All language subtitles for Ancient.Aliens.S07E01.The.Reptilians.720p.HDTV.x264-DHD.spa

Una puerta de entrada
a otras dimensiones...

Viajaban a trav�s de alg�n tipo de

portal energ�tico.

una desaparici�n inexplicable...

La idea que, de repente,

simplemente desaparec�an en el aire...

hay algo pasando all�.

y una cueva que se dice
es la entrada al infierno.

Incluso hoy, cualquier ave
que pasa cerca cae muerta.

�Es posible que

existan realmente portales a
otros puntos en el universo aqu�

en la Tierra? �Y podr�an estos llamados

portales estelares proveer una conexi�n
a civilizaciones extraterrestres?

Es posible que fuimos creados por estos
antiguos dioses que vinieron en portales

estelares y su intenci�n era que un d�a
nos uni�ramos a ellos en las estrellas.

Tal vez hoy es ese d�a.

Millones de personas
alrededor del mundo creen que

hemos sido visitados en el
pasado por seres extraterrestres.

�Qu� pasa si es verdad? �Los
alien�genas ancestrales ayudaron

realmente a moldear nuestra historia?
Y de ser as�, �podr�an haber

llegado aqu� a trav�s
de portales estelares?

Anuncie su producto o marca aqu�
cont�ctenos www.OpenSubtitles.org hoy

www.SUBTITULOS.es
-DIFUNDE LA PALABRA-

Pamukkale, Turqu�a. Aqu�,
a 320 kil�metros al sur de

Estambul, se encuentran las ruinas
de Hier�polis, una antigua ciudad que

sirvi� como un sitio sagrado para los
frigios en el siglo III antes de Cristo.

En marzo de 2013, arque�logos
italianos anunciaron que

hab�an descubierto algo que los
antiguos griegos describieron como una

puerta de entrada al infierno.

Los antiguos en las civilizaciones

griegas y romanas ten�an una fascinaci�n
con el inframundo, el reino

de Hades y Plut�n.

Hab�a muchas historias de
viajeros que fueron capaces de

transitar en estos reinos invisibles.

Ir a la tierra de los muertos y
sobrevivir era un gran milagro

y muestra de gran hero�smo.

Seg�n los relatos del ge�grafo griego

Strabo, esta cueva, ahora parcialmente
sellada, era conocida como la

Ploutonion, o Puerta de Plut�n,
el dios del inframundo.

Era muy sagrada y s�lo a los sacerdotes
del culto se les permit�a acercarse.

Estos sacerdotes adoraban a una
poderosa diosa conocida como Cibeles.

Cibeles comenz� como una diosa

que era importante en Asia Menor,
expandi�ndose m�s tarde a Grecia y Roma.

Ella es conocida como
el guardi�n de los portales.

Ten�as que obtener el permiso de

Cibeles para moverte a trav�s
del tiempo y el espacio.

Iconogr�ficamente, ella es a menudo

representada de pie junto
a la puerta al otro mundo.

Creo que el reino de los dioses
siempre ha fascinado a los humanos

porque es imaginado como algo
muy diferente de nuestro propio

reino, y as� los seres humanos siempre
han buscado una forma de entrar al reino

de los dioses, para tener esas
experiencias de �xtasis que suceden

cuando est�s en comunicaci�n
con una deidad.

Leyendas de todo el mundo describen
v�as de entrada sagradas

similares a la Puerta de Plut�n que
conduc�a a la tierra de los dioses.

En muchos casos, estas puertas no

s�lo proporcionan el paso inmediato
fuera de los confines de la Tierra,

sino m�s all� del espacio y el tiempo.
Y de acuerdo con algunos de los mitos,

fueron atravesadas por
seres de otro mundo.

En todo el mundo antiguo,
se nos presentan historias

de seres avanzados que vinieron
de las estrellas, seres estelares.

En muchos de estos casos, se

describe que ellos pasan a trav�s
de portales o puertas de estrellas.

El t�rmino que usamos hoy
en d�a es puerta estelar.

Una puerta estelar es un lugar
que permite el transporte

a otro planeta o alg�n otro
lugar en las estrellas.

Ha habido una serie de
lugares en todo el planeta

donde se ha detectado que los antiguos
construyeron portales estelares.

�Son �stos pasajes o portales
estelares s�lo el producto

de la imaginaci�n de nuestros
antepasados? �O podr�an este tipo de

viajes interestelares haber existido
realmente en el mundo antiguo?

Si es as�, �qui�n o qu� cre�

este tipo de tecnolog�a
avanzada hace miles de a�os?

Algunos te�ricos del astronauta ancestral
creen que m�s pistas se pueden encontrar

en las descripciones de los
elaborados rituales que tuvieron

en la Puerta de Plut�n de Turqu�a.

Era un gran espect�culo
cuando los sacerdotes de

Cibeles hac�an su sacrificio ceremonial.

