Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใซใกใฏ
ใ.
ใๅใ
ใฏใใ
ใใใ
ใ?
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใพใ็พๆใงใ
ใใพใ็พๆใงใใ
ๆฌๆฅใฏใใใใใ้กใใใใใพใ
ใใใซใกใฏ...
ใใใซใกใฏ
็พใใใงใใใฉ
ใใใใงใ
็พๆใกใใใฏ
ใใใใใฝใผใ็ฉ
ไปๆฅๅใใฆใ ใจใไผบใใใใใงใใใฉ
ใฏใใใใใฝใผใใใฎ
ไปๆฅๅใใฆ for
ใพใ้่ธใใจใใใใฌใผใใใใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ๆฌๅฝใฏ็ทใฎไบบใใใใซๅบงใใใงใใใฉ
ใพใๆๅใซๅใใใฃใฆใฟใใใฎใง
ใพใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
ใใใๆณก่ธใใจใใใใฌใผใซใชใใพใ
ใงใ
ๆณกใใพใ่ชๅใฎไฝใซใคใใฆ
ใใฎๆใซใใฃใฑใๅฝใฆใฆใใ ใใ
ใใฎๆใซใใฃใฑใ
ใใฆใฆใใใฆใใ ใใ
ใฉใใงใใ
ใใใใฃใใ
ใใใช
ใใใชไผ่ฉฑใใใชใใ
ใฉใใงใใ?
ใกใใฃใจๅผทใ
ใใฎๆนใใใใงใใใใใใฎใง็ทใฎไบบใฏ
ใใฃใฑใใใใใงใใใใใใฎใง็ทใฎไบบใฏ
่งฆใฃใฆใใใใงใใใจใ
ใใใไบคไปฃใใฆใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใใ
ใใใไบคไปฃใใฆใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใ
ใใฎใใใใง
ใฏใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ
-
ใใใฃใกใใใชใ
ใใฃใกใฎ่ฉฑ
ใใใพใใซ
ใใใใใพใใงใใญ
ใใใตใผใธใ
ใใ
ใใใใใพใใงใใญ
ใใใตใผใธใ
ใใๅๅใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใใใตใผใธใใชใไบบใใใใฎใใใใใชใใใฉ
ใใใตใผใธใใๆนใใชใฉใใฏในใใใๅนๆใใใใใใใใใๅนๆใใใ
ใใใๅๅฏพใพใใฃใฆใฟใพใใใ
ๆปใ
ๆปใ
ๆปใ
ๆปใ
ๆฐๆใกใ
ใฏใ
ใใฎๆใซใพใใใใใใฃใฆใฟใพใใญ
ใฏใ
" " " " " " "
่ถณใๆดใฃใฆใใใใงใใใฉใ
ใใฎๆใใใฃใใจๅใใใใซ่ชๅใฎไฝใซ
ๅใใใคใใฆ
ใๅฎขใใใฎ่ถณใ่ชๅใฎ่ถณใซไนใใกใใ
ใใฎๆใซใพใใใฃใฑใใ
่ถณใๆผใใฆใใใใงใใ
ใใฎๆใซใพใ่ นใฎๆนใซ่กใฃใฆใฆ
ใใฎๆใซใพใใใฃใฑใใๅฝใฆใ
ใใใไธ็ชใฎใใคใณใใงใ
ใใใไธ็ชใฎใใคใณใใงใ
ๆดใฃใฆ
ใใฃใฑใใๅฝใใใจใใไธ็ชใฎใใคใณใใชใฎใง
ใใใใใใใใฃใฆใฟใพใใใ
ใฏใ
่ถณใๆผใใใฆ
ๆใไผธใใฆ
ใใใฆ
ใฏใ
ๅใฃใฆใพใ
ๅใฃใฆใพใ
.
ใใใใงใใใญ
ใใฎๆใซไธใ่ฆใใจ้กใ่ฟใใงใใ
ใใฎๆใซไธใ่ฆใใจ้กใ่ฟใใงใใ
ใใใใใคใณใ
ใใใงใใญ
ใใใใๆใใง
ใใใใฃใฆใญ
ใใใงใใญ
ใใใๆใใง
It It
ใใ
ใใฃใฑใใๅฝใใใฎใใใใใใใงใใ
ใใฃใฑใใๅฝใใใฎใใใใใใ
ใใใงใใ?
ใใใงใใใง่ ใจ่ถณใๆดใใใฎใง
ใใใงใใใงใใใง
ใใใง่ ใจ่ถณใๆดใใใฎใง
ๆฌกใฏไฝใๆดใฃใฆใใใพใ
ๆฌกใฏไฝใๆดใฃใฆใใใพใ
ใใใใใฃใใจๅใใง่ชๅใฎไฝใซๆณกใๆใฃใฆ
่ถณใ้ใใฆใใ ใใ
้ใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
้ใซๅ ฅใฃใฆ่ชๅใฎใใฃใฑใใง
ใ่ นใๆดใฃใฆใใ
ใใฎใจใใ่ไธญใ
ใตใฏใตใฏใผใใชใใใใชใใ
ใพใใๆใใฎๆนๅใงใ
ใกใใณใ
ใใฎ่ฆ้ ใง
ใใฎ่ฆ้ ใงๅใจ็ฏใ่ไธญใๅ ฅใใใงใใใฉ
ใใใใใฎใใจใๆฐดๆจใกใใใซใใฃใฆใใใใพใ
้ข็ฝใ
้ข็ฝใ
้ข็ฝใ
้ข็ฝใ
็ธใๆธใใชใ
ๆใใงใใฆใพใใ
ๆฐๆใกใ
ใใฃใฑใใๅฝใฆใฆ
ๆฅฝใใใ
ใใฆใพใใ
ใใใกใ
ใใฃใฑใใๅฝใฆใฆ
ใๅฎขใใใ่ๅฅฎใใใใฃใฆใใๆนใ็ฎ็ใชใฎใง
่จใฃใฆใใพใใฐใใใใซใชใใชใใฆใๅคงไธๅคซ
ใใใง
ใใฃใฑใใๅฝใฆใฆใใใ
ใใใ it it it it it it it it it it it it it it it
ไธญใฏ
ๆใฏใฉใใใใ?
ๆใฏใฉใใใใ?
ใใใ
ๆใฏ
ๆใฏ...........................
