใฃใฆใพใใใฉใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซใงใใใใๆใฃใฆใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใฎ้ใใงใใใใพใใ
ใงใใใใใใชใใงใใใใใฎไผ็ปใ ใฃใใใ
ใงใใชใใใใ
ใฉใใงใใใ้ญ ๅ็ใใใชใใงใใใ
ๅฝผๆฐใใใใๅจใใใฎๅฝผๆฐใใใฎๆฉใฟ่งฃๆฑบใงใใใใใๆฏใใใใ
ใ?
ใกใชใฟใซใใๆฏใใใฎใๆฉใฟใฏใใปใใฏในใใใฃใฆๆธใใฆใพใใใ
ๆธใใฆใชใใงใใใ่จใใชใใงใใ ใใใใ
ๆฆ้ฃใใใจใใ7ใ8ๅนดใพใจใใซ็ใใใฆใชใใฃใฆใ
้ใใพใใใ3ไบบใ
ใใฃใจใ ใใใ3ไบบใซใดใฃใใใชใใคใ ใจๆใใใงใใใ
ใใใใฃใฆใใใใใชใซๆชใใ
ใงใใใ1ๅใญใๆธใใฆใพใใใญใ
ๅ ๅฝผใจใจใใใใฆใใฎใใใใๆฐใซใชใใฃใฆใ
ใใใใชใๅ ๅฝผใใใฃใฆใใฃใฆใใใงใใใ
ใ?
ใใ็งใใใชใใฃใใใงใใใฉใ
ใใใใใชใใงใใใญใ
ใใใ
ไธญๅบใ1็บใใจใซ10ไธๅใ
10ไธๅใ
ๅ จ้จใง2ไบบใ40ไธๅใจใ
ใใใชใใงใใ
1ๅๅฟใใฆใใจๆใใใงใใใฉใ
็ตๅฉใใฆใใใงใใใ
ใฒใใฃใจใใใใใใฃใกใฎๆนใๅคงใใๅ้กใ ใจๆใใใงใใใฉใ
ไปใญใใใใซๅใใใใใใชใใงใใใ
ๆฆ้ฃใใใจๅใจในใฟใใใฎใ
ใใใงใญใใใใใซใญใใญในใฎไปๆนใใใปใใฏในใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใชใใจๆใใใงใใใ
ใ ใฃใฆใๆฆ้ฃใใใใใใใใใใใใใชใใงใใใ
ใชใใงใไปใใๅใๅ จๅกๅบใฆใใพใใ
่จใใใใงใใชใใจใใใใชใใงใใใ
ใ?
ใใใงใ2ไบบใฃใใใง่ฉฑใๅใฃใฆใใใใงใใใใใใซใคใใฆใ
ใใใซ?
่ฉฑใๅใฃใฆใ ใใงๅคงไธๅคซใ10ๅใ
ใใใฆใใใฎ็ตๆใใฃใใใ้ๅทฎใไธใใพใใใ
ใใใชใใฃใใใใใชใใฃใใฎใงใใงใใพใใใงใใใฃใฆใๅใฎใใจๅผใณใซใใฆใใ ใใใ
ใใใงใ4ไธๅ้ซใใฎใใฉใใงใใ?
ใใใใชใใงใใใ
่ฉฑใๅใใ ใใงใใ?
่ฉฑใๅใใ ใใ
ใใฃใใใงใใใใใใชใ?
ใฉใๆใใใฉใชใ
ๆใใฆใใใใ
ใขใใใคในใฟใใใชใใจ?
ๅฎ่ทตใฃใฆใใใฎ...
ใ?
ไธๅใฐใใๅฟใใใใ
ใใใใใใๆๅใฎใใคใ ใใงใ
ใญในใ ใใงใ
ใใใใใใกใใฃใจๅคใใใใใช?
ใจใขใผใงใใฃใฆใฟใฆใใฉใใชๆใใงใใฆใใฎ?
ใใใจใขใผใงใใ?
ใใใงใใใใใใชใ?
ใใใงใใ?
ใใใ
ใใใ ใใงใใใใใใชใ?
็ตๅฉใใฆใใใใใใใใใใญใๅฐๆฅใๆฏใใใซใชใใใใใใชใใงใใ?
ใใฎใคใใใงใใใใงใใ?
ใใใ
ใใใใใกใ ใ
ใใใใงใใใ ใใใใใไปใซ้ ผใใไบบใใชใใใงใใ
็งใจใใใฎใไธ็ชๅซใ ใจๆใใ
ใๆฏใใใ ใฃใใใใใใชใฎใใใซใใฃใฆใใใชใใใ่จใฃใฆใ
ใ้กใใใพใใ
ใพใใใใใชใใจๅธฐใใฅใใใใ ใฃใใใ
ใใใกใใฃใจๅพใซใใใใพใใ?ใฃใฆ้ฉๅฝใซ่จใใซใใใฐใใใใใใชใ?
ๅฎ้ใๅคใใใชใใ่ชๅใๅคใใใชใใจใ
ใใใใใฎใใใชใจใชใใงใใญใ
ใชใใใใใใใใใใๅฅใ่ฉฑใจใใซใชใฃใกใใใใใใใชใใ
ใใใใใใฏๅใใใชใใใ ใใฉใ
ใใกใงใใ?
ใใกใ ใใ
ใปใใจใใกใใฃใจใ ใใงใใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใใฎใญในใๅฐใใ
ใใใช่ฟใใซใขใใกใใใใใฎ?
ใใใใฃใฆ็ฐกๅใซใงใใใฎ?
็ฐกๅใใใชใใงใใใฉใไปใซใฉใใใใฐใใใๅใใใชใใฆใ
็งใ ใฃใใใๆตฎๆฐใใใชใใจใใใใชใใใใญใ
ใใใฏใใๆฏใใใ ใฃใใใๆตฎๆฐใซใชใใชใใ
ไปใฎๅฅณใฎๅญใซ้ ผใฟ่พผใใ ใใใใฃใจใใกใ ใใ
ไปใฎๅฅณใฎๅญใซ้ ผใใฎ?
ใใใ้ ผใใคใใใชใใงใใ
ใ ใใใใ ใใใๆฏใใใใใใชใใ
ใกใใฃใจใ่ฟใใฃใฆใ
1ๅ็ฎใ ใ?
