All language subtitles for MIDA-743uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,880 --> 00:00:26,880
้ ๅถไผๆฅญใซๅฐฑ่ทใใฆๆฉ2ๅนดใไปไบ้ใๅคใใฆๅคงๅคใงใใใใใใใใใใใ
ๅฉ็ด่
ใใงใใฆใไปไบใใใฉใคใใผใใๅ
ๅฎใใๆฅใ
ใ้ใใใฆใใพใใ.
2
00:00:28,780 --> 00:00:30,980
ไปใใกใผใกใใไปไบไธญใใชใใ.
3
00:00:32,120 --> 00:00:37,160
ใใผใ้ป่ฉฑใใกใใใกใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใ้ป่ฉฑใใใใใชใใ
4
00:00:37,540 --> 00:00:41,220
ใงใใใใใใ็ตๅฉใใใใ้ป่ฉฑใใฆใใใใญใใ.
5
00:00:58,960 --> 00:01:04,100
ใใใใใไผ็คพใซใใๆใฏ้ป่ฉฑใใชใใงใฃใฆ่จใฃใใใใใ.
6
00:01:04,780 --> 00:01:12,000
ใใฃใไปๆฅไฝๆใซๅธฐใใใฃใฆใ8ๆใใใใใชใใ ใใใ ใ?
7
00:01:13,200 --> 00:01:14,580
ใกใผใซใงใใใใใใ.
8
00:01:15,420 --> 00:01:19,700
ใใใใใพใ้ป่ฉฑใใใญใ.
9
00:01:33,240 --> 00:01:36,240
ใ ใใใๅใฏใใกใชใใ ใใ ใใใพใใใ.
10
00:01:38,400 --> 00:01:39,860
ใใใใใใ.
11
00:01:40,580 --> 00:01:42,200
ๅคฑ็คผใใพใใ.
12
00:01:47,300 --> 00:01:48,300
ๅฝผๆฐใใ้ป่ฉฑใ.
13
00:01:48,960 --> 00:01:49,960
ใใใพใใใ
14
00:01:50,200 --> 00:01:52,800
ไปไบไธญใ้ป่ฉฑใใชใใใใซใใฃใใใงใใใฉใ
15
00:01:53,260 --> 00:01:55,000
ๆใฃใฆใชใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
16
00:01:55,460 --> 00:01:58,520
ใฏใใใใไผ่ญฐใซไฝฟใ่ณๆใใพใจใใฆใใใฆใใ ใใใ.
17
00:01:59,920 --> 00:02:00,920
ใใใใจใใใใใพใใ.
18
00:02:14,450 --> 00:02:16,430
ใใใใๅใคใใฆใใใใ.
19
00:02:17,850 --> 00:02:18,850
ใใใใจใใใใใพใใ.
20
00:02:51,800 --> 00:02:54,720
ใใใใๅผใ ใญใ.
21
00:02:57,280 --> 00:03:00,180
ใใใกใใใจๅฎถๆใซใชใใใชใใฆใใฃใกใๅฌใใใ.
22
00:03:03,860 --> 00:03:04,860
็งใใ.
23
00:03:07,680 --> 00:03:16,200
ใงใใใใใใใใฏ็ตถๅฏพไปไบไธญใซ้ป่ฉฑใใฆใใกใใใกใ ใใใญใ
ใใใใใกใใใใกใใใ.
24
00:03:22,760 --> 00:03:24,640
ๆฌๅฝๆๆใ ใใญใ.
25
00:03:26,260 --> 00:03:27,500
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
26
00:03:28,200 --> 00:03:29,890
ใงใใใใใใจใใๅฅฝใใ ใใ.
27
00:03:37,810 --> 00:03:39,910
ใญใใญใใไปๆฅไฝๆไปไบ็ตใใใฎ?
28
00:03:40,790 --> 00:03:44,070
ใกใใฃใจใไปไบไธญใ้ป่ฉฑใใชใใงใฃใฆ่จใฃใใใใใ.
29
00:03:45,490 --> 00:03:46,490
ใใใใ
30
00:03:46,910 --> 00:03:50,610
ไปๆฅๆฉใๅธฐใใใๅพ
ใฃใฆใฆใญใ ใพใ้ป่ฉฑใใใญใ.
31
00:04:00,470 --> 00:04:02,670
ใใใใ็ตๅฉใ ใช.
32
00:04:17,770 --> 00:04:20,910
ใใ ๅฅฅ ่กใใใใกใใฃใจใใ?
33
00:04:22,150 --> 00:04:23,150
ใฏใใ.
34
00:04:29,890 --> 00:04:30,950
ใพใๅฝผๆฐใจๅบใพใใ?
35
00:04:32,030 --> 00:04:34,190
ใใฟใพใใใๆฌๅฝใซใใฟใพใใใ.
36
00:04:35,150 --> 00:04:38,050
ใใไฝใไปใใฆใใใ.
37
00:04:40,746 --> 00:04:42,870
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใซใไฝใไปใใฆใใ.
38
00:04:45,190 --> 00:04:46,190
ใฉใใใใ?
39
00:04:46,710 --> 00:04:48,750
ใใใใชใใงใใชใใงใใ.
