Original subtitles

Dit is onze nieuwste, bijzondere tentoonstelling waarin je alles leert over je favoriete films en

acteurs. Welkom in de magie van Hollywood. Kijk eens naar al deze coole dingen. Kijk daar omhoog. Het is E.T.

Oh, en kijk eens naar deze. Keanu Reeves. En jullie kennen allemaal George Lucas, toch?

Toch zou ik heel graag naar huis willen. Kom op. Nog een paar weken te gaan in de tentoonstelling.

Je kunt het. Mag ik tenminste mijn mobiele telefoon? Oh, George, je gaat het alleen gebruiken om te bellen

voor hulp. Oh, en hier. O, wauw. De belangrijkste figuren in de tentoonstelling. Zonder

hen zou er geen Hollywood zijn. Jacobus en Hendrik.

WHO? Ben je serieus? Jacobus en Hendrik. Minions. Ik ken de volgelingen, maar ik heb nog nooit een...

Jacobus en Hendrik. Ja. Nog nooit van ze gehoord. Ik ook niet. Dit is krankzinnig. James en Henry wel

legendes, en ze veranderden Hollywood voor altijd. Niet alleen Hollywood, ze hebben de wereld veranderd,

en hun verhaal is episch. Wat? Waar heeft ze het over? Weet je wat? Wijziging van plannen. Iedereen

ga zitten. Nu, jullie allemaal. Kom op. Ga zitten, Tommy. Jij twee glazen en meneer Johnson en jij

ook, Bubbelmeisje. Zoals je misschien weet, hebben er door de tijd heen tientallen minion-stammen rondgezworven

onze planeet, op zoek naar de perfecte slechterik om te dienen. En onder hen was een heel bijzondere man.

Dat is hem daar. Jakobus. Hij tekende en schilderde graag, maar bovenal hield hij van uitvinden

verhalen en deel ze met zijn vrienden.

Hé, Alberto. Kijk naar mij. Luca. Te leuk?

Eh, eh, eh. Erik? Choof. Choof. Choof. Hé, James. Hé, Roa, oké?

Uh, uh, uh, uh, si, si. Eh, eh, eh.

De rest van zijn stam was echter maar in één ding geïnteresseerd.

Grote baas!

Om de meest kwaadaardige meester te dienen die ze kunnen vinden.

En deze man controleerde alle vakjes. Eng? Rekening. Stevig? Rekening. Super gemeen?

Dubbele controle.

Dubbele controle.

Hij was een perfecte tien.

Om hun nieuwe meester te laten zien hoeveel ze om hen gaven, deden de volgelingen alles voor hem.

Maar James wilde nog een stap verder gaan en iets werkelijk prachtigs creëren voor zijn meester.

Oh.

Hé, de baas! Hé, Luca! Luca l'entamosa!

Oh.

Hallo, hallo, hallo. Beschouw-een!

Hé, c'est nous! Grote baas! Grote baas! Grote baas!

Hahahaha!

Boop boop wortel!

Ah.... Ik zal allemaal boop boop root jongens oh nee ohj.

Uhhhh!

Snel eruit, snel eruit, hoera!

Uhhh!

Shiaaargh!

Oot har!

Makkelijkste tijd.

mei wat?

Bulle! Bulla, les gars!

Pff. Ho ho ho ho.

Nee, nee, nee! Quillado! Quillado!

O, Jakobus!

De volgelingen werden die dag verbannen van het Cycloop-eiland.

En iedereen was boos op James.

Nou ja, niet iedereen.

Een andere minion vond het erg grappig.

En dat was Hendrik.

Ach...

Fissa!

Ja, ja, fissa en la pota!

Allee!

Bah!

Hé, James! Bah, allora! Fissa, wat?

Si, si...

Nee, nee, nee, nee.

En vanaf dat moment waren James en Henry onafscheidelijk.

De beste vrienden, en aan elkaars zijde, waar ze ook heen gingen of voor wie ze werkten

voor.

Hun volgende meester was buitengewoon veelbelovend, zeer krachtig en, nog belangrijker, zeer kwaadaardig.

En zijn boek, oh lieve ik, er stonden enkele kwade spreuken in.

Misha Strugalo!

Oh la la la!

Bohros Latrebinski!

Bros op!

Bros op!

Sisk!

Sisk!

Geen vleugje labukiski!

Geen aanraking van.

Oké, oké, geen aanraking.

Geen aanraking!

Nou, nee, nee!

Hé, James! Jakobus! Kom, kom!

Lucas! Je bent een flaboukisski!

Lucas! Kom, kom!

O, het monster!

O, ze is daar! Oh!

De dame amour, de dame amour!

Oh, mijn god!

Oh, nee, nee, nee, nee, nee, nee!

Lucas! Kom, kom, kom, kom, kom!

Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee

Ach!

Opnieuw hadden de volgelingen per ongeluk een meester verloren.

Henry!

