All language subtitles for GMBM-011uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,080 --> 00:00:30,360
ใใใใใคใใใคใ่ฃธใงใใใใใชใใ.
2
00:00:31,560 --> 00:00:33,360
ใใใใใชใใ.
3
00:00:34,820 --> 00:00:40,340
ใใใใฃใฆๅงใฎ่ฃธ่ฆใฆใ่ๅฅฎใใชใใงใใๅๆใซใ
4
00:00:40,700 --> 00:00:41,280
ใฏใ?
5
00:00:41,500 --> 00:00:42,500
้ฆฌ้นฟใใใญใใฎ?
6
00:00:45,740 --> 00:00:49,560
ไฝใใๆ้คใใใใใใฃใก่กใฃใฆใฆใ.
7
00:00:50,700 --> 00:00:51,700
ใชใใ ใ.
8
00:26:33,220 --> 00:26:34,880
ใฉใใใใใ ใใๅใฃใฆใ.
9
00:26:35,740 --> 00:26:37,480
ใใใฉใใใใฃใฆใ
10
00:26:37,680 --> 00:26:40,240
ๅฝผใๆฅใใฎใใ็้ขๆ้คใใชใใจใ.
11
00:26:41,940 --> 00:26:43,400
ใงใ่กใฃใกใใใ.
12
00:26:44,140 --> 00:26:45,700
ไปๆฅใๆฃใใใใฆใใใใ ใใ.
13
00:26:46,920 --> 00:26:51,620
ๆฃใใใใฆใใใใฃใฆไฝใใ ใใใใๆฃใใใใใๆชใใใงใใใ.
14
00:26:53,840 --> 00:26:55,900
้ช้ญใ ใใใฉใฃใ่กใฃใฆใใ
15
00:26:56,160 --> 00:26:56,480
ใฏใ?
16
00:26:56,640 --> 00:26:58,360
ๅคใงใ่กใฃใฆใใฆใ.
17
00:26:58,976 --> 00:26:59,976
ใฏใ?
18
00:27:00,000 --> 00:27:01,000
ไฟบใๅฎถใ ใใ
19
00:27:01,100 --> 00:27:11,450
ใชใใงไฟบใๅบใฆ่กใใชใใใใใชใใใ ใใ
ๅฏใกใใฃใใใ ใพใ ใพใใงใใๅค่กใฃใฆ้ใณใซๆฅใฆใใ
20
00:27:11,830 --> 00:27:14,830
ใใผใใงใๅฝผๅฅณใใชใใฃใใญใ
21
00:27:15,150 --> 00:27:16,790
ใใใใใใใ
22
00:27:17,110 --> 00:27:20,350
ใจใใใใใๆ้คใใชใใใใใชใใใๅค่กใฃใฆใ.
23
00:27:21,090 --> 00:27:22,090
ใใฃใใใชใ.
24
00:27:46,180 --> 00:27:47,180
ใใใ.
25
00:27:49,040 --> 00:27:51,040
ใใจไธไบบใงๆ
ฐใใใฆใใฎใ.
26
00:27:52,740 --> 00:27:54,380
่ฆใฆใใใใงใใ?
27
00:27:55,220 --> 00:27:56,220
่ฆใใ.
28
00:27:57,000 --> 00:28:02,440
ใ ใฃใฆใๅ
จ็ถไผใฃใฆใใใชใใใใใ.
29
00:28:11,380 --> 00:28:12,940
ใใฃใใไผใใใใฃใใใฉใใ.
30
00:28:21,980 --> 00:28:22,980
ใใใๅคงไธๅคซใ.
31
00:28:24,340 --> 00:28:25,340
ใใใจใใ.
32
00:28:31,410 --> 00:28:34,630
ใใฎๆ่งฆใฏใญใๅฟใใใใชใใใ ใใญใ.
33
00:28:36,070 --> 00:28:38,330
ไปไบใใฆใใญใ.
34
00:28:39,510 --> 00:28:40,510
ใป ใใจ?
