All language subtitles for dldss-541-rm_javhd.today

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏๅ‹่ฒ 

ไฝ“ใ‚’ๅฃฒใ‚‹ใ“ใจใซๆญขใพใฉใ„ใ‚ใชใ„

ไปŠใฎ็งใซใจใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎใญ

ๅคงไบ‹ใฎๅ‹่ฒ ใ ใฃใฆใ•

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ‚ใซ่กŒใ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใƒ ใŒใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ—ฉใ„ใ 

ใฏใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆ

ใŠใฃใจใŒๅ‹ไบบใจๅ…ฑใซ็ซ‹ใกไธŠใ’ใŸใƒšใƒณใƒใƒฃใƒผไผๆฅญใฏ

ใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ใ†ใกใซๆˆ้•ทใจๅ—ใ‘ใพใ—ใŸ

ๅ‡บไผšใฃใŸ้ ƒใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใ“ใจใ‚‚ใƒžใ‚นใŒใชใ—ๆ€งใฏ

็ตๅฉšใ—ใฆ3ๅนด็ตŒใฃใŸไปŠใงใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆๅฝขใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใฏๅฝ“ๆ™‚็คพ้•ทใฎๅฟ…ๅ‹ใ—ใฆใ„ใฆ

ใƒฆใƒผใ‚นใ‚ฑใ•ใ‚“ใฏ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎๅฝฑ้Ÿฟ้ƒจใ‚ทใƒฃใ‚คใƒณใ ใฃใŸ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏ็คพ้•ทใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใŒใฒใฉใ

ๆฏŽๆ—ฅๆณฃใ„ใฆๅธฐใฃใฆใ„ใŸ

ใใฎๅธฐใ‚Š้“

ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒใ“ใฎไบบใงใ—ใŸ

ใƒฆใƒผใ‚นใ‚ฑใ•ใ‚“ใฏ็คพ้•ทใ‚’็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‚

ไธธใงๆ˜ผใพใš

ๆœ€ๅพŒใพใงๆˆฆใ„็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใปใฉใชใใ—ใฆ็งใฏ้ฆ–ใซใชใ‚Š

ใƒฆใƒผใ‚นใ‚ฑใ•ใ‚“ใ‚‚ๅŒใ˜ๆ™‚ๆœŸใซๅฏพๅ‡ฆ

ไปŠ่€ƒใˆใ‚ŒใฐใŠใใ‚ใ—ใ„ใปใฉๅ‘ใ“ใ†ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ้ ƒใฎไบŒไบบใฏๆœชๆฅใ ใ‘ใ‚’ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸ

ใงใ‚‚

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใ‚Œใฐ

ใ‚ใฎๆ™‚ใซใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆœชๆฅใŒๆฑบใพใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ™ใใ‚

ใงใ™ใฎใง

ใƒฆใƒผใ‚นใฎๆ–นใซใชใ‚ŠใŸใ•

ใ†ใ‚“ใ€ใƒฆใƒผใ‚นใญ

ใฏใ„

ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚’ๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๅพ“ไฝๆ‰€็Ÿฅใ—ใฆใ„ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใใ‚Œใฏ็ช็„ถใฎใ“ใจใงใ—ใŸ

ๅคงไบบใฎไผš็คพใฎๅ–ๅผ•ๅ…ˆใŒ

ๆฌกๆฌกใจ็ตŒๅฝนใ‚’ๆ‰“ใกๅˆ‡ใ‚Šๅง‹ใ‚ใŸใฎใงใ™

ใใ‚Œใจ้‡ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ฑๅŒ็ตŒๅ–ถ่€…ใ ใฃใŸ

ๅ‹ไบบใฎไธ็œไบ‹ใŒใƒใƒƒใ‚ซใ

้€ฃๅฎŸใฎใƒใƒƒใƒˆใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใพใง

ใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใพใ‚‹ใง

็คบใ—ๅˆใ‚ใ›ใŸใ‚ˆใ†ใซ

ไธญ้‡Žใจใฏใš็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใซ้›ป่ฉฑใ‚’

้ง†ใ‘็ถšใ‘ใŸไผšๅ•ใ‚’ใ‚€ใชใ—ใ

ๆœ€็ต‚็š„ใซใ“ใฎ็”ทใ‚’็…งใ‚‰ใšใ‚‹

ๅคšใ„ใชใใชใฃใŸ

ๅ›ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใŠไผ็”ปไธป่ฆ่ชญใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใƒผใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŽณใ—ใ„ใช

ใ†ใกใซใ‚‚ๅคงๅˆ‡ๅ–ถๅ“กใŒใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใญ

ใใ“ใ‚’ไฝ•ใจใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ†ใ ใช

ใพใ‚็ดนไป‹ใงใใ‚‹ไบบ้–“ใชใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ๅŒใ˜

ใ‚ใ‘ๅˆใ„ใฎไบบ้–“ใซ้‡‘ใ‚’ๅŒ–ใ—ใฆใ‚‹ไบบ้–“ใ 

ใใ“ใฏๅฟƒ่‡ดใซ่€ƒใˆใฆ

ๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใกใฏ

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ‘ณ็Šถใฎๅ›ฝๅฎขใŒใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ†ใกใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒ้‡ใงใ„ใ†ใ“ใจใง

้ ๅŒ–ใงไธ€ๅ‰ฒ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ™ใใซใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใŒใ„ใ—ใŸใฎใงใ™ใŒ

ใพใ

็งใ‚‚ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

็ตŒ้จ“ใ•ใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ†ไบ‹ใงใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใง

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใฟ

ๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„ๅฅฅๆง˜ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๅฟƒๅผทใ„ใงใ™ใญ

ๅฎŸใฏ

ใ†ใกใฏใ“ใ†ใ„ใฃใŸไบ‹ๆฅญใ‚‚ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅŒใ˜ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใƒ‘ใƒผใƒˆใช

