All language subtitles for MIDE-378 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใˆ?ใ‚„ใ ใ‚ˆ็ตถๅฏพ็„ก็†ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆไปŠๅนดใ„ใใค?

ใ ใฃใฆ็งใ ใฃใฆๅฝผๅฅณๅญใฎไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ็งใ ใฃใฆ

่ฆช็ˆถใฎใฒใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ็งใ ใฃใฆๅ‹้”ใจ็”จไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅธฐใ‚Šใ ใฃใฆไฝ•ๆ™‚ใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็„ก็†

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฟใชใฟใ‚“ใชใซใฏๅ‹้”ใจใ„ใ†ๅฝผๆฐ

ใˆใฟใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใƒžใƒณใ‚นใฃใฆ้ ผใ‚“ใงใฟใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฟใชใฟใซใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ—ๅ›ฝใ ใ‹ใ‚‰็€็‰ฉใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ๆด‹ๆœ่ฒทใ„ใซ่กŒใ“ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใๅธฐใ‚Šใฆใใ‚‹

่กŒใใญใˆ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใˆ?

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ๅฎŸใฏๆฅ้€ฑ่กŒใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆชๆˆšใฎไบบใŒใƒใƒฏใ‚คใง็ตๅฉšๅผใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใจใ“ใฎๅญใ‚’้ ใ‹ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่ฆชๆˆฆใฎไบบใŒใƒใƒฏใ‚คใง็ตๅฉšๅผใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใจใ“ใฎๆณŠใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœ€ๆ‚ช

ใ‚‚ใ†ใ›ใฃใ‹ใๅฝผๆฐใจๆ—…่กŒใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใง็งใŒ

ใ‚‚4ๆณŠใ‚‚

ใ‚‚่จ€ใ‚ใ‹ใฟๅˆใ‚ใชใ„ใ—

ๅนดไธ‹ๅซŒใ„ใ ใ—

ใ‚‚ใ†ใƒžใ‚ธใงใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

" " " "

ใ†ใฃ!

ใ‚ˆใ—!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใฎ้ก”ใ—ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใŒๅ›บใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใƒผใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒญใƒใƒผ

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ชใชใ‚“ใงๅญไพ›ใฎ้ขๅ€’่ฆ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใค

I

theๆœฌๅฝ“ใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใŸ

็„ก้ง„ใช็ฌ‘้ก”

ๅ‡บใŸ็„ก้ง„ใช็ฌ‘้ก”

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆฑ—ใใ•ใใ†

ไฝ•ใ“ใฎ่™ซใ‹ใ”ใใ‚‡ใ†ใซ่™ซใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใใถใ‚Šใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใใถใ‚Šใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น้ฃฒใ‚€ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใพใ ไนพใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใใฎ?

ๆฑ—ใใ•ใใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใพใ˜ใงใใ•ใใ†

ใฆใ„ใ†ใ‹ใƒžใ‚ธใงใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใจใ‹็„ก็†ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฎใ ใญใˆ

ๆฑไบฌใซใฉใ‚“ใชใฎ

ใˆใ€ๅค–ๆš‘ใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใใฃใจๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ›ใ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ€

ใ“ใ‚„ใฃใฆ็งใฎๅคงๅˆ‡ใชๆ™‚้–“ใฏใ€ใ“ใฎๅญใฎใ›ใ„ใง

ๆฑไบฌใ€ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใˆๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใƒผใฆๅญใฎๆ™‚้–“ใฏ

ใ“ใฎๅญใฎใ›ใ„ใง

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฏใ„ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใ„ใฃใŸใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ‹ไฝœใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒฌใƒผใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใพใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ซใƒฌใƒผใฎๅคฉๆ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚5ๆ—ฅ้–“ใ‚ซใƒฌใƒผใญใšใฃใจ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

้ฃŸในใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใŠใ†

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใพ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใฏใ„