ใใใ ใใญ?
ใใใพใใใฃใฆใใ?
ๅ้กใชใใจๆใใใฉใ
ใงใใใใใใๆใใชใๅ้กใชใใใใ
ใงใใใใใใขใฌใงใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใๆใใใใใใจใฏใใใใชใซใชใใจๆใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใงใใ ใใใ
ใใฃใจใใฉใใใใใใใๆใใฆใใ ใใใ
ใงใใๅคงไธๅคซใชใใงใ
ๅคงไบบใฎไบบใฎไปๆนใซใๆใใใใ
็ฅใฃใฆใใงใใใ
็ฅใฃใฆใใงใใใใใใใใฎใ
ใงใใใๆฏใใใซใ่ชฐใๆใใฆใใ ใใใ
ใใใฏใๆฅใใใใใใ
็ตใใฃใใๅ จ้จๅฟใใใใงใใ?
ใใใกใใฃใจใ ใใ้ฒใใงใใใใงใใ?
ใ?
ใใใใชใใใใใใ ใใงใใพใใใๆฐใฏใใชใใฆใ
ใใใฏใใใใใใใชใใใฉใ
ใใใใ้ใๅบใใฟใใใงใใใ
ๆฌกใฎใใฉใธใฃใผใฎ่ฉฑใฏใ
ๅคใใ ใใชใใ ใฃใฆใ
ๅคใใ ใ?
่จใใฏใใชใใงใใ
ใจใฏใใฃใฆใใญใ
ใญใใๆฌๅฝใซใใใใใฎ?
ใใใงใใ?
ใ ใใใใใในใ ใผใฏใซใจใใใใใใใ
ใใฃใใๅคใใฐใใใ ใใ ใญใ
ใใใงใใ
ใ?ใกใใฃใจใ
ใใใ
ใใใๅคใใใใใใๅคงไธๅคซใ ใใใ
ใใใใๅคใใใใ
ใ?
็ขบ่ชใใฆใใใงใใ?
ใฉใใใใใจ?
ๅคใใฆใใฃใฆใใปใใ
ๆฌๅฝใซๅคใใ?
่ไธญ่ฆใใฐใใใใงใใ?
ๅใซใๅใฎใฟใใใชใ
ๅ?ใใใฏใใกใ ใฃใฆใ
ใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใฆใ
ใ?
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?
้ใใชใใ
ๅพใใใๅคใใฆใชใใใใๅใใชใใใ
ๅใใซใฏใฉใใใใฐใใใงใใ?
ใ?
่ฉใฎใฒใใจใ
่ฉใฎใฒใใจใ
ใใใใใชใซใใชใใฆใใ?
ใกใใฃใจใ
ใใใๅใใชใใงใใ?
ใใกใ ใจใ
ใญใใ
่ไธญใใใๆฌๅฝใซใ
ๅใใงใใใ
ใใใชๆฅใ็ถๆ ใงใๅคใใชใใงใใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใงใใ
่งฆใๆนใฏ?
ใใใพใงๆฅใใใใใใ
่ฃๅใใใฆใใฟใใใชใใฎใงใใใ
ใๆฏใใใชใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใใ
ใใใชใฎใใใซใใฆใใใงใใ?่ฃๅใใฎใใใซใ
ใใใใใใใชใใใฉใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
ใ?
ๅพใใใใใใใฐใใใงใใ?
ใ?
ๅพใใใใใใใฐใใใงใใ?
ใใใใใชใใฆใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใงใใใ
ใใใใใญใ
ใใใงใใใฃใฑใใๅคงไธๅคซใ
ๆฐใไปใใฆใ
ใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใใ ใใใใใใ่ฆใฆใ
ใใใชๅคงๅคใชใใจใใใกใใใ
ใฉใใใใฎ?ๆฉใ้ ผใใ
ใฉใใใใฎ?ใใใใใ
ใญใใใญใใ
ใกใใฃใจใใใชใใใงใใใฉใญใ
ใใคใใใใใใใใฆใพใใ
ใงใใใใใ่งฆใใชใใจใใใชใใใงใใใ
ๅบใใชใใงใ
่ฆใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใ
ใใฃใจใๅฎ้็ใซๆใใฆใปใใใใงใใ
ๆใฃใฆใใใใใใใชใใ
ใใฃใจใใใฃใกใฎๆนใๅ ฅใใชใใจใ
ๅ ฅใใชใใใ
็จๅบฆใใใกใใฃใจ็ก็ใ ใใฉใ
ใใใใใใงใ
ไธใใๅใใใงใใใใใใใใใชใ?
ใใใใใ?
ใๆฏใใใใใกใใ ใใใใงใใ
ใ?
ใ ใใใไธๅใใ ใใใไธๅใใใใงใใ
ใ ใใไธๅ...
ไปๆฅใใชใใใใๆฐใใใใใงใใ
ใ ใใใ2็ช็ฎใพใงใงใใใใใใใใฎ?
ไปๆฅใ ใฃใใใๆๅพใพใงใใงใใใจๆใใใงใใ
ใงใใ็งใจใใฆใใใใใใใชใใงใใ
ใงใใๆๅพใพใงใใใใใงใใ
ใใใงใใใฎ?ๆฌๅฝใซใ
ๆฉใฟ่งฃๆถใใใใใซใ
ใงใใใดใ ใจใใใชใใใใใฃใฑใใใใใง็ตใใใ
ใใฎๆฉๆขฐใๅบใใใใใๆนใใฆใงใใใจๆใใชใใใงใ
ใใใชใใใใจๆใฃใฆใใฎ?
ไปใใใใฃใณในใชใใใงใใใๅใซใ
ใงใใใใณใใกใใใจใใใจใใฏใใชใใใใฃใฆใใฎใพใพใใชใใงใญใ
ใฉใใใใฐใใใฎ?
ใๆฏใใใ่ฆใฆใใ
ใใใงๅๅผทใซใชใ?
ๆๅใฏใ่จใใใจใใใฏใใๆฏใใใ
็งใใใใใชใซใ
ๅใใฃใฆใชใใใฉใ
ๅใใฃใใใใๅใใฃใใใใ
ใใใชใซๅๅผทใใใใใใใชใใใใ
ใๆฏใใใๅใใใฆใชใใใใใ
ใๆฏใใใๅใใใฆใชใใใใใ
ๅพ ใฃใฆ!ๅพ ใฃใฆ!
