Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใใฟใพใใใใใฟใพใใใใกใใฃใจใใฎ่ชไฟกใ ใใใ
ใกใใฃใจใใดใผใซใญใผใใผใ
ใกใใฃใจใใใฎใใใใงใใฌใใฎๅๆใฟใใใชใฎใใฆใพใใฆใ
่ๅณใชใใงใใ?
ไธ็ทใซๆฅใใพใใใใใ
ใใใใใญใใใใใใญใ
่กใใชใใใงใใ
ใซใกใฉๅใใฆใพใใใฉใใใใงใใ?
ใใใชใใงใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใกใใกใใกใใกใ
ใใฟใพใใใๆฌๅฝใซๆฅใใง่กใใชใใใใใชใใฆใ
ใฉใใซ่กใใพใใ?
ใใใใใกใใฃใจ็จไบใใ
ใใใๅญฆๆ ก่กใใชใใใใใชใใฆใ
ใกใใฃใจ5ๅใซ่กใใพใใ?
ๆฌๅฝใซใๆฌๅฝใซใ
ๆฌๅฝใซใ็ณใซๆญฉใใพใใใใญใ
ๅญฆ็ใใใงใใ?
ไฝๅญฆ็?
ๅคงๅญฆใงใใใกใใฃใจๆๅใฎใคใณใฟใใฅใผใใฆใใใฆใ5ๅใปใฉใฉใใงใใ?
็ก็ใงใใใใใใชใใใ5็งใ็ก็ใงใใใใ5็ง็ตใฆใพใใ
ๆๆฅญใๆๆฅญใๆๆฅญใๆๆฅญใใใชใใไฝใงใใ?ๆฌๅฝใซใ
ใใธใง่กใใชใใใใใชใใฆใ
5ๅใปใฉใใๆ้ใไฝใงๆปใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใใใใฎใใใพใๅพๆใใใชใใฆใ
ไปใฎ่ฅ่ ใฎๆนใงไฝใๆต่กใฃใฆใใใ็ฅใใใใฆใ
ใใใซ็ซใก่ฉฑใใชใใชใใงใในใฟใธใชใฟใใใชใใจใซใชใใพใใฆใ
่กใใชใใงใใ
ไปใซ่กใใชใใใใชใใงใใ?
ๅซใงใใๅซใงใใ
ใฉใใงใใ?3ๅใ3ๅใ
3ๅใใใใชใใ
ใทใฃใฌๅบใใฎใใทใฃใฌใ
ใ?ใทใฃใฌ?
ใ้ใงใใใ้ใ
ใใใพใๅฟใใชใใงใใ ใใใ
ใกใชใฟใซใฉใฎใใใ?
ๅญฆ็ใใใฎใขใซใใคใ1ใๆๅใจใ2ใๆๅใ5ๅใงใ
ใ?ใใธใงใใ?
ใ้่ๅณใใใใคใณใฟใใฅใผใ ใใงใใ
ไฝใๆต่กใฃใฆใใใฎใจใใใใชใใฎ่ถฃๅณใใใใพใใ?
ๆฌๅฝใซ5ๅใง็ตใใใพใใ
ใใใใกใใฃใจๅคงๅค้ ผใใใงใ
ใชใใปใฉใ
่กใใพใใ
ในใฟใธใช้ๅธธใง้ป่ฉฑใใฆใใใใใฐใ
ใชใใปใฉใ
ๆธ็ฑ่ฝใจใใชใใใงใใใ
ใใใพใใใใ ใใๆฅใใงใใฃใฆใใใใ
ใใฐใใงใใ
ใใฐใใงใใญใ
ใฉใใใ
ๆญฉใใฎๆฉใใงใใญใ
ใใใใใใใ
ๅบงใฃใฆใใใฃใฆใ
ใฏใใ
ใฉใใชๆฐๆใกใงใใ?
ใ?
ไธๅฏฉๆใงใใ
ไธๅฏฉๆ?
ใใใพใใใ
ใใใใไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใใใชใจๆใใพใใ
ใฏใใ
ใฏใใใพใใฆใไผๅขใใณใจ็ณใใพใใ
ใใใใฆใงใใ
ใใใซใชใใใใใใพใใใ
๊ทนุนุฉ ไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใใใงใใ?
ใชใใปใฉใชใใปใฉใ
ใกใใฃใจๆใ volleใชใใกใใฃใใ
่ชๅทฑ็ดนไปใใใฆ้ ใใใใ
ใใฃใใใ
3ๅใฎๅๅใจใๅนด้ฝขใจใ่ทๆฅญๆใใฆใใใ ใใพใใใ
ใฏใใ
ใฟใใงใใ
21ๅนด4ๆญณใงใใ
ใงใใใฎใๆฎ้ใซๅคงๅญฆ็ใงใใ
ๆฎ้ใซใ
ๆฎ้ใใใชใๅคงๅญฆ็ใใใใใงใใใ
ใฏใใฏใใ
ๆฎ้ใซใใฎใ็ตๆธ้ก้จใชใใงใใ
ๆฎ้ใฎ็ตๆธไปๅญฆ้จใชใใงใใ
ๆฎ้ใฎ็ตๆธๅญฆ้จ.