ๆใฏ
ๆไผใใใพใใไนณ้ฆใ
ใใฎๅพใฏใพใ ๆดใใฆใชใใจใใใใใใพใใใญ
ใใใใใใใพใใ
ใใใใใใๅไธๅใใฃใฆใฟใพใ
ใฏใ
ใใใไฝใจไธใ้ใใฆใใใฎใง
ๅพใใซ่กใใพใ
ใใใใชใใจไธใ้ใใฆใใใฎใง
ๅพใใซ่กใใพใ
ใๅฐปใจใ็ทๆงใฎใๅฐปใจ็ใฎ้ใจใ
ใๅฐปใจใ
ใใใใใใใใใใใใฆใฆ
ไธๆ่ญฐใชๆใใง
ไธๆ่ญฐใชๆใ
ไธๆ่ญฐใชๆใใซ
ใใฃใกใใ
ใใใใใฎใ่ถณใใชใใจใใ
ใใใฃใฑใไปใใฆ
ๆใฎๅ ใใ
่ ๅ จ้จใงใใใใใ
ใใใใฃใฆใใๆใใงใใญ
ใใใใใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใพใใงใใ
ใใพใใงใใ
ใใ
ใใพใใงใใ?
ใ
it it it
ใใ
ใใพใ
ใๅฐปใจๅผพใฎ้ใฎใจใใใใกใใฃใจๆตใใซใใๆใใง
ใๅฐปใจ็ใฎ้ใฎ้ใฎใจใใใๆตใใซใใๆใใง
ๅพใใพใงใใ
ใใใงใใญ
ใใฃใใใฎๆนใใใ
ใใฃใใใใใจใใใใจใญใๆใใซใชใใใ
้กใ่ฆใฆใใ ใใ
้กใ่ฆใฆใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใๆใใงใใญ
ใใ
good good
่ใๆดใใใใใฃใใใชใใง
ใใฃใฑใใงๆใใกใใใพใใใใ
ใใฎๆค ๅญใฏใใใใงใใใใ
ๆปใ
ๆปใ
่ฆใใชใไบบใใใญ
ๅคงใใใ
ใใฃใฑใใงไธๆฅใฎๆดใฃใฆๅ ฅใ
ใใใงใใใฉ
ใงใๆฐๆใกใใใใใใงใใ
ใใๆใใงใ
ๆถใชใใฆใใใใใฉ
ใใใชๆดใใฆใชใใฆใใใใจ
ๆฐๆใกใใใใๅคงไธๅคซใงใ
ๆฐๆใกใใใใๅคงไธๅคซ?
ใกใใใง
ใกใใใง
ใใใฃใฆๆดใฃใใใใพใใ
ๆฐๆใก
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ๆฌกใฏใๅฎขใใใ็ซใใใฆ
ใใคใซๆใฟใพใใใใ
ๆฌกใฏใๅฎขใใใ็ซใใใฆ
ๅใซๆใใงใฟใพใใใใ
ใ่ใง็ซใฃใฆ
ใ่ใง็ซใฃใฆ
ใฏใ
ใใใใญ
ใใค
ใฏใ
ๆฐใใคใพใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใคใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ในใใผใใในใใผใใใใใฆใใใพใใใ
้ฃใใ
้ฃใใ
ใใใงใใใใใใใใพใ
ใใใงใใ
ใใใญใ ใ
ใๅฎขใใใ่ฆใฆใใใใจ
ใใใๅในใใจๆใใพใ
ใใ
ใใใๅในใใจๆใใพใ
1ๅ..
ไธๅไธๅใใใ
ใใใๅฎขใใใฎ้ก่ฆใใ
็งใฏใๅฎขใใใฎ้ก่ฆใใ
" "
I
it it it it it it it it it it
k k k k k
ใใคใฏ
ใใฃใกใๅบใฆใ
ใใฃใกใๅบใ
ใใฃใกใใฃใฆใ
ใใฃใกใไผผใใ
ใใฃใฑใใงใๅฎขใใๅบใกใใฃใใช
ใใฃใฑใใงใใใใซใใพใใญใฃใฆ
ใใๆฅ็จฎใๅใ
ใใใชๆใ
ๆๅพใฎไธๆปดใพใง็ตใไธใใใ
ใฏใใใ
ใใใชๆฐๆใกใใใฃใใงใใญใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใงใฏๆฌกใฏใใใ
ใงใฏๆฌกใฏใใใใฎใใฌใผใงใใญ
ใงใฏๆฌกใฏใใใใฎใใฌใคใงใใญใ
ใฏใใใญใผใทใงใณใไฝฟใฃใฆใใฌใคใใฆใใใพใใ
ใงใฏๆฌกใฏใใใใใฌใผใงใใญ
ใญใผใทใงใณใไฝฟใฃใฆใใฌใผใใฆใใใพใ
ใใใๅบงใฃใฆใฟใพใใ
ใใใใญใผใทใงใณใงใ
ๅบงใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใไฝฟใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใไฝฟใฃใฆใใฌใคใใฆใใใใงใใใฉ
ใพใใใใๆธฉใใใ ใใๅทใพใใจใใใๆๅณใใใฃใใใใใฎใง
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใกใใฃใจใใไธใซๅคง่ใซใฃใฆใใฃใฆใใใงใใญ
ใกใใฃใจใใใใ
ใใฃใฑใใใใฆใๆใใใใใงใใญ
ใใฎใๅฎขใใใซๅฏใฆใใใฃใฆใพใ
ใฏใใฏใ
ใใใใพใใๅฎขใใใซๅฏใฆใใใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใพใใๅฎขใใใซๅฏใฆใใใฃใฆใใใใงใใใฉใใใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใพใ...............
ใใกใใ้ ญใซใใฆใใคใถใใง
ใใใใใฃใใฎใใฐใจๅใใง
่ชๅใฎไฝใซใญใผใทใงใณใใคใใฆ
ไฝใซใญใผใทใงใณใใคใใฆ
ใใๆปใใฎใง็ซใกไธใใๆใฏใใฃใใ
็ซใกไธใใใชใใใใซๆฅตๅๅใใฃใฆใใฃใฆใใฎใซ
ใใใ ใใซ ไฝใซใญใผใทใงใณใใคใใฆ
ใใคไผใใซๅ ฅใฃใฆใใฆ
ใใผใคใฏใใใฎไฝใซๅกใฃใฆใใ
ไฝใซๅกใฃใฆใใใใงใใใ
ใใใฆๆใซใชใใงใใใฉๅๅฏพใซใใฃใฆ
ใ
and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and
่ถณใซใฉใใใใฃใฑใใซ่ถณใใคใใใ
ใใฃใคใใซใใฃใฑใใซ่ถณใใคใใฆใใฎใใงใใพใ
ใใใ็ซใกไธใใใใซๅบงใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใใใใกใใฎๆฐใซๅบงใฃใใฎใง
ใใ
ใใใซใคใใฆ
่ใซใคใใฆใพใใญ
ใใฃใทใใคใใกใใฃใฆ
ใ!