Llevaban a un toro al interior
de la cueva, y el toro mor�a por

los gases en esa cueva, y la
gente se juntaba, observando

todo esto. Entonces
los sacerdotes sacaban

al animal sacrificado, y
todos se daban cuenta que los

sacerdotes estaban vivos, mostrando
que ten�an un gran poder o conexi�n

directa a la fuente divina
para ser capaces de sobrevivir a

sus propios rituales. Esto
demostrar�a entonces que esta

era la puerta al infierno, y todo
el pueblo les tendr�a miedo y

un gran respeto por eso.

El hecho de que existieran
estos rituales,

el hecho de que Cibeles era
conocida como la guardi�n

de la entrada, nos dice que
los antiguos estaban haciendo

algo realmente importante con esta idea
del viaje en el tiempo, de los portales.

Las excavaciones han
revelado que de hecho

hay vapores elev�ndose desde el suelo en

el sitio que contienen niveles
t�xicos de di�xido de carbono y

otros gases capaces de matar a cualquier
persona o cosa que los respirara.

La historia dice que
los animales que llegaban

a cualquier lugar cercano
de �ste ca�an muertos

Lo mismo sigue ocurriendo hoy en d�a.
Cualquier ave que va cerca cae muerta.

Si las toxinas en la cueva eran bastante
fuertes para matar un toro, �c�mo hac�an

los sacerdotes para sobrevivir a
�se ritual? �Es posible,como algunos

te�ricos del astronauta ancestral
creen, que los sacerdotes hayan

recibido un conocimiento secreto
y tal vez incluso el acceso a un

portal estelar, de un ser de
otro mundo conocido como Cibeles?

En Pamukkale, Turqu�a, esto parece ser

una constancia conservada de una posible
tecnolog�a de portal estelar que est�

siendo utilizada. A medida
que estos sacerdotes eran

capaces de entrar a �sta �rea,
pod�an haber estado viajando a trav�s

de alg�n tipo de portal energ�tico
que les daba la capacidad de

llegar a alg�n otro lugar que
era completamente diferente de

donde la gente normalmente
iba si entraba a esta �rea.

Uno tiene que preguntarse si hab�a algo

secreto que escond�an en
esta cueva, quiz� alg�n tipo

de tecnolog�a de portal estelar
interdimensional, y que

montaban este espect�culo para
asustarlos, b�sicamente, asegur�ndose

que se dieran cuenta que esta cueva
era un lugar prohibido para entrar y

de hecho, era una especie de
dep�sito para tecnolog�a alien�gena

y posiblemente portales estelares.

�Podr�a la Puerta de
Plut�n realmente ser un

portal estelar extraterrestre... uno
que era protegido por los sacerdotes

con el fin de de disuadir
a otros de acercarse?

Y si es as�, �porqu�? Quiz�
la respuesta se puede encontrar

en otro sitio antiguo a m�s de
11,200 kil�metros de distancia.

Machu Picchu, Per�. Aproximadamente
a 80 kil�metros al noreste

de Cuzco, enclavado en
los Andes, estas antiguas

ruinas Incas se cree fueron un
complejo de palacios que se remontan

al siglo XV.

Ubicado en la esquina suroeste
de lo que los arque�logos

sostienen que fue la plaza principal
de este sitio est� el Templo de las Tres

Ventanas, una sala de piedra de 10.66
metros de largo y 4.26 metros de ancho,

con tres ventanas trapezoidales
a lo largo de una pared.

Los libros de texto dicen
que las ventanas del Templo

de las Tres Ventanas est�n
perfectamente alineadas para permitir

que el solsticio de Junio llegue justo
en un �ngulo perfecto, ya que toda

la construcci�n est� orientada para
recibir la primera luz que pase sobre

las monta�as a trav�s de las tres
ventanas en el solsticio de verano.

Algunos estudiosos creen
que las tres ventanas

simbolizan el mito Inca de la creaci�n.

Seg�n la layenda, los hijos
del dios del sol

Viracocha entraron en el mundo
a trav�s de tres misteriosas

aberturas en una monta�a, y dieron
origen a la civilizaci�n Inca.

En la historia de la creaci�n
del pueblo inca, los

Hijos del Sol, los Hermanos Ayar,
bajaron a trav�s

de tres portales, tres ventanas,
para iniciar el pueblo inca.

El Templo de Machu Picchu,
con tres ventanas, se dice que

representa este evento milagroso.

Estos hermanos eran descendientes del
dios Viracocha, y parece que hab�an

tra�do la primera sabidur�a
y conocimiento y rudimentos de

la civilizaci�n a los pueblos
de Am�rica del Sur.

Y con s�lo mirar a trav�s de
estas tres ventanas, la mente

se pod�a extender para conectarse
una vez m�s con los dioses y

comunicarse con ellos.

Algunos te�ricos del
astronauta ancestral

cree que la historia de la
creaci�n Inca puede ser m�s

que una simple mitolog�a.
Ellos creen que podr�a ser una

descripci�n de viajes que ocurrieron
hace miles de a�os en el portal estelar.