ใฏใ„ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใฏใ„ใ‚„ใจ

ใ‹ใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ใ‚ซใƒฌใƒผใฏ้ฃฒใฟ็‰ฉใ ใช

ใฆใ‹ใ•้ฃŸในใ‚‹ใฎๆ—ฉใใชใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ซใƒฌใƒผใฏ้ฃฒใฟ็‰ฉใ ใช

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใงใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒฌใƒผใฎๅคฉๆ‰ใ ใญ

ใ”้ฃฏใ‚‚ใ‚ฌใƒ„ใ‚ฌใƒ„้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ใƒ ใ‚ธใƒฃใ‚ญใƒฌใ‚คใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‹ใคใซใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒ„ใซใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒƒใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ใญใˆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ๆฅฝใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ฒใƒผใƒ .ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸไธญใฎๆณฃใ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠ็„ก็†ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใ‚„ใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ˆๅ…ฅใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๆฐด

ๆฐด!

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰ใ‚ฆใ‚ฃใƒผ,,,,,,,,,,,,,,,, ๆฐด

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐด

ๆฐด

ๆฐด

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

" " "

"

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚ˆใ—!

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ไฝ•?

ใ ใ‚ˆใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†็ง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†็ง

่‚Œใ‹ใฟใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ็ง

ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚ฏใƒชใจใ‹็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚ฏใƒชใจใ‹็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

... ... ............

ใ†ใ‚“.........

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“โ€ฆ ใฉใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ไฝ•

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใงใ‚ใ‚“ใฎๅญใ ใชใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใƒใ‚ซใฟใŸใ„

ๅฏใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚ˆใ†

" " " "

ใญใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฌๅœ’่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

ใญใˆใฎๆ—ฉใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซใพใ ๅญไพ›ใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใพใ ๅญไพ›ใ ใช

ใ“ใฎ

I

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅคงไบบใฎ็”ทๆ€งใงใ—ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใพใ•ใ‹ๅฐ‘ๅนดใซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใ„

ใŠ

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใกใใ†

ไบŒไบบ

ใ“ใฎ

ใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ

" " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ,,,,,,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„.

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพ

ใใ‚ƒใƒผ

" " " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒใƒใƒใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

็ง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†.

ใŠใฏใ‚ˆใ†

....

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠใญใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆด—ๆฟฏๆฉŸใ‚ใ‚‹?

.....ใ„ใ‚ˆ?

ใˆใฃ?

ๆด—ๆฟฏๆฉŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฎใƒใ‚ทใƒฅใƒƒใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใใ†ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฐ

ใ“ใฎใƒใƒซใฃใฆๆ˜จๆ—ฅใฎใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใใ†ใใ‚‰ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฑšใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

็ธใซใ—ใชใ„ใญใ“ใจใŒใชใใชใซ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆด—ใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•ใ‚ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใจใŠใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใฎใ•

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใชใ„ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ„ๆ–น็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ‚’?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใˆ?

ๆ‰‹ใ‚’ๅ—ใ‘ใชใ„ใจ็ฌ‘ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆใไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๆ‰‹ใงใฆใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„่‡ญใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใใ•ใใฃใŸใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใใ‚Œใ„ใซใงใใ‚‹ใญ

ใงๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใใ‚Œใ„ใซใงใใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใ„ใช

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚ใ–ใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใˆไฝ•ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่ปŠๅ†…ใซใ™ใ‚‹?

ใˆ?

ใ‚ทใƒฃใ‚ปใƒผใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ๅนธใ›ใฃใฆ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ไฝœใ‚‹ๆ™‚ใซๅฎŸ้™ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใญ

ใŠใ‘ใ‚“ไฝ“่‚ฒใง็ฟ’ใฃใŸใ‚“?

ใ†ใ‚“

ๅฅณๆ€งใ™ใ‚‹ใจ็”ทใฎๅญใฃใฆใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ‰‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

" " " " " " "

ใ•ใฃใใ‚‚ใƒใƒณใƒใ‚’ใใ‚Œใ„ใซๆด—ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ“ใฏใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ใซใ—ใฆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใฆ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจชใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใƒผ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“............