ๅพ ใฃใฆ!ๅพ ใฃใฆ!
ๅ ฅใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
ใชใใชใใ
ใฉใใใฆ?
ใใกใใใกใๆๅฆใใฆใใใใ
ใฉใใใฆๅจใฎๅใงใๅจใๅฝผใฃใฆใ
ๅใใใชใใงใใ
ใใกใใ
ๅใใงใใ ใใใใใฃใใๅไพฟใใจใใใงใใใใใ้ใใฒใใใงใใใใ
ใๆฏใใใฎใใใใงใใใๅ จ้จใ
ๆฏใไธใใฃใฆใใชใใจใใใชใใฃใใ
ใๆฏใใใใใไธๅ่จใฃใฆใใใชใใใใปใใฏในใฌใในใณไผ้ทใจใใฆใ
ใใใชใ
ใใกใใฎใซใกใฉใงใใใไธๅใญใใปใใฏในใงๆฎใฃใฆใปใใใใงใใใ
ใใใใใใๆฏใใใฎใ่ชๅฎ ใซใใซใกใฉใ้ ใใซใกใฉใ็ใใใฆใใใ ใใฆใ
ใใใงใใๆฏใใใฎใ่ชๅฎ ใงใๅจใใใฎๅฝผใใใจใใไธๅบฆไปฒ่ฏใใฃใฆ่จใฃใฆใปใใใใงใใใ
ๅฎถใ็ก็ใงใใใไปๅใฎใฏใกใใฃใจ้ใฃใฆใใใชใ
ใใ่ใใพใใ
ใใใ
ใๆฏๆงใฎใ่ชๅฎ ใๅจใใใจใๆฆ้ฃใใใฎใ่ชๅฎ ใซใ้ ใใซใกใฉใ็ใใใฆใใใ ใใฆใ
ๆใใฆใใปใใฏในใใใ100ไธๅใงใใ
100ไธๅใ
ใฉใใใฆใใใกใงใใ?
ใใกใงใใ
ใฉใใใพใใ?
ใใฎ30ไธใใๆฏๆใใใใฎใงใๅฎถใซ้ ใใซใกใฉใ ใ็ใใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใใใ
30ไธใง้ ใใซใกใฉ็ใใใใ ใใใใใ ใใงใใใกใงใใ?
30ไธใ
1้ฑ้ใ
1้ฑ้?
ใฏใใ
ใงใใใใฎใๅจใจใใๆ ใฃใกใใใใญใ
ใพใใใใใงใใใญใ
ใใใใกใใฃใจใใใใ...
ใพใใใงใใใจใใใใใใใฎใซใกใฉใฏๅคใใฆใใใพใใ
ใใใฏใๅจใใใจใใกๆฎใใจใใซไฝฟใฃใฆใใใฃใฆใๅคงไธๅคซใๅฝผๅฅณใใใจใ
ๅใฏ...
ใคใใซไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
ใงใใใใกใฎ่ณ้ใฏใๆธกใใใพใใ
ใพใใไธๅฟใชใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจใใใ
้ฃฏใงใใ
ใพใใใใใญใใๆฏใใใฎๆฐใๅคใใฃใฆใ30ไธๅๆฌฒใใใชใฃใใใจใใ
ใชใใชใ100ไธๅๆฌฒใใใชใฃใใ
ใจใใ ใฃใใใ
ใใใใใชใใชใใใใงใใใๆใฃใฆใใฆใใกใใฃใฆใๆฎใฃใกใใฃใใ
ใใใใใฎใใฃใใใๅใซ้ฃ็ตกใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใซใไผบใใใฆใ้ ใใซใกใฉไปใใซ่กใใใ
ใพใใใใกใใงใใใฏในใใใใใ้ใๅใใใใงใใ
ใกใใฃใจใ้ฃฏใ ใใงใ่ฒฐใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅ จ็ถใใใ
ใใ้ฃ็ตกใใฆใใชใใฆใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใชใใงใ
ใใใใใๆใงใใใใ
ๅ จ็ถ่ฆใใฆใ่ฆใใชใใใ้ณใ่ใใใชใใใ
ใใ็กใฎใจใใใซๅบงใฃใฆใพใใ
ใๆฏใใใจใญใๅฝผๆฐใใไบไบบใฃใใใงใ
ใใใใใ่ฉฑใงใใใฟใใใงใ
ไฝใใใใจใใใฟใใใงใใใ
ใใใใใฃใใ
ใใฎใพใพใใใใจใไปฒ่ฏใใใฃใฆใปใใใชใ
ใใใใใ ใญใ
ใพใใใใๆฉไผใ ใฃใใใงใใใ
ใใฎใญใใๆฉใฟ็ธ่ซใใฆใๅฝผๆฐใใใใ
ใงใใๆฏใใใ่บซ่ฟใชๅนด้ท่ ใจใใฆใ
่งฃๆฑบใใฆใใ ใใฃใฆใ
ใจใใใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
2้ฑ้ใถใใ ใใญใ
ใใใงใใ
ใจใใใใใไธญๅ ฅใฃใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ใฉใใงใใ?ใใใใใ
็ฅใฃใฆใชใใงใใใ
ใใฃใจใๅจใใใฎๅฝผๆฐใใใจใ
ใฉใฃใกใ็ฅใฃใฆใชใใงใใ
ใใใชใใฎๅ็ญใ?
ใฏใใ
ใใฎใๆฌๅฝใซใซใกใฉใ็ฝฎใใ ใใงใใใใงใใใญใ
ๆฐใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ๆใใฏใ
ใใใ
ใฉใใซ?
ใจใใใใใ
็้ขใจใ
ใใจใใใฎใชใใณใฐใจใ
ใญใใใณใใ
ใใจใใไบไบบใฏใ
ไธ็ทใซใใใใฆใๅฝผๆฐใใใจใ
ใใใใใใๆฆ้ฃใใใจใ
ใใทใณใจใ
ใใจใๅจใใใฎ้จๅฑใฏใใใพใ?