Aan de positieve kant, de vriendschap tussen James en Henry

werd die dag sterker, zelfs als het wat opleverde

van de andere volgelingen ongelukkig.

Oh, dit is trouwens Ed.

Hij is een vriendelijke minion die een beetje hardhorend is.

Daarom bedachten ze een manier om met elkaar te communiceren.

En zo gingen de volgelingen van de ene baas naar de andere.

En dat waren er veel.

Maar na een tijdje konden ze geen kwaadaardige meesters meer vinden om te dienen.

Heel lang zwierven de volgelingen rond, moe,

en de hoop verliezen.

En die zeer bazige minion daar?

Dat is Dick.

Hij blafte tegen iedereen dat ze hun kamp moesten opslaan voor de nacht.

Hij blafte überhaupt.

Hij blafte überhaupt.

Hij blafte überhaupt.

Hij blafte überhaupt.

Hij blafte überhaupt.

Nu, vanwege hun non-stop gebabbel en gegiechel, beval Dick

Henry en James gaan zoals gewoonlijk weg van alle anderen slapen.

Dat vonden ze prima, want het betekende dat ze de hele nacht op konden blijven

over de zin van het leven, de kosmos, hun hoop, hun dromen.

Oh, nou, ik ben hier om te gaan.

Pecking om te klinken.

Oh-la-la, mal-pelli.

Bedankt.

Dat is ongelooflijk, James.

En dat is Dick, die van jou een parabool maakt.

Laten we gaan.

Ontmoet elkaar op een ontmoeting op een ontmoeting op een ontmoeting op een...

Hé, o!

Hendrik, James! Slaper!

En daarmee verloor Dick zijn geduld... opnieuw.

En hij zei alles wat hij in gedachten had over de twee vrienden.

Henry dacht lang en diep na over de opmerkingen van Dick en besloot hem een ​​klap te geven.

Maar gelukkig kwam Ed tussenbeide, tekende dat zijn vriend moest kalmeren, diep adem moest halen, en...

...sla Dick zelf!

Nou, dit leek het breekpunt.

Maar toen zag Dick iets dat de levens van de Minions voor altijd zou veranderen.

Grote buzz!

Grote buzz!

O mijn God!

O mijn God!

O mijn God!

Kijk omhoog!

Kijk omhoog!

Kijk omhoog!

Doe me alsjeblieft geen pijn!

Kijk omhoog!

Tot ziens!

Nee!

Oké mensen, terug naar één!

Jij ook!

Heb je enig idee wat je hebt gedaan?

Stop! Je hebt alles verpest! Het was de perfecte scène! Al dat werk, al dat geld, al die moeite!

Eh, karamel-pompeleo, nietwaar?

Ga weg! Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, en jij!

Mij?

Zeker jij! Ga weg!

Auw, au, au, au, au, au, au!

Vers gekrompen!

Laten we weer gaan!

Hé, baas, we hebben geen film meer!

Oh!

Dit gaat niet goed aflopen!

Zeg dat maar tegen die talentloze zwerver! Als hij het nog een keer verprutst, wordt hij ontslagen!

En stuur hem dan een fles champagne, want hij is jarig!

O, daar is hij! Onze favoriete regisseur!

O, hallo, meneer Bright! Meneer Helder!

Ja, ja, ja!

Ah!

Oké, laten we eens kijken wat je laat zien!

Rol de scène!

Nu!

We zijn zo opgewonden om het te zien!

Kom op, laten we gaan!

Voor de duidelijkheid, meneer Bright, we hadden...

...een kleine...

...probleem?

Een probleem?

Het is gewoon een puzzel die vrienden moeten oplossen!

Problemen kosten geld!

Oh, nou, deze scène is verschrikkelijk!

Je zult nooit meer in deze stad werken!

Maar we zijn er zeker van dat je het geweldig zult doen in een aantal andere steden!

Ja!

Laat de scène rollen, alsjeblieft, en bedankt!

O, daar gaan we!

Wat is er aan de hand?

Ik weet!

Dat probeerde ik je te vertellen, en ze...

Wat zijn die dingen?

Ach, zij, eh...

Je hebt de hele scène veranderd!

Maar dat deed ik niet!

Jongens, oh jongen, dat deed ik niet!

Hij is geniaal!

Wat?

Zie je, het is geweldig!

Het is beter dan geweldig!

Ik vind het geweldig!

Die ziekelijke kinderen!

O, ze zijn fantastisch!

Ze moeten in elke opname van de film voorkomen!

Ah!

Ja!

Oké!

Absoluut!

Ik ga mijn hele goede vrienden halen!

Dus, eh...

Hoe heet ze...

En zet ze in de film!

Sam?

Elwood?

Zou je het erg vinden om het te spelen?

Oké!

Oh, dat is het spul, Frankie!

Ja, dat is zo, Elwood!

Hoi!

Hoi!

Pak mij, Mike!

Sneller!

Sneller!

We moeten ze vinden!

Waar zijn ze?

