Original subtitles

'You must have heard many stories, but perhaps not mine.'

'Who am I?'

'Well, you can assume expansion of the human race begins from my race.'

'In which though the

'But only one wins.'

'Whenever someone tried to stop the increasing human population...'

'They put a stop to my race.'

'Who am I?'

'I am a spermatozoon.'

'In simple English, a sperm.'

'This story of that dark phase of free India

when emergency was declared in the country.'

'Emergency? Yes.'

'It is my story,

'but I am not the hero of this story.'

'Let me introduce you to the hero of this story.'

Where are you taking me? - Come, just come.

Don’t misbehave! -Tell me!

Don’t misbehave! Come. -Tell me where are you taking me?

Let me go!

Hey!

I know that you are a hero, but their baton doesn’t know that.

It will bet you up and turn your ass red.

This is your first day of promotion.

You won't be able to even sit n the new chair.

Let's go, hurry up.

Where are you taking me? You look very happy.

Come on, tell me.

What is it?

Why don’t you just tell me why are we here?

You are just sitting and smiling.

I'm just enjoying the biscuit.

Try to understand. -Enjoying the biscuit!

Enjoy! Enjoy the biscuit!

Oh, I see. So, you are enjoying this biscuit, huh?

No, I was just...

I can see what?

Hey!

What hey?

If you keep acting like Devdas, Thakur will whisk Paro away.

Be a man.

You don’t get a girl by chasing after her.

You speak like you have a PhD on the topic.

You hardly know me.

Then enlighten me.

My father had named me Inder for a reason.

Greetings, father.

Bhanu, I am someone who can even make a married woman stray.

So unmarried girls are just?

Harder.

Yes?

Why here? -Why?

Yes, wrestler?

No. Not a wrestler, Inder. My name is Inder.

I don’t care what your name is.

What are you doing here?

I like wrestling.

So, I thought I should learn it.

One doesn’t learn wrestling.

You wrestle in the ground.

Yes, right. So you go ahead and do it.

I just came here today to watch.

You have a great setup here.

Done with the inspection?

Now, you will learn.

Come on.

Make a move.

Take my hand.

Great. Hey, jump!

Broke his ribs. That was amazing.

Lift him up.

Well done, my boy. Good going.

There goes his spine

Now swirl him around and throw him on the ground.

Excellent.

He's done for.

The one who can even make married women stray

Mr. Inder a.k.a. Bittu,

we are men? -Yes, yes.

We don’t follow girls.

We don’t.

Scoundrel, I am dying in pain here and you are trying to taunt me?

Brother, the bungalow you went to,

has been aptly labelled as the Romeos' Graveyard by Delhites.

What?

Akruti is Wrestler Bheesham Lathwal's daughter.

Her three brothers are also wrestlers.

I have heard that

t they have sent many to an early grave.

And the ones who survive they make them bonded labour.

Really?

You are fortunate to come out of there, although a little broken.

So in future if you ever wish to commit suicide? - Yes.

You know where to go.

I don’t want to go there.

I don't want to.

'This is Aakashwani.'

'Home Minister K Brahmananda Reddy?

while assuring that emergency will soon be over said

How will I get married in this state?

Bhanu?

Would you like some tea? -Yes, I would.

Then make two cups of tea.

Add some ginger in it.

How are you doing, brother Inder?

Why want to know how he is doing, uncle?

He is getting excellent massages.

Yet he won't leave hope. -Why should I?

Look over there. He is back.

He is one determined lover boy.

He came back even after being thrashed so badly.

By the way girls,

he's shinning after the thrashing, isn't he?

You will get me beaten up as well.

Look confidently.

Come on, let's check this Romeo's determination.

Yes, let's go. - Yes.

Are they coming this way? -They are coming here.

Is it?

I am getting worried now. Don’t worry. Keep it there.

Stand up! Stand up! Stand up! Yes.

Be confident.

I will go ahead now. You too come along. Ok?

One, two, three. -Come on.

Bhanu!

You are very stubborn.

What?

Come on, brother-in-law.

Back to stare at girls even after getting thrashed?

No...

At least clear this out. Who do you come here to stare at?

Her?

Me? -Her?

Her lover boy ran away with his tail between his legs.

Oh, I see. Her.

No use. She is Manglik.

And also a child bride.

But that doesn't concern you. You will still keep staring, won't you?

Hey! What is happening here? No, I?

Are you troubling them? What are you doing?

Are you troubling them?

We were just talking. -What were you talking about?

You look like a decent boy.

Yet you behave like a loafer.

Don’t you have any shame? -Sir...

Should I teach you a lesson?

Don’t hurt him, Sardarji. Should I teach you a lesson?

Let him go, Sardarji. -Sir. -Should I beat you up?

It will teach you a lesson.

Sardarji, he is a nice boy.

Do nice boys behave like this? Look at how he is behaving.

Come on. -Useless.

Let's go, brother.

If she wanted to insult me, she should've called me alone.

Have you done PhD in dramatics?

Why enquire about the path you shouldn’t be venturing into?

Bhanu, I wanted to take that path.

That was the wrong path.

There was a photo in yesterday's letter.

Did you see it?

What will I do by seeing the photo?

