All language subtitles for A.Loving.Husband.WEBRip.Netflix.ja cc-Japanese
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:55,096 --> 00:00:57,932
（ウェートレス）いらっしゃいませ
デニーズへようこそ
2
00:01:15,366 --> 00:01:17,243
（美代子(みよこ)）決まった？
（陽平(ようへい)）あっ―
3
00:01:17,368 --> 00:01:19,788
もうちょっと待ってくれる？
え～っとね…
4
00:01:20,830 --> 00:01:23,124
（美代子）じゃ
私トイレ行ってくるから
5
00:01:23,249 --> 00:01:27,003
オムライスとシーザーサラダ
頼んどいて あと食後にコーヒーも
6
00:01:27,128 --> 00:01:28,296
（陽平）ああ
7
00:01:31,382 --> 00:01:34,469
（陽平）子供の頃から
ファミレスが苦手だ
8
00:01:35,345 --> 00:01:39,265
選択肢があまりにも多すぎて
どれが正解か全く分からない
9
00:01:40,308 --> 00:01:41,684
（女性）決まった？
10
00:01:44,270 --> 00:01:46,856
（陽平の父）まだ迷ってんのか？
陽平
11
00:01:46,981 --> 00:01:49,776
（陽平の母）ファミレス来ると
いつもこうなんだから
12
00:01:49,901 --> 00:01:52,028
（陽平）
もうちょっと待ってくれる？
13
00:01:52,946 --> 00:01:56,658
何でそんなに迷うんだよ
いっつも
14
00:01:56,783 --> 00:01:58,910
だって
ハンバーグ頼んだあとで―
15
00:01:59,035 --> 00:02:02,372
やっぱりカレーにしときゃよかったって
後悔したくないじゃん
16
00:02:03,665 --> 00:02:05,708
人生は一度きりなんだし
17
00:02:05,834 --> 00:02:09,587
何 生意気なこと言ってんの
もうハンバーグにしときなさい
18
00:02:09,712 --> 00:02:11,881
え～っ…
19
00:02:14,884 --> 00:02:16,553
（美代子）頼んどいてくれた？
20
00:02:16,678 --> 00:02:18,096
えっ？ あっ いや…
21
00:02:18,221 --> 00:02:22,016
（美代子）まだ迷ってんの？
（陽平）いや じゃ ハンバーグでいいや
22
00:02:22,392 --> 00:02:24,227
（チャイム）
23
00:02:24,352 --> 00:02:27,355
（ウェートレス）お待たせしました
ご注文は お決まりですか？
24
00:02:27,856 --> 00:02:30,483
私はオムライスと
シーザーサラダください
25
00:02:30,608 --> 00:02:33,611
あと食後にコーヒーを
（ウェートレス）かしこまりました
26
00:02:34,612 --> 00:02:35,864
じゃ 僕はハンバーグで
（ウェートレス）ソースは
27
00:02:35,989 --> 00:02:38,616
デミグラスソースか おろしソース
どちらがよろしいですか？
28
00:02:38,950 --> 00:02:41,369
あっ そっか…
え～っとね…
29
00:02:41,494 --> 00:02:44,289
（陽平）おろしにしとけば？
コレステロール高いし
30
00:02:45,039 --> 00:02:45,874
じゃ おろしソースを
31
00:02:45,999 --> 00:02:48,418
ライスかパンはお付けしますか？
32
00:02:49,335 --> 00:02:50,795
じゃ… パン！
33
00:02:51,254 --> 00:02:52,881
あっ いやいや…
やっぱ ライスで
34
00:02:53,006 --> 00:02:54,924
ご注文は
以上でよろしいでしょうか？
35
00:02:55,049 --> 00:02:56,593
あっ ぼ… 僕もコーヒーを
36
00:02:56,718 --> 00:02:58,636
コーヒーは
いつ頃お持ちしますか？
37
00:02:58,761 --> 00:03:00,388
（陽平）えっ…
（美代子）食後でいいよね？
38
00:03:01,347 --> 00:03:02,724
あっ じゃ 食後で
39
00:03:02,849 --> 00:03:04,767
（ウェートレス）ご注文の
確認をさせていただきます
40
00:03:04,893 --> 00:03:07,145
トローリ卵と
チーズのオムライスがお一つ…
41
00:03:07,270 --> 00:03:11,983
（陽平）今までも ことあるごとに
何が正しい選択か迷ってきた
42
00:03:18,573 --> 00:03:20,658
妻と初めて会った時も…
43
00:03:22,785 --> 00:03:25,788
（美代子）山下(やました)美代子です
教育学部２年
44
00:03:25,914 --> 00:03:30,501
え～ 浜松(はままつ)出身で趣味は読書と
おいしいものの食べ歩きです
45
00:03:31,711 --> 00:03:34,130
（溝口）どうすんだよ 宮本(みやもと)
（陽平）えっ？
46
00:03:34,255 --> 00:03:37,008
（七海）俺 左
（溝口）俺 右
47
00:03:37,133 --> 00:03:39,344
（七海）じゃ 陽平は
真ん中でいいよな？
48
00:03:39,469 --> 00:03:42,722
（陽平）えっ？
あっ… うん うん
49
00:03:42,847 --> 00:03:44,807
（美代子）全然
そんなことないんです
50
00:03:44,933 --> 00:03:47,560
今日は
よろしくお願いします
51
00:03:47,685 --> 00:03:49,604
（溝口）お願いしまーす！
52
00:03:51,272 --> 00:03:55,693
（陽平）あの時 ２つの言葉が
壮絶なバトルを展開した
53
00:03:57,237 --> 00:03:58,947
（酒井）横浜(よこはま)出身です
54
00:03:59,072 --> 00:04:01,449
趣味は勉強って言いたいけど―
55
00:04:01,574 --> 00:04:05,954
幸子(さちこ)と一緒で 優秀な美代子には
いっつもお世話になってるんです
56
00:04:06,079 --> 00:04:10,792
（溝口）え～ できないんだ～ 勉強
いいね～
57
00:04:13,002 --> 00:04:15,463
（美代子）できちゃったんだけど
（陽平）えっ？
58
00:04:16,256 --> 00:04:17,423
どうする？
59
00:04:22,178 --> 00:04:26,182
あっ… 俺は 何て言うか…
60
00:04:26,307 --> 00:04:29,602
（美代子）やっぱ産めないよね
私も教員試験あるし
61
00:04:29,727 --> 00:04:33,356
陽平は大学院で
日本文学の勉強したいんでしょ？
62
00:04:33,898 --> 00:04:37,151
あっ 早いうち病院行ったほうがいいし
お金は半分出してくれる？
63
00:04:37,277 --> 00:04:40,029
さすがに親に頼むわけには
いかないからさ
64
00:04:41,155 --> 00:04:42,365
（陽平）うん うん
65
00:04:45,076 --> 00:04:48,871
でも 何でだろうね
お互い 気をつけてたのに
66
00:04:48,997 --> 00:04:52,583
まっ クヨクヨしても
しかたないか
67
00:05:11,853 --> 00:05:15,189
けっ… 結婚しないか？
俺たち
68
00:05:15,940 --> 00:05:16,774
（美代子）んっ？
69
00:05:17,442 --> 00:05:21,362
（陽平）あっ 俺
就職して教師になる
70
00:05:21,487 --> 00:05:23,114
美代子の代わりに
71
00:05:23,239 --> 00:05:27,285
あっ いや 俺も教師になろうと
考えてたし 実は
72
00:05:30,830 --> 00:05:31,831
いいの？
73
00:05:36,586 --> 00:05:41,549
俺は… 美代子の作った
みそ汁が飲みたい
74
00:05:41,841 --> 00:05:43,509
（美代子）フフッ…
75
00:05:44,469 --> 00:05:48,347
何 その古典的なプロポーズ
フフッ
76
00:05:48,473 --> 00:05:49,724
（陽平）ハハッ…
77
00:05:50,433 --> 00:05:53,019
（陽平）あの時 正直
こっちよりも―
78
00:05:55,646 --> 00:05:57,940
こっちのほうが大きかった
79
00:06:03,571 --> 00:06:06,074
こうして
大した心の準備もないまま―
80
00:06:06,199 --> 00:06:09,577
美代子と結婚し
父親になったけど―
81
00:06:11,370 --> 00:06:15,500
生まれた息子の名前を決める時も
さんざん迷い…
82
00:06:17,418 --> 00:06:18,878
んもう こっちにしたら？
83
00:06:20,046 --> 00:06:21,255
こっちも捨てがたいし
84
00:06:21,756 --> 00:06:24,425
じゃ 本人に
決めてもらいましょうか ねっ？
85
00:06:24,550 --> 00:06:28,513
はい この子に見せて
笑ったほうにするの
86
00:06:28,930 --> 00:06:30,598
どっちがいいでちゅか？
87
00:06:31,015 --> 00:06:32,391
“正(ただし)”？
88
00:06:34,769 --> 00:06:36,354
“優一(ゆういち)”？
89
00:06:38,523 --> 00:06:41,317
（陽平）
27年前に生まれた息子は―
90
00:06:42,819 --> 00:06:44,529
あっという間に成長し
91
00:06:44,654 --> 00:06:46,656
（正）エヘヘ…
92
00:06:51,702 --> 00:06:54,956
（陽平）結婚したい？
（正）うん
93
00:06:55,706 --> 00:06:58,167
そんな大事な話なら
94
00:06:58,292 --> 00:07:01,087
もっと高いレストラン
予約したのにね
95
00:07:01,212 --> 00:07:04,215
いや もう別にいいよ
優美(ゆみ)もファミレス好きだし
96
00:07:04,340 --> 00:07:05,883
なっ？
（優美）うん
97
00:07:06,008 --> 00:07:08,511
相手に気使わないで
好きなもの選べるし
98
00:07:08,636 --> 00:07:11,681
いろいろ頼んで
シェアできるじゃないですか
99
00:07:11,806 --> 00:07:17,103
でしょ？ お父さんね
迷うからイヤだとか言うのよ～
100
00:07:17,228 --> 00:07:20,148
今日はさ たくさん頼んで
思いっきり食べようか？
101
00:07:20,273 --> 00:07:21,107
ねっ？
（正）そうしよう…
102
00:07:21,232 --> 00:07:22,316
（優美）はい
（美代子）そうしよう…
103
00:07:22,442 --> 00:07:23,943
（正）おなかペコペコだよ
（美代子）ホント？
104
00:07:24,068 --> 00:07:25,069
（正）うん
105
00:07:26,112 --> 00:07:28,072
（美代子）お母さんね
パスタな気分かな
106
00:07:28,197 --> 00:07:29,532
（正）あっ いいね パスタ
107
00:07:29,657 --> 00:07:33,536
（陽平）親の想像より
はるかに早く結婚した一人息子は―
108
00:07:33,661 --> 00:07:34,412
（正）じゃあね
（優美）失礼します
109
00:07:34,412 --> 00:07:36,831
（正）じゃあね
（優美）失礼します
110
00:07:34,412 --> 00:07:36,831
被災地のことを
ずっと取材していきたいと―
111
00:07:36,831 --> 00:07:37,373
被災地のことを
ずっと取材していきたいと―
112
00:07:37,498 --> 00:07:38,624
福島の新聞社に就職し―
113
00:07:38,624 --> 00:07:40,418
福島の新聞社に就職し―
114
00:07:38,624 --> 00:07:40,418
（美代子）気をつけてよ
115
00:07:41,002 --> 00:07:44,338
あっけなく
我が家を去って行った
116
00:07:58,352 --> 00:08:00,188
（美代子）うわ～ ひどい
117
00:08:01,397 --> 00:08:04,150
行こう ちょっと 早く！
ほら もう行こう 行こう…
118
00:08:04,275 --> 00:08:06,694
早く 早く…
119
00:08:06,819 --> 00:08:08,529
開けて 開けて お父さん
120
00:08:13,451 --> 00:08:14,994
うわ～
121
00:08:29,884 --> 00:08:32,386
（陽平）
こうして 俺たち夫婦は―
122
00:08:32,512 --> 00:08:36,641
50になって
初めて２人きりになった
123
00:09:42,248 --> 00:09:43,874
（美代子）お父さん―
124
00:09:44,917 --> 00:09:46,752
何やってんの？
125
00:09:46,877 --> 00:09:49,422
いや ちょっと
思い出したから
126
00:09:49,547 --> 00:09:50,756
（美代子）何を？
127
00:09:52,383 --> 00:09:56,429
正の名前決める時
お母さん 赤ん坊のあいつが
128
00:09:56,554 --> 00:09:59,015
“正”のほう見て
笑ったって言ってたけど
129
00:09:59,140 --> 00:09:59,974
ホントか？ あれ
130
00:10:00,641 --> 00:10:01,809
（笑い声）
131
00:10:01,934 --> 00:10:03,311
（陽平）違いが
よく分からないからさ
132
00:10:03,436 --> 00:10:04,270
（笑い声）
133
00:10:04,395 --> 00:10:05,229
（陽平）今でも
134
00:10:06,731 --> 00:10:10,359
（美代子）何よ 今頃
後悔してるの？ 正って付けて
135
00:10:10,484 --> 00:10:12,278
（陽平）いや そうじゃないけどさ
136
00:10:12,403 --> 00:10:15,072
（美代子）それよりさ 飲まない？
137
00:10:15,197 --> 00:10:17,700
これからは ２人きりだし
仲よくしないとね
138
00:10:17,825 --> 00:10:19,327
（陽平）ああ いいけど
139
00:10:19,452 --> 00:10:21,037
（美代子）ついでに何か作ってよ
140
00:10:21,162 --> 00:10:23,205
料理教室で習ってないの？
141
00:10:23,331 --> 00:10:28,127
手軽にできる酒の肴(さかな)みたいなの
（陽平）えっ？ まだ食うのかよ？
142
00:10:30,004 --> 00:10:34,091
（陽平）妻が言ったように
１年前から料理教室に通い始め―
143
00:10:34,216 --> 00:10:37,219
自分でも
意外なくらいにハマっている
144
00:10:40,056 --> 00:10:41,724
今日は 小腹がすいた時
145
00:10:41,849 --> 00:10:45,603
冷蔵庫にある残り物で作れる
料理を紹介しましょう
146
00:10:45,728 --> 00:10:47,396
野菜室にキャベツ―
147
00:10:47,521 --> 00:10:50,024
ストッカーに
コンビーフの缶詰があったので
148
00:10:50,149 --> 00:10:51,442
これを使いましょう
149
00:10:52,735 --> 00:10:54,528
ざく切りしたキャベツを―
150
00:10:54,654 --> 00:10:57,073
オリーブオイルと
ニンニクで軽く炒(いた)めてから―
151
00:10:57,823 --> 00:11:00,534
コンビーフを入れ
白ワインを振って―
152
00:11:00,660 --> 00:11:03,204
それだけで できあがり
しかも味付けは
153
00:11:03,329 --> 00:11:06,332
食べる時にほぐして
キャベツに絡めるコンビーフだけ
154
00:11:06,457 --> 00:11:08,542
それで ビックリするほど
うまみがあるから―
155
00:11:08,668 --> 00:11:10,419
コンビーフ恐るべし
156
00:11:13,089 --> 00:11:14,173
ホントだ
157
00:11:18,719 --> 00:11:20,638
（美代子）何それ？
（陽平）んっ？
158
00:11:20,971 --> 00:11:23,265
マヨネーズで和(あ)えたツナの
ブルスケッタ―
159
00:11:23,766 --> 00:11:25,643
いや このままだとね
子供の味だけど
160
00:11:25,768 --> 00:11:28,854
それにブラックオリーブと
カイエンペッパーを混ぜると
161
00:11:28,979 --> 00:11:31,941
あっという間に
大人の味になるんだな これが
162
00:11:37,321 --> 00:11:38,155
何？
163
00:11:39,740 --> 00:11:42,284
何か 楽しそうだなぁと思って
164
00:11:42,410 --> 00:11:43,577
（陽平）そうか？
165
00:11:43,702 --> 00:11:47,706
（陽平の鼻歌）
166
00:11:49,166 --> 00:11:52,002
（陽平）よ～―
167
00:11:52,461 --> 00:11:54,004
よし…
168
00:11:59,677 --> 00:12:02,513
（陽平）あの ちょっと
飲みすぎじゃないか お母さん
169
00:12:02,638 --> 00:12:04,682
（美代子）いいじゃない
170
00:12:04,807 --> 00:12:08,269
今日は２人だけの生活の
スタートなんだから
171
00:12:09,979 --> 00:12:12,731
そうだ 一つ約束しない？
172
00:12:12,857 --> 00:12:14,483
（陽平）えっ？ 約束？
173
00:12:14,608 --> 00:12:18,737
（美代子）うん これからは お互い
“お父さん”“お母さん”じゃなくて
174
00:12:18,863 --> 00:12:22,575
名前で呼び合うの
（陽平）えっ？ 何で？
175
00:12:22,700 --> 00:12:25,411
だって
私たちだけしかいないのに
176
00:12:25,536 --> 00:12:28,372
“お父さん”“お母さん”
ってのも おかしいでしょう？
177
00:12:28,497 --> 00:12:30,082
まあ そうだけどさ
178
00:12:31,459 --> 00:12:33,419
じゃ やってみて
179
00:12:34,295 --> 00:12:35,337
えっ？
180
00:12:35,463 --> 00:12:38,174
こういうのは
早く慣れといたほうがいいし
181
00:12:38,883 --> 00:12:41,510
いや…
いや 急に言われてもさ
182
00:12:41,635 --> 00:12:44,722
それにほら
正たちと会う時 どうするんだよ
183
00:12:44,847 --> 00:12:48,434
そういうのは
臨機応変でやってよ
184
00:12:48,559 --> 00:12:50,561
大人なんだから
185
00:12:50,686 --> 00:12:55,065
いやいや 何言ってんだ…
臨機応変って言ったってさ そんな…
186
00:12:55,191 --> 00:12:57,818
分かった
じゃ 私からやるね
187
00:13:01,113 --> 00:13:03,115
陽平
188
00:13:04,783 --> 00:13:06,952
（陽平）お前 酔ってるだろ？
（美代子）フフフフフ…
189
00:13:07,077 --> 00:13:09,830