Ga uit de weg!

Verplaats het!

Verplaats het!

Verplaats het!

Verplaats het!

Verplaats het!

Verplaats het!

Verplaats het!

Verplaats het!

Maak de volgende rit!

Ze zouden bij zonsondergang kunnen zijn!

O, Luca!

Ga terug!

Laat hem niet ontsnappen!

Mijn jongens!

Ik heb overal naar je gezocht!

Stap in!

Stap in!

Hoi!

Hoi!

Vuntapa!

Vuntapa!

Eh...

Eerste dingen eerst!

Wie ben je?

Mijn naam is Henri!

Kaat!

En mijn naam is Ed!

Ah!

Ik ben Petrus!

Emile!

Ken!

Emile!

Alfonso!

Patrick!

Patrick!

Is er een naam die ik jullie allemaal kan noemen?

Eh...

Minions!

Kijk!

Minions!

Mijn naam is Max!

Bel Max!

Ja!

Hoi!

Oké!

Het spijt me zo van eerder!

Dus...

Ik wil graag met je samenwerken!

We moeten films maken!

Films?

Films?

Films?

Weet je niet wat films zijn?

Hm...

Films zijn verhalen die zich recht voor je afspelen,

en mensen houden van ze, en mensen houden van de mensen die ze maken!

Papako, de geschiedenis?

Jakobus!

Kijk, het is voor jou!

Het verhaal!

De films?

Para mij?

Si, James!

Si!

Welkom bij de foto's van Pride Brothers!

Waar we allerlei soorten films maken!

Ah!

Ah!

Ah!

Hallo, George!

Hé Sam!

Perfect!

Het is een kaart! Gefeliciteerd, iedereen!

Fantastisch!

Het is fantastisch. Het is spannend, nietwaar?

Ah, James, ik hou van je enthousiasme.

Hoe zit het met u, heren?

Wil jij ook films maken?

Ja!

Op, op, op, op!

Markeer niet alle films!

Nee, wij zijn de grote baas!

Uitstekend! Laten we aan het werk gaan!

Dus ik wil dat je in een heel eenvoudige scène speelt.

Jij blijft hier, en ik kom terug.

O...

O.

Oké, luister eens. Dus hier is de scène.

Zie je die grote, zwaarbewapende mannen?

Ze vermoeden dat je hun leider hebt vermoord, en ze willen je dood.

Eh, Gris?

Oké, ik wil dat je het drama echt verkoopt!

Je doet het goed en je bent aangenomen!

Als je faalt, is het weer dwalen over straat, op zoek naar voedsel.

Veel plezier ermee!

Oké!

Klaar?

Actie!

Gevecht!

Gevecht!

Nee, nee, nee, nee, nee, nee!

God!

Of ga ik weg?

Ik wil dat je iets doet!

Ik heb je dood nodig!

Oh!

Maquboaa!

Ik Nee!

Politie!

Scol!

Oké, dat was...

PERFECT!

Briljant!

Ben je klaar om sterren te worden?

En ik bedoel de grootste sterren die de wereld ooit heeft gezien!

PERFECT!

De wereld is nog nooit een betere plek geweest!

De economie bloeit voor altijd, zonder enig teken van vertraging!

Mensen zijn nog nooit zo gelukkig geweest en de toekomst heeft er nog nooit zo rooskleurig uitgezien!

Ondertussen veroverden de nieuwe sterren op het witte doek in Hollywood de wereld stormenderhand

en veranderde het gezicht van de filmindustrie voor altijd!

Met films als The Good, The Bad en The Stupids!

Kijk achter je en dan naar beneden!

En ze kwamen van de sterren om je met een koekenpan te slaan!

Deel 4, Doel, Miami Beach!

De volgelingen zijn de koningen van de kassa geworden!

En het lijkt erop dat het publiek er geen genoeg van kan krijgen!

We hebben weken doorgebracht met de Super Mini Sensations en we gaan je een paar van hun geheimen verklappen!

Onze jongens zijn verhuisd naar een luxe huis in Beverly Hills!

Waar ze kunnen genieten van een comfortabel grote speelkamer!

En een even comfortabele gigantische sauna!

Hun leven is veranderd sinds de roem hen trof!

Ze kunnen nergens heen zonder herkend te worden!

Haha! Ren, jongens, ren!

Uiterlijk is alles in Tinseltown!

En de volgelingen zijn altijd op jacht naar de hipste, modernste looks!

Maar trendsetters!

Wat een mode-iconen!

En niet alleen dat!

Nu zijn er minions-merchandise!

Waar zullen ze hierna aan denken?

En jongen, Hollywood heeft nog nooit zulke feesten gezien als de feestheren!

Ja, de minions zijn op de top van de wereld!

Ze hebben werkelijk alles!

Ik hou ervan!

Haha!

Hop-hop!

Hé, oké?

Op het!

Ach, wat is de sleutel?

Hé, perfect!