I just got insulted because of one girl.

I mean a little...

Gave me no respect at all. Took me for a beggar.

There...

Do you see that moon?

And that marigold flower?

Marigold flower.

Amazing.

That moon is out of your reach. -Yes.

But?

That marigold flower

is sure shot

within your reach. - Yes.

But...

But if Mr. Inder,

keeps staring at the moon?

then that marigold flower

someone will pluck and walk away.

Do you understand?

Marigold flower!

Let me go! -Move!

Let me go! Where are you taking me?

Let me go!

Wait a minute! What's going on, brother?

Where are you taking him? -Let me go

It doesn’t concern you. Leave.

I should leave so that you can kidnap him?

Back off! -You back off!

Move! Let him go! Move!

Let go!

Let me go! Where are you taking me?

Let me go!

Look at that.

They are kidnapping him right in front of everyone.

Come I will write your report.

No, sir. No report. They will take him away.

I'll handle it. - What is my fault?

Hey! -Yes, sir.

Sir, this? where are you? what's going on here?

Don’t worry. Come on.

I don’t want to go with you.

Come on. -Hey?

Let me go! I am getting married.

I have a train to catch in the evening.

I am getting married. Let me go.

Sir, I have a train to catch.

'Brothers, you all are requested to maintain peace.'

'Remember, vasectomy is beneficial to your family and your country.'

'One family, two children is the slogan of the nation.'

I have a train to catch, sir.

'By deciding to get a vasectomy done,

you will not only keep your family happy

but will also improve the future of the country.'

-Come on. Let's go. - No way!

Make him lie down.

Doctor!

I am going to get married.

Shut up.

Hey, Sir,,, -I'll slap you.

You don’t understand. -Sir?

Sir, he is about to get married.

If you are so worried about him then take his place.

They will screw us if we don’t meet the target.

Do you understand?

Let me go! -Hold him tight.

Sir, this is not? Hold him tight.

Don’t let him go!

No! No!

"Rahim says, the thread of love between people is delicate,"

"Don’t allow it to snap" -Be careful.

"If it breaks once, it cannot be mended,"

"Even if you mend it, there will be a knot in it"

"Even if you mend it, there will be a knot in it"

"Fate has deceived me"

"A fire burns within me"

"All my dreams have shattered"

"There will be no new beginnings"

"There will be no new dawn"

"Now nothing seems like my own anymore"

"Oh Rahim of mine, O Rahim"

"You didn’t hear my pleas"

"Why did you become my enemy, I pray?"

"What that I have lost, is lost because of you"

"Why this punishment?" "Oh Rahim?"

"Why this punishment?" "Oh Rahim?"

Look.

You look like a prince.

What happened?

Do you have someone in the city?

No.

Just? I am just a little nervous.

Don’t be nervous.

A happy married life is the mantra of life.

One should stay away from alcohol and women.

It's your family here,

your wife will become your worst nightmare.

I speak from experience.

Looks like brother Bittu doesn’t like Reema.

Think Reema, there is still time.

If you marry me, you stay close to your parental home.

Are you done?

Leave.

You aren’t being hanged. You are getting married.

Smile a little

Yes.

Brother Bittu!

Come in, don’t feel shy.

This is your room. And your wife too.

I am just joking.

Hey, hey, hey!

What are you doing here?

Sister-in-law, I am leaving tomorrow. So, I thought of enquiring after you.

She is from our village, so this is my duty.

So if you have done your duty and the enquiry then please leave.

Yes.

Munni! All of you leave as well.

Reema. I mean sister-in-law...

Please accept.

I am leaving.

So, brother.

Best of luck!

Okay, Bittu.

Hey.

Get up, it's late.

Brother-in-law has been waiting to have tea with you.

And you are still not done sleeping.

Reema has made the tea today.

Here.

What is it?

Is everything alright?

Go and get ready. Go on.

Reema, come here, please.

I'll be right back.

Yes, sister?

Why is your bedsheet so clean?

I didn’t do anything, sister.

Why didn’t you?

What happened last night? Nothing, sister.

He came and went to sleep.

He went to sleep?

Why didn’t you wake him up if he was sleeping?

If he didn’t initiate then you should have.

You see, Bittu is a little shy.

"A beautiful body? has many shades"

Which shade would you like to see?"

"My body? is on fire"

"Which part would you like to see?"

It's very hot in here.

"My cheeks look pink"

"You don’t know their true colour"

"My cheeks look pink"

"You don’t know their true colour"

"My lips?"

I was checking the cassette.

What?

No, it was very hot inside so

I thought I should sleep on the terrace.

Hear that!

It's not like it's snowing up on the terrace.

It's not so hot that you will melt.

Go inside.

No, I'll sleep on the terrace.

Go inside.

Why are you...

Why are you?

How can my son be like this?

They had to change my bed on the next day of my wedding.

Send both them to Khajuraho.

Mind will get excited and the body will react too.

But Khajuraho is too far away.

His leave will be over by the time they reach there.

Feed him Brinjals and he will be fine.

Feed him crushed rhino horns.

Not rhino horns, a tiger's penis.

Give him crushed bee stinger.

He'll get his on hop.

If you permit, may I try something?