はい 陽平
190
00:13:10,664 --> 00:13:12,416
（陽平）だからさ…
191
00:13:12,541 --> 00:13:15,920
早く 陽平！
192
00:13:16,045 --> 00:13:17,379
分かったよ
193
00:13:19,757 --> 00:13:21,383
美代子
（美代子）フフフフフ…
194
00:13:22,635 --> 00:13:24,178
陽平
195
00:13:26,639 --> 00:13:28,557
み… 美代子
196
00:13:28,682 --> 00:13:32,311
よ･う･へ･い
197
00:13:32,436 --> 00:13:35,523
（陽平）これは
何かを要求されてるのか？
198
00:13:37,191 --> 00:13:40,819
だったら
覚悟を決めるしかないのか？
199
00:13:46,825 --> 00:13:49,745
（美代子）陽平…
200
00:13:54,291 --> 00:13:57,836
（陽平）お母さん
そんなとこで寝たら風邪ひくぞ
201
00:13:58,712 --> 00:14:01,131
（美代子）美代子でしょ～
202
00:14:01,257 --> 00:14:03,008
（陽平）分かったからさ―
203
00:14:03,634 --> 00:14:07,346
おい ちゃんと部屋で寝ろよ
ほら
204
00:14:15,938 --> 00:14:18,482
（陽平）やっぱり老けたな～
205
00:14:19,358 --> 00:14:21,110
白髪は染めてるけど
206
00:14:21,235 --> 00:14:24,196
シワとシミは確実に増えてるし…
207
00:14:26,574 --> 00:14:29,743
ほら お母さん…
じゃなくて 美代子
208
00:14:29,869 --> 00:14:32,329
ほら ベッド行こう ベッド ほら
（美代子）ベッドって―
209
00:14:32,454 --> 00:14:36,542
ちょっと あんた誘ってんの？
陽平―
210
00:14:36,667 --> 00:14:38,752
誘ってんの？
（陽平）そんなわけないだろ
211
00:14:38,878 --> 00:14:40,296
ほら 起きて！
212
00:14:40,421 --> 00:14:42,673
（腰の骨が鳴る音）
（陽平）あっ！ あっ
213
00:14:42,798 --> 00:14:44,633
ああ…
214
00:14:52,057 --> 00:14:56,937
（陽平）
こいつも 息子がいなくなって
沈黙が怖かったのかもな
215
00:15:15,497 --> 00:15:17,499
（鼻歌）
216
00:15:19,919 --> 00:15:21,837
（陽平）
これから夜も長くなるし―
217
00:15:22,379 --> 00:15:25,090
昔読んだ本でも読み返すか
218
00:15:32,890 --> 00:15:34,475
確か これ…
219
00:15:39,480 --> 00:15:40,940
「暗夜行路(あんやこうろ)」？
220
00:15:41,231 --> 00:15:42,524
（陽平）うん
221
00:15:43,150 --> 00:15:46,236
こ これさ… あの…
結婚したい人と
222
00:15:46,362 --> 00:15:48,364
結婚できなかった
男の人の話なんだけど…
223
00:15:48,489 --> 00:15:50,324
（陽平）しかし
つきあったばかりで―
224
00:15:50,449 --> 00:15:53,661
こういうのを薦めるセンスってのも
どうなんだ？
225
00:15:53,786 --> 00:15:55,245
うっせえよ
226
00:15:59,833 --> 00:16:02,878
（陽平）うわ…
字 小っちゃ…
227
00:16:50,259 --> 00:16:52,428
（陽平）
ずっと固まっていそうなので―
228
00:16:52,553 --> 00:16:55,806
心の中で
必死に再生ボタンを押した
229
00:17:17,244 --> 00:17:18,996
おい！
一体どういうことだ！
230
00:17:19,580 --> 00:17:23,333
美代子
俺の何が不満なんだよ えー？
231
00:17:23,459 --> 00:17:24,793
正たちとさ
232
00:17:24,918 --> 00:17:27,463
３人で仲よく
一緒に暮らして来たじゃないかよ！
233
00:17:27,588 --> 00:17:30,007
お前さ 俺のこと…
234
00:17:30,841 --> 00:17:33,010
（陽平）待てよ 待てよ
もし そんなことしたら…
235
00:17:33,427 --> 00:17:34,845
（美代子）あ～っ！
236
00:17:34,970 --> 00:17:38,807
ずーっと前から
同じ空気吸うのもイヤだったの
237
00:17:38,932 --> 00:17:40,851
ちょうどいいわ
今すぐハン押して！
238
00:17:40,976 --> 00:17:45,355
あなたさ 自分が食べたいものの一つも
ハッキリ言えないでしょ
239
00:17:45,481 --> 00:17:47,983
ずっと優柔不断なのよ もう！
240
00:17:48,776 --> 00:17:50,444
（陽平）やっぱり
見なかったことにするか
241
00:18:06,835 --> 00:18:09,713
（美代子）ううん…
242
00:18:32,236 --> 00:18:37,825
（美代子）あ～っ…
寒(さむ)っ さむさむさむ…
243
00:18:57,886 --> 00:19:00,389
（陽平）今日は
これぐらいで勘弁してやるか
244
00:19:04,143 --> 00:19:06,228
（男子生徒）おはようございます
（教師）早くしろよ
245
00:19:06,603 --> 00:19:08,689
（女子生徒）遅いよ～
246
00:19:11,692 --> 00:19:15,070
（女子生徒）宮本っち おっは～
（陽平）ハハッ おはよう
247
00:19:22,744 --> 00:19:25,622
（陽平）今朝は
あれでよかったのかな～
248
00:19:39,094 --> 00:19:40,888
おはよう
（美代子）おはよう
249
00:19:41,013 --> 00:19:42,848
あと おみそ汁だけだから
250
00:19:55,152 --> 00:19:58,780
（美代子）あっ 昨日
言うの忘れたんだけど 大事なこと
251
00:20:00,115 --> 00:20:01,992
えっ？ 何？
252
00:20:03,202 --> 00:20:06,079
お風呂場と
階段のリフォームどうする？
253
00:20:08,207 --> 00:20:11,293
階段も結構ギシギシいうから
早く直したほうがいいと思うんだけど
254
00:20:11,418 --> 00:20:15,172
ああ うん そうだな
任せるよ お前に
255
00:20:15,297 --> 00:20:19,468
そんなこと言われても
予算のことだってあるし
256
00:20:19,593 --> 00:20:22,679
分かった じゃ 考えとくから
257
00:20:22,804 --> 00:20:25,474
大丈夫～？ もう…
258
00:20:26,892 --> 00:20:28,644
熱(あち)っ！ 熱っ…
259
00:20:39,905 --> 00:20:43,700
（陽平）ちょっと待てよ
リフォームを考えてるってことは―
260
00:20:43,825 --> 00:20:46,286
離婚は
考えてないってことだよな
261
00:20:48,705 --> 00:20:50,123
いや 待てよ
262
00:20:51,375 --> 00:20:52,209
ああ…
263
00:20:55,879 --> 00:20:59,758
あっ… あと ５分だぞ
264
00:21:04,054 --> 00:21:06,348
（陽平）あの家を
自分の好きなように変えて―
265
00:21:06,473 --> 00:21:08,433
亭主も追いだす魂胆か
266
00:21:10,894 --> 00:21:13,855
副校長試験を受けるのを
やめたのが気に食わなかったのか？
267
00:21:13,981 --> 00:21:16,984
悪かったな 生涯ヒラ教師で
268
00:21:17,109 --> 00:21:21,113
こう見えても生徒には
結構 信頼されてるんだぞ
269
00:21:22,114 --> 00:21:23,699
（チャイム）
270
00:21:23,824 --> 00:21:27,452
はい じゃあ みんな
後ろから集めて
271
00:21:27,577 --> 00:21:30,247
いいか 明日から…
272
00:21:32,416 --> 00:21:38,255
い… いいか 明日から
家庭訪問でみんなのお宅に伺うけど―
273
00:21:38,380 --> 00:21:42,050
保護者の方に
スケジュール確認をちゃんとして―
274
00:21:42,175 --> 00:21:45,304
必ず その時間に家に
いてもらうようにしといてくれよ
275
00:21:45,429 --> 00:21:46,763
いいな！
276
00:21:47,764 --> 00:21:49,975
（克也(かつや)）はい 先生
（陽平）何だ ドン
277
00:21:50,475 --> 00:21:53,437
（克也）あの 父親が海外赴任で
母親は
278
00:21:53,562 --> 00:21:55,522
交通事故で入院しちゃった場合は
どうすればいいですか？
279
00:21:55,647 --> 00:21:57,983
あ！ ちなみに
事故った時
280
00:21:58,108 --> 00:22:01,236
若い男と一緒だったって
ウワサなんですけど
281
00:22:02,195 --> 00:22:06,033
（須田）ドン 自虐ネタきつすぎ
（古城）超ウケる
282
00:22:06,616 --> 00:22:09,619
（克也）エ エ エ～
浮気相手の身元が判明いたしましたら
283
00:22:09,745 --> 00:22:12,914
すぐに みなさんに
お伝えしたいと思いま～す
284
00:22:13,040 --> 00:22:14,833
（佐藤）いや リポーターか お前
285
00:22:14,958 --> 00:22:17,711
（克也）エ エ エ～ 事故現場を
目撃したとのことですが
286
00:22:17,836 --> 00:22:20,547
（陽平）最初は“克也”だから
“カツドン”と呼ばれていたのが
287
00:22:20,672 --> 00:22:23,550
そのうち カツが取れて
ドンになったらしい
288
00:22:24,593 --> 00:22:28,430
おいおい…
その辺にしとけ ドン その辺に…
289
00:22:28,555 --> 00:22:30,474
（克也）は～い
290
00:22:31,600 --> 00:22:34,644
（陽平）じゃ あの みんな…
さっき先生が…
291
00:22:45,030 --> 00:22:48,408
（陽平）あれ？
何だよこれ ちょっと…
292
00:22:56,416 --> 00:22:59,044
（明美(あけみ)）先生ってホント
ノンキだよね
293
00:22:59,169 --> 00:23:01,630
えっ？ 何で
294
00:23:01,755 --> 00:23:05,717
（明美）料理クラブ
まだ１人も入る奴いないんでしょ？
295
00:23:06,259 --> 00:23:10,305
このままだと
始まってもないのに終わっちゃうよ
296
00:23:10,430 --> 00:23:15,185
（陽平）あ！ だったらさ
記念すべき部員 第一号にならないか？
297
00:23:15,310 --> 00:23:18,271
楽しいぞ 料理は
（明美）先生って
298
00:23:18,396 --> 00:23:20,857
ノンキだけじゃなくて 冷たいよね
299
00:23:20,982 --> 00:23:23,652
えっ？ 何で そうなるんだよ？
300
00:23:23,777 --> 00:23:27,614
（明美）私が料理クラブに入りたくて
わざわざ話しかけたと思う？
301
00:23:27,739 --> 00:23:31,868
じゃ 何なんだよ一体？
（明美）ドンのこと
302
00:23:31,993 --> 00:23:33,578
このまま
ほったらかしにしていいの？
303
00:23:33,703 --> 00:23:35,247
（克也）お前 何発やんだよ
おかしいだろ
304
00:23:35,372 --> 00:23:36,665
（男子生徒）ごめん ごめん…
305
00:23:41,419 --> 00:23:45,590
（明美）あいつの母親が
不倫相手といる時に事故ってから―
306
00:23:45,715 --> 00:23:47,717
もう２週間たつのに
307
00:23:52,931 --> 00:23:54,641
（ブレーキ音と衝突音）
308
00:23:57,727 --> 00:24:01,106
でも お母さんのことは
デリケートな問題だから
309
00:24:01,231 --> 00:24:03,441
家庭訪問の時に
じっくり話そうと思ってたんだよ
310
00:24:03,567 --> 00:24:05,569
それがノンキだって言ってんの
（陽平）えっ？
311
00:24:05,694 --> 00:24:07,779
（明美）あいつが
母親のこと自虐ネタにして
312
00:24:07,904 --> 00:24:10,490
陰口言われないように
してるのぐらい分かるでしょ？
313
00:24:10,615 --> 00:24:13,535
それに あそこの
おばあちゃんってのが最悪でさ―
314
00:24:13,660 --> 00:24:16,163
嫁の悪口ばっか言ってんだから
315
00:24:16,913 --> 00:24:18,748
メイミー 優しいんだな―
316
00:24:20,041 --> 00:24:23,044
ドンに伝えといてやろうか
お前が心配してるってさ
317
00:24:24,045 --> 00:24:27,591
先生 私が今
何してるか分かる？
318
00:24:28,133 --> 00:24:30,844
えっ？ だから
ドンのことを心配して…
319
00:24:30,969 --> 00:24:33,597
絶望してるの 先生に
320
00:24:34,681 --> 00:24:36,141
（陽平）おい メイミー！
321
00:24:39,144 --> 00:24:41,146
（陽平）
明るく美しいと書くから―
322
00:24:43,523 --> 00:24:45,192
まっすぐすぎて
ちょっと怖いけど―
323
00:24:46,401 --> 00:24:48,862
なぜか それが イヤじゃない
324
00:25:08,298 --> 00:25:10,800
（陽平）やっぱり
ネクタイしたほうがいいよな
325
00:25:14,054 --> 00:25:15,305
（陽平）あっ…
326
00:25:34,366 --> 00:25:37,911
こんにちは ド…
克也君の担任の…
327
00:25:38,036 --> 00:25:39,537
（礼子）どうぞ
328
00:25:52,008 --> 00:25:55,178
（礼子）粗茶です
（陽平）どうぞ お構いなく
329
00:26:03,270 --> 00:26:05,272
（礼子）ちゃんと背筋を
伸ばしなさい！
330
00:26:05,814 --> 00:26:07,440
（克也）は～い
331
00:26:10,360 --> 00:26:11,528
（礼子）で？
332
00:26:15,156 --> 00:26:17,867
か… 克也君の
お母さんの具合はいかがですか
333
00:26:17,993 --> 00:26:20,287
全治まで
しばらくかかると伺ったんですけど
334
00:26:20,412 --> 00:26:22,998
嫁のことは
いいんじゃないでしょうか
335
00:26:23,123 --> 00:26:26,251
今日は
克也の家庭訪問なんだし
336
00:26:26,710 --> 00:26:29,087
あ… ま… まあ…
そうかもしれませんけど
337
00:26:32,048 --> 00:26:37,721
小さい頃から
落ち着きがなくて困りますけど
338
00:26:37,846 --> 00:26:41,308
学校では ちゃんと
やってるんでしょうか 克也は
339
00:26:41,683 --> 00:26:43,226
はい いつも明るく
340
00:26:43,351 --> 00:26:45,395
クラスのムードメーカーに
なってくれてますよ
341
00:26:45,520 --> 00:26:47,814
みんなから“ドン ドン”って呼ばれて
愛されてますし
342
00:26:47,939 --> 00:26:50,608
（克也）その割にモテないんだよね俺
先生と一緒で
343
00:26:50,734 --> 00:26:52,569
それはないだろ
（克也）あっ でもね先生
344
00:26:52,694 --> 00:26:56,781
他の先生に比べたら
まあ 話しやすいし頼りがいあるし
345
00:26:56,906 --> 00:26:58,783
まっ とてもとても
ステキな先生なんだけど…
346
00:26:58,908 --> 00:27:00,285
（礼子）私は
347
00:27:00,577 --> 00:27:02,912
学業のことを伺ってるんです！
348
00:27:04,914 --> 00:27:06,291
あっ すいません
349
00:27:06,416 --> 00:27:10,253
（礼子）それに
差し出がましいようですが
350
00:27:10,378 --> 00:27:14,049
生徒に向かって
“ドン”とかアダ名で呼ぶのは
351
00:27:14,174 --> 00:27:16,968
いかがなものでしょう
教師として
352
00:27:17,635 --> 00:27:20,930
でも そのほうが
生徒たちと同じ目線で
353
00:27:21,056 --> 00:27:22,474
いろんな話ができると言うか…
354
00:27:22,599 --> 00:27:24,934
（克也）そうだよ ばあちゃん
結構 人気あんだから
355
00:27:25,060 --> 00:27:26,978
“宮本っち”とか呼んでも
全然オッケーだから
356
00:27:27,103 --> 00:27:29,397
（礼子）いいかげんにしなさい！
357
00:27:29,522 --> 00:27:34,277
先生に向かって何ですか
その口の利き方は
358
00:27:35,945 --> 00:27:38,406
申し訳ありません
359
00:27:38,531 --> 00:27:43,370
母親が甘やかすから
こんな行儀の悪い子になって
360
00:27:43,495 --> 00:27:47,415
いや でも うちの女房も
息子に甘かったですしね
361
00:27:47,540 --> 00:27:49,793
まっ どこの家も
同じようなものじゃないかな～と
362
00:27:49,918 --> 00:27:52,837
（礼子）でも お宅の奥様は
363
00:27:52,962 --> 00:27:55,006
子供のことをほったらかして
364
00:27:55,131 --> 00:27:59,636
よその男と遊び回るような真似(まね)は
なさらないでしょう？
365
00:27:59,761 --> 00:28:02,555
（陽平）いや…
まあ そうですけど…
366
00:28:05,975 --> 00:28:10,647
これからは
あんな母親に任せないで
367
00:28:10,772 --> 00:28:16,194
私が
克也とエミの面倒を見ますから
368
00:28:16,319 --> 00:28:19,114
どうぞご心配なく
369
00:28:20,281 --> 00:28:21,658
あ…
370
00:28:23,034 --> 00:28:24,119
はあ…
371
00:28:26,329 --> 00:28:27,831
（陽平）今日みたいな日は―
372
00:28:27,956 --> 00:28:31,000
料理を習って
ホントによかったと思う
373
00:28:35,255 --> 00:28:38,258
胸の中のモヤモヤを
忘れることができるし―
374
00:28:39,175 --> 00:28:41,469
え～ ちなみに今日の献立は…
375
00:28:42,345 --> 00:28:44,139
ブリステーキのおろし添えに―
376
00:28:44,639 --> 00:28:45,974
里芋のみそ煮―
377
00:28:46,474 --> 00:28:47,892
菜の花のゴマ和え―
378