We worden een tartina de foie gras!

Wij gaan beter worden!

Jakobus!

Mijn jongen!

Je hebt een echte gave voor filmmaken!

Ah!

Bedankt!

Ja, jij hebt het in je om regisseur te worden!

Er zou zelfs een Oscar in jouw toekomst kunnen zijn!

Oscar?

Wat is dat?

Ah!

Het is een prijs die wordt uitgereikt aan de beste films en filmmakers!

Ah!

Ah!

En de Oscar voor de beste film ooit gaat naar...

Jakobus!

Ja!

Bedankt!

Bedankt!

Bedankt!

Bedankt!

Bedankt!

Gaat het, mijn vriend?

Wachten!

Wachten!

Wat gebeurt er?

Wat is dit?

Ik zal je vertellen wat het is!

Het is de toekomst van de bioscoop!

Iedereen doet het, Max!

Vanaf nu hebben onze films...

Geluid!

Dat precies daar, wat ik net zei, dat was goed!

Ik heb hier een heel goed gevoel bij!

Rustig allemaal!

Ben je klaar, Hendrik?

Si, si, si!

Dit zal geweldig zijn!

Oké, we zijn aan het opnemen!

En...

Actie!

Je verdween vijf jaar geleden uit mijn leven, en nu denk je dat je weer binnen kunt komen walsen?!

Nou nee!

Nee, zeg ik!

Verdwalen!

Jij knappe klootzak!

O, Humphrey!

Mijn moeder waarschuwde me voor mannen zoals jij!

Hm, schatje!

Piñata!

Carbonara!

Lasagne!

Wat?

Wat?

Wat?!

Blijf bij ons, Boog!

We hebben je nodig!

Wat gaan we doen?!

Wat gaan we doen?!

Wat gaan we doen?!

Ja, Boog?

Mag ik een kopje koffie, een klein beetje melk, twee suikers, bedankt

dit is een ramp, we hebben miljoenen verloren

Je weet wie ik het ze kwalijk neem. Ja, ga weg, maar we wensen je veel succes

je nieuwe onderneming en we hopen dat we nog steeds vrienden kunnen zijn die nooit met elkaar praten

en een geweldig leven hebben, weg van ons

Oscar James, je gaat nooit een Oscar winnen. Je bent klaar, je bent ontslagen

tot ziens ridley tot ziens max

tot ziens max

tot ziens steven

tot ziens max

lul

maximaal

Henry James Veel succes mijn vrienden

Maak je geen zorgen jongens, het is maar een kleine tegenslag

dank je

Het gaat goed met je, James, je gaat geweldige dingen doen

tot ziens max

nee nee nee

waarom

zet je la mujer

o

Ah, plavoc de plavoc!

Oké... Kom la corva!

Puduji pudu!

Hé, Victor!

Welterusten!

Goedenacht, Pieter!

Hé, Niek!

Welterusten!

Goedenacht, Greg!

Goedenacht, George!

Goedenacht, Steven!

Goedenacht, Bruno!

Goedenacht, Julian!

Thomas!

Welterusten!

Goedenacht, James!

Hm?

Ohhh...

Ik ga binnenkort huilen!

Hm...

Hè?

De...

Het kuiken?

Ja, het kuiken?

Komen?

De hele tijd dat je naar bed komt

En de dame....

Mijn mama...

Mijn moeder..

Mijn moeder...

Mijn moeder...

Mijn moeder...

Mijn moeder...

Oh, oh, oh, glorie, halleluja! Monsters!

Ja, ja, ja!

Wat is er aan de hand?

Ah, Luca, Luca! James geeft het verhaal vorm en maakt er films van!

Films?

Cretinoïde was het!

Nou ja, maar het verhaal van James was fantastisch!

Minions geen tekort aan films!

Sur le grote baas!

Arrête du resta!

En help James!

Idioot!

Nous les quittons les besta pata grote baas!

En grote baas!

Oeps!

Sorry Greg!

Alles goed?

Ja!

Je mist films!

Nous finons les bazen!

Kom les gars!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Nous les mancano-films!

Et la sera!

Het beste!

Topissimo!

Grof!

Ha, ha, ha!

Grof!

Kom op!

Hoe gaat dat aflopen?

Oooh, hij is zo eng!

James, ik hou van je film!

Ben jij dat niet?

Ja, het is duidelijk dat dit een echt passieproject is en dat je het moet verwezenlijken, ongeacht de uitdagingen die je in de weg staan!

Si, si, pero la glutamaat.

Het macropa-advies.

Advies?

Si, si, maar, uh...

Eh, nou, waar moet ik beginnen?

Ik bedoel, hebben jullie filmapparatuur?

Eh, nee.

Ah, geen filmapparatuur.

Uh-huh.

Een bemanning?

Een bemanning?

Nee.

Ook geen bemanning.

Mm.

En je hebt een monsterfilm geschreven met een heel groot monster?

Si, met grote alkaidu.