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚ƒใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆธ…ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅƒ•ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใฆ

ใˆๅƒ•ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใ„ใซๆด—ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆบบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใ†ใใ‚“ใŒใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใŒใชใ‚ใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆๅƒ•้ฃฒใฟใŸใ‹ใชใ„

ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃใฎไธญใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใฎไธญใŒใƒใƒใƒใƒใ—ใฆใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใซๆด—ใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆ

ๆ‰‹ใงใŠๅฐปใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใง ๅบƒใ’ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๆด—ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใงใŠๅฐปใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใงๅบƒใ’ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๆด—ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใง

ใŠๅฐปใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ฌ‘ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ชฟๅญ

ใใ‚Œใ„ใซใงใใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ชฟๅญ

ใใ‚Œใ„ใซใงใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใซใฏใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใซใฏใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ ใฃใฆ

ใƒใƒใƒใƒใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฉด็„ผใ‘ใ‚‹่จผๆ‹ 

ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใŠใ†ใพ

ใ†ใ‚“

ๅ„ช......

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฎใ‚‚ใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ใŒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‚“ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่ชฐใซใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใ€

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฎใƒฉใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใใฎใ†ใกๅซŒใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ™ใฃใ”ใใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใพใŸใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ทใƒฃใƒ„ใƒชใƒผใ—ใŸ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅ†™็”Ÿ

ๅ†™็œŸ

ๅ†™็œŸ

ๅƒ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ†™็œŸใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰€่ฉžใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใซ

ใ†ใ‚“

"

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“............

. .ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใใ†ใชใ‚ˆ

ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใ‹ๅ‡บใใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใพใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ“ใจใฏ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใญใˆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใชใใ‚ƒ

ไฝ•ใ‹ใ‚ฏใ‚จใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๅผทใใ†ใ ใญ

ใฆใ‹ใ•

ๆฑไบฌใงๆ’ฎใฃใŸ่™ซใฃใฆ

ใฆใ‹ใ•ๆฑไบฌใงๆ’ฎใฃใŸ่™ซใฃใฆๆฑไบฌใซใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‚‚ใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ‚‚ใ‚“

ๆฑไบฌใ‚ณใ‚ญใƒ–ใƒชใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‚ˆ

ใใฃใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใ‚ฌใƒ่ฒทใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฉใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ

ไป–ใซๅฎฟ้กŒๆŒใฃใฆใใฆใชใ„ใฎ

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎๅพ—ๆ„ใชใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎ็‰นใ„ใชใฎใ‹ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใจใ“ใ‚Šใชใ‚“ใงใ„ใ„?

็งใฎๅพ—ๆ„ใชใฎใงใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚,,,,

ใ‚ญใƒŽใƒช

" " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใฃๆฏ›ใฎไบบๅผๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใ‚ˆใ—

ใงใใŸ!

ใงใใŸ!

ใฉใ†?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•?

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใงๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€ไฟๅฅไฝ“่‚ฒใ€‚ไฟ้™บไฝ“่‚ฒใ€‚

ไฟ้™บไฝ“่‚ฒใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใงๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€ไฟ้™บไฝ“่‚ฒใ€‚

ไฟ้™บไฝ“่‚ฒใ€ๅคไผ‘ใฟใฎๅฎฟ้กŒใซใใ‚“ใชใฎใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใšใฏใ“ใ‚Œๆ•™ใˆใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใšใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใ“ใ‚Œใฏ

ใใ—ใฆ

ๅฅณๆ€งๅ™จ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅฅณๆ€งใฎๆญฃ่ฆใ ใ‚ˆ

ใใฎๅ‘จใ‚Šใฎๅคงใใ„ใฎใŒๅคง้™ฐๅฟƒ

ใใ—ใฆใ“ใฎไธญใฎๅฐใ•ใชใ‚‚ใฎใŒๅฐ่ƒƒ็ฅž็ฅžใ‚ทใƒณ

ใŠใชใ‹ใฎๅฐใ•ใชใ‚‚ใฎใŒๅฐๅฐๅฟƒ

ใใ—ใฆใ“ใ“ใŒๅœฐๅ›ณ

ใใ—ใฆใ“ใ“ใŒ้™ฐๆ ผใฉใ†?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€็ตตใŒไธ‹ๆ‰‹ใงใชใ„ใ‚ˆ

what what what what what whatไฝ•ใ—ใฆใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใจใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€ๅฐ‘ๅนด

