Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใโฆโฆ ใขใในใใฃใผ ใชใผในใ
"
ใ
ใใ
ใใกใผ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
่กใไบบๆฐใใใใใใใใใ
ไธ็ชๅฅฝใใใ
ไธ็ชๅฅฝใใใ
ใใฃใฆใ
ใใใใใใ ใใใงใใใใใชใใ
ใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใ่กใ่กใ
่กใ่กใ!
ใใใ่กใ่กใ
ใใใก
ๆฐๅใ
" " "
ใใใฐใใฏใใฃใกใคใใ ใฏใใใใใชใใใกใใฃใจ้ ใใชใฃใกใใฃใ
ใๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใชใใใญ
ๆฌๅฝๆฅใใกใใฃใจใใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจไปไบใงใใฟใใฟใใฆใฆ
็ณใ่จณใชใใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใ
ใชใใ
ๅ็ใง่ฆใใใ
ใใใใ ใใ
ใกใใฃใจใณใฃใใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใขใผใใฑใผในใจใใใฃใฆใๆใใงใใ?
ใฏใ
... ...
... ... .....................
ๆ ๅ็ณปใฎไผ็คพ?
ๆ ๅ็ณปใฎ
ใชใใใใใญ
ใชใใๅบใๆนใจใไฝใๆนใจใ
ไฝใๆน?
ใใฃใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
*
I I I I I
ใใใชใใ ใพใ ใใใชใใ ็ตๆง
็ตๆง
็ตๆงใใใชใใ ใฃใฆ
็ตๆงใใใชใใ ใญ
็ตๆงใใใชใใ ใใฉใใชใใฆ
ใใใ ใญๆ ๅ็ณปใฃใฆ็ตๆง้ฃใใใใ ใญ
ใชใใใชใใใชใใ
it it it
ใกใใฃใจใชใใใชใใๅฝฑ้ฟใใใฆ
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใใใฟใใใชๆใใ ใฃใใช
ใชใใไฟบใใใ ใ
ๅฎๅฎ็ณปใๅฅฝใ
ๅฎๅฎ็ณปใๅฅฝใใชใฎ?
ใฉใใใใธใฃใผใใผใๅฅฝใใชใฎ?
ใใ้ฝใใญ
ใชใใ
ใชใใ
ใใใใชๆใใฎใใคใใใใใช
ใใใชๆใใฎ
ใฉใใใใธใฃใณในใฏใผใฉใผ?
ใใฉใผ็ณป?
ใใฉใผ็ณป?
ใใฉใผใฃใฆใใใใในใใชใผ
ในใใทใฃใฃใฆใใใฎใใช
ใฃใฆใฎใใกใใฃใจ
ใใใ ใ
ๆฎใๆนใใใชใใใฉ
ใกใใฃใจๅบใๆนใฃใฆใใใ
ใฆใใใฎใใช?
ใฃใฆใใใฎใใกใใฃใจไฝใใกใใฃใจใใฃใใใใฆ
้ขๆฅใฃใฆใใใใใใใชใใใ ใใฉ
ใใใใใชใใ่ฒใจใฎไบบใฎใคใชใใใงๅ ฅใฃใใใจใใใฆ
็ตๆงใใฃใฆใไบบใจใใใใฃใใใใใใใ
ใ ใใใพใๆๆชใซไฝใใใใใชใใใ ใใใญ
ใ ใใใพใๆๆชใชใใใใๆฑบใพใใชใใฆใไฟบใชใใ
ใใใใไบบใชใใ
ใใใใใจใใใง
ใใฃใฆใไบบ็ฅใฃใฆใใใใ
ใพใใใใใใจใใใงใกใใฃใจใขใทในใฟใณใใจใใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใๅบใใใใใใใใใใชใ
ใใใพใ่ๅณใใฃใใ
ใพใใใใใใฃใใใใชใใใใใใจใใใช
ใใใชๆฐใซใใฆใใใจใชใใจๆใใ
่ฆใฆใฟใฆใชใใใปใ
ใใฃใใใใใชใใใ
ใใใชๆใใฎใใค
ใใใชๆใใฎใใค
็ตๆงใใชใ?
ใใใชๆใใฎใใค
ใใใใใฎใญ
ใชใใใใใใใฎใง
ใชใใใใใชๆใใง
ไปใใพใซใญใชใใใชใใใใใชๆใใงใ
ใชใใใชใใ็ญ็ทจๆ ็ปใจใใจใ่ฆใใใใฆใใใใฆ
ใใใใฆใใใใฆใใใใฆ
ใใใใๆใใใใใฎใใช?ใชใใฆใ
ใ?ใงใ
ใงใ
ใใใชใใง่จใไผ็คพใจใใ
ใใใฉใใใใใชใใฎ?
ใ?
ใใใชใใใ ?
็ตถๅฏพใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใใฉใใใใใชใใฎ?
็ตๆง้ทใใญ
ใใฃใฉใใชๆใใง็ฅใๅใฃใใฎ?
ๅ็ด็?
ใ?
ใใใ็ตๆงไปใๅใ้ทใใฃใฆๆใ?
ใใใใใฃใใใฃใ
ใใใใใฃใกใใใใใใ
ใชใใใใจไปใๅใฃใใใใใชใใฎ?
ใถใฃใกใใใชใใญ
ใใใชใใ
ใใใคใๅใฃใใ้ทใใชใๆใ
ใใใใใใจใ
ใใใใไบบใใชใใฃใฆใชใใจใ
ใใใใฃใฑใใใฃใจใใชใใฃใใใใงใใ?
ใใใใใใชใใใฃใใใใงใใ
ไฝ
ไฝ?
ๆใ ใใฆใใใใใๆใฃใฆใ
่ชๅใง่งฆใฃใใใใใฎ?
ใใใๆฅๆฌ่ช้ฃใใใญ?
ใใใใใชใซ
ใใชใซ?
ไบบ?
?
ๆใไนฑใใใฃใฆๆธใใฆใฆใญใใ?
ใใใใใชใซ
ใใชใซ
ใใใช
ใใพใซ
ใใพใซ
ใใใชใใ
ใพใ
ใชใใไฟบ
ใชใใ
ๅใฎๅฝผๆฐใจใใงใ
ใใใใฃใฆๅใใชใใ
ใชใใ
ใชใใ
ๅใฎๅฝผๆฐใจใใงใ
ใชใใใฑใผใฟใคใชใใ
ใใใชใใจใใใใจใใ?
ใใใชใ
ๆฅฝใใฟใซใใฃใฆใฟใใใ
ๆฎใใชใใ
ใกใใฃใจๅพใงไธ็ทใซ่ฆใใ
ใฉใใใฃใฆ?