35
00:28:40,890 --> 00:28:44,230
ใใใใใใใ ๆใๆผใๅคใ?
36
00:28:45,110 --> 00:28:48,110
ๅฝใใๅใใใใ.
37
00:28:52,930 --> 00:28:54,930
ๅคงใใใใฆใใใใใใใ.
38
00:28:55,870 --> 00:29:01,250
ใใกใงใใใใใใ ใใกใใใ ใใใ.
39
00:29:02,370 --> 00:29:03,570
ใใใใใ.
40
00:29:05,410 --> 00:29:06,410
ใใใ.
41
00:29:09,330 --> 00:29:11,210
่ไธญๅฝใใฃใฆใใฎใใใใ?
42
00:29:15,230 --> 00:29:19,310
ใใใใใ ใใณใใณใใฆใใ ใใงใ.
43
00:29:29,330 --> 00:29:31,910
ใใกใช้กใใฆใใ ใใจ่ฟใฅใใฆใ.
44
00:29:33,490 --> 00:29:34,490
ใปใใจ?
45
00:29:43,200 --> 00:29:44,940
่ฆชใฃใฆใใฃใฑใๆใใงใปใใใ.
46
00:29:45,880 --> 00:29:46,880
ใใใ.
47
00:30:18,230 --> 00:30:19,230
ใใใ.
48
00:30:21,050 --> 00:30:22,050
ใใใ.
49
00:30:23,790 --> 00:30:26,290
ใพใใใใชใซใชใฃใกใใฃใใฎ?
50
00:30:26,750 --> 00:30:27,750
ใชใฃใกใใฃใใ.
51
00:30:27,930 --> 00:30:30,690
ใพใ ่งฆใฃใฆใใชใใฃใใฎใซใ.
52
00:30:33,290 --> 00:30:34,870
้กๅบใใกใใใใใ.
53
00:30:37,050 --> 00:30:38,050
ใใฐใใ.
54
00:30:39,110 --> 00:30:42,160
ใพใ ใพใ ใ.
55
00:32:51,140 --> 00:32:52,540
ใใใ ใงใใใ.
56
00:32:54,860 --> 00:32:56,580
ๅคงๅคใชใฎใ.
57
00:33:05,790 --> 00:33:06,790
ใใใ.
58
00:33:17,140 --> 00:33:18,920
้ฃฒใใฆใปใใ?
59
00:33:19,440 --> 00:33:20,940
้ฃฒใใฆใปใใใ.
60
00:33:22,220 --> 00:33:23,380
้ฃฒ ใใงใปใใใ.
61
00:33:28,580 --> 00:33:30,981
ใใซใใณใฐใ ใใใ.
62
00:34:31,340 --> 00:34:32,640
ใป ใใจใซใใฃใฑใใใฆใใใใ.
63
00:34:35,996 --> 00:34:36,996
ใใชใ.
64
00:34:37,020 --> 00:34:38,040
ๆต ใใฆใใใ?
65
00:34:46,170 --> 00:34:47,810
ๆทฑใใใใใ.
66
00:35:58,710 --> 00:36:01,150
ไน
ใใถใใฎ็งใฎใใงใฉใใ.
67
00:36:02,050 --> 00:36:03,050
ใ ใฐใใ.
68
00:37:16,280 --> 00:37:18,180
ๅธใฃใฆใใใ?
69
00:37:21,140 --> 00:37:23,060
ใปใใฏในๅใซๅบใกใใใใใ.
70
00:37:24,040 --> 00:37:25,200
ใใกใ.
71
00:37:38,700 --> 00:37:39,700
ๅฝใใฃใฆใ?
72
00:37:40,500 --> 00:37:47,790
ใใใๅฝใใฃใฆใพใใ.
73
00:37:48,450 --> 00:37:49,450
ใ?
74
00:38:05,110 --> 00:38:06,110
ใใก?
75
00:38:06,350 --> 00:38:11,030
ใใใใฉใ่ชไฟกใชใใฎใ ่ใใใใใ.
