Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Dear, would you like another cup of tea?

I'm fine now.

The car should be here to pick me up soon anyway.

Alright, I'll go get your medicine ready then.

Here you go.

Thank you.

The usual, I see.

Yes.

Good grief, I hate getting old.

The amount of medicine I have to take just keeps increasing every year.

Please, you need to take better care of yourself.

Anyway, Masaki, what's the matter?

Is he still asleep?

It seems he's not up yet.

I'll go wake him up.

No, don't.

He's not a child anymore.

He needs to learn to get up in the morning on his own.

Good morning.

Geez, Masaki, you're certainly up late today.

How's the job hunt going?

You really need to start showing some results soon.

Yeah, I know, Dad.

Good luck with it.

Have a seat.

I'll get breakfast ready now.

Thank you.

The thing is, Masaki...

You just don't have enough ambition as a man.

When I was young, I worked my tail off every single day.

I gave it my all to get what I wanted—I really lived by that 'can you fight 24 hours a day' mindset.

Honey, isn't it about time you left?

You're right.

Well, I'm heading out.

Take care.

Anyway, Masaki, you need to pull yourself together. Get some backbone!

Yes, dear. Have a good day.

Masaki, the miso soup is heating up now, so just wait a moment. Thank you.

Oh, that's right, let me tidy up your room today.

Look, I need to change these sheets, too.

Yes, sorry about that.

Masaki, I'm coming in.

Okay.

S-sorry.

Oh, were you sleeping?

Yes.

Well, I'll get started on tidying up your room then.

Sorry about this.

Please, go ahead.

My, it's gotten quite messy in here, hasn't it?

Yeah, I haven't really been able to keep up with the cleaning.

I can just treat everything around here as trash, right?

Yes, it's all trash.

Alright, I'll get to clearing it out then.

I'm sorry for the trouble.

This pile here is for the laundry.

Okay, let's get your washing done then.

Thank you.

Should I wash this one too?

Masaki, are you going to the meal today?

Oh, right, yes. I'm going.

I see.

If it's Akito, I'm sure he'll be fine.

No, it's actually pretty tough...

Is that so?

D-Dick... sorry, I'm sorry.

I'm telling you, if you just have some confidence, you'll be fine.

Yes.

Wait, you can actually drink?

I'll leave all these dishes for you to wash, okay? Here.

Should I wash this and the ladle back here too?

I'll wash them.

I'm gonna get these washed up.

I'm sure you'll be fine, Masaki, so have some confidence.

Yes, ma'am.

Thank you very much.

I'll do my best.

Well, I'm going to go finish the laundry then.

I'll leave it to you.

Are you heading out early for golf tomorrow morning?

That's right.

The car's picking me up at 6:00 to head out to Chiba.

6:00, got it.

By the way, what was Masaki up to today, Shoma?

Today?

I think he was in his room all day.

Did he not go to the shoot?

It seems like he was just spending time in his room as usual.

Honestly, Masaki is such a handful for someone his age.

I'm sorry to ask, but please look after him for me.

I'm counting on you.

Yes, I understand.

Thanks, I appreciate it.

Yes.

Alright, well, I guess it's about time to head to bed.

I suppose so.

Man, I'm exhausted.

I'm just so tired.

Goodnight.

Goodnight.

I wonder what happened to my panties.

I'm sure I washed them together with this bra.

Saki, I'm coming in.

Um, did my underwear happen to...

My underwear...

I knew it. Why are they in a place like this?

M-Mom... No, this is...

Uh, I-I'm sorry! I'm so sorry!

I-I'm sorry! I'm so sorry!

Um, could you... could you let me take care of this?

P-P-Please don't tell Dad.

It's okay, Masaki.

I'm sorry, Mom. I'm so sorry.

There now, calm down.

Please, please don't ever tell Dad about this.

I'll keep it a secret from your father, okay?

I'm sorry.

I'm so sorry.

Look, your breathing is getting ragged. Take a deep breath, come on.

Just take it slow, you'll be okay.

There, that's it. Keep breathing.

Are you all right?

I'm sorry... I'm okay now.

I-I'm so sorry... doing something so embarrassing like this, when I don't even have a job.

That's not true at all.

Look, it's okay. Don't worry.

But I've completely failed at job hunting... I'm just socially awkward and have such bad social anxiety.

I've completely bombed every single interview...

Hey, I told you that's not true.

Masaki, come on, you need to have more confidence in yourself.

Thank you so much.

If you just believe in yourself, everything will be fine.

What's wrong?

Masaki?

Masaki?

But, wait a second...

W-what are you doing?

Wow...