ใใใใใใใใ ใฃใฆ
ใฉใใใใๅฅณๆงใจไผใฃใฆใใใงใใ?
like like like like like like like like
ใงใ่งฆใๆนไธๆใงใใใญ
ใงใ่งฆใๆนไธๆใงใใใญ
ไฝใๅฌใใใใ ใใฉ
ใใญใใฑใผใชๅญใใใใฃใฆใชใใ
ๅงใกใใใฟใใใชใจใใใชๅญใใใใฃใฆใชใใ
ใใ
ใฉใใใ?
็งๅๅนดไปฅไธใใฆใชใใใ
็งๅๅนดไปฅไธใใฆใชใใใ
ใกใใใจใงใใใๅใใใชใใใ
็ง
็งๅๅนดไปฅไธใใฆใชใใใ
ใกใใใจใงใใใๅใใใชใ
ใจใใใซใใฃใณในใจใใใใฎ?
ใจใใใซใใฃใณในใจใใใใฎ?
ใๅงใกใใใฎใใจใซ็ฅใใใใช
ใใงใฏใใงใญใใงใญ
็ใใชใ?
" "
ใๅ ใกใใใใใๅใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใตใใใฃใผ
ใใ
ใใ..................
ใใกใใใกใๆชใ
ใใกใใใกใใใ
ใใกใใใกใ
ใใกใใใกใ
ใใกใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใใผ
ใใใใใใช
ใใใใใใ
ใใใใใใใ ใ
ใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
......โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆ
" " "
*
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใใฆ
ใ
ใ
ใใใใใใใพใใใฟใซ
.
ใใกใใใกใๆฐดใ
้ซใ
ใใใใฃใใใใฆ
ใ
ใกใใฃใจ
" " " "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใ
ใใ
ใใญใช
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใโฆโฆ
ใโฆโฆโฆโฆ ใขใผ
" " "
ใใกใใใกใใฟใ
ใใคใใใจ
ใ
ใฏใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,
็ใฟใใ
็ใฟใ
ใใใใใฆใใใฃใฆ
ใใใงใใ
ใใฃใกใๆตฎใใฆใใ
.
ใใฆใ
ใใฆใใ
ไฝใใinininininininininininininininin
ไฝใใใตใใฆใใ
ใใใใซใใฆใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใๆฌฒใใใฃใ
ๆ้ใฏใญใใกใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ...
ใใ
ใใใซๆถใซใชใ
ใ!
ใ!
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
Grรผ
ๅฅฝใใงใๆธๆปใฃใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ไปฅไธ
ใฏใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅใใฆใฎๅใใฆ
ใฉใใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใชใใใฎใฃใฆๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใ
ๆฐ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใใ
ใใกใใใ
ใใกใ ใ
" " "
ใใ
ใฆใใ
ใใ
ใโฆ
ใฟใใช
" " "
,ไน ใใถใใ ใใใญ
ใฒใฃใใใใใใใญใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใปใปใป
2.
ใใ
ใใ.........
ๅตใซใใฆใใใใญ
ใใฃใจใใฃใใใใ?
ๅตใซใใฆใใใใญ
ใใฃใจใใฃใใใใ
ใใ
ใใฃใกใ
ใใกใใใกใใ
ใใฃใจใใใใๅงฟใฟใใใช
ๅฐๅฑใใใๅงฟใฟใใใช
ใใฃใจใใใใๅงฟใฟใใใช
ใใใๅงฟใฟใใใช
ใใๅงฟใฟใใใช
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ
ใ
ใ
ใกใฃ
ใใใใกใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
-
ๅพใใใใชใฃใฆใ
ไธ็ฝฎใใฆ
ไธใๅใใ?
ไธใใฆใ?
ใใฎไฝๅถใฏ
*
you you you you
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ?
ใ
ใขใผ ใขใผ
ใใ
ใใ
ใใฃ!
ใใฃใใฃใ
ใใ
ๆฐ
" " "
ๅคงไธๅคซ?
ใฑใใซใใฃใฆใฟใชใ?
ใญใใใณใง
ใญใใ
ๆๅพ
" "
. .
ๅพใฎ้ซช่ฆใฆใใใ
ใใใใใ
ใใฎๆ ผๅฅฝใๆชใใชใใงใใ
ใใฎๆ ผๅฅฝใๆชใใชใใงใใ
ใใฎๆ ผๅฅฝใๆชใใชใใงใใใ
ใชใใใใฐใๅฅฅ
ใใ
ใใใใฐใ
้ ใใฐใใใฃใ
ใใใใ ใ
ๆๅพใ ใ
ๆๅพใ ใ
" " " " " "
ใใกใ ใ่ชฐๆญขใพใใกใใใ
ใใฃใกใๅบใฆใใใ
ใใฃใกใๅบใฆใใใ
ใใใใชใชใใ ใใ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ไฟบใฏ
ไน ใใถใใฎ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใพใใ
I
ไปๅบฆใฏ็งใ่ฒฌใใฆใใ
"
... ... ...
ใใฃใกใๆปใใใใใใ ใใฉ
ใใ
ใ?
ๅใซๅฝผๆฐใๆปใใฆใใ?
่จใใใใใจใใใฎ?
ใใ?
ใใใใใฎๅฅฝใใฎๆน
ใใใใใฎๅฅฝใใฎ
ใใฃใกใๅคงๆญ่ฟ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใฃใๅบใใใฐใฃใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใคใฏใใช
" " " " " " "
.......................
ใชใใๆใๅบใใฆใใ
ใชใใๆใๅบใใฆใใ
ใใใฃใฑใใจใใใผ
ใใฃใฑใ
ใจใใ
ไน ใใถใใ ใฃใใใ
็ตๆง็ทๅผตใใฆใใใฉ
ไธๅใใฃใกใใใฐ
ใใใ ใญ
ใใใ ใญ
ใใผใ
ใใใใใ
ใใ?
ใใใใจใใใฎ?
็ตๆงใชใฎ?
" " " " "
" " " " " " " " "
ใกใใฃใจใในใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ ใใฉ
ใใฐใ
ใใฐใใฐใใใ
ใใใใฐใ
yeah้ใฐใใฆใ
ใญใ
ไป็กฌใใชใฃใใฎใฉใใใใ?
ใใใง็งใๅใใฆใใ?
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใๅใใฆใใใ?ใใใ
ๅคงใใใญใใใ
ใใใ
ใใใใ.........
ใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใใ่ฆใฆ
ใใฃใฑ
ใใฃใกใใใ
It It It it it it
" " "
.
ใใ?
ใฉใใง่ฆใใใฎ?