ใใใใคใใกใใฃใฆใใใงใใ
้ฃใใ
้ฃใใ
ใใฃใฆใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใๅฅฅๆญฏใใใใใ
ๅใใใใใฆ
ๅใใใใใญ
ๅใใชใใญ
ใฉใใ
"
ใกใใฃใจไธธใๆใใชใใๅใใคใกใผใธใงใใใใงใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ...
ไธ็ทใซๅๅฏพใซๅใใฆใใใพใใใ
ใใฎๅๅฏพใซๅใใฃใฆใฟใพใใใ
ๆฌกๅๅฏพใซไนใฃใฆใฟใพใใใ
" " " "
ๆฌกๅๅฏพใซๅใใฆใใฃใฆใฟใพใใใใ
ๆฌกๅๅฏพใซๅใใฆใใฃใฆใฟใพใใใ
่ธใใชใใ
ใใใฃใจๅใใจๅใใใซ
ใใใใ
่ถณใใพใ
" " " " " " "
ใๅฐปใซ่กๅธฏใใใใฎใง
ใใใๆฐๆใกใใใฎใง
ใใพใใงใใ
ใใพใใงใใ
ใใพใใงใใ
ใใพใใงใใ?
้ฃ
ใชใใชใ
ใใใๆฒใใฆใใฃใฑใใซๅฝใฆใฆใใใใคใใใฃใฆใฟใพใใใใ
่ถณใๆฒใใฃใฆใใฃใฑใใซ็ซใฆใฆใใใใคใ
ใฏใ
ใใใชๆใใงใใ
ใใใชๆใใงใใ?
ใใฃ
่ถณใงๆใใใใใฎใๆบใฃใฆใใจใชใใใใใๅคใชๆใใชใใงใใ
ใใใใใใใใงใใ
ใฏใ
็งใฏ
" "
็งใฏ
็งใฏใฉใ?
ใใฎใช
ใๆฏใใใฏ
ใฏใ
็ตๅฉใๅใใซใใฆ
ใใณใๅใใซใใฆใใฃใฆใใใพใใใใ
ใฏใ
ใๅฎขใใใใใ
ใๅฎขใใใฎๅใ่ฟใๆใฏ
ใๅฎขใใใฎๅใใใฆใฟใฆใ
ใใฃใกใซๅ ฅใใฆใใใฃใฆ
ใใฎๆใๅผใฃๅผตใใจใใใใใฐ
ใใฎๆใๅผใฃๅผตใ
ใใกใใใฉใใฃใกใซๅ ฅใใฆใใใฃใฆใฎใง
ใใฎๆญฃไฝใงใใฃใใจๅใใฎใใใซไธใซไนใฃใฆ
ใใพใ
ใใพใใงใ
ใใกใใใกใ้ณดใใใฆใใ
ใใกใใใกใๅฝใใฃใฆใใใไฝใๅฝใใฃใฆใพใใญ
ใใพใใงใใจ
ใใกใใใกใ
" " " " "kkkkkkkkkkkkkkใจใใใใฆใใใใจ
้กใ่ฟใใใง
ใใฅใฆใจใใใใฆใใใใจ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๆๅพใซไธใใฃใฆใใๆใซใใฅใผใฉใฃใฆใใๆใซไธญ
ใ
ใ
ใๆ
ใงใๅๅฏพใซใใฃใฆใใใพใใใใ
ใงใๅๅฏพใซใชใฃใฆใใใพใใใใ
ใงใๅๅฏพใซใชใฃใฆใใใพใใใใ
" " " " " "
ใฏใ
ๆใซๅฝใใฃใฆใ
ใปใใพใงใใฃใฑใใ
ใใฃใฆ
ใใณใใณใฎๆนใพใงใใฃใฑใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใใ
ใใใชๆใ?
ใใใใ้ใซๅใฃใฆๅใฃใฆ
ใใใใๆใ?
ใใใชๆใ?
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๆฅใ
" " " " " "
ใใใใใใๆฐๆใก
ใใใใใใญใ ใ
ใใฎใพใพใพใๅๅฏพๅดใซ
ใง
ใพใใฎไธญใซๅ ฅใๆใใง
ใใใใใฎใพใพใพใๅๅฏพๅดใซๅ ฅใฃใฆ
ใใใใญ
ใฏใ
ใพใใฎไธญใซๅ ฅใๆใใง
ใพใใฎไธญใซๅ ฅใๆใใง
่ถณใใใใซใคใใฆใใฃใฆใใใใงใใญ
ใใ
ใใๆใใงใ
ใใ
ใใๆใใงใ
ๆใไฝฟใฃใฆไนณ้ฆใซใใฃใฆใใใฆใใใใใใใใชใ
ๆใไฝฟใฃใฆไนณ้ฆใซใใฃใฆใใใฆใใใใใใใใชใ
ๆใไฝฟใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใๅงใใใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใๆฐๆใก
ใใใใใใใๆฐๆใก
ใใฃใฑใใพใๅบใกใใใใ
ใใฃใฑใใพใๅบใกใใใใ
ใใใฃใฑใใพใๅบใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅบใกใใฃใ
ใใใ
ใใฃใกใใฃใใ
ๅฏใฆใกใใฃใ
ใใฃใกใใ
ใใใใใฎใพใพ
ใกใใฃใจใญใผใทใงใณ่ถณใใฆ
ใกใใฃใจใใใฆๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจใญใผใทใงใณใใคใใใพใใใ
ใฏใ
ๆฌกใฏใฝใใใซใชใใใใซๅฏใฆใฟใพใใใ
ๆฌกใฏใฝใใใซใชใใใใซๅฏใฆใฟใพใใใ
ใๆใซใๅฎขใใใฎ่ถณใๆใใใ
ใงใใใใฆใใฃใจใใๆใๆ็ธฆใฃใฆใฆ
ใใใงใพใใใ
ใๆฅใ ใใใใชใใ
ๅกฉใฃใคใใฆใพใ
็ตๆง้ฃใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใจๆใฃใฆใใงใ
ๆญขใพใฃใฆใใงใ
ใใใใ ใงใ
ใใฃใฆใใฃใฆใใงใ
-P.
" " " " " " " "
ใฏใ
ใใฟใใคใซใใ
ๆฌกใฏๅคชใใใง
ๆฌกใฏๅคช้บฆใงๅคช้บฆใง
ใใกใใงใใกใใๆใใงใ
ๆฌกใฏๅคชใใใงๅคชใใใง
ๆใงใใใฃใใใ
ใใฃใกใซใๆใใงใ
ใใฃใกใซใๆใใ ใใใกใใ
ใใใงๆใใง
ๆใงใ
ๆใ
* * *
ใฉใใใพใ?