Hey, where do you think you're touching?

Ever since I came over to this house...

You can't do this. I'm your mother, and you've been doing this for so long...

I've been thinking about you and jerking my cock every single day, Mom.

Wait, I'm telling you to stop!

I mean, look at you, Mom. You're so beautiful and kind.

Look, let go of me!

Just let me use your hips.

Wait, stop... you know we can't do this, right?

Hey, stop this already.

Just for a little bit.

My cock is getting so hard.

No, don't say things like that.

But...

I've been fantasizing about you every day, Mom. It's driving me crazy.

I can't hold back anymore.

Wait, what are you doing? Even if you say things like that...

W-what are you doing?

I can't help it when I see that look on your face.

Stop it, let go of me.

Stop it, of course you can't look!

Please, just this once.

You're amazing, Mom... let me see more.

Just for a second, please.

Wait, you can't do this...

Wait, what are you touching?

Don't do that there.

Hey, stop it.

It feels good when I touch you here.

It's not about whether it feels good or not—hey, let go of me.

Just a little bit more.

It's getting so hot right here.

Wait, stop, I told you not to rub it like that!

Wow, it's gotten so much harder than before.

Hey, what are you doing?

I'm coming!

Seriously, stop it.

Why are you sniffing me like that?

Wait, no, not in this position...

Get off me!

Wait, hold on, you can't... look, I'm begging you, just for a second.

I told you, not here!

Wait, just a second.

Wow, you're... you're absolutely beautiful.

Mom, your pussy is... it's so incredibly lewd.

Hey, let go of me.

Wait, where do you think you're licking?

Wait, hold on, not there!

Stop, please.

Mom's going to lose her mind.

Don't... that's in the way.

No, stop it.

Sensei, it's twitching right there.

What are you doing?

What?

What is it?

Hey, can I try touching here too?

It's hot... and it's even wetter than before.

No, not there.

Wait, don't touch me.

I said stop.

Look, cut it out.

Just for a little bit, please.

Come on, I'm begging you.

I'll... I'll work harder on my job hunt, I promise.

But you can't, you shouldn't be playing with that.

It's getting hotter and hotter.

Please, let's just stop this.

Just a little bit longer.

Hey, wait a second, don't move it so fast.

This feels amazing.

Look, your finger even went inside me.

Wait, no—I said just a little bit more.

Hurry, pull it out—it's already inside.

I told you, don't just grind it around like that.

But Mom, it's so warm in there... so this is what it feels like.

That spot feels good.

Wait, don't—don't move it like that, stop!

Stop, no, please, wait!

Hurry, you can't move it—no, no, no!

Yes, more... it feels like your fingers are going to go all the way in.

Wait, hold on, not like that, you can't!

It's so wet and slimy right here.

But Mom, you look like you're feeling so good.

Enough, just hurry up and take your hand out!

I told you, you can't move it that fast—no, stop it!

You're tightening up so much.

Mom, I can't hold back anymore.

Wait, what are you doing?

I just want to make you come.

Stop this right now.

I told you, no.

Please, make a man out of me.

Don't rub it against me.

Stop, please, don't rub it against me!

Welcome home.

So, how's it going? Have you found a job yet?

No, it's actually been pretty tough.

What are you going to do?

You're an adult now, you know.

You can't just stay unemployed and live at home forever.

I'm sorry.

Here, dear, have some snacks.

Thank you.

Do you want something to drink?

Like tea, or a soda?

It's fine, don't fuss over me.

Since you're unemployed and all...

Since you don't have a job, at least get your own drink.

I think I'll have another can.

Don't you think you're drinking a bit too much?

The doctor just told you last week to cut back, didn't he?

It's fine, it's fine.

I sleep better when I've had a drink.

Alright, I'll go get it for you.

Hey, let go of me.

Someone will notice.

Hey, where's my beer?

Coming.

Sorry to keep you waiting.

Here you go.

Thanks.

I brought the coldest one I could find.

Man, this is great.

I'm going to need you to drink this down quickly.

Go ahead.

Okay, thank you.

Man, this really hits the spot.

W-Wait, what are you doing?

I can't hold back anymore.

Hold on, my dad might wake up, you know?

No, I can't take it anymore, so stop.

W-Wait, if you do this, we're going to get caught.

H-Hold on a second.

Stop it.

What's wrong? All of a sudden...

I just can't help myself anymore, Mom.

Wait, stop, I told you... you can't keep touching me like this.

N-No, you can't do this again.

Wait, stop... I told you, don't touch me.

No, wait.

You're getting ticklish, aren't you?

No, I'm not.

Stop, this is... you can't do that.