ใใฐใๆฐๆใกใใใ
ๆใๅบใใฆใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใฃใกใใ b b
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใฏใ
" "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใใใฐใใญ
ใใ
ใใ?
ใชใใใใฃใใใฃใฆใใใใใชใ?
ใใใใฐใใญ
ใใชใใ
ใทใฏใชใใใกใฃใฆใฐ
ๆฐๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจ,,ใกใใฃใจๅใใฆ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใก
ใใใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................................................................
ใ
ใ?
ใใ
ใใฃใกใใใใใ ใใฉ
ใใฃใกใใใใใ ใใฉ
ใใใใใ
ใฏใ
ใใฐใ
ใใฐใ
" " " " " " " "
ใbbbbbbb..
ๅใใใจใ
ใใฃใก่กใ
ใใฐใ
ๅใใใใใฆ
ๅใใใ
ๅใฎ?
" " " " " " " " "
ๅๅฅฝใใชใฎ?
้ก่ฆใใๅญใ
ใใใๆๅพใๅใง่กใฃใฆใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
. . .
ใใไธๅบฆ
ใใไธๅบฆ
ใใ
ใใ......
ใ
ใ
ใใ
ใni..
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใพใ
ๆฐใใใ
.
ใใ
ใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..
ใ
ใ
" " " " "
ccccccccc.
่ชฒ้ท
ไฝใ ใญ
ใใ!
ๅคงใใ!
ใชใฃใฆ
" " " " "
ใ..................
ใใใใใใ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ?
ใใใ
ใใใ...............
ใฉใใใฆ?
ใใใญ
ใใ
ใใงใใฏใ
ใใ
" "
ๅคง
ๅคงไธๅคซใ ใฃใ?
ใใใใใ
ใใคใๅบใใใใฎ?
ใใใใใใใช
ใใใใจใใญ
ใ...........................
ใใใใใจ
ใใใฃใใ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใพใไผใใใ
ใพใไผใใใ
ใใ
็งใ
ๆดใฃใฆใใใใจ
ๅฌใใ
ใชใใใชใใใ
ๅฅฝใใชใคใใฃใฆใใใญ
ๅฅฝใใชใใคใ?
ใใจ
ใจใ
G
ใณในใใฌใใฆใจใใใใใใจใ
ๅคใงใจใใใใใใจใ
่ปใฎไธญใงใจใใใใใใจใ
ใๅฐปๅใฃใฆใใ?
ใๅฐปๅฐพ่บซ?
ใๅฐปใใใ?
ใๅฐป
- - -
่ชฐใใจไธ็ทใซๆฅใ่ฉฑไน ใใถใ
ใใฃใฑใๅคงใใใญ
ใใใชใตใฉใผใจใพใๅคงใใใชใฃใกใใใ
ใชใใฆใใใใ
ใใฌใใใฐใใ?
ใงใใกใใฃใจ็ฒใใใใใใญ
ใใใกใใฃใจใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใญ
ใใใ้ฃในใใใใๆนฏ
ใๆนฏใใใใใๆนฏ
ใใใใใใกใใฃใจ็ฌใใฃใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใใใ
ใใฃใปใ
ใใปใใใปใใ้ ใใไฝใซๆฎใฃใฆใใฎใใใไฝ?
ใใใฃใฆ
ใใฃใจ
้ ใ
้ ใ!
้ ใ!
้ ใ! ไฝ?
้ ใใชใซ?
้ ใใชใฃใฆ
ไฝ?่ฟใใฃใฆ
้ ใใชใฃใฆ ไฝ?
ๅคงไบใ ใฃใ?
่ฟใ้ ใ้ ใ้ ใ
ใฉใ?
ใใใใใชใซใใฆใใฎ?
ๆใใช?
้ ใใๆใใๆใใญ
ๆใใช
้ฃฏ้ฃใฃใใฎ?
้ฃฏ้ฃใฃใใ
ไปใใใชใ?
ใใ่กใใ?
ใ?
ใใ้ฃใฃใใฎ?
้ฃฏ้ฃใฃใใฎ?
ใใธ้ฃใฃใใ?
ใใ่กใ?
ใใ่กใ?
ใใฃใใใใใใซใใฆ?
?
ใใฃใใใใใใซใใฆ?
ใใใซ?
ใใธใงใซ?
ใใธใงใซ?
ใใใใใใใใใซ?
ใใใ ใ
ใใใซ?
ไผใฃใกใใ?
ใใกใใ?
ไปไบใใใชใใฆ
ใใใฏใคใใพใฃใกใใ?
้ฎๆใใใใจใ
ใญใธใชใฏๆใพใฃใกใใ?
้ฎๆใใใ?
้ฎๆใใใใใฃใฆใใใฃใกใใใใ
ใใใๅฎถ่กใใใใชใ?
ใใใ
ใใใๅคงใใชๅฃฐใฉใใ
ใใใๅคงใใชๅฃฐใงใฉใใ
ไธไบบๅ ฅใใใ
ใใกใ ใ
ๅคงใใชๅฃฐใ ใ
ๅคงใใชๅฃฐใ ใ
ใใใ ใ
ๅคงใใชในใฆใใชใใ ใใช
ๆใใใใ
ใใฃใกใใใ
ใใใคใใใใกใใใ
ใกใใใใใใชใใ
่จใฃใใ
ใงใ่จใฃใฆใ
ไฟบใฏ
ใใฌใใใใใใชใใฆ่จใฃใใ
ใใใชใใฃใฆใใ
่จใฃใฆใ
ไฟบใฏ่จใใใใ
่จใฃใฆใ
่ชๅใฏ่ชๅใง่จใฃใฆใ
ใใใชใใชใใฎๆผใไปใใฃใฆใใใ
ใใใใฉ
่ชๅใฎๆๆใง่จใฃใใจ
ๅคงใใใใจใฏใชใใฃใ
ๅคงใใใใจใฏใชใใฃใ?
ใใใใฉใ็ฅใใชใใใฉใใใพใ่จๆถใใชใ
ใใใชๅคงใใใใจใฏใชใใฃใ
ใใใชๅคงใใใใจใฏใชใใฃใ
ๆฌๅฝใซ่ฆใใใจใชใใใฉใ
ไธ็ทใซ่ฆใใใจใชใใใฉใ
ใใใใใใ
ๅชใใใใ ใใช
ๅชใใใช?
ใใใชใใใช
ใใใชไปฎ้ข็ฝใใชใใใฉใช
ไปใทใฃใทใผใณ่ฆใใฏใชใใใฉใ
ๅชใใ
ใพใใ
็้ข็ฎใ
ใใธใกใใผใใณ
ใใฌใใซใใผใใณใใ
ไฟบใพใไธๅฏงใฃใฆใ
ไปใใใฌใใชใฃใฆใใใใใฃใจใตใใใฆใใใ ใ
ใใใฃใจ้ใใฆใใใ ใ
ไธไบบใง?