ใใ
ๆฐๆใกใใ
้ฃใใใ
้ฃใใใ
" " " " "
ๅพใใ
ใใใ
็ตๆงใญใณใญใใฎใจใใใๆใง
ๆปใใฆใใใชใใ
ใใใงใ
ใใใงๅใใฆ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใฐใใญ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใพใๅบใกใใใใใงใใ
ใใใงใใ
ใฏใ
ใใใใฐใ
ใใ
ใใใฐใๅบใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใใใใฎใ?
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใพใใงใใ?
ใใใใญ
ใใพใใงใใ?
ใใใใญ
ใใพใใงใใ?
ใใพใใใ
้ซ็ดๅบใงใๅใใใใใใงใใญ
ใคใจใผใค
ใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
"
ไปๆฅใฏไฝ็บใๅบใใซใชใใพใใ
ไปๆฅใงใใ?
ไปๆฅใงใใ?
4็บใใใ
4็บใงใใใใงใใ?
ใใฃ
ใงใใใฃใฑใใฉใใใชใ
5็บ
ใใใงใใ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใใช
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎ็ใใใฃใใใชใฃใกใใใพใ
ใใๅคงใใใชใฃใกใใใธใณใธใณใจใๅซใใงใใ
ใใๅฅฝใใงใใ
ๆฌๅฝใงใใใใใฃใ
ใๅฐปใๆฌๅฝใซ่ฆใฆใใใงใใ
ใๅฐปใๆฌๅฝใซๆ้ซใงใใญ
ใ
ใๅฐปใๆฌๅฝใซ
ใใใชใใใใชไฝใฎไบบ่ฆใใใจใชใใงใ
ใใใใใชๅคงใใใชใฃใกใใใพใใใ
ๅบใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ๅคงใใช...
....
ใใฎใใฃใฑใๆ้ซใงใใ
ใใฎใใฃใฑใๆ้ซใใใพใใ
ไฝใใใฎๆใใใ
ใใใใ้ใซใคใใฆใใใใงใใใญ
ๆใใใ
ใใใใชใใฃใใ
ใใใ
ใใฃใจใใ
ใใ่จใใใชใใใใ
ใใใ
่ช็ถใซๆ่ฌใงใใญ
่ช็ถใซๆ่ฌใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใ
ใ
ใใญใๅธใไปใใฆใใ
ใใญใๅธใไปใใฆใใ
" "
2
ใใ
ใใใชใฎใใใจใๅบใกใใใพใใ
ใใใชใฎๆฉ้ๅบใกใใใพใใ
ใใใชใฎๆฉ้ๅบใกใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
,,,,,,,,,
............
ๅคฑ็คผใใใใพใ
็งใ้ฃฒใฟใฆใใพใใญ
ใใใ
ใใฃใใ
It It It
ใใไธๆใซใใใกใใใชใ
ใใฃใใๆฌๅฝใซ
ใใใๆฌๅฝใซ
ใชใใงใใใชใซใใพใใใงใใ
ใชใใงใใใชใซใใพใใใงใใ
ใใฃใฑใใใ ใฃใฆ
ใใฃใฑใ
ใใ...............
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " " " "
ใ
ใ
ใกใใฃใจๅคใใใฎใใฐใ
ใกใใฃใจ่ตทใไธใใใใ
ใกใใฃใจ็ซใฆใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝใงใใใใ
ไฝใงใใใใ
. .
ใใๆๆ ขใงใใ
ใใฃใใฟใพใงๆฅใฆ
ใใใใใฎไธๅฟๅใใง
ใใใใใฎ1ๅๅใใง
ใใใใใฎไธๅๅใใง
ใใใ
8
ใใ่กใใใ
ใใฃ ๅบใกใใใพใใ
ใใ
ใใฃๅบใกใใใพใ
ใใใไฝใซใฃใฑใ
- -
้ฆๅ ใ
ใใใ ใใฃใกใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ๆฉ้ใๅ ๅ ใงใใ
ใใใใใตใใณๅ ฅใฃใฆใพใใใญ
ใใใใใตใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ๆฉ้ใใๅ ใงใใ
ใพใ ใพใ ๅบใใพใใ
ใ้กใใใพใ
ๆฌกใฏ็ใใจๅ จ็ถๆ่งฆ้ใใพใใ
ใฉใใงใใ
" "
ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใ ใใงใพใ็ซใฃใกใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใชใใพใใญ
ใใฃใฑใๆๆใชใใงใใ?
ใใฃใฑใๆๆใชใใงใใ
ใใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
่ฉใจใใใใพใใใใใใชๅคงใใชใใฃใฑใใง
่ฉใจใใฏใใใพใ
ใงใใใญใใ
ๆฌกใ็ฐใใใใชใใฎใงใ
ใฏใชใใฎใงใ
ใฏใใใใงใใใใญใ
้ผป่กใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใใชใใใงใใใฉ
่ใใใใงใใใใญ
ใใใชใซใพใจใใใคใใฆใใพใใใใญ
ๆ้ซใงใใ
ใใใซใพใจใใใคใใฆใใพใใใใญ
ๆใซใพใจใใใคใใฆใใพใใใใญ
ๆ้ซใงใใ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใพใใญ
ใฏใใ
ใใใใญ
ใใใ้ใง
ใฏใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ
" " "
" "
่ฆใใใใฉใชใใใใงใใ
ใใฃ!
ใใฃใฑใ
ใฉใใซใใใฃใฆใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใฉใใซใใใฃใฆใๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฌๅฝ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ไฝใฆ
ไฝใงใใ?