Arr, arrr!

En wat ga je gebruiken voor je monster?

Ah.

Eh, eh...

Uh-huh.

Uh-huh.

Oké.

Luister goed naar mij.

Wat ik je ga vertellen is heel erg belangrijk.

Dus als je een fantastische, heel coole monsterfilm wilt maken,

je hebt een fantastisch, heel cool monster nodig.

Ik kan je daar niet echt mee helpen, ben ik bang.

Maar ik kan je dit geven.

De...

Het was een geschenk van mijn vader.

Mijn eerste camera.

Ik geef het nu aan jou door.

Ik geloof in jou, James.

Ik weet dat je het geweldig zult doen.

En onthoud: voor een hele coole monsterfilm heb je een heel cool monster nodig.

Max, lieverd!

Kom hierheen.

Veel succes, jongens.

Maar hoe kom je uit de kaiju?

Hé, Madiz, Madiz!

Het is het gangreen!

Ha, ha, ha, ha!

James gaat zijn monster halen!

O, ik ben blij.

Je bent blij.

Ha, ha, ha.

Vind je het erg als ik verder ga met het verhaal?

Sorry!

Ik word er soms een beetje opgewonden van.

Ja!

Ga alstublieft door.

Hoe zit het met Dick en de andere volgelingen?

Hebben ze een nieuwe baas gevonden?

O ja.

Nou, ik was er aan toe.

Dick en zijn vrienden stonden op het punt de missie van elke minion ooit te vervullen

en vinden dat hun stam de grootste, meest kwaadaardige meester is om te dienen.

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Grote baas!

Ah, aandacht, aardbewoners!

Stop met huidige activiteiten en luister!

Ik ben Dort, en ik ben hierheen gestuurd door de Opperste Heerser om deze zielige planeet te oordelen.

Grote baas!

Maar eerst moet Dort loyale assistenten vinden.

Ooh, hé, jij, met een heel gaaf ruimteschip, wil jij Dort bedienen?

Oké, laten we naar huis gaan.

Dit soort dingen kun je doen tijdens het weekend van je moeder.

O ja, en...

Kom op, alsjeblieft.

Laat me met rust.

Jongens, kijk eens naar deze winnaar.

Dank je.

Dat is erg aardig.

Hmm, zijn jij en je stoere vrienden geïnteresseerd om Dort te helpen bij een potentieel gevaarlijke missie?

Hé, ik denk dat de gek in het lamme robotpak tegen ons praat.

Ik kan je verzekeren dat dit geen kostuum is.

Ehm, ik bedoel...

Weet je, het is gevaarlijk om hier rond te hangen verkleed als blikje.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

Ha, ha, ha, ha.

Een blikje zou willen dat het net zo sterk was als ik.

Dus daar.

Ah, ik heb het gevoel dat je een vijandige aanval voorbereidt.

Stop alsjeblieft.

O ja?

Of wat?

Wauw.

Waarom, jij?

Nu heb je het gedaan.

Dort had een eenvoudige missie.

Om te beslissen of de aarde wel of niet moet worden binnengevallen.

en toen ging je de gezichtsherkenningssensoren van Olop en Dort halen.

Dort heeft zijn beslissing genomen over het lot van deze planeet.

Dort gaat de aarde binnenvallen en de mensheid tot slaaf maken!

Eh, eh, scusa, scusa!

Ach, groetjes. Ik ben Dort.

Ah, eh, eh, bello, Dort. Soja Dick.

Gegroet, Richard.

Eh, eh, nee, nee, nee, les Dick.

Mm, oké. Wil jij Dort assisteren bij een potentieel gevaarlijke missie?

Si! Si! Si!

Geweldig! Volg Dort, handel en Dort's geheime schuilplaats!

Grote pas! Grote pas! Grote pas! Grote pas!

Oké. Mano d'oqui pa' Cleomid.

Henry? Si, si. Ed?

Vamos!

Uh-huh-huh

Ik dus soep Kankoma A

Yaki unigiri Ruka Etaamaze Shizuki Natenobu Kai fuku

Roeka!

En ik heb je!

O, fijne dag!

Oh, ik moet zeggen, het is zo geweldig om eindelijk vrij te zijn!

Ik zit voor altijd gevangen in dat boek!

Ik sta voor altijd bij je in het krijt!

En ik wil gewoon...

Wauw!

Wat doet u daar, meneer?

Wauw!

Oké, oké!

O nee, nee, nee!

O nee!

O nee!

Ik heb het gevoel dat ik je op de een of andere manier heb teleurgesteld!

Het spijt me zo!

Kan ik helpen?

Ach, maar ja!

Wil je monsters?

Monsters?

Wil je grote, enge monsters?

Ja!

Kom hier!

Kom hier!

Het is voor de films!

Oh!

Je hebt monsters nodig voor je films!

Ik ken de perfecte monsters voor jou!

Ik breng je naar hen toe!

Neuk je!