40
00:04:54,960 --> 00:04:57,320
ไปใใๅธฐใใใๅพ
ใฃใฆใฆใญใ.
41
00:04:58,060 --> 00:05:00,940
ๅใใฃใใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใญใ.
42
00:05:05,420 --> 00:05:07,520
ๆฉใไผใใใใชใใ.
43
00:05:13,020 --> 00:05:14,800
ไฟบใๆฐใฅใใกใใฃใใใ ใใญใ.
44
00:05:16,100 --> 00:05:20,500
ๅฅฅ่กใใใฃใฆใใไปใฎไบบใใใๆใใใใไฝ่ณชใชใฎใใชใฃใฆใ.
45
00:05:24,440 --> 00:05:25,880
ใใฃใฑใใ.
46
00:05:26,660 --> 00:05:30,420
ๅคใชใใจ่จใใชใใงใใ ใใใ ็งใใๅธฐใใพใใใใ.
47
00:05:33,020 --> 00:05:34,020
ใใใ.
48
00:05:41,560 --> 00:05:42,560
ใใใใชใใใ.
49
00:05:43,420 --> 00:05:44,420
ใชใใง?
50
00:05:44,800 --> 00:05:47,740
็งใๅฅฅ่กใใใใใใใใงใใใ
51
00:05:48,120 --> 00:05:49,180
็ฅใฃใฆใใใ
52
00:05:49,740 --> 00:05:51,580
ใใคใไปไบไธญใซ้ป่ฉฑใใฆใใ ใใ.
53
00:05:53,420 --> 00:05:56,580
ไปไบใใใผใฃใฆใใๅฝผๆฐใซ้ป่ฉฑใชใใฆใใ.
54
00:05:57,860 --> 00:05:58,860
่จฑใใใชใใใๆฎ้ใ.
55
00:06:03,920 --> 00:06:04,920
ใใใ.
56
00:06:08,880 --> 00:06:10,360
ใใฃใฑใๆๆใ ใ.
57
00:06:16,500 --> 00:06:22,580
ๅใใใใใๅฅฅ่กใใใฎใใจไฟบ็ใฃใฆใใใ ใใ
ใ ใใ่จใฃใฆใใใใใ ใ?
58
00:06:31,460 --> 00:06:33,540
ๆชใใใใซใฏใใชใใใใใ.
59
00:06:41,860 --> 00:06:43,420
ๅ
จ่บซๆๆใชใใ ใ?
60
00:06:43,860 --> 00:06:44,860
็ฅใฃใฆใใใ.
61
00:07:11,590 --> 00:07:14,010
ไฟบใใใฃใฑใๆใใใใฆใใใใใ.
62
00:07:21,400 --> 00:07:22,540
ๅฅฅ่กใใใงใใ.
63
00:07:28,430 --> 00:07:30,210
ใใฎ ๅคงใใใใฃใฑใใฏๆๆใชใฎใใช?
64
00:07:32,110 --> 00:07:36,650
ใใ้ใใชใใงใ ใกใใใจ้ใใใใใช?
65
00:07:39,470 --> 00:07:41,130
ใใใฆใใ ใใใ.
66
00:07:45,910 --> 00:07:48,030
ใใใใใใใ.
67
00:07:48,670 --> 00:07:49,670
ไฝใใจใฏ?
68
00:07:58,480 --> 00:08:00,240
ๆๅบฆใฏใฉใใชใฎใใช?
69
00:08:00,260 --> 00:08:01,280
ใใฎๅคงใใใใฃใฑใใ.
70
00:08:13,840 --> 00:08:16,160
ใใใ ๆ ๅบฆ่ฏใใใใใใใ.
71
00:08:17,440 --> 00:08:19,440
ใใใพใๆๅบฆใชใใงใใใใ.
72
00:08:42,760 --> 00:08:44,900
ๆธใใใใใใชใใใ ใใใ่จใฃใฆใใใใใ ใ?
73
00:08:45,700 --> 00:08:47,180
ใปใใใใปใใ.
74
00:08:54,920 --> 00:08:57,200
ใใใใใใใใใใใ.
75
00:09:00,600 --> 00:09:01,900
ใใใชใซใชใฃใฆใใใ.
76
00:09:02,820 --> 00:09:03,820
ใใใญใ.
77
00:09:49,110 --> 00:09:51,950
ใใใชใซไฝใๅฏใใชใฃใฆใใใ.
78
00:10:34,346 --> 00:10:35,346
ใฉใใใใฎ?
79
00:10:35,370 --> 00:10:36,970
่
ฐใ่
ใฃใกใใฃใฆใ.
80
00:10:38,090 --> 00:10:41,670
ๆฐๆใก่ฏใใใ ใ?
81
00:11:16,690 --> 00:11:18,470
ไปใใใใใฐใใ ใ?
82
00:11:28,750 --> 00:11:30,310
ๆฐๆใก่ฏใใใ ใ?
83
00:11:31,750 --> 00:11:33,530
ๆฐๆใก่ฏใใชใใงใใ.
84
00:11:46,980 --> 00:11:48,960
ใใใใชใใงใใใชใซไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใ ?
85
00:12:19,630 --> 00:12:27,711
ใใฃใกใ็ดๆฅ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใจๆใฃใฆใใใ
ใๅใ ้ใใชใใงใ ใป ใใ.