00:28:48,351 --> 00:28:50,353
根菜のすまし汁です
379
00:28:52,772 --> 00:28:55,650
うちの教室は ３人か４人で―
380
00:28:55,775 --> 00:28:58,278
その日の献立を作っていく
決まりになっていて―
381
00:29:00,029 --> 00:29:03,408
こちらの五十嵐(いがらし)さんは
大人の雰囲気とは裏腹―
382
00:29:03,533 --> 00:29:05,785
身も蓋もないことを平気で言う
383
00:29:05,910 --> 00:29:08,329
（真珠）
まあ 苦労して作っても―
384
00:29:08,455 --> 00:29:12,000
結局 うんこの素に
なるだけなんですよね 料理って
385
00:29:12,125 --> 00:29:15,336
（すみれ）
五十嵐さん やめてくださいよ
作ってる最中に
386
00:29:15,462 --> 00:29:18,757
（陽平）こちらの門倉(かどくら)さんは
30を目の前にして―
387
00:29:18,882 --> 00:29:21,134
結婚が決まったせいか
ほっとくとオノロケが始まる
388
00:29:21,134 --> 00:29:22,802
結婚が決まったせいか
ほっとくとオノロケが始まる
389
00:29:21,134 --> 00:29:22,802
（メールの受信音）
390
00:29:26,556 --> 00:29:29,267
（真珠）門倉さん
料理中は携帯禁止でしょ
391
00:29:29,392 --> 00:29:32,395
アハハ すいません
今日の献立メールしたら
392
00:29:32,520 --> 00:29:35,523
“早く食べたい”って
彼から返信が来たんです
393
00:29:36,357 --> 00:29:38,359
（真珠）せいぜい楽しんだら？
394
00:29:38,485 --> 00:29:41,446
ラブラブな季節は
あっという間に終わるんだから
395
00:29:41,571 --> 00:29:43,740
ねえ 宮本さん
396
00:29:45,450 --> 00:29:47,202
ええ… まあ…
397
00:29:47,827 --> 00:29:50,580
（すみれ）また
そんな夢なくすようなこと―
398
00:29:50,705 --> 00:29:52,707
年を取ってからも
愛し合ってる夫婦なんて
399
00:29:52,832 --> 00:29:56,002
いくらでもいますよねぇ～
宮本さん
400
00:29:56,127 --> 00:29:58,171
ええ… まあ…
401
00:29:58,713 --> 00:29:59,923
（すみれ）
それに五十嵐さんだって―
402
00:30:00,048 --> 00:30:02,091
ご主人に
おいしい料理食べさせたいから
403
00:30:02,217 --> 00:30:04,093
ここに通ってるんでしょ？
404
00:30:04,219 --> 00:30:07,722
申し訳ないけど 私は
真剣に離婚を考えてるんで
405
00:30:08,223 --> 00:30:11,601
えっ？ あの どうしてですか？
406
00:30:11,726 --> 00:30:13,311
何が不満なんですか？
407
00:30:13,978 --> 00:30:16,272
思い当たること
全然ないんだな こっちは
408
00:30:18,942 --> 00:30:22,529
どうしたんですか？
ものすごい勢いで食いつきましたけど
409
00:30:22,654 --> 00:30:25,615
もしかして
奥さんと何かあったとか？
410
00:30:30,286 --> 00:30:31,496
ここだけの話ですよ
411
00:30:32,914 --> 00:30:34,374
実はね
412
00:30:38,044 --> 00:30:42,298
（陽平）神様 か弱き
子羊をお許しください
413
00:30:44,133 --> 00:30:45,969
妻のことを 胸に
しまっておくことが―
414
00:30:46,094 --> 00:30:47,720
できませんでした
415
00:30:51,015 --> 00:30:52,058
（陽平）ハァ…
416
00:30:57,272 --> 00:31:01,568
女性が離婚届を隠しておくっていうのは
一体どういうことなんでしょう？
417
00:31:01,901 --> 00:31:05,947
（すみれ）う～ん 私は
彼と一生 別れる気ないからな
418
00:31:06,072 --> 00:31:08,825
この間もね
“生まれ変わっても”
419
00:31:08,950 --> 00:31:12,412
“また結婚しようね”って
約束したんです
420
00:31:13,329 --> 00:31:16,291
（陽平）
すいません 門倉さんの意見は
参考にならないんで―
421
00:31:16,791 --> 00:31:19,168
五十嵐さんは どう思いますか？
422
00:31:20,169 --> 00:31:23,840
暴力も 借金も
うちの亭主みたいなことも
423
00:31:23,965 --> 00:31:26,342
何一つ
思い当たることはないんですね？
424
00:31:27,719 --> 00:31:31,306
（陽平）ええ 一応
（真珠）じゃ あと考えられるのは…
425
00:31:38,563 --> 00:31:40,940
（真珠）不倫しかありませんね
（すみれ）ああ～
426
00:31:41,065 --> 00:31:44,235
ちょっと待って だから
僕はね そういうのは全然ですよ
427
00:31:44,360 --> 00:31:46,946
宮本さんじゃなく 奥さんのほうが
428
00:31:47,530 --> 00:31:48,698
えっ！
429
00:32:12,722 --> 00:32:14,807
（メールの受信音）
430
00:32:32,909 --> 00:32:36,329
（美代子）ビックリした～
帰ったんなら言ってよ
431
00:32:36,454 --> 00:32:37,705
（陽平）ごめん
432
00:32:38,831 --> 00:32:42,085
今日は何作ったの？
料理教室で
433
00:32:42,585 --> 00:32:45,046
（陽平）えっ？
まあ いろいろとね―
434
00:32:45,797 --> 00:32:47,715
そっちこそ
何やってたんだよ 今日
435
00:32:47,924 --> 00:32:49,676
（美代子）えっ？ 何で？
436
00:32:50,259 --> 00:32:51,928
（陽平）“何で”って何で？
437
00:32:52,053 --> 00:32:54,180
（美代子）
普段そんなこと聞かないからさ
438
00:32:54,305 --> 00:32:57,892
（陽平）いや… それはさ
いつもは―
439
00:32:58,017 --> 00:33:01,145
お母さんのほうが 聞かなくても
勝手にしゃべるから
440
00:33:01,270 --> 00:33:03,272
（美代子）悪かったわね
441
00:33:04,732 --> 00:33:08,820
それより 考えてくれた？
442
00:33:08,945 --> 00:33:10,655
（陽平）えっ？ 何を？
443
00:33:11,072 --> 00:33:12,865
リフォームに決まってるでしょ
444
00:33:14,325 --> 00:33:18,579
あ～ ハハッ ごめんごめん
いや 今日 忙しかったからさ
445
00:33:19,122 --> 00:33:21,332
ちゃんと考えといてよ～
446
00:33:21,457 --> 00:33:24,460
お風呂入れば？ 沸いてるから
447
00:33:24,585 --> 00:33:28,381
（陽平）あっ 俺 ビール飲むからさ
お母さん 先入ったら？
448
00:33:28,506 --> 00:33:31,843
（美代子）あら そう？
じゃ お言葉に甘えて
449
00:34:06,711 --> 00:34:09,714
（陽平）何だ
正にメールしてたのか
450
00:34:09,839 --> 00:34:13,676
（美代子）ねえ
（陽平）うわ！ ああ…
451
00:34:13,801 --> 00:34:15,344
（美代子）何してんの？
452
00:34:15,470 --> 00:34:17,055
ちょっと腰がさ
453
00:34:18,306 --> 00:34:20,266
そっちこそ何だ その格好は？
454
00:34:20,391 --> 00:34:22,268
大事なこと言うの忘れたから
455
00:34:23,853 --> 00:34:24,896
大事なこと？
456
00:34:25,772 --> 00:34:29,692
さっき“お母さん”って呼んだでしょ
禁止したのに
457
00:34:29,817 --> 00:34:31,819
ああ… ごめん
458
00:34:31,944 --> 00:34:35,740
（美代子）次やったら
罰金取るからね 陽平
459
00:34:35,865 --> 00:34:39,911
（陽平）ハッ 分かりましたよ
イタタ… あ 痛…
460
00:34:43,706 --> 00:34:44,791
あっ 美代子
461
00:34:46,751 --> 00:34:51,756
（陽平のうめき声）
462
00:35:14,821 --> 00:35:17,156
え～ じゃあ 誰か読んでくれ
463
00:35:17,281 --> 00:35:20,368
（須田）先生～ 女子は無理です
464
00:35:20,493 --> 00:35:23,371
（陽平）何で？
（古城）だって タイトルが…
465
00:35:23,496 --> 00:35:24,872
（佐藤）「道程(どうてい)」だもんな
466
00:35:24,997 --> 00:35:27,291
（生徒たちの笑い声）
467
00:35:27,416 --> 00:35:30,711
（陽平）ちょちょ… 静かに
確かに―
468
00:35:30,837 --> 00:35:34,215
先生もみんなと同じ頃
同じようなことを考えたよ
469
00:35:34,340 --> 00:35:35,675
（ざわめき）
470
00:35:35,800 --> 00:35:39,554
だけど
この高村(たかむら)光太郎(こうたろう)の詩には
471
00:35:39,679 --> 00:35:41,430
みんなが
これから生きていく上で
472
00:35:41,556 --> 00:35:45,393
大切な言葉が
いっぱい詰まってると思うんだ
473
00:35:45,518 --> 00:35:48,938
（庄田）あっ こういう時はさ
ドンに頼むのがいいんじゃねぇ？
474
00:35:49,063 --> 00:35:51,399
（佐藤）お～！ でも―
475
00:35:51,524 --> 00:35:54,902
一番喜びそうなのに
今日は やけに静かじゃん ドン
476
00:35:55,027 --> 00:35:58,739
（庄田）どうしたの？
（克也）え えっ？ そんなことないよ
477
00:35:58,865 --> 00:36:02,160
はい！ 先生 俺 読みま～す
（ざわめき）
478
00:36:02,285 --> 00:36:03,995
そうか じゃ ドン
479
00:36:04,328 --> 00:36:06,539
（克也）え～ 「道程」
480
00:36:07,748 --> 00:36:10,126
“僕の前に 道はない”
481
00:36:11,335 --> 00:36:13,045
“僕の後ろに…”
482
00:36:14,338 --> 00:36:16,174
“道は出来る”
483
00:36:17,925 --> 00:36:19,677
“ああ し…”
484
00:36:19,802 --> 00:36:21,596
（倒れる音）
485
00:36:21,721 --> 00:36:23,389
（男子生徒）どうした？
（女子生徒）ドン？
486
00:36:30,271 --> 00:36:33,191
（陽平）お！ おい ドン
大丈夫か？
487
00:36:39,030 --> 00:36:42,325
（克也）俺…
（陽平）メイミーから聞いたぞ お前
488
00:36:42,450 --> 00:36:45,161
おい 昨日から
何も食べてないんだって？
489
00:36:49,999 --> 00:36:51,834
（克也）お前 しゃべんなって
言ったのに
490
00:36:51,959 --> 00:36:54,337
（明美）あんたが悪いんでしょ
倒れちゃうから
491
00:36:54,462 --> 00:36:57,173
（陽平）何で？
一体 何があったんだよ
492
00:36:57,298 --> 00:36:58,716
（克也）う～ん…
493
00:36:58,841 --> 00:37:02,011
“ばあちゃんの作ったものなんか
死んでも食うか”宣言しちゃったからさ
494
00:37:02,136 --> 00:37:04,680
（陽平）ちょっと…
何でそんなことしてんだよ
495
00:37:04,805 --> 00:37:07,475
だって 最低なんだもん ばあちゃん
496
00:37:07,600 --> 00:37:12,688
こう… 自分が何でも正しいと思って
俺がやることに いちいち文句言うし
497
00:37:12,813 --> 00:37:15,107
妹の前では
平気で母親の悪口ばっか言うし
498
00:37:15,233 --> 00:37:18,194
“うっせえ クソババア”とか
言ってやりゃあいいじゃん
499
00:37:18,319 --> 00:37:20,613
（陽平）おい メイミー
（克也）言ってやったよ
500
00:37:20,738 --> 00:37:23,991
あ～ まあ…
その10分の１ぐらいだけど
501
00:37:24,116 --> 00:37:25,201
そしたら…
502
00:37:25,326 --> 00:37:27,787
私がいなかったら
ご飯はどうするの？
503
00:37:27,912 --> 00:37:30,456
あなたたちに
掃除や洗濯はできるの？
504
00:37:30,581 --> 00:37:32,541
文句を言ってる暇があったら
505
00:37:32,667 --> 00:37:34,669
自分のやることを
きちんとやってから言いなさい
506
00:37:35,878 --> 00:37:40,424
（陽平）う～ん 想像しただけで…
怖い
507
00:37:40,549 --> 00:37:44,387
（陽平）なあ ドン
お母さんに相談したのか？
508
00:37:45,429 --> 00:37:46,889
（克也）全然 会ってないし
509
00:37:47,014 --> 00:37:50,393
えっ？ お前
事故に遭ってから
510
00:37:50,518 --> 00:37:52,687
一度も
お見舞い行ってないのか？
511
00:37:52,812 --> 00:37:54,480
普通 無理っしょ
512
00:37:54,605 --> 00:37:57,608
“何で不倫なんかしたの？”って
病人 責めるわけにいかないし
513
00:37:57,733 --> 00:37:59,902
“もう帰ってこないの？”なんて
怖くて聞けないし
514
00:38:01,195 --> 00:38:05,491
じゃあ どうするんだよ
このまま続けるのか ハンスト
515
00:38:06,367 --> 00:38:07,451
えっ？ パンスト？
516
00:38:07,576 --> 00:38:09,495
ハンスト！
ハンガーストライキ
517
00:38:09,620 --> 00:38:11,205
知ってんのに
わざと間違えない
518
00:38:11,330 --> 00:38:12,748
はい すいませ～ん
519
00:38:12,873 --> 00:38:15,876
先生 どうにかしてよ このバカ
担任でしょ
520
00:38:16,002 --> 00:38:21,841
じゃ じゃあさ…
おい お前 自分で料理作らないか？
521
00:38:22,550 --> 00:38:24,969
えっ？ 無理だよ
やったことないもん
522
00:38:25,094 --> 00:38:28,806
大丈夫だよ 先生だって
ちょっと前までそうだったんだし
523
00:38:28,931 --> 00:38:33,394
それにさ お前でもできる
簡単な料理 教えてやるから
524
00:38:33,769 --> 00:38:38,357
（チャイム）
（陽平）あ じゃあさ お前
525
00:38:38,482 --> 00:38:41,527
家庭科教室で待ってるからな
放課後 来いよ！
526
00:38:41,652 --> 00:38:44,947
（ドアの開閉音）
527
00:38:47,158 --> 00:38:50,786
（陽平）いいか 卵一つあるだけで
結構いろいろなもの できるんだ
528
00:38:51,287 --> 00:38:54,040
目玉焼きに ゆでた卵に
スクランブルエッグ
529
00:38:54,165 --> 00:38:56,917
しかしな そんなもの
面倒くさいって言うんだったら
530
00:38:57,376 --> 00:38:59,211
卵かけご飯だったらできるだろ？
531
00:38:59,337 --> 00:39:02,381
でもな
卵かけご飯をなめちゃいけない
532
00:39:02,506 --> 00:39:03,841
結構 奥が深いんだ
533
00:39:03,966 --> 00:39:07,511
例えばだ
冷蔵庫から出したばかりの冷たい卵を
534
00:39:07,636 --> 00:39:09,805
熱々のご飯にかけるのは
もったいないと思わないか
535
00:39:10,181 --> 00:39:13,851
だったら
お湯の中に入れて半熟にして
536
00:39:15,936 --> 00:39:19,523
洋風な味付けも合うから
しょうゆ以外にも試してみるとか
537
00:39:19,648 --> 00:39:22,651
いろいろやってみるんだよ
それが料理の醍醐味(だいごみ)なんだ
538
00:39:23,444 --> 00:39:26,280
ちなみに 先生のお気に入りは
539
00:39:26,405 --> 00:39:32,870
白身ブヨブヨ 黄身トロトロを
熱々のご飯に乗せて割り砕き
540
00:39:33,245 --> 00:39:38,709
マヨネーズと
しょうゆ ひと差しと黒コショウ
541
00:39:41,003 --> 00:39:45,466
これがうまいんだよ～
ハハッ できあがり
542
00:39:46,801 --> 00:39:49,261
さっきから
楽しそうに練習してるけど
543
00:39:49,387 --> 00:39:51,931
肝心のドンが来ないと
意味ないんじゃない？
544
00:39:55,184 --> 00:39:56,727
（陽平）フゥ…
545
00:40:17,540 --> 00:40:21,544
（陽平）“お孫さんに卵料理のレシピを
持って来ました”とは言えないしな
546
00:40:22,211 --> 00:40:24,505
（犬の鳴き声）
547
00:40:26,465 --> 00:40:27,425
シィ～
548
00:40:29,510 --> 00:40:31,512
（戸が開く音）
549
00:40:34,640 --> 00:40:35,975
（陽平）シィ～ シッ
550
00:40:36,100 --> 00:40:39,103
（犬の鳴き声）
551
00:40:41,147 --> 00:40:45,818
（真珠）うちの亭主 この前
人が手間暇かけて作ったもの食べて―
552
00:40:45,943 --> 00:40:48,028
何て言ったと思います？
553
00:40:48,779 --> 00:40:50,364
“こんなマズいもん作るために”
554
00:40:50,489 --> 00:40:53,659
“高い金払って
料理教室に通ってるのか”ですよ
555
00:40:54,660 --> 00:40:57,371
あっ 宮本さん
ギョーザ終わりました？
556
00:40:57,496 --> 00:40:59,748
（陽平）あっ すいません もう少し
557
00:40:59,874 --> 00:41:02,668
今度という今度は
もう愛想尽きたから
558
00:41:02,793 --> 00:41:06,589
宮本さんの奥さんの真似して
これ突きつけてやろうと思って
559
00:41:07,465 --> 00:41:10,593
え！ あっ いや
やめたほうがいいですよ それは
560
00:41:10,718 --> 00:41:13,846
あ～ 門倉さん
煮立っちゃいますよ スープ
561
00:41:13,971 --> 00:41:16,056
（すみれ）あっ すいません
562
00:41:16,682 --> 00:41:20,561
さっきから元気ないけど
まさか マリッジブルーとか？