ไธไบบใใใใชใฃใฆ
ใใใใผใใไปๆใกใใฌใผใใฆใใใใใชใ?
ใใใใ
ๅฝใใๅใฏๅฎๅฎใชใญ
ไธ็ใ
ๅฐๆฅๅฎๅฎใชใญใ
ใใ?
ใใใใฎ?
็ก็ใใใ?
็ตๅฉใใใใชใใใใ
็ตๅฉใใใใใชใใใใญ
็ตๅฉใใใใใชใใช
็ตๅฉใใชใใ
ใใใใใชใใใ
็ตๅฉใใใใใชใใใ ใ
็ตๅฉใใใใชใใใญ?
ใใใง่จใใจใใชใ
ๅฎๅฟใใฆ
ใใใใชใใงไปใๅใฃใ
ใใใง
ใใใง
้ใซๅชใใใจใใๅฅฝใใ ใฃใใ
ใงใๅคใใใ
ใๅคใใใ็ฎใงๅชใใใใฉ
ใกใใฃใจ็ฉ่ถณใใชใ
ใใใงใชใใกใใใฎ?
ไฝๆใพใง่จใใใฎ?
ไฝๆใพใงใใใใฎ?
ไฝใง?
็ตๆงใใฃใฆใฆใใใใ
ใๆผใพใง่กใใใใ
ใฉใใใ?
ๅฅฝใ?
ไปไบใฏใใใใฎ?
ใชใฃใฆ็ตๆงใใฃใฆใใใใ?
็ตๆงใใฃใฆใใใใ
ไฝใ่จใฃใฆใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใใ?
ๅฅฝใ?
ใใ?
ๅฅฝใ?
ใใ?
ไปไบ?
ใใ?
ๅคงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ?
ใๅใ้ใใใฆใฟใใใ
ใใ่ฆใคใใใใใใๆๆฅใฎๅคใพใง่จใใใใชใฃใฆใ
ใใใฃใฆใใใงใใใ
ใใ
I I I I I I I
so so so so so so
ใใใใใใฉใ
.
?
ใใใชใชใใใช?
ใใฌใใใใกใใใ
ใใใง่จใใจใใฌใใใ
ใฉใใใใใใใฐไนใ่ถใใใ?
ใใใชใใช
ไฟบใฏๅใชใใใช
ใใชใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ไฝใ?
ไฝ?
ไฝใ?
ไฝ?
ไฝ?
ใณใผใธใใฆใญ
ใใใซใใฆใญ
ใใใณใผใใฎ้ณ?
ๆญขใใฆใใฆ
็ก็
ใ?
ใใใชใฎๅคงใใใชใฃใฆใ?
ใใใใชใใๅคงใใใชใฃใฆใใฃใฆใ
ใใใใชใใๅคงใใใชใฃใฆใ
่งฆใฃใฆใใใฎ?
ใใ
ใฐใใฆใคใใใฉ
ใใ?
ใใ?
The The The I.......................................
ๅ จ้จ่ฆใกใใใใใช
ๆฌกใฃใฝใ ใใญ
็ ฎใใใณใใณใฎๅใใฏใใใใ
" " "
aใคใณใกใใ
ใใใใ
ใชๆฐๆใกใใฎใซใใใใใใใ
k
ใใใใ
็ใ
็ใใชใ?
็ใใชใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใๅฅฝใ?
ใใๅฅฝใ
I I I I I I I I
,,ใใใใชใๆฐๆใกใใใ
ใชใ?
PPใใณใใณ?
ๆๆ ขใงใใชใ
ใชใใฆใใพใ
ใใธใงไฝๆธฉใพใใใญ
ใใผ
ใฏใใฆใใฃใฉใชใณใใคใณ
ใใ
ใ?
ใ
ใงใใ?
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ไฝ?
" " " "
ไฝ่จใฃใฆใ?
ไฝ่จใฃใฆใใใฎ?
ไธ็ทใซๆฐๆใกใ
ใใใฃใจ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใ
ใใฃใจ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใ
ใๅใฏใฉใใใใใใ
ใใ?
ใใฃใฆ
ๆฐใงใใฃใฆ
" "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใ
ใใใซ
ใ
ใใใกใใคใใฆใฆ
ใใ
ใใใใ
ใใณใใณ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใญ
ใใ
ใใ............
" " " " "
ใใก?
ใใใชใใใ
ๆฎใฃใฆใใใใ
็ซใฃใฆใใใใ
็ซใฃใฆใญ?
ๆใใใทใง
ๆใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฃใฑใใชใใ
ใใใใชใใฆใ
ใใใใใ
ใใใ
ๅฅฝใใชใฎ
ใใใใใ
ใใ
ๅฅฝใใชใฎใซใกใฉ
ใ?
ๅใใพใใ
ใใใใใใใ
ไธใใชใใใใฃใฆ
ใ?
ใใ?
ใใ?
ใใญใใช
ใญใฉใใฉใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅพใๅใใฆ
ใใใใใฆ
"
ใจใญใใชใๅฐป
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใใใฃใฆใใใใใใใใ
ใใ
"
ใใใใใฃใจๅกใฃใฆใใใใใชใ
ๅซใ
ใใใ
ใกใใฃใจ่ธๅฏใใฆ
ใกใใฃใจ่ธใๅธใฃใฆ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๅฅฝใใ ใใใช
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
2
ไฟบใใใฃใฆใใฎ?
ใปใใฌใฎๅใงใไฝใซใใใจใใใฐใใชใ?
ใใพใใใใ ใฃใฆ
ไปๆฅใใฃใฑใใใ?
ๅคงๅคใ ใใฆใญ?
ใใฃใฑใๅบใใฆใใใฃใฆ?
ใใฃใฑใๅบใใฆ
ใฏใ
ใใใใใใใ
ใใๅบงใฃใฆ
ใฏใ
ใใฃใก่ฆใฆ
"
ใฉใ?
ๆฐๆใก?
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใพใใ
ๆฐๆใก
ใใฃใจ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใใใใ
ใใฃใจใใฆ
ใฉใใช?
ใใใก
ใใ..................
ใใกใใใฉ
ใ.........................................................
ใใใใฃใใ
ใกใใใจใใฃใก่ฆใฆ
ใใใใฃใฑใใฃใใ
ใฌใใฌใใใ
ใใฃใกใๆใใ
ใ
ใใๅฅฝใ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใฐใ
ๆฌๅฝ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ๆฐ.....................