No, let's go back. No, not yet, I'm not going back yet.

Wait, Masaki-kun... that... ah, no, stop!

You smell so good.

Stop it.

No, not here... wait, let go of me!

But Mom, you were licking this part the other day.

W-Wait a second...

Stop, wait!

Let go of me there... no, don't!

What are you doing?

That's enough.

Hey, wait a second.

I can't stop, I just want to see your breasts.

Let go of me.

I haven't been able to get what I saw the other day out of my head.

No, don't look.

Hey, stop it!

Don't touch me like that.

Wait, hold on a second!

Mom, stop it!

If anyone finds out about this...

If your father finds out, it'll be a disaster.

I can't hold back anymore.

Someone's going to hear us.

It's fine, isn't it?

Move your legs a bit.

Over here, too.

No, not like this...

You're trembling so much.

Please, stop, stop it...

Wait, ah!

What are you doing?

What am I doing? Your ass is just too sexy, Mom...

I'm just touching you.

No, it's embarrassing.

Please, stop.

This is amazing.

I'm going to cum!

Wait, stop—

Oh no, if someone sees us like this...

No, don't swallow it!

Wait, wait, wait, please, wait, stop!

Stop it.

Wait, don't open it so wide.

Let go of me.

It's so hot.

Wow, it's getting so hard.

It's getting hot right there.

I'm going to put my fingers in now.

Wait, stop, I said stop!

Please, don't stop now...

Wait, no, don't finish so fast!

What are you doing? Come on.

Look at this.

Wait, no!

No, not like that, don't lick me there!

I want it.

Wait, hold on.

Hey, what are you doing?

Wait, stop, I said no—look, look, I want it.

Wait...

Wait, not like that, please stop.

Wait, what? What are you talking about?

You can't do this, it's wrong.

I can't hold back anymore.

Wait, no, pull it out. Come on, pull your dick out.

Wait, please, stop, hurry up and take it out.

Wait a second.

C-C-Cum! Cum inside me!

Wait, no, I told you not to move, not like this—

No, please stop, don't, I can't anymore—

Come here.

Wait, don't stroke it so hard.

No, wait, pull it out!

No, it feels gross.

I told you no, you know that.

It feels so good.

I-I'm cumming!

Ah, I'm cumming!

No, stop, stop it!

N-no, Masaki, stop, please stop!

Mom, come over here.

Again, okay?

Do it even harder.

This feels so good.

No, Mr. Kuroda...

No!

Make me feel good.

I told you, you can't cum that much inside me.

Mom...

Mom, not there!

No, not like this...

Masaki, wait!

Mom, that felt so good.

It feels... great.

I can't hold back anymore, it feels too good.

Mom, I'm cumming—my chest, I'm cumming, I'm about to go!

The car across the street is here, so I'm heading out.

Okay, have a good day.

So, how was Masaki doing?

What do you mean, how was he?

Last night, I was planning on giving Masaki my usual lecture...

I was just worried that I might have been a little too hard on him.

I think he'll be fine, though.

Yeah, you're right.

Masaki isn't a kid anymore; he's a grown man.

Exactly.

Well, I'm off.

Take care.

Okay.

I'm leaving.

Okay.

Masaki.

Did Dad leave?

Yeah, I'm back.

Wait, Masaki, what are you doing?

I can't hold back anymore.

This isn't right, doing this again...

Just let me.

Wait, stop.

Come on, just a little bit.

We can't, not here.

You shouldn't be touching me like that, you know?

Hey, what are you doing?

W-wait...

St-stop...

You're being so lewd.

You're being so lewd, Mom.

You're absolutely beautiful.

Hey, what are you rubbing against me?

I got excited.

Hey, you shouldn't be doing this, rubbing against me like that...

Wait, you can't cum yet.

I told you, you can't.

This is wrong...

I'm already about to cum.

Hey, don't lick me like that.

Hey, wait, what are you doing? I told you, you can't!

Seriously, you have to stop.

That felt so good.

Stop this, right now.

No, I want to keep going for a little longer.

Listen, look, Masaki, you can't.

I'm telling you, stop!

Wait, what are you doing?

Hold on.

Oh, stop it.

Wait, are you really going to put it in?

Stop it, you can't do that.

Okay, look, Masaki... instead, your mother will use her hand like this, alright?

I'll use my hand and make you feel good.

There... Mom, your hand is so soft, it feels great.

Does it feel good?

Wow, it's really starting to twitch, isn't it?

It's making Mom feel all nervous and excited too.

Like this?

Yes, like that.

Wow, it's getting even bigger than before.