ๅฅฅๆง˜ใกใชใฟใซใŠไป•ไบ‹ใฏ

ไปŠใฏๅ…ˆ่กŒไฟฎๅพฉใงใ™

ๆ˜”ใฏไผš็คพใงๅฟ…่ฆใ—ใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใŒ

ใใฎๅพŒใฎๅคฉ่ทใŒใชใ‹ใชใ‹ใ†ใพใ่กŒใ‹ใชใใฆ

ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใŠ็พŽใ—ใใฆ

ไธ€็ท’ใฎใ‚ˆใ†ใชไป•ไบ‹ใฎใงใใ‚‹

ใ†ใกใซใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒช้–ขใ—ใฆใ‚‹ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ“ใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใฏ

ใŒใ™ใ‚Œใ—ใพใ—ใŸ

ๅŒใ˜ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใƒ‘ใƒผใƒˆใช

ใ†ใกใŒ็ตŒ้จ“ใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ฌ็ฅญใ‚ฏใƒฉใƒ–ใฎๅๅ‰ใงใ™

ๅ…ฌ็ฅญใ‚ฏใƒฉใƒ–

็ง˜ๅฏ†็พ็ท’ใฎ

็ดนไป‹ๆ€งๅ…ฌ็ฅญใ‚ฏใƒฉใƒ–

ไผš็คพใฏๅนดๅŽใชใ‚“ใœ

ไฝ•ใ‚’ใใ‚Œในใ‚‹ใฎใ‚’ๅฝขใ‹ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ๅฅฅๆง˜ใซๅ…ˆใ ใŸใ‚ŠใŸใ‚Š

ไป•ไบ‹ใ‚’ไธ€ใคๆ™‚ใง

ใ‚ตใƒ“ใ‚ทใƒผๆ–นใŒๅคšใ„ใฎใง

ไธ€ใคใพใจใ—ใฆๅฟƒใƒฉใ‚คใŒๅ—ใ‘ใฆ

ๆๆ—ฉใฎใ‚ใ‚‹ๆ–นใ‚’ใ”็ดนไป‹ใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใจใ„ใ†ใ‚ตใƒ“ใ‚นใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„›ๆƒ…ใฟใŸใ„ใช่ฉฑ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ไผšๅ“กๆง˜ใฏใฟใช

ไฟกใ˜ใฆใใชๆ–นใฐใ‹ใ‚Šใงใ™

้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ—ใฆ

ใŠ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใŒ

ๅƒ•็š„ใงใ™ใ‚ˆ

้ฃŸไบ‹ใ ใ‘ใง

ใ‚ใ€ไปฒใซใฏใ‚‚ใฃใจ

่ฆชๅฏ†ใชๆกไปถใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใŒ

ใใ‚Œใ‚‚

ใ”ๅคซไบบใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ไผšๅ“กๆง˜ใฏ

ๅ‘จๅนด้ขใง่จ€ใ†ใจใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใชใ‚Šใฎๆ–น็ง€ใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใง

ใพใ€ใใ‚Œใฏใ‹ใชใ‚Š็‰นๆฎŠใชๅ ดๅˆใงใ™

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ้ฃŸไบ‹ใจ่ฉฑใ—ใงใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚Œใฐ็™ป้Œฒใ ใ‘ใ—ใฆใฟใฆ

ใŠ่ฉฑใ—ๅˆใ„ๆ‰‹ใชใฉใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใฟใฆใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

็งใ€ใ“ใ“ใซ็™ป้Œฒใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†

ใ ใฃใฆ

ใŠ้ฃŸไบ‹ใ ใ‘ใง่ฉฑใ—ใ ใ—

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‹ใ™ใ’ใ‚‹ใฎใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฌกใฎ็‚น้ฃŸไฝœใพใงใฎใคใชใŽใซใ‚‚ใชใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใƒฆใƒผใ‚น็ต่ซ–ใŒ

็งใ‚’็”จใฎใ†ใก็คพ้•ทใ‹ใ‚‰ๅฎˆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใซ

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใƒฆใƒผใ‚น็ต่ซ–ใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ๅŠ›ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ•ใ‘ใชใใฆใ“ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ…ˆ็™ป้ŒฒใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใฏไบบๆฐ—ใงใ‚‹ใž

ใปใ†ใพใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซๅ‘จๅนดๆทฑใ„ใช

ๆ•ตใซใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใ—ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ€ใ“ใ“ใฃใฆ

ใปใ†ใพใ‚„ใƒใƒฌใ‚‹ใฎๅซŒใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚นใ‚บใƒกใ‚ตใƒ ไธ€ๅฟœ

็ตถๅใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ‚’ไผšใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚ˆ

ๅๅ‰ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚„ใคใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚นใ‚บใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใ†ใ•ใ„ใใ‚‰ใถใฃใฆๅˆใ‚ใฆใงใญ

ไธ€ๅฟœๆŽฅ่งฆใฎใƒใƒฉใ ใ‘็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŠใ“ใ†ใ‹

ๅ…ƒใ€…ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ‘ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ„ใ‹ไธ€็ท’ใ‚’ๅฎˆใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‹ใ—ๅ‡บใ—ใฎใฉใ‚Œใ•ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œๆฅใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใฎใ€ๅซŒใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‚’

ใ„ใ„ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒฉใ‚คใƒณใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ‹ใƒคใƒณใ‚ฐใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒฉใ‚คใƒณใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใญ

ๅคšใ‚ใซ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚ซใ‚คใƒณใ‚ตใƒ ใซใŸใใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ็›ฎใฎใ“ใคใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใใ‚‰ใถใงๅƒใใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใจใ—ใฆใตใ•ใŒใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใ›ใใ†ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใจใ„ใ†ใจใ‘ใ‚‹