563
00:41:20,686 --> 00:41:22,188
アハハ ヤダ まさか～
564
00:41:22,188 --> 00:41:22,938
アハハ ヤダ まさか～
565
00:41:22,188 --> 00:41:22,938
（メールの受信音）
566
00:41:22,938 --> 00:41:23,063
（メールの受信音）
567
00:41:23,063 --> 00:41:23,522
（メールの受信音）
568
00:41:23,063 --> 00:41:23,522
あっ ちょっとすいません
569
00:41:23,522 --> 00:41:24,690
あっ ちょっとすいません
570
00:41:26,942 --> 00:41:29,612
またラブラブの彼からですか？
571
00:41:32,490 --> 00:41:35,117
レンタルビデオの返却の催促です
572
00:41:36,202 --> 00:41:39,079
あれから メールも
送ってきませんから あいつ
573
00:41:39,205 --> 00:41:40,331
（陽平）あれから？
574
00:41:40,456 --> 00:41:42,750
宮本さんの奥さんが
浮気してるの聞いたら
575
00:41:42,875 --> 00:41:46,045
何だか不安になって
見ちゃったんです 彼の携帯
576
00:41:46,170 --> 00:41:47,254
うちはまだ
そうと決まったわけじゃないんです
577
00:41:47,379 --> 00:41:50,090
そしたらあいつ
まだ連絡取ってたんです 元カノと
578
00:41:50,216 --> 00:41:50,925
（真珠･陽平）えっ？
579
00:41:51,050 --> 00:41:52,968
一体どういうつもりって問い詰めたら
580
00:41:53,093 --> 00:41:56,222
“お前がもうすぐ30だから焦って
結婚したいオーラ ガンガン出すから”
581
00:41:56,347 --> 00:41:58,182
“責任取ってやったんだろ”って
開き直って
582
00:41:58,307 --> 00:42:01,227
もう私 何のために結婚すんのか
分かんなくなって
583
00:42:01,352 --> 00:42:03,395
女は家事と子育て
やってるしかないんですか？
584
00:42:03,521 --> 00:42:05,898
一生愛し合って生きていきたいと
思うのって甘いんですか？
585
00:42:06,023 --> 00:42:07,650
五十嵐さんみたいに
文句ばっかり言ったり
586
00:42:07,775 --> 00:42:11,445
宮本さんみたいに 何があっても
耐えるしかないんですか？ 結婚って
587
00:42:17,368 --> 00:42:21,997
（陽平）門倉さん…
僕にもよく分からないんです
588
00:42:22,122 --> 00:42:23,791
（陽平）ただいま
589
00:42:25,125 --> 00:42:29,588
（陽平）今は 妻に離婚されそうな
情けない亭主なんで…
590
00:42:31,757 --> 00:42:35,761
（美代子の鼻歌）
591
00:42:57,616 --> 00:43:01,328
（陽平）た～… ああ…
592
00:43:28,939 --> 00:43:31,942
おい こんなものあったけど
何なんだ 一体
593
00:43:32,067 --> 00:43:34,778
えっ？ ドッキリか何かか？
594
00:43:35,738 --> 00:43:40,367
（陽平）ダメだ
うまくやれる自信が全くない
595
00:43:41,535 --> 00:43:42,828
（陽平）ハァ…
596
00:43:46,540 --> 00:43:48,459
うわっ…
（美代子）おかえり
597
00:43:48,917 --> 00:43:53,047
何だよ そんな顔で現れんなよ
ビックリするじゃねえか
598
00:43:53,172 --> 00:43:54,673
（美代子）遅かったね
599
00:43:55,924 --> 00:43:57,801
料理教室でさ
一緒の奥さんがさ
600
00:43:57,926 --> 00:44:00,721
さんざん愚痴聞かされちゃって
まいっちゃったよ
601
00:44:00,846 --> 00:44:02,514
（美代子）ふ～ん
602
00:44:03,265 --> 00:44:05,851
（陽平）な… 何？
（美代子）別に
603
00:44:05,976 --> 00:44:08,854
毎日楽しそうだなと思って
604
00:44:10,105 --> 00:44:11,815
（陽平）そんなことないよ
605
00:44:12,524 --> 00:44:19,281
本当は 料理教室の奥様たちの
人気者になってたりして
606
00:44:20,282 --> 00:44:23,369
（陽平）何だよ それ？
（美代子）男っていいよね
607
00:44:23,494 --> 00:44:25,829
年取っても
ナイスミドルとか言われて
608
00:44:25,954 --> 00:44:28,791
若い子と
イチャイチャできるから
609
00:44:31,251 --> 00:44:32,544
（陽平）あのさ
610
00:44:34,463 --> 00:44:35,547
なあに？
611
00:44:38,092 --> 00:44:39,593
見ちゃったんだよ
612
00:44:40,552 --> 00:44:41,387
何を？
613
00:44:43,430 --> 00:44:44,431
離婚届
614
00:44:59,780 --> 00:45:04,410
料理教室で一緒の奥さんが
旦那さんに愛想尽きたみたいでさ―
615
00:45:04,535 --> 00:45:07,871
区役所行って もらってきちゃった
みたいでさ 離婚届―
616
00:45:07,996 --> 00:45:10,666
いや～ あんなの見たの
初めてだったから
617
00:45:10,791 --> 00:45:12,376
ビックリしちゃってさ
618
00:45:13,460 --> 00:45:15,003
あの…
風呂入ってくる
619
00:45:19,425 --> 00:45:20,926
（美代子）あのさあ
620
00:45:21,051 --> 00:45:22,219
（陽平）えっ？ 何？
621
00:45:23,011 --> 00:45:24,930
明日 正のとこ
行ってもいいかな？
622
00:45:25,848 --> 00:45:27,516
福島に？ 何で？
623
00:45:27,641 --> 00:45:30,310
優美さん 風邪こじらせて
寝込んでるから
624
00:45:30,436 --> 00:45:32,354
食事とか
いろいろ困ってるみたいで
625
00:45:32,479 --> 00:45:35,190
ああ… 分かった 分かった
いいよいいよ
626
00:45:50,122 --> 00:45:53,125
（陽平）昨日は
デンジャラスだったな
627
00:45:54,918 --> 00:45:58,755
もう 蛇の生殺し状態に
耐えられないのかも
628
00:46:00,924 --> 00:46:04,511
（陽平）あれ… またか 何で？
629
00:46:07,181 --> 00:46:08,807
先生 どうしたの その顔？
630
00:46:09,141 --> 00:46:12,769
えっ？ あっ 今朝な カミソリで
シャッって剃(そ)っちゃって
631
00:46:13,270 --> 00:46:16,148
疲れてんだよ
気をつけないと 若くないんだから
632
00:46:16,273 --> 00:46:18,442
（陽平）そうだな…
（克也）あっ
633
00:46:19,610 --> 00:46:22,196
これ サンキュー
634
00:46:22,905 --> 00:46:26,074
ばあちゃんが寝てる隙に
妹に これ作ってやったら
635
00:46:26,200 --> 00:46:27,451
すっげえ喜んでた
636
00:46:29,536 --> 00:46:32,539
（エミ）おいしい！
（克也）シィ～
637
00:46:33,457 --> 00:46:36,168
（礼子のいびき）
638
00:46:36,877 --> 00:46:41,256
（いびき）
639
00:46:41,381 --> 00:46:47,721
（礼子）何で… 私だけが…
640
00:46:47,846 --> 00:46:50,682
（いびき）
641
00:46:50,807 --> 00:46:52,226
（克也）今度はさ
642
00:46:52,351 --> 00:46:56,188
オムライス作ってやりたいから
また教えてくれる？
643
00:46:57,272 --> 00:47:00,901
だったらさ
料理クラブ入っちゃえよ
644
00:47:02,402 --> 00:47:05,822
あ～ すいません
また手紙でお願いしま～す
645
00:47:05,948 --> 00:47:07,699
（陽平）おい ドン！
646
00:47:09,117 --> 00:47:10,661
（明美）ハァ…
647
00:47:11,453 --> 00:47:13,747
（陽平）おっ…
（明美）先生
648
00:47:14,081 --> 00:47:17,084
子供の頃 夏休みの宿題
後回しにしてたでしょ
649
00:47:17,918 --> 00:47:18,794
えっ？
650
00:47:18,919 --> 00:47:22,047
（明美）好きな子に電話するのに
２時間ぐらい悩んだり―
651
00:47:22,172 --> 00:47:24,675
バーベキューで
本命の子に声かけらんなくて
652
00:47:24,800 --> 00:47:26,552
ず～っと肉とか焼いてなかった？
653
00:47:28,178 --> 00:47:29,596
何が言いたいんだよ メイミー
654
00:47:29,721 --> 00:47:33,642
だって ドンの問題
先送りにしてるだけだから―
655
00:47:33,767 --> 00:47:36,603
中途半端にレシピとか渡したりして
656
00:47:36,728 --> 00:47:38,063
いやでも それはさ
657
00:47:39,356 --> 00:47:44,111
先生ってさ
ホントは教師に向いてないかも
658
00:47:49,324 --> 00:47:51,326
（陽平）メイミーの言うとおりだ
659
00:47:54,788 --> 00:47:58,875
俺は教師に
なるべきじゃなかったのかな やっぱり
660
00:47:59,001 --> 00:48:00,919
（クラクション）
661
00:48:20,188 --> 00:48:21,523
できちゃったんだけど
662
00:48:23,483 --> 00:48:24,318
えっ？
663
00:48:24,901 --> 00:48:26,111
どうする？
664
00:48:29,573 --> 00:48:32,576
（陽平）もし あの時
違う道を選んでいたら…
665
00:48:36,038 --> 00:48:40,584
ごめん
今は… 無理だよ 結婚は
666
00:48:41,376 --> 00:48:42,544
えっ？
667
00:48:43,253 --> 00:48:48,175
大学院で日本文学勉強しながら
小説書いて
668
00:48:48,300 --> 00:48:51,386
う… うまくいったら新人賞取って
669
00:48:51,511 --> 00:48:53,513
ベ… ベストセラー作家に
なるのが夢だからさ 俺
670
00:48:53,639 --> 00:48:54,473
あっちっ！
671
00:49:01,021 --> 00:49:03,023
（陽平）売れっ子作家になった俺は―
672
00:49:04,274 --> 00:49:07,486
今とは違った意味で
“先生”と呼ばれ―
673
00:49:09,237 --> 00:49:13,367
代表作が映画化され
一生独身を通して浮き名を流す
674
00:49:17,496 --> 00:49:18,580
よせよ
675
00:49:18,705 --> 00:49:21,291
（陽平）そんな人生を
送っていたりして
676
00:50:01,289 --> 00:50:02,499
（陽平）んっ？
677
00:50:03,709 --> 00:50:08,004
何か 前より微妙にずれてるような
678
00:50:19,891 --> 00:50:21,226
まさか…
679
00:50:24,354 --> 00:50:26,773
これ お願いします！
680
00:50:26,898 --> 00:50:29,192
（陽平）いやいや…
こっちは まだ署名してないから―
681
00:50:29,317 --> 00:50:30,902
そんなこと ありえないし―
682
00:50:37,951 --> 00:50:42,205
お… 落ち着け 宮本陽平
683
00:51:02,142 --> 00:51:05,687
若い２人の恋愛が
いつまでも続くと考えるのは
684
00:51:05,812 --> 00:51:10,567
一本のロウソクが 生涯
灯(とも)っていると考えるようなものだ
685
00:51:14,154 --> 00:51:15,489
確かに…
686
00:51:16,406 --> 00:51:18,325
（陽平）感心してる場合じゃないか
687
00:51:20,869 --> 00:51:24,873
（携帯電話の着信音）
688
00:51:32,005 --> 00:51:33,965
もしもし どうした 正
689
00:51:34,090 --> 00:51:37,511
（正）お父さん
ケンカでもした お母さんと？
690
00:51:37,636 --> 00:51:39,429
えっ？ どうして？
691
00:51:39,554 --> 00:51:41,348
いや 何かいきなり来て―
692
00:51:41,473 --> 00:51:44,267
“しばらく福島にいようかな～”
とか言ってるから
693
00:51:44,392 --> 00:51:47,979
（陽平）いや でも
優美さんが風邪こじらせて―
694
00:51:48,104 --> 00:51:50,398
お前たち 困ってるだろうからって
お母さん
695
00:51:50,524 --> 00:51:53,193
（正）いや まあ 確かに
優美は熱出したけど―
696
00:51:53,318 --> 00:51:56,154
“大したことないよ”って
お母さんにはメールしたんだけど
697
00:51:56,279 --> 00:51:58,448
えっ？ そうなのか？
698
00:51:58,573 --> 00:52:02,369
（正）うん ねえ 大丈夫？
あの―
699
00:52:02,619 --> 00:52:05,622
優美が言ってたんだけどさ
お父さんたちみたいに
700
00:52:05,747 --> 00:52:10,210
子育てが終わったタイミングが
一番多いらしいよ 熟年離婚
701
00:52:12,462 --> 00:52:13,296
正―
702
00:52:14,047 --> 00:52:17,884
お母さんが
お父さんに何か不満あるとか
703
00:52:18,009 --> 00:52:19,719
そんな話 聞いてないか？
704
00:52:19,845 --> 00:52:21,263
（正）う～ん
705
00:52:21,638 --> 00:52:24,474
あったっけ？ そんなの
706
00:52:25,642 --> 00:52:27,435
（陽平）聞いても無駄か
707
00:52:27,561 --> 00:52:31,439
お前は のんびりしてるからな
俺以上に
708
00:52:31,565 --> 00:52:32,983
（正）料理かなあ
709
00:52:33,650 --> 00:52:36,444
えっ？ どういう意味だ？
710
00:52:36,570 --> 00:52:37,237
（正）いや―
711
00:52:37,612 --> 00:52:40,240
お父さんが
料理 習い始めてから
712
00:52:40,365 --> 00:52:43,994
少し 元気
なくなったような気がするから
713
00:52:44,119 --> 00:52:45,453
お母さん
714
00:53:01,261 --> 00:53:02,804
（鼻をすする音）
715
00:53:05,140 --> 00:53:09,644
（真珠）何かあったんですか？
（陽平）えっ いや 別に
716
00:53:09,769 --> 00:53:12,105
宮本さんじゃなく門倉さん
717
00:53:16,234 --> 00:53:19,112
もしかして
まだ婚約者と揉(も)めてるとか？
718
00:53:22,574 --> 00:53:25,076
すいません 遅くなっちゃって
719
00:53:25,827 --> 00:53:30,457
（真珠）
いえ じゃ ひき肉に塩コショウして
ざっくり混ぜてもらえますか
720
00:53:38,924 --> 00:53:41,468
どうしたんですか？ 門倉さん
721
00:53:46,264 --> 00:53:49,434
今日は お二人に
お別れに来たんです
722
00:53:49,559 --> 00:53:50,393
えっ？
723
00:53:50,936 --> 00:53:55,357
婚約解消したんで
私 もう料理習う必要なくて
724
00:53:56,483 --> 00:53:59,444
いや でも 今まで
頑張ってきたんだし やめることは
725
00:53:59,569 --> 00:54:00,862
すいません でもここにいたら
726
00:54:00,987 --> 00:54:02,989
彼のこと思い出して
ウジウジしそうなんで
727
00:54:03,114 --> 00:54:05,867
それに 私もう
夢持つのやめたんです 結婚に
728
00:54:05,992 --> 00:54:10,163
お二人見ても…
あんまり幸せそうじゃないし
729
00:54:11,498 --> 00:54:12,958
失礼します
730
00:54:24,052 --> 00:54:26,763
終わったら
飲みにいきません？
731
00:54:26,888 --> 00:54:28,473
いいですね…
732
00:54:29,057 --> 00:54:32,602
（陽平･真珠）乾杯
お疲れさまでした
733
00:54:32,727 --> 00:54:35,230
（店員）生２つ いただきました
（店員）は～い
734
00:54:38,817 --> 00:54:42,988
（陽平）結構こたえますよね
あそこまでストレートに言われると
735
00:54:43,363 --> 00:54:47,367
宮本さんは あれから
どうなったんですか 奥さんと？
736
00:54:48,159 --> 00:54:51,955
実は 今
福島の息子の家に行ってて
737
00:54:52,080 --> 00:54:54,374
嵐の前の静けさって感じで
738
00:54:55,125 --> 00:54:57,252
あっ 五十嵐さんは？
739
00:54:58,545 --> 00:55:01,006
相変わらずケンカばっかりです
740
00:55:01,631 --> 00:55:03,216
とか言って
741
00:55:03,341 --> 00:55:06,219
本当は別れたくないんじゃ
ないですか ご主人と
742
00:55:07,887 --> 00:55:11,016
自分で言うのも何ですけど
私って
743
00:55:11,141 --> 00:55:13,226
結構
キッチリしてるじゃないですか
744
00:55:13,351 --> 00:55:14,853
それはまあ…
745
00:55:15,895 --> 00:55:17,355
旦那にもその分
746
00:55:17,480 --> 00:55:20,608
キッチリ
尽くしてきたつもりなんですけど
747
00:55:20,734 --> 00:55:24,612
その分 向こうから返ってくるものが
あまりにも少ないから
748
00:55:25,363 --> 00:55:28,950
一体 何のために
頑張ってるんだろうって情けなくなって
749
00:55:30,702 --> 00:55:31,911
だったら
750
00:55:32,037 --> 00:55:34,998
五十嵐さんも 自分のやりたいことを
やればいいじゃないですか
751
00:55:35,123 --> 00:55:36,666
ハァ やりたいこと？
752
00:55:36,791 --> 00:55:39,127
はい 何かないんですか？
753
00:55:42,255 --> 00:55:45,008
じゃ 確かめたいんですけど
754
00:55:46,551 --> 00:55:47,844
確かめたい？
755
00:55:50,013 --> 00:55:52,807
私のセックスがよくないかどうか