ใขใผใ็ณปใใใชใใใฃใฆใใจใงใใ
ใชใใปใฉใ
ใตใผใฏใซใจใใใซใใจใใใคใใจใใ
ใตใณใฏใซใฏใใใตใผใงใใ่จใๆน็ใซ้ใใงใๆใใใใใใงใใใฉใใใใชใใจใชใใงใใใ็้ข็ฎใงใใ
ๆฎ้ใซใใฉใขใใใใฏใไธกๆใชใฎใงใใใใใๆใใงใใ
ใชใใปใฉใใฌใใฃใฝใใใใใใฆใฉใใใใใจใใใใ
ใพใ 3ๅนด็ฎใ้ซๆ กใฎๆใซๅงใใ?ๅคงๅญฆใฎๆใซๅงใใ?
ใใใๅคงๅญฆๅ ฅใฃใฆใใใใในๅ ฅใฃใฆใใฌใใฎใตใผใฏใซใชใใงใใญใ้ฃฒใฟ็ณปใจใใใใชใใฆใ้ฃฒใฟใใใใใงใใใฉใ
ใงใใใในใฏใกใใใจใใพใใๆฅใชใๅฅดใใใพใใ
ใชใใงใใในใใใใใจๆใฃใใใงใใ?ใใฃใใใ็ฉใใใใชใฟใใใชใ
็ฉใใใใฃใใใฃใใใใงใใใชใใปใฉใใใใใๆ่ฝใ่บซใซใคใใฆใใใ็ฉใใใ็ฉใใฆใพใใใใญใ
ใชใใ็ถบ้บใงใใญใ่ถณใในใในใ?
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใซใฟใซใใใ่บซ้ทไฝใปใณใใงใใ?
169ใงใใ
ใใฐใใงใใญใใขใใซใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใใ
ใชใใปใฉใใใในใใขใใชใใงใใ?
ใขใใชใใงใใใๅฅณใซใ
ๅฝผๆฐใจใๅฅฝใใชไบบใฏ?
ๅฝผๆฐใฏใใชใใงใใๅฅฝใใชไบบใฏใใใ
ใฉใใซใใใใงใใ?ๅใใตใผใฏใซ?ใใใจใใ
ๅใใตใผใฏใซใ
ๅ ่ผฉใงใใ?
ๅ ่ผฉใ
ๆฅๅนดๅๆฅญใใกใใใใๆฉใๅ็ฝใใชใใจใ
ไปๅนดใใ
ๅฝผๅฅณใฏใใใใงใใใ
ใ ใใ่ซฆใใฆใพใใ
ๅใใตใผใฏใซๅ ใซใใใใงใใ?
ใใใชใใ
ใงใใชใใใใๅคงๅญฆๅบใฆใใฐใใ็ตใฃใใ็ตๅฉใใใฟใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใใใ
ใใใงใใๅคงๅฐใพใ ่กใใพใใใ
่กใใพใใ?
็ๆใใจใ
ใฏใใ
ๅใชใใงใใ
ใใๅนใฃๅใใพใใใ
ใใๅนใฃๅใใใ่ซฆใใฆใใใใใชใใงใใ?
่ซฆใใฆใใใฉใใพใ ใใใใกใฏๅฅฝใใ ใใๆฉใๅๆฅญใใฆใปใใใชใฃใฆๆใฃใฆใพใใ
ใชใใปใฉใๆญชใใงใพใใญใ
ๆต่ก่ชฟๆปใจใใใใจใงใ่ชๅใฎใใคใใผใ ใจใๅฅฝใใชใใจใๅจใใงๆต่กใฃใฆใใใจใๆใใฆใใใใพใใ?
ใใใใคใใผใ ?
็งใ็นใซใฉใผใกใณๅฑๅทกใใใๅฅฝใใชใใจใชใใฆใ
็ดฐใใใใชใใงใใ็ตๆงใ
็ตๆง้ฃในใใใใซใใในใฏๅ ฅใฃใใงใใใ
ใชใใปใฉใ
ๆถ่ฒปใซใญใชใผ้ฃใใงใ
ใฌใใช้ๅใใฆใใใงใใญใ
ใฌใใช้ๅใใฆใพใใ
ใฉใใใ็ณปใฎใฉใผใกใณใๅฅฝใใจใ?
ใใ็ณปใจใใ่ฉฑใใฆใใใ่ นใชใใใใ
ใใ็ณปใจใใๅกฉ็ณปใฎใขใใตใชใจใใใใชใใฆใใฌใใใชใ
ใใกใใ็ณปใจใๅฅฝใใงใใ
1ไบบใง่กใใใงใใ?
ไธไบบใงใใ็ดฐใฃ!็ดฐใใชใใงใใใไบ้็ณปใๅฎถๆถใใใใชใใงใฉใผใกใณๅทกใใใใซใชใฃใใใงใใ?