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ„ใ„ๅฅณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒฃใ‚ญใƒƒใจใ—ใฆ

ใใ†ใ‚‚ใ‚Œๅผตใฃใฆใ“ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎๆถˆใˆใฆใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใพใญ

ใพใ•ใ‹ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸไบ‹ใ ใ‘ใงใใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใญ

ใใ†ๆถˆใˆใฆใŸใญ

ใใ“ใใ“ใฏ

ใพใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญใ€้ฃŸไบ‹ใ ใ‘ใง

ใพใ‚“ใžใใ™ใ‚‹ไผš็คพใชใ‚“ใฆ

ใ”ใๆถˆใ™ใจ

ใ‚ฟใ‚คใƒ†ใƒผใฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ขใ‚ฏใƒ ใ‚นใƒใƒฌใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฎๅˆ†ใ€่ฃœไฟฎใฏๅ ดๅˆใ ใ‚ˆ

ใ ใชๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใฎใ„ใ„ๆ–นใง

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ ใญ

ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

่ชฐใฎใ•ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‚ใ—ใ‚“ใฎ

ใ›ใฃใใ‚Šใ—ใŸใจใ‚Œใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ—ใคใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใงใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใใ•ใ‚“ใ‚‚่ฃœไฟฎ็š„ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏ่ฃœไฟฎใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใƒผ

ใชใ‚“ใฆใชใ‹ใŒใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ•ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ 

ใ‚ใ€ใ‚ทใƒผใŒใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใญ

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ทใƒผใใณใ‚‚ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ทใ‚นใƒฌใƒผ

ๆŒใฃใจใ ใ„ใŸใ‚“ใ ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ€ๆŒใฃใฆๆŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€ๆŒใŸใชใ„ใจใญ

ไธŠใŒใฃใŸ

ใ‚ใ€ๆŒใฃใฆๆŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€่ตฐใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ“ใ“ใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸใ€ใใ“

ใฏใšใ‹ใ—ใ„ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใญใ€ใ“ใฎใ€่กŒใ“ใ†ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ๆ‰‹ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ€ใใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€ใ‚ˆใใ•ใ€่ตฐใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚ใญ

ๅคงๅทฅ็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใž

ใ‚‚ใ†ใ€ๆˆฆใ„ใช

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ใญ

ใ†ใกใ‚ใกใ€ใ‚‚ใกใ‚ใกใ€ใ‚ˆใ“ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ€ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใใ€ๆˆๅŠŸใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ€่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆใŸใ„

ใ„ใ„ใญใ€ๆŒใฃใฆใ‚ˆใ€่ชฐใ ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ€ไธ‹ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใญใ€ๅƒ•ใฏใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‹ใญใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใจใ€ใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ€ๆˆฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใใ€ใ™ใใ•ใ‚“

็ตๅฉšใซใชใ•ใ„

ใใ†ใ 

็”ทใฏ่–ฌใซ็ตๅฉšใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใ‚‚ใ†ใ€ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใจใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ 

็ตๅฉšใฃใฆ

ใใ†ใง

็ฎฑใ‚’ใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ†ใกใ‚ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ€ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒƒใ‚ทใƒฅใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

้ ญใฎั‹ะน Dragon%,้€ใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒญใƒผใ•ใ‚“

ใ“ใ“ๅ‹‰็ซœใ‹ใช

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚ใ€ใ‚„ใฏใ‚Šใ“ใ†ใตใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒ“ใ‚ธใƒฅใƒผใฏใ‚ฑใƒ„ใชใฎใ‚’ใƒ“ใ‚ธใƒฅใƒผใชใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชๆ™‚ absurdใ ใช

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชๆ™‚๏ฟฝ๏ฟฝใŸใ‹ใ‚‰่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ medicine

ๆ„ๅค–ใ 

ใใ†ใ ใ€ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅ้–‹ใ‹ใชใ„ใ€‚

้–“ใซ้–‹ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ‚ใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใ‹ใใ•ใชใ„ใ€‚

ใ“ใฎใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰็งใ€

ใƒกใƒชใ‚ซใฎใ€‚

ใ‚ใƒผใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้–‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ„ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใฎใญใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ„ใฆใ‚‚ใ€‚

ใŠใ‚ใ ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใฎใŒใกใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชใ€‚

ใŠใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใฃใŸไบบใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒผใŒใ€‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใฟใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€็ตถๅฏพใ€็ตถๅฏพใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ‚“ใชใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใ†ใ‚“ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ™ใใšใ•ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใ“ใ‚‰ใ€ใŠๅพ…ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

่ฃ่Šฑใ ใญใ€‚

ใŠๅฑŠใŒๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚Šใ€‚

ใŠไธ‹ๆ‰‹ใ—ใŸใใฆใ€ไธ‹ๆ‰‹ใŸใพใ‚“ใชใ„ใŠใƒžใƒณใ‚ณใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใŠใƒžใƒณใ‚ณใƒผใ•ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ€ใŠใ‚ใ—ใฆใใ‚‹ใ€‚

ใฟใ—ใฆใใ‚‰ใ€‚

ใฉใ‚“ใชใƒžใƒณใ‚ณใƒผใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ“ใŒใใ†ใ‹ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒฉใƒ€ใฏใ€ใใ‚ƒใใ ใฃใŸใ“ใจใ ใญใ€‚

ใŠใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆใ€‚

ใ—ใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œ?

ใ‚ใ€ไฝ•?

็งใŒใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†?

ใ ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹?

ไป–ใฎ็”ทใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้•ใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ใ†?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ใ†?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ„ใŸใ„?

ใ„ใ‚„!

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃ!

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃ!

ใฉใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ‹ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃ!

ใ—ใคใ“ใ„ใ‹ใ„ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ†ใพใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใƒ”ใƒคใƒƒ!

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ?

ใ†ใฃใ™ใ‹?

ใ™ใ‹?

ใ™ใ‹?

ใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ‚ˆใ—ใฆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ?

ใญใ‡...

ใ•ใ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใญ

ใฆใƒผใคใ„ใฆ

ใ†ใฃ

ใฏใ„ใ€็ทด็ฟ’ใฏใพใ ไธ€็ท’ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ›ใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸไธ‹ใฎใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒผ

ใŠใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ„ใคใ‹ใ—

ใ‚ˆใ—

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชใ‚ทใƒฃใƒผใƒ–ใƒชใ‚ซใจใ™ใ‚‹ใ‹ใƒ†ใ‚นใƒˆใŒ?

ใใฎ้กใ“ใงใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ‚ญใƒŸใ ใ•

ใปใ‚‰

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ–ใฃใฆใŠใ‚ใ†ใ‹

ใใ“ใพใง

ใใ“ใพใง

ใŸใ ใ„ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฅฝใใงใชใฃใฆใŠใ‚‚ใŸใ—ใฏใ›ใชใ„

ใฉใฃใ™ใ’ใˆใชใ“ใจใ 

้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆ

ใใ‚ใ

้Ÿณใ‚’ๅ–ใ‚‹

ใใ‚ใใ‚ใใ‚

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใ 

้Ÿณใ‚’ๅ–ใ‚‹

้Ÿณใ‚’ๅ–ใ‚‹

ใฉใ‚Œ?

ใŠใ„ใง

ใใ†ใ 

ใ„ใ„้Ÿณใ 

้Ÿณใ 

ใ‚ฑใƒ„ใ 

ใ‚ฑใƒ„ใ ใ—

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

2ๅ›ž

ใ‚ขใ‚คใ‚ธใƒณใ‚นใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏ1ใคใ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใƒผ

ใปใƒผใ—

ใปใƒผใ›ใ„ใŒใ‚ใ‚“ใŸใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠใ‘

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใปใƒผ

ใŸใ„ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใชใช

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใŠใ™ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใปใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใŠใ—ใพใ†

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใ‚„ใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ๅ›ใŒๆญขใ‚ใŸ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

่กŒใใž

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใฉใ‚Œใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใใฎๆฐ—ใŒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใพใ‚

่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„โ€ฆ

ใƒ€ใƒฌใงใ‚‚่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚Œใ‚

ใใชใ•ใ‚“

ใใฟใŒๅƒ•ใ‚‚ใ‚ใฃใŸโ€ฆ

ใใฟใŒๅƒ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ€ไฟบใฎๆ„ๅ‘ณใง

ใ‚ใƒผไฟบใ‚‰ๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฟบใฏ่กŒใใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๆ€ชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

้ ญใซใ™ใ‚‹ใช

ใ ใ้ป™ใฃใŸ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใ 

ใ“ใ‚Œใ€้ฃŸในใŸใ‚“ใ‹ใ€ใปใ†ใปใ†ใปใ†

ใ‚ใ€ใ—ใ“ใฃใกๅ‘ใใ ใ•ใ€ใ‚„ใฏใ‚Š

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใฃใกใ 

ใปใ†ใปใ‚‰ใ€ใŠใ„ใง

ใ‚ใ€ใ—ใŸใใฆใ€ใ—ใŸใใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใพใคใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใฉใ“ใชใ‚“ใ‹ใƒซใƒผใƒ ใŒๅ–ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใŠใ‚Šใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใƒปใƒป

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผโ€ฆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…จใฆใซใชใฃใฆ

ใพใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใพใ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

็”ทใฏใญ

ๆœ€ๅพŒใพใง้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใŸใใชใ„ใจ

่จ€ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซ็ตถๅฏพ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ใใ†ใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใใ“

ใงใ€ใ“ใ‚ŒใŒ

ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ“ใฃใกใ 

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใพใ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช

ๆœ€ๅพŒใพใง

ๆœ€ๅพŒใพใง

ๆœ€ๅพŒใพใง

ๆœ€ๅพŒใพใง

ๆœ€ๅพŒใพใง้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใพใง้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใพใงใ€ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ‚Œ

ใใ†ใ 

ๆƒœใ—ใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ใฃใฆ

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใใ 

ใ‚ˆใ—

ใ ใใ†

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ„ใใฏ

ใ‚ˆใ—

็งใฏใพใ 

ใ‚ใŸใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใŸใŒ

ใ‚ใŸ

ๆœ€ๅพŒใง่žใใŸใ„ใช

ไฟบ

ใ‹ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใฎใ‚ซใ‚จใƒณใ‚ตใƒ ใฎใƒใƒณใ‚’

็ถบ้บ—ใซๆƒณใ˜ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅ›ใฎๆ„่ฆ‹ใ 

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ใ‚„ใ‚‰

2ๅ›žไปฅไธŠไธ‹ใใ‚‹ใ‚ซใ‚จใƒณใ‚ตใƒ ใ‚‚

่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ใ‘ใฆใชใ„

ใพใŸใพใง่กŒใใž

ใพใŸใพใง่กŒใใž

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ—ใฐใ‚‰ใใฏ

ๆ•ฐไบบใฎใ‚ซใ‚จใƒณใ‚ตใƒ ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ไผšใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ—ใพใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใŸ้€šใ‚Š

ใปใจใ‚“ใฉใฎใ‚ซใ‚จใƒณใ‚ตใƒ ใฏ

่ฆชๅฏ†ใช้–ขไฟ‚ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใŠๅธฐใ‚Š

ใจใŒใ„ใพ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่จ€ใฃใŸใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใŠ้ฃŸไบ‹ใ ใ‘