86
00:13:01,360 --> 00:13:02,360
ๆฐๆใก่ฏใใ ใ?
87
00:13:19,470 --> 00:13:20,850
ๆฐๆใก่ฏใใใใญใ.
88
00:13:23,730 --> 00:13:25,330
่ฆใใใๆญฃ็ดใซใชใฃใฆใ.
89
00:13:29,350 --> 00:13:32,370
ๅฝผๆฐใซใฏ้ปใฃใฆใใใฆใใใใใ.
90
00:13:42,120 --> 00:13:43,480
ใชใใ ใใใใใ.
91
00:14:03,380 --> 00:14:04,980
ใใกใใใกใใใใชใใใใ.
92
00:14:27,420 --> 00:14:28,420
ๆฐๆใก่ฏ.
93
00:14:47,040 --> 00:14:55,740
ใ ใใฆใ.
94
00:15:45,960 --> 00:15:47,360
ใชใใ .
95
00:15:54,010 --> 00:16:00,970
ใใ ใใฎใ.
96
00:16:08,850 --> 00:16:11,530
ใใใชใฎๆช็ฃใซๅฑฅใใฆใใฆใใใฎใ?
97
00:16:14,270 --> 00:16:18,150
ใชใใงใใใชใฎๅฑฅใใฆใใใ ใใใใใใ
98
00:16:18,390 --> 00:16:23,810
ใใฃใฑใใใใใใใจใใใใจใใใใกใ ใ?
99
00:16:31,720 --> 00:16:34,060
ใใใใปใใจใซใใใใจใใใปใใ.
100
00:16:36,220 --> 00:16:37,500
ใใใใใ ใใ.
101
00:16:38,620 --> 00:16:40,140
ๆใใฆใใใใชใใใใปใใ.
102
00:17:18,400 --> 00:17:20,720
ใใใใฆๆฐๆใก่ฏใใ ใใใใชใ.
103
00:19:07,120 --> 00:19:08,200
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใ.
104
00:20:17,020 --> 00:20:20,100
่ชๅใฐใฃใใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆใกใใใกใ ใ?
105
00:20:47,660 --> 00:20:51,540
ใใฃใกใงใใๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใใใชใ.
106
00:21:02,220 --> 00:21:03,220
ใปใใ.
107
00:21:06,780 --> 00:21:08,160
ๅฝผ ๆฐใซใใฃใฆใใฃใฆใใ ใ?
108
00:21:31,740 --> 00:21:33,940
ใปใใใกใใใจๅใฃใฆใใใใ.
109
00:22:03,410 --> 00:22:04,770
ใกใใ ใจๅใฃใฆใใใใ.
110
00:22:06,190 --> 00:22:07,390
ใกใใใจๅใฃใฆใใใใ.
111
00:23:12,400 --> 00:23:14,040
่ฆใใใ?
112
00:23:16,420 --> 00:23:21,660
ๅใฎๆๆใชใใ ใใใปใใ.
113
00:23:36,580 --> 00:23:37,880
ใใกใใจๅใฃใฆใใใใใปใใ.
114
00:23:52,500 --> 00:23:54,440
ๆฐๆใก่ฏใใ ใใใใใ.
115
00:23:55,280 --> 00:23:56,440
ใปใใใปใใ.
116
00:24:28,100 --> 00:24:32,680
ใใใใฃใฆใบใใบใๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใ ใใใใใใฃใฆใ.
117
00:24:49,730 --> 00:24:52,410
ๅ
ฅใใฆใใใใปใใ.
118
00:24:53,310 --> 00:24:54,670
ๆฌฒใใใใ ใ?
119
00:24:59,130 --> 00:25:01,790
ใปใใๆฌฒใใใใ ใ?
120
00:25:03,126 --> 00:25:05,250
ใใกใ ใ ใชใใง?
121
00:25:14,930 --> 00:25:16,050
1ๅใใใใใใ ใ?
122
00:25:17,090 --> 00:25:18,090
ใใกใงใใ.
123
00:25:20,140 --> 00:25:21,840
ใกใใฃใจใใใ ใใชใ3ใคใซใใใชใ.
124
00:26:51,620 --> 00:26:52,620
้ปใฃใฆ่จใฃใใใใ.
125
00:28:22,850 --> 00:28:24,050
ใใฃใกๅใใฆใใปใใ.
126
00:30:23,480 --> 00:30:24,480
ใ ใฃใกๅใใฆใใปใใ.
127
00:31:09,150 --> 00:31:10,890
ใใฃใใๆชใใ้กใใฆใใใ.
128
00:31:30,440 --> 00:31:32,920
ไฝใๅฏ่ฟใใใใใ.
129
00:33:03,700 --> 00:33:08,640
ๅพใ็ชใๅบใใใ ใใ.
130
00:36:09,060 --> 00:36:10,060
ใใ?
131
00:36:10,440 --> 00:36:12,980
ใชใใๅธฐใฃใฆใใใฎ้
ใใชใ.
132
00:36:25,170 --> 00:36:27,070
ๅฝผๆฐใใ้ฃ็ตกๆฅใฆใใใ.
133
00:36:28,330 --> 00:36:29,330
ๅธฐใ?