People will recognise us. -Quite! Keep quite.

This way.

Here. Where are we going? Not me.

Come on. We are almost there.

Why have you brought me here, brother-in-law?

To get you treated.

But like this, stealthily, like a thief?

Keep quiet.

Look, the doctor is here.

Hello. -Yes?

We wanted to show you.

Here?

I think inside would be better.

By the way, which one of you is the patient?

Patient? There is no patient.

He has a problem.

Oh.

And what is your problem?

My problem? -Yes.

I have no problem. I am absolutely fine.

Then why do you wish to seek fun at his expense?

You come inside with me.

In my cabin.

Brother-in-law, I think he too has a problem.

Now that you are here, you should show him.

You are wearing a cap and goggles. So your identity remains a secret. Go.

What is the problem?

Wet dreams? Premature ejaculation?

Or watery semen? -No.

I don’t have a problem.

You don't have a problem? Then you came here for a stroll?

Look mister, if don't tell how will I suggest a treatment?

What treatment will you suggest? A rhino's horn?

Or a tiger's penis?

You want me to get stung by a bee? Or ask me to eat drumsticks?

Or do you have any other great treatment like this?

First tell me what the problem is.

Doctor, the problem is that I got married a week ago.

And the whole world knows, I am unable to do anything.

And I am unable to do anything 'cause I was forced to sterilized.

Do you have a treatment for that?

He wants to treat me!

I don’t have a treatment, but I do have a solution.

Sit down.

Tell me,

how many days has it been since the vasectomy?

Some...

10-12 days.

You are sterilized, it doesn't make you impotent.

No crops will grow, but you can still plough the land.

Plough?

It means you won't have any problem in keeping your wife happy.

But you won't be able to procreate.

Heed my advice. And think about procreating later.

For the time being,

hink about your wife

My wife. -Yes.

This is for you.

Oh!

For the plough?

It's perfume, mister.

'Apply some when you go close to your wife.'

There are a lot of mosquitoes here

Reema?

Hey, Reema.

What happened?

Do you want something?

No, just?

not feeling sleepy.

I can't sleep either.

There are a lot of mosquitoes here.

So, how did you like your new house?

It is a very nice house.

People in the house are also very nice.

And what about me?

I didn’t get a chance to know you.

Yes... No?

I was very tired.

Were you tired or you don’t like me?

Oh, no, no.

It is not so.

I thought you were a marigold but...

you turned out to be a rose.

No, I don’t want to force. -A mosquito.

Huh?

A mosquito. -Oh.

"Is this earth or paradise"

"My desires feel surprised"

"Should I call this affection or love"

"My heart is leaving me"

"In broad daylight, it’s the moon I see"

"How do I control myself?"

"You are so beautiful"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"I have surrendered myself to you"

"It's my brightness"

"My day begins and ends with you"

"You are my dawn"

"My day begins and ends with you" "In still water, waves are dancing"

"My heart is fluttering"

"This is a beautiful blessing"

"Listen to my heartbeat"

"I feel restless, give me peace"

"Should I call this affection or love"

"My heart is leaving me"

"In broad daylight, it’s the moon I see"

"How do I control myself?"

"You are so beautiful"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

Did you see the sari Hema Malini was wearing in that song?

Yes. It was good.

It was very good.

Would you like some ice-cream?

Yes. -Yes?

Let's go.

How many movies do you watch in a month?

3-4 movies.

Really? -Yes.

One ice cream, please.

What about you?

No, I don’t like sweet things.

Do you have mango ice-cream?

I love mangoes.

Really? -Yes.

All kinds of mangoes.

Uh... No.

By the way, where do I rank amongst these mangoes?

You are just like a mango.

Beautiful and juicy.

I too will miss you.

But don’t be sad,

I'll come back as soon as I get a leave.

Hmm?

"What I have tied to my veil is your kerchief"

"You are the one who occupies my mind"

"I had so much to say and a few questions to ask"

"We shall meet again, but we need to part now"

"If you fill my dreams, lonely I will never feel

"You are the one I desire, the one I need"

"My heart is leaving me"

"In broad daylight, it’s the moon I see"

"How do I control myself?"

"You are so beautiful"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

"Are you a dream or a reality?"

Hello, brothers.

Hello.

Government has ordered us to increase production.

But the government is asking people to do vasectomy and stop the production.

Hey, idiot!

I am talking about our factory's production

And not your reproduction.

Right. -He is right.

Tiwari's face looks like a monkey's ass.

It was so red.

Mr. Tiwari won't stop eating betel leaf so?

Your father has sent a letter.

Father or sister-in-law?

No, you father. It's say Rajinder Singh.

Greetings, father

God bless you.

My dear son, Inder.

I hope that everything is fine.

I received good news from Mr. Jaidev yesterday.

Oh!

Reema?

Reema is pregnant.

With God's blessing you are going to be a father and I m grandpa.

That means I'm going to be an uncle.

I am going to be an uncle!

Uncle Bhanu! Uncle Bhanu! My friend!

"Bless you, my son?"

Why are you so shocked?

You are going to be a father!

My friend is going to be a father!

Hey?

What happened?

Has he written something else as well?

Inder!

Vasectomy?