ใใใพใใใฉใ
ใงใๅจใใใฎ้จๅฑใจใ
ใใใฏใกใใฃใจใ
ใใใฏใญใใใใ
ใฏใณใฟใใใใฆใใใงใ
ใใจใใ้ขจๅใจใใคใฌใใ
ใงใใใใใฏใใกใใฃใจใ
ใใใใๆฉ้ใกใใฃใจใ
ใๆกๅ ใใใ ใใใฐใ
ใใใใพใใใ
ใใใใไปๆใใใใฆใใใ ใใใใงใใ
ไฝ้ฑ้ใ ใฃใใใ
ใพใใใฟใคใ ใฆใฃใผใณใจใใใงใ
ไปๆฅใฟใใใซใ
ใฟใคใ ใฆใฃใผใณไปใๅใฃใใใ
2ๆใซใใใ ใใใฐใ
ไผบใใพใใใงใใ
ใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใญใใใใใ
ใฉใใใ?
ไปๅบฆใ
ๅฝผๆฐใ็ดนไปใใใฆใ
ใใฎใ
ๅฝผๆฐใฎใไธ่ฉฑใซใใ
็ธ่ซใใฆใใใงใใใฉใ
ไปใใๅฎถใซ้ฃใใฆใใใฎใฏใ
ใกใใฃใจๆฉใใใ ใใญใ
ใ?
ใฉใใชใ?
ใใฃใจใ็ธ่ซไนใฃใฆใใใใใใใ
ใใฎ้ใ3ไบบใงไผใฃใๆใฏใ
ไปใ
ใใใๅ็ใใฆใใใใใ
ใใใ
ๅ็ใใฆใใใฆใใใ
ๅฝผๆฐใใ
ไธๆฅใไผใใใใใใใฃใฆใ
่จใฃใฆใใ
ๅใฎๆใฎๅฝผๆฐใฏใ
้ใใใกใใใจใใฆใไบบใ ใใใ
ใญใใ
ใใใ
ใใใชใฎใใช?
ใใใ
ใฆใใใใใฏใ
ๅฝผๆฐใจใใใซไผใฃใใใจใใ
ใใใใ่จใฃใฆใใใจใใช?
ใพใใ
็ตๅฉใ ใฃใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใใ่จใฃใฆใใใ
ใใใใใ่จใใชใใ
ไธๅบฆไผใฃใฆใใใใงใใ
ไธๆฅใพใงใกใใฃใจ้ฃใใฆใ
ๆฅใฆใใใ
ไธๆฅใ
ๅใใฃใใ
ใใใกใใใ
ใใฎๆใฏใ
ไผใใ?
ใใใ
ใกใใใจใญใ
ใกใใใจใใไบบใ ใใใ
ๆฌๅฝใซใๅใฎๅฝผๆฐใจใ
็้ใงใ
ๆฌๅฝใซ็้ข็ฎใชไบบใงใ
ใใใชใฎใใ
ใชใใ ใ
ใชใใๆฅฝใใใใ ใชใ
ๅฝผๆฐใจLINEใงใใใฆใใฎใ?
้ใใใ
ๅ้ใจใใฆใใฎใ
ๅใ
ใชใใใ
ใใไบบใไบบ้ใซใใฆใใใใ
ๅฝผๆฐใจใงใใ
ๅฝผๆฐใงใ
ใกใใฃใจใ
ใใใช่ฉฑใ
ใพใใ
ๅฟ้ ใ ใฃใใฎใใชใ
ใใใ
ใใชใ้ใจ่ชใใใใใใใชใ
ใใไบบใ ใใ
ใใใใ
ไปๅบฆใฏใ
ใใใจใใฆใฏใชใ
ๅฟ้ ใงใใใใ
ใใใใ
ใพใใ
ๆฑบใพใฃใใๆใใฆใใใฐใ
ใใใ
ใใใ
ๅธฐใใใช?
ใ?
ใ้ขจๅ?
ใใใชใใ ใใ
ๅธฐใ?
ใ?
ใใผใใ
ใใใญใ
ใชใใๅฅฝใใช้ฃใน็ฉใจใใ
ใใใใญ?
ๅฅฝใใ
ใใ
ใใไธ็ทใซใใฆใใญใ
ใใใ
ๅธฐใฃใฆใใพใใใ
ใใผใ
ใใพใใชใ
ๆฅฝใใใฆใ
้ทใใฆใ
ใใกใใใใ
ใ้ช้ญใใใชใใฃใใงใใ
ใใใใใใใ
ใใใชใใจใชใใ
ใพใใใคใงใ้ใณใซๆฅใฆใใใใพใใ
ไปๆฅใฏใ
ใใๆฅใฆใใใใใ
ๆฅฝใใใฃใใงใใ
ใใกใใใใ ใ
ใใผใ
่ฏใใฃใใผใ
ใใใจใใซๅพ ใฃใฆใฆใ
ใใใ?
ใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ๆๅใฉใใใจๆใฃใใใใฉใใ
ใใๅฝผๆฐใใใชใใใ
ใใถใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใ ใใใ
ๅฐใใงใๆฉใใ
ๆฌๅฝใฏใ
็ดนไปใใใใฃใใใฉใญใ
ใใใ
ใใฃใจๆฉใๆฅใฆใใใใฃใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใ
้ซๆ กใฎ้ ใชใใ
ใใใกใใฃใจๆฎใใใใ
ใงใใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใๅฝผๆฐใฃใฆใ
่ฒทใฃใฆใใใใใใ
่จใใใฉใ
ไปๅบฆใญใ
ไธญๅญฆ็ใจใ
ๆ ่กใซ่กใใใใฆใ
ใ?
ๆ ่ก?
ๆ ่กใใ
ใกใใฃใจใ
ๆฉใใใใใชใใใชใ
ใพใใพใใ
ใพใใ
ใใๆใใ
ใงใใ
ไบไบบใๅคงๅญฆ็ใงใ
ๅคงไบบใชใใ ใใ
ใใใใ
ใใใฃใใใ
ใพใใ
ใใ่จใใใใฐใ
ใใใใใใใใใ
ใ ใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ๆ ่กใซ่กใใใใฎใ?
ใใใจใใ
ๅฝผๆฐใจใ
ใๆณใใใใใใใ ใฃใ?