134
00:36:30,310 --> 00:36:31,490
ใใใจใใใฎใพใพใใใซ่กใ?
135
00:36:39,720 --> 00:36:40,720
ใใ?
136
00:36:42,540 --> 00:36:44,080
ไฝใใฆใใใ ใ?
137
00:36:44,680 --> 00:36:47,420
ๅฟ้
ใ ใชใ.
138
00:36:51,950 --> 00:36:52,950
้
ใใชใ.
139
00:36:54,590 --> 00:36:55,840
ไฝใใฆใใใ ใ?
140
00:37:21,420 --> 00:37:22,780
ๆฐๆใกๆชใใ.
141
00:37:25,590 --> 00:37:27,000
ใชใใงๅบใชใใใ ใใ.
142
00:37:41,530 --> 00:37:49,150
ๅฉ็ด่
ใใใใพใใใๅฉ็ดใฎใใใชใใจใใใฃใฆใใชใใฆ่จใฃใใใใ
ใฉใๆใใใชใ?
143
00:37:53,790 --> 00:37:55,990
ใใใชใใจ่จใใชใใงใใ ใใใ.
144
00:37:57,170 --> 00:37:58,910
็ฅใใใใใจใฏใชใใใๅคงไธๅคซใใ.
145
00:38:22,650 --> 00:38:25,210
ๆฌๅฝใซ่ฒงๅฐใช้กใ ใใ.
146
00:38:45,040 --> 00:38:46,820
ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใชใใฃใฑใใ ใใญใ.
147
00:39:34,840 --> 00:39:36,260
ๆฌๅฝใซ่ฒงๅฐใ ใญใ.
148
00:40:19,250 --> 00:40:21,050
ๆฌๅฝใซ็ฒพ็ฅ่ฒงๅฐใ ใญใ.
149
00:42:16,530 --> 00:42:18,210
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใ ใใ.
150
00:42:52,230 --> 00:42:53,630
้ใใฆใใ่ฆใใฆใใ ใใใ.
151
00:42:54,610 --> 00:42:57,190
่ชๅใฎๆใงใใใใฃใฆ้ใใฆใใ ใใใ.
152
00:42:57,950 --> 00:42:59,450
้ใใฆใใ่ฆใใฆใใ ใใใ.
153
00:43:10,220 --> 00:43:12,520
ๆฅใใใใใใ?
154
00:43:13,740 --> 00:43:15,480
ๆฅใใใใใใญใ.
155
00:43:46,210 --> 00:43:48,570
ใใใชใซใใกใใใกใใ ใใ.
156
00:44:09,310 --> 00:44:10,310
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ.
157
00:45:25,390 --> 00:45:27,230
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใใ.
158
00:46:36,250 --> 00:46:38,690
ใใฃใจ้ปใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใใ.
159
00:47:23,510 --> 00:47:26,030
ใฉใใๅฉ็ด่
ใฏๆบ่ถณใใใฆใใใชใใใ ใใใ.
160
00:47:27,870 --> 00:47:35,270
ใ ใใ้ปใฃใฆใใ ใใใ ใใไธๅบฆใ.
161
00:47:43,830 --> 00:47:45,230
ใใ.
162
00:47:53,030 --> 00:47:56,630
ไธ ๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
163
00:47:57,510 --> 00:47:58,510
ใใ.
164
00:48:01,310 --> 00:48:09,170
ไธ ๅบฆใ.
165
00:48:28,440 --> 00:48:32,880
ใใๆททใใใฆใปใใใใ ใใ ใป ใใใใใใฃใฆใ.
166
00:48:34,280 --> 00:48:35,560
ใใใใฃใฆใใปใใ.
167
00:48:48,490 --> 00:48:50,530
ใใใใใกใใใกใใ ใ.
168
00:48:57,010 --> 00:48:58,430
็ถบ้บใซใใฆใใใใใใ.
169
00:49:36,330 --> 00:49:37,770
ใตใใตใใ ใ.
170
00:50:13,110 --> 00:50:14,610
ๅฏใใ ใใใใใ.
171
00:50:42,350 --> 00:50:44,450
ใใพใใใใใกใใใกใใ ใใ.
172
00:50:52,550 --> 00:50:58,270
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฏใ
ใใใชๅใฎใใจๆฐๆใกใใใใใใ ใ ใใฆใๆใใ่ใใใ.
173
00:51:32,070 --> 00:51:33,070
่ใใพใใใ.
174
00:51:37,610 --> 00:51:40,530
่ใใพใใใ.
175
00:51:51,760 --> 00:51:59,500
ๅๅฏพๅดใ่ใใฆใใใ.
176
00:52:08,470 --> 00:52:14,560
ใใใใจใใใ ่ใใชใใใใใใ.
177
00:52:22,790 --> 00:52:23,790
ใใใใ.
178
00:52:24,230 --> 00:52:42,170
่ใใฆใใใ ่ใใฆใใใ ใ ใใใใ่ใใฆใใใ.
179
00:52:42,830 --> 00:52:44,370
่ใใฆใใใ.
180
00:52:46,510 --> 00:52:47,510
่ใใฆใใใ.
181
00:52:51,730 --> 00:52:52,810
ใใใคใใฆใใใ.
182
00:53:12,050 --> 00:53:19,270
่ใใฆใใใ.
