All language subtitles for [Russian (auto-generated)] Царь (2009) Историческая драма Full HD [DownSub.com]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,520 --> 00:00:52,960
От Рождества Христова год 1565.
2
00:00:52,960 --> 00:00:57,000
От сотворения мира 7073.
3
00:00:57,000 --> 00:00:59,840
Русь истерзана голодом и ливонской
4
00:00:59,840 --> 00:01:02,960
войной. Польский король Сегизмунд,
5
00:01:02,960 --> 00:01:05,439
по-русски Жигемонт, один за другим берёт
6
00:01:05,439 --> 00:01:08,159
пограничные города. По Москве ползут
7
00:01:08,159 --> 00:01:10,840
слухи о предательстве новогородских
8
00:01:10,840 --> 00:01:15,000
бояр. Для искоренения измены царь Иоанн
9
00:01:15,000 --> 00:01:17,720
Грозный вводит опричнину.
10
00:01:17,720 --> 00:01:21,720
Опричники, сторожевые псы государевы
11
00:01:21,720 --> 00:01:24,880
заливают страну кровью. От ужасо
12
00:01:24,880 --> 00:01:27,840
опричных злодейств слагает с себя сам
13
00:01:27,840 --> 00:01:30,159
митрополит Афанасий.
14
00:01:30,159 --> 00:01:33,560
Православная церковь обезглавлена. В
15
00:01:33,560 --> 00:01:36,439
бедствиях державы Иоанн Грозный видит
16
00:01:36,439 --> 00:01:39,880
знамение скорого конца света, страшного
17
00:01:39,880 --> 00:01:43,240
суда Божия. Царь призывает в Москву
18
00:01:43,240 --> 00:01:46,159
настоятеля Соловетского монастыря, друга
19
00:01:46,159 --> 00:01:50,880
детства Филиппа Колычева.
20
00:01:52,960 --> 00:01:54,880
Я услышал
21
00:01:54,880 --> 00:01:58,920
одно из четырёх животных, говорившее
22
00:01:58,920 --> 00:02:03,320
громовым голосом: "Иди и смотри".
23
00:02:03,320 --> 00:02:08,479
Я взглянул, и вот конь белый, и на нём
24
00:02:08,479 --> 00:02:11,920
всадник, имеющий лук. И дан был ему
25
00:02:11,920 --> 00:02:14,920
венец.
26
00:02:15,720 --> 00:02:20,560
И вышел другой конь, рыжий, и сидящему
27
00:02:20,560 --> 00:02:25,360
на нём дан большой меч.
28
00:02:30,400 --> 00:02:34,360
И вот конь вороной, и на нём всадник,
29
00:02:34,360 --> 00:02:39,480
имеющий меру в руке своей.
30
00:02:39,640 --> 00:02:42,200
И вот конь блед.
31
00:02:42,200 --> 00:02:47,879
И на нём всадник, которому имя смерть.
32
00:02:48,040 --> 00:02:52,959
И ад следует за ним.
33
00:03:04,360 --> 00:03:07,000
Давай её
34
00:03:07,000 --> 00:03:10,640
вот так вот.
35
00:03:12,640 --> 00:03:15,640
Опачка.
36
00:03:16,720 --> 00:03:19,360
Помогите, помогите.
37
00:03:19,360 --> 00:03:22,640
>> Это игралка. Играка.
38
00:03:22,640 --> 00:03:24,239
>> Вот игра.
39
00:03:24,239 --> 00:03:28,159
>> А ну-кажи бабке помоги.
40
00:03:34,400 --> 00:03:38,879
>> Вот так вот. Давай её.
41
00:03:39,480 --> 00:03:42,720
Где князь?
42
00:03:43,400 --> 00:03:47,560
>> Вылазь, вылазь.
43
00:03:48,560 --> 00:03:52,400
шается как бабати
44
00:04:05,159 --> 00:04:10,000
>> объяли меня муки смертные
45
00:04:10,799 --> 00:04:14,319
и потоки беззакония устрашили меня цепи
46
00:04:14,319 --> 00:04:17,040
ада облекли меня
47
00:04:17,040 --> 00:04:20,000
И сети смертные опутали меня. В тесноте
48
00:04:20,000 --> 00:04:23,600
моей возвал я к Господу. И Бог услышал
49
00:04:23,600 --> 00:04:26,800
голос мой из чертога своего. И вобль мой
50
00:04:26,800 --> 00:04:30,199
дошёл до слуха его.
51
00:04:30,199 --> 00:04:32,639
Избавил меня Господь
52
00:04:32,639 --> 00:04:35,039
от ненавидящих меня и от сильнейших
53
00:04:35,039 --> 00:04:39,039
меня. Избавил меня Бог мой.
54
00:04:39,039 --> 00:04:40,919
Дай знак.
55
00:04:40,919 --> 00:04:44,199
Дай знак, Господи,
56
00:04:44,199 --> 00:04:48,039
что любишь меня, что не оставил ты меня.
57
00:04:48,039 --> 00:04:51,280
Дай знамение.
58
00:05:28,600 --> 00:05:31,600
Стой!
59
00:06:04,520 --> 00:06:05,960
Сукна фляжеские есть.
60
00:06:05,960 --> 00:06:07,639
>> Так рыбу в мороженое везём.
61
00:06:07,639 --> 00:06:11,840
>> Рыбу знаю я вас.
62
00:06:14,199 --> 00:06:15,880
>> Держи матери отдашь вечером пирог
63
00:06:15,880 --> 00:06:17,240
сделает.
64
00:06:17,240 --> 00:06:18,120
>> А там что?
65
00:06:18,120 --> 00:06:21,120
>> Так рыба же.
66
00:06:28,880 --> 00:06:32,000
Вот она моя рыбка. Вот она моя рыбка.
67
00:06:32,000 --> 00:06:33,080
Вайт, смотри,
68
00:06:33,080 --> 00:06:35,000
>> рыба говорит. Положи,
69
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
>> положи.
70
00:06:38,000 --> 00:06:40,360
>> Это мои сани. Искать здесь нечего. А ты
71
00:06:40,360 --> 00:06:41,400
кто такой?
72
00:06:41,400 --> 00:06:44,960
>> Это же игумен соловецкий. И грамота у
73
00:06:44,960 --> 00:06:48,120
нас есть.
74
00:06:51,880 --> 00:06:55,599
Благослови, отче.
75
00:06:57,000 --> 00:07:01,800
>> Благословляю на доброе дело.
76
00:07:02,280 --> 00:07:03,000
>> Едем.
77
00:07:03,000 --> 00:07:04,039
>> Батя, это моя девка.
78
00:07:04,039 --> 00:07:04,919
>> Я сказал едем,
79
00:07:04,919 --> 00:07:05,479
>> батя.
80
00:07:05,479 --> 00:07:08,479
>> Едем.
81
00:07:36,199 --> 00:07:38,400
Боже,
82
00:07:38,400 --> 00:07:41,240
когда же придёшь ты?
83
00:07:41,240 --> 00:07:44,879
Что долго терпишь,
84
00:07:45,599 --> 00:07:48,599
государ?
85
00:07:48,639 --> 00:07:52,159
Госдар мой.
86
00:07:56,639 --> 00:07:59,680
Прогони их, прогони их, прогони,
87
00:07:59,680 --> 00:08:05,280
государь. С утра стоят, плачут. Дахе.
88
00:10:54,600 --> 00:10:58,440
Чего ждёте, сервецы?
89
00:10:59,200 --> 00:11:03,200
Что по моему двору топчитесь?
90
00:11:05,880 --> 00:11:09,639
Как Иуда предал Господа нашего Иисуса
91
00:11:09,639 --> 00:11:13,680
Христа за 30 лебников, так и вы продали
92
00:11:13,680 --> 00:11:18,959
души свои за наслаждение мира сего.
93
00:11:20,160 --> 00:11:24,519
Предали православное христианство.
94
00:11:24,519 --> 00:11:27,600
Митрополита довели.
95
00:11:27,600 --> 00:11:30,519
От вас в монастырь-то он укрылся.
96
00:11:30,519 --> 00:11:33,680
>> Не гневайся.
97
00:11:40,839 --> 00:11:44,200
Их прихода
98
00:11:44,200 --> 00:11:47,200
надо.
99
00:11:47,800 --> 00:11:52,279
>> Ну что глаза своей кровью набучили?
100
00:11:52,279 --> 00:11:55,279
Кождика
101
00:11:58,079 --> 00:12:01,079
грязь
102
00:12:01,600 --> 00:12:04,560
>> смерть мне
103
00:12:04,560 --> 00:12:08,320
смерть ударю без митрополита
104
00:12:08,320 --> 00:12:13,639
этого вам и надобно. Знаю я вас.
105
00:12:16,320 --> 00:12:19,320
Ть,
106
00:12:25,480 --> 00:12:27,160
>> отец,
107
00:12:27,160 --> 00:12:31,199
услыши скрть мою. На кого оставил нас?
108
00:12:31,199 --> 00:12:34,800
Озеротели. Отец, вернись, отец. Всем
109
00:12:34,800 --> 00:12:36,920
народам молим.
110
00:12:36,920 --> 00:12:40,240
Отец молим всем народам. Вернись
111
00:12:40,240 --> 00:12:43,240
опятьлись.
112
00:12:46,240 --> 00:12:49,680
Пошёл пошёл. Чернячий.
113
00:12:49,680 --> 00:12:53,519
Давай, давай, пошёл.
114
00:13:18,480 --> 00:13:20,079
Вернись,
115
00:13:20,079 --> 00:13:23,639
вернись, братитка.
116
00:13:24,519 --> 00:13:26,399
Спали
117
00:13:26,399 --> 00:13:32,279
оставлять роба своего священного борка.
118
00:13:32,279 --> 00:13:37,639
Кто меня грешного отполит? Митрополит
119
00:13:37,639 --> 00:13:41,240
не оставь меня, раба твоего смятенного
120
00:13:41,240 --> 00:13:42,760
Божьего.
121
00:13:42,760 --> 00:13:48,160
Митрополит, отец, кто за меня помолится?
122
00:13:48,160 --> 00:13:50,040
>> Почему всегда на пути нам стоит? Другой
123
00:13:50,040 --> 00:13:51,279
дороги нет. Зайди прочь
124
00:13:51,279 --> 00:13:52,399
>> внешную,
125
00:13:52,399 --> 00:13:52,839
>> государ
126
00:13:52,839 --> 00:13:53,519
>> господь
127
00:13:53,519 --> 00:13:54,079
>> государ
128
00:13:54,079 --> 00:13:54,920
>> страшный суд.
129
00:13:54,920 --> 00:13:56,320
>> Что с тобой? А, государ
130
00:13:56,320 --> 00:13:59,680
>> страшный суд.
131
00:14:00,120 --> 00:14:01,600
>> Приехал,
132
00:14:01,600 --> 00:14:02,000
>> приехал.
133
00:14:02,000 --> 00:14:03,279
>> Филипушка, родной,
134
00:14:03,279 --> 00:14:05,560
>> приехал.
135
00:14:05,560 --> 00:14:09,040
>> Услышал меня господь.
136
00:14:09,040 --> 00:14:10,120
Знак подал.
137
00:14:10,120 --> 00:14:11,360
>> Оттащите.
138
00:14:11,360 --> 00:14:14,040
>> Погоди, Басманов,
139
00:14:14,040 --> 00:14:17,639
погоди. Может, тебе ещё ему в ноги
140
00:14:17,639 --> 00:14:21,160
кланяться придётся.
141
00:14:28,920 --> 00:14:32,399
Ведь это знак мне
142
00:14:32,399 --> 00:14:35,240
знамени,
143
00:14:35,240 --> 00:14:39,360
что я тебя на мосту встретил.
144
00:14:39,959 --> 00:14:42,480
Быть тебе митрополитом.
145
00:14:42,480 --> 00:14:47,160
>> Образумся, государь, какой я митрополит.
146
00:14:47,160 --> 00:14:50,160
>> Испугался.
147
00:14:50,560 --> 00:14:53,560
Ехай.
148
00:15:19,480 --> 00:15:21,519
Что за этот пёс? Такие деньги за
149
00:15:21,519 --> 00:15:24,279
кольчугу ловишь, а?
150
00:15:24,279 --> 00:15:26,000
А не боишься, что сейчас рубану саблий?
151
00:15:26,000 --> 00:15:27,639
Проверю твою работу?
152
00:15:27,639 --> 00:15:30,360
Иван
153
00:15:30,360 --> 00:15:33,360
Колыч,
154
00:15:33,720 --> 00:15:36,720
поди
155
00:15:37,000 --> 00:15:39,800
глазам не верю.
156
00:15:39,800 --> 00:15:44,199
Игумен соловецкий в Москву пожаловал.
157
00:15:44,199 --> 00:15:46,959
Небось позвали.
158
00:15:46,959 --> 00:15:47,920
Здравствуй, дядюшка.
159
00:15:47,920 --> 00:15:50,079
>> Здравствуй, племянник.
160
00:15:50,079 --> 00:15:51,800
Сколько же мы с тобой не виделись?