ใใ“

้ฃŸไบ‹ใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ“ใจใใ‚‰ใ„

ไฟบ่ฆ‹ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใใ‚Œใงใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„่‡ชๅˆ†ใŒใชใ•ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใ—ใŸใ—ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใใ“ใง

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒฉใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒซใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใ‚ˆใใ‚„ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ ใญ

ใƒฉใ‚คใ‚ทใƒฅใจใ‹ใž

ใ‚ใใ“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚

ใ‚

ใใ“ใงๅฏ„ใฃใฆใ„ใŸใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใŠๅบ—ใจใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚ใใ“ใญ

ใ‚ใใ“ใญ

ใ‚ใ„ใฃใŸใ„ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใญ

ใ‚ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘

ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใใ“

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใฎใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฏ„ใฃใฆใ‚„ใ‘ใŸใใชใ‚‰ใ•

ใ‚ใใ“ใ ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„

ใ‚ใ„ใญใใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ‚„ใใฃใŸใฃใฆใ“ใจ

ใ‚ใใ“ใงใ„ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงๆ™‚้–“ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒฉใ‚คใ‚ทใƒฅใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠใพใˆใ•

ใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใจใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒใ“ใฃใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘

ใใ“ใงใใ“ใงใคใ‘ใ˜ใ‚‹

ใ‚

ๅ…จ็„ถ้ฃŸใน

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚Œๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“ใงใใ‚Œใฏ

ใ‚

ใ‚ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ใใ“ใฎๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ‚ใ—ใŸใ‚ˆใ‚Šใจใ‹ใ„ใ„ใญ

ใŠใพใˆใ•ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใญใ‡

ใชใ‚“ใงใƒใƒžใƒผใ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŸใ‚Šใ ใ‚Šใ ใ‚Šใ 

ใ‚ใใ“ใง

ใ‚ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ไบ‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใ‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใช

ใ‚ใใ“ใ ใญ

ใƒฉใƒณใƒใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใใ“ใฎใƒ‘ใ‚นใจใŠใพใˆใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ“่กŒใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใใ“ๆถˆใ—ใๅˆ‡ใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘

ใ‚ใใ“ใง

ใ‚ใใ“ใง

ใ‚ใใ“ใ ใญ

ใ‚

ใ‚

ๆฅฝใ—ใฟใ—ใฆใฆใ•

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ใพใˆใกใ‚‡ใฃใจไฝ™่ฃ•ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‘ใชใ‚ใ•

ใ‚ใŸใญ

ใ‚

ใ‚ใพใˆใ•

ใ“ใ‚“ใชๅ…จ็„ถๆฐ—ใญใ‡

ใ‚ใใ“ใง

ใ‚ใใ“ใงใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฎไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใใพใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚‚ใคใ‹ใ„

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใจๆ—ฉใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ™ใช

ใ‚ใ‚‰ใ™ใช

ใ‚ใ‚‰ใ™ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ„ใฃใใ‚Šใ™ใ„ใคใ‘

ๆ‰‹ใฏไฝฟใฃใฆ10ๅˆ†ใงใ‚‚ๆ—ฉใๆณจๆ–‡ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใฃใใ—ใซใ‚„ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅญ่‚ฅเฏใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใŸใ„

ใชใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ‚‚ใ†ใ„ใใšใ‹

ไผšใ„ใธ่กŒใใž

ไปŠ

ใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ญใƒŸใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใใฎใ“ใ†ใ„ใ†้ƒจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€้‡‘ใŒใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง่ถณใ‚Šใ‚“ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€‚

ใ•ใฃใใฏใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใชใซ?

ใ‚ใ€ใใ†ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€ใใ‚Œใญใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ใฎๅญใ€‚

ใใ‚ใใ‚ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚ˆใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ ใ‚‰ใ‚€ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ“ใฏใ‚ญใƒฉใƒผใƒซใงใžใ€‚

ใ‚ใฎๅฅณใฏไฟบใฎๅ•้กŒใ€ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใ•ใ€‚

็”ทใฎๅŽ็€ใฏใ€ใฟใซใใ„ใญใ€‚

ใใ‚Œใ‚’่จ€ใ†ใชใ‚‰ไฟบใฏใ€ใ‚‚ใฃใจใฟใซใใ‚ˆใ€ใฉใ“ใ•ใ€‚

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใŠใชใ˜ใ™ใใ—ใใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใฎใ‚นใ‚บใงใ™ใ€‚

ใˆใ€ไปŠใฏใ‚นใ‚บใฃใฆๅๅ‰ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ‚นใ‚บใ‚ใใ€‚

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‹ใชใ€ไน—ใ‚ŠใŸใพใˆใ€‚

็คพ้•ทใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใฎไผšๅ“กๆง˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใŠใชใพใˆใŒใฃใกใŒๆ‰‹ใŸใฎใงใ€ใงใใ‚‹ใ€‚

ๅ›ใ ใฃใฆใ€ใปใ‚“ใฟใ‚’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใˆใ€ใ•ใ—ใถใ‚Šใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใ‚บใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€็คพ้•ทใจไธ€็ท’ใฎ้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๅฝผใฏไฝ•ใงใ‚‚่‡ช็”ฑใซใงใใ‚‹ใ€‚

้•ใ†ใ‹ใ€‚

็งใฏใญใ€‚

ๅ›ใŸใกใตใ†ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใŸใ ใ€ไฝ•ใชใŒใฎ่ฆ‹่ฟ”ใ‚Šใฏใ€ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใฎไบบใ‚‚ใ“ใฏใฉใ†่จ€ใ†ใจใจใฃใฆใ€ใ‹ใพใ‚ใชใ„ใ‹ใญใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ„ใ“ใ†ใ€‚