,่ฆใฆใใ ใใงใใใ
ใใใซใใใชใใจใใใฃใกใใใกใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไฝใใใใ
ใใใ
ๆดใฃใฆใ
่ถณใๆดใฃใฆใ
ใใใฎใใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใใผ
ใใใ
" " " "
ๅนธใใงใ
ๅนธใใงใ
ไปใฏ100m9็งๅฐใง่ตฐใใใใงใ
ใคใพใฃใฆใใ
ๆ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฌกไฝใฎ่กจ้ขไธใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฌกใไฝใฎ่กจ้ขใไธใใฃใฆใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
" "
่ถณ้ฆๅฝใใฃใกใใใ
ใใใใใใใ ใชใใฃใ
ใใใใใใใ ใชใใฃใ
ใธใฉใใชใใงใใ ใใใ
้ ญใใใ
ใ
ใใจใกใใฃใจ
ๅคงใใ
ๆฐๆใกใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใค
ใใ
ใคใใฆใฏใพใฃใฆใชใ
" " " "
" "
ใคใใฆใพใใฆ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใiii
" " " "
ใใใใใฐใ
ใใใ้ฃใใ ใญ
ใใใ้ฃใใงใฟใพใใใญ
ๆๅใใใใฃใฑใๅ ฅใใพใใใญ
2็บ็ฎใใใฃใฑใๅ ฅใใพใใ
ๆ้ซใฃใ
ใใฃไฝใงใใ
ๅทใใใฎใง
ๅทใใใฎใง
ใใใใฃใใ
ใกใใใฉใใใงใ
ๆไธ็ดใฎไฝใงใใใใฃใฆใใใฃใฆ
ใตใใฃใจใใไธญใซใใญใชใใใชใใจใใใใใใงใใญ
ใฏใ
ๅพใใซ
ๅพใใซ
ใฏใ
ๅพใ
ใใใช
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใจใ
ใๅฐปใงใ
ใๅฐปใงใ
ใใใ
ๆ่ฆๅคใใใพใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจใใฃใกใฎ้กใๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ
. .
ใใใใฐใใงใใญ
่ถณใฎ่ฃใฎ้ณใๆใใใ
ใใใใฃใใใฆ
ใใฃ
ใใฃ
" "
ใใใใใชใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌกๆฌกใซ้ๅใใง
ๆฌกใซใขใฆใญใฑใง
ๆฌกใใขใฆใญใฑใงใ
ใฏใ
ใใใฃ!
" " " "
ใใใ
ใใใๅฆนใฎ
ใใใงใใ
ใใใ
ใใฃใกใ้กใใใใ
ใใใกใฃใใใใงใใญ
ใ
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ๆฉ้
ๆฉ้
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใใใงใใ?
-.................................
ใใใใใใใชใใงใใ
ใฏใ
ใใฃใกใใฃใใ
ใใใใ
ใฏใใกใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใใกใใใกใๆๆใใใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใชใในใๅใใฐใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใ,,ใใก
ใ.........
ใใใใกใใก
ใใกใใกใใก็ใ
ใใกใใกใชใใฃใฆใ
ใใชใๆฅใกใ
ใใใชใ
่กใ
ใใใชใใงใใ?
ใใ
ใใใงใใ
ใใใ
ใใชใใ
ใใใใ
้ ญ้ ญ็ใพใ
ใใใใพใ
ใ
" "
ใใใพใใ
ใ
ใใพใใใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใใใใจใ
" "
ใณใฃใใ!
ใณใฃใใใใ
ใณใฃใใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใฏใ..................
ใใ่ชๅใ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใใฃใใผใใใกใใใ
ใขใคใฏใใใใใใฃ!
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใๅฐปใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใๅฐปใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใๅฐปๅ ฅใฃใกใใใพใใ
ใใใใใฎใพใพๆฌๅฝใฏๆตใใฆใใใชใใงใใใฉ
ใฏใ
ใใฎใพใพ
ๆ้ซใงใ
ใใฃใใฎ่ไธญใงใใญ
ใคใใใ
ใใใใคใใใฎใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฃใใฎ่่ฒ ใใงใใญ
ใใฃใจใคใใใฎใฏ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใคใใใใใงใใญ
ใใใพใฟใใ
ใ
ใใใพใใใ
ใใใ
ใ
ใ.........
ใใใใใฃใกใใใใใฃใใใ
ใใฃใกใใใไฝๆฐๆใกใใไฝใ่บซไฝๆฐๆใกใใใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใฐใใฃใกใใ
ใฏใ
ใ..................
ใใใใๅๆใซๆฅใฆใใ ใใ
ใใใใใพใก
ใๅงใใใฏๆญขใพใใชใใใงใใ
ใฉใใกใใ?
ใพใ่กใ
ใใใฐใใใจ
่กใ่กใ
่กใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
็ใใ็ใใฃใ
ใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใใ.....
ใใใชใ
ใใใชใใ
ใพใ่จใฃใกใใใ
ใใพใฃใฆไฝใใฃใใ
ใฏใใ
ใฏใใใฃ!
ใใใใใชใใพใพใจใญใกใใใพใ
ใใธใใ!
ใใใ ใ ใ
ใฏใ
ใใ!
ใใฃใใ
ใใใ
ใใใๅคงไบใชใใ ใ
ใใใๅใซ็ซใฃใฆใพใ
ใใใๆฌก็งใๅ ฅใฃใฆใพใ
"
. .
ใฉใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฐใ
ใ
ใ
ใใใใใฐใ
ใใใใใฐใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใฃใฆใ
ใใฃใใใฃใใใใฃใฆใ
- - - -
ใใใใฆใ
ใๅฐปใใฟใใใงใ
ใใใใใฟใใ
ใใใ ใใฟใใ
ใใ
ใใ
* * *
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใ
aใใใ
ใ...
ใ
ๆฐๆใกใๅใฃใฆใพใใ
ๆใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใ
ใใฃใฆ!
ใจใญใใ
ใๅพ ใฃใฆใใฃใใใ k k
ใ
ใใใฃใฆใใใพใฃใฆ
ใใใๅฐใฃใกใใ
ใใ!
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใชใใงใใใชๆฐๆใกใใใใงใใ
ใชใใงใใใชๆฐๆใกใใใใงใใ
ใกใใฃใจใใกใใซใใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใฐใ
ใกใใฃใจ
" " " "
ใ!
ใใใฃใกใใ
ใใใฃใกใใ
ใใใใใฃใใ่จใฃใฆ
ใใใฃใกใใ
ใใใฃใใใ
ๆฐ.........
"
็ใ
ใใใใกใใใพใใ
็งใ่กใใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃ
" " " " " " " "
- - - - - - - -
ๅบใพใใใญ
ใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ็คบใใฆใใใพใใ
ใใใชใฎ็คบใใๆฐๅใใฃใฆใใใใใชใใงใใ
ใพใๆฅใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใ้กใใใพใ
ๆ้ซใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆๆฅใพใงใซใพใจใใฆใพใใใพใ
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใญใใใใใใใใจๅใใใชใใชใผใฎ้ซ็ด่ฃ ๅธใงใใคใใใฆใใใญ
ใใชใใชใผใฎ้ซ็ด่ฃ ๅธใงใใคใใใฆใใใญ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใใฆใ
ๆ ผๅฅฝใใฆใ
ใใใฆใ?
ไปๅคๅใไปใๆทปใฃใฆใใฎ?