161
00:15:51,800 --> 00:15:54,519
>> 15 лет. Сколько ты в скиту сидел? Только
162
00:15:54,519 --> 00:15:56,759
видать мало тебе 15 лет. Я от всех
163
00:15:56,759 --> 00:16:00,240
соблазнов открестился.
164
00:16:00,360 --> 00:16:03,360
>> От каких соблазнов, не пойму.
165
00:16:03,360 --> 00:16:06,040
>> Даже митрополит от злодейств опрично в
166
00:16:06,040 --> 00:16:08,600
монастырь сбежал. Так что я на войну. На
167
00:16:08,600 --> 00:16:11,959
войне всё просто, понятно. Там враг, а
168
00:16:11,959 --> 00:16:14,120
мы тут в Москве хуже врагов.
169
00:16:14,120 --> 00:16:16,600
>> Ты чего, Иван, сдурел?
170
00:16:16,600 --> 00:16:19,519
Чего лаешься?
171
00:16:19,519 --> 00:16:21,519
>> Прощай, дядюшка.
172
00:16:21,519 --> 00:16:24,880
Служи верно.
173
00:16:28,160 --> 00:16:30,759
И помни, нас из колочевых в живых двое
174
00:16:30,759 --> 00:16:35,319
осталось. Ты да я
175
00:17:04,280 --> 00:17:06,000
Тися
176
00:17:06,000 --> 00:17:07,760
страшный
177
00:17:07,760 --> 00:17:11,000
грозный посланиче
178
00:17:11,000 --> 00:17:12,799
вышняго
179
00:17:12,799 --> 00:17:16,079
царя моего.
180
00:17:16,079 --> 00:17:19,079
>> Молютеся.
181
00:17:19,079 --> 00:17:22,120
>> Грозный и страшный посланник небесного
182
00:17:22,120 --> 00:17:26,319
царя твоегода.
183
00:17:26,319 --> 00:17:29,799
>> Весело просвети меня грешного и
184
00:17:29,799 --> 00:17:35,720
окаянного. Да не ужаснуся с рака твоего.
185
00:17:35,720 --> 00:17:39,120
>> Весело с тобой спутешествую.
186
00:17:39,120 --> 00:17:42,120
Путешествую
187
00:17:48,480 --> 00:17:50,880
>> его
188
00:17:50,880 --> 00:17:53,200
моего
189
00:17:53,200 --> 00:17:54,919
невесного
190
00:17:54,919 --> 00:17:57,919
царя.
191
00:17:58,000 --> 00:18:01,360
же невозможен
192
00:18:04,039 --> 00:18:09,799
>> умилися мне грешкая ранге
193
00:18:13,039 --> 00:18:16,159
>> моли бога о мне грешним
194
00:18:27,240 --> 00:18:31,280
Это колесо к потоку воды стоит боком, а
195
00:18:31,280 --> 00:18:33,000
потому мельницу можно ставить вдоль
196
00:18:33,000 --> 00:18:36,640
плотины, а передачу с него делать не
197
00:18:36,640 --> 00:18:38,919
через рычаг, а через зубчатое колесо.
198
00:18:38,919 --> 00:18:42,159
Вот чертёж итальянца Леонардо.
199
00:18:42,159 --> 00:18:43,039
>> Леонардо,
200
00:18:43,039 --> 00:18:46,840
>> понимаешь? Где- я
201
00:18:51,120 --> 00:18:53,360
государ
202
00:18:53,360 --> 00:18:55,919
подарки привёз.
203
00:18:55,919 --> 00:18:59,520
Здравствуйте. Ле,
204
00:19:02,280 --> 00:19:06,000
>> я гляжу, и немец мой опричный тебе
205
00:19:06,000 --> 00:19:07,039
сгодился.
206
00:19:07,039 --> 00:19:08,760
>> Быстро учится.
207
00:19:08,760 --> 00:19:11,360
>> Ага.
208
00:19:11,360 --> 00:19:13,000
Андрюшаден,
209
00:19:13,000 --> 00:19:15,320
немец вздошлый.
210
00:19:15,320 --> 00:19:19,120
Ну что, по углам жмёшься?
211
00:19:19,120 --> 00:19:21,919
>> Тот, кто ближе к Зздарию, тот
212
00:19:21,919 --> 00:19:23,120
обжигается.
213
00:19:23,120 --> 00:19:25,919
>> Боишься обжечься.
214
00:19:25,919 --> 00:19:28,880
>> А тот, кто дальше от Каздари,
215
00:19:28,880 --> 00:19:31,880
замерзает.
216
00:19:34,320 --> 00:19:35,440
>> А там у тебя кто?
217
00:19:35,440 --> 00:19:38,440
>> Никого.
218
00:19:45,880 --> 00:19:48,280
А ну-ка, пойдём со мной. Пойдём, пойдём,
219
00:19:48,280 --> 00:19:51,360
пойдём, пойдём.
220
00:19:51,360 --> 00:19:52,679
А это кто?
221
00:19:52,679 --> 00:19:54,240
>> Сирота.
222
00:19:54,240 --> 00:19:57,880
Сирота, не пугай её, государженный.
223
00:19:57,880 --> 00:19:59,840
>> Да я
224
00:19:59,840 --> 00:20:02,320
пугать не буду.
225
00:20:02,320 --> 00:20:05,480
Я сам сироток люблю.
226
00:20:05,480 --> 00:20:10,600
Ну давай подарки смотреть.
227
00:20:12,880 --> 00:20:16,000
>> Вот два патира, отец для соловецкой
228
00:20:16,000 --> 00:20:16,520
обители.
229
00:20:16,520 --> 00:20:17,640
>> Благодарю.
230
00:20:17,640 --> 00:20:20,640
>> Благослови.
231
00:20:21,240 --> 00:20:24,080
Вот смотри-ка,
232
00:20:24,080 --> 00:20:27,720
что у нас тут.
233
00:20:30,360 --> 00:20:33,760
Матерь божья.
234
00:20:37,480 --> 00:20:40,480
нравится.
235
00:20:46,000 --> 00:20:49,640
Вот государь её тебе и подарит.
236
00:20:49,640 --> 00:20:51,640
Вёс Филиппу,
237
00:20:51,640 --> 00:20:55,760
отдам тебе на
238
00:20:56,120 --> 00:20:59,840
у меня. Пускай живёт. У меня там много
239
00:20:59,840 --> 00:21:02,400
старец и богомолец.
240
00:21:02,400 --> 00:21:07,679
Скучать не будешь? Иди, собирайся.
241
00:21:19,360 --> 00:21:21,240
>> А твоего ответа мне долго ждать?
242
00:21:21,240 --> 00:21:23,120
>> Я уже ответил, государь.
243
00:21:23,120 --> 00:21:25,039
>> Не за таким ответом я тебя славков
244
00:21:25,039 --> 00:21:27,000
вытащил.
245
00:21:27,000 --> 00:21:31,840
>> Не ужто опять мельнице хочешь строить?
246
00:21:31,840 --> 00:21:36,400
Лучше менц государц.
247
00:21:37,080 --> 00:21:42,200
Это это ты это моих злодеев опричников
248
00:21:42,200 --> 00:21:44,520
испугался. Не хочешь с ними знаться?
249
00:21:44,520 --> 00:21:46,960
>> Не хочу. Крови много.
250
00:21:46,960 --> 00:21:51,000
>> Добром за добро, злом за зло воздаю.
251
00:21:51,000 --> 00:21:53,679
Нету моего желания на это. Сам знаешь,
252
00:21:53,679 --> 00:21:56,320
воля Божья.
253
00:21:56,320 --> 00:21:58,159
А хочешь,
254
00:21:58,159 --> 00:22:01,159
покажу.
255
00:22:24,360 --> 00:22:27,200
Ну что, красавица,
256
00:22:27,200 --> 00:22:29,600
Кость ко мне поедет?
257
00:22:29,600 --> 00:22:31,520
Не убежишь,
258
00:22:31,520 --> 00:22:35,760
не убежишь, моя хорошая.
259
00:22:36,520 --> 00:22:40,760
Давай, давай.
260
00:23:21,480 --> 00:23:24,039
Здравствуй, малюта.
261
00:23:24,039 --> 00:23:25,880
Скажи,
262
00:23:25,880 --> 00:23:28,080
>> много ли врагов у меня?
263
00:23:28,080 --> 00:23:32,960
>> Много, государ. А нет ли оклеветаных?
264
00:23:32,960 --> 00:23:36,440
Все сами признались.
265
00:23:36,919 --> 00:23:40,120
>> А мы сейчас с Игуменом
266
00:23:40,120 --> 00:23:44,200
у изменников сами есть спросим.
267
00:23:44,200 --> 00:23:47,720
Посвети-ка мне.
268
00:23:50,120 --> 00:23:53,919
Вон Данилка Лычков,
269
00:23:53,919 --> 00:23:57,559
окольничий мой,
270
00:23:58,000 --> 00:24:02,559
брат его Никитка.
271
00:24:04,000 --> 00:24:05,799
Курбатов
272
00:24:05,799 --> 00:24:07,799
Дмитрий князь.
273
00:24:07,799 --> 00:24:10,799
узнал.
274
00:24:12,400 --> 00:24:15,799
>> Видька, скажи,
275
00:24:15,799 --> 00:24:17,400
>> враг ты мне.
276
00:24:17,400 --> 00:24:18,840
>> Враг, государь, враг.
277
00:24:18,840 --> 00:24:22,120
>> И кто же тебя соблазнил?
278
00:24:22,120 --> 00:24:25,880
>> Жегемонт польский. Он мне денег обещал
279
00:24:25,880 --> 00:24:27,919
за мою измену и чтобы выевод твоих
280
00:24:27,919 --> 00:24:31,520
подкупить. И нашли при нём денег.
281
00:24:31,520 --> 00:24:33,799
>> Козни меня, государь.
282
00:24:33,799 --> 00:24:36,080
Нет мне пощады.
283
00:24:36,080 --> 00:24:38,120
>> Нитя.
284
00:24:38,120 --> 00:24:40,440
О милости хочешь?
285
00:24:40,440 --> 00:24:43,039
>> Хочу, государь.
286
00:24:43,039 --> 00:24:47,080
>> Только слово мне дай, что после являться
287
00:24:47,080 --> 00:24:49,159
ко мне не будешь.
288
00:24:49,159 --> 00:24:53,039
Христом Богом клянусь.
289
00:24:58,799 --> 00:25:02,480
>> Ну что молчишь, Игумен? Таких у меня
290
00:25:02,480 --> 00:25:05,120
сотни. Вроде смотришь на них. Люди как
291
00:25:05,120 --> 00:25:08,679
люди. Плачут, каются. А ведь что?
292
00:25:08,679 --> 00:25:13,440
Затеяли государя своего предать.
293
00:25:13,440 --> 00:25:14,360
>> Миловать их.
294
00:25:14,360 --> 00:25:16,279
>> Миловать.
295
00:25:16,279 --> 00:25:18,559
Господь накажет.
296
00:25:18,559 --> 00:25:20,440
>> Господь.
297
00:25:20,440 --> 00:25:23,559
Господь-то милостив. А вот кто дело
298
00:25:23,559 --> 00:25:26,679
крови великой и пота вершить будет? Кто
299
00:25:26,679 --> 00:25:30,279
измену на Руси истребит?
300
00:25:30,279 --> 00:25:31,799
Кроме меня некому.
301
00:25:31,799 --> 00:25:33,840
>> Помилуй.
302
00:25:33,840 --> 00:25:36,840
Сюда.
303
00:25:37,640 --> 00:25:40,640
Помилуй.
304
00:26:22,720 --> 00:26:26,399
Одно доброе дело.
305
00:26:26,520 --> 00:26:31,600
У Господа радость на небесах.
306
00:26:31,799 --> 00:26:34,279
>> Господу служишь,
307
00:26:34,279 --> 00:26:36,760
а для государя места нет.
308
00:26:36,760 --> 00:26:39,039
>> Когда добро творишь,
309
00:26:39,039 --> 00:26:42,399
то твоя воля его воля.
310
00:26:42,399 --> 00:26:46,399
Ты помазанник Божий.
311
00:26:48,760 --> 00:26:52,640
Вот слышу, чего ждал.
312
00:26:53,200 --> 00:26:56,279
Обещаешь и впредь государю в лицо правду
313
00:26:56,279 --> 00:26:59,279
говорить.
314
00:26:59,559 --> 00:27:02,559
Обещай.
315
00:27:06,799 --> 00:27:09,799
Обещай.
316
00:27:16,520 --> 00:27:19,520
Целуй.
317
00:27:29,720 --> 00:27:33,080
Один я.
318
00:27:40,320 --> 00:27:42,840
Угу.
319
00:27:49,360 --> 00:27:52,720
Сейчас помилуемся.
320
00:27:58,840 --> 00:28:02,240
Помню, князь, обещание своё. Не являйся,
321
00:28:02,240 --> 00:28:05,240
государю.
322
00:28:06,720 --> 00:28:09,720
Господи,
323
00:28:27,600 --> 00:28:32,640
господин мой, дай поцелую тебя,
324
00:28:32,640 --> 00:28:35,840
не убегай.
325
00:28:44,480 --> 00:28:48,360
Христом Богом клянусь.