Cuando lee esta historia,
inmediatamente piensa

que esto es una especie de portal
estelar el que est�n describiendo, y

que estos hijos del sol,
estos seres solares avanzados

pose�an alg�n tipo de tecnolog�a de
portales estelares que les permit�an

abrir estas puertas de enlace.
Y tal vez la historia Inca es un

recuento de su utilizaci�n de esta
tecnolog�a de portales estelares.

Los Hermanos Ayar

pueden ser seres muy reales que
llegaron, visitaron a los Incas,

les dieron la base de su
ciencia, su tecnolog�a, su

lenguaje hablado, todos los
aspectos de la civilizaci�n, y

utilizaron una tecnolog�a de
portal estelar en la ladera de una

monta�a para llegar all�.

�Fue realmente creado
el Imperio Inca por

extraterrestres que viajaron a
la Tierra a trav�s de un llamado

portal estelar?
�Y puede esto explicar porqu�

antiguos sitios como la Puerta
de Plut�n fueran tan altamente

vigilados? Tal vez la respuesta ya

ha sido descubierta, no en el mundo
antiguo, sino por la ciencia moderna.

Princeton, Nueva Jersey.
Julio de 1935.

Mientras colaboran en el
Instituto de Estudios Avanzados,

los f�sicos Albert Einstein
y Nathan Rosen publican

una innovadora idea. Llegan
a la conclusi�n de que

la Teor�a de la Relatividad
de hecho permite atajos

continuos a trav�s del espacio-tiempo.
�stos senderos, llamados

puentes Einstein-Rosen, m�s com�nmente
conocidos como agujeros de gusano,

conectan dos lugares distantes,
haciendo el viaje a las estrellas

m�s distantes en el universo
una posibilidad.

De lo que estamos hablando
es de una estructura en

el espacio que involucra una muy,
muy fuerte curvatura del espacio y la

conexi�n de dos partes
diferentes del espacio.

Por lo tanto, si piensas en una
hoja de papel curvada y luego

perforada y conectada
de un lugar a otro, ese es

tu agujero de gusano b�sico.

Si observamos la distancia
de nuestro planeta

al sistema solar m�s cercano,
es de 4,2 a�os luz.

Eso significa que usted tendr�a que

viajar durante 4,2 a�os
a la velocidad de la luz,

que es igual a 299,274 kil�metros
por segundo, solo para llegar all�.

La �nica manera, en realidad, para hacer
eso ser�a por un agujero de gusano.

Mientras el viaje por el agujero de
gusano ofrece incre�bles posibilidades,

realizar �sta tecnolog�a
presenta grandes desaf�os.

Los cient�ficos estiman que la creaci�n
de un agujero de gusano transitable

requerir�a una cantidad mucho mayor
de energ�a que cualquier cosa

que podamos producir hoy.
Pero hay una teor�a de que

la llamada "materia ex�tica" puede
proporcionar la clave para liberar

los viajes por los agujeros de gusano.

Lo que se necesita es
materia con masa negativa.

Y nosotros s�lo estamos conscientes
de la materia con masa positiva.

Por eso llamamos a esta materia ex�tica.

No es que no pudiera existir, sino que
no estamos conscientes de ello a�n.

Pero el punto es que se necesita una
enorme cantidad de energ�a para crearla.

Imag�nese tomar todo J�piter,

toda su masa, y convertirlo en energ�a.

Sabes, est�s hablando de
millones y millones de veces

m�s energ�a de la que
tienes en una bomba nuclear.

Aunque la mayor�a de los
cient�ficos dicen que estamos muy

lejos de desarrollar la tecnolog�a
para crear agujeros de gusano,

si tal cosa es incluso posible
en absoluto, hay quienes

creen que ya existen
estos atajos celestiales.

En 1991, cient�ficos de la
Universidad de Vanderbilt propusieron

que el caos del Big Bang
no s�lo cre� el universo,

sino tambi�n pudo haber causado la
formaci�n de mini agujeros de gusano

hace billones de a�os.

Durante el Big Bang, el
espacio y el tiempo fueron

triturados juntos,
expandidos, contra�dos.

Y una teor�a dice que
si tuviera algo del

tama�o de las monta�as del Himalaya,
el espacio-tiempo a su alrededor podr�a

haber sido tan gravemente presionado
que triturar�a la materia dentro

de su propio horizonte de sucesos.
De la misma manera, se puede imaginar

al espacio-tiempo tritur�ndose juntos
y formando un mini agujero de gusano.

El resultado posible, seg�n los

investigadores, ser�a un agujero de
gusano cerca del tama�o de un �tomo.

Una vez localizados, estos mini agujeros
de gusano posiblemente podr�an ser

estirados para crear un agujero
de gusano transitable.