ใใใใใใ
ใใผในใพใงใซใพใจใใฆใใใใฌใผใณ่ณๆ
ไปๅคๅใไปใๆทปใฃใฆใใใฆใใใใใ ใใฉใญ
ใใใซใง
ใใใใใ
ๅใใฆใใใ ใญ
ๆฌๅฝใซๆฐใซใชใใช
ใพใใงใใใฎๅใซใ
ๅณ็ใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใชใใฆใ
ใใฃใฆใใงใใ
ใปใ่ฑใใฆ
ใใใ
ใใใใ
. .
ใฉใใ ใไฟบใฎใใณใณใฏใญใ
็กฌใใกใใใฏใฉใใ ใ
็ไบใซใ้ฃในใชใใใใชใใง็ฌใฃใฆใใ ?
ใ
ใใใใกใซใๅฅฝใใชใฎใ
ใใ
ใจใใใ ใฃใใใ ใช
ใใ
็ใใชใใใฎใ
ใปใๅผพใใชใใใฎใ
ใ
ใใพใใชใใใฎใๅฅฝใใ
ใปใ
ๅธใฃใฆใใปใ
ๅธๅผใ ใ็ๅก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใช
ๆฐ
-
-
" " " " " "
ใใผใ
ใใ
ใใใ ็ฌใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใใใใใใใชใ
ๆฅใใใใ
ใใใชใจใใใ ใฃใใใช
ใใฌใผใณใทใชใไฝใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
็ใฎ้ก่ฆใฆใกใใใจ
ใใใ
็ตๆงใใใฆใ้กใใใใใใใ
ใใ
็ใฎ้กใใใใ
ใใ
ใใ
ๆฌกใฎใตใผใในใใใฆใปใใใช
ใใ
ๆฌกใฎใตใผใในใใใฆใปใใใช
Yeah
I I I I I
ๆฌกใฎใฝใผใใฏใใฉใคใใผใ่ฒทใฃใฆใใใใญ
็ขบใใซ?
็ขบใใซ?
ๅใใ?
ใใคใใชใใฆใใฎ?
ใใฃใใ
ใใชใใฆใใฎ?
ใใฃใจใใฃใฑใไธใใใฆใใใใช
ใใ
ใใ
ใใณใณใใชใใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆใ
ใใใใฃใฆ
ใฉใ?
ใใใ
2.
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐๆใก
ใใ...............
ใๆฐๆใกใ
ใใใฆใฆใใใ
ๅฃใใใฆใปใ
ๅฃ้ใใฆใปใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใใ็ฌใฃใฆใใช
ใใใ็ฌใฃใฆใใช
็ฒพๅญใๅฅฝใใชใฎ?
็ฌไบใๅฅฝใใชใฎใซ
ใพใ่ๅฅฎใใกใใใช
ๆฐใใคใใใ
ๆใใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใ
ใกใใใฃใใช
ใฉใใชใฃใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใใใช
ใใใใช
ใใใใช
ใใ
ใใใชใใ
ใใใชใใ
ไฝใงใใ
" " " " " " "
ไฝใ ใใ
ไฝใ ใใ
ไปไบใ
ไปไบ็จใฎ?
ไปไบ็จใฎ?
ไปไบ็จใฎ?
ไปไบ็จ?
ไปไบใ
ไปไบใใใ
ใฏใ
ใใใชใใงใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใใตใคใบๅใฃใฆใใ
ใใ
ใใฃใฆใชใใงใใ
ใใ
ใใใฆ
The The
ๆใใใ
็พใใๅ็่ฆใฆใใ ใใใๅใใใชใใใใช
ๆใใใใฏ
ๆฌๅฝใซใใใฎใซๅใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไฟบ
ใใใใพใใชใใ
ใใๅใใใใใใ
ใใๅใใใใใ
ใใใงใใ
ใขใใใฃใฆๆญฃ่งฃ
ๆญฃ่งฃ
ไฝใใใใชใฃใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ใชใคใซใจใไฝฟใฃใฆใใใ?
ใใใงใใใชใใทใงใณใง
ๅณใใใฆ
ๆฅฝใใใช
- -
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " "
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใจใใ
ใใฏใช
ๅบใฆใปใใใฃใฆใใจ?
ใฃใฆใใฃใใใใฃใฆใปใจ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใ
็ฐกๅใซ่จใฃใกใใ ใ
ใฏใ
่ฆใใใ
ใใๅญใฏๆๆ ขใใฆใ
ๅฅฝใใชไบบใใใใฆใ
ๅฅฝใใชไบบใใกใใใ
ๅฅฝใใชใใใใชๅฐ็พ ๅฐๅบใงใปใ
" " " " " " "
ใกใใใกใใใใงใใพใใญ
ใใใ่ฆใใใ
ใใใช่ฒใใฆใใฎ
ใใใใใณใฏใฃใฆๅใใใ
ใใใใใณใฏใฃใฆๅใใใ
ใใณใฏใงใใใใ ใใญ
ใฉใใฏๆใใใ็ใฃ้ปใจใใใใชใใใญ
ๆฐๆใกใใใใ ใฃใใใใญ
ใฉใใๆใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใๅพ ใใใใ?
ใใใใใใใใใ
ใ
ใใใ
" " "
ใใใงใจใ
ใใใงใใ ใใ
ใใผใใณ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใกใใฃใใญ
ใใฃใกใใฃใใญ
" " " "
ใปใ้ใใฆใใใใฃใฆ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใ
ใใใฉใใใใฎ?
" " " " "
ใฃใฆใฃใฆใฃใฆใฃใฆ
่จใฃใฆใใใชใใจ
ssssใใฆใฃใฆ
่จใฃใฆใใใชใใจ
ใใฃใฆใใใชใใ
ใๅใซ
ไธๆฏใใใฆใใ ใใ
ใฉใใใซ
ใๅใซ
ใใฃใฑใใใใฆใปใใ
ใใพใใงใใ
ใใ
ใฉใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ๅคงใตใผใในใ ใ
ใปใ
ใๅฐป่ฆใใฆใ
ใปใ
ใๅฐป่ฆใใฆใ
ใใใใปใ
ใๅฐป่ฆใใฆ
ใปใ
ใใฃใจใ้กใใใฆ
ใใฃใจใใใฆใฆ
ใใฃใจใ้กใใใฆ
ใใฃใจใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " " "
ใๅบใฎใ ใใใใใใญ
ใฉใใใ
ใฉใใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใใใใจ?
ใฉใใใกใใกใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใใงใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใใฃใจใ้กใใใชใใจ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
่ใใใชใใ
่ใใใชใใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ใใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ............
ใใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใๅฎขใใใใใ
ๅใใใใชใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใพใกใใใงใใ?