326
00:29:11,039 --> 00:29:14,039
Пришёл
327
00:29:16,840 --> 00:29:19,240
Митька Курбатов
328
00:29:19,240 --> 00:29:22,240
обманул.
329
00:29:23,440 --> 00:29:26,480
Обещала ведь
330
00:29:26,480 --> 00:29:29,360
не являться мне.
331
00:29:29,360 --> 00:29:32,360
А
332
00:29:33,360 --> 00:29:36,880
помилуй меня, государь. Возьми вину мою
333
00:29:36,880 --> 00:29:40,039
на себя.
334
00:29:44,840 --> 00:29:49,480
Не успел меня живым сгубить,
335
00:29:49,480 --> 00:29:54,320
как теперь мёртвый явился.
336
00:30:00,720 --> 00:30:03,760
Тож там,
337
00:30:03,760 --> 00:30:06,760
а,
338
00:30:07,159 --> 00:30:10,200
возьми язык мой блудливый.
339
00:30:10,200 --> 00:30:14,760
Грех на тебе, грех.
340
00:30:15,679 --> 00:30:19,000
Да какой же грех на мне,
341
00:30:19,000 --> 00:30:22,279
>> что опередил вас, казнил раньше, чем вы
342
00:30:22,279 --> 00:30:25,519
меня предали.
343
00:30:26,000 --> 00:30:28,279
Не боюсь вас.
344
00:30:28,279 --> 00:30:30,000
Не боюсь.
345
00:30:30,000 --> 00:30:32,159
Живых не боялся
346
00:30:32,159 --> 00:30:35,960
и мёртвых не боюсь.
347
00:30:36,600 --> 00:30:40,240
Фу на вас. Фу. Вон пошли. Не боюсь я
348
00:30:40,240 --> 00:30:44,600
вас. Пошли вон. Гинь. Не боюсь. Не
349
00:30:44,600 --> 00:30:48,840
боюсь. Не, не боюсь.
350
00:30:48,840 --> 00:30:51,960
Не боюсь.
351
00:30:57,880 --> 00:31:01,519
Лето 1566
352
00:31:01,519 --> 00:31:04,519
понуждал царь и великий князь Иван
353
00:31:04,519 --> 00:31:08,120
Васильевич сия Руси игумина Филиппа на
354
00:31:08,120 --> 00:31:10,919
митрополию.
355
00:31:10,919 --> 00:31:13,840
Игумен Филипп дал слово,
356
00:31:13,840 --> 00:31:16,279
>> что он вопричнину и в царский домовой
357
00:31:16,279 --> 00:31:19,120
обиход не вступался и не просил бы,
358
00:31:19,120 --> 00:31:22,799
чтобы царь и великий князь опричнины
359
00:31:22,799 --> 00:31:24,440
оставил.
360
00:31:24,440 --> 00:31:27,519
>> А царь и великий князь Иван Васильевич
361
00:31:27,519 --> 00:31:30,440
всея Руси будет советоваться с
362
00:31:30,440 --> 00:31:33,600
митрополитом, как дед его.
363
00:31:33,600 --> 00:31:37,080
>> Великий князь Иван советовался с
364
00:31:37,080 --> 00:31:40,799
прежними митрополитами.
365
00:31:45,279 --> 00:31:48,279
iron
366
00:31:53,120 --> 00:31:56,120
el
367
00:32:01,840 --> 00:32:04,840
>> аксиос
368
00:32:06,720 --> 00:32:10,679
аксиос акси
369
00:32:10,679 --> 00:32:15,880
Асиос Авсиос Авсиос
370
00:32:15,880 --> 00:32:21,519
Авсиос Авсиос Асиос.
371
00:32:41,200 --> 00:32:44,519
митрополиту нашему Филиппу, митрополиту
372
00:32:44,519 --> 00:32:49,039
московскому многое лето, многое летом
373
00:32:49,039 --> 00:32:55,799
Многое лето, многое лето. Слава тебе,
374
00:33:04,120 --> 00:33:08,039
>> жезл пасторства, Отче, прими и на
375
00:33:08,039 --> 00:33:11,480
седалище старейшинства взыди
376
00:33:11,480 --> 00:33:15,000
и моли Бога и всех святых о нас, о детях
377
00:33:15,000 --> 00:33:17,559
наших и о всём царстве нашем
378
00:33:17,559 --> 00:33:20,480
православном.
379
00:33:22,159 --> 00:33:23,919
Да сохранит Господь царство твоё
380
00:33:23,919 --> 00:33:25,679
российское.
381
00:33:25,679 --> 00:33:28,679
Самодержавный царь и владыка мирно да
382
00:33:28,679 --> 00:33:30,480
будет государство твоё.
383
00:33:30,480 --> 00:33:32,600
>> Слишком много этого попадало
384
00:33:32,600 --> 00:33:34,840
>> и победно пребывает во веки веков.
385
00:33:34,840 --> 00:33:38,399
государ насаки
386
00:33:44,519 --> 00:33:48,080
>> многое лето миромату
387
00:34:25,240 --> 00:34:28,839
Радуйся, народ московский.
388
00:34:28,839 --> 00:34:32,399
Вот новый митрополит.
389
00:34:43,079 --> 00:34:48,119
Держи народ от щедрости государевой.
390
00:34:52,280 --> 00:34:55,280
>> Держи.
391
00:35:26,240 --> 00:35:29,240
Ангели Божий, умоли Господа обо мне.
392
00:35:29,240 --> 00:35:32,320
грешным и окаянием рабей они, ангели
393
00:35:32,320 --> 00:35:36,200
божи господу, господу помолись, попроси
394
00:35:36,200 --> 00:35:39,960
боженьку, да подаст он воинству Христову
395
00:35:39,960 --> 00:35:42,760
победы и одоление над латинами и
396
00:35:42,760 --> 00:35:45,760
басурманами.
397
00:35:47,560 --> 00:35:49,119
Господи,
398
00:35:49,119 --> 00:35:52,480
яви знаменем твоим
399
00:35:52,480 --> 00:35:54,680
победы
400
00:35:54,680 --> 00:35:56,839
над врагами моими.
401
00:35:56,839 --> 00:35:59,000
Что любишь ты меня?
402
00:35:59,000 --> 00:36:01,359
Что? Защитник ты мой. Что не оставил ты
403
00:36:01,359 --> 00:36:05,040
меня? Господить
404
00:36:19,800 --> 00:36:21,520
>> еду.
405
00:36:21,520 --> 00:36:24,760
>> Давай сюда.
406
00:36:27,119 --> 00:36:29,079
>> Почему так мало людей? ли
407
00:36:29,079 --> 00:36:32,920
>> легко свежие силы подтягивают
408
00:36:50,079 --> 00:36:53,920
>> сам жегемон с ними
409
00:36:56,040 --> 00:36:58,280
>> до моста можно за мост нельзя
410
00:36:58,280 --> 00:37:01,520
Там полоцк.
411
00:38:17,480 --> 00:38:20,880
Тария Ре
412
00:39:05,520 --> 00:39:08,520
Эй,
413
00:39:15,800 --> 00:39:18,800
А
414
00:39:51,720 --> 00:39:55,280
Здравствуй, владыка.
415
00:39:58,480 --> 00:40:01,440
С тех пор, как ты приехал,
416
00:40:01,440 --> 00:40:03,760
мне не так одиноко стало.
417
00:40:03,760 --> 00:40:06,599
>> Сам государь убрал всех своих близких,
418
00:40:06,599 --> 00:40:08,800
подумай о душе.
419
00:40:08,800 --> 00:40:12,599
Сказано, прощайте, и вам прощено будет.
420
00:40:12,599 --> 00:40:15,160
И сказал пророк
421
00:40:15,160 --> 00:40:17,520
горе мужу тому,
422
00:40:17,520 --> 00:40:20,599
которым управляет жена,
423
00:40:20,599 --> 00:40:22,480
и горя
424
00:40:22,480 --> 00:40:24,520
городу тому,
425
00:40:24,520 --> 00:40:28,800
которым управляют многие.
426
00:40:31,119 --> 00:40:34,400
Всех прощать.
427
00:40:34,880 --> 00:40:36,800
Так и погибли
428
00:40:36,800 --> 00:40:38,560
великие города и царства.
429
00:40:38,560 --> 00:40:43,880
>> Государь, людям не веришь. Людям
430
00:40:45,720 --> 00:40:48,960
не верю.
431
00:40:50,400 --> 00:40:52,599
Уже Адам
432
00:40:52,599 --> 00:40:55,960
не послушал Божью заповедь,
433
00:40:55,960 --> 00:41:01,839
приступил её, вкусил плод от древа.
434
00:41:01,839 --> 00:41:04,160
А какое страшное наказание.
435
00:41:04,160 --> 00:41:07,200
>> Господарь, не прогнивайся.
436
00:41:07,200 --> 00:41:10,240
Яви любовь.
437
00:41:10,240 --> 00:41:12,079
Без любви
438
00:41:12,079 --> 00:41:14,680
вера наша тщена.
439
00:41:14,680 --> 00:41:17,960
А я верую в страшный суд,
440
00:41:17,960 --> 00:41:19,800
что Господь
441
00:41:19,800 --> 00:41:23,160
судить меня будет за грехи мои и за
442
00:41:23,160 --> 00:41:27,720
грехи народа моего.
443
00:41:29,880 --> 00:41:32,160
Нет большего греха,
444
00:41:32,160 --> 00:41:37,119
чем царской воле ослушаться.
445
00:41:37,160 --> 00:41:42,839
Ибо написано: "Всякая власть от Бога".
446
00:41:44,920 --> 00:41:48,800
Чисто умирайте, чисто, чисто.
447
00:41:48,800 --> 00:41:53,280
>> И увидел я новое небо и новую землю, ибо
448
00:41:53,280 --> 00:41:57,720
прежнее небо и прежняя земля миновали,
449
00:41:57,720 --> 00:42:01,119
и моря уже нет.
450
00:42:01,119 --> 00:42:02,920
Умирай.
451
00:42:02,920 --> 00:42:04,960
Чисто былление.
452
00:42:04,960 --> 00:42:06,480
Иоанн
453
00:42:06,480 --> 00:42:09,640
увидел святые граты Иерусалим,
454
00:42:09,640 --> 00:42:11,200
новый,
455
00:42:11,200 --> 00:42:13,839
приготовленный как невеста,
456
00:42:13,839 --> 00:42:15,400
украшенная
457
00:42:15,400 --> 00:42:20,359
для мужа своего. Ницы, все живо, любите
458
00:42:20,359 --> 00:42:23,359
господа.
459
00:42:26,559 --> 00:42:31,000
>> Филипп, иди сюда. Иди скорее.
460
00:42:31,000 --> 00:42:34,000
Открывай
461
00:42:39,680 --> 00:42:44,440
>> новую жизнь хочу начать в новом дворце.
462
00:42:44,440 --> 00:42:47,079
Лучших по всей Москве собралские
463
00:42:47,079 --> 00:42:51,200
дочки, все невесты, девицы.
464
00:42:51,200 --> 00:42:55,200
А что, чтобы чисто у меня был?
465
00:42:59,040 --> 00:43:02,240
>> Гляди, вот всех вон, весь хлам, чтоб
466
00:43:02,240 --> 00:43:05,599
чисто было.
467
00:43:06,640 --> 00:43:08,240
Гляди,
468
00:43:08,240 --> 00:43:12,480
вот он, новый святый град Иерусалим,
469
00:43:12,480 --> 00:43:15,800
украшенный как невеста для мужа своего.
470
00:43:15,800 --> 00:43:19,240
Отличный дворец.
471
00:43:23,200 --> 00:43:26,800
Что творишь, государь?
472
00:43:26,800 --> 00:43:30,000
Как государ
473
00:43:31,839 --> 00:43:36,000
>> прекрати, государь вся поширою.
474
00:43:40,160 --> 00:43:45,640
>> Отдай хлам сатане. Сатана, дайте мне
475
00:43:45,640 --> 00:43:48,640
воды.
476
00:43:49,319 --> 00:43:51,680
Те воду девицы
477
00:43:51,680 --> 00:43:54,680
вредика,
478
00:44:01,000 --> 00:44:03,599
как любовь чудеса творит. Мы всю свою
479
00:44:03,599 --> 00:44:06,400
любовь государю отдадим, и он от этого
480
00:44:06,400 --> 00:44:08,960
сам чудотворцем станет. На что ему тогда
481
00:44:08,960 --> 00:44:12,240
нужны будут бояри, купцы и митрополиты?
482
00:44:12,240 --> 00:44:14,680
>> Не слушай его, он искушает тебя.
483
00:44:14,680 --> 00:44:17,079
>> Что тебе, страшный суд, государь? Не
484
00:44:17,079 --> 00:44:19,920
бойся страшного суда. Ты сам нас всех
485
00:44:19,920 --> 00:44:21,000
спасёшь. Не
486
00:44:21,000 --> 00:44:24,640
>> надо, государь. Не соблазняйся. Он
487
00:44:24,640 --> 00:44:25,440
еретик.
488
00:44:25,440 --> 00:44:27,599
>> Ты всё можешь.