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใงๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณๆ€งๆฉŸใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฎๅ‘จใ‚Šใฎๅคงใใ„ใฎใŒ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใฎๅ‘จใ‚Šใฎๅคงใใ„ใฎใŒๅคงๅค‰่บซใ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใ“ใฎใ“ใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒๅฐๅฐ่บซ

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ“ใฎ็ฉดใŒ็ญ’

ใใ—ใฆใ“ใ“ใŒใ‚คใƒณใ‚ซใ‚ฏใ ใ‚ˆ

" " " " " "

you you you you

็›ฎใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆ....

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠ่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ้™ฐๆ ธใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“?

ใฉใ†?

ๅฅณๆ€งๆฉŸ

...ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅผ•ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใญใ€ๅฐ้š”ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใญ

ใ‚คใƒณใ‚ซใ‚ฏใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฏ„ใ›ๆถฒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡?

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

do

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใ•ใ‚

ใ†ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆๅŠŸใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใ€

ใใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝนใซ็ซ‹ใคใ‹ใ‚‰ๆˆๅŠŸใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ„ใงใŸใ‚‰ใšใ‚‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒชใƒฅใ‚ฆใใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใฎใ†ใกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ไธ€ๆ—ฅใซใใ‚Œใซใ™ใ‚‹ใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใซๅฏใฆใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใฆใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซไปปใ›ใจใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใฏๆ€–ใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅœŸใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใŒ่ณชใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅ„ชๅ›ใฎใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ„ช

ๅ„ชๅ›ใฎใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใชใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅƒ•ใ‚‚ๅ†™็”Ÿใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกไฝ“ๅˆถๅค‰ใˆใฆใฟใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใญใˆใ‚†ใ†ใ

ใญใˆใ‚†ใฃใใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใคใ‹ใ‚“ใงใฟใฆ

ใฉใ†?ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„?

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใงๆœฌ็›ฎใง

ๆ–‡็›ฎใงใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ€ๅŠ็›ฎใ€็››ใ‚Šๅƒ•ใ€็”ณใ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ€‚

ใˆใ€ใƒ€ใƒกใ€ไปŠๅบฆใฏใ‚†ใ†ใใ‚“ใŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€็ญ’ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎŸ

ใปใ‚‰้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚‰้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงๅˆใฃใฆใ‚‹?

ใใ“ใงๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็งๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

... ... ... ... ... ...

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใ‚Šไธกๆ‰‹ใงใŽใ‚…ใฃใฆๆกใฃใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใ†ใใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅผทใ„ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใๆกใ‚‹ใฎ?

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ๅฐ„็ทšใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

... ... ...

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็ดๅพ—ใ™ใ‚‹ใพใง

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่…ฐๆŒฏใฃใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎๅฝฑใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚‰็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใŽใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ทใƒฃใ‚ทใƒฃใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆšใˆใ‚‹ใ“ใจใฏๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆšใˆใ‚‹ใ“ใจใฏๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆšใˆใ‚‹ใ“ใจใฏใƒใƒฌใƒผใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

2

2 2 2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใฃ!