M-Mom, I want you to make me feel good with your mouth too.

With my mouth?

I... I want your saliva to make it all slippery.

I want you to get it all wet and slimy.

Like this?

Does the sliminess feel good?

Use your mouth... make me feel good with your mouth too.

It's been so hard for a while now...

Your mouth feels so good, Mom.

Like this?

I want you to lick it all over with your tongue.

Like this?

Mom, I want you to let me hold you more.

I'm going to go inside.

Is this deep enough?

Yes, deep inside.

Mom, your mouth feels so good.

Can I come inside you?

Mom, I want to see your breasts.

Is this okay?

I want you to take off my bra too... I want you to touch them directly.

Your breasts are beautiful.

Is this what you want?

It feels so good, Masaki.

It feels amazing.

It's gotten so incredibly hard and throbbing.

M-Mom's...

I'm going to rub my cock against your tits and make it feel so good.

Like this?

Yes.

Wow, they're really rubbing against it.

It's so slimy and wet.

It's so hard right there...

Wait a second...

See? It's already reacting.

Like this?

I can't stop now.

It's twitching right there.

Wow, there's so much leaking out from the tip.

I want you to... clean it off with your mouth.

Use your mouth.

Wow, it's dripping out again.

Does it feel good?

Masaki.

It feels amazing.

You're being so gentle.

Are you going to have a big appetite today too?

Yeah, I am.

I see.

I'm sure you'll be fine, Masaki. Let's do our best.

Mom... I-I'll do my best.

It's gotten so big already.

This feels way too good.

I'm gonna cum, I'm gonna cum!

Do you think this will help you feel more confident?

Yeah, thanks, Mom.

I-I feel a lot more confident now.

I'm glad.

This will be our little secret from your father, okay?

Hello, honey?

Yeah, what's up?

Oh, it's nothing.

I wonder where I left it?

Hey, are you in the living room?

Is this it? Hold on a second.

Hello?

Hello? Yeah, I see a case that looks like it.

Is this the one?

Is it the one with a lot of files inside?

That's it, that's the one.

Yeah, thanks.

What should I do with this?

Should I bring it to the office?

No, no... could you check the documents inside the case for a moment?

Check them? Um, which documents?

Listen, check the pocket inside that briefcase. Is there a white A4 envelope in there?

An envelope?

Hold on a second.

I wonder if there's actually an envelope in here...

I don't mind you interrupting my chores at all, but...

It looks like there are only files in here.

A white envelope... is it this one?

A large white envelope?

I found it.

Yes, here it is.

Inside here, um, the approved fourth financial report should be included.

A report?

Yeah.

Wait a second.

The financial report... yeah, here it is.

I found it.

I believe the accounting department's data starts from page five.

Yes.

Should I read it aloud?

Wait, could you give me a second?

Um, should I start reading from the beginning?

Wait, Yamazaki-kun.

Yamazaki-kun, could you read the section on my ledger for me?

Read it aloud?

Uh...

Let's see... is it this part? Okay, I'll read it out loud.

Yes, I'm going to read it now.

Mm-hmm.

Um, it's for JAT Publishing...

And it's dated March 3rd...

Um, it's for entertainment expenses, and the total is 68,000 yen.

Uh, 68... 68,000 yen.

Okay, next... what's next?

Since there are so many items, would it be okay if I just took a photo and sent it to you?

That's a good idea.

Let's go with that.

Yeah.

Okay, I'll take a photo of this and send it over, so just a second.

Hold on, I'm sending it now.

I sent it. What do you think?

You sent it?

Hold on a second.

Here it is, this one.

Thanks. It's JP Publishing.

Sorry to ask, but could you do the next page too?

Wait.

Um, the next one, right?

I'm taking the photo now, so just wait a second.

Alright, I get it.

Also, while you're at it, there should be a light blue envelope near this one, right?

Sorry, wh-what?

An envelope?

A light blue envelope.

Light blue... in here? W-wait a second.

Let's see...

Let's see... I think I found something that looks like it.

Um, I think there's a piece of paper with a golf course address on it inside the futon.

A golf course?

H-hold on just a second.

Is this it? Is this the paper for the golf tournament?

I-is that the address?

Let's see... Mabara City, Chiba Prefecture...

Should I send a photo of this too?

I'm taking it now, so hold on a second.

Hey, your voice is cutting in and out.

Sorry for all the trouble.

Okay, I just sent it.

I just sent it.

You sent it?

Wait, what?

What's going on?

The reception has been terrible for a while, so I'm going to hang up now.

I can't hear you.

You're on the phone... You shouldn't be doing this.