489
00:44:27,599 --> 00:44:34,000
Вот приказы молнии прямо сюда хряснуть.
490
00:44:34,000 --> 00:44:37,240
>> И что хряснит? Волны
491
00:44:37,240 --> 00:44:41,400
полез руке твоей государь.
492
00:44:41,559 --> 00:44:45,000
Надо иди сюда.
493
00:44:48,119 --> 00:44:51,119
>> Прости,
494
00:44:55,079 --> 00:44:57,800
государь.
495
00:44:57,800 --> 00:45:02,680
Государь, полос сдан.
496
00:45:05,960 --> 00:45:08,760
Поляки стыло обошли, а город сам ворота
497
00:45:08,760 --> 00:45:11,760
открыл.
498
00:45:14,520 --> 00:45:18,280
Уйди из глаз моих.
499
00:45:26,599 --> 00:45:29,599
Господи,
500
00:45:31,680 --> 00:45:33,160
Господи.
501
00:45:33,160 --> 00:45:35,599
Прости меня,
502
00:45:35,599 --> 00:45:39,040
>> шутил же я. Забава,
503
00:45:39,040 --> 00:45:42,599
забава же одна.
504
00:45:43,240 --> 00:45:45,040
>> Не карай
505
00:45:45,040 --> 00:45:45,599
дурака.
506
00:45:45,599 --> 00:45:48,800
>> Так хствола.
507
00:45:58,280 --> 00:46:01,480
>> Слава госдарён.
508
00:46:01,480 --> 00:46:07,800
Головы твои и не голяет и в воде нет.
509
00:46:07,800 --> 00:46:10,800
Слава,
510
00:46:11,319 --> 00:46:13,800
>> господи,
511
00:46:13,800 --> 00:46:17,480
беззакониями преизошёл я. Всякого
512
00:46:17,480 --> 00:46:20,040
грешника от Адама.
513
00:46:20,040 --> 00:46:24,200
Растлен умом, Господи, по неразумию и
514
00:46:24,200 --> 00:46:29,480
тупости уподобился скоту.
515
00:46:30,119 --> 00:46:33,440
осквернил главу свою похотью и
516
00:46:33,440 --> 00:46:36,200
непотребством всяческим
517
00:46:36,200 --> 00:46:40,520
ноги его стремлением на злодейства.
518
00:46:40,520 --> 00:46:42,640
>> Помилуй.
519
00:46:42,640 --> 00:46:45,640
>> Кайся, государь,
520
00:46:45,640 --> 00:46:48,880
тебе легче станет. Кайся.
521
00:46:48,880 --> 00:46:52,640
>> Много грехов, Филипп.
522
00:46:52,640 --> 00:46:55,400
Каюсь,
523
00:46:55,400 --> 00:46:58,400
каюсь.
524
00:47:01,800 --> 00:47:03,440
А их
525
00:47:03,440 --> 00:47:06,440
беспокая
526
00:47:06,640 --> 00:47:10,160
на вечную муку.
527
00:47:10,160 --> 00:47:11,640
>> Кого?
528
00:47:11,640 --> 00:47:16,640
>> А всех, кто там был? И сотников, и
529
00:47:16,640 --> 00:47:18,520
воевод.
530
00:47:18,520 --> 00:47:22,240
Всех накол посажу,
531
00:47:22,240 --> 00:47:24,359
а коней
532
00:47:24,359 --> 00:47:28,680
их прикажу на куски изрубить.
533
00:47:29,359 --> 00:47:33,040
Никого не пощажу.
534
00:47:33,040 --> 00:47:35,520
Город сдан,
535
00:47:35,520 --> 00:47:37,559
даже мёртвые виноваты.
536
00:47:37,559 --> 00:47:40,559
>> Попомнись,
537
00:47:41,240 --> 00:47:44,240
государь.
538
00:47:47,599 --> 00:47:50,280
>> Прикажи, владыка,
539
00:47:50,280 --> 00:47:52,880
на завтра
540
00:47:52,880 --> 00:47:56,680
панихиду служить.
541
00:47:58,760 --> 00:48:02,200
И по мёртвым, и по живым.
542
00:48:02,200 --> 00:48:05,000
Лёшка Басманов, воевод всех ко мне в
543
00:48:05,000 --> 00:48:05,440
Москву.
544
00:48:05,440 --> 00:48:07,280
>> Великий грех творишь, государь.
545
00:48:07,280 --> 00:48:10,400
>> Для государя грех один, когда город
546
00:48:10,400 --> 00:48:13,400
сдан.
547
00:48:15,040 --> 00:48:16,960
Господи,
548
00:48:16,960 --> 00:48:18,800
не уж-то
549
00:48:18,800 --> 00:48:22,400
оставил ты меня?
550
00:48:23,839 --> 00:48:26,960
Не отыми от меня. Любовь
551
00:48:26,960 --> 00:48:29,319
твою,
552
00:48:29,319 --> 00:48:32,319
Господи,
553
00:48:32,400 --> 00:48:35,400
помилуй.
554
00:49:05,240 --> 00:49:08,240
А
555
00:49:14,880 --> 00:49:15,920
Владыка,
556
00:49:15,920 --> 00:49:19,040
>> я тут.
557
00:49:21,400 --> 00:49:23,079
>> Остановитесь, воеводы.
558
00:49:23,079 --> 00:49:24,319
>> А ты кто таков?
559
00:49:24,319 --> 00:49:26,720
>> Опять ты не узнал меня, Иван?
560
00:49:26,720 --> 00:49:28,960
>> Гляди-ка, дядюшка, нас митрополит
561
00:49:28,960 --> 00:49:29,720
встречает.
562
00:49:29,720 --> 00:49:32,400
>> Воводы нельзя вам по домам.
563
00:49:32,400 --> 00:49:35,200
За то, что вы полок сдали, государь вам
564
00:49:35,200 --> 00:49:39,240
уже плаки приготовил.
565
00:49:41,200 --> 00:49:44,280
>> Как полог сдали? Да ты что, владыка? Мы
566
00:49:44,280 --> 00:49:45,680
поляков прогнали.
567
00:49:45,680 --> 00:49:48,240
>> Гляди, владыка,
568
00:49:48,240 --> 00:49:51,000
а это что?
569
00:49:51,000 --> 00:49:54,280
>> А вот это знамёна польские, целая
570
00:49:54,280 --> 00:49:54,960
телега.
571
00:49:54,960 --> 00:49:57,720
>> Поляки вас обошли, а Полоским сам ворота
572
00:49:57,720 --> 00:50:00,160
раскрыл и сдался. Если вам головы
573
00:50:00,160 --> 00:50:01,799
дороги,
574
00:50:01,799 --> 00:50:05,640
поверьте мне, опало у меня. Переждите,
575
00:50:05,640 --> 00:50:08,799
отец Элеодор, проводи их.
576
00:50:08,799 --> 00:50:10,079
>> Иван, спросить хочу.
577
00:50:10,079 --> 00:50:12,760
>> Вступайте за мной, государ мои.
578
00:50:12,760 --> 00:50:15,400
Скажи,
579
00:50:15,400 --> 00:50:18,680
измены же не было.
580
00:50:18,680 --> 00:50:22,680
>> Да какая измена, дядя?
581
00:50:23,480 --> 00:50:26,000
И я тебя хочу спросить, ты зачем за нас
582
00:50:26,000 --> 00:50:28,520
в петлю лезешь? Беги из Москвы, жизнь
583
00:50:28,520 --> 00:50:29,640
свою спасай.
584
00:50:29,640 --> 00:50:32,400
>> Не могу, Господь не пускает.
585
00:50:32,400 --> 00:50:35,559
Здесь моё место.
586
00:50:35,559 --> 00:50:39,119
Ежели беда со мной случится,
587
00:50:39,119 --> 00:50:40,559
девчонка тут блаженная дурочка
588
00:50:40,559 --> 00:50:43,359
прибилась. Позаботься о ней. Может,
589
00:50:43,359 --> 00:50:46,280
прямо монастырею как поселишь.
590
00:50:46,280 --> 00:50:49,839
Вон она на телеге.
591
00:50:50,680 --> 00:50:55,280
Вот чудо опять. Она
592
00:51:08,599 --> 00:51:12,319
государю. Я слово и дело. Государ,
593
00:51:12,319 --> 00:51:14,920
государю слово и дело.
594
00:51:14,920 --> 00:51:17,920
>> Алюта,
595
00:51:20,240 --> 00:51:23,000
говорилушка,
596
00:51:23,000 --> 00:51:24,720
играешь.
597
00:51:24,720 --> 00:51:28,119
А где у нас тяка? А где у нас тяка? Ну
598
00:51:28,119 --> 00:51:31,920
позови мне тяку быстро.
599
00:51:36,680 --> 00:51:39,200
Я тебя сколько раз предупреждал, чтобы
600
00:51:39,200 --> 00:51:43,680
ты не бегал. Сейчас вот так сиди. Я
601
00:51:43,680 --> 00:51:46,680
сейчас
602
00:51:50,480 --> 00:51:55,520
будь здоров. Басна. Здравствуй, Григоч.
603
00:52:16,119 --> 00:52:17,680
По делу, воярин.
604
00:52:17,680 --> 00:52:19,799
>> По делу,
605
00:52:19,799 --> 00:52:22,799
>> говорю.
606
00:52:24,200 --> 00:52:26,359
За горы митрополита
607
00:52:26,359 --> 00:52:30,680
больных воевод приветил. Значит, поп на
608
00:52:30,680 --> 00:52:34,119
этой же свадьбе гуляет.
609
00:52:34,119 --> 00:52:35,640
Этот сказал
610
00:52:35,640 --> 00:52:38,640
>> этот.
611
00:52:39,400 --> 00:52:43,599
>> Иди к себе. Дальше смотри. Слушай,
612
00:52:43,599 --> 00:52:46,760
бежать не вздумай. Я тебя в самопис
613
00:52:46,760 --> 00:52:49,280
найду.
614
00:52:49,280 --> 00:52:54,119
А, Гаврилочка. Ай,
615
00:52:54,119 --> 00:52:59,040
а, Гаврилочка. А, сыночек,
616
00:53:00,079 --> 00:53:02,920
государ сам доложу.
617
00:53:02,920 --> 00:53:05,160
А ты, говоришка.
618
00:53:05,160 --> 00:53:10,680
Ай, ты выиграшь. Ах ты откуш.
619
00:53:11,160 --> 00:53:14,680
Эх ты, боярик.
620
00:53:34,799 --> 00:53:38,520
Государь, ну вот скажи мне неразумному.
621
00:53:38,520 --> 00:53:42,440
Ты наш якумен, ты наш царь,
622
00:53:42,440 --> 00:53:44,520
ты всесильный владыка жизни и смерти
623
00:53:44,520 --> 00:53:45,920
нашей.
624
00:53:45,920 --> 00:53:50,480
Ты перед Господом за нас отвечаешь.
625
00:53:50,920 --> 00:53:53,480
>> Чему кланишь?
626
00:53:53,480 --> 00:53:58,040
>> Зачем нам метрополит?
627
00:53:58,799 --> 00:54:02,520
Чужой он нам
628
00:54:04,319 --> 00:54:06,799
нашептали.
629
00:54:06,799 --> 00:54:11,280
Ну и что ж, Филипп младенцев жрёт
630
00:54:11,280 --> 00:54:17,000
или в жабу обращается? Не папанга судач
631
00:54:17,000 --> 00:54:19,599
у него на подворье воеводы живут,
632
00:54:19,599 --> 00:54:21,920
которые ливанцам продались
633
00:54:21,920 --> 00:54:24,480
среди тех опальных воевод. Ванька
634
00:54:24,480 --> 00:54:28,280
Колочев, племенник Филиппо, друг Ваньки,
635
00:54:28,280 --> 00:54:31,760
Петька Солтков. А Солков жури жуськовай
636
00:54:31,760 --> 00:54:33,920
дальше также
637
00:54:33,920 --> 00:54:37,480
всех жителей Филип укрыл. А зачем сам
638
00:54:37,480 --> 00:54:40,480
думать?
639
00:54:58,040 --> 00:55:01,319
Ну, здорово,
640
00:55:02,200 --> 00:55:05,799
государи мои.
641
00:55:08,520 --> 00:55:11,000
Хлеб, соль.
642
00:55:11,000 --> 00:55:14,520
А можно к вам?
643
00:55:20,839 --> 00:55:23,599
Садитесь.
644
00:55:23,599 --> 00:55:25,520
Ну
645
00:55:25,520 --> 00:55:28,760
что, приуныли,
646
00:55:29,039 --> 00:55:33,359
князь, садись.
647
00:55:48,559 --> 00:55:51,520
Что невесёлые
648
00:55:51,520 --> 00:55:56,079
или не сладок мёд у митрополита?
649
00:55:56,920 --> 00:56:00,359
Ваньша, колоча,
650
00:56:00,359 --> 00:56:03,799
а ну-ка попробуй.
651
00:56:05,920 --> 00:56:10,400
Жуй, жуй, жуй.
652
00:56:12,960 --> 00:56:19,920
Макай, макай, макай. О, жуй, жуй, жуй.