Una de las cosas que sabemos
es que desde el Big Bang,

el universo se ha estado expandiendo,
lo que significa que el espacio-tiempo

se ha ido estirando. Por lo tanto,
si cuando el universo es

muy peque�o, y hace un agujero
de gusano peque�ito, toda esa

estructura se extiende, todo ese
agujero de gusano se extiende y crece

grande tambi�n. Por lo tanto,
usted podr�a terminar con un

gran agujero de gusano ahora.

Si los agujeros de gusano fueron

creados en las etapas m�s tempranas
del universo, �es posible,

como algunos te�ricos del astronauta
ancestral sugieren, que

seres celestiales los hayan utilizado
para viajar a la Tierra en

el pasado remoto?

Es muy posible que
los agujeros de gusano o

portales estelares y seres que vienen
a trav�s de ellos sean una forma de

explicar c�mo el hombre estaba
interactuando con los dioses antiguos.

Chihuahua, M�xico.

A tan s�lo 201 kil�metros
de la frontera con Texas.

Este vasto sitio arqueol�gico,

situado cerca de la base de una monta�a
de la Sierra Madre Occidental,

se remonta al a�o 1200.

Conocida como Paquim� y Casas
Grandes, s�lo en una parte de los

extensos vestigios se calcula que
contienen m�s de las 2,000 habitaciones

que han sido excavadas, revelando
una ciudad bien planificada

que contiene plazas, tiendas,
talleres y edificios residenciales

de varios pisos con un avanzado
sistema de agua y alcantarillado.

Paquim� o Casas Grandes

son m�s grandes que cualquier otro
sitio por cientos de kil�metros en

en cualquier direcci�n.
Y hay una interesante

fusi�n de diferentes culturas.

En algunos aspectos, es una ciudad
muy Mesoamericana, o Azteca.

En otros aspectos, es una ciudad
muy de la cultura Pueblo o Suroeste.

En su apogeo,

se cree que Paquim� pudo haber
tenido una poblaci�n de m�s de 10.000.

Pero esta pr�spera civilizaci�n
precolombina declin�

y desapareci� misteriosamente
por el siglo XVI.

Si bien nadie sabe exactamente qui�nes

fueron los habitantes de
Paquim�, se cree que sus

descendientes pueden ser
el pueblo ind�gena de la regi�n,

conocidos como los Tarahumara.
Los tarahumaras viven ahora en lo alto

de los barrancos de la Sierra Madre,
y mucho de lo que se sabe

sobre la antigua ciudad de
Paquim� viene de las historias

transmitidas a ellos
desde sus antepasados.

Seg�n sus leyendas, Paquim�
es un lugar sagrado donde

han aparecido gente de las
estrellas durante siglos.

Descritos como luminosos, altos y
rubios, los tarahumaras dicen que estos

seres misteriosos emergieron
de puertas en las ruinas.

Los tarahumara creen
verdaderamente que la gente de

las estrellas todav�a existe
en el desierto de Chihuahua.

Ellos creen que esta gente alta y
rubia representan tal vez a los

herederos de las personas de las
estrellas que los trajeron a este mundo.

Creen que hay un portal,
y que estas personas de las

estrellas lo utilizan hoy en dia para
transportarse a varios lugares de

la Tierra y fuera del mundo tambi�n.

A lo largo de la arquitectura
de Paquim� est�n

cientos de aberturas hechas �nicamente
en forma de T, aberturas que se asemejan

a una antigua puerta de entrada a m�s
de 6,400 kil�metros en el sur de Per�.

Aqu�, en lo alto de los Andes,
esta abertura poco profunda

en forma de T llamada la "Puerta
de Amaru Muru", est� rodeada de

muchas leyendas que la describen como
un portal activo que transporta

seres tanto dentro
como fuera de este mundo.

Esto podr�a ser una coincidencia,
si no fuera por

el hecho de que en Paquim�,
hay historias extra�as de la

aparici�n de estos seres parecidos
a los de raza cauc�sica.

Y hay historias muy similares que
tienen que ver con esta puerta de

los dioses en Per�.

Es posible que esto representa la
ubicaci�n de un portal estelar en el

cual los humanos extraterrestres
son vistos yendo y viniendo durante

ciertos momentos oportunos en el
a�o en que el portal se activa.

Considerando las similares
puertas y leyendas de seres de

otros mundos en Paquim�
y Amaru Muru, �es posible

que estos sitios antiguos fueran
construidos por extraterrestres como

portales estelares? Algunos te�ricos
del astronauta ancestral

dicen que no solo hab�a portales
estelares en lugares como Paquim�

y Amaru Muru en el pasado
distante, sino que tal vez est�n

funcionando portales estelares
aqu� en la Tierra hoy en d�a.

El Mar de los Sargazos. Extendi�ndose
a m�s de 1,100 kil�metros de ancho y

3,200 de largo, este extra�o
cuerpo de agua est� completamente

aislado en el medio del
Oc�ano Atl�ntico Norte.