756
00:55:53,475 --> 00:55:54,309
えっ？
757
00:55:54,434 --> 00:55:57,103
あの人が文句ばっかり言うのは
758
00:55:57,228 --> 00:56:00,356
実はそこが
原因なんじゃないかと思って
759
00:56:02,025 --> 00:56:04,986
宮本さんも確かめてあげますから
760
00:56:05,111 --> 00:56:08,948
奥さんの不満も
本当はそこかもしれないし
761
00:56:15,330 --> 00:56:17,123
（真珠）どれにします？
762
00:56:18,249 --> 00:56:20,085
大丈夫です お金は私が
763
00:56:20,210 --> 00:56:23,463
いや ま… マズいですよ
こういうとこは
764
00:56:23,588 --> 00:56:27,675
お互いの夫婦円満のためですから
早く選んでください
765
00:56:27,801 --> 00:56:31,304
いや あの…
そう言われましても
766
00:56:31,429 --> 00:56:33,181
久しぶりなんでね こんなの
767
00:56:34,849 --> 00:56:38,436
結構 優柔不断なんですね
宮本さんって
768
00:56:40,939 --> 00:56:43,191
本当にいいんですね？
769
00:56:48,822 --> 00:56:50,156
（陽平）押してしまった
770
00:56:50,281 --> 00:56:53,451
（自動音声）いらっしゃいませ
フロントへどうぞ
771
00:56:57,372 --> 00:57:00,750
（携帯電話の着信音）
772
00:57:00,875 --> 00:57:02,001
（真珠）あっ ちょっとすいません
773
00:57:03,795 --> 00:57:07,465
もしもし…
はい そうですけど…
774
00:57:10,677 --> 00:57:12,679
えっ？ 主人がですか？
775
00:57:13,680 --> 00:57:16,933
（自動音声）いらっしゃいませ
フロントへどうぞ
776
00:57:17,058 --> 00:57:19,561
あ… 五十嵐さん？
777
00:58:13,781 --> 00:58:15,366
（幸次）痛っ ウエッ 何か？
778
00:58:16,493 --> 00:58:20,079
何すんだよ
（真珠）お医者さん 言ってたわよ
779
00:58:20,205 --> 00:58:23,500
お風呂で寝ちゃうから
脱水症状になっただけだって
780
00:58:23,625 --> 00:58:25,084
バカじゃないの？
みっともない
781
00:58:25,210 --> 00:58:27,337
（幸次）あのな あのな
だからってさ
782
00:58:27,462 --> 00:58:29,797
たたくことないだろ お前
病人だぞ こっちは
783
00:58:29,923 --> 00:58:33,176
人に心配かけたんだから
そのぐらい我慢しなさいよ
784
00:58:33,301 --> 00:58:34,302
あ～ もう何で
785
00:58:34,427 --> 00:58:36,429
こんなどうしようもないのと
結婚しちゃったんだろ
786
00:58:36,554 --> 00:58:38,890
うるさいよ！
文句があるなら別れりゃいいだろ
787
00:58:39,015 --> 00:58:41,601
もう 大きな声出さないでよ
病院なんだから！
788
00:58:41,726 --> 00:58:43,937
お前のほうが 声デケえんだよ
いつもガミガミ偉そうに お前…
789
00:58:44,062 --> 00:58:46,105
（陽平）あの ２人とも あの
落ち着いてください ねっ
790
00:58:46,231 --> 00:58:47,273
止めないでください
791
00:58:47,982 --> 00:58:50,151
今度という今度は
愛想尽きたから
792
00:58:50,276 --> 00:58:53,321
おい ちょちょ… ちょっと待て
ちょっと待て… えっとえっと…
793
00:58:53,947 --> 00:58:55,573
誰ですか あんた？
794
00:58:57,242 --> 00:58:59,953
奥さんと
同じ料理教室に通ってる宮本と…
795
00:59:00,078 --> 00:59:02,247
（幸次）お前 何で
この人と一緒にいるんだ？
796
00:59:02,372 --> 00:59:06,626
なあ？ もしかしてアレか？
浮気してたとか？
797
00:59:08,169 --> 00:59:12,215
そんなわけないでしょ
いや 連絡かかった時
798
00:59:12,340 --> 00:59:16,052
たまたま一緒にいたから
送ってもらっただけで… ねえ
799
00:59:16,177 --> 00:59:18,680
ああ… そう… そうなんですよ
800
00:59:18,805 --> 00:59:22,767
あの… 奥さんからね いつも旦那さんの
オノロケ聞かされてるんですよ
801
00:59:22,892 --> 00:59:27,105
料理作りながらね
“ごちそうさま～”なんて ハハハ…
802
00:59:27,230 --> 00:59:29,315
（陽平）何を言ってるんだ 俺は…
803
00:59:31,943 --> 00:59:35,697
いつもうちのバカが
お世話になっております
804
00:59:36,739 --> 00:59:41,953
あっ いえ じゃあ僕…
僕は… そろそろ失礼します…
805
00:59:42,078 --> 00:59:44,080
（真珠）すいませんでした
ご迷惑かけて
806
00:59:44,205 --> 00:59:47,542
（幸次）
紛らわしいことすんじゃないよ お前ね
まあ お前みたいな―
807
00:59:47,667 --> 00:59:50,295
ツンケンした女 相手にするのは
俺ぐらいしかいないけどな
808
00:59:50,420 --> 00:59:51,921
それは こっちのセリフよ―
809
00:59:52,046 --> 00:59:53,506
あんたみたいなのと
結婚してあげんのは―
810
00:59:53,631 --> 00:59:56,259
私ぐらいなんだから
感謝しなさいよ 少しは
811
00:59:56,384 --> 00:59:59,095
（幸次）バカ！
あのな あの あれだぜ お前…
812
00:59:59,220 --> 01:00:01,556
俺がどんだけ 若いおネエちゃんから
モテるか知らないだろ？
813
01:00:01,681 --> 01:00:04,809
お前 もうすぐ お前 ガンガン
見舞いの行列ができるから覚悟しとけよ
814
01:00:04,934 --> 01:00:07,186
あんた やっぱり
死んだほうがよかったんじゃないの
815
01:00:07,312 --> 01:00:08,313
あっ ちょっと待って
（幸次）何だよ
816
01:00:08,438 --> 01:00:09,397
（真珠）保険金 倍にするから
817
01:00:09,522 --> 01:00:11,024
（幸次）えっ？
（真珠）それから死んでくれる？
818
01:00:11,149 --> 01:00:12,775
（幸次）お前ね あのね
819
01:00:12,900 --> 01:00:16,195
私が一所懸命
工場で働いた そのお金でね
820
01:00:16,321 --> 01:00:17,989
あの料理教室に行ってるのに
そういうこと…
821
01:00:18,114 --> 01:00:22,160
（真珠）私はただ 工場のみんなに
おいしくて 栄養のある…
822
01:00:22,285 --> 01:00:25,705
（陽平）
俺も あんな風に言い合いしたほうが
いいのかな 美代子と
823
01:00:34,005 --> 01:00:35,298
ドン？
824
01:00:54,400 --> 01:00:57,737
声… かけてあげたらどうだ？
825
01:00:59,238 --> 01:01:01,658
許せない気持ちは分かるけどさ―
826
01:01:02,492 --> 01:01:06,037
お母さんにも
事情があったのかもしれないし
827
01:01:07,914 --> 01:01:11,626
でも…
（陽平）先生 ここにいるから
828
01:01:22,804 --> 01:01:25,598
（陽平）頑張れ… ドン
829
01:01:26,724 --> 01:01:27,892
やっぱ無理！
830
01:01:28,017 --> 01:01:30,061
おいおい… おい ドン！
831
01:01:32,814 --> 01:01:34,023
（克也）ねえ 先生
832
01:01:34,607 --> 01:01:35,983
（陽平）何だ？
833
01:01:37,485 --> 01:01:39,904
先生はさ 自分のこと好き？
834
01:01:41,072 --> 01:01:48,579
えっ？ いや ちょっ…
それは… どうかな…
835
01:01:48,705 --> 01:01:50,331
（克也）俺は
836
01:01:52,709 --> 01:01:55,044
自分のこと全然好きじゃない
837
01:01:56,337 --> 01:01:57,714
（陽平）えっ？
838
01:01:59,132 --> 01:02:04,011
何か… みんなの前で
バカやればやるほど
839
01:02:04,137 --> 01:02:06,556
自分に腹が立つっていうか…
840
01:02:07,348 --> 01:02:13,354
何か… もっと他にやるべきことが
ある気がすんだけど
841
01:02:13,479 --> 01:02:15,523
それが全然 分かんなくて
842
01:02:17,483 --> 01:02:19,736
そんなこと考えてるうちに
843
01:02:19,861 --> 01:02:24,449
みんなに嫌われたくないから
結局またバカやって
844
01:02:27,160 --> 01:02:29,370
こういうのって
偽善者って言うんじゃないかな
845
01:02:29,829 --> 01:02:33,374
いや それは違うよ
全然違うよ ドン
846
01:02:33,499 --> 01:02:35,293
何が どう違うの？
847
01:02:35,418 --> 01:02:39,088
だから… まあ…
うまく言えないんだけど
848
01:02:40,506 --> 01:02:44,427
少なくとも
先生はいつものドンが好きだし
849
01:02:46,888 --> 01:02:48,347
ホントだぞ
850
01:02:52,310 --> 01:02:55,354
あっざーす！
すいませんね 気使わせて
851
01:02:58,316 --> 01:02:59,859
（陽平）ごめんな ドン
852
01:03:02,111 --> 01:03:04,947
担任なのに
大したこと言えなくて―
853
01:03:10,787 --> 01:03:15,500
先生も この頃
自分のことが全然好きじゃないよ
854
01:03:34,894 --> 01:03:37,480
（陽平）ただいま
（美代子）おかえり
855
01:03:38,689 --> 01:03:40,900
（陽平）な… 何やってんだ お前？
856
01:03:41,025 --> 01:03:45,404
（美代子）吉田(よしだ)拓郎(たくろう)が
聴きたくなったけど全然見つからなくて
857
01:03:45,530 --> 01:03:48,991
どこやっちゃったんだろと思ったら
正が―
858
01:03:49,116 --> 01:03:52,370
間違えて
福島に持ってってたみたいで
859
01:03:57,041 --> 01:04:02,046
♪「今日までそして明日から」
860
01:04:04,215 --> 01:04:11,264
何か知らないけど この頃
気がつくと これ歌ってるんだよね～
861
01:04:20,231 --> 01:04:24,652
ねえ 野外コンサート
行った時のこと覚えてる？
862
01:04:25,653 --> 01:04:27,947
３時間立ちっぱなしだったけど
863
01:04:28,072 --> 01:04:31,826
若いから 全然平気だったよね
２人とも
864
01:04:34,078 --> 01:04:37,206
あの頃は よく徹夜して飲んで
865
01:04:38,457 --> 01:04:42,628
そのまま大学行って
授業中寝たりして
866
01:04:44,088 --> 01:04:49,010
今から考えると
よく卒業できたよね 私たち
867
01:04:49,635 --> 01:04:54,724
ねえ 飲もうか？
久しぶりにあの頃に戻った気分で
868
01:05:03,357 --> 01:05:04,817
（ＣＤプレーヤーのスイッチを切る音）
869
01:05:09,655 --> 01:05:13,367
悪いけどさ…
疲れてんだよな こっちは
870
01:05:13,743 --> 01:05:16,621
何よ 怒ることないでしょ
871
01:05:17,204 --> 01:05:19,123
（陽平）お前が 勝手なことばかり
するからだろ
872
01:05:19,248 --> 01:05:21,751
はっ？
私が 何やったって言うのよ？
873
01:05:22,501 --> 01:05:25,338
言ってもいいのか？
（美代子）何を？
874
01:05:25,463 --> 01:05:27,632
ホントに言うぞ
（美代子）だから 何よ？
875
01:05:29,050 --> 01:05:32,386
あ… あれ どうしたんだよ？
876
01:05:32,887 --> 01:05:33,804
あれ？
877
01:05:36,515 --> 01:05:40,061
離婚届だよ！
「暗夜行路」に隠してあったろ
878
01:05:57,912 --> 01:06:00,623
（美代子）
やっぱり 気付いてたんだ？
879
01:06:03,542 --> 01:06:05,336
（陽平）まだ持ってるのか？
880
01:06:16,222 --> 01:06:17,473
何で
そんなもん書いたんだよ
881
01:06:19,600 --> 01:06:22,728
今は言いたくない
簡単に説明できないから
882
01:06:24,563 --> 01:06:28,192
何だ それ？
俺に不満があるなら 言えばいいだろ
883
01:06:28,317 --> 01:06:30,403
別にないわよ そんなもん
（陽平）じゃ 何でよ？
884
01:06:31,696 --> 01:06:35,324
不満はないけど 不安はあるの
885
01:06:35,783 --> 01:06:37,284
何だよ それ？
886
01:06:37,410 --> 01:06:39,161
そんなこと言えないわよ
887
01:06:39,286 --> 01:06:42,373
少しは考えたら
こっちの気持ちも
888
01:06:46,293 --> 01:06:48,671
お前 昔からそうだよな
889
01:06:48,796 --> 01:06:52,550
何でも自分のペースで
勝手に どんどん決めてさ
890
01:06:52,675 --> 01:06:56,679
そのせいで 俺がどれだけ
我慢してきたか分かってんのかよ？
891
01:06:56,804 --> 01:06:58,264
お前に 気使ってさ
892
01:07:01,058 --> 01:07:02,977
あなたってさ
893
01:07:03,102 --> 01:07:05,938
自分は優しいと思ってるよね
昔っから
894
01:07:06,063 --> 01:07:09,316
えっ？
（美代子）私と結婚した時もそう
895
01:07:09,442 --> 01:07:12,361
“できちゃった”って
言われたから 将来の夢捨てて
896
01:07:12,486 --> 01:07:16,032
責任取って“ああ 俺は
何て優しくていい男なんだ”って
897
01:07:16,157 --> 01:07:17,575
自分に酔ってるんじゃないの？
898
01:07:17,700 --> 01:07:19,243
そんな…
（美代子）あなたってさ
899
01:07:22,121 --> 01:07:23,831
本当は
結婚に向いてないよね
900
01:07:47,563 --> 01:07:51,275
（美代子）ちょっと… 何してるのよ
901
01:07:51,984 --> 01:07:53,944
そんなに別れたかったらさ
902
01:07:55,571 --> 01:07:57,406
好きにすりゃいいだろ
903
01:07:58,991 --> 01:08:05,956
この家さ リフォームするついでに
亭主も取り換えりゃいいんだよ
904
01:08:25,226 --> 01:08:28,270
それだけ？ 言うことは
905
01:08:41,492 --> 01:08:44,912
（陽平）ど… どこ行くんだよ？
（美代子）福島に決まってるでしょ
906
01:08:45,037 --> 01:08:47,498
（陽平）いやいや… 今
帰ってきたばかりだろ
907
01:08:47,623 --> 01:08:49,083
正たちが迷惑するぞ
908
01:08:49,208 --> 01:08:51,377
だったら
ホテルでも何でも探すわよ
909
01:08:51,502 --> 01:08:55,673
（陽平）えっ… あっ…
お… おい！
910
01:08:57,258 --> 01:08:58,968
（ドアが閉まる音）
911
01:09:05,099 --> 01:09:10,312
いいか 夏目(なつめ)漱石(そうせき)はな
人間が未来に向けて生きるのに
912
01:09:10,437 --> 01:09:13,190
必要な言葉は
３つだって言ったんだ
913
01:09:13,315 --> 01:09:14,400
それは
914
01:09:16,235 --> 01:09:17,528
“考えよ”
915
01:09:17,653 --> 01:09:18,737
“語れ”
916
01:09:18,863 --> 01:09:21,490
“行なえ”だ
917
01:09:21,782 --> 01:09:23,159
どうだ
918
01:09:23,284 --> 01:09:26,287
今のみんなに
ピッタリの言葉だと思わないか？
919
01:09:29,915 --> 01:09:31,125
どうしたんだよ
920
01:09:31,709 --> 01:09:33,377
何か意見のある奴は
いないのか？
921
01:09:33,502 --> 01:09:36,589
（須田）だって 先生
いつもとテンション違うっていうか
922
01:09:36,881 --> 01:09:38,632
（古城）何か 熱血すぎてウザい
923
01:09:38,757 --> 01:09:40,342
（女子生徒）ウザい…
（男子生徒）ウザいね…
924
01:09:40,467 --> 01:09:42,261
（ざわめき）
925
01:09:42,386 --> 01:09:46,348
（克也）先生
悩みがあんなら相談乗りますよ
926
01:09:46,473 --> 01:09:48,601
ほら 俺たち似たもん同士だから
927
01:09:49,560 --> 01:09:52,479
（庄田）先生 ドンに
同情されちゃマズいでしょ～
928
01:09:52,605 --> 01:09:54,940
（佐藤）お前は
何て健気(けなげ)な奴なんだ ドン
929
01:09:55,065 --> 01:09:57,359
だろ～？ いや～ だからさ…
930
01:09:57,484 --> 01:09:59,612
（陽平）自分が好きじゃないなら―
931
01:09:59,737 --> 01:10:02,948
無理におどける必要はないんだぞ
ドン
932
01:10:03,741 --> 01:10:07,328
（陽平）お… おい ドン ドン
まあ 座れ座れ
933
01:10:08,621 --> 01:10:11,582
みんなも
ほらほら 静かに静かに
934
01:10:19,590 --> 01:10:22,718
え～とね どっからだっけ…
どこだったっけ…
935
01:10:23,302 --> 01:10:24,762
（克也）ご苦労さまです
936
01:10:27,723 --> 01:10:30,392
（佐藤）おお ドン
いつもんとこ行っちゃおうぜ
937
01:10:30,517 --> 01:10:33,854
（克也）ああ ごめん！
いや ちょっと今日 妹が待ってるからさ
938
01:10:33,979 --> 01:10:35,481
（庄田）ああ 分かった また今度な
939
01:10:35,606 --> 01:10:38,317
（佐藤）つきあい悪いな
（克也）ごめんごめん また誘って
940
01:10:38,442 --> 01:10:40,069
（佐藤）おう じゃあね
941