Oh, trouwens, ik ben Gary Orkham Oliver Magma Ichabod de Bedrieger.

Maar mijn vrienden noemen mij gewoon Gumi, kortweg Gumi.

Oh, dus James!

Jakobus!

O, Jakobus!

Rolt van de gezichtranken!

Jakobus!

Is dat Henri?

Hé, hallo!

Henry!

O, ik vind het leuk!

Het klinkt stoer en stoer!

Het is alsof-

Kijk uit!

Hier komt-

Hendrik!

Weet je, Ed?

Ed!

Ah, Santé!

O, mens!

Het wordt zo leuk!

Kom op!

Kom op!

Kom op!

Hè?

Eh...

Eh!

Eh!

Veeg je brutale voeten af ​​voordat je het hol van Dort betreedt.

Eh, camera le lair?

Bevestigend. Iedereen, schrijf je in.

Dort? Waar ben je geweest?

O, mevrouw Konikoff. Ja, het spijt me zo.

Dort had een belangrijke werkvergadering.

Maar ik kom met goed nieuws.

Kijk eens wat ik op de terugweg vond. Die muffins waar je zo dol op bent.

Ik vind alleen de bosbessen lekker.

Ja, je hebt geluk.

En ik kan ze alleen eten met een glas melk.

Geniet van uw met fruit gevulde gebakjes.

Wat een lieve, lieve, lieve vrouw.

Ze zal gespaard blijven als Dort de planeet omver werpt.

Pardon. Pardon. Net als onze kat.

Hallo. Sorry. Oeps.

Iedereen, begin Dort's kamergenoot te begroeten.

Floyd.

Bello, Floyd.

Hé, wat is er?

Hé, Dordt.

Wauw, wauw. Verlaag je keelvolume, minion.

Dit is beslist een schuilplaats.

O, Luca.

Roze.

Hoofd.

Floyd.

Floyd?

Nee, nee.

Floyd.

Floyd.

Ja, ja, Floyd.

Capriski, la Macedonië.

Ha, ha, ha, ha, ha.

Jij dwaze, naïeve minion.

Je staat eigenlijk in een heel futuristisch buitenaards ruimteschip.

Je zag eruit als een smerig appartement.

Heel realistisch, nietwaar?

Zelfs de vreemde geur.

Dat is allemaal nep.

Indrukwekkend, ik weet het.

O, shit.

O, shit.

Maar, maar...

Maar niets.

Nee.

Dort moet zich terugtrekken in zijn privéverblijf om verslag uit te brengen aan zijn thuisplaneet.

Mijn eigen bezig houden en slaan...

Oké, oké.

Kalm, kalm.

Hé, maar Eva.

Kijk uit.

Wiebel, wiebel, wiebel, wiebel.

Hoi.

Wauw, je houdt echt van je kunst, James.

Je bent zo gepassioneerd.

Ik denk dat je een genie bent.

O, dank je.

Hé, Pupu, jij.

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Olga, Olga, Olga, Kolomitskaja!

Kemakaré, Dort!

Aandacht! Attentie, Minions en Floyd!

Dort heeft eindelijk zijn bevelen ontvangen van de Opperste Hoge Heerser!

Het is tijd om officieel de aarde binnen te vallen!

Hé, Dort!

Het lawaai!

Oh! O ja! O, sorry! Mijn excuses!

Met mij, Dort! Dort! Dort! Dort!

Attentie, mensen van de Aarde!

Dort claimt officieel jouw planeet!

Haha-ha-ha-ha!

Ja!

Haha-ha-ha-ha!

Dort bedoelde je zandkasteel geen kwaad!

Hé, stop alsjeblieft met je schepaanval!

Stop onmiddellijk!

Anders betaal je de prijs!

Oh!

Oh!

Luca!

Laten we eens kijken hoe je het doet tegen een soortgelijke aanval!

Kleine opstandeling!

Hoi!

Ja, jij!

In het robotpak!

Nee, nee, nee!

Je kunt dat kind niet schoppen!

Maar...

Hij moet een lesje leren!

En ook...

Hij is ermee begonnen!

Haha-ha!

Jij komt niet uit deze contreien, toch?

Nou nee!

Ik kom van de planeet Metlar!

Hm?

Dichtbij het G-45 T-systeem!

Haha-ha-ha-ha!

Ik weet niet waar dat is, maar...

Ik kom zelf uit een klein stadje in Minnesota, dus ik begrijp het gevoel een vreemde te zijn

in de grote stad!

Dus...

Wat je zegt is...

Ik ben nu vrij om hem te schoppen!

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!

Nee, dat kan niet!

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!

Nou, ik moet verder gaan!

Mijn vrienden en ik gaan naar een protest voor vrouwenrechten!

Gelooft u dat vrouwen en mannen gelijk zijn?

Waarom, ja! Natuurlijk!

Oh!

Goed!

En dat jullie nu allebei in gelijke mate tot de opperste heerser behoren!