2
3ๆฌๅ ฅใใใ
ๅคงๅคใใฐใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฟบใฏใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐ
" " " " " "
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ~
ๅนณๆฐใใก
ไบบ
ๆฌๅฝใซใผใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆ้ซ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใ
ใใโฆโฆ
ใใใก
ใฟใใช
ู
ใใใ
็ใฟ
ใใ
็ใ
ใๅใใุงุชใใฆ
ใใก
ใใก
ใใก
ใใก
ใใกใใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฃ่
ๆใ็ ๆฐใใฉใใใใ
ใใฃใก?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใๅใฏใใใใ
ใๅ
ใใใใใ
ใๅโฆ
"
" " "
ไฝใ?
ๅ ๆฐใงใ
็งใฏใงใใญ
ใปใๅพใๅใ
ใใฃใใใงใใใ
ใใใใฐใใช
ใใฃใกใใใใชใฃใ
ใซใใณ?
ใซใใณ?
ใฉใ?
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๅคงไบบ
ใใฐใ ya ya yaใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใใฃใใ่กใ
ใใใใใใใใใใใฐใใใใฐใใใใใๆ้ซ
ใ
ใใ
ใใฃใก่ฆใฆใปใ
ใใใใ
ใใ
ใๅ
ใใใใใใ
ใใชใ้ข็ฎๅ่ฆใฆ้ก่ฆใใใ
้ก่ฆใใใ
" " " " " " "
ใ..................
ใใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใใใใชๅฃฐใ ใฃใฆใญ
ๅคงใใใ
ใใฃใกใใใฃใฆใใ
ๅคงใใ
ใใใ
ใใใฃใกใใใใ..........
ใใใๅบใฆใใ
ใใฃใใๅบใฆใใ
ใใใๅบใฆใใ
ใใฃใกใๆฟใใใ ใใฉ
ๆฌๅฝใ
ใใใๅฏใกใใฃใใฃใ
ใใใๅกใใจใใ
ใใใ
ใๅใๅนใใฆใใใใ
็ฑใใญใ
ๅคงๅคใ็ฑใใญใ
ใใๆใใ
ไบบใใ
" "ใฎๅณใใ?
่ฆใ?ใใธใใใฐใใชใ?
ใใฎ้็ใ ๅคใใฃใ?
ๅใใใชใ
ใซใใชใซใณ!
็ฑใใใใใ
ๆใใใใใ
ใๅใฎๆฏใใใกใใใชใ
ไฝ
ไฝใใฆใใฎ?
ไฝใใฆใใฎ?
ใใฎๆๆใซ
ใฏใชในใในใฝใณใฐ?
ไปใฏ้ซชใฎๆฏ็ดใใใใใ
้ซชใฎๆฏ็ดใใใใใ
ในใฑใใผในใฟใคใ ?
ไปๅบฆใใใ!
- - - - -
ใใใใ
ใใคใใจใ
่ฆใใ
ใใคใใจใ
ใใ
" " "
" "
ใใ?
ใใใใ
ใใๆใ
ใใใ
ไธๅใใฆใใ?
ไธๅใใฆใใ?
ใใฆใ?
ใกใใฃใจๅฒใฃใฆใ
ใใ
. .
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใใใ็ซใฃใฆใ
ใใใ็ซใฆใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใใฃใฑใ
ใใใฃใฑใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
็ใ
ใใใซใคใใฆใ
ใใใ
ใใ?
ใใใซ
" " "
ใใ?
ใใ?
ใๅ?
ใๆฏใใ
ใใกooo.
ใใก
ไฝใ?
ไฝใใใ?
ไฝใ?
ใใฃใฆ.........
ใชใใใพ
ใใ...........................
ใ......
ใใผ
ไธๆฐไธๆฐใใ
ใใ
ใใ...............
ใใใ
ใโฆโฆโฆใ
ใขใผใ
" " " " "
ใๆฏใใ
ใใใใ
ใๅ
ใใ
ใๆฏใใ
ใๅ
ใๅใฎ่จใ
ใ
" " "
* *
็งใใก
ใใใใใใใฃใใใ
ใใใใใใกใใใใใฃใฆใใใใใใใใกใใใใฃใฆ
ใใใๆฐใใคใใใใใฃใ
ๆฐๆฐใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆ้ซ!
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใใใใ!
ๆใ!
ใใๆ้ซ
. . .
ๆใ
ๆฉใ
ๆณฃใใใใ
ๅบใฆใ?
ใใฃใกใใฃใฆใ?
ใ?
" " " " " " "
ๅฏใกใใฃใฆใ?
ใใฃใกใใ ใใฆใ
่ถณใซใคใใฆใ?
ใใ
ใใฃใฑใๅบใ?
ๅพ ใฃใฆใใ?
ใใน
" " "ininininininininininininininin
ใญใใใณใชใใ ใ
่ฆไบใๆฅๆฌๆ้ซ
ใญใใใณใชใใง
ใใใฃใฆใใ
ใใจ10ๅใใ
ใ
ใงใใใใช
ใใ?
ใใใช
ใใใใฏ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
.
ใใใใ
ใใใใใฃใฆใใ
ใใใงใใใชใฎใใใใใ
ใใใใฃใฑใใใฆ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใ
. .
ๅจ้ฃในใกใใใฃใฆ
ใใฃใจใใฉใใฆใใฃใจใใฆ
้ณ้ณใ่จใฃใกใใใ
ใขใใใผใใใใงใคใณ
ใใฃใฑใ่กใฃใกใใใใ
* * * *
ใปใจ่จใฃใฆ
ๅฃๅบใใฆ
ๅฃๅบใใฆ
ๅฃๅบใใฆ
ใใฃใใก
ใๅพ ใกใชใใง
ใฏใ
ใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๅคงไบใใใฃใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ?
" " " " " "ใชใใ?
ใใใฃใใใใ?
ใใใใใใ?
ไฝ?ไฝ?
ใใใใ?
ใชใใใใฃใใใใ?
ใใชใ?
ใใใใชใ
ใใไธๅ
ใใไธๅใใใ
ใใ่กใใ?
ใใใใใชใใใใใชใ?
ใใใใใใใญใ?
ใกใใฃใจ2ๆ้ใ ใไผใใ่กใใ?
ใ?
ใใใใชใฎ?
ใ?
ใใ่กใใใชใฎ?
ใใชใซใกใใฃใจไผใใ
ใใใใช?
ใใใชใใกใใใๅพ ใฃใ?
ใใใชใใกใใใๅพ ใฃใ?
ใใใใชใใใไฝ?
ไฝ?ใใ?
ๆฐๅฟตใซๆฎใใใใฆใๅพใ2ๅใใใใฎ?
ไฝ?ใใญใใ ไฝ?
ไฝใงใใใใใใใใใไปๆฅใ ใ?