Es un mar sin costas,
rodeado por algunas de las

corrientes m�s fuertes del mundo.
Y debido a una serie de

incidentes inexplicables que han
ocurrido aqu�, se ha ganado los

apodos de Mar de Barcos Perdidos, Las
Calmas de la Muerte y El Mar de Miedo.

Y curiosamente, a pesar de que las
aguas que lo rodean son violentas,

el propio mar de los
Sargazos est� en calma.

El agua es inusualmente azul,
misteriosa, como si las

corrientes no afectaran esta �rea,
como si los vientos se detuvieran

o como si el tiempo estuviera detenido.

Atr�s en la �poca de los barcos de vela,

si un barco entraba a �sta �rea,

podr�a no necesariamente salir,
y eran vistos como una

especie de seres atrapados
por el Mar de los Sargazos.

Los barcos se encontraban
all� perfectamente intactos,

pero la tripulaci�n hab�a
desaparecido sin dejar rastro.

Ahora, �a qu� se debe �sto?
Porque es extra�o, ya que el

Mar de los Sargazos es conocido
por sus aguas tranquilas.

Tal vez la desaparici�n
conocida m�s antigua y

famosa reportada en el Mar de
los Sargazos ocurri� en agosto

de 1840 cuando un buque mercante
llamado Rosalie estaba de viaje de

Alemania a Cuba.

Seg�n el Times de Londres,
cuando fue descubierta vagando

a la deriva, la nave estaba
completamente abandonada, aunque

perfectamente intacta con
las velas a�n desplegadas.

Lo que pas� con el Rosalie sigue
siendo un misterio, pero sucesos

similares han continuado azotando
al Mar de los Sargazos durante siglos.

En 1881, un barco con el
nombre de Ellen Austin

encontr� una goleta abandonada
en el Mar de los Sargazos.

Pusieron una tripulaci�n a bordo de
la misma, y navegaron juntos de vuelta

hacia Londres durante varios d�as.

Unos dos d�as m�s tarde,
result� que la goleta navegaba

err�ticamente, y cuando lo abordaron
de nuevo, la tripulaci�n hab�a

tambi�n desaparecido,
completamente en el aire.

Fue como si la gente hubiera sido
simplemente transmitida fuera de ella.

Tambi�n es interesante notar que el

Mar de los Sargazos est� directamente
en contacto con el �rea que llamamos

el Tri�ngulo de las Bermudas.

Es posible que haya en �sta �rea alg�n
tipo de activaci�n de portal estelar.

�Podr�an los informes

de extra�as desapariciones que
ocurren en el mar de los Sargazos,

y tambi�n en el Tri�ngulo de las
Bermudas que se sobrepone a este cuerpo

de agua, explicarse por la
presencia de un portal estelar?

Los te�ricos del astronauta ancestral
creen que m�s evidencia se puede

encontrar en lo profundo de uno de los
lagos m�s grandes de Am�rica del Norte.

Lago Michigan. Extendi�ndose por
este cuerpo de agua de m�s de

57,000 kil�metros cuadrados,
de Manitowoc, Wisconsin, a

Ludington y Benton Harbor,
Michigan, est� otra misteriosa

�rea conocida como el
Tri�ngulo de Michigan.

Al igual que el Mar de los
Sargazos, esta porci�n del enorme

lago de agua dulce ha sido
asociada con extra�as y

desconcertantes desapariciones.

En 1937, hab�a un carguero llamado
el McFarland que pas� a trav�s

del Tri�ngulo de Michigan.
El capit�n del barco fue a

su camarote a dormir un poco, le dijo
a su segundo de a bordo viniera

a despertarlo en un momento espec�fico.
Cuando el segundo oficial llam� a

la puerta, no hubo respuesta.
La puerta estaba cerrada por dentro.

La rompieron, y el capit�n
simplemente hab�a desaparecido.

Ning�n ojo de buey estaba abierto.
Ninguna ventana estaba abierta.

No hab�a forma de que el capit�n
hubiera salido de la nave.

Nunca lo pudieron encontrar.

�Salt� de la nave? �Qui�n lo sabe?

Pero el barco estaba exactamente en
este tri�ngulo en el lago Michigan.

Pero los barcos no son las
�nicas naves afectadas por �sta

�rea del Lago Michigan.
Hay relatos de que hasta

40 aviones han desaparecido
en el Tri�ngulo de Michigan.

En 1950, trece a�os despu�s
de que el capit�n del McFarland

desapareci�, el vuelo 2501 de
Northwest Airlines, llevando 55

pasajeros y tres tripulantes,
desapareci� al pasar sobre

el Tri�ngulo de Michigan.
Los restos nunca han sido

descubiertos, y las investigaciones
contin�an hasta el d�a de hoy.

Nunca se encontraron los restos.

Las familias no han sido
desanimadas por ello.

Ellos siguen buscando
los restos del avi�n.

Hay un monumento a ellos en las
costas del Lago Michigan, pero

ni un rastro, ni una hebilla,
ni una billetera, ni una silla,

nunca se ha encontrado
nada de la aeronave.