You went through so much

and you didn’t even tell me, Bittu?

No?

Sister-in-law looks quite decent in the photos.

'You still have time, marry me Reema.'

[Wedding Mantras]

Hey, where is Tiwari?

He disappear every ten minutes.

I am back. I am back. -Where were you?

Where were you?

My mind gets stuck if I don’t chew betel leaf.

You don’t get paid to eat betel leaves here, Tiwari.

Stop smiling and start working harder.

Didn’t you understand?

Mr. Inder! There is a trunk call for you.

Hello? -Hello.

This is Reema speaking.

I am calling from your sister's place. How are you?

Good.

I am sure you must have received the good news.

I am at my parental home.

But your father wants me to give birth to the first heir in our house.

Hello?

Hello?

It must be good news for you.

What do you mean?

You know what I mean.

What are you saying?

Are you feeling alright?

I am hanging up now.

Did you talk to him?

What happened?

Is everything alright?

I think he doesn't want a child.

It is not so.

Do you remember how sad he was during the wedding?

He is a little scared of responsibilities.

That's all.

Everything will be fine once he will hold the baby in his arms.

Come on now, give me a smile.

Otherwise, your child too will always keep crying.

I said, what do I need to do, brother?

He said, nothing.

I said, 200 rupees for doing nothing?

Then do it.

I said, go ahead. He took me inside a building.

He took me inside a building and made me lie on a bed.

As soon as he took a blade out, I lost my mind.

I thought he is taking my manliness away in exchange of 200 rupees!

They at least tried to lure you with money.

At my place they are taking the entire village for it at gunpoint.

Teenagers, young and old.

They aren't sparing anyone. What can you do?

Chaudhary of my village

wouldn’t stop even after having a dozen children.

A dozen? -Yes.

He would walk like this, with pride.

One day police came to take him away.

And all his manliness just disappeared.

He was begging them to let him go.

"Sir, I have a second wife who is young."

'They just took him and got his vasectomy done.'

Mr. Inder,

do you want to break Kumbhkarana's record for sleeping?

Huh?

Wake up!

Otherwise that demon Chandil will make Tiwari take your place.

Get up!

I will break your fast.

Get up. Hurry up.

Alcohol with soda.

Have it.

Look Inder,

sister-in-law has done what she had to.

What can you and I do under the circumstances?

If you try to expose sister-in-law,

you are the one who will get exposed.

No, you can do that if you want to

Otherwise, move on with your life.

Don’t mourn thinking that you are helpless.

I mean for someone's mistake

don't ruin your life, bro.

Drink.

Go ahead and drink it.

No.

Why?

Get some ice. I cannot like this?

You are royal.

I'll get it.

Don’t think too hard, man.

There's still greenery all around.

All you need to do is step out.

Inder!

Inder!

Came back from your village?

Remember us? We are Aakriti's brothers.

We had taught you how to wrestle?

Did you recognise us?

Aakriti has been waiting over there for you since so long.

But you went missing. Where did you disappear?

Come along, father wants to meet you.

Come on.

Father, it’s him.

Do you want to be a tiger or a goat?

He looks like a goat.

Tell me, my boy.

What do you want to be?

I'll be whatever you want me to be.

Father, let's turn him into a peacock, huh?

Fine,

then be a goat.

What are you all doing here?

Go and wrestle.

What is your name?

G... Inder.

And G stands for what?

Goat, gangster or geek?

G for God.

You are God?

No.

Just letting you know another word starting with G.

So, now you want to teach me English?

Father, let's test how good he is in English.

And who will do that?

Father, Gobar will.

Yes, father.

Hey Gobar, come here.

Listen?

It's Gover-dhan.

Ya? whatever.

You wealth-less dung?

You study in college?

So today, we will test you.

Say whatever knowledge you have in English.

Ask such a tough question that he goes mute.

Go on.

What is your name?

Scoundrel, even I know that!

Ask something tough.

What is the capital of Union of Soviet Socialist Republics?

Moscow.

Huh?

Is he right? -Yes.

How can such a big question have such a short answer?

Enough.

Enough with testing his knowledge of English.

You may leave, kiddo.

Buzz off.

You are smart.

How far you have studied?

While I was studying for graduation a got a job.

Aren't you graduate?

No.

What do you do?

I am Chief Supervisor in Sri Ram Mill.

Hey, Maruti.

Yes, father.

Take him in.

But father...

No, you have it.

Actually, father wants a graduate son-in-law

who is not only from body

but also sharp from mind too.

It seems you have played lot of tiger and goat game.

Yes, I have.

A lot in childhood.

Earlier I used to always play as tiger but now I am just a goat.

See, the other day, my friends

only trying to pamper our romance.

How was I to know that Sardarji would come and spoil eveyrthing.

So to speak, neither I am Manglik

nor the Balika Badhu (Child Bride]

See, please forgive me for whatever happened that day/.

Oh, no... what are you doing.? You shouldn't.

All right.

So everything is fine then?