183
00:53:32,190 --> 00:53:33,570
ใใฃใกใใใฃใฑใ่ใใฆใใใ.
184
00:54:30,850 --> 00:54:33,310
่ใใฆใใใ ่ ใใฆ ใ ใใ.
185
00:54:54,350 --> 00:54:56,330
ใใใไธๆใใใชใใใ.
186
00:55:12,270 --> 00:55:13,270
่ใใฆใใใ.
187
00:55:28,270 --> 00:55:31,270
ใใฃใฑใๆฆใใคใใฆใใใ.
188
00:56:40,810 --> 00:56:42,870
่ใใฆใใใ.
189
00:57:23,930 --> 00:57:24,930
่ใใฆใใใ.
190
00:57:25,170 --> 00:57:27,410
ใใฎใใณใใฉใใใใใใ ใใ.
191
00:57:31,970 --> 00:57:34,410
ๅ
ฅใใใใใ ใใใปใใ.
192
00:57:37,730 --> 00:57:39,410
่จใฃใฆใใใใ.
193
00:57:41,510 --> 00:57:43,410
ใใฎใใณใใฉใใใใใใ่จใฃใฆใใใใ.
194
00:57:48,930 --> 00:57:49,930
ใใใชใใใ.
195
00:57:53,170 --> 00:57:55,550
่ใใฆใใใ ๅ
ฅ ใใใใใ ใใ.
196
00:58:08,860 --> 00:58:10,080
ๆฌฒใใใใ ใใใญใ
197
00:58:10,240 --> 00:58:11,720
ใพใ่ฒทใฃใใใ่ชๅใงๅ
ฅใใฆใใใใ.
198
00:58:32,070 --> 00:58:33,070
ใป.
199
00:58:38,650 --> 00:58:41,370
ใใ ใ่
ฐๆฏใใใ .
200
00:58:44,570 --> 00:58:59,070
ใใ.
201
01:01:21,290 --> 01:01:24,090
ใ ใใใใชใใใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใใ?
202
01:01:25,110 --> 01:01:26,130
ใใใใใใ.
203
01:02:00,680 --> 01:02:01,680
ใใ ใใใใ.
204
01:02:40,190 --> 01:02:41,350
ใ.
205
01:03:36,290 --> 01:03:38,410
้ขจ ๅใซใคใๅบใใฆใ.
206
01:04:14,490 --> 01:04:17,571
ใใใใใใ ะขะฐะบ.
207
01:04:55,500 --> 01:06:11,040
ใงใ ็ฒใใฆใใพใใ.
208
01:06:17,890 --> 01:06:19,570
ใใๅธฐใฃใฆใใใงใใ?
209
01:06:19,610 --> 01:06:21,010
ใพใ ใ ใใ.
210
01:06:22,150 --> 01:06:23,790
ใใใใใชใใ...
211
01:07:02,000 --> 01:07:04,340
ๆฐๅใใใฃใใใๆฐๆใกใใใใใ ใใ.
212
01:07:37,470 --> 01:07:39,970
ๆฐๆใกๆชใใใใใ ใ.
213
01:07:52,670 --> 01:07:56,470
ใช...
214
01:08:17,200 --> 01:08:19,800
ใพใ ใงใใใใใไฟบ.
215
01:09:23,510 --> 01:09:26,670
... ใใใใ ไปไบ็ใใพใใ...
216
01:09:29,790 --> 01:09:30,990
ๅธฐใฃใฆใใฉใ่ฆใฆใใฎ?
217
01:10:44,050 --> 01:10:46,010
้ป่ฉฑ้ณดใฃใฆใใใฉ...
218
01:10:48,110 --> 01:10:49,930
ๅบใชใใฆใใใฎ?
219
01:11:00,580 --> 01:11:02,460
ใชใใงใ ...
220
01:11:10,720 --> 01:11:17,420
ใชใใงๅบใชใใใ ...
221
01:11:26,950 --> 01:11:28,010
ใใใใใใ?
222
01:11:28,870 --> 01:11:34,110
ใใใใ... ไฝใใฆใใฎ?
223
01:11:35,590 --> 01:11:41,110
ไปๆฅไปไบๅฟใใใฆใๅธฐใใชใใชใฃใกใใฃใ... ใใใ...
224
01:11:42,026 --> 01:11:43,026
ไผ็คพใชใฎ?
225
01:11:43,050 --> 01:11:44,110
ใใ...
226
01:11:55,080 --> 01:11:56,540
ๆฌๅฝใซไผ็คพใงไปไบ?
227
01:11:57,880 --> 01:12:02,260
ใใใใญ... ไฝใๅคใชๅฃฐ่ใใใชใ?
228
01:12:09,130 --> 01:12:10,130
ๅคงไธๅคซ?
229
01:12:14,570 --> 01:12:20,611
ใพใใใใใใใใใใ... ใใใ...
230
01:12:21,490 --> 01:12:31,911
ๅใใใใ ใใฉ... ใฉใใใใใจใ ใใ... ใใฌใชใใฃใ?
231
01:12:34,130 --> 01:12:35,890
ใใถใ...
232
01:12:38,700 --> 01:12:41,920
่ฆใใใใ... ใใ...