Y la zona fue registrada
durante seis d�as despu�s.

Se ha buscado ampliamente por detectores
de naufragios durante d�cadas

desde entonces, y nadie ha
encontrado jam�s una cosa.

Los buques que han estado all�,
han desaparecido.

Los aviones que han volado dentro
de esa regi�n, han desaparecido.

Esos aviones y barcos
simplemente han desaparecido.

Ahora, para m�, el hecho mismo de
que est�n totalmente desaparecidos,

me hace pensar que posiblemente
hayan sido absorbidos por algun tipo

de agujero de gusano y lamentablemente
se quedaron atrapados en el otro lado.

�Podr�an las turbias aguas
del Lago Michigan en realidad

estar ocultando la entrada de un agujero
de gusano, como algunos investigadores

sugieren? �Podr�a esto
explicar porqu� se ha

producido este fen�meno aqu�,
incluyendo incontables

avistamientos de extra�os objetos
voladores no identificados,

tanto por el cielo como saliendo
por debajo de la superficie?

Ha habido testigos que de hecho

han visto resplandecientes
discos verdes salir del lago.

Han visto objetos esf�ricos azules
volar y materse en el lago.

Los portales a trav�s del
espacio y el tiempo tendr�n una

calidad luminosa.
Aparecer�n como formaciones

esf�ricas de plasma.
Parece que en ciertas �reas de

agua es donde a menudo se
estan formando estos portales.

Es posible que los extraterrestres
pueden haber estado

accediendo por esa zona, y de hecho,
puede seguir estando activa

el dia de hoy, lo que explica estos
avistamientos de ovnis y todas las

extra�as desapariciones.

Estas �reas son muy inaccesibles.

Todo el concepto de que algunos
de estos portales estelares

se esten formando actualmente
bajo el agua tiene mucho sentido.

Es posible que haya una red de portales

submarinos extendi�ndose
por todo el mundo.

Estos portales podr�an ser los accesos
para seres extraterrestres quienes

los utilizan para ir
y venir de las estrellas.

�Podr�a haber portales estelares
ocultos en lo profundo de nuestros

lagos y oc�anos que los
extraterrestres podr�an seguir

utilizando, a�n hasta nuestros d�as?
Y de ser as�, �podr�an los humanos

alg�n d�a ser capaces de acceder
a estos portales estelares tambi�n?

Algunos cient�ficos creen que
no s�lo vamos a viajar a trav�s

de los portales estelares que ya existen
sino que incluso podemos estar cerca

de crearlos nosotros mismos.

Universidad California
State Fullerton, 2013.

Aqu�, en un peque�o laboratorio de
esta universidad p�blica, el f�sico Jim

Woodward realiza experimentos
que �l cree que cambiar�n

un d�a la forma en que
viajamos por el espacio.

Yo estaba principalmente interesado
en tratar de encontrar

la manera de que las cosas vayan
r�pido. Y para hacer eso, necesitas

dominar el problema de la propulsi�n.

Para dominar el problema de la
propulsi�n, para alcanzar velocidades

que son una fracci�n significativa
de la velocidad de la luz, tienes

que ser capaz de manipular la inercia.

Y as� fue como me interes�
por la gravedad y la inercia.

Lo que he encontrado es que

de hecho puede ser posible moverse
por el espacio-tiempo r�pidamente.

El trabajo del Dr. Woodward
busca probar una controversial

teor�a conocida como el principio
de Mach, que dice que hay

una relaci�n directa entre el
movimiento de la masa en la Tierra

y la de la materia distante
que existe en todo el universo.

Woodward teoriza que si esto
resulta cierto, podr�a ser la llave

para liberar los viajes por el portal
estelar. La idea fue introducida por

primera vez en 1883 por el
f�sico austriaco Ernst Mach.

El principio de Mach, en
el nivel m�s simple, es la

afirmaci�n de que cuando usted
empuja un objeto, la raz�n por la que

retrocede es debido a la
acci�n gravitacional de la

materia m�s distante en el universo
que act�a a trav�s del objeto.

Y as�, la materia que existe,

lejos, muy lejos, es la materia
que determina las propiedades

inerciales de los objetos locales.

El principio de Mach
b�sicamente dice que todas las

estrellas, todos los planetas, todas
las galaxias existentes, de hecho,

tienen un efecto sobre nosotros aqu�.

Y la raz�n es debido al modo en
que ellas deforman el espacio-tiempo.

Asi que aunque usted no puede verlo,

el mundo que lo rodea est�
determinado por lo que est� pasando

potencialmente a a�os luz
de distancia de usted.

El inter�s del Dr. Woodward
en el principio

de Mach no era crear agujeros
de gusano, sino revolucionar

los viajes espaciales creando
propulsi�n sin expulsar

materia de la nave.

Nuestra forma habitual de
pensar en la propulsi�n es

que enviamos materia hacia afuera
de la parte posterior de algo.