653
00:56:27,000 --> 00:56:29,640
Опустивший со мною
654
00:56:29,640 --> 00:56:31,760
руку в блюдо,
655
00:56:31,760 --> 00:56:34,359
этот предаст меня.
656
00:56:34,359 --> 00:56:37,119
Так сказал Господь.
657
00:56:37,119 --> 00:56:43,799
А с метком-то послаще будет. Ну жу, жу.
658
00:56:46,119 --> 00:56:48,039
>> Государь.
659
00:56:48,039 --> 00:56:50,280
Моя вина.
660
00:56:50,280 --> 00:56:53,160
Воеводы к тебе честно ехали. Это я их
661
00:56:53,160 --> 00:56:54,079
сюда позвал.
662
00:56:54,079 --> 00:56:58,920
>> Позвал. А они и пошли.
663
00:56:59,640 --> 00:57:02,799
>> Не верят мне.
664
00:57:02,799 --> 00:57:06,400
Царю не верят.
665
00:57:07,839 --> 00:57:13,400
А царю нет веры. И на войне победы нет.
666
00:57:13,400 --> 00:57:19,319
И скоты не плодятся, и хлеб не родится.
667
00:57:22,440 --> 00:57:25,559
Кто власти противится, тот Богу
668
00:57:25,559 --> 00:57:28,559
противится.
669
00:57:28,839 --> 00:57:32,440
А кто противится Богу,
670
00:57:32,440 --> 00:57:35,720
тот отступник.
671
00:57:40,480 --> 00:57:44,280
>> Хорош у тебя мёд.
672
00:57:44,280 --> 00:57:48,119
Ох, хорош медок.
673
00:57:49,680 --> 00:57:52,680
Ah.
674
00:57:59,799 --> 00:58:02,799
Изменники,
675
00:58:16,280 --> 00:58:19,880
государя позорите, что хвосты поджали,
676
00:58:19,880 --> 00:58:21,960
псы трусливые.
677
00:58:21,960 --> 00:58:26,440
Государ, ты хоть в порх, но не государ
678
00:58:26,440 --> 00:58:29,799
взять его.
679
00:58:33,640 --> 00:58:37,520
Ты как на государу не смотришь? Пёс,
680
00:58:37,520 --> 00:58:43,520
пёс, пёс, пёс, пёс, пёс.
681
00:58:45,720 --> 00:58:45,880
М.
682
00:58:45,880 --> 00:58:48,880
>> Давайте.
683
00:58:56,799 --> 00:59:00,760
Это за что? Не надо, не надо. Григорий
684
00:59:00,760 --> 00:59:04,079
Лукевич Милси ведь верой правдой служил.
685
00:59:04,079 --> 00:59:08,280
Верой правдой служил. Кто вас предал
686
00:59:08,280 --> 00:59:11,280
>> воеватыночикувыхнутритка.
687
00:59:15,760 --> 00:59:19,079
Григорий Лукнович не надо. Не надо ну не
688
00:59:19,079 --> 00:59:21,760
надо. Ну не надо не надо. Григори
689
00:59:21,760 --> 00:59:26,680
милостивин. Не на А а.
690
00:59:29,760 --> 00:59:32,760
ا
691
01:00:07,720 --> 01:00:09,240
Государь,
692
01:00:09,240 --> 01:00:11,319
я виноват.
693
01:00:11,319 --> 01:00:13,200
Суди меня.
694
01:00:13,200 --> 01:00:16,000
Вывод к себе я позвал.
695
01:00:16,000 --> 01:00:21,000
>> Поди сюда. Пойди скорей. Иди.
696
01:00:31,799 --> 01:00:33,640
Государь,
697
01:00:33,640 --> 01:00:36,799
суди меня.
698
01:00:36,799 --> 01:00:40,720
>> Здравствуй, голубушка моя. Ну иди сюда,
699
01:00:40,720 --> 01:00:43,799
иди, не бойся.
700
01:00:43,799 --> 01:00:47,000
Ах ты миленькая мой. А иконка моя при
701
01:00:47,000 --> 01:00:47,839
тебе,
702
01:00:47,839 --> 01:00:50,280
>> государь, я
703
01:00:50,280 --> 01:00:54,400
я виновен. Государ,
704
01:00:57,160 --> 01:00:58,119
>> вот она,
705
01:00:58,119 --> 01:00:58,799
>> государь.
706
01:00:58,799 --> 01:01:00,079
>> А скажи мне,
707
01:01:00,079 --> 01:01:03,839
>> а ты что больше любишь: заверушек,
708
01:01:03,839 --> 01:01:07,440
бусинки или пряники?
709
01:01:07,440 --> 01:01:08,440
>> Заверушек.
710
01:01:08,440 --> 01:01:10,160
>> А, пойдём посмотрим. У меня есть,
711
01:01:10,160 --> 01:01:10,960
>> госдар,
712
01:01:10,960 --> 01:01:14,039
>> у меня там всякие есть и большие, и
713
01:01:14,039 --> 01:01:15,559
маленькие.
714
01:01:15,559 --> 01:01:19,400
>> Государь, суди меня.
715
01:01:19,720 --> 01:01:23,319
А я не буду ни судить, ни миловать.
716
01:01:23,319 --> 01:01:25,160
Не хочу.
717
01:01:25,160 --> 01:01:27,520
Сам суди.
718
01:01:27,520 --> 01:01:30,240
Пойдём,
719
01:01:30,240 --> 01:01:33,599
пойдём, пойдём. Посмотришь.
720
01:01:33,599 --> 01:01:38,559
Обожди. А, смотри. А что у меня есть? А.
721
01:01:38,559 --> 01:01:42,480
О, ты куда? Куда? Это у меня Андрюшка.
722
01:01:42,480 --> 01:01:45,039
Он самый лютый. И не боишься?
723
01:01:45,039 --> 01:01:48,200
>> Мишек. Я не боюсь, дедушка. Я когда по
724
01:01:48,200 --> 01:01:52,799
лесу ходила, на меня мишка выбежал,
725
01:01:52,799 --> 01:01:55,799
>> а мадушка махнула на него платочком. Он
726
01:01:55,799 --> 01:01:57,599
поклонился.
727
01:01:57,599 --> 01:02:00,119
Матушка сказала мне, что меня мишки не
728
01:02:00,119 --> 01:02:01,520
тронули.
729
01:02:01,520 --> 01:02:03,520
>> А
730
01:02:03,520 --> 01:02:05,559
это ж какая матушка?
731
01:02:05,559 --> 01:02:09,319
>> Матушка Богородица. Она со мной гуляет,
732
01:02:09,319 --> 01:02:11,480
жалеет меня,
733
01:02:11,480 --> 01:02:14,240
дорогу мне указывает.
734
01:02:14,240 --> 01:02:20,119
А узнавать мне у вас нечего, браться.
735
01:02:20,119 --> 01:02:23,520
Я только хочу совет дать.
736
01:02:23,520 --> 01:02:26,119
Смертьна быстрая,
737
01:02:26,119 --> 01:02:29,559
а мука бесконечная.
738
01:02:29,760 --> 01:02:32,359
Чем терпеть,
739
01:02:32,359 --> 01:02:35,520
лучше бы послужите государю,
740
01:02:35,520 --> 01:02:39,200
не перечьте ему.
741
01:02:39,680 --> 01:02:42,160
А я только вас
742
01:02:42,160 --> 01:02:43,799
помечу.
743
01:02:43,799 --> 01:02:45,960
для памяти.
744
01:02:45,960 --> 01:02:49,279
Кто первый?
745
01:02:52,359 --> 01:02:56,279
Шоський, давай, Шоськла.
746
01:02:56,279 --> 01:03:00,279
Шойський завсегда враги.
747
01:03:16,880 --> 01:03:20,720
Терпи, князь.
748
01:03:27,599 --> 01:03:29,640
>> Вот, владыка,
749
01:03:29,640 --> 01:03:33,520
всё приготовили. Песцы самые лучшие.
750
01:03:33,520 --> 01:03:37,119
Помощники твои верные, опричники,
751
01:03:37,119 --> 01:03:40,240
яки самые мудрые.
752
01:03:40,240 --> 01:03:43,000
Суди, владыка,
753
01:03:43,000 --> 01:03:44,920
>> это же трон.
754
01:03:44,920 --> 01:03:49,400
>> Федька, помоги владыке.
755
01:03:50,079 --> 01:03:53,760
>> Так, государь велел.
756
01:03:54,440 --> 01:03:55,400
>> Я не могу.
757
01:03:55,400 --> 01:03:58,400
>> Не сомневайся, владыка. Ты у нас теперь
758
01:03:58,400 --> 01:04:01,680
судья самый главный. Садись, садись. Так
759
01:04:01,680 --> 01:04:05,240
государь велел.
760
01:04:05,960 --> 01:04:11,119
Ты ведь сам право печалования просил.
761
01:04:11,119 --> 01:04:13,760
Вот и яви милость.
762
01:04:13,760 --> 01:04:17,119
Суди, владыка.
763
01:04:35,319 --> 01:04:37,520
Почему на коленях, князь?
764
01:04:37,520 --> 01:04:39,960
>> Виновный мы, владыка,
765
01:04:39,960 --> 01:04:40,960
признаём.
766
01:04:40,960 --> 01:04:42,359
>> В чём же вина?
767
01:04:42,359 --> 01:04:46,520
>> Во всём, владыка. Мы же Гемонту сдались,
768
01:04:46,520 --> 01:04:49,359
а он нас отпустил,
769
01:04:49,359 --> 01:04:52,119
денег посулил,
770
01:04:52,119 --> 01:04:55,680
>> чтобы мы государя отравили.
771
01:04:55,680 --> 01:04:58,839
>> Терзали вас, чтобы признание вырвать.
772
01:04:58,839 --> 01:05:01,960
>> Сам видишь, целые мы.
773
01:05:01,960 --> 01:05:04,319
Сами голову кладём.
774
01:05:04,319 --> 01:05:06,520
>> Вон видишь ворота?
775
01:05:06,520 --> 01:05:11,359
Вон. А с другой стороны нету.
776
01:05:11,359 --> 01:05:13,279
А зачем?
777
01:05:13,279 --> 01:05:16,839
Когда конец света наступит, Иисус
778
01:05:16,839 --> 01:05:20,319
Христос на землю сойдёт, вот здесь вот
779
01:05:20,319 --> 01:05:22,599
пройдёт,
780
01:05:22,599 --> 01:05:24,880
в те ворота зайдёт
781
01:05:24,880 --> 01:05:28,640
и с нами навечно жить останется.
782
01:05:28,640 --> 01:05:32,039
Пойдём дальше.
783
01:05:32,520 --> 01:05:34,960
О, дворец.
784
01:05:34,960 --> 01:05:37,440
Ни одного окна. А почему?
785
01:05:37,440 --> 01:05:38,799
>> Почему?
786
01:05:38,799 --> 01:05:41,160
>> А потому что мир закончится, смотреть
787
01:05:41,160 --> 01:05:43,400
будет нену.
788
01:05:43,400 --> 01:05:45,160
И всё помрёт дедушка.
789
01:05:45,160 --> 01:05:48,000
>> Нет, не всё.
790
01:05:48,000 --> 01:05:52,760
Дворец останется, а там спасённые.
791
01:05:53,599 --> 01:05:55,240
>> Только никому не говори.
792
01:05:55,240 --> 01:05:57,000
>> Только не пугай дедушку.
793
01:05:57,000 --> 01:06:00,680
>> Ну смотри,
794
01:06:00,680 --> 01:06:03,799
крыши не надо, потому что ни снега не
795
01:06:03,799 --> 01:06:06,440
будет, ни дождя, только солнце будет
796
01:06:06,440 --> 01:06:09,279
сиять вечно.
797
01:06:09,279 --> 01:06:11,680
Вот он,
798
01:06:11,680 --> 01:06:16,520
спасённый град Иерусалим.
799
01:06:17,520 --> 01:06:19,000
>> Это моя тайна.
800
01:06:19,000 --> 01:06:21,559
>> Прости, дядя.
801
01:06:21,559 --> 01:06:23,920
Всё было
802
01:06:23,920 --> 01:06:27,640
и заговор, и деньги новгородские, и тебе
803
01:06:27,640 --> 01:06:28,359
солгали.
804
01:06:28,359 --> 01:06:32,799
>> Я с малолетства тебя знаю, не верю.
805
01:06:32,799 --> 01:06:35,640
>> Не может того быть.
806
01:06:35,640 --> 01:06:40,160
>> Почему так говоришь? Говорю,
807
01:06:40,559 --> 01:06:44,359
потому что надо так, дядя,
808
01:06:44,359 --> 01:06:47,000
и нечем тут больше толковать. Виноваты
809
01:06:47,000 --> 01:06:49,799
всё.
810
01:06:49,799 --> 01:06:53,000
Вели казнить.
811
01:06:53,000 --> 01:06:54,559
>> Кому потакаешь?
812
01:06:54,559 --> 01:07:00,160
>> Нетравим душу. Вели казнить.
813
01:07:25,079 --> 01:07:28,039
Вот и приговор, владыка.