01:10:40,194 --> 01:10:44,156
（陽平）おい ドン！
ドン ちょっといいか？
942
01:10:44,281 --> 01:10:47,826
（克也）ええっ？ 何 何 何…？
943
01:10:47,952 --> 01:10:51,247
もしかして 本当に悩み相談とか？
（陽平）いや…
944
01:10:51,372 --> 01:10:55,084
あれからどうだ？
ちゃんとご飯食べてるか？
945
01:10:55,209 --> 01:10:59,296
（克也）あ～ いや…
最近は ほとんどカップ麺
946
01:10:59,421 --> 01:11:02,424
毎日 卵だと
さすがに妹も飽きちゃって
947
01:11:02,549 --> 01:11:05,886
そうか…
あっ そうだ ファミレス行かないか？
948
01:11:06,011 --> 01:11:08,430
（克也）えっ？
（陽平）いや 妹さんも連れてこいよ
949
01:11:08,555 --> 01:11:10,391
そしたら先生もさ ほら
偶然なフリして行くからさ
950
01:11:10,516 --> 01:11:14,103
そしたら“お～お～ 何やってんだ ドン
何だ お前 かわいい妹さんじゃないか”
951
01:11:14,228 --> 01:11:16,855
“いいよいいよ そんな
先生がおごってやるよ”って
952
01:11:17,022 --> 01:11:19,149
そういう話になるだろ？
な？
953
01:11:19,275 --> 01:11:23,112
えっ？ そんなことしていいの？
えこひいきじゃん
954
01:11:23,237 --> 01:11:27,241
（陽平）いや… いいんだよ
どうせ先生は教師に向いてないんだから
955
01:11:27,574 --> 01:11:30,661
はっ？ 何それ？
（陽平）あ～いい いいんだ
956
01:11:30,786 --> 01:11:31,954
そういうことで！ 来いよ！
957
01:11:35,040 --> 01:11:36,750
（女子生徒）えっ 何？
（陽平）いいから―
958
01:11:36,875 --> 01:11:39,336
触ってないだろ
（女子生徒）気持ち悪い～
959
01:11:41,380 --> 01:11:43,424
（陽平）確かに これも
間違った選択かもしれないけど
960
01:11:43,549 --> 01:11:44,383
（陽平）５時な
961
01:11:47,469 --> 01:11:50,389
（陽平）“考えよ 語れ 行なえ”だ
962
01:11:50,514 --> 01:11:52,808
（ウェートレス）ご注文の品は
すべて お揃いですか？
963
01:11:52,933 --> 01:11:56,437
（陽平）えっ？ あっ… え～っと…
（克也）お揃いで～す
964
01:11:56,937 --> 01:11:58,689
ごゆっくりどうぞ
965
01:12:03,110 --> 01:12:05,821
ほ ほ ほら 食べろ食べろ
966
01:12:05,946 --> 01:12:08,282
（エミ）いただきます
（克也）いただきます
967
01:12:11,577 --> 01:12:15,581
あ～あ～… ちょちょ…
はいはい もう
968
01:12:15,706 --> 01:12:18,459
（エミ）フフフ…
（克也）ついてるよ ハハッ
969
01:12:18,584 --> 01:12:21,003
落ち着いて食べて ハハハ…
970
01:12:22,671 --> 01:12:24,256
なあ ドン
971
01:12:24,548 --> 01:12:25,507
何？
972
01:12:26,175 --> 01:12:29,261
お母さんに
お弁当作ってあげないか？
973
01:12:31,096 --> 01:12:31,930
えっ？
974
01:12:33,057 --> 01:12:36,727
病院行った時
お母さん 点滴してたろ
975
01:12:40,439 --> 01:12:44,026
早く元気になるには
ちゃんと食べなきゃダメなのに―
976
01:12:44,610 --> 01:12:48,489
お母さん 自分を責めて
食欲が出ないんだ
977
01:12:51,283 --> 01:12:55,871
食べないってことは
生きる気がないってことだ
978
01:12:57,790 --> 01:13:01,168
そんなのイヤだろ？
お前もエミちゃんも
979
01:13:05,005 --> 01:13:07,299
でも… マズいとか
言われたら…
980
01:13:07,424 --> 01:13:10,594
いや… いや そんなの
先生が教えてやるよ
981
01:13:10,719 --> 01:13:14,390
いや こう見えてもさ
料理には向いてるんだよ
982
01:13:14,515 --> 01:13:16,016
ほ 他には
何も向いてないけどな
983
01:13:17,351 --> 01:13:19,311
それダメじゃん
（陽平）フッ…
984
01:13:21,563 --> 01:13:26,276
お前は 今までさんざん
どうしたらいいか考えてきた
985
01:13:27,694 --> 01:13:30,155
必死で何かを語ろうとしてきた
986
01:13:31,532 --> 01:13:34,910
あとは 行動するしか
ないんじゃないか？
987
01:13:44,169 --> 01:13:45,879
（陽平）こう切ってな
988
01:13:46,004 --> 01:13:49,466
それで ちょっと大きかったら
これをここまでいって
989
01:13:49,591 --> 01:13:51,802
はがすような感じで
パッて…
990
01:13:51,927 --> 01:13:55,013
（克也）お～ ホントだ
（陽平）そしたらキレイに切れるからさ
991
01:13:56,098 --> 01:13:58,892
本当に大丈夫か？
おばあさん
992
01:13:59,017 --> 01:14:00,310
（克也）ああ 心配ないっす
993
01:14:00,436 --> 01:14:02,563
今日は詩吟教室で
夜まで帰ってこないから
994
01:14:02,688 --> 01:14:04,982
（陽平）そうか
じゃ こんな風にやってみてくれ
995
01:14:05,107 --> 01:14:06,859
（克也）了解
（陽平）気をつけてな
996
01:14:07,943 --> 01:14:12,197
（克也）えっと… これをこうして…
（陽平）そうそうそう
997
01:14:14,950 --> 01:14:16,410
（克也）うお～ 痛っ
998
01:14:16,535 --> 01:14:21,874
（明美）
あ～ もうそんな持ち方したら
ケガするに決まってんでしょ
999
01:14:21,999 --> 01:14:23,834
はい
（陽平）用意いいな メイミー
1000
01:14:23,959 --> 01:14:26,753
（明美）絶対やると思ったから
（克也）てか 何でいんだよ お前？
1001
01:14:26,879 --> 01:14:30,340
（明美）監視役よ
ひどい料理作るか心配だし
1002
01:14:30,466 --> 01:14:32,426
（克也）はぁ～？
何だよ それ
1003
01:14:32,551 --> 01:14:35,846
（明美）ねえ 先生
一体 何作る気なの？
1004
01:14:35,971 --> 01:14:39,850
（陽平）ん？ 今日はね
甘い卵焼きに
1005
01:14:39,975 --> 01:14:42,644
え～ ケチャップによく合う
ミニハンバーグ
1006
01:14:42,769 --> 01:14:45,564
え～ ブロッコリーと
ニンジンのナムルに
1007
01:14:45,689 --> 01:14:49,693
小さく結んだおにぎりだ
なっ？
1008
01:14:49,818 --> 01:14:53,530
いいけどさ
ドンには難しすぎんじゃない？
1009
01:14:53,655 --> 01:14:57,451
（克也）はぁ～？
うるせ～な お前 帰れよ
1010
01:14:58,827 --> 01:15:00,787
うんと これを…
1011
01:15:02,664 --> 01:15:04,458
（陽平）もう忘れたか？
1012
01:15:04,583 --> 01:15:07,044
（礼子）何をなさってるんですか？
1013
01:15:14,218 --> 01:15:16,970
（克也）あっ… ばあちゃん
詩吟教室は？
1014
01:15:17,095 --> 01:15:20,641
（礼子）喉の調子が悪いんで
今日は早く帰ってきたんです
1015
01:15:22,017 --> 01:15:25,229
（陽平）あ… これはですね…
（礼子）やっぱり あなたですか
1016
01:15:25,354 --> 01:15:29,983
うちの孫に卵料理を作るように
入れ知恵したのは
1017
01:15:30,108 --> 01:15:32,027
（陽平）入れ知恵とか
そういうつもりでは…
1018
01:15:32,152 --> 01:15:33,904
（礼子）お帰りください
1019
01:15:34,029 --> 01:15:39,159
留守中に
人のうちの台所を勝手に使うなんて
1020
01:15:39,284 --> 01:15:41,328
教師のやることですか？
1021
01:15:41,453 --> 01:15:43,497
はい… すいません
1022
01:15:43,622 --> 01:15:46,792
でも ドン… いや 克也君
1023
01:15:46,917 --> 01:15:49,586
お母さんに
早く元気になってもらいたくて
1024
01:15:49,711 --> 01:15:50,837
お弁当を作ってるんです
1025
01:15:51,213 --> 01:15:52,965
それが何ですか？
1026
01:15:53,090 --> 01:15:54,591
（陽平）えっ？
（礼子）私は
1027
01:15:55,175 --> 01:16:00,138
結婚して子供を立派に育てるのが
妻の務めだと信じ
1028
01:16:00,264 --> 01:16:05,435
自分を犠牲にして
死んだ夫に不平不満の一つも言わず―
1029
01:16:05,561 --> 01:16:09,147
どんなに つらいことや
悔しいことにも耐え
1030
01:16:09,273 --> 01:16:13,193
家族のために
自分の一生を捧(ささ)げてきたんです
1031
01:16:13,318 --> 01:16:17,823
それなのに
この子たちの母親は―
1032
01:16:17,948 --> 01:16:20,867
自分の義務を勝手に放棄し―
1033
01:16:20,993 --> 01:16:23,829
大切な家族を裏切った
1034
01:16:23,954 --> 01:16:28,458
そんな人間を
どうして許さなきゃいけないんです
1035
01:16:29,585 --> 01:16:31,878
何か間違ったこと
言ってますか？ 私が！
1036
01:16:39,344 --> 01:16:40,679
いや…
1037
01:16:42,222 --> 01:16:45,267
正しいと思います
（礼子）だったらお帰りください
1038
01:16:51,273 --> 01:16:52,441
けど
1039
01:16:53,025 --> 01:16:54,484
けど？
1040
01:16:57,195 --> 01:16:58,864
優しくない
1041
01:17:02,743 --> 01:17:04,286
優しくない？
1042
01:17:04,411 --> 01:17:09,583
あ… いや 実は私も 昔から
正しいことには こだわってきました
1043
01:17:09,708 --> 01:17:12,502
ただ 井上(いのうえ)さんと違うのは
1044
01:17:13,962 --> 01:17:16,048
自分の決断に
自信が持てないだけで
1045
01:17:16,173 --> 01:17:17,758
何が おっしゃりたいんですか？
1046
01:17:17,883 --> 01:17:19,926
だから…
1047
01:17:20,052 --> 01:17:24,431
自分が正しいと思っても それは…
もしかしたら相手にとっては
1048
01:17:24,556 --> 01:17:27,684
押し付けでしかないことって
あると思うんですよ
1049
01:17:29,102 --> 01:17:34,483
教師として 生徒に 正しいことをしろ
と言うのは簡単ですけど
1050
01:17:36,068 --> 01:17:40,697
それは ただの
自己満足かもしれないし
1051
01:17:43,116 --> 01:17:46,995
こうやって 克也君が
お母さんのためにお弁当を作るのは
1052
01:17:47,120 --> 01:17:49,790
もしかしたら
正しくないことなのかもしれない
1053
01:17:50,624 --> 01:17:52,125
でも
1054
01:17:53,627 --> 01:17:55,462
優しいことではある
1055
01:17:57,047 --> 01:17:58,924
そう思いませんか？
1056
01:18:01,468 --> 01:18:06,264
正しいことをするのは
もちろん大切なことです
1057
01:18:07,641 --> 01:18:11,978
だけど 優しいことをするほうが
1058
01:18:12,729 --> 01:18:15,023
もっと
大切なんじゃないでしょうか？
1059
01:18:17,442 --> 01:18:22,280
戦争みたいに
正しさと正しさはぶつかるけど
1060
01:18:23,365 --> 01:18:26,118
優しさと優しさならぶつからない
1061
01:18:28,036 --> 01:18:32,040
２つの優しさが出会ったら
もっと大きな優しさになる
1062
01:19:04,531 --> 01:19:09,995
（陽平）今 私たちが
こだわるべきなのは
1063
01:19:10,120 --> 01:19:14,791
正しさじゃなく
優しさなんじゃないでしょうか
1064
01:19:55,707 --> 01:19:56,583
先生
1065
01:19:58,376 --> 01:19:59,294
何だ？
1066
01:20:01,671 --> 01:20:02,672
やっぱ無理！
1067
01:20:02,798 --> 01:20:05,592
ねえねえ これ渡しといて
お願い 無理無理―
1068
01:20:05,717 --> 01:20:07,135
はい よろしく～
（陽平）おい ちょっ…
1069
01:20:07,260 --> 01:20:10,096
おい
（明美）分かってあげたら？
1070
01:20:10,222 --> 01:20:12,432
手作りの弁当を渡すなんて
1071
01:20:12,557 --> 01:20:15,101
思春期の男子には
あまりにも恥ずかしいの
1072
01:20:15,227 --> 01:20:18,814
でもさ
（明美）先生 あとはよろしくね
1073
01:20:18,939 --> 01:20:22,025
大丈夫よ 今日は
教師っぽい いい顔してるから
1074
01:20:23,527 --> 01:20:25,195
そ… そうか？
1075
01:20:29,783 --> 01:20:31,660
（陽平）すいません
1076
01:20:35,622 --> 01:20:36,706
あの―
1077
01:20:38,166 --> 01:20:39,584
ご無沙汰してます
1078
01:20:39,876 --> 01:20:44,589
ドン君の…
あっ いえ 克也君の担任の宮本です
1079
01:20:50,262 --> 01:20:51,721
あの…
1080
01:20:55,308 --> 01:20:58,770
これ 食べてもらえませんか？
1081
01:21:01,356 --> 01:21:06,278
克也君が作ったんですよ
お母さんのために
1082
01:21:11,867 --> 01:21:13,743
何でこれを
作りたいのかって聞いたら
1083
01:21:15,203 --> 01:21:16,705
克也君 言ってました
1084
01:21:18,123 --> 01:21:22,669
“お母さんに作ってもらって
おいしかったものばかりだ”って
1085
01:21:25,297 --> 01:21:26,840
あっ でも
1086
01:21:28,174 --> 01:21:31,219
卵焼きは 形が崩れてます
1087
01:21:32,512 --> 01:21:35,557
ブロッコリーは
まだ固いかもしれませんし―
1088
01:21:38,476 --> 01:21:41,730
ハンバーグは 焦げてるし―
1089
01:21:43,023 --> 01:21:47,903
おにぎりは ちょっと
塩が利きすぎてるかもしれません
1090
01:21:55,994 --> 01:22:01,082
でも お母さんに
早く元気になってもらいたいから
1091
01:22:01,207 --> 01:22:06,630
克也君 何度も指を切りながら
一生懸命作ったんです
1092
01:22:36,201 --> 01:22:39,245
（明美）お～ これ上手だね～
1093
01:22:39,371 --> 01:22:44,292
（エミ）パパで
で これがお兄ちゃんで ママで…
1094
01:22:45,043 --> 01:22:46,336
（陽平）ドン！
1095
01:22:47,212 --> 01:22:49,047
ドン！ あっ
1096
01:22:53,009 --> 01:22:56,137
お母さんが…
お母さんが会いたいって
1097
01:22:56,262 --> 01:22:57,555
えっ？
1098
01:22:57,681 --> 01:23:00,767
（陽平）お前とエミちゃんに
謝りたいって―
1099
01:23:01,309 --> 01:23:04,354
２人に連絡する勇気がなかったと…
1100
01:23:10,944 --> 01:23:12,487
どうしよう 先生
1101
01:23:12,779 --> 01:23:16,241
何言ってんだよ
早く行ってこいよ
1102
01:23:16,366 --> 01:23:19,494
（克也）えっ… で でも
何話したらいいか…
1103
01:23:21,496 --> 01:23:23,832
言葉が浮かばなかったら
1104
01:23:26,626 --> 01:23:31,256
ずっと そばにいればいい
1105
01:23:32,841 --> 01:23:38,430
それで… 帰る時間が来たら
言えばいい
1106
01:23:40,432 --> 01:23:43,810
“また明日 来るね”って
1107
01:23:47,063 --> 01:23:48,690
それを
1108
01:23:50,025 --> 01:23:52,736
明日もあさっても繰り返せば
1109
01:23:55,488 --> 01:23:57,407
きっと大丈夫だ
1110
01:24:08,585 --> 01:24:09,544
先生
1111
01:24:10,170 --> 01:24:11,296
んっ？
1112
01:24:12,338 --> 01:24:16,384
俺 料理クラブに入ろっかな
1113
01:24:17,385 --> 01:24:18,261
えっ？
1114
01:24:19,012 --> 01:24:21,389
行こう エミ
（エミ）うん！
1115
01:24:23,224 --> 01:24:24,976
（エミ）ああ…
（明美）あ～あ～ もう
1116
01:24:25,101 --> 01:24:25,602
（明美）気をつけてよ
1117
01:24:25,602 --> 01:24:26,686
（明美）気をつけてよ
1118
01:24:25,602 --> 01:24:26,686
（陽平）ドン…
先生は お前が今 少しでも―
1119
01:24:26,686 --> 01:24:30,023
（陽平）ドン…
先生は お前が今 少しでも―
1120
01:24:30,148 --> 01:24:32,692
自分を好きになってくれていたら
それでいい
1121
01:24:32,817 --> 01:24:36,154
（明美）エミちゃん！
お母さんに絵見せてあげてね
1122
01:24:37,155 --> 01:24:39,282
う～ん 大丈夫かなあ
1123
01:24:41,159 --> 01:24:42,702
メイミー
1124
01:24:44,037 --> 01:24:46,164
俺はお前が好きだな
1125
01:24:46,956 --> 01:24:48,917
何それ セクハラ？
1126
01:24:49,042 --> 01:24:51,127
いや 違うよ
1127
01:24:51,252 --> 01:24:55,799
自分のことのように