ๅใใฆ1ไบบๅๅฎ้ฃใงใใใฎใใฉใผใกใณใ ใฃใใใงใใใๅฐ้ฃใใใฆใใใใใใฉใผใกใณ็พๅณใใใใใใฃใฆใใใฃใฆใ้ฃในใฆใใใใใซใชใฃใฆใๅคงๅญฆๅ ฅใฃใฆใใฃใจ่ชๅใฎใ้ใง่ช็ฑใซๅใใใใใ
่กใฃใฆใฟใใใฃใใจใ่จใฃใฆใ้ฑใฉใใใใ้ฃในใใใงใใ?้ฑใงใ3ใ4ใใใใ็ตๆง้ฃในใฆใพใใญใๅฅณๆงใซใใฆใฏใไธไบบใง่กใใฃใฆ็ใใใงใใญใๅจใใฎๅฅณๆงใฏ่กใใชใใใงใใ?
ใฟใใชใฉใใฉใใฎใซใใงใใฉใใจใใใใใพๅฅฝใใใใชใใใงใใใใจๆ ใใใใใใใใใฎใใ็ใใใฎใใใพๅฅฝใใใใชใใ
ๅทใใใใ ใใใฌใใใใ ใใๆใใใใ ใๅใใใชใใใฎใใใพใๅฅฝใใใใชใใ
ๅทใใใใๆใใใๅใใใชใใงใใ?
ๅพฎๅฆใชๆธฉๅบฆใใใชใใงใใใใใจในใคใผใใจใใฏใฉใฃใกใใงๅบใใฆๆฌฒใใใ
ใใฐใใฐใใฆใใใจใใใใ็ทใงใใญใ
ๆไบบใใขใซใดใคใใใฆใใใใงใใ?
ใใคใใใฆใใใณๅฑใใใ
ใใใใใ ใ?
ใพใใงๅฎถใฎ็ฎใฎๅใชใใงใใ
ๆ็ตฆใใใใจใใใใชใใฆ่ฟใใใ?
ๆฌๅฝใซ่ฟใใงใใ3ๅๅใซ่ตทใใฆใ่กใใใ
ใงใใใฃใดใใงใใใๅฎถใฎ่ฟใใ ใใๅญฆๆ กใฎๅญใๆฅใชใใใใ่ฆใใใชใใฆๆธใใ
ๅฏๆใใใๅฃฐใใใใใใใใชใใงใใ?
ๅฎถๆ้ฃใใใใใชใใงใใไฝใงใใ?่ฟใใชใ?
็พไบบใใใ...
ใชใใปใฉใใกใใใฉ่ฏใใฃใใ
็ทๆธใซใใฃใฆใใใ ใใใใใจใใใใพใใฆใใใญใใซ็ๆฟใใฆใใใฃใฆ...
ๅซใงใใๅซใงใใ
ไฝใงใใ?่จ่ใๅ ฅใใชใใงใใ?
ใใใใๆฐด็ๅงฟใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใกใใฃใจใฒใผใ ใใใฆใใใใใใชใจใ
ใใใใใญใใจใ็ใใชใใงใใ็ก็ใงใใ
ๆฐด็?
ไฝใง?
ๆฎ้ใซ้ใณใซ่กใฃใฆใ็ใชใใงใใใ
ใใใชใใงใใ?ๅคใใฃใฆใพใใ
ใ ใฃใฆใๆตทใจใใฟใใชใใคใฆใจในใใฎใใค็ใใพใใ?
ใ่ น้ ใใใใคใ
ๅ ฑๆๆฑใใใใฆใใไบบๆใใใงใใ
ใฒใผใ ใซๅๅ ใใฆใใใ ใใใ่ณ้?ใจใใใใ้ใใใพใใ
ใ?ไปใใใใใใ็ก็ใชใใงใใ?
ใใใใใใพใใใคใณใฟใใฅใผไปฃใงใใใใงใใญใ5ไธใใใพใใ
ใฒใผใ ใซๅๅ ใใฆใใใใ10ไธใ
ใใ็ก็ใงใใ?
ๆๅใใใ10ไธใใใใซใใฏใใใฃใฆใใใ
ใ?
ใใทใใทใญใฃใณใใผใณใ
ใ?
ใฎใฃใฉใใทใใทใ
ใ?ใใฐใใงใใญใ
ใใคใไปฃใ
ใใใงใใญใ
ไฝใถๆๅใงใใ?ๅๅนดๅใใใๅบใใฎใใช?ๆ้ซใ
ใใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใฎใฉใผใกใณๅฑใฎ้คๅญ็กๆๅธใจใใใใใณใฐๅธใจๅคง็ใ็กๆๅธใใใใพใใ
ใ?ใใใงใใใใใฏใใใใใใ้ใงใใใ
ใ้ใ
ใใใใฉใซใใทในใใงใ...
ใใใใใใพใใใใพใใ
ใใใงใใ?
ๆฉใ!
ใใใใใใใซ็ๆฟใใฆใใใฃใฆ...
ใใใใฃใจใคใคใ algunasแบงyใงใใ?