ๅคงไธๅคซใ ใชใ
ๆ ่กใ
ใใใ
ใใใใใ ใใฉใ
ๆ ่กใจใใใใใฏใ
ไปใฏใ
ใๆณใใ ใฃใใใใชใ
ใใใใ
ใๆณใ?
ใๆณใใงใใใใ ใฃใใใ
ใใกใงใใใใใใชใใ?
ใ?
ใใใฎ?
ใใใ
ใใใใใฏใใใ
ๅ จ็ถๆงใใชใใ
ใใใฏๅซใชใใงใใญใ
ใใใใใ
ๅ จ็ถใ
ไฟบใฏใ
ๆงใใชใใใฉใ
ใชใใง?
ใชใใใ
ๅ้กใ?
ใใใ
ใพใใ
ใใใงใใ?
ใๆณใใ ใฃใใใ
็งใใ
ใใใใ
ใใใชใฃใฆๆใใใ ใใฉใ
ๅฎถใ
ใใพใซใ
ๆฅใฆใใใใฎใ
ใใใฏใ
ใใฎใใใ ใใ?
ใพใใ
ใใใฏใ
ใใใใ ใใ
ใใใใ
ไปๅบฆใ
้ฃใใฆใใ?
ใใใ
้ฃใใฆใใใ
ๅใใฃใใใ
ใใใใ
ๆใใฆใใใ
ๆธ่ฐทใใใ
ๅใฏใ
ๆฌๅฝใฎใใ็ทใ ใ
ใฏใฏใฏใฏใ
ไฝๅบฆใใ
่ใใพใใใ
ใใใ
ไฝๅบฆใใ
ๆใใใ
ใใใ
ๅนธใใซใใชใใฃใใฎใซใ
ใใใใใ
ใใใ
ใจใใฃใฆใใใ
ใฏใฏใฏใฏใ
ใใใใ
ใใใใ ใ
ใใใ
้ฃฒใฟใใใ ใฃใฆใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ๆฅฝใใใฆใชใ
ใฏใฏใฏใฏใ
ใใใใฃใฆใ
ใใฃใใใใ็ทใจใ
ไปใใฆใใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใชใใใ
้ ญใซใงใใ
ใกใใฃใจใ
้ ญใใ
ๅใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจใ
ใใใงใ
ๆชใใใ
ๆจชใซใชใใใฆใใใใจใ
่ชๅใใ
ๆใๆใใใใ
ใกใใฃใจใ
่จใฃใจใใชใใจใ
ใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใใพใใชใ
ใใใใ
่ชๅใฎ้จๅฑใงใ
ใใใ
ไผใใ ใ
ใพใใ
ๆชใใญใ
ใกใใฃใจใ
ๅ ใซใ
ๅคฑ็คผใใใใใใ
ๆจชใใใ
้ฃฒใฟใใใใฎ?
ใกใใฃใจใ
ๆฅฝใใใชใฃใใ
ๅ ใซใ
ใใใ
่ฑใใงใซ็ฝฎใใฆใใใใใ
ไฝฟใฃใฆใญใ
ใพใใ
ใใฎใ
็งใฏใ
ๅฅฝใใชใฎใญใ
ๅใใฃใฆใใฃใฆใ
ใพใใ
ใใใชใ
ใใใ
20ๆญณใงๅฅๅฉใใใพใพใซใฏใ
่จใใใใใชใใใชใ
ใใใ ใญใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใ
ใใฃใใ
้้ใฃใฆใ
ๆๅ ฅใใฆใใพใฃใฆใ
ใใใ
ใใใ
ๅบใฆใใใใ
ๆใใใใชใ
ใใฃใใใ
ๅฝผๆฐใใ
้ฃใใฆใใใชใใฆใ
ใใชใใใ
็งใซๆไพใใใฎใ
ใใฃใจๆฉใใฃใใใใฆใใ
ใพใใ
ๅใใใชใใจใ
ไปใ ใฃใใใ
2ๅๅนดใใ
ๅ ็ใจใ
ๆไพใใใชใใฆใ
ใใฃใกใใ
ใใใใใใกใใใฎใ
ใใฏใฏใ
ใใใ ใชใ
ใพใใ
ใใฎๆไปฃใ ใฃใใใใ
่ฏใใฃใใ
ใพใใ
ใงใใใใใฃใใฏใ
ๅพๆใใฆใชใใงใ
ใญใใ
ไน ใใถใใซใใชใ?
ใ?
ใใ
ใใใ
ใใใ ใญใ
ใใใ ใญใ
ใญใใ
่ตทใใฆใ?
ใญใใ
่ตทใใฆใใ?
ใใใ
ใใใ
ไปๆฅใฏ้ฃฒใฟใใใกใใฃใใใ
ไปๆฅใฏใ
ใฏใใชใใงใใใ
ใใ
ใฉใใใใฎใใช?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ
ใดใ ใคใใฎ?
ใใ
ใดใ ใคใใฎ?
ใใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใ
ใคใใชใใจๅฑใชใใชใ?
ใใ
ๆฌใงใใญ?
ๅคงไธๅคซใ
ใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ๅ ฅใฃใใฎใฏใ
่ฏใใฃใใใฉใใ
ใใฃใกใ็ใใ
ใใ
ใใใใ
ใชใใๆ่ฝใใใใใ
ไธญใซๅบใใใจใๅฅฝใใงใ
ๅคใซๅบใใใใ ใใ่ฏใใใใใ
ๅ ฅใฃใใใฉใ
ใใฃใฑใใ
ๅคงไบใ ใใใใ
ใดใ ใคใใชใใจใ
ๆฌกใใใฏใ
ใคใใชใใจใ
ใจใใใซ่ฏใใงใใ?
ใซใกใฉใจใใ
ไฝฟใฃใฆใฏใใ?
ๅใซใ
ใจใใใซใใใฃใฆ่จใฃใใฎ?
ใใใชใใใชใใงใใใ
ใใใใ
ไธไบบใใฆใใใใ
ใฉใใ ?