้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใชใ„ใงใ€ใ“ใฃใกใซๆฅใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ›ใฏ็ถบ้บ—ใ ใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใปใ†ใปใ†ใ€‚

ใ“ใจใŒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ„ใ‚ใ€ใŸใกใฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ•ใใ€‚

ใงใ‚‚ใ€‚

ใใฎใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใชใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šๅ˜ๅฐŽใ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ•ใใ€็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ๆฏŽๆ—ฅใƒ“ใƒซใ ใ€‚

ใŠใ‚ใงใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ™ใ€‚

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅซŒใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใŠใจใ‚‰ใ—ใใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ„ใงใ™ใ€‚

ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€œใ€‚

ใ„ใ„ใžใƒผใ€‚

ๆ—ฉ้€Ÿใ—ใŸใ€‚

ๅก—ใฃใŸใ‚„ใ‚‰โ€ฆโ€ฆ

ใชใ€ใชใ€ใชใ€ใชใ€‚

ใˆ?

ใฉใจใ‚Šใใ™ใŽใชใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚„ใฐ

ใ“ใฎ้–“ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใชใŒใ‚‰่กŒใ“ใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚’่พผใ‚ใฆ

ใ†ใฃ

ใ‹ใช

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ—ใ‚‚ใ‚„ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ„ชใ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฎใตใ†

ใ†ใฃ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฆใ„่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ!

ไปŠใ€ใ›ใฃใปใ‹ใฎใ‚ญใƒฃใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ใ‚ซใƒซใƒ€ใƒ’ใƒฉใ‚คใƒˆใƒซใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใใฃใใƒผ!

ใƒžใƒชใงใ™!

ใ†ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆ!

็œŒๅฃใซใคใ„ใฆใฆใ‚„ใฏใŒ

ใ‘ใฃใกใ‚‡ใ†ใช

ใ‘ใฃใกใ‚‡ใ†ๅฅฝใใ ใ—

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ„ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†็งใ‚’ๅ–œใฐใ›ใŸใฎใง

ๆ‰‹ใ‚‚ๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆธฉใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใŒใ€‚

็ซ‹ใก่พผใ‚“ใ ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ€‚

่‰ฏใ„ใญใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†้–‹ใ‘ใพใ™

ใ‚ใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ๅผ•ใใคใพใงใŒใชใ„ๅฐฑๆ˜ฏใ€‚

ใ‚‚ใ—ๅ›ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฏๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ

ไธ–ใŒ่ฆ‹ๅ‡บใ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใฃใฆ

ใƒใƒผใƒˆใ‹

ใ‚‚ใ†็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

้›ป่ฉฑใ‚’ใ›ใ‚“

ใ™ใฃใ‘ในใชใƒใ‚งใ‚ฏใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใฎใซ่จ€ใฃใŸใใ•ใ—ใฆ

ใ™ใฃใ‘ในใชใ‚“ใ ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๅคœใฏ

ใ‚ใ‚“ใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใฎใซ

ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅˆ‡ใ‚‹ใฎใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎใ‹

ใฉใ‚“ใชใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ฆใ‚ฃใ‚ผใƒชใƒ†ใ‚ฃใฎใŠใพใ‚“ใ“ใพใงใƒ“ใ‚ธใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็„กไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ•ใ—ใฆใฟใฆ

ใชใ‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฆใ•ใ›ใ‚‹

้–‹ใ‘ใŸใ„

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ„ใคใพใงใ ใฃใฆใชใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ€‚

ใใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ๅฏใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ‚ใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ€ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ๆจใฆใ‚‹ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎไฝ•ใ‚’ ๆฐ—ใŒใฃใฆ

ใ†ใฃ

่ฆ‹ใˆ

ใ“ใฎๅŠฉใ‘ใงใญ

ใ“ใ‚“ใช็งใ‚’็”Ÿใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ‘ใง

ใ•ใ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ—ใ”ใ‘

ใ‚ใƒผ

ใจใ„ใž

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใจใ„ใ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใใฎใพใพๆบใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ€ๆฎบใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆญปใฟใซใชใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ•ใ

ใ„ใคใฏใ„ใŸใฃใŸใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใž

ใ‚ใƒผ

ใ„ใคใฏใ„ใŸใฃใŸใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใž

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใญใใ‚Œใ‹

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ

ใ„ใคใพใงใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ

ใ•ใ‚‰ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ใ„ใ‚

ใพใ 

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚ใ„ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

่จ€ใˆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใŸใ‚‰่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

่‡ชๅˆ†ใง้€ƒใ’

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ…‹ๅบฆใง

ไฟบใ‹ใ‚‰้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ‹

ใ•ใ

็ฌ‘้ก”ใงๅฃŠใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚ใ„ใ‚

ใ„ใ‹ใ›ใ‚

ใ•ใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใกใ‚“ใผใ“ใ‚ใ„ใฃใฆใใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใชใŒใฃใฆใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ไฟบๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ“ใ†ใชใ›ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚“ใชใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใตใ‚ใตload

ไธ‹ใ‚’ไฝฟใˆ

ใใ†ใ 

ใƒ™ใƒผใƒญใงไฝ• wait

ใ‚ˆใ‚Šใฆใƒด8ใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ไฝ•ใƒ™ใƒซใ‚“ใง

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใชไบบใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹?