ใใใญ
ใใ
" " " " " " " "
ๅฝใใใงใใ?
ใใใใๅใใใ ใใ
ใปใๅใใฆใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใๅใใ่ นใงๆณฅใใฃใฆใใฎ?
ใฏใ
ใใชใ ... ... ... ...ๅคงใใ
ใใ........................
ใใใใใใๅคงไบบ็
ใใ
ๆๅพ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใก?
ใใใค
ใใ
ๅคงใใใ
ใใใใใ
ๅคงใใ
ใใ
" " "
ใใใใใงใ
ใฏใ
ใใใใจใ
ใฏใ
ไธ็
ใฏใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใพใใ
ใๅใกใใ
ใฏใ
" "
ใใใใ
ใใใใใฃใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
" "
ใๅฎขใ ใ
ใๅฎขใ ใ
ใตใผใในใใฆใใใใชใใจ
ใใใ
ใใใช.
ใใใชใฎ?
ใใใ
ใใ
ใใใชใฎใงใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ๅคงๅค
๏ฟฝใใใฎ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " " " " " "
ใใใงใ
ไธๆฐใซ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
" " " " "
ใใ
ใฉใฃใกใๆๆ ขใงใใใ
ใ?
ใใใฉใฃใกใๆๆ ขใงใใใใ
ใฉใฃใกใใใพใใงใใใ
ใใฃใกใใใพใใงใใใ
ใ
ใพใใชใใ
ใใใพใใ
ใใใคใใซ
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใ.........
-aaaaaaaaaa.
็ณใใพใ
ใชใใ
่กใ
ๅใ
ๆชใใ
jam
infrastใ
ใปใ
ใใ
" " "
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใฃใฑใใใฐใ
ใใฐใใใฐใ
ใ......................................
ใใใงใจใ
ใ
ใใกใฎ
ใใใ
ใใกใใใงใ
" "
" " " " " "
I I I I I
ใใๆๆ ขใงใใชใใ
ใฏใ
ใใฃใฑใ่ฆใใใช
ใใใใฃใฑใ่ฆใใ
ใฏใ
ใใ
" "
ใใใฃ!
* *
" " " " "
ใใฃใฑใใใฃใฆใใ
็ใใ
็ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
" " " "
ใญใฃใใ
ใๅ ใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใพใค
ใใฎๅฃฐใง่จใฃใฆใฆใ
ใใ
" " "
ใใใใกใใฃใจ
ไฝใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใฆใ
ใๅใฏ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " " " " " " " " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไฟบใ่จใฃใฆ
ใฏใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ.........
ใใใพใผใ
ใใฆใใ
" " " " "
ใใ?
ใใใ?
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " "
ใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใใใใ
ๅคงใใใ
ใ
ใใใค
ใๅฐปใ่ฆใใใ
ๅพใซๅใใฆใฏ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ fancy
ใๆณฃใใพใใ
ใใพใ
ใใ
ใฏใใพใไธ่ถใใ
ใใใพใไธ็ทใซใใ
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใ
ใใใ
ใใฃใกใใ!
ไฝใ่จใฃใกใใ?
ไฝใ่จใฃใกใใ
ใใฃใกใใใ
ไฝใ่จใฃใกใใใ
ไฝใ่จใฃใกใใใ
ไฝใ่จใฃใฆใชใ
ใใไปใตใผใในใใฆ
ไธๅฟใใใชใใใใชใใใงใใ
ไปๆฅใฏใตใผใในใงใใชใ
ๆฐๆใกใใฆใช
ใใใช
ใ็งใฏใตใผใในใงใใชใ
ๆ
" " " "
" "
่จใฃใฆใ
ๆใ่ฟใใใ
ๅคงใใใใก
ใใใพใใญ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใค
ใใka
. . . . . .
ใใใใกใใใๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจใใฐใใๆฐๆใกใใใ
ใชใใใๆฐๆใกใใใ
ใชใฐใใใใใใใใๆฐๆใกใ
ใๅใใใ
ๆฐใใก
ไฝใซ
" " " " " "
ไฝใซๅๅ ฅใฃใฆใใ
ไฝใซๅๅ ฅใฃใฆใใ
ไฝใซๅๅ ฅใฃใฆใใ
ใฏใ
ใใ
่กใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
่กใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใกใใ
" " " " "
ใใกใใ
ใใใ
ใใกใใ
" "
ใ?
ๆฌๆฅ,,,,
" " " " " " " "
ใใใใใ้กใใใใใพใ
ใใใใใ้กใใใใใพใ
ๅฝนใใใฎใใจใใใใฟใคใใชใฎใงใ
ใๅฎขใใใฎใใจใใใใฟใคใใชใฎใง
ไปๆฅใฏใใฃใฑใใตใผใใผใใใฆใใใ ใใพใใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
้ฃฒใฟๆนใฎๅผทใใใฎใใใใงๅคงไธๅคซใงใใ
้ฃฒใฟๆนใฎๅผทใใใฎใใใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใผ!
ใใผ!
ใ...
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใณใใใณ
ๅคงใใใฃใฆ่จใใใพใใใ
ใกใๅคงใใใฃใฆ่จใใใพใใใ
ใใฃใใๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใผใใณ
ใใงใใ!
ใ!
2
ใฏใ
ใใใใฉใใชๅนใใญใ
ใใใใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆ
ใปใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆ
ใปใ
" " " " " "
ใชใใชใใใใใใใงใใ
ๅใใใพใใ
ใฏใ
ใ!
ใ!
ใ...
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใ..
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
ๅคงใใใ
" " " " "
ใงใใพใ ใกใใณใใณใใ ใใใชใใฆใใใงใใ?
ใงใใพใ ใกใใกใใณใใณใใ ใใใชใใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
2
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใ!
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใๆฐใซ็ใ้ฃฒใใฆใใใใฆ
ใใ
ๅใจใฏใ้ฃฒใใฆไปไบใงใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฆ
ใฏใ
" " " " " " "
...............
ใใฃใฑใๅบใใๅบใใใใญใ
ใใใไฝใฃใฆใใญใณใฟใใใชในใใ
ใใฃใฑใๅบใใใช
ๆใชใใงใใใถใฃใฆ
ๆใชใใงใใใถใฃใฆ
ๅใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ........................