ใใฃใฑ็ก็ใใ...
ใฏใใใฏใใใฉใใใ
ใใใใ็ดใใใชใใงใใ?
ใใใใใญใณใฎใงใใ
ใใ่ฆใใใจใชใใงใใใ
ๅคใใฃใฆใพใใญใ
ใใใไปใฎๅบๆบใงใใ
ใ?็ผๅธฏใใใใใใชใใฎใ?
้ข็ฝใไบบใงใใญใ
็ผๅธฏใใใชใ??
ใใฎ็ฎใซใใใใงใใใปใป
ใใใใใใใใฃใฆใ
ใงใใใชใใงใใ?
ใใใใใชใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใฏใใใใใใฆใใใใใใใงใใฏใใ
ใฏใใใใใง?ไปใงใใ
ใใใใใใใๅบใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใใใใใฉใใๆชใใใใงใ
ใใใใใใใใใๆจชๅใใฆใใใงใ
่ฆใชใใงใใ ใใใใใใใฉใใชใฃใฆใใฎ?ๆง้ ๅใใใชใใใ ใใฉใ
ใใฎ็ดใงใใญใใใใใใใ
ใใ็ด้ใใฎ?ๅ จ็ถใใใใชใใใใใใ็ๆฟใใฉใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใใใใใชใใใใใใธใง่ฆใชใใงใใ ใใใใใปใใจใซใ
่ใใฆใพใใ?ใฏใใ
ใใใฉใใใๆใ็ใฆใใกใใฃใใ
่ญใๆใฃใฆใชใใงใใ?ใใใฉใใใๆใใใใณใฃใใใใใ
ใใๆฌๅฝใซ ่ฆใฆใชใใงใใ?
็ฝ?ใญใใใใใฆใใ ใใใใไฝใงใใใๆฌๅฝใซใใใฆใ
ใฟใฆใใใฆใ่ฆใชใใงใใ ใใใญใ
ใใฃใผใใใฏ?
ใใฃใฑใ็ถบ้บใไนณ้ฆ็ซใฃใฆใพใใ? ๅฏใใจ็ซใคใใงใใใฟใใชใใ่จใใพใใญใๆฌๅฝใงใใ?
ๆใใจใ ใใใพใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใฉใใชใฃใใไฝใๆญฃ่งฃ?
็ใใใจใชใใงใใใใใชใฎใ
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ ๆฐใซใใใ
่ฆใชใใฃใฆ่จใฃใใใ็ๆฟใใฆใใฎ? ่ฆใฆใฏใชใใงใใ
ๆ ใใฆใพใใ ๆ ใใชใใงใใ ใใใ
ใใใใ่ฆใพใใ ใฉใฃใก?
ใฉใใใใใๆฅๆฌ่ช้ใใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใ
ๆฅๆฌ่ชใ้ใใชใใ
ใใ?
ๅใ้?ใใๅใฃใฆใ?
ใใใใใใใงใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใ้ ใใชใใใไฝใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซใๆฌๅฝใซใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใ้ฃใใใ
ใใ่ฆใฆใชใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใใใใใใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใซใ
้ใใใใใใจๆใใพใใใ
ใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใฆใ
ใใใใใใใฆใ
้ะดะฐใ
ใฏใใ
ใใฃ?
ใใฃใกใใ้ ใใฆใชใใใฉใใใใใ
ใใฃ?
ใใคใฏใใฃใฆใ
ใใๅพ ใฃใฆใ
ไปใไนใใใจใใใฎ?
้ใใใใจใใพใใใ
ใใใใ Discover!
ใฉใใใฃใใๆญฃ่งฃ?
ใใใใใใ
ใ่ น้ณดใฃใใ
ๅใใพใใใญใใใใใ
ใฏใใใใพใใใ
ใใใไธใซ่กใใพใใใใใ็ฎ้ ใใใใฆใใใฃใฆใงใใญใ
ใใ็ฎ้ ใ?
ใ ใใใใใใใชใใใใชใใงใใใ
็ฎ้ ใใฃใฆใฉใใคใใใฎ?
ใกใใฃใจใญใ็งๅฏใฎใใฎใใใใ
็งๅฏใฎใใฎ?
ใฏใใใใใงใใ็ฎใๅผใไปใใฆใใใฃใฆใ
ใใใงใใใใฏใใ
ใฉใใชๆฐๆใกใงใใ?
ใ?ๆฅใใใใใงใใ
ใใไฝใงใใ?ใใใ
็ใใใใฉใใชๆฐๆใกใงใใ?
ใใ่ใใชใใงใใ ใใใ
ใกใใฃใจ็ฎ้ ใใๆธกใใฆใใใฃใฆใ
ไฝใงใใ?ใใใ
ไฝใๅคใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใๅบๅฎใใคใใใใใใซๅ ฅใใฆใไฟ็ฆๅ จ่บซใใใฆใปใใใชใจใ
ๅบๅฎใใคใ?ไฟ็ฆๅ จ่บซ?ใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใใซใใคใใๅบๅฎใใพใใ
ใใคใ?