ใ“ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆ

ใŸใใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใˆใ‚‹

ๆ‚ฉใ—ใใฆ

ใใ†ใชไบบใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใฏใฏใฏ

ใใ†ใชไบบ่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ—ใฆใใปใฉใ„ใ„ใช

ใ‚ชใƒฌใฎใ‹ใ‚’ใพใŸๆฅใ‚‹

knitting

็ทๆŒใจใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใƒŽใƒ†ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ซใƒผใซ็ซ‹ใฆใฆๆ‰“ใกใชใ„ใจใ€ๅฎŸใ‚’ๆ’ƒใก็›ดใ™ใฎใซ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใใฏ ่‡ชๅˆ†ใŒๅฌ‰ใ—ใชใ„ใจรจtresใงไธ€ๆญฉใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„็™บใ‚Šใซๅ‰Šใ‚Š่พผใ‚€ใ“ใจใŒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใฃ

ใ‚‚ใ†ๆ‰“ใคใฃใฆใ‚“ใ‚ใ„ใŒใ‹ใ‹ใŒใฟใŸใ„ใช

ใ“ใฃใกใฎๆฐ—ๅ€™ใ ใจใ„ใ†ใ‚‰

็งใŒ้”ใฎ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚ŠใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹•ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใž

ใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใˆใ€ใ“ใ‚ŠใŸใปใ‚Šใฎ

ใปใ‚‰

ใŠ่…นใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ใชใ„ใ‚

ๅƒ•ใŒๅฎถใงใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ›ธใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏๅฎถใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ›ธใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎไธญ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใ†ใจไธ€็ท’ใฎ้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ๅฃใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ ใฃใŸ

ใŠใ‚ใงไผšใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‚ใงไผšใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใž

ใฉใ“ใฃใกใงใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผๅคงใใ‚ใใ‚ˆ

ๆฎ‹ใฃใŸ

ใˆ?,

ใใ‚“ใชๆ€ ใ‚ŒใŸ

ใˆ?

ใˆ?

ใˆใƒผโ€ฆ

็ตถๅฏพโ€ฆ

็ตถๅฏพ!

็ตถๅฏพ่ถŠใ—ใชใ„ใฎใ‹?

้ฆฌ้นฟใกใผใใกใผใใกใผใใกใผใใกใผใใกใฝใใกใƒ

ใฏใƒผใ„ใฃ

ใ•ใ‚ใ„ใคใพใงใ‹ใพใ‚“ใงใใ‚‹ใช

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใƒใƒฃใƒซใ ใฃใฆใใฆใ•

ใ“ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆใชใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ˜”ใ ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ˜”ใ ใ‚ˆ

ใ—ใพใฃใฆใ‚‚ใฆ

ไฟบ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ˜”

ใใ†ใ 

ๆญปใพใฃใฆๆฅใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„้ก”ใ ใช

ๆญปใ‚“ใ‹ใใใ—ใฏ

ๆญปใ‚“ใ‹ใใใ—ใฏ

ๅฐใ•ใ„

ๅ‚ทใŒใ‚ใŸใ™

่ฝใกใฆใ‚‹

ไธ‹ใฎไบบ

ไปŠ raus

ใ•ใ›ใฆ

ใใ†ใฆๅฟœใ˜ใ‚“ใช

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใใซๆš–ใ‹ใซ่ธใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚†ใใซใ‹ใ่ธใ‚‹ใจใ‚‚ใฎใคใพใ‚Š vรฉrit้ปžใงใ™ใƒปใƒปใƒป

ใชใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใ€ใ‘ใ‚‹ใ€ใ†ใ‚Œใ›รญnไนฑๆ”ฟๅบœใช hoorๆ€ฅใงใ™ ์–‘ๆ—ฅๆˆณใ‚’ๅ‰ไธŠใ‚Šใ“ใจใฏ่ณƒ็„ไธญใง trollๅผ„่ปŠืืœๆฐดๆƒๆ™‚ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ธ Mariใ•ใ‚Œใพใงใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใใกใ‚“ใจไฝ•ใฎ

ใšใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใพใ ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‘ใฉ

ไฝ•ๅบฆใ‚ˆใใ„ใ‚‚ๅฅฝใŒใชใ„?

็งใฎๅฅฝใใซ ๅฃฒใฃใŸๆœˆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ€้Šใณ่ผ‰ใ†ใ—ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใฆ่ฆ‹ใŒใ‚‰ใ‚Œใฆใ€‚

ๆœ€ๅพŒใ 

่ฒขใญใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใฎ8ๅˆ†ใงใ‚‚ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ„ใใ—ใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ—ใ‚’่กŒใใ‹ใ›

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅฝขใงๅค‰ใˆใพใ—ใŸ

ไปŠใ€่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ๆ—ฅใŒใใ‚‹ใจไฝ™่ฃ•ใชใฎ

ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆ†ใ ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ธใƒฅใƒผใƒ–ใƒณใง่กŒใใพใง็ถšใ‘ใ‚‹

ใ‚ธใƒฅใƒผใƒ–ใƒณใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ธใƒฅใƒผใƒ–ใƒณใŒ่กŒใฃใŸใช

ใ‚ธใƒฅใƒผใƒ–ใƒณใง่ตฐใ‚ใ†ใ‹ใ‹ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

็งใฏใญ

ไธ€ๆ—ฆๅˆ†ใ‹ใ—ใฎๅฅณใฎใƒžใƒณใ“ใชใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใชใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใŸใ‹

ใพใ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใซใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ‹ใชใ„

ๆ›ธใ„ใฆใ“ใ‚‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใ“

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎใพใพใชใŒใ‚Šใ ใ™ใ‹

็œŸใ‚“ reviewsใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ˜ฏโ€ฆ

ไบคใ‚ใ›ใฆ

ๅ…จ็„ถๆฐ—้…

ใใฎไธญใง

็งใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ“ใ‹ใชใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ„ใ„ใ‚„ใช

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผ!

