Original subtitles

Dobrý den, srčno. Dobrý den.

No, chcete na co tady čekáte?

No, na autobus.

Ale já jsem vás pozdění.

Kam jdete?

Do centra, v potřebu na nákupy.

Na nákupy? No. No, není vám zima trochu?

No, trošku, tak zrovna počasí nejlepší není.

A když říkáte na nákupy, máte dost peněz sebou?

No, tak zase můžu být víc, jo.

Záleží na tom, co je dost.

Tak já se ptám, protože dělám takový jako výzkum do televize a

jestli byste si nechtěla vydat 2000 Kč za krátký intervju.

No a o co přesně jde v tom intervju?

No prostě intervju, takový krátký rozhovor se mnou o všem možným.

Za 2000?

Jo. No tak jo.

Jo? Jo. Tak si to vemte, můžu si k vám sednout?

Spíš na intervju je to takový výzkum.

Vanessa.

Vanessa? Máte hezký jméno a to není úplně typicky česky.

A tak rodiče byly kreativní.

A mohu se jenom zeptat ještě takovou poslední, kolik je vám let?

19.

19.

A ještě studujete nebo už pracujete? Studuju, pracuju, všechno možný.

Tak počkejte, studujete, pracujete, všechno možný.

Já studuji všechno.

Takže studujete co?

Veřejnou zprávu a ekonomiku.

Aha, takže obchodní skola nějaká. Ano. A pak pracujete potom jako o víkendech

nebo? No, po škole. Já mám dálkové.

A jako to děláte?

A tak servírku a tak. Aha.

A kolik se vyděláte měsíce?

No tak hluzně, že jo. Teď to moc není, tak... Nic moc

teď, no.

10, 15.

No, zhruba.

Zhruba.

Teď to moc není, no.

Ej, půlikový byl asi to. No.

A bydlíte sama nebo s rodiči ještě? Sama.

Tak to ještě platíte nájem, co?

Kolik máte nájem?

Dvanáct. Úha.

Tak to se musíte otáčet. No, právě. Chtělo by to lepší práci, no.

Tak to dvojka se docela hodí, ne? Ale tak si chcete celkem hod.

Celkem hod. A jste si vlivá?

No, nejsem.

Že jim řekla asi.

Podle toho na co?

Tak třeba takový nápad, jo?

No, uvidíte.

Kdybych tě teďka chtěl vyzkoušet, jak moc to si dnila. No.

A nabídnu vám tři tisíce.

Když mi ukážete prstá. Přiděla byste se?

Přidím.

Ale tak.

24 roku, jo.

No nevím teda.

Musím se rozmyslet.

Ale, ale jako, asi, asi jo.

Takhle, máte přítele?

Nemám. Nemáte.

Takže asi nemá kdo žádný.

Tak se podívejte.

Díval.

Tak počkáme, až nepůjdou!

Já nejsem ospědlivý. Já by nejsem ospědlivý, jo.

No tak jo, teda no.

Abyste věděli, co se jedou, já vám to dám přede.

Tak jo.

Když něco spočtěte, že vám nehořu. Já vám věřím.

Zrovna teďka nic nejede.

Ještě bude bouračka.

Já chcou až do toho no.

Ale vypadá to, že jste pro každou spadnou. Já jo.

Já jo no.

Jo? Jo.

Co jste udělala takhle nejhoršího?

Já? Tak jako různě já jsem pro každou slandu. Jaký hříchy učíte máte?

Ale tak.

To jsou takový jako...

Řekla bych obyčejný, co jsi řekla. Co jsi řekla obyčejný? Normální, jako v mém

věku.

Co bych řekla?

Hele, a třeba... Třeba...

Jak za peníze jsi jim dělala?

No, ještě jsem to neskoušela.

Takhle, jako... Tak za peníze, jo.

Já se ptám, Milou.

Tak kdybyste měla možnost třeba, tak byste na tím aspoň uvažovala? No tak

jako podle toho za kolik, že jo?

Já nevím, tak předpokládám, že pro vás.

Tak třeba, hele, když vám dám 10 tisíc teďka, pustíte se se mnou?

20, já nevím.

Počkejte si to, je to tam?

To už budou pak úplně jiný nákupy.

To jako jo, ale tak... Za deset tisíc vyspat se smětím.

Já vám stejně nevím.

Za deset.

Je to rychlej šukání.

No a kde jako ale?

Našli bychom nějaké místa, já tady znám takový budovy, tam jsou sklepy.

To je tady kousek, pěkný od pěšky.

Ve sklepě.

Rýchlej šukání ve sklepě. 50 tisíc, ale já nevím.

Tak si to rozmyslete, no, ale jestli ne, tak musíte vrátit strachy.

Já jsem chtěla jít na autobuse, že jo, který ve klubu jsme měli jet, no. No,

teď si budete mohla platit taktik.

Hele.

Čest už jste dostala.

Tady jedete, kde najdete šestnáct tisíc na ulici.

Nebyť potkám vás, jo.

No, ale to není z ulice, to je z mý kapci.

No.

A ve sklepě teda, jo.

Nikde najdem nějaký místo.

Tak teda jo, no asi.

Já? Dáme se na to ruku?

Jo, tak jo.

No tak pojďte, nevím, co najít.

Je tady kouzek toho takový budovy.

Vždyckovejte ty peníze, ani nevytratíte.

To by bylo blbý, co? To by bylo blbý.

Dobrý místo, ne?

Co myslíte?

No nevím, teda tady.

Tady, no. Takový, takový, nevím.

To bude mít rychle sfoukly.

Čím dřív zašlete, tím dřív to sfoukne.

Tady jako v takovémhle... Nevím, nevím.

Pojďte na to.

Jste penízky dostala.

No to jo, ale tak jako nepřijde někdo.

Nepřijde nikdo, nebojte se. Já když tak dávám bacha.

Pojďte, dejte mi ruku, pojďte.

Žádněte na mě, já jsem hrozně nadrženej.

Pojďte na kolinko.

Ještě to malinko. To je onče.

To je onče. Je to onče.

... ... ...

Uuuu

Jo.

... ... ...

...

Uuuu

Můžu ti vykolit?

Jo, je to větší.

Zvuky dělají.

Aaaaaah.

Můžeme hlubokovit?

... ... ...

... ... ...

...

...

Pojď,

pojď, pojď.

Slečna, víte, co si myslím?

Že byste se měla dát do pořádku a jít na nákupy.

Taky bych řekla. Děkuju.

Ať se budu muset nabít. Ať se budu muset nabít, koupit i nový časy teda.

Děkuju, mat.

Mějte se, nashledanou.

Nashledanou.