"Dear, what do I say, dear"

"Entire world seems to be lovely"

"Just look at this beautiful world from my eyes"

"See how the land smiles with me'

"I sore beyond the skies"

"The world is nowhere around me"

"Live it up my heart, you too smile"

"Live it up my heart, you too smile"

"Live it up my heart, you too smile"

"Live it up my heart, you too hum"

"Finding and losing, yeah"

"Smiling and crying, yeah"

"It was very much within me, yeah"

"My very existence, yeah"

"Sinc3 when I have understood the philosophy"

"I am living in happiness"

"My partner is, my moon"

"Like I am glittering here"

Sis, Lassi

No, thanks.

"Dear, what do I say, dear"

"Entire world seems lovely"

"Just see this beautiful world from my eyes"

"See how the land smile with me"

"I sore beyond the skies"

"The world is nowhere around me"

"Live it up my heart, you too smile"

"Live it up my heart, you too smile"

"Live it up my heart, you too smile"

"Live it up my heart, you too hum"

Good choice.

The war is declared.

The warriors are in the battle field.

One who has fire in his chest,

he will be the winner in the Lathwal's bout.

Bravo, wrestelers! Bravo!

Why have we come here?

To wrestle.

Very good, wrestler! Bravo!

And here Maruti has put him down on the mat.

With this win Maruti has reached the final round.

Now the bout will be for the title.

The first wrestlers has entered the arena.

Well built body, medium height, fair complexion.

In the red langot our Maruti.

Lathawa Akhada, coach Bhishan Lathwal.

And opposite him, the other side is,

Well built body, good height and whitish complexioned,

in the greens, the wrestlers y=is Balram

Dehli Akhada, from Chandigram.

When iron clashes with iron the sparks will fly.

Fulll you youth and vigour, today's bout is great bout.

Wrestler not outside, be in the arena.

Come in, come in the middle.

Bravo, wrestelers, bravo!

This grip is taken, and its amazing.

This called wrist lock grip.

Maruti has thrown him on the mat.

And Balram has fallen flat on his face!

Weldon, wrestler, weldone=!

Friends she has taken you on.

Better go away from here. Go!

What's it, bro, you look so happy?

Is it beginning?

Oh, not it will just begin now, son.

What" -No. The movie's end was very tragic.

I was waiting for so long. I was about to go.

Why didn't you go then?

Oh, sis-in-law, I haven't met you.

Sorry, I could not attend the wedding.

I am Bhanu. I live with Bittu, I mean we stay together in factory too.

Not staying, you were.

Sis-in-law will live together now. Yeah?

Is he alright or is he a fool!

-What did you say? -Nothing.

I am like Laxaman,

who is always at the feet of Ram-Sita.

Sis-in-law, come. Come in. Why are you standing in cold.

Please come, come. -What are you up to, man?

You too come in. Come in, sis.

Please come. Hold on. I will put on the lights.

Please come. Be careful.

I will get some water.

Wow, wow!

Yeah.

Hey, amazing.

Hey, look at her Rima.

Sis, because of her he forgot about you.

Inder bro, forget Praveen Bobby and take care of your wife.

But she is also good.

Okay.

It's time for me to go now.

Where will you go so late at night?

Go tomorrow at dawn.

Oh! So I will stay. No problem.

No.

There is no problem of transportation here.

I will drop you.

Oh... Okay, fine.

You take care.

Take good care of her.

And sis, how did you like the house?

It's neat. -Thank you.

Hey, brother Bhanu did not attend your wedding?

Yes.

He couldn't leave from office.

Oh. By the way from where does be belong?

From his accent he appears to be from Bihar.

Why are you hitting me?

I just said he is Bihari.

You idiot!

Damn you! Rascal!

Come here.

If you had affaire with Rima, why didn't you marry her?

Arre, what are you saying, brother Bittu?

Here take it! What am I saying"

Rascal... goggles!

Yeah?

Damn you, all day you keep sticking like a leech to her...

Scoundrel, you have also come to drop her to the city,

?couldn't you find anyone else in the village

Hey... have you lost your mind?

Rima was so restless thinking about you

that she left her on own.

I called your father too.

He said you are not at home. So I had to come.

But how the hell I was to know that you so full of crap.

What, I was stick like a leech! Yeah?

Come I will stick to you. See... -Hey!

I will hit you, damn you!

You broke my goggles.

Go to hell.

You go to hell! Go or I will hit.

I am going.

You have gone mad.

She was asking about you.

Whatever you say, man.

She really loves you a lot.

You don't being this damn love thing.

I too used to love her.

But this baby?

Look, Inder your anger is justified.

But in all this, what's the fault of that child.

Hey, Bhanu. Don't lecture me unnecessarily.

Hey, I haven't done PAT that I will deliver lectures.

I am just telling you, whatever you do, do it with due thought.

So that child doesn't have adverse effect.

Those who should have taken care of the child

they didn't do it and sent here.

Hey, Inder Babu.

Nobody has sent her, she herself has come.

And for whom has she come? You.

She felt you were angry. So you are.

Man, if you live lovingly,

she will feel everything is fine.

Then she will happily return.

Look, Bittu.

It's kist matter of few days.

Live with her lovingly. What's the problem?

Lovingly? -Yeah.

Bhanu do you understand a thing?

I was sterilized, The child is not mind.

And if you are still so worried then keep her.

What?

Hey...

I will see, sis.