友達を心配したり
1128
01:24:55,924 --> 01:24:58,551
一緒に喜んだり
怒ったりする お前が
1129
01:24:58,676 --> 01:25:02,305
ホントに好きだし
尊敬してる
1130
01:25:07,268 --> 01:25:09,646
ドンもきっと
喜んでると思うよ
1131
01:25:10,730 --> 01:25:14,692
ああいう性格だから
素直に言えないだけで
1132
01:25:15,652 --> 01:25:18,571
（明美）前言撤回する
（陽平）えっ？
1133
01:25:20,949 --> 01:25:24,494
（明美）先生
やっぱ教師向いてるかも
1134
01:25:27,997 --> 01:25:29,833
（陽平）メイミー
1135
01:25:29,958 --> 01:25:34,045
先生もちょっと
自分を好きになっていいかな？
1136
01:25:34,587 --> 01:25:37,590
（携帯電話のバイブ音）
1137
01:25:46,349 --> 01:25:48,852
もしもし？
どうした 正
1138
01:25:48,977 --> 01:25:51,312
“どうした”じゃないよ
お父さん
1139
01:25:51,437 --> 01:25:53,314
マジでお母さんと離婚するの？
1140
01:25:53,439 --> 01:25:54,899
（陽平）えっ？ お母さん―
1141
01:25:55,191 --> 01:25:56,484
そう言ったのか？ お前に
1142
01:25:56,609 --> 01:25:57,777
（正）福島にアパート借りて
1143
01:25:58,069 --> 01:26:00,530
被災地の人のために
ボランティアするとか言い出すから
1144
01:26:00,655 --> 01:26:01,948
“何で？”って理由聞いたら―
1145
01:26:02,240 --> 01:26:04,617
２人のサインが書いてある
離婚届見せられて―
1146
01:26:04,742 --> 01:26:06,703
２度ビックリみたいな
1147
01:26:08,413 --> 01:26:12,584
もう… どうするの？
お父さん
1148
01:26:13,459 --> 01:26:16,254
あっ… ああ…
1149
01:27:12,101 --> 01:27:15,063
（陽平）こんな時に
何やってんだって思ったけど―
1150
01:27:17,315 --> 01:27:19,275
料理を作っていくうちに―
1151
01:27:20,985 --> 01:27:23,821
自分がどうしたいんだか
分かった
1152
01:27:39,045 --> 01:27:42,632
（陽平）今まで 人生の
いろいろな選択をしてきた
1153
01:27:45,635 --> 01:27:47,303
（美代子）ハァ…
1154
01:27:47,720 --> 01:27:50,098
（陽平）マンションと一戸建ての
どっちを買うかは―
1155
01:27:51,391 --> 01:27:55,395
美代子が“ガーデニングをしたい”
と言ったから一戸建てにした
1156
01:27:56,729 --> 01:27:59,315
ブームは
いつの間にか終わったけど
1157
01:28:02,235 --> 01:28:05,196
もう１回 よく考えて
ニワトリは…
1158
01:28:05,321 --> 01:28:08,992
（陽平）正のお受験の時は
私立に行かせたがった美代子を―
1159
01:28:09,117 --> 01:28:11,077
（陽平）ただいま
（正）おかえり
1160
01:28:09,117 --> 01:28:11,077
強引に説得し公立に決めた
1161
01:28:11,077 --> 01:28:11,244
強引に説得し公立に決めた
1162
01:28:11,244 --> 01:28:11,911
強引に説得し公立に決めた
1163
01:28:11,244 --> 01:28:11,911
（美代子）あ ちょちょ…
これ終わってから
1164
01:28:11,911 --> 01:28:13,955
（美代子）あ ちょちょ…
これ終わってから
1165
01:28:14,080 --> 01:28:15,081
終わってから
お食事だから ねっ？
1166
01:28:15,081 --> 01:28:17,333
終わってから
お食事だから ねっ？
1167
01:28:15,081 --> 01:28:17,333
母親に気を使って勉強している
息子を見ているのがイヤで
1168
01:28:17,333 --> 01:28:19,419
母親に気を使って勉強している
息子を見ているのがイヤで
1169
01:28:24,590 --> 01:28:25,091
（陽平）どっちかな…
1170
01:28:25,091 --> 01:28:26,551
（陽平）どっちかな…
1171
01:28:25,091 --> 01:28:26,551
（陽平）
スマホに変えるかどうかは―
1172
01:28:26,551 --> 01:28:26,676
（陽平）
スマホに変えるかどうかは―
1173
01:28:26,676 --> 01:28:27,176
（陽平）
スマホに変えるかどうかは―
1174
01:28:26,676 --> 01:28:27,176
（美代子）
分かった あなたが
先に買って―
1175
01:28:27,176 --> 01:28:27,302
（美代子）
分かった あなたが
先に買って―
1176
01:28:27,302 --> 01:28:28,303
（美代子）
分かった あなたが
先に買って―
1177
01:28:27,302 --> 01:28:28,303
“あなたが先に買って
使い方 教えて”―
1178
01:28:28,303 --> 01:28:28,428
“あなたが先に買って
使い方 教えて”―
1179
01:28:28,428 --> 01:28:29,345
“あなたが先に買って
使い方 教えて”―
1180
01:28:28,428 --> 01:28:29,345
あとで 使い方教えて
1181
01:28:29,345 --> 01:28:29,470
あとで 使い方教えて
1182
01:28:29,470 --> 01:28:29,929
あとで 使い方教えて
1183
01:28:29,470 --> 01:28:29,929
という美代子のひと言で
俺がスマホを買うことになった
1184
01:28:29,929 --> 01:28:30,054
という美代子のひと言で
俺がスマホを買うことになった
1185
01:28:30,054 --> 01:28:32,223
という美代子のひと言で
俺がスマホを買うことになった
1186
01:28:30,054 --> 01:28:32,223
これでいい？ 画面
大きいほうがいいでしょ
1187
01:28:32,223 --> 01:28:32,348
という美代子のひと言で
俺がスマホを買うことになった
1188
01:28:32,348 --> 01:28:33,474
という美代子のひと言で
俺がスマホを買うことになった
1189
01:28:32,348 --> 01:28:33,474
はい これお願いします
（陽平）もうちょい考えろ
1190
01:28:33,474 --> 01:28:34,934
はい これお願いします
（陽平）もうちょい考えろ
1191
01:28:35,059 --> 01:28:38,229
ねえ こう 男の人にさ
好きな色とかあるの？
1192
01:28:38,354 --> 01:28:40,231
私 よく分からないんだけど…
1193
01:28:46,487 --> 01:28:49,324
どれも正しかったか自信がない
1194
01:28:50,366 --> 01:28:54,954
でも たとえ間違っていても
美代子なら笑い飛ばしてくれる
1195
01:28:56,497 --> 01:28:58,291
（チャイム）
1196
01:28:59,375 --> 01:29:01,127
（正）おお！
どうしたの お父さん
1197
01:29:01,252 --> 01:29:03,880
悪いな 突然
お母さんは？
1198
01:29:04,005 --> 01:29:05,798
（正）えっ？
さっき帰ったけど 東京に
1199
01:29:05,923 --> 01:29:07,759
（陽平）えっ？ 何で？
（正）何でって
1200
01:29:07,884 --> 01:29:09,969
お父さんと
話し合うためじゃないの？
1201
01:29:10,094 --> 01:29:13,348
（陽平）俺には何の連絡も…
メールしても返信なかったし
1202
01:29:13,473 --> 01:29:16,309
（優美）もしかして！
（正）何だよ ビックリするな 優美
1203
01:29:16,893 --> 01:29:18,936
お義母(かあ)さん
離婚届出しに行ったんじゃ…
1204
01:29:19,062 --> 01:29:21,731
（陽平）えっ！
（正）まさか こんな時間に？
1205
01:29:21,856 --> 01:29:25,318
（優美）
今は24時間受け付けてくれんの
宿直の人がいて
1206
01:29:25,443 --> 01:29:26,944
（正･陽平）ウソッ！
1207
01:29:27,653 --> 01:29:29,530
（正）ハッ… ちょっ
何ボケッとしてんの お父さん！
1208
01:29:29,655 --> 01:29:31,699
次の電車乗らないと
最終 間に合わないよ
1209
01:29:31,824 --> 01:29:33,076
（陽平）ああ そうか
（正）ほら 早く
1210
01:29:33,201 --> 01:29:34,369
（陽平）あっ 正！
（正）何？
1211
01:29:34,494 --> 01:29:36,537
（陽平）何て言えばいいかな？
お母さんに
1212
01:29:36,662 --> 01:29:37,914
俺に聞かないでよ そんなこと
1213
01:29:38,039 --> 01:29:39,332
（陽平）冷たいこと言うなよ お前
家族だろ？
1214
01:29:39,457 --> 01:29:41,084
いやいや
でも それは夫婦の問題でしょ？
1215
01:29:41,209 --> 01:29:42,251
（陽平）いやいや…
（正）でも…
1216
01:29:42,710 --> 01:29:44,337
お義父(とう)さん！
1217
01:29:44,462 --> 01:29:48,716
言葉が何も思い浮かばなかったら
抱きしめちゃえばいいんです！
1218
01:29:48,841 --> 01:29:49,717
ええっ？
1219
01:29:50,259 --> 01:29:51,677
そうすれば女は
1220
01:29:51,803 --> 01:29:54,680
基本的には
何言ってもオーケーですから
1221
01:29:55,264 --> 01:29:57,433
それが恥ずかしかったら―
1222
01:29:58,851 --> 01:30:01,354
手を握るだけでも大丈夫
1223
01:30:03,189 --> 01:30:04,690
できるかな…
1224
01:30:09,821 --> 01:30:12,698
（正）じゃあね 気をつけて
（陽平）ああ ありがとな
1225
01:30:14,450 --> 01:30:16,202
（陽平）正！
（正）何？
1226
01:30:16,327 --> 01:30:20,081
俺は… その…
1227
01:30:20,206 --> 01:30:23,209
いい夫だと思うか？
お母さんにとって
1228
01:30:23,334 --> 01:30:25,545
それは…
1229
01:30:26,129 --> 01:30:28,589
お母さんに聞いてよ
（陽平）ああ…
1230
01:30:28,714 --> 01:30:30,424
あっ じゃあ…
1231
01:30:30,550 --> 01:30:33,594
いい父親か？ お前にとって
1232
01:30:33,719 --> 01:30:35,388
それは…
1233
01:30:36,806 --> 01:30:39,851
考えとく
（陽平）考えとく…
1234
01:30:39,976 --> 01:30:41,978
（正）ほら 早く行かないと
電車来ちゃってるよ
1235
01:30:42,103 --> 01:30:44,272
ああ じゃあ ありがとな！
（正）うん うん
1236
01:30:49,068 --> 01:30:51,612
頑張れ お父さん
1237
01:30:51,737 --> 01:30:55,825
（陽平）ハァ ハァ…
えっと…
1238
01:30:55,950 --> 01:30:58,953
あっ そっか そうか…
1239
01:31:07,128 --> 01:31:09,213
（発車のベル）
1240
01:31:09,338 --> 01:31:11,007
（陽平）ちょっと待って！
1241
01:31:11,132 --> 01:31:12,508
ああ！
1242
01:31:16,721 --> 01:31:18,306
ハッ
1243
01:31:21,851 --> 01:31:24,061
（チャイム）
1244
01:31:24,187 --> 01:31:25,521
あっ ああ！
1245
01:31:47,168 --> 01:31:51,172
（警笛）
1246
01:32:01,599 --> 01:32:05,019
（陽平）あっ… っつ…
ああ…
1247
01:32:41,973 --> 01:32:44,600
（陽平）伝えなきゃいけない言葉が
すべり落ちていく
1248
01:32:52,858 --> 01:32:55,278
必死で考えた言葉が―
1249
01:32:55,820 --> 01:32:57,321
全部
1250
01:33:05,871 --> 01:33:08,874
（発車のベル）
1251
01:33:19,885 --> 01:33:21,554
（陽平）50年―
1252
01:33:23,597 --> 01:33:26,726
何が正しいか
さんざん迷ってきて―
1253
01:33:28,477 --> 01:33:30,396
結果 このザマか
1254
01:33:39,572 --> 01:33:42,199
（陽平）ううっ…
1255
01:34:10,644 --> 01:34:12,605
（美代子）何してるの？
1256
01:34:14,482 --> 01:34:16,901
お前こそ 何やってんの？
1257
01:34:17,985 --> 01:34:20,988
あなたにメール打とうとしたら
1258
01:34:21,113 --> 01:34:24,784
携帯忘れたのに気付いて
戻ってきたら―
1259
01:34:25,242 --> 01:34:28,537
あなたに似た人がいるな～
と思ったら
1260
01:34:28,871 --> 01:34:30,998
やっぱり あなただった
1261
01:34:31,332 --> 01:34:33,751
何だそれ
（美代子）そっちこそ―
1262
01:34:33,876 --> 01:34:36,253
何でこんな所にいるのよ
1263
01:34:39,715 --> 01:34:43,386
（陽平）お前 離婚届―
1264
01:34:44,178 --> 01:34:47,473
まさか もう出してしまったとか…
1265
01:34:58,234 --> 01:35:00,611
（美代子）まだ あるけど…
1266
01:35:05,574 --> 01:35:08,285
（陽平）何で
そんなもの書いたんだよ
1267
01:35:10,329 --> 01:35:12,915
頼むから教えてくれよ
1268
01:35:17,044 --> 01:35:18,254
保険よ
1269
01:35:18,796 --> 01:35:21,674
ほ… 保険？
（美代子）違う…
1270
01:35:23,467 --> 01:35:25,261
ジョーカーかな
1271
01:35:25,386 --> 01:35:28,639
な… 何だよ ジョーカーって
1272
01:35:31,225 --> 01:35:32,685
私ね
1273
01:35:34,687 --> 01:35:36,772
27年前
1274
01:35:38,357 --> 01:35:41,193
あなたが
プロポーズしてくれた時
1275
01:35:43,446 --> 01:35:45,656
ホントはホッとしたの
1276
01:35:46,490 --> 01:35:50,995
自分がホントに教師を
やりたいのか―
1277
01:35:51,120 --> 01:35:53,205
自信がなかったから
1278
01:35:53,330 --> 01:35:54,748
う… ウソ…
1279
01:35:55,499 --> 01:35:57,960
（美代子）だから
自分に言い聞かせた
1280
01:35:58,085 --> 01:35:59,503
私は…
1281
01:36:00,296 --> 01:36:03,591
あなたに望まれて
結婚するんだって―
1282
01:36:05,342 --> 01:36:07,761
家族のために
生きていこうって―
1283
01:36:09,346 --> 01:36:13,767
でもね… 正が結婚して
1284
01:36:15,102 --> 01:36:18,606
家を出ていくことが
決まってから
1285
01:36:18,731 --> 01:36:22,151
何だか この辺りが
締めつけられて―
1286
01:36:23,027 --> 01:36:26,322
私たち夫婦に 正以外―
1287
01:36:26,447 --> 01:36:29,450
もう何も
残ってないような気がして…
1288
01:36:31,285 --> 01:36:33,078
ちょうど その頃―
1289
01:36:34,163 --> 01:36:36,749
あなたが料理を始めたから
1290
01:36:37,208 --> 01:36:39,585
ますます不安になって
1291
01:36:40,294 --> 01:36:43,923
あれは 別れるための準備で
1292
01:36:44,048 --> 01:36:46,800
私なんか“もう いらない”って
言われるんじゃないかって
1293
01:36:46,926 --> 01:36:49,512
ちょ… 何言ってんだよ
1294
01:36:49,637 --> 01:36:52,348
そんなわけないだろ！
（美代子）お願い 聞いて
1295
01:36:54,225 --> 01:36:56,352
何て言うか… ほら―
1296
01:36:57,061 --> 01:36:59,313
今でも被災地で―
1297
01:36:59,438 --> 01:37:02,399
仮設住宅に住んでる人とかに
比べたら―
1298
01:37:02,525 --> 01:37:06,445
私の悩みなんかちっぽけなもんだって
分かってるんだけど―
1299
01:37:06,987 --> 01:37:09,823
でも 50になって―
1300
01:37:10,533 --> 01:37:14,119
これからも ちゃんと
生きていけるかって考えたら―
1301
01:37:15,037 --> 01:37:18,541
何だかもう…
たまらなくなるの
1302
01:37:19,250 --> 01:37:22,753
そんなウジウジしてる
自分がイヤで―
1303
01:37:22,878 --> 01:37:26,924
福島に行くようになってから
ボランティア始めたんだけど―
1304
01:37:28,217 --> 01:37:29,927
その時―
1305
01:37:30,052 --> 01:37:33,847
喜んでくれる人の顔見て
気付いたの
1306
01:37:33,973 --> 01:37:40,854
あっ 私は もっともっと
人から求められたいんだって
1307
01:37:40,980 --> 01:37:45,025
もっともっと
必要とされたいんだって
1308
01:37:46,318 --> 01:37:48,404
そしたらもう―
1309
01:37:48,529 --> 01:37:51,532
悩むのなんて
やめようって思ったの
1310
01:37:52,866 --> 01:37:56,787
あなたに 私なんか
いらないって言われたら―
1311
01:37:56,912 --> 01:38:02,459
キレイさっぱり別れられるよう
離婚届 書いときゃいいやって
1312
01:38:04,336 --> 01:38:08,757
だから… これは私の切り札
1313
01:38:08,882 --> 01:38:10,634
ジョーカーなの
1314
01:38:11,969 --> 01:38:16,140
あなたが料理でくるなら
私は離婚届
1315
01:38:18,809 --> 01:38:23,022
こちらからは以上です
はい どうぞ！
1316
01:38:29,028 --> 01:38:30,529
何か言ってよ
1317
01:38:31,447 --> 01:38:36,535