814
01:07:28,039 --> 01:07:29,640
Да что тут говорить? Сам всё слышал, все
815
01:07:29,640 --> 01:07:31,440
сознались.
816
01:07:31,440 --> 01:07:34,640
Били мы кого пытали. Сам видел. Нет.
817
01:07:34,640 --> 01:07:37,440
>> А показывают все одинаково.
818
01:07:37,440 --> 01:07:42,200
Жегемонт, Новгород. Госуда отравить.
819
01:07:42,440 --> 01:07:47,319
Суди. Фетька, давай печать.
820
01:07:57,839 --> 01:08:00,359
>> Не могу.
821
01:08:00,359 --> 01:08:02,799
Вот она, владыка, приложи печать суду.
822
01:08:02,799 --> 01:08:07,119
Конец. Дай.
823
01:08:08,720 --> 01:08:11,000
>> Вот, владыка, это всё просто. Смотри,
824
01:08:11,000 --> 01:08:15,039
вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот.
825
01:08:15,039 --> 01:08:18,560
>> Владыка, яви милость, приложи печать. Не
826
01:08:18,560 --> 01:08:19,480
гневи, государ.
827
01:08:19,480 --> 01:08:20,080
>> Не могу.
828
01:08:20,080 --> 01:08:23,000
>> Это не шутки, владыка. Это заговор. Не
829
01:08:23,000 --> 01:08:24,880
ждал ты измены. А кто её ждёт? На то на
830
01:08:24,880 --> 01:08:27,159
измены, когда свои придают. Приложи
831
01:08:27,159 --> 01:08:27,719
печать.
832
01:08:27,719 --> 01:08:28,199
>> Не могу.
833
01:08:28,199 --> 01:08:29,520
>> Приложи печать. Владыка,
834
01:08:29,520 --> 01:08:32,000
>> всё как правда. Нет у меня веры. Признаю
835
01:08:32,000 --> 01:08:34,400
их вину,
836
01:08:34,400 --> 01:08:38,120
а судить не стану.
837
01:08:46,239 --> 01:08:49,239
Боже,
838
01:08:50,120 --> 01:08:51,679
Боже,
839
01:08:51,679 --> 01:08:57,279
пью вино ярости твоей. Вино цельное,
840
01:08:57,279 --> 01:09:01,759
приготовленное в чаше гнева твоего.
841
01:09:05,239 --> 01:09:07,120
Боже,
842
01:09:07,120 --> 01:09:10,279
суд твой творю. Открой мне помазаннику
843
01:09:10,279 --> 01:09:14,920
твоему, когда я вершлик свой.
844
01:09:14,920 --> 01:09:19,400
Господи, помоги.
845
01:09:23,359 --> 01:09:28,239
А ты, Филиппка, чего стоишь?
846
01:09:28,400 --> 01:09:31,719
Чего маешься?
847
01:09:40,839 --> 01:09:43,400
>> Не спится.
848
01:09:43,400 --> 01:09:46,520
>> Не могу.
849
01:09:46,520 --> 01:09:49,880
Не верю суду своему.
850
01:09:49,880 --> 01:09:51,719
Ты осудил,
851
01:09:51,719 --> 01:09:53,759
я осудил.
852
01:09:53,759 --> 01:09:56,520
Это неважно.
853
01:09:56,520 --> 01:09:58,600
Все виноваты,
854
01:09:58,600 --> 01:10:01,239
Филипушка,
855
01:10:01,239 --> 01:10:04,600
в сердце, в голове своей
856
01:10:04,600 --> 01:10:07,080
каждый согрешил,
857
01:10:07,080 --> 01:10:10,560
каждый предал.
858
01:10:14,080 --> 01:10:17,040
Ну, иди,
859
01:10:17,040 --> 01:10:20,199
иди домой.
860
01:10:20,320 --> 01:10:23,719
Иди с богом.
861
01:11:11,880 --> 01:11:15,640
Отче, всё как ты хотел.
862
01:11:15,640 --> 01:11:21,440
Не нравится тебе мой суд. Вот суд божий.
863
01:11:21,440 --> 01:11:25,320
>> Пускай Господь рассудит.
864
01:11:51,520 --> 01:11:55,199
Прекрати к казни языческую.
865
01:11:55,199 --> 01:11:56,719
>> Не мешай.
866
01:11:56,719 --> 01:11:58,080
вершится воля божя.
867
01:11:58,080 --> 01:12:02,360
>> Не воля божья. Свою творишь,
868
01:12:04,800 --> 01:12:08,040
>> сказал Господь. Мне отомщение я
869
01:12:08,040 --> 01:12:11,040
освозждам.
870
01:12:12,880 --> 01:12:16,199
>> А им больно.
871
01:12:16,560 --> 01:12:20,000
>> Конечно, больно,
872
01:12:20,000 --> 01:12:22,239
но они не люди,
873
01:12:22,239 --> 01:12:24,639
они хуже зверей.
874
01:12:24,639 --> 01:12:29,520
Христом Богом прошу останови
875
01:12:42,360 --> 01:12:45,360
играй.
876
01:13:25,760 --> 01:13:26,679
Давай.
877
01:13:26,679 --> 01:13:27,920
>> Это не боишь.
878
01:13:27,920 --> 01:13:29,360
>> А мишка-то хорош.
879
01:13:29,360 --> 01:13:35,000
>> Давай. Что там? Оно не волует.
880
01:13:36,960 --> 01:13:39,960
Отдай.
881
01:13:53,440 --> 01:13:56,800
Куда там?
882
01:14:07,480 --> 01:14:10,040
Мишка, стой, Мишка, не надо.
883
01:14:10,040 --> 01:14:12,400
>> Станови, государь.
884
01:14:12,400 --> 01:14:14,360
Мишка,
885
01:14:14,360 --> 01:14:19,880
>> Мишка, стой! Мишка, стой!
886
01:14:36,960 --> 01:14:38,719
Стой,
887
01:14:38,719 --> 01:14:41,360
стой, вернись!
888
01:14:41,360 --> 01:14:44,360
Филипп
889
01:14:58,159 --> 01:15:00,960
Филипка,
890
01:15:00,960 --> 01:15:04,360
куда же ты?
891
01:15:19,080 --> 01:15:21,000
Господи,
892
01:15:21,000 --> 01:15:25,719
не прогневайся на нас беззакониях наших.
893
01:15:25,719 --> 01:15:30,639
Отыми от нас чашу гнева твоего.
894
01:15:30,639 --> 01:15:34,719
Смягчи сердце царю.
895
01:15:34,800 --> 01:15:38,120
Паствова моя, которую ты дал мне,
896
01:15:38,120 --> 01:15:42,320
гибнет в кровавых мух.
897
01:15:42,600 --> 01:15:47,000
Если требуется ещё крови,
898
01:15:48,040 --> 01:15:51,800
возьми мою жизнь,
899
01:15:51,800 --> 01:15:54,800
Господи.
900
01:16:33,560 --> 01:16:36,719
Слава тебе, Боже. Слава тебе, Боже.
901
01:16:36,719 --> 01:16:39,760
Слава тебе, Боже. Благодарю тебя,
902
01:16:39,760 --> 01:16:42,600
Господи, Боже мой, яко не отрина умееси
903
01:16:42,600 --> 01:16:47,679
грешного, но общниками обырю
904
01:16:48,800 --> 01:16:50,800
тебя, якое недостойно почастися
905
01:16:50,800 --> 01:16:52,960
пречистых небесных твоих даров с подобие
906
01:16:52,960 --> 01:16:56,000
уси. Но, владыка человеколюбча нас, ради
907
01:16:56,000 --> 01:16:57,800
умирыжи и воскресы.
908
01:16:57,800 --> 01:16:59,800
И даровавый нам страшное сия и
909
01:16:59,800 --> 01:17:02,400
животворящее таинство во благодеяние
910
01:17:02,400 --> 01:17:05,800
освщени душ и телец наших даж бытьси им
911
01:17:05,800 --> 01:17:08,520
и мне исцеление души же и тела
912
01:17:08,520 --> 01:17:11,960
просвещение отчи моих сердца моего мир
913
01:17:11,960 --> 01:17:13,360
душевных моих сил
914
01:17:13,360 --> 01:17:13,920
>> бог благосло
915
01:17:13,920 --> 01:17:15,159
>> благослови батюшка
916
01:17:15,159 --> 01:17:16,360
>> бог благослови
917
01:17:16,360 --> 01:17:18,800
>> благослови
918
01:17:18,800 --> 01:17:21,080
>> бог благослови владыка
919
01:17:21,080 --> 01:17:23,400
>> бог благослови
920
01:17:23,400 --> 01:17:25,920
>> бог благослови благослови владыка
921
01:17:25,920 --> 01:17:27,280
>> бог благослови
922
01:17:27,280 --> 01:17:29,000
Государь перед тобой, владыка,
923
01:17:29,000 --> 01:17:32,120
>> бог благословит.
924
01:17:32,120 --> 01:17:35,600
>> Не туда смотришь.
925
01:17:36,520 --> 01:17:39,000
>> Не вижу я государ
926
01:17:39,000 --> 01:17:42,360
узнать его и в одеждах этих, и в делах
927
01:17:42,360 --> 01:17:45,360
его.
928
01:17:48,000 --> 01:17:49,719
>> Опомнись,
929
01:17:49,719 --> 01:17:50,840
митрополит.
930
01:17:50,840 --> 01:17:53,320
>> Все мы смертный, государь.
931
01:17:53,320 --> 01:17:54,760
Помнить надо о суде Божьем.
932
01:17:54,760 --> 01:17:56,960
>> Не то время ты выбрал.
933
01:17:56,960 --> 01:17:58,080
чтобы напоминать.
934
01:17:58,080 --> 01:18:01,080
>> Оглянись, чего ты с державой творишь?
935
01:18:01,080 --> 01:18:02,480
Божего законно над собой знать не
936
01:18:02,480 --> 01:18:05,320
хочешь. Своих людей без вины казнишь,
937
01:18:05,320 --> 01:18:05,880
государь.
938
01:18:05,880 --> 01:18:08,199
>> Не тебе, черницу.
939
01:18:08,199 --> 01:18:10,080
Наше царское дело лезть.
940
01:18:10,080 --> 01:18:12,199
>> Если я замолчу,
941
01:18:12,199 --> 01:18:17,159
камни этого храма вас запят.
942
01:18:17,159 --> 01:18:19,280
Непрекословь
943
01:18:19,280 --> 01:18:21,840
державе нашей.
944
01:18:21,840 --> 01:18:24,080
Не то постигнет тебя гнев мой. От твоего
945
01:18:24,080 --> 01:18:26,440
каянства миру погибель придёт. Ты всему
946
01:18:26,440 --> 01:18:30,080
свету показал, что ад мы не всём в себе.
947
01:18:30,080 --> 01:18:32,040
>> Филипп,
948
01:18:32,040 --> 01:18:34,880
>> не протився воли моей.
949
01:18:34,880 --> 01:18:39,719
>> Я пришелец на земле и приселенец.
950
01:18:39,719 --> 01:18:44,600
Христос с нами. Кого боимся?
951
01:18:45,800 --> 01:18:48,239
>> Нет у меня больше митрополита.
952
01:18:48,239 --> 01:18:49,760
Нет.
953
01:18:49,760 --> 01:18:52,679
Нет. Нет митрополита.
954
01:18:52,679 --> 01:18:54,440
Нет.
955
01:18:54,440 --> 01:18:56,679
Нет митрополита.
956
01:18:56,679 --> 01:19:02,760
>> Ну-ка дай ко мне. Да я, да я, дай я.
957
01:19:16,760 --> 01:19:18,280
>> Истина,
958
01:19:18,280 --> 01:19:21,600
истинно говорю вам, страшный суд
959
01:19:21,600 --> 01:19:23,880
близится.
960
01:19:23,880 --> 01:19:28,239
и выскада священным питаниях
961
01:19:28,239 --> 01:19:30,000
расступисьй
962
01:19:30,000 --> 01:19:34,719
начну слава твоего нету больше микропо
963
01:19:34,719 --> 01:19:38,639
>> истина исти говорю вам
964
01:19:38,639 --> 01:19:42,159
крытся Ура!
965
01:20:01,440 --> 01:20:03,199
Колдун!
966
01:20:03,199 --> 01:20:06,440
Это колдун.
967
01:20:08,159 --> 01:20:10,880
Бей колдуна.
968
01:20:10,880 --> 01:20:17,239
Ну на, на, возьми, бей колдуна.
969
01:20:26,480 --> 01:20:29,280
Помнюшь этот мост, владыка, говорил
970
01:20:29,280 --> 01:20:33,639
тебе: "Не стой у меня на пути".
971
01:21:14,480 --> 01:21:18,679
Вот чернец насу той, государь.