233
01:13:12,960 --> 01:13:14,730
ใใใ ่ฏใๅญใซใชใฃใฆใใใช...
234
01:13:41,270 --> 01:13:43,070
ๆฐๆใกใใ...
235
01:13:47,770 --> 01:13:50,470
ใใใใใฃใจๆฅฝใใใใจใใใใ...
236
01:14:14,450 --> 01:14:16,450
ใใ...
237
01:14:28,830 --> 01:14:30,130
ใใ...
238
01:14:36,630 --> 01:14:40,271
ใใ... ใใ.
239
01:14:48,130 --> 01:14:51,290
...
240
01:15:08,310 --> 01:15:11,630
ใใ... ใใ...
241
01:15:29,620 --> 01:15:32,000
ใใใใ่กใใใ...
242
01:15:32,560 --> 01:15:34,780
ใใฃใกๅดใ...
243
01:15:47,890 --> 01:15:48,890
ใใ...
244
01:15:54,050 --> 01:15:56,670
ใทใฃใฏใผๅธใๅบใใ ใใงๆใใฆใใฎใใ?
245
01:16:01,210 --> 01:16:06,330
ใใ... ๆฐๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ...
246
01:16:14,150 --> 01:16:15,150
ใใ...
247
01:16:22,540 --> 01:16:24,120
ๆฐๆใกใใ.
248
01:16:27,410 --> 01:16:32,210
...
249
01:17:12,690 --> 01:17:14,090
ใป ใ...
250
01:17:22,480 --> 01:17:24,780
ใใใๆฐๆใกใใใฎใ?
251
01:18:02,370 --> 01:18:04,371
ใใ... ใใฎ ใใณใณใฉใใชใฃใฆใ?
252
01:18:05,590 --> 01:18:09,631
็กฌใใชใฃใฆใพใ... ็กฌใใใณใณๅฅฝใใ ใ?
253
01:18:12,050 --> 01:18:14,150
ใชใใงใซใผใซใ็กฌใใใณใณๅฅฝใใงใใ?
254
01:18:15,190 --> 01:18:17,410
็กฌใใใณใณๅฅฝใใงใ...
255
01:18:19,830 --> 01:18:22,090
ใใใ่กใใใ...
256
01:18:23,090 --> 01:18:25,730
ใใใ่กใใใ.
257
01:18:31,910 --> 01:18:34,510
... ใ ใใ่กใใใ...
258
01:18:41,430 --> 01:18:48,650
ๆฐๆใกใใ...
259
01:19:24,570 --> 01:19:31,500
ใใ... ใใ...
260
01:19:39,900 --> 01:19:42,501
ใใ... ใใ...
261
01:19:43,880 --> 01:19:49,060
ๆฐๆใกใใ... ใใ...
262
01:19:50,460 --> 01:19:54,780
ใใใบใ้ใใฆ...
263
01:19:58,220 --> 01:19:59,420
ใใ...
264
01:20:00,200 --> 01:20:03,890
ใใ...
265
01:20:12,370 --> 01:20:16,690
ใใใ่ฏใๅญใ ใช... ใปใ...
266
01:20:17,270 --> 01:20:18,490
ใใบใชใคใใฆใใใ.
267
01:20:21,970 --> 01:20:24,251
... ๆฐ ๆใกใใใ?
268
01:20:25,570 --> 01:20:27,790
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ...
269
01:20:30,230 --> 01:20:32,231
ใใ... ใปใ...
270
01:20:36,650 --> 01:20:37,650
ใใ.
271
01:20:45,840 --> 01:20:47,841
... ใใ...
272
01:21:01,290 --> 01:21:03,250
ใใใใฉใใใ?
273
01:21:03,990 --> 01:21:06,490
ๆฐๆใกใใ.
274
01:21:15,450 --> 01:21:22,010
...
275
01:21:24,140 --> 01:21:29,780
ใใใ ๅฏใใ...
276
01:21:41,990 --> 01:21:43,540
ใใ...
277
01:21:47,080 --> 01:21:49,780
ใใใ ๆฐ ๆใก.
278
01:22:01,010 --> 01:22:03,650
ใใ... ใป ใใใใณใ็กฌใใ?
279
01:22:05,350 --> 01:22:08,210
ใใใ็กฌใใญ...
280
01:22:08,830 --> 01:22:10,310
็กฌใใฎใๅฅฝใใ ใใใช?
281
01:22:14,390 --> 01:22:15,510
ใใ...
282
01:22:20,030 --> 01:22:22,030
ใใใใพใไปๅบฆๅ ใใใใ ...
283
01:22:26,930 --> 01:22:29,350
ใใ... ๅฏใใ...
284
01:22:30,850 --> 01:22:34,430
ใใใใใใใใ...
285
01:22:49,430 --> 01:22:54,430
ใใใใใใใใ... ใใใใใใ.
286
01:23:01,180 --> 01:23:02,740
ใใ...
287
01:23:04,580 --> 01:23:09,610
ใใใใใใใใ... ใใใใใใใ ใใ...
288
01:23:17,500 --> 01:23:22,590
ใใใๅฅฝใใจใใญใใญใใชใใ...
289
01:23:27,410 --> 01:23:30,110
ใใใใใ...
290
01:23:33,980 --> 01:23:34,980
ใใใใใ...