Haha-ha-ha-ha!

Je bent zo grappig en schattig!

Oh, ik bedoel, wat je zei.

Wat je zei is...

Leuk!

Eh...

Pardon?

Kom op, Debby!

We komen te laat!

Zei je dat Dort...

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Doei!

Schop geen kinderen!

Eh...

Baas?

Minions, Dort stelt de invasie van de aarde enigszins uit.

Hè?

Je hebt mij gehoord.

Volg Dort!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Geef vrouwen de stem!

Wie is het?

De ingang is rechtdoor!

We gaan naar beneden en dan gaan we naar Hollywood. Hollywood, ja, zeker om je film te maken

Wees echter niet bang. Het zijn zulke goede jongens. Probeer er gewoon niet te lekker uit te zien

Hey goomy, bedankt voor de jailbreak

Oké, waar waren we?

Maar wacht, het spijt me, een korte vraag

Ik wil eerst een van deze grappig uitziende gele jongens opeten. Is dat oké?

We gaan de wereld niet vernietigen en niemand in deze kamer opeten. Zijn wij duidelijk?

Niet echt dingen vernietigen is ons ding

Philips niet meer. Nee, al dat gedoe is voorbij. Wij zijn niet langer slecht

Nee, wij werken in de filmindustrie

Zie geen wereldwijde vernietiging, geen verslindende grappig uitziende gele jongens

We gaan dame hier helpen haar dromen waar te maken

Hè? O

Oké, knipoog knipoog

Ik heb het. Oké, we zijn binnen

Ze zijn binnen

MEESTER!

Ooh, is dit waar je films maakt?

Fantastisch! Horen jullie dat, jongens?

Dit is waar het allemaal gebeurt!

Het is niet slecht!

Heilige wauw! Zou je hier naar kijken!

Ha, ha, ha!

O, o, kijk! Dit is geweldig!

Hè?

Oh, James, je hebt zo'n prachtig beeld geschetst

met je mooie gebrabbel!

Oh, je film wordt fantastisch!

Nietwaar, jongens?

Wie interesseert zich voor de film?

Ik wil gewoon mensen eten!

En mensen achtervolgen!

En...

SMOOSH MENSEN MET VOER!

Precies! SMOOSH!

Howard snapt het!

Hè?

Hè?

Y-

Oh, ha, ha, ha!

Oké, een momentje alstublieft!

Ha, ha, ha!

Uh, jij, en jij, een woord?

Ha, ha!

We zijn zo terug!

Eh, oké!

Ha, ha, ha, hij-

Eh, eh...

kaum-a-a-mingTON

gescheidenUND

Gumi,

Wat doen we hier?

Terug in de goede oude tijd,

je wilde van planeet naar planeet gaan,

alles wat in zicht is, uitwissen.

Nu wil je...

...films maken?!

Je bent veranderd, man.

Howard, mee eens!

Jongens, jongens, jongens, waar is het vertrouwen?!

Natuurlijk gaan we alles vernietigen.

Als die camera's beginnen te draaien, gaan we Irene toveren.

Irene?

Echt?

Ja, Irene, de Wereldeter zelf.

We gaan wraak nemen, maar we gaan alles op de planeet vernietigen.

Vernietigen!

Hahahahaha!

Stroom!

Stop!

Hè?

Eh, vernietigen?

Oh, hé, Henry, vriend!

Jakobus!

Henry!

Pak hem!

Hahahahaha!

Jakobus!

Hè?

Henry?

Henry?

Verberg hem!

Verberg hem snel!

Henry?

Hè?

O, hallo James!

Nee, er is hier geen Henry.

Uh, alleen wij monsters, weet je, we hebben het over een vriend van ons.

Dat zou geweldig zijn in je film!

Dit is Irene.

Stel je voor dat de film begint met Irene die wordt opgeroepen.

Het coolste monster ooit, losgelaten op een nietsvermoedende wereld!

Oh, ik beloof je James, je hebt nog nooit een monster als zij gezien!

Oké!

Lemmos!

Lemmos!

Oké, de grote dag is aangebroken!

En ik heb goed nieuws!

Gisteravond hadden Henry en ik een praatje.

Henry?

Ja, ja, Hendrik.

En hij zei dat het hem spijt dat hij zo'n sukkel was.

En ook dat de scène die we gaan doen, als Irene arriveert,

ze denkt dat er iets ontbreekt.

Hè?

Naast ons?

Ja, ja, ja, precies.

Maar Henry had een oplossing.

Wat als het monster, wanneer het voor het eerst naar buiten komt, een slachtoffer opeet?

Om het publiek te laten weten dat ze zaken meent.

En beter nog: Henry heeft zich vrijwillig aangemeld om de rol van het eerste offer te spelen!

Henry!

Henry!

Bedankt!

O, mens!

Hij lijkt opgewonden, hè?

Hij komt echt in de rol!

Aw!