Tea.

How are you? -Good.

Who is that girl in your house?

Bittu's wife.

Bittu's...

Actually I am Bittu...

My pet name is Bittu at home

because she doesn't like name Bhanu so... Bittu.

She calle me Bittu.

Come on, brother Bhanu you got married and I didn't even know.

Actually I too didn't know... -What?

That... I was grabbed and was married forcibly.

Grabbed?

They just grabbed like this and forcibly...

I had gone to a friends wedding

they grabbed my hand and made me sit at the venue, and it was over.

Who is this girl...

With brother Bhanu?

She is...

She Bhanu's girlfriend.

Oh.

Ask Inder to meet me this evening.

Yeah, yes. I got it.

Ooh.

-Bother Bhanu. -Yeah?

You girlfriend is very pretty.

You too have some tea. It is really good.

Listen.

I have to speak to you.

I will be back.

Are you angry with me?

You didn't even didn't look happy to see me.

Why are you so worried about the baby?

You will see, when this baby comes,

it will bring lot of happiness in our lives.

Baby moved. Kicked, didn't it?

I am late. I am leaving.

Take care of yourself.

Are you going to tuition centre?

Truly speaking I feel I should leave Delhi itself.

Shall we? -Okay.

So you got the shock?

My heart came spill.

Sis-in...

Brother Bittu.

How wonderful wife you've found?

You know, she doesn't even take your name from her lips.

Oh.

Since then she calls, his, him...

From him to him, she is speaking like that.

But I will call my husband by name after the wedding.

Yeah? Yeah, yeah...

Uh, of course you can.

Look.

You guys didn't not introduce her. But we have become friends.

Isn't it Rima" -Yes.

Not all of together take Reema around Delhi.

No, no.

Why not? -I have to go to office.

Tomorrow is Sunday.

Yeah, tomorrow is Sunday and next day is Monday.

In this condition probably it is it is not right to go our.

What do you feel? -You're right.

What do you mean by "This condition"?

She is pregnant, not sick.

And when she can come to Delhi in this condition,

then what's wrong going for sightseeing?

That's also true.

Say yes. -All right. If...

Of course, let's go.

Seema, I will show you Delhi. It will be great fun.

Brother Bittu told me the circumstances of your marriage.

In the beginning he used to be a bit off from me.

Noe everything is fine.

Hey, will you have cotton candy?

Cotton candy? -Yeah, it's available here.

You tell me what have you told her about the wedding?

That I was grabbed and made to...

I will be caught if both of them keep talking like this.

Are you listening? -What?

Yeah... yes.

Will have cotton candy?

Go ahead eat.

Come on, eat.

Reema, who else are there in your house?

What? -Uh...

It is such a good place where we are

so first tell about this place.

Okay. Come I will show you around.

This castle was built by Allauddin Khilji

had built for his other queens.

Right. I think i should show as if..

Oh...

Oh, Bhanu. Please give it.

Reema.

Why did you suddenly come to Delhi that too in this condition?

Actually I was...

We should go now.

It about evening and it is getting colder.

So, let's go.

Wait a minute.

Listen, something fell in my eyes. Please see.

Borhter Bhanu, why don't you see?

Yes.

Done. Yeah, it's done.

Is it out?

Brother Inder, shall we go too?

What happened? Is Reema Bhanu's wife of yours?

Me? What do you mean?

To keep he her head, it is your shoulder.

She can only see the residual of Lassi on your face.

And now it's you to clear her eyes?

This Bhanu is impotent, not blind. Is he?

Bhanu is impotent?

In the guise of lady Stia he is evil Menka.

I don't trust him at all.

See, you are leaving that house today itself.

Arre, how can I just leave that house?

No, I can. But Akrit, they will really mind it.

He is my childhood friend, so...

All right. Then I will speak myself.

Hey, where are you going?

Akriti is cross with me. So Bittu is pacifying him.

She so naive.

Why did you she call you "Brother"? -Did she? Actually...

Sis, girls in Delhi call anyone as brother.

And then I am from Bihar.

Why is Akriti angry with you? -Angry...

Wrestling.

Her father wants me to be a wrestler.

I refused.

Now you tell me.

If I indulge in wrestling, what if my bones crack?

Why wrestling? -Everybody in her home is wrestler.

Even the son-in-law they want is wrestler.

What are you discussing? -About the bone fracture...

Shall we? Come let's go home.

Kriti told me.

You are sleeping in a small room with your friend and his wife.

As long as you don't find a room,

continue staying there.

Yeah.

Oh, no. Actually Bhanu will really feel it bad.

And there is small problem of sleeping, that I will...

Uh, I will sleep in the kitchen.

You think about your friend too?

Good.

Take him inside.

Show him the room. Go.

What?

Come on, go.

Come in, this is your room.

Will you sleep in this dress?

Look, this is my closet.

Whatever you need take it.

Okay?

Good night.

Open.

What?

The door.

It's late at night. Go and sleep.

Sleep?

Brother.

Let's go, man.

Listen.

You have just returned from night shift. Again going back to work?

This way you will fall sick.

Yes, but I have to do the job. -But will have to rest too.

Sir, his wife has just come from the village, so...

So?