291
01:23:35,200 --> 01:23:36,200
ใใ...
292
01:23:45,090 --> 01:23:47,250
ใใ...
293
01:23:49,250 --> 01:23:55,270
ใใ... ใใ... ใใ... ใใ.
294
01:23:58,130 --> 01:24:11,531
... ใใ... ใใ... ใใใ
ใใ... ใใ... ใใ... ใใ...
295
01:24:13,330 --> 01:24:16,091
ใใ... ใใ...
296
01:24:17,670 --> 01:24:18,670
ใใ.
297
01:24:24,626 --> 01:24:26,650
ใ ใฐใใ ่กใใใใ.
298
01:24:28,570 --> 01:24:29,570
ใฉใใใใฎ?
299
01:25:04,460 --> 01:25:08,240
ไฝใใฆใใใ ใใ.
300
01:25:23,870 --> 01:25:27,810
้ป่ฉฑ้ณดใฃใฆใใใ ้ป่ฉฑใชใใฆใใใชใ.
301
01:25:58,210 --> 01:26:01,830
ใใฃใจใญในใใฆใใ ใใใ ใใใใ.
302
01:26:19,990 --> 01:26:23,970
ใใใกใใใ ใใใ ใใใงใใ?
303
01:26:24,390 --> 01:26:29,030
ใใใใใ.
304
01:26:35,140 --> 01:26:37,260
ใใฃใจใกใใใ ใใใใใฃใจใ.
305
01:26:50,190 --> 01:26:52,130
ใใฃใจใญในใใใใ.
306
01:27:08,250 --> 01:27:09,750
้ผปๆฐดใใใกใใฃใใใใใ.
307
01:27:30,650 --> 01:27:32,030
ๆฐๆใกใใใ.
308
01:27:33,090 --> 01:27:38,830
ใใฃใจ่ใใฆใใ ใใใ ใใฃใฑใ่ใใฆใใใใ.
309
01:27:49,710 --> 01:27:50,710
ๆฐๆใกใใ?
310
01:27:58,910 --> 01:28:00,310
้ผป.
311
01:28:04,170 --> 01:28:05,450
ใ ใณใใณใซใชใฃใฆใใ.
312
01:28:29,760 --> 01:28:32,460
ใ ใฃใจใญในใใใใ.
313
01:28:45,370 --> 01:28:46,610
ๆฐๆ.
314
01:29:07,750 --> 01:29:12,930
ใก ใใใ.
315
01:29:19,450 --> 01:29:20,450
ใชใใๆฆใฃใฆใใ.
316
01:29:49,310 --> 01:29:51,450
ๆฉใๅ
ฅใใฆใปใใใ.
317
01:29:59,650 --> 01:30:01,070
ใใฃใฑใ่ใใฆใใๅ
ฅใใใ.
318
01:30:07,930 --> 01:30:09,070
่ใใฆใปใใใงใใ?
319
01:30:10,710 --> 01:30:13,110
่ใใฆใปใใใงใใ.
320
01:30:23,976 --> 01:30:26,780
ใใใใใ ใใๅฏใใใใฆใใ.
321
01:30:31,540 --> 01:30:35,360
่ใใฆใใ ใใใ ใฉใใ่ใใใใใใฎ?
322
01:30:38,000 --> 01:30:39,000
ใฉใ?
323
01:30:43,940 --> 01:30:45,790
ใใพใๅญใ่ใใฆใใ ใใใ.
324
01:31:03,630 --> 01:31:05,070
ๆฐๆใกใใใ.
325
01:31:09,190 --> 01:31:10,990
ใใฃใจ่ใใฆใใ ใใใ.
326
01:32:31,040 --> 01:32:32,860
็ใใ็ใใ็ใใ.
327
01:33:35,890 --> 01:33:38,011
็ใใ็ใใ็ใใ ๆๆใ ใใใญใ.
328
01:34:23,850 --> 01:34:26,210
ใใใชใใจใใฆใใใชใใงใใ?
329
01:34:31,350 --> 01:34:32,470
็ใใ็ใใ.
330
01:34:43,860 --> 01:34:44,860
็ ใใ.
331
01:37:38,310 --> 01:37:40,490
็ใใ็ใใ็ใใ ใใใฎใใณใๅฅฝใ?
332
01:37:42,570 --> 01:37:43,710
ๅฅฝใใงใใญใ.
333
01:37:45,870 --> 01:37:47,350
ๅฉ็ด่
ใฎใใ?
334
01:37:47,986 --> 01:37:48,986
ๅฅฝใ?
335
01:37:49,010 --> 01:37:50,010
็ญใใฆใ.
336
01:37:50,126 --> 01:37:51,126
ใฉใฃใกใใใ?
337
01:37:51,150 --> 01:37:52,230
ใใฃใกใฎใใณใ?
338
01:37:53,930 --> 01:37:55,070
ใกใใใจ่จใฃใฆใ.
339
01:37:57,950 --> 01:37:59,170
ใใฃใกใฎใใณใใฎๆนใใใใฃใฆใ.
340
01:38:01,050 --> 01:38:04,210
ใใฃใกใฎใใณใใฎๆนใๅฅฝใใงใใ.