As�, tiene un cohete, y env�a gases
calientes por la parte trasera.

Tiene un motor de jet, aspira el aire
por la parte frontal y lo dispara

por la parte posterior. As� que
casi todos nuestros sistemas

de propulsi�n son ese principio
b�sico: avienta algo afuera

por atr�s, se mueve hacia adelante.
El Principio de Mach casi

piensa en ello tal vez
como en una ola de surf.

Bien, usted est� montando a lo largo
de la ola y se mueve hacia adelante.

En realidad no tiene que enviar

nada para atr�s. En este
tipo de efecto, la idea

es b�sicamente crear una onda en el
espacio que lo mueva hacia adelante.

Pero el Dr. Woodward descubri�

que el Principio de Mach podr�a
tener implicaciones m�s all�

de la sola propulsi�n.
�l cree que es la clave para

la creaci�n de agujeros de gusano
transitables, d�ndonos la posibilidad

de viajar a los rincones
m�s remotos del universo.

Los experimentos sugieren que si los
cient�ficos pudieran de alg�n modo

separar, o desacoplar, la masa
ordinaria de la influencia

de esta materia lejana, enormes
cantidades de energ�a negativa podr�an

ser potencialmente expuestas.

En principio, usted

deber�a ser capaz de dise�ar
dispositivos que le permitan

defender la materia de la influencia
de la gravedad de la materia lejana en

el universo. Y si puede
hacer eso, usted puede

hacer portales estelares.

Mientras que la existencia del
Principio de Mach es todav�a

debatida en la comunidad
cient�fica, el Dr. Woodward cree

que sus experimentos
demuestran su validez.

Corriendo la electricidad a trav�s de
una pila de cristales de titanato de

zirconio conocida como PZT,
Woodward acelera y temporalmente

cambia la masa en reposo del dispositivo
que �l llama Propulsor del Efecto Mach.

Si el principio de Mach es cierto,

cuando la masa del Propulsor Mach var�a,

interactuar� con la materia distante
en el universo, resultando en una

peque�a cantidad de empuje medible.

Todo esto est� pasando a trav�s de una

conexi�n gravitacional entre este
dispositivo local y el resto

de la materia en el universo.
Tenemos el Propulsor Mach de Efecto

montado aqu� en la jaula de
Faraday, y se encuentra en el

en el extremo de la viga as�.
La raz�n por la que se pone la

balanza de empuje en una c�mara
de vac�o es porque estamos tratando

de detectar un extremadamente
peque�o empuje en el orden de un

micronewton. Esta pantalla
es de los datos tomados

durante el per�odo de un d�a.
El trazo rojo es el empuje.

El trazo azul es el poder que
est� siendo entregado al dispositivo.

Esta es la evidencia m�s
clara del efecto Mach.

Este gran impulso transitorio,
cuando la frecuencia central est�

activada, es seguida de un impulso
transitorio cuando se apaga.

Ninguno de esos impulsos deber�a estar
all� si no hay ning�n efecto Mach.

�Podr�an los experimentos del
Dr. Woodward realmente probar

que el Principio de Mach es cierto y los
viajes por agujeros de gusano son una

posibilidad cient�fica real?
Si es as�, �podr�amos ser capaces de

crear portales estelares
reales en el futuro cercano?

Si usted est� dispuesto a
dedicar importantes recursos

para tratar de hacer esto,
creo que deber�a ser capaz de

crear prototipos de portales estelares
muy toscos dentro de una d�cada o dos.

Una vez que tengamos este
concepto, en teor�a, podremos

desarrollar la tecnolog�a necesaria para
movernos a trav�s de agujeros de gusano,

y es natural que debamos pensar
que los extraterrestres antiguos y

sociedades alien�genas tambi�n habr�an
pensado esto hace miles de a�os.

�Las investigaciones modernas sobre
los agujeros de gusano realmente

sugieren que los portales estelares
tienen una base cient�fica real?

�Y podr�an los seres extraterrestres
m�s avanzados haber utilizado este

conocimiento para viajar a
la Tierra en un pasado lejano?

Algunos te�ricos del antiguo astronauta
dicen que la prueba m�s fuerte de que

extraterrestres llegaron aqu� a trav�s
de portales estelares puede estar en

un templo egipcio de 3,200 a�os
de antig�edad y en un misterioso

jerogl�fico tallado en su pared.

Abydos, Egipto.
480 kil�metros al sur de El Cairo.

Este sitio arqueol�gico de 5,000
a�os de antig�edad cerca del

R�o Nilo era un lugar de sepultura
para los primeros reyes de Egipto.

La antigua ciudad fue un importante
centro de peregrinaci�n religiosa,

donde Osiris, el dios del
inframundo, era venerado.

Osiris era el dios que
se dec�a que hab�a tra�do

la sabidur�a y el conocimiento a quienes
precedieron a los egipcios din�sticos.

Abydos era un lugar al que la gente
ven�a a comunicarse con Osiris.