You can't... not while you're going this hard...

They definitely suspect something now.

I just couldn't hold back anymore.

Wait, not like that—

That sound just now...

What are you going to do now that you've made us make love?

Mom, your ass is just too erotic...

It feels good...

Geez, you can't just cum all of a sudden like that, okay?

No, no, no!

It's too intense! No, no!

It's not calming down at all, is it?

I can't help it.

No, stop, don't do that!

Geez, you're being way too rough.

Oh no, it's coming this way!

You just came inside me, didn't you?

Here you go, Masaki.

There, that should do it.

It looks absolutely wonderful.

Thank you very much.

Masaki, is today finally your first day on the job?

Yes, Dad.

I've been told there's new employee training starting this afternoon.

I see, I see.

Good luck, Masaki.

I was so worried about you during all those years you weren't leaving the house.

Well, I don't know what brought it about, but you've really matured.

No, it's all thanks to you, Dad.

And also...

...thanks to Mom.

I see. You really feel like you've grown into a man.

That's wonderful, truly.

Right? Don't you agree?

I do.

Well, keep at it.

I will, Dad.

Alright, I'm heading out now.

Take care.

Okay, I'm off.

By the way, that suit really does look good on you.

Thank you very much.

Come over here.

Yes, sir.

It's a lot of work and you'll get dirty in the sun, so that's why you're getting turned on, right?

Come on, get closer to me.

Your nipples are getting so hard.

What cute nipples.

You're twitching so much.

Mom, you're just too good at licking it...

You're turning your head away.

Do you want to see?

Do you want to see your mother's body?

You're so beautiful, Mom.

Did you want to touch me that much?

Yeah, I've wanted to touch you for so long.

Go ahead and play with me today.

You want to see it directly, don't you?

I want to see it already.

I can't wait...

If you lick me like that...

If you lick me like that, my nipples will get hard in no time.

It's getting so swollen right here.

Hehe, look at it twitching.

This is getting me so excited.

It's already like this just from a little touch.

Well then, let's take these off.

There we go.

Look.

Wow, it's so swollen and hard. Does this feel good?

It feels amazing.

Mom, your hand feels so soft down there, it's incredible.

Your dick is getting so incredibly hot.

It's already become so engorged.

Oh god, right there.

Should I lie down on my side?

Yes.

Shall we take this off too?

Look, does the slipperiness feel good?

It feels amazing.

Your dick is so big, Senpai.

Wow, it's so hard and energetic.

I want to put it in.

Will you make me feel really good?

Mom, your ass is so beautiful.

No, no, don't... this is embarrassing.

Right there!

Look at your mother's...

It's absolutely beautiful.

Directly against the skin.

You're so incredibly wet.

Is this what you wanted, Mom?

I'm so wet... it's incredibly squelchy.

It's... it's going inside me.

Go a little slower.

Right there, don't stop.

It... it feels so good.

No, no, no!

Lie down.

Hey, let's lick each other, okay?

I want to do it.

Lick it like this.

Th-that's it, keep licking me like that.

No, I'm going to cum!

I'm cumming!

No, I can't take it!

I'm telling you, I can't!

This feels so good.

Me too.

Stick your tongue out.

Wait.

It's been so big this whole time.

It's so warm inside.

Your cock tickles.

It's so intense!

It feels so good!

No, don't let it get even bigger inside me—I'm cumming, I'm cumming!

Is that so?

I'm cumming!

I'm going to thrust up from below again.

Does it feel good?

Take this.

Your nipples have gotten hard again.

It's too much...

It's too much, I can't...

Don't stop moving your hands.

It's so deep inside me.

Aisaki-kun, it's hitting me... I'm so wet, please...

It's so squelchy... No, I'm going! I'm cumming!

No, no, no!

Do it from behind.

I'm... I'm cumming!

It feels so good.

Yes, like that.

No, I can't take it!

I'm cumming!

You're hitting the spot.

I'm cumming!

Wait, you're going to make me cum!

Oh, your cock...

Teacher, watch me closely.

Go all the way to the back.

N-no, not that hard! I'm going to... I want to cum again!

Yes...

I'm coming!

Your hand is so big, it won't fit.

I'm going to cum!

It feels so good.

Amazing...

Saki-kun, no...!

Not there, it's embarrassing.

Not there, no!

Yu-Yuna, your pussy is cumming so hard!

It's rubbing all the way deep inside.

No, I'm going to cum, I'm going to—!

It's okay.

I let out so much.

What's wrong?

Are you still this hard?

You're rock hard. It looks like you're ready to go again.

I want to do so much more... I want to keep coming with you, Mom.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com