ใใคใใฃใฆใใพใใ?
ใใณใใณใฟใใใชใใใกใใใใใใซๅ ฅใใฆใไฟ็ฆๅ จ่บซใ
ไฟ็ฆๅ จ่บซ?
ๅถ้ๆ้10ๅใ
ใใฃใกใฎใดใผใซใ
ใใใชใฎ?
็ฝใใใผใใใใใจๆใใใใงใใใฉใ
ใใใใพใงๅถ้ๆ้ใซใใฉใ็ใใใใๅๅ10ไธๅใ
่ตคใใใผใใใใฃใฑใใใใใใชใใงใใใ
ใใฎใใผใใฎๆ้ใๅใใฆ30็งๆญขใพใใชใใจใใใชใใจใใใ
ใฆ Dankใฎใใผใใซๆใไปใใกใใฃใใใ
ใใใ้ฟใใชใใใใฃใฆใใใใฎใ
้ฃใใใชใใงใใ?
ใใใใๆธ่ฐทใใใ้กใใใพใใ
ใใใชใใง?
ใชใใง?ๅไธใชใใงใใ?
ใใชใใจไธ็ทใใใชใใงใใ?
ใใใ้ใ้ใ้ใใ
ใกใใใฉ่ฏใ?
ใกใใใฉ่ฏใใชใ?
ใใใๅคงใใใ
ๅพใ ใซๅคงใใใใฆใใใฎใงใๆๅใฏๅพฎๅผฑใชๆใใงใ
ใใใฉใใใใใจ?
ใ ใฃใฆใใใๅใใฎ?ๅใใชใใฎ?
ใชใซใใ?
ใ?
ใกใใฃใจๅใใใพใใใใใญใ
ใฏใใ
ในใคใใใชใณ!
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
้ใใพใใใ?
ใใใชใซใใ?
ใใใกใใฃใจใใ ใ
่ถณใงใ
ใใๆฌๅฝใซใใ ใผใใใใชใซ?
ใใไฝใงใใใฃใ?
ใใใใไฝ็ฝฎใซใคใใฆใๅใคใ้ใใงใใ
ใใใใใๆชใ...
ๅถ้ๆ้ใฏ10ๅใงใใ
10ๅ?
ใใไฝ่ฃใใใชใใงใใ?
ใฏใใใใ็ตใใใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅใฎๅ็ใฃใฆใ
้ฃใใใๆปใฃใฆใฉใฃใ่กใฃใกใใใ
่ ไฝฟใใใงใใใฃใ?
ใฏใใ
ๅพ ใฃใฆใๅ จ็ถๅใใชใใ
ๆๅคใจๅใใชใใ
ๅใใชใใ
ๅพ ใฃใฆใๆปใฃใฆใฉใฃใ่กใฃใกใใใ
ไฝไธไบบใง็ชใฃ่พผใใงใใใงใใ?
่บซ้ทใฏ้ซใใงใใญใ
ใใใใไธใชใฃใกใใฃใใ30็งๆญขใพใฃใฆใใใใพใใ
็ตถๅฏพ่ฆใฆใใใ ใ
ใใ็ใใใ
30็งใใฎใพใพใ
็ฒใใใ
ๆใฃใฆใใใใ
ๆใฃใฆใใใใ
็ก็ใ็ก็ใ็ก็ใ็ก็ใ
ๆฌๅฝใซใ็ก็ใใใชใใ
็ฒใใใ
ใใฎๅพใๆฌกใฏ่กใฃใฆใใคใ่กใใฎใ
็ก็ใงใใ
ๆฌๅฝใซใ
30็ง็ตใกใพใใ?
ใใใกใใ?ไผๆฉใฟใคใ ใซใชใฃใฆใพใใญใ
ไผๆฉใ
ใฏใใใใใใฉใใใ
ใใฃใกใๆใคใใกใใใใชใใงใใญใ่ใ
็ตใใใใใไฝ?
็ขๅฐ้ใใซใใใ
ๆฐใซใใใๆฐใซใใใ
ใใใใใฃใฑใๅบใกใใใใ
ใพใใคใใกใใใพใใใญใ
ใพใ30็งใ
ใใใง้ฒใใชใใใงใใใใฟใใชใ
ใใ10ๅใใใใใงใใ?
็ฒใใใ
ใใในใงไฝฟใใชใ็ญ่ใใไฝฟใใชใใใงใใใฉใใใใ
ใใฃใฑใๅคงใใใชใใงใใญใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ไฝใซใใ?
่จใใชใใ
3ใคใงใใ
F
ใชใใงใใใใใงใใ?
ใขใคใใฉใณใ ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใผใ
่ฆใชใใ
ใใฃใก่ฆใชใใงใ
ใชใใใใใคใใฎ้ณ้ณ้ณใ
ใใใใฉใใใ
ใใๆใใกใใใ
ใใใใฉใฃใใใใ
ใกใใฃใจๆใใใใ
ๆใใใใชใใงใ
ใกใใฃใจใๅจๅใไธใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ใใ?ใใใ
ใฏใใ
ใใใใๅจๅใไธใใฆใใใฃใฆใ
ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใ้ฒใใงใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใๅฐปใใใใ?