Era considerado el lugar donde
el dios Osiris hab�a sido enterrado.

Osiris hab�a sido el iniciador
de la civilizaci�n fara�nica.

El fue el primer fara�n, si asi quieres.

El mito es que Osiris fue cortado
en varios trozos por su malvado

hermano, y la cabeza fue encontrada
y se mantiene en Abydos.

Se dec�a que Abydos hab�a sido
el lugar del entierro de Osiris.

Es donde se supon�a que

estaba f�sicamente de guardia
entre �ste mundo y el siguiente.

La construcci�n del m�s grande
de los templos en Abydos

comenz� en el siglo XIII A.C.
por el fara�n Seti, y est�

dedicado a Osiris.

Pintado en la pared de la

capilla de Osiris en el templo est�
un misterioso jerogl�fico que algunos

investigadores creen que representa
el recipiente que conten�a la cabeza

del poderoso dios.

La reliquia de Abydos, es esta
clase de objeto en forma de campana.

Y encima lo que son
normalmente dos columnas.

Cuando observamos los
jerogl�ficos de la cabeza de

Osiris, lo que vemos es
algo que parece ser muy

tecnol�gico o mec�nico.

Parece una especie de un antiguo
tipo de antena de un dispositivo.

�Podr�a esta pintura de Osiris realmente

representar un antiguo
dispositivo tecnol�gico?

�Uno tan importante que los
egipcios registraron aqu�,

en las paredes de este templo sagrado?

Y si es as�, �cu�l era su prop�sito?

Algunos te�ricos del antiguo astronauta
creen que m�s pistas se pueden hallar

en la pared opuesta de la capilla,
donde se muestra la transformaci�n

del fara�n Seti en
el dispositivo de Osiris

mientras viaja en una barca solar.

La barca solar era

un veh�culo que era capaz de hacer
el viaje de este mundo al siguiente.

As� que, en otras palabras, en
realidad era un barco a las estrellas.

Pero la forma de la barca
solar descubre una curiosa

similitud con el puente Einstein-Rosen.

As�, la barca solar podr�a ser una
representaci�n primitiva de personas

viendo un luminoso portal estelar
y luego siendo utilizado

como un dispositivo de teletransporte.

En el dibujo de la barca solar,

la cabeza del fara�n Seti parece
estar emergiendo de ese portal.

Quiz� Seti era un viajero del tiempo
utilizando este tipo de tecnolog�a

que le dieron los antiguos dioses.

Sugiere que Seti utilizaba
esta antigua tecnolog�a

para transformarse en un ser de las
estrellas para que pudiera viajar

por los portales estelares y los
agujeros de gusano por la eternidad.

Tal vez los dioses como
Osiris eran en realidad

extraterrestres utilizando estos
portales estelares para venir a

la Tierra e instruir a la humanidad.

�Podr�an estos jerogl�ficos
realmente estar representando un

dispositivo que permiti� al fara�n Seti
viajar a trav�s del tiempo y el espacio?

�Es posible que los egipcios

y otras antiguas culturas
de todo el mundo

realmente se encontraran con
extraterrestres que vinieron a

la Tierra a trav�s de
portales estelares?

El hecho de que nuestros
cient�ficos hoy en d�a no hayan

descubierto nada todav�a
no significa que algunas otras

civilizaciones milenarias, tal vez
incluso de cientos de miles de

a�os m�s antiguas, no lo
hayan descubierto tampoco.

Recuerde, el universo es
infinito, lo que significa que

hay posibilidades infinitas.

Pudimos haber conocido en el
pasado lo que estaba ocurriendo,

y acerca de estos portales
y agujeros de gusano.

Y esa es la raz�n de historias como
viajes astrales y portales estelares y

viajes interdimensionales,
que son algo que hemos estado

oyendo cerca de miles de a�os.

Y reci�n ahora estamos redescubriendo
por nosotros mismos este conocimiento

que nos fue dado a nosotros
por los extraterrestres.

Es posible que este sea el siguiente
paso en la evoluci�n humana.

Representar� un nuevo

comienzo para la humanidad; y
tal vez este fue siempre el plan

desde los tiempos antiguos.
Fuimos creados por estos antiguos

dioses que vinieron aqui en portales
y agujeros de gusano, y su intenci�n

era que un d�a nos reuni�ramos
con ellos en las estrellas.

�Podr�a realmente ser la Tierra el
hogar de portales estelares que nos

unen a puntos distantes
en todo el universo?

�Rutas que los extraterrestres
han utilizado durante miles de

a�os, y que s�lo estamos
empezando a redescubrir?

�Y si alguna vez accedemos a los viajes
por los portales estelares, vamos a

descubrir que todo el tiempo estuvimos
conectados a civilizaciones alien�genas?

www.SUBTITULOS.es
-DIFUNDE LA PALABRA-

Ap�yanos y convi�rtete en miembro VIP Para
eliminar todos los anuncios www.OpenSubtitles.org