ใใฐใใฐใ
ไธๅฟไธๅ
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ่กใฃใฆ
ไธ็ชใ ใ
ใใฃใฑใๅบใ
ๅคงๅฅฝใใไบบไบบๅคงไบบไบบๅคงๅฅฝใ
ๆฆๅฃซใใฃใฑใๅบใไบบๅคงๅฅฝใ
ๅฝฑ้ฟใใใใงใใ
ใกใใใฉ่ฏใใใใงใใญ
็งใๅคฑ็คผใใพใ
ใชใใๅฐ้ใณไบบใฟใใใงใใญ
ๆฅใใใใใฎใชใใไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใใฎ
ใงใใฆใใฆใใกใใ
ใๆนฏใซไฝฟใฃใฆใใกใใกใใใใจ
ๅฅๅบทใซใใใฃใฆ่ใใใใงใใใฉ
ใใใใฎๆ ๅ ฑใ ใใ
ๅใใใใใชใใใฉ
ใงใใขใณใซใใซใซๆดใใฆใใ
็ตๅฉใใใใใ
ๅฅๅบทใซใใใฃใฆใใจใงใใใญ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใ
ใคใใใพใ
ใฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ!
" " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " " " "
ใใฃ?
ใใฃใใฃใฑใใงใ้ใใงใปใใ
ใใใงใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใ?
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใ้ ๅผตใฃใกใใใพใใญ
ใใณใใณใซใคใฐใใใฆใๅนณๆฐใงใใ
ใใใใฃใฆใญ
ใกใใฃใจไนณใใใใใใใใฆใปใใ
ๅใใใพใใ
ไนพใใฆใใกใใฃใใใใพใใคใฏๅใใใพใใญ
็งใๆฐๆใกใใใงใใ
ใปใไนณใณใชใณใชใซใชใฃใฆใใ
ๅณใจๅณๅด
ใปใใใฃใกใใใใใงใใ
ใใใๅทฆๅ้ฆใใใใใใใใใ ใใ
ๅทฆไนณ้ฆใใใงใใณใชใซใชใใฆใใใงใใ?
ใใฃใฑใใฏใชใซใชใใกใใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใใณใชใณใชใซใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใๅฎขใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใ!
ใใในใใใใฃใ
ใใใใใไธๅใใในใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใ
ใใใถใใใใฃใ
ใใใ
ใใใใใกใใฃใจ
ใใในใใใใใธ
ใไปใพใงๆฅใใใ
ใฏใ
2
2
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใฏใ
ใใใ
" " " " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใใณ
ใใฅใผ ใฏใใใงใณ ใฏใ ๅณใใ
ใ?
ใ?
ใฉใใใฃใฆ?
ใใฅใผใทใผใขใซ
ๅพ ใฃใฆ
้ใใกใใใพใใ
ใใใใฎใใใฃใใใ
ใใใใใใ
" " " " " "
้ใใกใใใพใใ
ใใใใฎ็จๆใใงใใใฎใง
ใใกใใธใฉใใ
ใใใใใฃใใฎ็ถใใใ
ใฏใ
ๆฌกใซใใ ใใช
ใใใใ
ไปใใใณใใณใณใใฃใฆ ใใwingใ
ใฏใใใใณใใณใใฏใฃใฆๅใใ
ไปใใณใใณใใฏใฃใฆๅใใ
ใพใ
k
ใใกใใกใซใชใฃใใ
ไธ็ชใฎใๆฅฝใใฟใใใใญ
ใคใพใจใใฃ
ใใใๆใงใใใใฃใใช
็ฎใใใใฆ
ใใฐใใใฃใใใ
ใใใๆๅพใฎใใใใจใใพใใใใญ
่ชๅใงใใใใฆใใพใใ
ใใใๆๅพใฎใใใใจใใพใใใใญ
่ชๅใงใใใใฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใณใใณๅ ฅใใกใใฃใฆใใใงใใ
ใใณใใณๅ ฅใใกใใฃใฆใใใงใใ?
ๆๅใฏใๅฎขใใใไธใใใใงใใ?
ๅใใใพใใ
ใฏใ
ใใ
"inininininininin
" "ininininininininininin
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
" " " " " " " "
ใใใฃ
ใฏใ
ไธๅฟ
ใใฃใใใใ
ใใฐใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
ใใๅคงไธๅคซ
ใใใพ
ใใ
ใใฃใกใใ
ใใใฃ
ใ
" " " "
ใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใก
ใฏใ
ไปไปใ ..................
ใใใงใใ
ใ
ใใฎใininininininin
ใใฎใใณใธใณๅคงๅฅฝใ
ใใใใใก
ใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใฃใใใฃใ
" "
ใ
ใฟใฃใกใใใใ
ใใ
ใฏใใใใฃใฆใใฆ
ใขใใฑใผใญ
ใ
" " " "
ไฝ็ณใ
ใใฃใกใใใ
ๆดฅใ
ใใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใใใจใ
็งใใใฃใฑใๆฐๆใกๆชใใใฆใใใฃใใใ
็งใใใฃใฑใๆฐๆใกๆชใใใฆใใใฃใใใ
ๆฌกใฏ็งใๆฐๆใกๆชใใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
"kkkkkkkk
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใฃ
ใใใใใฐใ
.
"
inininininininininin
ใใ
ใใ
ใใใใใฃใใใฃใใใฃใใใ
ใ
ๆฐๆใกใ
ใใใ
" "
ใใใๆฌกใฏ็ฝๅใใซใชใใพใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " "
็ฎใซใใฃใใฃใฆใใใๆฐๆใก
ๅใซใใฃใใฃใฆใใ่กใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใค
ใใใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใ
ใใ
ใขใใฑใผ
ใใใฆ
ใใใชใใใกใ ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใชใใ ใใใกใ ใ
ใใใใใชใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใใใฃใใใผใใใใ
ใใ
" " "
you you you you
ใใกใใกใใกใใก
ไธๅใใฐใใฃใฆใฟใฆ
ใขใกใใกใ ใใ ใใ ใใ ใใ่กใ่กใ่กใ
ใใใชใซ่กใใฎๅใใฆ
ใใใชใซ่กใใฎๅใใฆ
ใ
ใใ
ใใใใก
ใใใใ
ใใใใชใจใใฃใกใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใกๆญปใใกใใ
ใใใฆใพใใฃใกใใ
ใใชใใใใชใ
ใใฃใฆใใฃใกใ
ใใใ
ใใใฆ
"
็งโฆ
ใใจใญ
ใใจใง้ฃ็ตกๅ ไบคๆใใฆใใใพใใ
" " " " " "
ๅพใง้ฃ็ตกๅ ไบคๆใใฆใใใพใใ
ๅพใง้ฃ็ตกๅ ไบคๆใใฆใใใพใใ
ใใฉใคใใผใใงไผใฃใฆใปใใใช
OK
Thank
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.