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
็ก็ใ
ใใใๆตฎใใฆใพใใใญใ
ๆตฎใใฆใ?
ใใใใใใ
ๅฉใใฆใใใใใใ
ใใใใ่ฆใใใ
ใใผ!
ๅพ ใฃใฆใ
็ก็็ก็็ก็็ก็็ก็!
ไผๆฉ30ๅๆญขใพใฃใกใใใฟใใใซใ่ถ ใใใฐใใใใ ใ
ใใใๅฎถใซใๆ ใงๆณฃใใใชใใงใใ?
ใฏใใ
ใฟใใชใใใจๆใใพใใ
่ชฐใใฎ่ถณใ้ใไธใใใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใๅฐใใใชใฃใฆใพใใญใ
้ซชใฎๆฐใใใใ
ใใใใใ
ใใใงใผใ
Fใซใใใ
ไฝใงใใ?
Fใซใใใ
ไฝใ่ฆใชใใ
ใฉใใใชใใ
ใใใใใ
ใใฃใฑใ้ช้ญใ
ใใฃใฑใใๅคใใฆๅพใใใใจใใใพใใ?
ใใใพใใชใใงใใ
ใใใพใๅบใฆใใ
ๅใใชใใงใใ ใใใ
ๅบใฆใใใใไปใ
ใใใชใกใฃใกใใๆฐดใๅ ฅใใใใชใใใใชใใงใใใ
ๆๅคใจ10ๅ็ตใคใฎๆฉใใงใใใ
ๆฉใใไปไฝๅ?
ใใใใใ
ๅ จ็ถใใใๆฐใใใใ
ใใใฏใปใผใใซใใฆใใใพใใใใ
ๆ้ใชใใใงใ
ใชใใ
ใใใใใ
ใปใผใใ
ใใใใใ
้ญใฎๆฐๅใ
ใฟใใใชๆฐๅใงใใ
ใใใ
ใใใใใชใใงใใ
่ ใง่งฆใใชใใใใใใงใใใญใ
้ซช่งฆใฃใฆใพใใ
ใ?
็ก็ใงใใใ
30็งใ
็งใ ใไธๅฉใใใชใใงใใใใใใ
ใฉใใชๆฐๆใกใงใใ?
็ไธๅฐฝใ
ๆฅใใใใใ
ใใใ2ๅใงใใ
Zไธไปฃใฎใใชใใซใฏๅใใใพใใ?
ๅใใใชใใงใใ
็ฒใใใ
ใใใๅคงไบใงใใ
ใกใใฃใจใชใใๅใใฆใใ
ใฆใใงใฆใใงใฆใใงใฆใใงใฆใใงใฆใใงใฆใใงใฆใใงใฆใใฆใใ
ใใฐใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ไฝใงๅใใใงใใใใใฎ่ท้ขใงใ
ไปๆดใงใใ
็ฒใใฆใใใ่ฆใฆใใ
ใใใชใใงใใ?
ใใใธใฐใถใฐใซใ้กใใใพใใ
ใงใใไบบใไธๅฉใใใชใใงใใใใใใฏใใๅใคใ้ใใ ใ
ใใใ ใฃใฆ็ก็ใ ใใใ
้ใใใ
้ ใใฆใใฎใ
้ ใใฆใใใงใใ
ใใใใไฝ?
ใใใใใใ
ใใใใฏใใใชใใ
ๆใใ
่ใๅฐๅ ฅใใฐๅคงไธๅคซใงใใ
็ใใใๆใใใ
ใใใคใใฆใพใใใใใใง็ใใใๆใใใ
ไฝใงใใใ
ไฝๅใชใใงใใ
ใใในใฃใฆ็ตๆงใ่ช็ตฆ็ณปใจใใใ...
ๅบใใใใใใใชใใงใใ
ใใผใใกใใฃใจๅใใฆใใ
ใใ30ๅ็ตใกใพใใใ
่ช็ๆฅใใฌใผใณใใงใใ
ใใใชใ!
่ช็ๆฅใฃใฆใใญใฆใฝใฏใจใขในใใใชใใงใใ?
ใฏใใ
ใใผใใใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๆๅฐใงใใฏใใ
ใใซใชใใงใใ?
ใใใซ่งฆใใฆใใใกใงใใ
ใใ่งฆใใฆใใใก?
ใฉใใใ?
ใกใใฃใจใ็ก็็ก็็ก็ใ
่งฆใใชใใฎ?
ใใใใๅใใชใใ
่ชๅใงๆใฃใฆๅฎๆณใใฆใใ ใใใญใ
ใชใใงใใ?
ใใ ใใใ ใใใ ใใใใใใ
ใกใใฃใจใ
ใชใใงใใชใใง?
ใซใกใฉๆใฃใฆๅฎๆณ?