Nou, James, Jim, Jimmy, Jimity, zijn jullie klaar om te beginnen met het maken van je eerste film?

Vind je het trouwens goed dat ik in deze scène verschijn?

Dit is jouw project.

Ik wil niet op tenen trappen.

Geen probleem!

Lumiosa!

Son...

Het einde is eindelijk daar.

De aarde beleeft haar laatste moment.

De monsters zijn terug van wraak!

Het is weer tijd voor Irene!

Raya!

Yostego's!

Flitagin!

Koolstof!

Alea Yata X!

Mercurio Zulubini!

Karamel Macchiato!

En de allesverslindende, almachtige Irene!

Irene!

Wauw, je bent zo mooi!

Zo groot!

Zo oranje!

Dus...

C-c-c-growy!

Nu eten, Irene!

Geniet van ons bescheiden aanbod!

En ga de wereld in!

Segunda!

Segunda, Henry!

23 november Err!

Uuuj!

URUJ!

Alle 68 Zulubini!

Hulp?

Helpa?

H-Por que holpa?

Alfa!

¡AAAA huwelijk stil!

Ah!

Jakobus!

Eh, nee, nee, stop!

Stop? Ik ga niet stoppen.

Ik heb eeuwen op dit moment gewacht.

Irene gaat alles en elk leven verslinden.

Nee!

Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee!

Hoi! O nee!

Dat was superleuk.

Wat een perfecte dag was dit.

Ontzettend bedankt.

Oh, oh, nee, nee, nee, nee, dank je.

Ik vind je echt leuk, Dort. Jij bent...

Je bent niet zoals de andere mannen die ik ken.

Hmm, je bedoelt dat het bij Dort niet alleen om het onderdrukken van gevoelens gaat

om niet kwetsbaar over te komen?

Nou ja, maar meer zoals bij jou...

Nou, ik voel me gerespecteerd en er wordt naar me geluisterd.

Ach, Debbie!

Dork.

Wat is dat?

Hè?

Dork!

Dork!

Kamazaki!

Help mij, vriend!

Hè?

O mijn hemel!

Kijk naar dat ding!

Nou, hij is geen partij voor mijn robotvriendje!

Ga hem halen, schat!

Oh ja, ja, maar dat ding is enorm!

Eh, ik...

Eh...

Oké.

Dort?

Dork!

Eh...

Lichamen!

Milly krijgt alle Dort!

Dito!

Help Henri!

Henri helpen?

Ja!

Help Henri!

Help Henri!

Help Henri!

Heet!

Hahaha!

Haha-ha!

Woo-ho-ho-ho-ho-ho-ho!

Hij-hij-hij-hij-hij!

Hij-heh-hij-hij-hij-hij!

Dag-ha-ha!

Gebruiker rie- scrambled man!

Wat, hoe zit het, wat?

Op mijn bevel!

Bereid je voor om te vuren!

Z-

Onn...

Hè?

Ja!

Wauw!

Mm-hmm!

Ah!

Oh!

Hoi!

Ik moet hem afmaken!

Ah, go-chette, je zult hier niet zijn!

Familie!

Het spijt me!

Het spijt me!

Het is de droom!

De droom!

De droom!

Deze reis!

O...

Wat gebeurt er?

Wie durft?

O, stop je aanval!

Of anders...

O ja? Of anders wat?

Wij hebben Kaimine!

Overeengekomen. Maar ik heb...

Minion!

Nee, nee!

Hallo?

Hè?

Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee!

O nee. Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee!

Maak de spreuk ongedaan!

Commando stand!

Ah! Ren ervoor, jongen!

Ongedaan maken...

Hé!

Waag het niet om mij daar weer op te sluiten!

Ik ga het halen!

Nee, nee, Graeme!

Op de beste tijd, hè?

Ja, inderdaad!

De dag en de aarde zelf werden gered.

Alles klopte in de wereld.

En krijg dit.

Ed was nooit gestopt met filmen.

O ja!

En zo, na maanden hard werken

en met de hulp van al zijn vrienden,

James had zijn droom waargemaakt.

Hij had het gedaan.

Hij had eindelijk zijn film gemaakt.

En laat me je vertellen,

de film zien spelen in een theater vol mensen,

er was werkelijk niets beters.

Ik ben zo trots op je, James!

O, dank je, dank je, James!

Fantastisch werk, Minions!

Dat was ongelooflijk!

Plezier voor het hele gezin!

En de avond werd steeds beter en beter.

Oh, was het een glorieus, mooi moment?

dat geen van hen ooit zou vergeten.

Ze hadden het gedaan.

De Minions hadden ondanks tegenslag succes geboekt.

En ook al duurde het lang

en het was niet altijd gemakkelijk,

ze kwamen er bovenaan uit.

Als groep.

Als stam.

Als vrienden.

Ja!

Goed gedaan, Minions!

Ha-ha-hoe-hoe-hoe-hoe!

Ha-ha-ha-ha-ha-ha!

Teef!

Haha!