972
01:21:20,520 --> 01:21:23,560
Архиерейский собор
973
01:21:23,560 --> 01:21:25,840
постановил
974
01:21:25,840 --> 01:21:29,719
Сейчернец Филипка, овладев Митрой,
975
01:21:29,719 --> 01:21:33,080
волховал и кудесил, зломыслял за деньги
976
01:21:33,080 --> 01:21:35,760
новгородские. Еретика отступник от
977
01:21:35,760 --> 01:21:37,800
Господа нашего Иисуса Христа был в
978
01:21:37,800 --> 01:21:39,880
заговоре с воеводами,
979
01:21:39,880 --> 01:21:43,960
колочевым, племянником своим, Шуйским,
980
01:21:43,960 --> 01:21:48,480
Буторляным и иными. повинен в изменах,
981
01:21:48,480 --> 01:21:51,080
предательстве и умышлении на погибель
982
01:21:51,080 --> 01:21:53,360
государя нашего и великого князя
983
01:21:53,360 --> 01:21:57,120
московского Ивана Васильевича.
984
01:21:57,120 --> 01:21:58,679
>> Признаёшь
985
01:21:58,679 --> 01:22:02,320
воровство своё.
986
01:22:08,560 --> 01:22:11,639
>> Он изменой воняет.
987
01:22:11,639 --> 01:22:17,080
Я верный пёс государя. Измену за 400
988
01:22:17,080 --> 01:22:19,560
мёртв.
989
01:22:19,560 --> 01:22:24,840
>> Тогда сейчас у другого вора спросим.
990
01:22:31,520 --> 01:22:35,480
Признаёшь просто Филипки.
991
01:22:39,440 --> 01:22:42,639
Не вор.
992
01:22:49,560 --> 01:22:51,159
>> Ну,
993
01:22:51,159 --> 01:22:53,080
ну
994
01:22:53,080 --> 01:22:55,960
>> не вор.
995
01:22:55,960 --> 01:22:58,480
>> Твори, владыка, как страстный суд на
996
01:22:58,480 --> 01:23:01,800
земле творится.
997
01:23:02,159 --> 01:23:05,159
А
998
01:23:06,320 --> 01:23:11,400
>> горит тебе в огне, еретик.
999
01:23:14,239 --> 01:23:18,560
>> Признай, владыка, ну признай,
1000
01:23:18,560 --> 01:23:22,600
>> признайся, нагневый до сида.
1001
01:23:27,159 --> 01:23:30,159
>> Гляди на муки его.
1002
01:23:30,159 --> 01:23:33,480
Невор Филип.
1003
01:23:36,000 --> 01:23:37,960
Не вор, говоришь?
1004
01:23:37,960 --> 01:23:41,159
Не вор.
1005
01:23:41,880 --> 01:23:43,520
>> Господи,
1006
01:23:43,520 --> 01:23:46,719
мука какая. Дядя,
1007
01:23:46,719 --> 01:23:50,320
говорил я тебе.
1008
01:23:51,719 --> 01:23:54,480
Живый в помощи вышнего, в крови Бога
1009
01:23:54,480 --> 01:23:58,600
небесного, во дворится, не убоишися ни
1010
01:23:58,600 --> 01:24:01,560
страха ночного, ни стрелы, летящее во
1011
01:24:01,560 --> 01:24:05,719
дни, ни вещи во тьме приходящие,
1012
01:24:05,719 --> 01:24:10,159
не сище не белуденного.
1013
01:24:10,159 --> 01:24:15,400
>> Признайся, владыка, прекрати мухи его.
1014
01:24:19,800 --> 01:24:22,239
Нер
1015
01:24:49,960 --> 01:24:52,040
الله
1016
01:25:14,119 --> 01:25:17,119
ا
1017
01:25:20,719 --> 01:25:22,679
Держи, Филипка.
1018
01:25:22,679 --> 01:25:26,440
Подарок тебе от государя.
1019
01:25:28,199 --> 01:25:31,320
Целую уста,
1020
01:25:31,320 --> 01:25:34,840
который не солгарь.
1021
01:25:42,080 --> 01:25:45,679
>> Теперь этого, госда.
1022
01:25:52,040 --> 01:25:53,639
Милую
1023
01:25:53,639 --> 01:25:59,320
в монастырь вковы до скончания века.
1024
01:26:18,199 --> 01:26:21,119
Матерь божья пречистая,
1025
01:26:21,119 --> 01:26:24,760
от всети дьяволы в бани и на путь
1026
01:26:24,760 --> 01:26:28,520
покаяния наставь.
1027
01:26:30,159 --> 01:26:33,320
Матерь божья пречистая,
1028
01:26:33,320 --> 01:26:37,159
отсити дьявол избави.
1029
01:26:37,159 --> 01:26:40,679
На путь покаяниями.
1030
01:26:41,000 --> 01:26:45,119
Матерь божья пречистать
1031
01:26:45,159 --> 01:26:47,080
избавлена
1032
01:26:47,080 --> 01:26:50,679
на путь покаяния наставь.
1033
01:26:50,679 --> 01:26:54,239
Матерь боя.
1034
01:27:32,040 --> 01:27:35,960
Видя печаль твою и для веселия твоего
1035
01:27:35,960 --> 01:27:38,440
присветли. Государь придумали мы вот
1036
01:27:38,440 --> 01:27:41,239
этот потеху. Невест наш общный Андрюшка
1037
01:27:41,239 --> 01:27:43,360
что. Он всё придумал.
1038
01:27:43,360 --> 01:27:44,639
>> Позови его.
1039
01:27:44,639 --> 01:27:48,560
>> Андрюшка, иди сюда.
1040
01:27:48,560 --> 01:27:53,159
Покажи, государю, хитрости свои.
1041
01:27:54,800 --> 01:27:57,280
Ну, немец,
1042
01:27:57,280 --> 01:27:59,080
показывает потеху.
1043
01:27:59,080 --> 01:28:02,080
>> Потеха,
1044
01:28:05,760 --> 01:28:10,159
>> да. Это наказание для измен, которых так
1045
01:28:10,159 --> 01:28:13,960
много на русской земле. Это гениальная
1046
01:28:13,960 --> 01:28:18,960
мысль великого итальянца Леонардо.
1047
01:28:18,960 --> 01:28:21,440
Изменник
1048
01:28:21,440 --> 01:28:23,679
помещается
1049
01:28:23,679 --> 01:28:26,560
вот сюда.
1050
01:28:26,560 --> 01:28:29,560
Крутик.
1051
01:28:29,960 --> 01:28:33,239
>> Смотри, государнец
1052
01:28:33,239 --> 01:28:36,480
света. Сем ангеловют на землю семь
1053
01:28:36,480 --> 01:28:41,199
частнего гнева. Первый ангел терзает, а
1054
01:28:41,199 --> 01:28:44,440
терсальное есть разделение членов до
1055
01:28:44,440 --> 01:28:49,400
полной телесной погибели.
1056
01:28:51,760 --> 01:28:55,800
А вот там рагути разливать будет,
1057
01:28:55,800 --> 01:28:58,560
>> а там пироги раздавать.
1058
01:28:58,560 --> 01:29:02,199
Повеселишь свой народ достаточка.
1059
01:29:02,199 --> 01:29:05,440
>> Господар, это для клятва преступника.
1060
01:29:05,440 --> 01:29:07,760
Эй,
1061
01:29:07,760 --> 01:29:13,639
на помощь, люди будет плесать. Вот так.
1062
01:29:24,880 --> 01:29:30,080
Это наказание для неверных жён и мужей.
1063
01:29:36,800 --> 01:29:39,679
Давай,
1064
01:29:39,679 --> 01:29:43,840
>> государ Руси много воров. Зачем сечь
1065
01:29:43,840 --> 01:29:47,760
одного, если можно высочь сотни и тысячи
1066
01:29:47,760 --> 01:29:49,440
одним моновением твоей руки?
1067
01:29:49,440 --> 01:29:53,040
>> За тебя, государь, пострадаю.
1068
01:29:53,040 --> 01:29:55,719
Первая боль моя.
1069
01:29:55,719 --> 01:29:57,800
>> А,
1070
01:29:57,800 --> 01:30:01,159
>> махните рукой, Казутар.
1071
01:30:01,159 --> 01:30:03,400
Давай.
1072
01:30:03,400 --> 01:30:06,679
>> Второй ангел умертляет.
1073
01:30:06,679 --> 01:30:11,280
А умерние есть. Принесение погибели. Без
1074
01:30:11,280 --> 01:30:14,280
провинами
1075
01:30:14,400 --> 01:30:16,000
розгами
1076
01:30:16,000 --> 01:30:17,760
потогами
1077
01:30:17,760 --> 01:30:21,080
не больнота.
1078
01:30:29,040 --> 01:30:30,560
>> Государь
1079
01:30:30,560 --> 01:30:36,320
красота какая. Айда со мной.
1080
01:30:39,600 --> 01:30:42,239
И писал на богослов:
1081
01:30:42,239 --> 01:30:43,679
"Видел я
1082
01:30:43,679 --> 01:30:48,679
>> жан, сидящую на звере".
1083
01:30:55,960 --> 01:30:58,159
Люблю горки.
1084
01:30:58,159 --> 01:30:58,679
А
1085
01:30:58,679 --> 01:31:03,000
>> и жена облеченна в фарфиру и вгляницу. И
1086
01:31:03,000 --> 01:31:05,760
в руках она держала золотую чашу,
1087
01:31:05,760 --> 01:31:11,159
преисполненную берзостями и нечистотами.
1088
01:31:11,600 --> 01:31:15,199
>> Молчи, холоп. Государь, государь, он
1089
01:31:15,199 --> 01:31:16,199
лает меня.
1090
01:31:16,199 --> 01:31:20,480
>> Истинно говорю, государь, кредитка света
1091
01:31:20,480 --> 01:31:24,239
и вижу на севере её написано вавилонская
1092
01:31:24,239 --> 01:31:25,880
блудица.
1093
01:31:25,880 --> 01:31:28,119
Да как ты
1094
01:31:28,119 --> 01:31:31,119
как смеешь проториться, пёс? Как ты
1095
01:31:31,119 --> 01:31:34,199
смеешь проториться?
1096
01:31:34,199 --> 01:31:37,280
Как смеешь проториться, пёс? Проториться
1097
01:31:37,280 --> 01:31:40,159
как смею. Пёс. Правильно говорил про
1098
01:31:40,159 --> 01:31:44,320
тебя, Филипп. Греть тебе в огне. Живьём
1099
01:31:44,320 --> 01:31:46,199
гореть.
1100
01:31:46,199 --> 01:31:51,639
>> Связать его. огонь, огонь
1101
01:31:54,239 --> 01:31:56,480
монастыря сгнаю.
1102
01:31:56,480 --> 01:32:00,960
Хриная башка скла.
1103
01:32:02,040 --> 01:32:05,560
>> Спасибо, государь. На сцене есть благая
1104
01:32:05,560 --> 01:32:09,639
смерть. Земной огонь освобождает душу,
1105
01:32:09,639 --> 01:32:13,840
ибо душа есть огонь беслей.
1106
01:32:13,840 --> 01:32:16,960
Вижу, вижу у коряда.
1107
01:32:16,960 --> 01:32:18,760
Люди
1108
01:32:18,760 --> 01:32:22,600
в огненную леху с моста валятся и никому
1109
01:32:22,600 --> 01:32:24,920
там нет спасения.
1110
01:32:24,920 --> 01:32:27,760
Растн Томгороду
1111
01:32:27,760 --> 01:32:31,040
>> где Филиппрец
1112
01:32:40,040 --> 01:32:43,440
хочу к нему.
1113
01:32:48,960 --> 01:32:51,960
Аллилуйя.
1114
01:33:19,119 --> 01:33:21,800
Пить ты хочешь?
1115
01:33:21,800 --> 01:33:23,760
На, пей,
1116
01:33:23,760 --> 01:33:27,040
петь, старик.
1117
01:34:06,600 --> 01:34:09,719
Владычица моя, Пресвятая Богородица,
1118
01:34:09,719 --> 01:34:12,679
Дева, спаси меня грешных.
1119
01:34:12,679 --> 01:34:15,920
Владычица моя, Пресвятая, Богородица
1120
01:34:15,920 --> 01:34:19,000
Дева, спаси меня грешно.
1121
01:34:19,000 --> 01:34:23,199
Мне моя Пресвятая Богородица, спаси
1122
01:34:23,199 --> 01:34:25,320
меня, греш
1123
01:34:25,320 --> 01:34:29,119
Владице моя, Пресвятая Богородица,
1124
01:34:29,119 --> 01:34:32,239
спаси меня,
1125
01:34:32,239 --> 01:34:35,880
Ичица моя, пресвятая
1126
01:34:35,880 --> 01:34:39,119
и спасение греш
1127
01:35:18,480 --> 01:35:21,800
А как это?
1128
01:35:21,840 --> 01:35:25,800
Господи, очень как же это
1129
01:35:25,800 --> 01:35:29,040
я это
1130
01:35:29,440 --> 01:35:32,960
>> игуменна пови.
1131
01:35:42,639 --> 01:35:46,520
Иди и зри.
1132
01:36:33,320 --> 01:36:37,800
Звал меня владыка митрополит.
1133
01:36:43,960 --> 01:36:46,560
>> Я не митрополит. Не признаём твоего
1134
01:36:46,560 --> 01:36:48,600
незложения.
1135
01:36:48,600 --> 01:36:50,360
>> Чего хочешь, владыка?
1136
01:36:50,360 --> 01:36:53,280
>> Спасти хочу тебя и братья.