（アナウンス）
間もなく電車が通過します
ご注意ください
1318
01:38:38,162 --> 01:38:41,915
（陽平）誰か 教えてくれ
何て言えばいいか
1319
01:38:43,500 --> 01:38:46,378
妻に言うべき 正しい
いや―
1320
01:38:47,421 --> 01:38:49,048
優しい言葉を
1321
01:38:50,883 --> 01:38:53,010
美代子… 俺は…
1322
01:38:57,056 --> 01:39:00,392
（陽平）伝えろ 宮本陽平！
1323
01:39:03,812 --> 01:39:05,814
俺は… お前が…
1324
01:39:09,068 --> 01:39:12,321
（陽平）結婚して27年たった
今の思いを！
1325
01:39:14,114 --> 01:39:14,948
お前が…
1326
01:39:30,047 --> 01:39:31,632
美代子？
1327
01:39:39,515 --> 01:39:42,976
（美代子）
きこ… 聞こえなかった 最後
1328
01:39:43,102 --> 01:39:45,187
（陽平）えっ？
（美代子）何て言った…
1329
01:39:45,312 --> 01:39:47,564
あっ あっ…
（陽平）ああ！
1330
01:39:48,774 --> 01:39:50,109
ああ…
1331
01:39:53,112 --> 01:39:57,491
（美代子）ねえ
何て言ったの？ さっき
1332
01:40:00,202 --> 01:40:03,038
あっ 美代子
1333
01:40:04,498 --> 01:40:07,418
俺は… お前が…
1334
01:40:09,002 --> 01:40:10,254
（陽平･美代子）あれ？
1335
01:40:10,754 --> 01:40:12,798
（美代子）何？ どうしたの これ
（陽平）えっ？
1336
01:40:12,923 --> 01:40:14,675
いや 俺に聞かれても
1337
01:40:19,054 --> 01:40:21,682
（アナウンス）
お客様に お知らせいたします
1338
01:40:21,807 --> 01:40:24,685
ただ今 周辺で起きた
架線事故のため―
1339
01:40:24,810 --> 01:40:27,104
沿線の すべての駅が
停電しております
1340
01:40:27,104 --> 01:40:27,730
沿線の すべての駅が
停電しております
1341
01:40:27,104 --> 01:40:27,730
（美代子）え～っ？
1342
01:40:27,730 --> 01:40:27,855
（美代子）え～っ？
1343
01:40:27,855 --> 01:40:28,522
（美代子）え～っ？
1344
01:40:27,855 --> 01:40:28,522
ご迷惑をおかけして
大変申し訳ございません
1345
01:40:28,522 --> 01:40:29,148
ご迷惑をおかけして
大変申し訳ございません
1346
01:40:29,148 --> 01:40:30,733
ご迷惑をおかけして
大変申し訳ございません
1347
01:40:29,148 --> 01:40:30,733
（陽平）いやいや…
1348
01:40:41,952 --> 01:40:44,079
（陽平）何で ロウソクなんか
持ってんだよ
1349
01:40:44,204 --> 01:40:47,583
被災地に行くとね
何があるか分からないから―
1350
01:40:47,708 --> 01:40:50,586
もしもに備えて持ってんの
1351
01:40:51,837 --> 01:40:53,172
（陽平）そうなんだ
1352
01:40:56,675 --> 01:40:59,011
あ 痛っ…
（美代子）どうしたの？
1353
01:40:59,136 --> 01:41:01,263
（陽平）さっき 足くじいたから
1354
01:41:01,847 --> 01:41:04,349
（美代子）ちょっと 大丈夫？
1355
01:41:05,142 --> 01:41:09,730
（陽平）それより
持ってきたものがあるんだ お前に
1356
01:41:09,855 --> 01:41:12,441
（美代子）えっ？ 何？
1357
01:41:18,155 --> 01:41:19,782
お弁当？
1358
01:41:19,907 --> 01:41:21,158
ああ
1359
01:41:27,748 --> 01:41:29,291
これって…
1360
01:41:29,416 --> 01:41:30,584
えっ？
1361
01:41:32,586 --> 01:41:33,754
あっ！
1362
01:41:34,505 --> 01:41:38,967
ああ… いや…
階段で転んだから
1363
01:41:40,010 --> 01:41:41,512
もう いいや 食べなくて
1364
01:41:41,637 --> 01:41:43,931
いただきます
1365
01:41:51,605 --> 01:41:53,565
市販のポテトサラダに
1366
01:41:53,690 --> 01:41:56,860
カリカリのベーコンを散らして
オリーブオイルを垂らすだけで
1367
01:41:56,985 --> 01:41:59,571
贅沢(ぜいたく)なおいしさが出るんだよね
1368
01:42:03,450 --> 01:42:06,119
鶏のひき肉のつくねは
1369
01:42:06,870 --> 01:42:09,414
豆腐を入れて
ふんわりしてるけど―
1370
01:42:10,165 --> 01:42:13,085
エノキダケや
白ゴマも入ってるから―
1371
01:42:13,210 --> 01:42:14,962
歯ごたえがあって
おいしいんだよね
1372
01:42:17,464 --> 01:42:18,966
あとは？
1373
01:42:19,091 --> 01:42:21,426
卵にトマトの炒めものに―
1374
01:42:22,177 --> 01:42:25,973
ジャコとゴボウきんぴらの
混ぜご飯
1375
01:42:26,473 --> 01:42:27,432
全部
1376
01:42:30,269 --> 01:42:32,813
私の好きなものばっかり
1377
01:42:44,283 --> 01:42:45,325
美代子 俺は…
1378
01:42:48,370 --> 01:42:50,706
お前が作った
みそ汁が飲みたい
1379
01:43:00,424 --> 01:43:01,800
何言ってんの？
1380
01:43:02,801 --> 01:43:04,761
いや… 聞いたろ？
1381
01:43:05,596 --> 01:43:07,264
さっき何て言ったか
1382
01:43:07,890 --> 01:43:09,308
お前が作った
1383
01:43:09,433 --> 01:43:12,352
みそ汁が飲みたい
1384
01:43:14,396 --> 01:43:15,856
何それ
1385
01:43:16,899 --> 01:43:19,943
今まで一度も おいしいとか
言ったことないくせに
1386
01:43:20,777 --> 01:43:22,946
確かに
だしはパックで作ってるから
1387
01:43:23,071 --> 01:43:26,199
深みはないし
濃さも日によって違うし
1388
01:43:26,325 --> 01:43:27,910
ケンカ売ってる？
1389
01:43:28,535 --> 01:43:32,497
けど… 死ぬ前に何か食べるなら
1390
01:43:33,582 --> 01:43:36,710
やっぱり お前が作った
みそ汁が飲みたいんだ
1391
01:43:41,423 --> 01:43:43,634
それってさ…
1392
01:43:46,053 --> 01:43:49,222
プロポーズの言葉と同じじゃない
1393
01:43:50,474 --> 01:43:51,725
えっ？
1394
01:43:57,439 --> 01:43:58,982
（陽平）俺は…
1395
01:44:00,943 --> 01:44:04,237
美代子の作った
みそ汁が飲みたい
1396
01:44:05,781 --> 01:44:07,324
（陽平）俺は…
1397
01:44:09,201 --> 01:44:12,204
持ってたみそ汁しか
目に入らなくなって―
1398
01:44:14,623 --> 01:44:17,459
その重さを感じながら
思ったんだ
1399
01:44:18,835 --> 01:44:23,882
ああ… 俺は
この人と結婚するんだなって
1400
01:44:25,175 --> 01:44:30,389
この人が作ったみそ汁を
死ぬまで飲んでいくんだなって
1401
01:44:33,600 --> 01:44:38,855
だから… あんな変な
プロポーズしたんだ
1402
01:44:39,815 --> 01:44:41,525
（陽平）なあ 美代子
1403
01:44:43,402 --> 01:44:47,239
俺たち２人とも
もう半世紀 生きてきて―
1404
01:44:47,823 --> 01:44:50,409
その半分以上を
一緒に過ごしてきた
1405
01:44:51,326 --> 01:44:54,329
口に出すとすごいよね
1406
01:44:55,247 --> 01:44:57,791
幸い 正も
いい子に育ってくれたし
1407
01:44:57,916 --> 01:44:59,584
優美さんもいるから―
1408
01:45:01,211 --> 01:45:04,589
あいつはもう
大丈夫だと思わないか
1409
01:45:05,549 --> 01:45:08,135
（美代子）そうね
（陽平）だったら 今日からは
1410
01:45:08,260 --> 01:45:10,470
俺たち夫婦の
新しいスタートだと思って
1411
01:45:10,595 --> 01:45:13,056
もっと な… 何て言うか…
1412
01:45:16,226 --> 01:45:17,144
え～…
1413
01:45:19,438 --> 01:45:22,024
そんなに見るなよ
恥ずかしいから
1414
01:45:22,899 --> 01:45:24,943
（美代子）いいから 続けて
1415
01:45:28,572 --> 01:45:31,158
だから これからまだ
1416
01:45:31,283 --> 01:45:35,120
お互いの好きなところを
もっと見つけられるっていうかさ
1417
01:45:35,245 --> 01:45:37,539
えっと… え～…
1418
01:45:37,664 --> 01:45:39,291
頑張って
1419
01:45:39,416 --> 01:45:41,001
励ますなよ
1420
01:45:42,502 --> 01:45:43,879
だからさ
1421
01:45:44,713 --> 01:45:48,467
そうだ！
もし タイムマシンがあったらな
1422
01:45:49,718 --> 01:45:52,929
俺は27年前 ファミレスで
1423
01:45:53,055 --> 01:45:56,683
みそ汁を見つめてる自分に
こう伝えたい
1424
01:45:56,808 --> 01:45:58,435
“宮本陽平”
1425
01:46:01,354 --> 01:46:03,273
“今 お前の
目の前にいる人を―”
1426
01:46:04,691 --> 01:46:06,985
“絶対に放すんじゃないぞ”
1427
01:46:09,321 --> 01:46:11,156
“これから
お前が下す決断は”
1428
01:46:12,616 --> 01:46:16,411
“間違ってないから
自信を持て”
1429
01:46:20,832 --> 01:46:22,793
“27年たって”
1430
01:46:25,170 --> 01:46:30,801
“田舎の駅の待合室で
一緒に寒さに震えてるけど”
1431
01:46:32,594 --> 01:46:34,346
“今でも 俺は”
1432
01:46:35,764 --> 01:46:37,808
“妻に恋してるから”
1433
01:46:39,935 --> 01:46:41,520
“大丈夫だ”
1434
01:46:47,776 --> 01:46:52,239
（美代子）じゃあ
ついでに伝えてくれる？
1435
01:46:54,282 --> 01:46:56,910
27年前の私に
1436
01:47:00,038 --> 01:47:04,376
“今 あなたの目の前にいる男は”
1437
01:47:05,710 --> 01:47:09,256
“いっつも襟が片方出てるし”
1438
01:47:09,381 --> 01:47:14,094
“ちょっと優柔不断で
頼りないかもしれないけど”
1439
01:47:15,303 --> 01:47:21,560
“それは 誰に対しても
一生懸命に向き合って”
1440
01:47:22,394 --> 01:47:27,107
“相手のために
どうするのが一番いいか”
1441
01:47:27,232 --> 01:47:30,318
“真剣に悩んでるからなの”
1442
01:47:31,611 --> 01:47:37,159
“その人は
将来 いい教師になるし―”
1443
01:47:37,284 --> 01:47:42,581
“いい父親になるし
いい夫になる”
1444
01:47:44,332 --> 01:47:48,753
“だから 山下美代子
安心して”
1445
01:47:50,505 --> 01:47:54,718
“宮本陽平の胸に飛び込みなさい”
1446
01:48:00,724 --> 01:48:02,225
美代子
1447
01:48:04,811 --> 01:48:06,688
陽平
1448
01:48:22,579 --> 01:48:24,956
（アナウンス）
お客様にご案内いたします
1449
01:48:25,081 --> 01:48:26,958
ご迷惑をおかけしておりましたが―
1450
01:48:27,083 --> 01:48:31,588
つい先ほど 全線で停電の
復旧作業が終了いたしました
1451
01:48:31,713 --> 01:48:33,423
電車の運行再開については―
1452
01:48:33,548 --> 01:48:36,551
情報が入り次第
お知らせいたします
1453
01:48:51,858 --> 01:48:56,238
（陽平）け… 結婚しないか
俺たち
1454
01:48:56,363 --> 01:48:57,656
（美代子）えっ？
1455
01:49:03,286 --> 01:49:04,955
（陽平）俺は…
1456
01:49:05,080 --> 01:49:08,291
美代子の作った
みそ汁が飲みたい
1457
01:49:09,042 --> 01:49:13,088
（美代子）フフッ
何 その古典的なプロポーズ
1458
01:49:24,266 --> 01:49:26,893
（美代子）決まった？
（陽平）えっ？
1459
01:49:27,560 --> 01:49:30,021
ああ！ もうちょっと
待ってくれる？
1460
01:49:30,689 --> 01:49:34,442
はいはい
お好きなだけどうぞ
1461
01:49:39,114 --> 01:49:41,324
（すみれ）宮本さん？
1462
01:49:43,493 --> 01:49:45,578
（陽平）ああ どうも
1463
01:49:46,788 --> 01:49:48,790
料理教室で一緒だった
門倉さん
1464
01:49:48,915 --> 01:49:52,043
（美代子）ああ こんにちは
1465
01:49:52,627 --> 01:49:54,838
奥様と仲直りしたんですね
1466
01:49:55,338 --> 01:49:58,967
えっ… ええ まあ
1467
01:49:59,926 --> 01:50:00,802
門倉さんは？
1468
01:50:01,428 --> 01:50:04,514
ああ 私はもう
一生 結婚しないと思います
1469
01:50:05,140 --> 01:50:06,349
えっ？
1470
01:50:07,142 --> 01:50:09,185
（ウェートレス）
お席をお待ちの門倉様
1471
01:50:09,686 --> 01:50:11,229
お邪魔しました
1472
01:50:25,410 --> 01:50:26,870
（陽平）門倉さん！
1473
01:50:29,748 --> 01:50:33,376
僕は 結婚して幸せです
1474
01:50:34,002 --> 01:50:35,295
（すみれ）えっ？
1475
01:50:36,421 --> 01:50:39,424
いいことも
悪いこともあったけど
1476
01:50:39,549 --> 01:50:45,305
27年 妻と２人で
いろいろな選択をしてきて
1477
01:50:45,430 --> 01:50:47,766
ホントによかったっていうか
1478
01:50:47,891 --> 01:50:50,310
（美代子）ちょっと やめてよ
1479
01:50:50,435 --> 01:50:54,189
あっ すいません
この人 おせっかいで
1480
01:50:54,314 --> 01:50:56,107
すいません
1481
01:50:56,232 --> 01:50:59,527
いつか聞かれたことの答えに
なってないかもしれないけど
1482
01:51:00,362 --> 01:51:03,114
どうしても 言いたくて
1483
01:51:06,034 --> 01:51:07,744
失礼します
1484
01:51:19,923 --> 01:51:22,342
（チャイム）
あっ まだ決まってないんだけど
1485
01:51:22,467 --> 01:51:25,303
今日は？
何と何で迷ってんの？
1486
01:51:25,428 --> 01:51:30,058
えっとね ビーフシチューと
キンメの西京焼き
1487
01:51:30,183 --> 01:51:32,644
ビーフシチューがね
カロリー高いんだけど
1488
01:51:32,769 --> 01:51:36,314
キンメにしたら
何か 物足りないような気がして
1489
01:51:36,439 --> 01:51:38,983
だったら あのビーフシチューに
しようかなって思ってるんだけど
1490
01:51:39,109 --> 01:51:40,777
ご注文はお決まりですか？
1491
01:51:40,902 --> 01:51:42,821
あっ… ちょっと…
（美代子）ビーフシチューと
1492
01:51:42,946 --> 01:51:45,073
キンメダイの西京焼き膳
1493
01:51:45,198 --> 01:51:46,825
（ウェートレス）はい
（陽平）えっ？
1494
01:51:46,950 --> 01:51:48,827
２人で分ければいいでしょ？
1495
01:51:50,912 --> 01:51:52,539
そうだな
1496
01:51:52,664 --> 01:51:55,208
（ウェートレス）ビーフシチューには
パンかライスは お付けしますか？
1497
01:51:55,333 --> 01:51:59,087
（美代子）あっ 西京焼き膳のほうに
ご飯が付いてるから―
1498
01:51:59,212 --> 01:52:00,797
そっちはパンにしとこうかしら
1499
01:52:00,922 --> 01:52:02,006
（ウェートレス）はい
（美代子）ねっ
1500
01:52:02,132 --> 01:52:04,008
（ウェートレス）パン お一つですね
（美代子）はい
1501
01:52:05,093 --> 01:52:06,845
（陽平）今でも―
1502
01:52:06,970 --> 01:52:10,682
自分が言った言葉が正しかったのか
自信がない
1503
01:52:13,852 --> 01:52:16,354
（克也）また お父さん帰ってきたら
ファミレス来ようね
1504
01:52:16,479 --> 01:52:17,689
（エミ）うん
1505
01:52:18,773 --> 01:52:19,983
（克也）ねっ？
1506
01:52:21,985 --> 01:52:22,819
（礼子）食べれば
1507
01:52:22,944 --> 01:52:25,864
（陽平）
でも これからも諦めずに―
1508
01:52:25,989 --> 01:52:29,784
大切な人たちに
自分の気持ちを伝え続けよう
1509
01:52:31,911 --> 01:52:34,330
それが優しい言葉であれば―
1510
01:52:36,583 --> 01:52:40,086
いつか相手の心に届くと
信じて
1511
01:52:42,255 --> 01:52:47,260
♪「今日まで
そして明日から」
1512
01:56:35,822 --> 01:56:40,827
～♪
132473