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ‚“

" " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใใ™ใ†ใŸใ‚ˆ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใˆใฃ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚Œใงใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ไปŠใญใˆใจใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹

ใˆใ„ใชใ„ใจใŠใพใใ„ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ๅพŒใงๅคไผ‘ใฟใฎๅฎฟ้กŒใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ไปŠใญใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็•ชใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใฆ

ๅพŒใงๅคไผ‘ใฟใฎๅฎฟ้กŒใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใธใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ๆ€ฅใชๅ‡บๅผตใงๅฎถใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆชๆˆšใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒไป•ไบ‹ใฎใŸใ‚็ตๅฉšๅผ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ๆ€ฅใชๅ‡บๅผตใงๅฎถใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใŸใ‚

็งใฏใ‚ใจ2ไบบ

่ฆชๆˆšใฎๅญใ‚’้ ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใชใฎใ ใ‚ใ†

ใŠไน…ใ—

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใชใ€ใŠๅ…ƒๆฐ—ใ‚„ใฃใŸใชใ€‚

ใŠๅพ…ใกใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใŠใ„

ใฏใ„

*

ใŠใ„

ๅคงใใ„ใฎใ‹?

ใ™ใใซๅ‡บใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใจใซไธ‹ใŒใ‚‰ใชใ„ใง

ๆ—ฉใไธŠใŒใ‚Šใชใ•ใ„!

ใŠ

ใŠ

" "

ใŠๅ‰ใŸใ ใ‘ใงใคใ‚ใŒใชใ„ใง

ๆ—ฉใไธŠใŒใ‚Šใชใ•ใ„

่€ƒใˆใŸใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

่€ƒใˆใŸใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅฐใ•ใช็”ทใฎๅญใซ็งใฎไฝ“ใ‚’ๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ ใ‘ใง

ๅก—ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใŠใ‚ใงใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‹ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ?

้™ใ‹ใซใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

A..

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฃใƒผ

ใฏใ„

2ไบบ

2.

ใ‚ญใƒฃใƒผ ใ„ใ„ใฆ

2ไบบใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

" " " " " "

2ไบบใซใฏ

ใƒŠใ‚คใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠ..................

ไฟบใฏใญ

ไฟบใฏใญ

ใŠใจใชใ‚Šใ‚’ในใ‚“ใใ‚‡ใ†ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใซใชใ‚‹

ใŠๅ‹‰ๅผท?

ใŠๅ‹‰ๅผท?

ใใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใŸใ‚‰

ๆฑšใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŸใใ‚„ใใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹?

ใˆ?

ๅƒ•ใ‚‚

ๅฏใฆ

ไปฒ่‰ฏใๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใชใ‚ŠใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใใ‚“ใชใจใ“ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใŸใ‚‰

ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

2ไบบใจใ‚‚็ซ‹ใฃใฆ

ไบคไบ’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไบคไบ’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ—ฉใๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠ้šฃใซใชใ‚ŠใŸใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

ใ“ใฃใกใ‚’ใ„ใง?

ใฟใ‚“ใชๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใญ

ใฏใ˜ใ‚ใฏใฟใ‚“ใชๆ€–ใ„ใ‘ใฉใ™ใใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใใ‚„ใใ‚“ใฏ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŸใใ‚„ใใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๅฅณใฎๅญ็—›ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ‚„ใชใ„ใจๅฅณใฎๅญใ„ใŸใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๅ„ชใ—ใใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ไบบใจใ‚‚ๅฅณใฎๅญใฎ่ฃธ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹?

่ฆ‹ใŸใ„?

ใ“ใ‚ŒใŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใˆใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใชใ„ใง่งฆใฃใฆใฟใฆ

This

ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใตใซใ‚ˆใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใทใซใทใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณใฎๅญใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใธใˆ

ใ†ใ‚“ใ€่ตคใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใใณใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

I

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใ„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช่งฆใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ,,ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Šใ“ใ‚Š

ใ“ใ‚Šใ“ใ‚Š

ใใฆใฟใฆ

ใ“ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ„

ใใฆใ‚“ใฆใ‚“ใ“ใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅณใฎๅญใŒๅ–œใถใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆธฉใใชใฃใฆใใ‚‹ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใƒผ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ›บใใชใ„

ใฟใ‚“ใชใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ•

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅฅณใฎๅญใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใŸใใชใ„?

ๅฅณใฎๅญใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใŸใใชใ„?