ใใชใใงใใใ
ใใใใใใใ
ๅฏใใ ใใงๅใใฃใใ
ใพใใพใใ
ไฝใใจใฃใฆใ่ฏใใใ
ใฉใใฉใ้ฃในใใจใใใใ
ใใใใใใใ
่ฏใใฃใใใใฃใใ
ใใใใฃใฆใ
4ไบบใงใ้ฃฏใ้ฃในใใใใชใใฆใ
ๅฌใใใ
ใใใ่ฟใๅฐๆฅใญใ
ใใใใใฎใใ
ๆฅๅธธใซใชใใใใใใชใใชใ
ใพใใพใใ
ใใใ ใ
ใพใใพใใ
ๆๅพๆฅใใใ
ใใใ
ๆฅใซใฟใคใใผใซ่กใใชใใใ
่กใใชใใชใฃใฆใใชใ
่ทๅกไผใใใ
ใกใใฃใจใกใผใซใๆฅใฆใฆใใ
ใชใใใ
็ ไฟฎใซๆฅใซใ
ไธไบบใ
ไฝ่ชฟไธ่ฏใงใ
่กใใชใใชใฃใใใใ
ๅๅ ใใใใจๆใใใญใ
ใกใใฃใจใ
ๆชใใใฉใ
ๆไปใใฎๅคใใใ
ใกใใฃใจใ
ใ้ฃฏใ
ใใใชใใชใใใใ
ใกใใฃใจใ
2ๆณใซ่กใใใใใ ใจๆใใใ ใใฉใญใ
ใปใใ
ใใพใใชใใ ?
ใใใใใใชใใ ใ
ใธใผใ้ทใใญใ
ใใใชใใงใ
ใกใใฃใจใ
็ ไฟฎใฃใฆใใใฎใฏใ
ใใใใใ
ๅ จๅฝใใใ
ใใใใใ
ๆๅ ใจใๆ ก้ทใ้ใพใฃใฆใ
ใใใใไผ่ญฐใใใใใใฆใชใ
ใธใผใ
ใใใชไธญไบๅทๆปใใ ใใจใฏใชใ
ใปใใพๅฅใฎๅฅดใใ
่กใไบๅฎใใฃใใใ ใใฉใชใ
ใพใใพใใพใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใๅ็ฃ่ฒทใฃใฆใใ?
ใใผใๅใใฃใใใ
ใใใใใๅ็ฃใ
ไฝใใใ?
ใใในใซใ
ใใในใซๅฏฟๅธใจใใคใซใ
ใใใ
ใใในใซๅฏฟๅธใ
ใคใซ้ฃในใใ
็่ใๅฅฝใใ ใใชใ
ใคใซๅฏฟๅธใฏใชใ
ใธใฃใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใซใ
ใใใชใซ้ใณใซๆฅใใ
ใ ใฃใฆใ
ใใใจไธ็ทใซ้ใณใซๆฅใใ
ใใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจๆฅใใใฆใ
ๅค้ฃฏใๆบๅใใฆใชใใใ
ใใๅคใใฏใ้ฃในใฆใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใกใใฃใจ้ๅธธ่ญใใใใใใใชใ?
ใใใจใใ
ใญใใ
ใงใใ
ใใคใงใใใใฃใใใ
ไบไบบใฏใ
ใกใใฃใจใใฉใคใบ่กใใชใใ
ใจๆใฃใฆใ
ใใใ
ใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใ
ใใใฎ้ช้ญใฏใใชใใใใ
ใใใ?
ๆฌๅฝใซใ
ๅคงไธๅคซใ
ไบไบบใใฃใจ่กใฃใฆใใใใ
ใชใใใ
ใฆใฆใคใจใใใ
ใใชใใ ใฎใ
ใชใใใ
ๅคใช็ช็ตใซๆฅใฆใใใใใ
ใใฎๆใใใ
ใชใใใญใ
ใฆใฆใคใฎ่ฉฑใ ใจใ
ใใฃใใใใใใ
ๆงๅญใใใใใใใ ใใญใ
ๆๅใใใใใใฆใ
ใงใ
ใฆใฆใคใใใฃใใใจใ
ๆฐใซใใใใใชใใ
ใชใใงใใใชใใ
ใฃใฆๆใฃใฆใ
ใชใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ไบไบบใๅคใ ใชใใ
ใฃใฆๆใฃใฆใ
ใชใใใ
ใใฃใใญใ
ใชใใใชใใ
ใใใชใจไธ็ทใซใใใ ใใฆใ
ใ ใฃใฆใ
ใใใชใ
ใใชใใ ใฃใฆใ
ใใใ
ใฆใฆใคใ
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใใฃใฆใพใใ
ไฝใใ?
ใใใฏใใฃใฆใ
ใใใ
้ใใใงใใใ
ไฝใ้ใใ?
ไบๆ ใใใฃใฆใ
ใฉใใใไบๆ ใใใฃใใฎ?
ใใใ
ๆใฃใฆใใ
ใใๆใใ ใใ
ใใใ
ใฉใใใไบๆ ใใใฃใใใ
ใใใจใใใใ้ขไฟใซใชใใใ?
ใใใ
ไธๅ่ฝใก็ใใฆใ
ใใใ่ฝใก็ใใฆใใใฉใ
ใใใ
้ใซ่ฝใก็ใใฆๆ็ใฆใใ ใใใ
่ฉฑใใฆใฟใฆใ
ใใใใ่ฉฑใใฆใฟใฆใ
ๅ จ็ถ่ฉฑใใฆใชใใใใใ
ๅฎใฏใ
ไฝใใใใชใฎ?
ใใใใ
ใใฃใจใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใฃใฆไฝใ?
ใใใใใฃใฆใ
ใใใใใฃใฆไฝ?
ใใใใใฃใฆไฝ?
ใชใใงใใใช้ปใๅฟ ่ฆใชใ?
ๆฎ้ใซ่จใใฐใใใใใใ
ใชใใง้ปใฃใฆใใฎ?
ใกใใใจๅใฃใฆใใใชใ?
ใใฎ้ใ ใฃใใใ
ใใฎ้?
ใใค?ใใฎ้ใ ใฃใใใ
ใชใใง้ปใใฎใฃใฆ!
ใใใชใใ ใใ
ใใใ
ๆใใฃใฆๆฎ้ใซ่ใใฆใใ
้ใ ใฃใใใฉใใชใฎ?
็งใใฆใผใคใฎใใใจไธ็ทใซใใฆใใใ
ใฉใใชใฎ?