ใใไปใ็ไธๅฐฝใ ใชใฃใฆใ
ๆฅใใใใใๅใใฆใใชใฃใฆๆฐๆใกใงใใ
ใฆใฃใณใฆใฃใณใใใใใใใใใใ
ใฏใใ
30็ง้ใงๆฉใใ
30็งใ
ใใใพใ ้ใซๅใใพใ?
ใใใ?
ใพใ ๆ้ใใ?
ใใใ?
ใใใ?
ใใใ?
ใใใ่ตทใใใพใใญใ
ใใใ
ใฏใใใฉใใใ
ใฏใใ
ใพใใใใฃใคใใกใใฃใใใใญใ
็ก็ใใ ใฃใฆใใใใๅฐปใฎๅน ใใ็ญใใงใใใใ
ใใใงใใ?
ใใใงใใใ
ไธใใ่ฆใใๅใใใใใชใใงใใใ
ใใใปใใๅใใกใใฃใใ
ใๅฐปใฎๅน ใฎๆนใๅบใใใงใใใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใฏใใใใชใใ
ใๅใ
ใกใใฃใจใไปๆฅใๆฉ้ฃฏใฎใใจ่ใใฆใพใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใผใใชใใง้ฃในใฆใใฎ?
ใ?
ๆฉๅพก้ฃฏใฎใใใใ่ชๅทฑใฎๆฅใใใใฟๅใใฆใใใงใใ?
ๅใไฝใง้ฃในใใใงใใ?
ใใใใใฉใผใกใณใ
ใฉใผใกใณใ
ใฏใใ
ๅใไฝ้ฃในใๆนใใใใงใใ?
ใฉใผใกใณใ
ใฟใใชใใฉใผใกใณ้ฃในใฆใใ ใใใ
ใใใใใงใใ?
ๆฌกใฏใใขใใใพใผใณใงใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
้ข็ฝใไบบใ ใชใจๆใฃใฆใ
้ข็ฝใใชใใงใใ
็ตๅฉใใฆใใ ใใใ
ๅฅฝใใชใฟใคใใ
ๅ จ่บซใใใใใใ
ใใฎใพใพๅธฐใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใฑใ่บซ้ท้ซใใงใใญใ
้ซใใงใใ
ใตใผใฏใซใงไฝ็ช็ฎ่บซ้ท้ซใใงใใ?
ๅฅณใฎๅญใ ใฃใใไธ็ชใงใใ
ใญใใใฆใ?
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใใใ ใใใใใๆๆฅใ
ใใใใใใใใใ
ใ้ใงใ
ใใใคใใ
ใ็ใใใงใใ?
ไธใคใ้ใงใใฃใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจใ ใ่ฆใใฆใใ
ใกใใฃใจ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใใใงใใใใ
ใใ ใ
้ใใใใงใใใญ?
ๅบใใฆใใใใใๅบใใฆใ
ใ็ใใงใใ
ใขใฏใใใชใใ
ใดใผใซใฏใพใใชใใชใฃใฆใพใใญใ
ใใญใชใใฆใชใใใใชใใงใใใ
ใใฃใ็ดใใใใงใ
ใคใใฆใพใ?
ใพใ ๆฐใซใใพใใ
ๆฐใซใใพใใใ
ใใใกใใใงใใญใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใใฎไธ?
ไธใใใใฃใฆใใใใใ
ใใใง30็งใ
ใคใใฆใใใใชใใงใใใ
ๅใคใใฆใ?
้ซชใฎๆฏ?
ใฉใใชๆใใงใใ?
ใใใกใใใงใใ
ๆฅใใใใใฎใจๆใใจๅใ ใงใใ
ๆใฃใฆใใ
ไฝใ้ขใใฆใ
ใใกใใใฃใฆใใใใใ
ใๅ ใใใใใกใใใใใใ
ใใฃใกไธ็ๆธๅฝใชใฎใซใ
ไธไบบใงไธ็ๆธๅฝใงๆฅใใใใใใใชใใงใใใ
ใใฃใใใใงใใใ
ใใฃใใใใงใใใ
ใฏใโฆใฏใโฆใฏใโฆ
ใใ่ถใใใใๆฐใใใพใ?
ใฏใใ
็ฉบไธญใซๆตฎใใฆใใใฃใใโฆ
ใฏใใ
ไฝใงใใ?ใใใช่ฟใโฆ
ใใ่ฆใใ็พไบบใงใใญใ
ใใ่ฆใใโฆๅคฑ็คผใใใชใใงใใใ
ใใใใใงใใ?
30็งใ ใฃใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใกใใใงใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ไธใใใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ไธใใใงโฆ
ใฉใใใใใฃใฆโฆ
ใฉใใใพใใ?
ใฉใใใใใใใฎใโฆ
่ฆใ่ฆใโฆ
้ซชใฎๆฏใใกใใใกใใๆฐใใใฆใใฎใซโฆ
ใใในไธญใง้ซชใฎๆฏ้ช้ญใซใชใใใงใใ?