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็‰นๅˆฅใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒผใƒใฎไธ‹ใŒ

ใƒฆใƒผใ‚ฏใƒณใฏ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ†ใ‚“ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ ใฃใŸ

ใชใฃใฆใ„ใ†

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใใ†ใ‹

ใŸใใ‚„ใใ‚“ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใŠในใ‚“

ใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณๆ€งๆฉŸใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ“ใฎ็œŸใ‚“ไธญใฎ็ฉดใŒใƒใƒ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒ„ใƒ„?

ไฟๅฅไฝ“่‚ฒใง็ฟ’ใฃใŸ

K K K K K K K K K K K K K Kใ—ใฆใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅฅณใฎๅญใŒใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ไธ€ไบบใšใค

ๅฅณๆ€งๆฉŸ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใƒใƒ„ใฎไธญใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใˆ?

" " " " "

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆŒ‡่ผชใงใ‚‚ๆ€–ใ„ใ‘ใฉ

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใซๆŒ‡่ผชใ›ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆŒ‡

ๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฌใ‚‰ใ™ใจๅ…ฅใ‚ŠใŸใๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใšใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‘จใ‚Šใ‚’่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใƒ—ใƒชใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

่žใ“ใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่žใ“ใ‚‹ใช

ใˆใฃใกใช้ŸณใŒใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๅฅณใฎๅญใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ 

ใ“ใฎใพใพใ“ใ“ใฎ็ฉดใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

I I I I I

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚†ใฃ

" " " "

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใ‚ฟใ‚ฏใƒคๅ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Š่ฒธใ—ใฆ

ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๅฅฅใซๆŒ‡ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใŠใ„ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†

ใใฎๆŒ‡ใฏๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใ„ใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใชใฎใซๅƒ•ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใชใซใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใ„ใŸใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚Œใงใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‰ใ—ๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ—ใฆใญ

ๆŒ‡ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ›ฒใ’ใฆใใ‚‰ใ†ใฎ

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ‚†ใณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ›ฒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ

ใใ“ใŒ

ใ“ใŒ

ๅฅณใฎๅญใฎๆฐ—ๆŒใกใƒใ‚คใƒณใƒˆใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅญใŒใ‚จใƒƒใƒใซๆŠ•ใ’ใ‚‹ๅฃใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใŒใ‚จใƒƒใƒใซๆŠ•ใ’ใ‚‹ๅฃบใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚…ใ†ใใ‚“ใ‚‚

ใใ‚…ใ†ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚คใƒณใ‚ซใ‚ฏใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‹ใใฃใฆใฃใฆ?

- - - - - - -

ใ“ใ“ใฏใญ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆใ‚‚่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใพใพ่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใญ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆใ‚‚่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒชใƒˆใƒชใ‚น?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

you you you you you

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฅณๆ€งๆฐ—ใชใ‚ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใฆใฟใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ2ไบบใฏ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใฏใ„

ใŠใพใพ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒ้€€ใญใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅคงไบบใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ‚ˆ

ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒ้€€ใญ

......ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่จผๆ‹ 

ใ“ใ‚Œใฏๅ„ชใ—ใ„่จผๆ‹ 

ใ‚ใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ๅฅณใฎๅญใŒ็—›ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

็—›ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ†ใ‚“

็—›ใใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใงใ‚‚

Kใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใงใ‚‚ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใงไธ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใŠใจใˆใคใชๅซŒใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ˆŒๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใ†ใฃ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใŸใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฆใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎŸใซๆๅ…ฅใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใˆใฃใฆใ‚‚ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ€‚

็ต............

k kใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใฎๅฎŸใฏใญ

ใ‚จใƒƒใƒใช่จ€่‘‰ใง่จ€ใ†ใจ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ‚’

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒๆˆๅŠŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ“ใ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใ‚นใƒซใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ......

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใšใ‚‹ใฟใ‚‹ใ™ใ‚‹?

ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฌใ‚‹ใฌ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆๅŠŸใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆๅŠŸใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๆ‹“ไนŸๅ›ใ‚‚็•ชใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซๅฏใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใซๅฏใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใคใ„ใกใ‚’ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸ?