Also keep some sleep for the love too.

So that you don't feel sleepy in the office in the morning.

My wife also goes to her place.

And come back too. But...

Yeah?

The factory people make you work a lot.

You...

Don't be so worried about the baby.

Once it come, it will bring all the happiness in our lives.

I have also thought that... -What's this child, child, child!

What do you think?

Can't there be anything else in a man's life apart from your child?

Just....

You are tired. Take rest.

Who is he, brother. -Brother.

Whose brother?

He is watchman at the factory, so affectionately I call him brother.

But he appears to be a wrestler.

That's why he the watchmen.

I will be back.

You said you won't go today?

Can't you see he came to call me.

How come he just came to call you.

They are making you work day night for two days. You aren't some machine.

If you can't, I will speak to that watchman.

What... hey...

Who's watchman... No, I will speak to him.

I will speak to him this evening.

Here you go

Hey, listen... uh...

I was saying,

you too sleep here tonight.

I am afraid of sleeping alone...

I can't sleep. I couldn't sleep at all last night.

Come on, we will have a pillow between us.

Oh, God! Come.

Thief! Thief!

Get up, man. Thief is here. Open the door quickly.

What? -That thief...

What are you doing here?

Get our of here.

Nobody is there. I looked. Must be some cat or something.

What cat of anything? I personally saw the thief.

I saw. Nobody is there. See for yourself.

Ram Maruti!

Ram Maruti, come out!

What happened? -There was a thief in the house.

A thief in this house? -What else.

How dare he! -Arre, you come.. -

Brother Mangal!

I saw somebody from inside the house out side.

Arre... Are you mad?

Ok, then find what you want to.

What happened?

What are you up to?

Brother, there was thief in the house.

Thief?

But the doors are closed.

Must have come from roof.

Yes. And must have gone the same way.

But, when did you come?

Just now.

I am going.

Who else are there in your house?

Great grandfather, grandfather, two uncles,

elder uncle's two sons,

three daughters and their elder son's one son...

Not the mouth, move your hands, idiot!

So, boy.

Who are there?

My father and granny.

Have an elder sister who is married.

Write a letter to your family.

On the 18th of this month everyone has to come.

It's engagement.

What?

Yes.

She is my only daughter.

I don't care for the world so I have given her complete freedom.

But now

it's time to bind her in bond.

Yes.

You left the motorcycle there itself?

Where your concentration?

Her father has said,

engagement is close, have to do some shopping

Be prepared.

Who was he?

Is he also from your factory?

Hmm.

Had come to return your motor bike from the factory?

Why? Can't he come?

Of course he can.

Where is your watch? Forgot at the factory?

For day shift you go factory this way

and at night you return that way. How?

Look, Reema.

As it is I am so upset. There is no need to talk nonsense.

Nonsense?

I am speaking nonsense. Ok.

How many brother Akriti has, brother?

How many?

Three.

And what direction her house is?

And is Akriti your fiend?

Are you having an affair with her?

What drama is this?

Brother.

Yes.

I swear by our child.

I have to talk to you.

You have to talk? -Yes.

All right, I too have to talk, Come let's talk today.

What are you doing Bittu? Are you mad? -Look, brother.

As much you could take his side to fool me, I have been fooled enough.

Now you leave and don't interfere between us.

You knew Akrit before our wedding?

That's why you were sitting glum in the wedding.

And that bull?

Whose engagement he was talking about? -I don't know.

Don't know?

You such a disgusting man

that I can't even swear you on our child.

Your stuck in that Akriti's tarp so badly,

that forget me you don't even have any attachment to the child?

I have no attachment.

Neither with you nor that child, because it's not mine.

I wasn't sitting glum during the wedding due to Akriti.

I was glum because...

Because I was sterilized.

And when I was sterilized, how could that child be mine.

You are your paramour's child on me and you are saying I am...

Am I a disgusting man?

What happened, Inder?

Oh, sit. Sit.

What happened?

I can't go through this engagement.

Have you gone mad, boy!

Hey, Mahavir.

Sit down.

Sit.

I am sterilized.

What?

I have undergone vasectomy.

Oh, he has been sterilized!

What happened that you are sterilized?

If a sterilization can take place it can be reversed too.

Don't you worry, boy. I am here.

If this is your problem

I will solve it right away.

Hey, Mangal. Bring the car.

Come on get up, boy. Come.

Come.

What happened?

We are taking him to doctor.

He has been sterilized.

Sterilization?

But he is perfectly all right.

I mean, he appears totally normal.

Come on move now.

Come on. Come.

What happened?

His sterilization is to be reversed.

What?

He has been sterilized, it is to be reversed.

Have you lost it?

Mr. Latwal is here.

So, Doctor.

Have you heard?

Now get to work.

You see, this operation is very difficult.

It will take just ten minutes.

You tell me how much will you charge?

See, it is not the money. The procedure is complicated.

I can't do it.

Look, Doctor.

Do you see that boy?

He is my future son-in-law.

Now either you open his vein

or else, in your clinic,

we will shut your veins.

Come in. Come.

Come.

Bring the boy. -Come, bro.

Good news.

I opened it.

I did nothing.

Vein was already open.

What?

What nonsense is this?