ใกใใฃใจใไธๅ่ชฌๆใใใฆใ
ใใใๆฌๅฝใซใ
่ชฌๆใงใใฆใชใใฎใซใชใใง่ชฌๆใใใฆใใฎ?
็่งฃใงใใใฃใฆใ
ใใใๆฌๅฝใซใ
ไธๅ่ฝใก็ใใฆใ
ใใใ่ฝใก็ใใฆใใใใ
่ฝใก็ใใฆใใใ่ฉฑใใกใใใจ่ใใฆใใฎไปใ
่ฉฑใงใใชใใใ ใใญใ
ใใใใใใใใ
ใ ใฃใฆใงใใชใใใ ใใ
ใใใใใใฃใใใ่จใฃใฆใใใฉใ
ใใชใใงใใ
ใใใใใชใใงใใ
ใใผใฃใจ้ปใฃใฆใใใใใ
็่งฃใงใใชใใฃใฆใ
ใใ่ฆใ็ฌ้ใใ็่งฃใงใใชใใใฉใ
่ฉฑใใงใใชใใใ ใใฉใ
ใใ็่งฃใใๅฟ ่ฆใใชใใชใใ
ใฃใฆใใจใงใใใๅใใใใฃใใ
ใ?
ใใใ็ก็ใ ใใ
ใใไบบใ ใจๆใฃใใ
ๅคงๅใ ใฃใใฎใซไบไบบใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ไฝ?
ใกใใใจ่ชฌๆใใใใฆใ
ไฝใง?
ใใฎ้ใ
3ไบบใงๆธใใๆใ
3ไบบใง?
ใใฃใจใ
ใฃใฆใใใใจใ ใฃใฆใ
ใฃใฆใใใใจใฃใฆไฝ?
ใใธใง็่งฃใงใใชใใ
ๆๅณใๅใใใชใใ
ใ?
ใใฎ้ใ
ใใฎๆ3ไบบใงใ
ไธ็ทใซใๅบใใใใๆใ
ไฝๆฆไผ่ญฐใใๆใซใใ
ใใฎๆใซใ
ใใใจใฆใฆใคใใจใใใใฆใ
ใฆใฆใคใๅ็ๅๆฅญใใฆใ
ใงใใใใซใ
ใใฎๅพใใ
ใใกใซๆฅใฆใ
ใใใจใใฃใจใจใใใใฆใใฎใ
ใฏ?
ใใธใง็่งฃใงใใชใใใ ใใฉใ
ใ?
ใใใฏไฝใงใใใใจๆใฃใใฎ?
ไฝใงใงใใใฃใฆๆใฃใใฎ?
ใใธใง็่งฃใงใใชใใใ ใใฉใ
ใใใชใฎใฃใฆใ
ไธ็็ใใใชใใฃใใฎใ
ๆฐใซใชใฃใฆใใใ
ใงใใชใใฎใ
ใณใณใใฌใใฏในใซๆฎใฃใฆใใ
ใใใ่จใ่จณ?
ใใใฏ?
ๆฌๅฝใซใ
ใใใใใคใใใใใชใใฆใ
ใใฎใ
ใขใใกใใใฎใใใซใ
ใกใใใจใใฎใ
็ธ่ซๆใฃใฆใฆใ
ใงใใ
ๅใใใงใใ?
ใใใชใคใณใฟใใฅใผใซใ
ใจใใใงใใชใใฎใๆฉใฟใจใใฃใฆๆธใใกใใใใ ใฃใใใ
ใใใใ ใฃใฆใ
ใใใจใใฃใจใปใใฏในใจใผในใงใ
่พใใฃใใฎใ
ใพใใๅใใใชใใฏใชใใใฉใใ
ใงใใ
ไบไบบใใกใใฃใจใ
ๆๆ ใใใใชใใใใใชใ?
ไฝใ?
ใใใช้ขจใซ็งใใใๅฎถใซใ
ไบไบบใงใ
ใใฃใฆใใใใงใใ?
ไปๆฅใ ใฃใฆใญใ
ใใใใใซๅผใณใคใใฆใ
้จๅฑใงใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใชใใฃใใใชใใจใใใชใใฆใ
ใใฎๆใซใฏๆใใชใใฃใใใใ
ใฏ?
ใฏใใกใงใ
ใงใใใใใจใใฆใ
ไบบใฎๅฝผๆฐใๅฅชใฃใๅฅณใซใ
ใใใชใใฃใใใชใใจ่จใใใใใชใใใงใใใฉใ
็งใฏใกใใใจ็ตๅฉใใใใใ
ใงใใใใฃใใใชใใ
ใพใๅฅใฎ่ฉฑใใญใใ
ใพใใพใใ
ไบไบบใจใใ
ไธๅใ
ใใใฃใใ
ใญใ
ๅ ๅถใฏใๅใ ใใฉใญใ
ใใใชใฃใใใใ
ไธๅใ
ไธไบบใงใ
ไธ็ทใซใใชใ?
ใฏ?
ไฝ?
ใชใใงไธไบบใซใชใใฎ?
ไธไบบใงใใใฐใ
ใพใใใใชใใใชใฃใฆใ
ใชใใงใใใใ่ใใชใใฃใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใชใใงๆฎใใฎ?
ใพใใพใใ
ใใใใใใ
ใชใใฆใชใใฆใ
ๅใใฆใใใใใใญใ
ใ?
ใพใใ
ใใใใใใชใ?
ใใใใใฟใใชใงใ
้ ใไบใพใ ใใฆใใงใใใ
ใ?
ใใใฏใใฆใชใใ
ใฟใใชใงใใใใใ
ใฟใใชใงใ
ใ?
็งใใ?
ใใใใ ใ
ใใใใ
ใฟใใชใงใใใ
ใ?
ใชใใงใใใๅ ใชใฎ?
ใใใชใใจ่จใใชใใงใ
ใฟใใชไปฒ่ฏใใใใใ
็งใๅชๅ ใใใชใ?
ไฝ?
ไบไบบไธ็ทใซใ
ไธ็ทใซ?
ใฉใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ใฟใใชใงใใใฐใ
ๅฌใใใฏใชใใใฉใญใ
ไธ็ทใซใ
่ใใใฃใฆใใจ?
ใใ?
ใใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
่ใใฆใใจใใใ่ฆๅใฃใฆใฟใฆใใ
ไบไบบใงใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใใใใ
ใๆฏใใใฏไธ้ฃใๆใใใใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใ
็งใงใใใ
ใ?
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใใ
็งใ่ใใใปใใใใใฎ?
่ใใชใใฆใใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใๆฏใใใฎ่ใใๆฐๆใกใใใ
ใฏ?
ใ?
ใๆฏใใใฎ่ใใๆฐๆใกใใใ
่งฆใฃใฆใ
็งใฎใปใใไธๆใ ใใใ
็ฑใใ
ใใคใใใๆฟใใใชใ?
ๆฌกใฏไฝใใฆใปใใใฎ?
ไบไบบใ
ใใใใใฉใ
ไบไบบใใใใใ ใ
็งใใใชใใฆใ
ๆใฃใฆใใใ
ไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใ
ไปฒ่ฏใใ
้ใใใปใใๆฐๆใกใใใใใใชใ?
ใใใใ
ไปฒ่ฏใใ ใฃใ?
้ ็ชใซใญใ
ใใใ
ใใใ
ใปใใ
ใใใ
ใใใ
ไธ็ทใซใใฆใปใใใใงใใ?ใ ใฃใฆใ
ใใใซๅใฆใใใใชใใใ ใใฉใ
ใ?
ใปใใ
ใใชใใชใใใฃใกใใใใฉใ
ใๆฏใใใฎ่ใใๆฐๆใกใใใ
ไบบใฎใใฎๅฅชใใชใใงใ
่ชไฟกใชใใใงใใ?
็งใ้ ผใพใใใฎใ
ใ?
ใปใใใฉใ?
ใใใใไปฅไธๆใใชใใฃใฆใ
ๅคงใใใใใญใ
ใใใชใซๅคงใใๆใใใฐๆใใใฎใซใ
ใงใใใๆฏใใใ ใฃใใๆใใใใใญใ
ใใๅฅณใฎๅญใฎๅใงใๅฅใฎๅฅณใฎ่ฉฑใใฆใใใ ใ
ใใใๅผใ?
ใใใใใใ
ใใๅๆฐๆใกใใใ
ใปใใ
ใใฃใฑใ่ฒธใใฆใ
ใปใใ
ๅ ใฃใฝไธ็ทใซๆใใงใใใใไปฒ่ฏใใ
ใๆฏใใใ
ใใใใใฎใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใง็ตใใใงใใใฎ?
ใ?้ใใฎ?
3ไบบใงไปฒ่ฏใใใฆใใงใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใฆใใ ใใใใ ใฃใฆใ
่ฆใใฆใใใจใใใใใฎๅฅณใชใใ ใใ
ใใใ
ใใถใใไธฆใใง่ฆใใฆใใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใAV่ฆใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใใฎใๅฅฝใใชใใ ใญใ
ใฏใใ
ไฝใใฆใใฎใๆฎใๆน?
ใๆฏใใใๅใใซใใใใใ
ใขใณใในใฎไธใซใขใฆใใธใฅใงใใ
่ฟฝใใใใ่ฟใใ
ใปใใๅใใงใใใฐใใใฎ?
ใใฎไธใซ็งใใใใฎใญใ
ใใ้ฃในใฆๆฏในใใจๅ จ็ถ้ใใญใ
ใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใ
ใขใณใในใฎไธใซใใปใใใซใซใคใใฆใไบบ?
ใ?
ใใใใฃใฆ?
ใพใใพใชไฝใ
ใพใใพใฐใฃใใใ
ใใฃใจใใใฃใจใ
ใใกใใ
ใใใใใใใ็งใๅ ใงใ
ใชใใง?
็ใงใใใใใ
ๅฆ่ชใฏ?
็ฅใฃใฆใใงใใ?
็ใฎใปใใๆฐๆใกใใใฃใฆใ
ใใใซใ็ใใใชใใจๅ ฅใใใใชใใงใใ?
็ซใฃใฆใใใใญใใใผใ
ใพใใพใฐใฃใใใ
ใใใใ
็งใๅ ฅใใ
ใปใใ้ไธญใใฆใ
ใปใใใฉใใใใงใใ?
ใชใใงใใใใใชใฎ?
ใพใใพใซๅบใใฎ?
ไธญใงใใใงใใ?
ใพใ?
ใใฃใใใใใชใ?
ใใใ ใญใ
ๆฌกใฏ็งใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใชใใใๅ ฅใใกใใฃใใฎ?
ใใใชใใใๅ ฅใใกใใฃใใฎ?
ไธญใงใใใฎ?
ใชใใงใใใใซใไธญใงๅบใใฆใใฎ?
ใใใฎ?
ไฝใๅบใใใ
ใใใใ
ไฝใๅบใใใ
ใใใชใซๅบใใกใใฃใใฎ?
ใงใใใฎใใณใใณใฏ?
็ถบ้บใซ็ญใใใใงใใ?
ไฝ?
็ฒใใกใใฃใใฎ?
ใปใใ
ไฝไบไบบใฎไธ็ใไฝใใใจใใฆใใฎ?
ไธๅใใฆใ
ใใใฎ?
ใใใฐใฃใใใใใใใใฃใจใ
ๆฉใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใพใ ใใพใ ใใฆใ
ใใใใกใ
ใพใไธญใซใชใฃใฆใใ
ใใใใๆฌกใฏ็งใงใใ?
ใ ใฃใฆใใใใซใ2ๅๅบใใฆใใใใ
็งใซใใใ1ๅใ
ใใๅฏ่ปขใใใใฃใฆใ
ใใใใใใใใใๆไผใฃใฆใ
ใใ้็ใงใใ?
ใใใใใใใใ
ใใใ
ไปฒ่ฏใใ ใใใญใ
ไปฒ่ฏใใฃใฆ่จใฃใใใฉใ
ใใ?ใกใใฃใจๅบใใชใฃใฆใใใใใใชใ?
ใปใใ
ๅพ ใฃใฆใไผๆฉใ
ไปๅ ฅใใฆใชใใใไผๆฉใงใใ?
ๅ ๆฐใซใใฆใ
ๆฌๅฝใซใใใใก?
ไผใใ ใใพใใงใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใฏใใใพใไผใใพใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.