ใชใ‚“ใ‹ๆ „้คŠๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŠๅ‹‰ๅผท

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„

ใใ†ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŠๅ‹‰ๅผท

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅตใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†?

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ๆˆๅŠŸใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒๆˆๅŠŸใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฑšใ„ใ‚“ใ ใฃใฆๆฑšใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงไบบใซใชใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŠๅ‹‰ๅผท

้ซ˜ใ„

K K K K

2ไบบใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

2ไบบใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅ„ช

ๅ„ชใ—ใ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ

ๅˆ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใซใชใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ฟใ‚ฏใƒคๅ›ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใใ‚„ใใ‚“ใ€

ใŸใใ‚„ใใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ?

ใŸใใ‚„ใใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆใใ‚‰ใ‚“?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ?

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใ”ใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซ้ฃฒใ‚“ใง

ใŠใ™ใ

ใปใ—ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎใญ

ใŸใใ‚„ใใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใงใใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใฉใ†?

่จ€ใ†?

ใ†ใ€

ใฉใ†?

I

ใงใ‚‚

ใ•ใฃใใฎไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใชใ‹ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰...............

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใ‚ฏใƒคๅ›

ใ‚ใŸใใ‚„ใใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

" " " " " " "

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚ฟใƒŠใใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใ€ใใใฐใฃใŸใ‚“

ใญใˆใ‚†ใ†ใ

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ–ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎŸใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใ“ใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‹ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

" " " " "

ๅฅฅๅฅˆใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅ้‡Žใซๅ…ฅใฃใฆใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใฆใ‚‹?

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ทŠๅผตใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ„ใฎ?

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใฎใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช?

ไปŠใฎใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง

ใ“?

ใ„ใ„?

ใใ“ใใ“ใใ“ใ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใŠๅฐปๆŒใฃใฆ

ใใ†ใ“ใ†

ใ“ใฃ

ใ†ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ใŠๅฐปใฃใฆ

ใ“ใ†

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่‡ชๅˆ†ใงใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„...............

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

. .

.....................................................................

ใ„ใ„ไบบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ็ตถ้ ‚ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ˆ

็ตถ้ ‚ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„็ฝฎใ„ใฆ

"

ใ™ใ”ใ„

ไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„

่กŒใฃใฆใ€‚

ใ‚ใใ“ใใ“ corpseใ€ใฉใ“ใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚ŒใŒ่ˆน้•ทใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ˆน้•ทใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใ“ใ†ใ„ใ„

" " "

" "

" " "

ใ™ใ”ใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใซๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใ—ใŸใพใ‚“ใ“ใฏใจใฃใฆใ‚‚ใใคใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

you you

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

"

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใซๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใซๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใซใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ใ’ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒœใ‚นใซไผผใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†™็œŸใงใใŸใญ

ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใญ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " "................................................... ใ‚ขใƒŠใซไธ€ๆ–น ่ฟ‘ใฅใ‘ใŸใญ?ใ“ใ‚Œใงๅคงไบบใซไธ€ๆญฉ่ฟ‘ใฅใ‘ใŸใ‚ˆใ€‚

3ไบบใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใงใใŸใญ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไบบใซใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใงใใ‚‹?

ใฏใ„?

ใ‚ใจ2ๆ—ฅ

ไฝ•ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒžใƒ‹ใƒผใ‚บๅฐ‚ๅฑ‹ไธŠใฎๅˆๅทใฟใชใฟใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ…ซๅทใŒVไธญใซๆใ„ใŸOโ—‹Pใฎใ‚ขใƒญใƒผใƒปใƒ”ใƒผใฎใ‚ขใƒญใƒผใƒปใ‚ณใฎ็ตตใ‚’

ๅคงๅทใŒVไธญใซๆใ„ใŸใŠไธธใ€ใ“ใฎ็ตตใ‚’

ๆŠฝ้ธใงไธ€้ขๆง˜ใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏ็ตตๅฟƒใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใœใฒๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๆ‰‹ๅ…ˆใฏใ“ใกใ‚‰ใพใง

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.