341
01:38:12,096 --> 01:38:15,080
ใใใใใ ่ชๅใงใใใใคใใฆใใ.
342
01:38:23,100 --> 01:38:24,100
ๆฐๆใกใใใฎ?
343
01:38:26,420 --> 01:38:27,420
ๅพ
ใฃใฆใ.
344
01:38:37,100 --> 01:38:38,220
ใกใใๅพ
ใฃใฆใฆใใใใ.
345
01:38:44,710 --> 01:38:46,230
ใใฃใใฟใใใซใใๅใใใฆใ.
346
01:38:50,810 --> 01:38:51,810
ๆฐๆ.
347
01:38:54,770 --> 01:39:12,500
ใก ใใใฎ?
348
01:39:21,310 --> 01:39:22,630
ๆฐๆใกใใใฎ่ใใใ?
349
01:39:25,990 --> 01:39:27,130
ใกใใใจ่จใฃใฆใ.
350
01:39:28,530 --> 01:39:31,750
่ใใใใชใ ่ใใฃใใใใใ.
351
01:39:32,930 --> 01:39:34,870
ใใใฃใจๅใฃใฆใใใใ.
352
01:39:55,340 --> 01:39:56,340
่ใถใใคใใฆใใใใ.
353
01:40:07,480 --> 01:40:08,480
ๆฐๆใกใใใฎ?
354
01:40:29,610 --> 01:40:30,970
ใใใฎใใณใ็พๅณใใ?
355
01:40:34,730 --> 01:40:35,990
็พๅณใใใงใใ.
356
01:40:41,010 --> 01:40:42,250
่ใใฃใใ.
357
01:40:46,020 --> 01:40:48,660
ใใใ.
358
01:41:44,490 --> 01:41:47,910
่ฉ ใ่ตทใใใฆใใ ใใใ ๆใ็ฝฎใใฆใใใใ.
359
01:42:03,860 --> 01:42:05,760
ๆฐๆใกใใใฎ?
360
01:43:00,050 --> 01:43:05,650
่ใใฃใใใใใ ่ใใฃใใใใใ.
361
01:43:06,630 --> 01:43:07,630
่ใใฃใใใใใ.
362
01:43:10,310 --> 01:43:15,290
่ใใฃใใใใใ.
363
01:43:23,150 --> 01:43:29,390
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใงใใ?
364
01:43:47,060 --> 01:43:48,060
ๅ
ฅใฃใ?
365
01:43:55,590 --> 01:43:56,870
่ชๅใง่
ฐใๅใใใฆใใ ใใใ.
366
01:45:29,620 --> 01:45:30,620
ๆ.
367
01:46:12,800 --> 01:46:14,080
ใ ไปใใฆใใ ใใใ.
368
01:46:28,130 --> 01:46:29,130
ใ.
369
01:47:11,230 --> 01:47:13,030
ใฃใจ ใคใใฆใใใใ.
370
01:47:14,590 --> 01:47:15,590
ใใฃใฑใ่กใใใ?
371
01:47:16,050 --> 01:47:18,470
ใใฃใฑใ่กใใใใงใใ.
372
01:50:47,270 --> 01:50:50,010
ใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
373
01:50:58,140 --> 01:50:59,140
ใ ใฃใจๆฌฒใใ?
374
01:51:00,460 --> 01:51:02,560
ใใฃใจใญใ ใใใฆใ.
375
01:51:11,370 --> 01:51:13,530
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใ.
376
01:51:15,450 --> 01:51:17,850
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใ.
377
01:51:19,350 --> 01:51:21,450
ๅ
ฅใใใใๆฏใใใ.
378
01:52:49,410 --> 01:52:50,410
ใใฃใใใใ.
379
01:53:46,690 --> 01:53:49,831
ใใฃใจใใฆๆฌฒใใใงใใ ใใฃใจใใฆๆฌฒใใ?
380
01:53:55,190 --> 01:53:56,610
่ถณ ใใชใใฎ?
381
01:54:08,710 --> 01:54:11,410
ไปใฎไบบใจใปใใฏในใงใใชใใ.
382
01:54:12,710 --> 01:54:13,850
ใใชใใใใใใใใชใ?
383
01:54:15,990 --> 01:54:18,050
ไปใฎไบบใจใใ.
384
01:54:32,170 --> 01:54:34,150
ไฟบใจใ ใใใใฐใใใใใใ.
385
01:55:46,410 --> 01:55:51,430
ๆฐๆใก.
386
01:56:02,696 --> 01:56:03,696
ใใ?
387
01:56:03,720 --> 01:56:05,560
ๆฐ ๆใกใใ?
388
01:57:54,170 --> 01:57:55,730
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ.
389
01:58:06,690 --> 01:58:08,410
ใงใใใใใๅธฐใฃใกใใใใชใใจใ ใ.
390
01:58:12,210 --> 01:58:13,390
ๅธฐใฃใฆใใ ใใใ.
391
01:58:20,280 --> 01:58:24,920
ใใใใใ็ตๅฉใใใฎใใใใ.
392
01:58:34,360 --> 01:58:37,160
ใใใใ?
393
01:58:46,770 --> 01:58:49,630
ใฉใใใใใจใ ?
394
01:58:53,270 --> 01:58:55,430
ๆณฃใใชใใชใ.
28302