ใใญใใ ใใไฝใงใใใใใ?
ไปๆฅใ ใ?
ใใจใง่ฆ่ฟใใ
ไธ็ทใซ่ฆใ?
ๆฌๅฝใซใใใใใ
ใใใ?
ใใ?
ๆฌๅฝใซใใใใ?
ไปๆฅใฉใใใใ?
?
ใๅญใ?
ไฟบใชใใใชใใ
ไฝใๆใฃใฆใชใใใใใใใ?
ใพใใใใใใใใใใ?
ใฉใใใใ?
ใๅใใใใฎ?
ใฏใใใใใซใใๅฎถใฎใใใฎ?
ใชใใง?
ใชใใงใใกใใใใใใใใใไฝใง?
ใชใใงใ ใใ
ไฝใง็ก็ใ ใ
ใชใใ ใ
ๆ้คใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ไฝใ ใ
ไฝใ ใ
ใใธใง?
ใใธใฃใฆใถใใจใใใฐใใ
ใใใชใซใใใใฎ?
ใใใ
ใใใใใซไผใฃใฆใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆ
ๆฅฝใใฟใซๆฅฝใใฟ
ไปใฉใใชใ?
ใกใใใฉใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ่กใใใ
ไฟบใๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใฟ
ใใใใ
ใใใใ
็ใ
ๅฏๆใใญ
ใใใใ?
ใกใใใพใ
ใใฃใกใใฃใฆใใใใญ
ใใฃใกใใฃใฆใใใใญ
ใใฃใกใใ?
ใใใใ?
็ใใใฃใจ
ใ!
ใใใใชใใฆ
ใกใใใชใใฆใใใใใชใใใใใใ
ไฟบใใ
ไฟบใฏๆฎ้ใ ใ
ใซใขใณใ ใ
ใซใขใใฏใทใงใณ
ใใคใใใ
ใใคใฏใทใงใณ
ใฉใใใใใใใ
ๆฎ้ใ ใ
ๆฎ้ใ ใ
ไฝใใใใฎ?
ไบบใจใ่จใฃใฆใชใ
ไฝใ่จใฃใฆใชใ?
ไฝใๅใใใชใ?
ไฝใ?
ๅใใใชใใใ
ๆตฎๆฐใใฆใใฃใฝใๆใใงใ
ใใญใ?
ใใใใชใใ?
ใๅๆนใใใชใใ
ใใจใ่จใฃใฆใพใใใใใช?
ใใใๅฅใใชใใใ
ใใฉใฑใใฆใชใใฃใฆไฟกใใใใใฉ
ใใกใใธ่กใใฆใใฎ?
ๅฝผๅฅณๅๅ
ๅๆใฃใฝใไบบใ่จใใใใ
ใใใ
ๅ่กใฃใฆใฆ
่ชๅใฎ่กๆน่จใฃใฆใใใ ใ
ใใใ
ใใใใใชใ?
ใใใช่ณขใใชใใใใญ
ใใใช่ณขใใชใใใ
ใฆ
ใใใฎ?
ใใใ
่ชๅใฎใใชใ
ใใใใๆใใๅคงไธๅคซ?
ไฝใงๆดพๆใชๆ็ใฆใใฆ
ไฝใงใใใฎ?
ไฝใงใใใฎ?
ใใใฎ?
ใใใผใ
ใๅใ่ชๅใใใฆใใใใใ่ชๅใฏ
ใชใฃใฆๅ จ็ถใใใใ
ไฝใฆใใใฎ?
ใ ใใใ
ไฝใงใใใฎ?
่ฆใชใใใฐใๆตฎใใซใชใใชใใใใใ
ใงใใใใใใใใใชใใใ ใฃใใใ
ใใใฏใชใใใฐใ
ไบบใใใฆใชใใใใ
ใฉใใจใใใใจใใใใจใใใจใใชใใฎ
ๆขใใชใใฆใใกใใฃใจใญใใใฟใใใชใทใงใณใใใฃใใ
่ฆใชใใฆใใกใใฃใจ่ฆใใใจใซใใใฎ?
่ฆใใใชใฃใฆใใใฃใใ
ใฉใใชใใฃใใ
ใใใช
่ฆ่ฟใใฃใฆใชใใ
ใใใใชใใ
ไฟบ่ฆใกใใใใใชใใใญ
่ฆใกใใใใใใฟใใใช
่ฆใกใใใช?
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ใใใชใฃใใ
ไป่จใฃใฆใชใใ
ไฟบใฏๅผใฃ่ฟใใฆใใใใฐ
่จใฃใฆใฟใชใใ
ใใใใๆๅณใซใชใฃใกใใใใ
ใใใงใ
ใใใชใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใ้ใฏใญ
ใใใใ้ใฎๅฝผๅฅณใใใ
ไปใฎๅฝผๅฅณใใใใใงใใ
ใใใใชใใใ
ใใใ็ทใ ใ ใปใใจใซ่ฆใใฆใ
่ฆใใฆ?
่ฆใใฆ?
ไฝๅใ่ฆใฆใ?
ใใๆฐใใๆใใใชใใฎ?
ใๅฐปใชใใ
ใๅฐปใใ?
่ฆใใฆใใใฃใฆใ?
่ฆใใฆ
่ฆใใฆ
ไฝใไป
ใชใใ
ใใ
ๆฐใใๆใใใชใใฎ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
" "
-.....................
ใใฅใผใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใฎ?
ไฝใ ใ
ใใฅใฆใใฅใผใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใ?
- ๅบใใชใ
ไฝใง?
ไฝใงไฝใงไฝใงไฝใง
ไฝใง?
ไฝใง?
ใใคใใฎใใฃใกใๅ ใ ใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใฉใใฉใๅ ใ ใ
ใใคใใใฃใกใๅ ใ ใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใใใใฎ?
ใช?
ๅคงใใใใใฎ?
" "
ใ่ นใซใชใฃใกใ
ใปใ
ใใใใใใ
ใใใใใใฎ?
ๅฝผๅฅณใจใฉใฃใกใใใใใ?
"
ใใใใใญใ
ใใใใ?
ใใใใ
ๅฝผๅฅณใจใฉใฃใกใใใใใ
ใใฎไบบใจใฉใฃใกใใใใใ
ใใฎไบบใซใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใ?
ใใงใฉๅฅฝใ?
ๆ่ฟๅฝผๆฐๅ จใใใงใฉใผใใใใฆใใใชใ
ๅ?
ๆฌๅฝ?
ใใธ?
ใชใ?
ใใฃใฑใใใฉใ ?
ใใฃใฑใใใใ?
ๆฌฒๆฑไธๆบใชใฎ?
ใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ใใณในใใฃใผ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
้ฃฒใใงใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ๅคงใใใใช
ๅคงใใใใใช
you
ๆฌๅฝใซ่ฆใฆใใใปใใใใใใใ
็ใฃใฆใใใใไธ็ใฆใ
ๆใฃใฆใชใใใใใๅฅใซ
ๅฅฝใ?
ๅคงใใใใ
ใใ็งใฏใ
ใใใใ้ขไฟใฃใฆใไปใฎใใใฎ่ชฐใ
ใใชใใ
ใใใใใใๅฃฐใใฆใใชใ
ใใใใฆใฃใใใใใใ
ใใผใใใผใใ
ใใใ
ใใพใ
ใใใใใใ
ๅคงใใใชใ?
ใใพใใใใ
ใใผใใใใ ใ
ใใใใใชใ
ใใใใญใ
ใใใชใ
ใใใ ใใ่ปฝใใชใฃใฆใญใ
็งใ่ฆใใฆ
ใใใ ใ่ปฝใ
ๅผทใใญ
ใๅฐปใ่ฆใใฆใญ
ใๅฐปใ่ฆใใฆ
ใๅฐปๅฐพใ่ฆใใฆ
ใๅฐปๅฐพ่บซใ่ฆใใฆ
ใๅฐปใ่ฆใใฆ
ใๅฐปใใใใใใใใใใชใฃใฆใ
ใใใงใใใใชใฃใฆใใใใฉใใใฃใฆใใใ ใ
ใใใฉใใใฃใฆใใใ ใฎ?
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใผใใใฃใใใใใฉใใฏใใใใ
ใใใใใงใใ
ใใใใใใใฃใฆ้ใใฆใใใญใ
ใใใใใใใญใใใใใ
ใใใใ
ใชใใใใใใใใใใใใชใใงใใ?
* *
come
ใใบใ
ใใ
ใใ
ใใใใใฎ?
่้ใใใใ ใช
ไปๆฅใ
ไปๆฅใ
ใใ
ใใฃใกใๅใใใใ
ใใฃใกใๅใใใใ
ใใ
ใใฃใกใไผธใใฆใใใใ
ใกใใฃใจๅใใใใ
ใกใใฃใจๅใใใใ
ใใ?
ใใใชใใจใชใใ
ใกใใฃใจใปใใจ่กใใ
ใกใใฃใจใปใใๆฅๅฎข็ใซๆฅใฆใใใชใใชใฃใฆ
ใใ?
ใใใชใใจใชใใใใใ
ใกใใฃใจใปใใใฃใจใคใๅบใใฆใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใๅใ
ไปใฏไฝ?
ใใ
ใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใใใช
ใใใใใ
ใใใผ
ใใฃใใผ
ไฝใ
ใใใ
ใปใ
ใใฃใจ?
ใ ใฃใฆๅบใกใใใใใ
ใชใๅบใกใใใใใใญใใกใใใใใ
I I I
ๅบใกใใใใ ใฃใฆใใใใใใฃใฆใใใใฃใฆใใใฃใฆใงใใ
ไฟบ็ฅใฃใฆใใ
ไฟบ่จใฃใฆใใ
ใ ใใ่จใฃใใใใ
ใปใๆฑใใ
ใ ใใๆฑใใ
ใกใใฃใจใ่ ใ
ใกใใฃใจใ่ นใซ้ฃฒใใใใใ
ใใใใฃใฆ
ใใ?
ใใใ?
ใกใใฃใจใใณใใณใ
" " "
ใใใใจใ
ๅฅฝใ?
ใใ
ไฝ?
ๆฐๆใก
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใใใใ..
ใใใผ
็ใใญ
ๆฌๅฝใซใใพใใใญ
ใใพใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใ
ไธไฝๅฅฝใ?
ๅฅฝใๅฅฝใ
ๅฅฝใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใชใ
ๆฐๆใกใชใญ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใญใ ใ
ใกใใฃใจใงใ
"
" " " " "
ใกใใใฉใงใ
ไธๆใงใ
ไธๆใงใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใๆใใฎ?
ใใใใ
ใใ
ๆฉใๅ ฅใใใใชใฃใกใ
ๆฉใๅ ฅใใใใชใฃใกใ
* *
ใใ
ใใใใใญ
ใใใซๆ่กใจ
ใใใซๆใกใใฃใจ
ใใใซใญใใใใใง
ใใใใใ
ใใ
ใใใผ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใผ
ppppp..
ใใใ
ใใใผ
ใใ
ใใใฃ!
ใใใผ!
ใใ
ใ...............
ใqqqqqqq...
ใๅ
ไฝใใฆใใใ?
ใใใใใ
ใกใใฃใจใใใซๅใใฃใฆใใใใฎใพใพใชใผใใผใซใใฆ
ไฝใใใฎ?
ใกใใฃใจใใใซๅใใฃใฆใใใใ้ใซใใฆ
ใพใใญ
* * *
ใใใๆๅบใกใใใใ็ตถๅฏพ
ใใคใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใณใงใกใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใโฆโฆ
ใใใใใผใๅคงใใใ
" " " " " " "
o o o o o o o
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไป่กใใใใ ใฃใใฎใซ
ๆฌๅฝ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใคใใฆ
ใใใใผใฃใจ
ใใใใฃใฑใใใใ
*
" " " " " " " " "
ใใฏใๅคงๅฅฝใใใใ
ใใใๅฅฝใใชใใฃใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใญ
ใ
ใใกใ ใญ
ใใกใ ใญ
ใใกใ ใญ
ใใใฏใญ
ใใใก...........................
ใใใใใฃใใ
ๅพใ
ๅ ฅใฃใใพใใพใๅพใ่ฆใฆ
ใชใใงใๅฐปใฟใใใช
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใญใผใใฃใใ
ใใใใใใใใฃใฆ
ใใ
ๆฐๆใก
็ใๆใๆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๆใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐ
" " " " " " " " " "
ใ...
ใใใ
ใใ
ใใใใจใ
ๅคงใใ
ใใใใจใ
ใใใใใงใ
ใใใฆ
ใฏใใใใใงใ
" " " " "
่ฆใฆใฆใใใฃใจใใฆใ
ใใฃใฑใใจใใฆใปใใใจ
ใใฃใฑใใจใใฆใใใใจใใ
ใใใใใใใฃใฆใใใ
ใใฃใจๅฅฅใใฃใฑใใคใใฆ
ใใฃใจๅฅฅใใฃใฑใใคใใฆ
ใใใ
ใคใใใฐใใ
ใคใใใฐใใ
"ๆฐๆใกใใ
"ๆฐๆใกใใ
. . . .
ใใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ไธๆฏ่ฝใจใใฆใ
ใใพใฃใฆใใฎ?