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใจใ ใฃใŸ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใใฎใพใพ

ใพใพ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผ

ใ‚ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใŠๅ‰

่‚ใ€่‚็ฉใŒistenใ€ใƒณใƒ€ใƒ› ใˆใ‚‰ใฌใ‚€ ลŸunu

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใจ

็ถบ้บ—ใซๅฟ…่ฆ

ใฉใ‚“ใชใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹

ใพใ ๅใใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒๆ“ใŸใ‚‰

ๆ€–ใ„ใ‚„imen SD

ใƒคใ‚ตใ‚ทใƒผใƒ–ใƒผ

้š ใ•ใ‚Œใ‚‹ usesomet

ไฟบ้”FPA

ใฉใ“ใงใ‚‚้•ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†...ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

่ฝใจใ™่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ่พผใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ€ๆ—ฅไธญๅคชใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚‚้ฃŸในใชใ„ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ‚‚้ฃŸในใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅคฉๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ๆ•ฃๆญฉใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๅˆ†ใŒๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ใˆ?

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ“

็งใŸใกใฎใ†ใกใ‚ˆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใใ†

ใฃใฆใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใชใ„ใงใใ‚Œ

ใŠ้‡‘

่ฒธใ›ใŒใชใ„ใจ

็คพ้•ทใจใฎ้–ขไฟ‚ใฏ

่ฆ‹ใ‚‹ใƒŸใƒซใƒใซๆตฎใ‹ใพใฃใฆใ„ใใพใ—ใŸ

ใŠ้‡‘

ๆดปๅ‹•ใฏๅคข่ฆ‹ๅˆใฃใฆใ„ใŸ็”ท

ใใ‚“ใช็”ทใฎไฝ“ใฎใ‚นใƒŸใ‚บใƒŸใพใง

ๆททใ•ใใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“ใฆ

้ŸณใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใŒใ“ใ‚“ใชใซๅˆๆœŸใ‚‚ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ ใ‚“ใชใฏ

ๅฅฅใ„ใฆใญ

้ ƒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚“ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใชใ„ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‘ใŸใ„ใ‘ใฉใช

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใ ใ‚“ใชใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚“ใชใฏใ—ใฆใชใ„ๆ‹ใ ใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎใกใ•ใ‚“ใŒ

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใ‚ฑใƒ“ใฎๅฅณใ 

ใปใ—ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŸใกใฎใ•ใ„

ใ•

้€ƒใŒใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๅๅ‰ใ•ใ›ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ—ใพใ„ใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ‚ฒใƒผใƒ ใง่ตฐใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใชใŒใ“ใ‚“ใชๅงฟใฟใŸใ„ใช

ใ ใ‚“ใช

ๆฅฝใ—ใ‚’ใ—ใชใ„ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๅ‡บใ‚‰ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ“ใฎ้Ÿณใง่ชฐใฎใ‹ใ‚’่กŒใฃใฆ

ๅค–ใซ่กŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ‰

ใ‚„ใคใชใ„

ใŠใกใงใŠใ‚€ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒฉใ‚คใ‚นใƒซใ‚ฌใƒณใชใจใ‚Šใ™ใŽใคใ‚“ใงใ‚‹

ๅคงๅˆ‡ใชใ„ใก่ฟ‘ใใง

ใ“ใ‚“ใชใฎใจใ“ใซใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใพใ‚“ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ‹ใพใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆŒใกใ•

ใ‚ใพใ‹ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚

ๅ›ใฎไธญใซๆฐ—ๆŒใกใŒๅ‹•ใ‹ใ™

ใŠใพใˆใ•ใ€ๆฐ—ๅธใ—ใชใ•ใ„

ใŠใพใˆใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใŠใพใˆใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ‹

ใŠใพใˆใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใŠใพใˆใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅพ…ใŸใŒใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚ใใ‚

ๅๅ‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚ŒใŒใƒ€ใƒก

ๅๅ‰ใงใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใŸใใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆบใ‚‹ใ‹ใพใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

้–“ใใ ใ—ใฆใ‚“ใจใ‚‚ใ„ใ„

ๅๅ‰ใƒใƒณใƒใ 

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ๅๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ ใ‚ใ†

ๅๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏ

ใงใ‚‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใซใ€ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒๅ‡บใฆโ€ฆ

ใ‚ใชใŸใฏ่‡ชๅˆ†ใ€ใ‚„ใฐใ„ใชใฐใ„ใชใฐใ„ใชใฐใ„ใชใฐใ„ใชใฐใ„ใชใƒป

็™ฝใ—ใชใ•

ใ‚ชใƒผใƒƒใ‚ฅใ‚‹ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚ใœใ‚“

ใ‚“ catching

ๆ„›ใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎ่ตทใ

ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใต

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใชใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ„ใฆใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ๅ›ใฎใŸใ‚ใซ ็งใฎๅฅฝใใฏ ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใง ่‹ฆๆ‰‹ใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ€ใใ‚‰ใ„ใคใใฎใ›ใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ไธญใซใŸใฃใทใ‚Šใ›ใ„ใ‹ใ‘ใพใ™

ใใ†ใ 

ใฉใ“ใ‹

ไปŠ

ใกใ‚‡ใ†ใพใ„ใ•ใ‚“

ๆญฃ็›ดใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ๆญฃ็›ด

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ“

ใ ใฃใใ“

ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใง

ใใ†

ใใ†

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–นใฏ

ใ„ใ„ใจใ„ใ† ๅˆ้ŸณใฎๅพŒใซ

ใƒฌใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ‹ๅˆ†ใคใใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่ชฐใŒใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ‹ใฃใฆ้ฃŸในใฆใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใ‚“ใ‹

ใชใ•ใ‘ใชใ„ใ ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใใ‚Œใงใ‚‚็งใฎๅคงไบ‹ใช้Ÿณใงใ™

ใใ†ใ ใช

ๅฎŒๆˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.