1137
01:36:53,280 --> 01:36:56,080
>> От сегодняшнего дня на третьей явится
1138
01:36:56,080 --> 01:36:58,040
Сатанаил.
1139
01:36:58,040 --> 01:37:00,199
Я отойду.
1140
01:37:00,199 --> 01:37:02,840
Грех моей смерти на братью возложит,
1141
01:37:02,840 --> 01:37:05,719
братью перебьют.
1142
01:37:05,719 --> 01:37:08,400
Бегите из обители.
1143
01:37:08,400 --> 01:37:11,440
>> Благодарю, владыка.
1144
01:37:11,440 --> 01:37:12,639
Скажешь ещё чего?
1145
01:37:12,639 --> 01:37:16,960
>> Да всё уже сказано. Вступай.
1146
01:37:17,679 --> 01:37:20,639
>> Сами знаете, кто у нас в заточении
1147
01:37:20,639 --> 01:37:23,840
суждено ему принять терновый венец.
1148
01:37:23,840 --> 01:37:26,480
Велина мне передать вам,
1149
01:37:26,480 --> 01:37:29,960
чтобы вы спасались.
1150
01:37:30,119 --> 01:37:32,440
Я останусь,
1151
01:37:32,440 --> 01:37:35,639
но я вам не судья.
1152
01:37:35,639 --> 01:37:38,920
Кто со мной останется,
1153
01:37:38,920 --> 01:37:42,199
тому погибнуть.
1154
01:37:42,719 --> 01:37:46,560
Кому венец не почелу,
1155
01:37:46,560 --> 01:37:50,119
идите с миром.
1156
01:38:09,000 --> 01:38:12,000
О,
1157
01:38:12,599 --> 01:38:15,599
А
1158
01:38:43,480 --> 01:38:46,719
Лук Яныч,
1159
01:38:46,880 --> 01:38:51,040
хочу с ним без всех поговорить.
1160
01:38:52,199 --> 01:38:55,199
Один.
1161
01:38:57,760 --> 01:39:00,520
Ну, в школе поцелуй его,
1162
01:39:00,520 --> 01:39:03,800
сам знаешь.
1163
01:39:20,800 --> 01:39:24,440
Иди жди меня.
1164
01:39:44,800 --> 01:39:48,840
В Москве бас ползёт,
1165
01:39:49,320 --> 01:39:54,280
что на тебя благодать не зашла.
1166
01:39:56,000 --> 01:39:59,159
Будто ты тут
1167
01:39:59,159 --> 01:40:02,719
святой стал.
1168
01:40:08,560 --> 01:40:11,000
Хочу покаяться. Отец,
1169
01:40:11,000 --> 01:40:15,480
прими исповедный мои.
1170
01:40:15,480 --> 01:40:19,239
Хочу и жив я, но мёртв перед Богом за
1171
01:40:19,239 --> 01:40:22,719
мерзости свои.
1172
01:40:23,280 --> 01:40:26,360
Иссохли во мне кости, и уны во мне дух
1173
01:40:26,360 --> 01:40:30,040
мой, и нету помощи мне ниоткуда.
1174
01:40:30,040 --> 01:40:32,760
К тебе прибежал,
1175
01:40:32,760 --> 01:40:35,000
да
1176
01:40:35,000 --> 01:40:41,119
распростёрлся надо мной гнев Божий.
1177
01:40:42,239 --> 01:40:45,719
Поляки давят,
1178
01:40:46,159 --> 01:40:49,040
Новгород бунтует.
1179
01:40:49,040 --> 01:40:52,199
Понял я, что же Димонт-то. Сатана, а
1180
01:40:52,199 --> 01:40:54,960
Новгород зверь его.
1181
01:40:54,960 --> 01:40:58,880
Близок страшный суд.
1182
01:41:01,360 --> 01:41:04,360
Отец,
1183
01:41:04,679 --> 01:41:07,639
оставь обиду. А,
1184
01:41:07,639 --> 01:41:10,440
окажи милость.
1185
01:41:10,440 --> 01:41:13,119
А благослови меня
1186
01:41:13,119 --> 01:41:16,159
на подвиг мой.
1187
01:41:16,159 --> 01:41:20,080
Еве раскаяни в делах твоих.
1188
01:41:20,080 --> 01:41:23,679
Останови кровь.
1189
01:41:26,040 --> 01:41:28,840
Не любишь ты меня.
1190
01:41:28,840 --> 01:41:31,119
Не любишь?
1191
01:41:31,119 --> 01:41:35,800
А тебе какой царь-то нужен?
1192
01:41:35,800 --> 01:41:39,119
Тот, кто правую подставит, когда по
1193
01:41:39,119 --> 01:41:42,360
левой бьют?
1194
01:41:42,360 --> 01:41:44,960
А кто злодеев-то в узде держать будет?
1195
01:41:44,960 --> 01:41:48,159
Кто царством править?
1196
01:41:48,159 --> 01:41:52,199
Да может я и грешник по делам-то своим.
1197
01:41:52,199 --> 01:41:55,040
Как человек-то я грешник, но как царь-то
1198
01:41:55,040 --> 01:41:58,960
я праведен.
1199
01:42:00,360 --> 01:42:03,760
Уходи, господарь.
1200
01:42:04,320 --> 01:42:08,239
Нет тебе моего благословения.
1201
01:42:08,320 --> 01:42:12,400
Пусть исполнится волею Божьей.
1202
01:42:12,400 --> 01:42:15,760
>> Пусть исполнится.
1203
01:42:16,719 --> 01:42:20,040
Воля божья.
1204
01:42:25,960 --> 01:42:28,960
Прощай,
1205
01:42:33,920 --> 01:42:37,199
>> манов. Лёшка,
1206
01:42:39,080 --> 01:42:41,239
>> домой меня провожай.
1207
01:42:41,239 --> 01:42:45,320
А прочие пылук Яновича дожидаются.
1208
01:42:47,159 --> 01:42:49,639
Прости, владыка.
1209
01:42:49,639 --> 01:42:52,080
Служба.
1210
01:42:52,080 --> 01:42:56,000
Оба мы служим.
1211
01:43:06,000 --> 01:43:09,400
>> Хочешь, я тебе волю на ладони принесу?
1212
01:43:09,400 --> 01:43:12,560
Ты ведь того благодать снискал.
1213
01:43:12,560 --> 01:43:15,719
Коргульщик бельмо снял.
1214
01:43:15,719 --> 01:43:18,639
Жить хочешь
1215
01:43:18,639 --> 01:43:21,119
говрилышку моего?
1216
01:43:21,119 --> 01:43:22,800
А,
1217
01:43:22,800 --> 01:43:24,800
сыночка,
1218
01:43:24,800 --> 01:43:28,560
ножка по него сохнет.
1219
01:43:34,480 --> 01:43:37,159
Монастырь тебе
1220
01:43:37,159 --> 01:43:41,199
надо, Григорий Букнович навсегда.
1221
01:43:41,199 --> 01:43:44,639
Господь дитя помилуется.
1222
01:43:44,639 --> 01:43:46,599
>> Не могу я.
1223
01:43:46,599 --> 01:43:48,159
Господаря слуша.
1224
01:43:48,159 --> 01:43:51,560
>> Вот у него тогда
1225
01:43:51,560 --> 01:43:54,400
чудо и проси.
1226
01:43:54,400 --> 01:43:56,360
>> Но это у меня чудо не вымолишь.
1227
01:43:56,360 --> 01:44:00,719
>> От тебя чуда я не хочу.
1228
01:44:00,960 --> 01:44:03,920
>> Владыка святой,
1229
01:44:03,920 --> 01:44:06,520
подай благословение царю идти походом на
1230
01:44:06,520 --> 01:44:08,639
Великий Новгород.
1231
01:44:08,639 --> 01:44:12,000
>> Нет ему благословения.
1232
01:44:12,080 --> 01:44:14,080
Делай, друг,
1233
01:44:14,080 --> 01:44:17,520
зачем пришёл
1234
01:44:18,080 --> 01:44:21,239
небесный, утешите души истины и жизнь
1235
01:44:21,239 --> 01:44:24,520
здесь и вся исполняю сокровищ благих и
1236
01:44:24,520 --> 01:44:28,000
жизни податель приди иси нас и очисти
1237
01:44:28,000 --> 01:44:31,239
нас от всякие скверны и спаси блаже душу
1238
01:44:31,239 --> 01:44:33,639
наших. Святый Боже, святый крепкий,
1239
01:44:33,639 --> 01:44:35,760
святый бессмертный, помилуй нас. Святый
1240
01:44:35,760 --> 01:44:37,320
Боже, святый крепкий, святый
1241
01:44:37,320 --> 01:44:39,679
бессмертный, помилуй нас. Святый Боже,
1242
01:44:39,679 --> 01:44:41,599
святый крепкий, святый бессмертный,
1243
01:44:41,599 --> 01:44:44,199
помилуй нас. Святый Боже, святый
1244
01:44:44,199 --> 01:44:47,639
крепкий, святый,
1245
01:44:50,159 --> 01:44:51,880
умер
1246
01:44:51,880 --> 01:44:54,199
твой узник.
1247
01:44:54,199 --> 01:44:58,040
Угаром его заморили.
1248
01:44:58,040 --> 01:45:03,199
Так, так, так, так. Вытащи мерзика.
1249
01:45:03,199 --> 01:45:07,440
Брось в поле без покрепения.
1250
01:45:07,440 --> 01:45:12,599
Я ворот стоять буду, пото посмотрю.
1251
01:45:17,840 --> 01:45:19,159
>> Я сказал,
1252
01:45:19,159 --> 01:45:21,639
>> вынеси и выброси.
1253
01:45:21,639 --> 01:45:24,639
Пой.
1254
01:45:29,159 --> 01:45:32,159
เฮ
1255
01:46:46,480 --> 01:46:48,000
Указ
1256
01:46:48,000 --> 01:46:50,840
от царя и великого князя Ивана
1257
01:46:50,840 --> 01:46:55,520
Васильевича всея Руси об искоренении
1258
01:46:55,520 --> 01:46:59,560
изменников и воров в государстве нашем.
1259
01:46:59,560 --> 01:47:03,239
Всем богомольцам нашим и всем прикосным
1260
01:47:03,239 --> 01:47:07,040
людям, да всем православным хрестианам
1261
01:47:07,040 --> 01:47:10,239
сбираться на Москве в белом городе у
1262
01:47:10,239 --> 01:47:13,760
поганой лужи на Харлампия в час шестый
1263
01:47:13,760 --> 01:47:16,480
радоваться государем царём и великим
1264
01:47:16,480 --> 01:47:19,520
князем Иваном Васильевичем сия Руси на
1265
01:47:19,520 --> 01:47:23,239
мучения великие изменников и воров
1266
01:47:23,239 --> 01:47:25,960
>> а кто слушается
1267
01:47:25,960 --> 01:47:29,800
и радости государевой не порадуется
1268
01:47:29,800 --> 01:47:35,119
и быть тому от нас в опале и великом
1269
01:47:35,119 --> 01:47:39,560
городском наказании.
1270
01:47:41,000 --> 01:47:44,000
Поняли?
1271
01:48:07,480 --> 01:48:10,480
Святый
1272
01:48:10,760 --> 01:48:13,760
Боже,
1273
01:48:14,119 --> 01:48:17,119
святый
1274
01:48:17,520 --> 01:48:19,719
крепки.
1275
01:48:20,920 --> 01:48:23,920
святый
1276
01:48:24,440 --> 01:48:27,440
бессмертный
1277
01:48:29,280 --> 01:48:32,280
помилуй
1278
01:48:34,320 --> 01:48:37,320
нас
1279
01:48:37,400 --> 01:48:42,239
мертвец А тыже
1280
01:49:11,159 --> 01:49:13,480
Не взять тебе его из алта. царя нашего.
1281
01:49:13,480 --> 01:49:17,560
Не войдёшь в храм, сатана.
1282
01:49:17,760 --> 01:49:21,679
Отдай мне.
1283
01:49:46,199 --> 01:49:49,440
хра А
1284
01:49:52,679 --> 01:49:54,840
пошла
1285
01:51:27,880 --> 01:51:30,880
Выходи,
1286
01:51:34,560 --> 01:51:39,599
государь ждёт. Выходи,
1287
01:51:46,560 --> 01:51:49,920
>> выходи на госуда.
1288
01:51:49,920 --> 01:51:52,920
Весели.
1289
01:51:55,560 --> 01:51:58,560
Выходи,
1290
01:52:03,040 --> 01:52:05,239
выходи
1291
01:52:05,239 --> 01:52:08,400
на государево
1292
01:52:08,400 --> 01:52:11,400
веселье.
1293
01:53:09,760 --> 01:53:13,280
Где мой народ?
1294
01:53:15,520 --> 01:53:18,280
Боже,
1295
01:53:18,280 --> 01:53:21,880
милостью буди мне грешному.
1296
01:53:21,880 --> 01:53:25,119
Боже, милостью буди мне грешным.
1297
01:53:25,119 --> 01:53:28,679
Где мой народ?
1298
01:55:33,480 --> 01:55:36,480
เฮ97603