Because he was not sterilized at all.

Damn liar!

Were you trying to fool us! You ****! -Hey, stop, stop.

He is not lying.

He is telling truth.

He was sterilized but it was not done properly.

Each doctor preforms

So...

One or two mistakes are made.

Oh, so it was a nice mistake.

Hey, Doctor. You save my daughter’s wedding.

Say, how do I pay you?

You just give me fifty rupees. But I have a request.

If anybody asks you what are you doing here so late at night,

just tell them that all of you had come here for sterilization.

So you are back?

Come in.

What happened?

What happened?

Is everything all right?

Not now.

We will talk in the morning.

Where is Inder? Call him.

Here he is.

You have really glorified family name?

The one who doesn't bothered about his child,

how will he bother about his family?

Father, it's not like that.

I am aware that this child is indeed mine.

Yeah.

We too know that.

You see, how do I tell you, I have...

I have realized my mistake. I accept my mistake.

We will account tor your right or wrong later,

first we will take care of these wrestlers.

Where is there home?

Sir. You...

His friend must know that.

Come, Mr. Laxman, show us the Lanka.

Come on. -Come on, don't just watch.

Come.

Arre... Father...

Granny!

Come please. Be careful.

Yeah. -Hey, use massage properly.

Come on, tighten your hand!

Come on, practice properly.

He is movie prepared than us.

So what?

We are from Raghuvani caln. We don't fear anyone.

What are you watching in them?

Hey, keep quite.

When you see your own, don't fight.

And when you see sturdy man, don't be afraid. Got that?

Yes, who are you?

I am Inder's father.

Uh, hello, sir. Please come.

Hey, father! Inder's father and others are here.

Good that you came.

I too felt that...

It is not good to finalize engagement day alone.

But your son didn't inform that you are coming.

Inder also didn't inform us many things.

Your son is really promising.

Yes, that's why you've trapped him.

What?

It's not sweet enough. Can I get some sugar?

Are you attending a wedding?

Keep the glass over there.

Come here, come.

Come.

She is my daughter.

Akriti.

And dear, he is Inder's father.

Okay, okay.

Is Inder fallen for this wretch?

Hey, old women! What nonsense are you talking?

Who you called old woman? You son of a bull!

Who did you call a bull?

He is the bull! And he is the bull's son.

You, witch!

Just putting wrapping your head with shawl, trying to act decent!

Oh, sir don't hit me!

Hey, Mangal brother let it be.

I haven't taken leave from the factory. My money will be deducted.

Do you think if you are wrestler you will do anything?

Oh, don't! I am trying to recall....

You called me old woman?

Calling me old lady!

Father...!

Granny, granny... -What?

Hey, granny, it's me. Inder.

You are trying to lure my brother! My brother?

She does it.

Yeahl, but she is his wife and you are outsider.

We are losing and you are bothered about pay cut?

What? You too lost it?

Damn you! -She is Bittu's wife.

Yeah, you were having fun with Inder since so long

and you don't know that his name is Bittu?

If I had known that Inder's family are such a brutes...

I would have never even thought of this relationship.

Father, Inder is married. -Get away, girl.

Inder is already married!

Such a deception?

Actually we have been deceived too.

Hid his marriage from her.

And there, to get rid of his wife and children,

he narrated a false story of sterilization!

He was having fun on the pretext of sterilization

and rascal was saying that I am having affaire with Reema!

This man is factory of deception.

I didn't want to deceive anyone.

Instead the baggiest deception was with me.

Just two days before the wedding,

I was forced to undergo sterilization.

I couldn't even tell anyone about it.

Then everything was going fine with Reema.

Suddenly this child popped up between us and I...

If I am sterilized, how can the child be mined, I was getting mad thinking it.

During the same time Akriti came in my life.

I felt, if...

If Reema is happy in her life after deceiving me,

so I too have equal right to be happy in my life.

And I realzed my mistake when doctor told me

that my sterilization wasn't done properly.

And before I could do anything you guys came here raised hell.

I did make a mistake.

Hiding the truth.

But had I not hidden the truth what else I could do?

Should have heard people's taunts?

Should have become a laughing stock?

Yes, I am the culprit.

But what about those

who forcefully destroyed the lives of millions in one stroke?

Who will account for that?

Who will take its account?

Reema! Reema! -Reema! Hey...

Reema... -Listen.

Dear Reema, what happened?

Take her to hospital.

Bring the car out.

What are you doing here?

I still have to settle account with Inder.

We will take care of Inder later. Not now.

Akriti...

Akriti.

Whatever I did was...

The child...

It has come!

Congratulations.

Congratulations to you too.

Congratulations.

You have a daughter.

Both mother and child are good.

Thanks god.

Hey.

You wait.

Didn't I tell you that this story of ours,

out of 2500 million sperms' race I am the only one who is winner.

By which this girl child is born.

Let's go, Akriti.

Akriti.

Akriti...

The mistake I made....

Father...

It appears our hero has fallen in a new jumble.

Now what to do? That time itself was full of jumble.

During the entire duration of Emergency,

about a million people were sterilized.

About 2500 people died due to carelessness during operation.

Thank God, our hero was not one of them.

k�moov