ๆญขใพใฃใใ
ใ.
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใกใใฃใจไผๆฉใใ
ๆฏๆฏใใ
ใกใใฃใจไผๆฉใ ใฃใ?
ไปใๆตๆใ
ใใใ
" " " " " " " "
ใใใใใใชใใจ
ใชใใงๅทใใใฎ?
ใใใ ใฃใใชใใฎ?
ๅทใใใใฆใใชใ
ใกใใฃใจๅฐใฃใฆใชใใง
ใกใใฃใจไฝใ
ใกใใฃใจใชใใใใชใใใงใใใใ
It It no no no no no no no no no
ใใฃใกใๆฐๆใกๆชใ
ใใใชใใกใใใกใใใฆ
ใใกใใก
ใใใใใใใ ใ
" " " " " " " " "ใใฃใใใใใกใใใ
. . .
ใกใใฃใจใใฃใฆใปใใใจๆใฃใฆ
ใกใใฃใจใใฃใฆใปใใใใจ
ใใใๆๆฏใใฆ
ๆๅใใฃใฆ
ใกใใฃใจใใฃใฆใปใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใปใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใปใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆ
ใใใฆใ
ไนใฃใฆ
ไนใฃใใใใ
ใใใใฃใฆใใฃใฆใใใ
ใใใใใ
ใใใใฃใฆใใใ
ใใใใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใฃใฆใใใ
ใใใใใฃใฆใใใ
*
ใใ
soใใ
ใใฎ่พบใใใใใง
ใใฃใกใใจใญใใใใ
ใจใญใ
ใใฃใกใใคใฌใคใณใฃใฆ
ใใฃใกใใใใฃใฆ
It it
ใใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใญใฃใฆใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใฆ
ใใใญใใฃใฆใญใ
"
" "
ใใ ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใงใใฆใญ
ใกใญใค
ใกใญใคใใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ๅฏใใ
ใใใใ
ๅพใๅใใชใฃใฆใฟใฆ
ๅพใๅใใชใฃใฆใฟใฆใญใ
ๅพใๅใใชใฃใฆใฟใฆใญใๅพใๅใใชใฃใฆใฟใฆ
ใใ
ๆใงๆผใใใฆใใใใใใใงใใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ไฝใใ
" " "
ใๅใฏ
ไฝใ่จใฃใฆใ?
ใใ
ใใ
ใใใฆ
ใใ
-
ใใใๅ ็ใ ใฃใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ็ฉใๆฌฒใใ
ไฝใๆฌฒใใ
ใๅ
ใๅฎถๆ
ใใ
ใใ
" " "
ใใใงๅฏใฆใใใ ใ
ใใใงๅฏใฆใใใ ใ
ใชใฉใใงใใใ
ใชใจใใงใใกใใใ ใ
ใชใใงใใใฎ?
ใใใ
ใใใ
ใกใใใฉใใงใใกใใกใใใใกใ ใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ๅฉใใใใช
ใใ
ๆฌใฎใไธ็ชใใฏใณ
" " " "
ใใใใใ
ใใๅงใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใจใใฎใใใใใฎ?
ใใไธๆฐใซใคใใฆ
่ปฝใๅใใใฎใใใใใช
ใใใใใคใใฆ
ใใใ
ๅคงใใใจๆใ?
"
" " "
ใๅ
ใใใกใ ใ
ใใ
ใใ...............
ๅคงใใ!
ใใใใใใฃใฆใใฃ
,,,,,,,,,,,,,,
ๅคงไบใชใใจใใใจ
ใใพใ
ใใ
ๅคงๅคใใฐใ
้ ใใช
ใฏใใใ
.
ใพใใใผใใซใฎ็ฝฎใใฆ
ใใใใๆใฃใฆใใใฃใฆ
ใใ
ใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใใใ
ใใฃใกๆฅใฆใปใใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจ
ใใ?
ใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
"
" " "
ใใใพใใ
ใใใใ ใ
็ใ
ใใฃใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
" " "
- ๆไผใฃใฆใฟใ?
ใกใใฃใจๆฟใใ
่งฆใฃใฆใฟใ?
ๅฐใใ ใ
็ฒใใ?
็ฒใใ?
ๅฐใใ ใ
ใกใใฃใจใใชใใ
I I I I I I I I I I I I...
็ฒใใใฎ?
ๅฐใใ ใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใชใใ ใ
ใใใงใใชใ?
ใใใงใใชใใฎ?
ใงใใชใใฎ?
ใงใใ?
ใใไธๅใใ?
ใงใใ?
ๅคงๅคใ ใ
ใใกใ ใ
ไฝใใใ?
ไฝใใใ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎ?
ใใ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎ?ไฝใๅฅฝใใชใฎ?
็งใไนณ้ฆใ ใใฉ
ๆฌๅฝใซ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใฏใใกใใใญ
ๆฐใพใ
" "
ใใกใใกใใก
ใใฐใ
ใฉใใฉใ
ใฉใใฉใ
" "
" " "
ใใกใใก
ใชใใง
ใฉใ?
ใใฌใใใผใใฆใ
ใฉใใฉใ
ใใใ
" "
" " " " " "
ใใ!
ใใใ!
ใขใผ!
ใใใ!
ใใใ!
้ก!
ใใใ
"
" " "
ใใใใฐใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใช
ใใใชๅใใฃใใฃใ
ๆฌฒๆฑใฏ
ไฝใ ใฃใใใญใใญใ
ไฝใ ใฃใใฎ?
ใใใ ใฃใใฎ?
ใชใใฃใใฎใงใใใ?
ใใฐใใใฃใใไฝใ ใฃใใ
ไฝใ ใฃใใ
ไฝใ ใฃใใ
ใญใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
ๅฑใชใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใๆชใใฟ
ใๆชใ
ใใใ
ๆใใใฆใใใฆ
ใใฃใฑใๅใฃใกใใฃใ
. .
ไฝใใฆ?
ไฝใใใกใใฃใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
ใใ
ใใใกใใฃใ?
" " " " " "
- - - - - - - - - -
ใใฃใใฆใใพใใ
ใใฃใใใใพใใใ
ใพใ ใช
ใใฃ?
"
I
.....................
ในใใญใผใใพใใ
ในใใญใผใงใใใ
ใใถในใซ้ฃฒใใ ใฎ?
ใใฃใกใซ้ฃฒใใ ใฎ?
ใใฃใกใซใ้ฃฒใใ ใฎ?
ใใฃใกใงใ้ฃฒใใงใใใ้ฃฒใใ ใใจใชใใง
ใใฃใกใซใๅบใใฆใใฃใกใซใ้ฃฒใใง
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.