ๆฉใพใโฆ
ไฝไผธใฐใใฆใใใงใใ?
ใใโฆๅฏไปใใใใจๆใฃใฆโฆ
ใฉใใใฆโฆ
ใใใผใทใงใณโฆ
ใใขใใใผใทใงใณใใใใจๆใฃใฆไผธใฐใใฆใใใงใโฆ
ใชใใ็ฒ็ฉใฟใใใงใใญใ
็ฒ็ฉโฆ
ใฏใใใใใใดใผใซใใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใใ!
ใดใผใซใงใใ?ๆฏใใใใโฆ
่ถณใพใงใดใผใซใใชใใใใใชใใใงใใ?
่ถณใพใงโฆ
ใใใพใงๅใคใ้ใใงใๅนธ็ฆๅ จ่บซ้กใใพใใ
ใใฃใฑใใคใใฆโฆ
ใใฃใฑใใคใใฆโฆ
ใใฃใโฆ
ใฏใใใใฎๅนธ็ฆๅ จ่บซใงใใ
่ถณโฆ่ถณใพใงโฆ
ๅบๅทใใโฆ
ใใฃใก่ฆใใโฆ
ไฝใงใใ?
ใ็ฒใๆงใงใโฆ
ใฉใใงใใใ?
ใใโฆ
่ฆใชใ?
ๅคๅ่ชๅใงใๅใใฃใฆใใจๆใใใงใใใฉใ
10ๅไปฅไธ็ตใฃใฆใพใใ
ๆๅ ใๅใใใจๆใใใงใใใฉโฆ
ใใโฆ
ไผๆฉใฟใคใใณใฐใจใโฆ
้ใใพใใ้ใใพใใ้ใใพใใ
ใกใฃใกใใใใงใใใๅ จ้จใ
ใใใไธ่ฌๅฅณๆงใซๅใใใฆใใจใใใโฆ
ไธ่ฌๅฅณๆงใใใๅไฝใปใณใๅคงใใใใงใใ
ใใใใใฉใณในใฎไธ่ฌๅฅณๆงใซๅใใใฆใใใงโฆ
ใชใใจ?
ใชใใจ?
ใใฎๅญโฆ
3ๅใฏๅทฎใไธใใใใงโฆ
ใฏใใ
ใใใใ็ฝฐใฒใผใ ใฎใๆ้ใซใชใใพใโฆ
็ฝฐใฒใผใ ไฝใใใใพใใฃใ?
ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ!
ไฝไฝไฝไฝไฝไฝโฆ
ไฝใงใใ?
ใใฎไบบ่ชฐ?
ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ!
ใ!ใชใซ?
ๅบใกใใใใค!
ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ!
ใ!ใใ่จใฃใฆใใใฃใโฆ
ๅใใกใฏๆไบบใ ใใโฆ
ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆโฆ
ใใกใใใๆณฃใใฆใ
ใใใกใใกใใกใใ
ๅฐๆ้ใใใใใๅฝ็ถใ ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใจใชใซใใพใๆฎใฃใฆใชใ?
ใใใใใใใใใ
ใกใใฃใจใๆณฃใใฆใใ
ใใใใกใใใกใใใกใใใกใ
่ฆใชใใงใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
่ฆใฆใ?
ใใใไธธ่ฆใใไธธ่ฆใใ
่ฆใชใใงใ
ๅคงไธๅคซ?
็ฒพๅญใใใฃใฑใใคใใฆใใ
ใใใใใๆไบบใฉใใใใใชใ
ใใใ
ใใผใ
ใใใใใใ่ฆใชใใงใ
ไฝใใใฃใกใใใใใจใ ใชใ
ไฝใใจใใใชใใคใใใใใใใ
ใจใใใชๆฐๅใซใชใฃใฆใใใงใใใ
ใใใใใฎใใใใใพใใชใใญใ
ใกใใฃใจใๆฐใใคใใฆใญใ
ใใใใใใญใ
ใ็ฒใๆงใงใใใซใกใฉใซใใฃใกใใใใฃใใใใฎๆใซใใใใฃใใๅ ฅใฃใฆใใพใใพใใใ
ใฉใใชๆฐๆใกใงใใ? ๆฐใซๅ ฅใใชใใชใใใใๆฅใใใใใ
ใใใๅคงๅขใ ใญใ ใใฃใฆใฟใฆใฉใใงใใใฃใ?
ไฝใใงใใ? ๆญฉๅน ๅ จ่บซๅบๅฎใใคใใชใฌใผใ
ๆญฉๅน ๅ จ่บซ็ก็ใงใใ
ไฝใไธ็ช2ๅจใซๆฎใฃใฆใใใจใใใใใพใใ?
ใใกใใกใใ ๆญฉๅน ๅ จ่บซใใใพ้ขไฟใชใใจใใใใจใ
ๆๅพใใใชใใซใจใฃใฆๆญฉๅน ๅ จ่บซใจใฏ?
ใใกใใกใใ ๆญฉๅน ๅ จ่บซใ
ใใๆฐๆใกใใใชใฃใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.