76
00:38:13,010 --> 00:38:16,610
ใใคใพใงใกใใใใ ใญใ
77
00:38:17,070 --> 00:38:18,870
ใงใไปๆฅใฏๅคงไธๅคซใงใใใ
78
00:38:19,030 --> 00:38:22,970
ไน
ใใถใใ ใใใ ไน
ใใถใใ ใใๅบใใใ ใใ.
79
00:38:24,170 --> 00:38:25,390
ใใใ ใฃใ?
80
00:38:25,950 --> 00:38:25,950
ใใใใใ
81
00:38:26,286 --> 00:38:29,890
ใใใใกใ ใใใ ไน
ใใถใใ ใใๅบใกใใ?
82
00:38:30,590 --> 00:38:33,110
ใใฃใฑใใๆฐๆใกใใใใ.
83
00:38:35,530 --> 00:38:36,610
ๆใๅบใใ?
84
00:38:37,110 --> 00:38:38,270
ใใๆใๅบใใใ.
85
00:38:40,390 --> 00:38:43,010
ใใๅฟใใฆใใใ ใญใ.
86
00:38:43,650 --> 00:38:44,670
่ฆใใฆใใใฉใ
87
00:38:44,910 --> 00:38:50,270
ใใใฏๆใใฆใใชใ็งใฎใใฃใฑใใงใ.
88
00:38:54,010 --> 00:38:55,830
ใใคใใใใชใฎใใฃใ?
89
00:38:56,390 --> 00:39:15,350
ใใใ ใฃใใญใ.
90
00:39:22,780 --> 00:39:26,960
ๆฐๆใกใใใใจใ ใใใใใงใใ?
91
00:39:28,600 --> 00:39:30,980
ๆฏๆฉใใใใๆฏๆฉใ.
92
00:39:32,240 --> 00:39:33,240
ๆฏๆฉ?
93
00:39:33,800 --> 00:39:36,200
ใใใใไธ็ทใซๆฎใใใฎใใ.
94
00:39:38,920 --> 00:39:40,660
ๆฌๅฝใซใใฃใฆใใฎใใช?
95
00:39:40,880 --> 00:39:42,240
ๆฌๅฝใ ใใ.
96
00:39:43,120 --> 00:39:49,340
ใใใใๆฏๆฅใงใใใใใใ ๅคงๅคใใใใ ใชใใ ใ?
97
00:39:49,540 --> 00:39:50,540
้ใใชใ?
98
00:39:51,400 --> 00:39:54,060
ๅฎถๅธฐใฃใฆใใชใใชใใใใใชใใฎ?
99
00:39:54,061 --> 00:39:55,061
ใใใใใใจ?
100
00:40:04,820 --> 00:40:07,080
ใใใฃใใใใฎใใใใชใฎใ.
101
00:40:12,180 --> 00:40:16,060
็งใใใใใฃใฆๅฅณใซใใฆใใฎ่ฆใใงใใ?
102
00:40:20,260 --> 00:40:22,240
ๆใใใฃใใญใ.
103
00:40:31,980 --> 00:40:33,860
ใใฃใฆใฆใๅคใ.
104
00:40:40,620 --> 00:40:42,380
่ถณใซใใพใๅฝใใฃใฆใ?
105
00:40:44,700 --> 00:40:46,920
ๅฏใฆใใใใใ.
106
00:40:50,410 --> 00:40:56,090
ใใคใงใๅฏใฆใใใใ ๅฏใฆใใฎใซๆฃใใใใใ.
107
00:40:58,410 --> 00:41:02,570
่ถณใซใใใฟใใใซใใฆใใใใ.
108
00:41:14,710 --> 00:41:15,710
ไฝใใ?
109
00:41:18,270 --> 00:41:20,690
ใกใใใกใใ่จใฃใฆใใใใใ.
110
00:41:22,856 --> 00:41:23,856
ใใ?
111
00:41:23,880 --> 00:41:26,500
ใตใใพใไฝฟใฃใฆใใชใซใใฆใใ.
112
00:41:27,260 --> 00:41:28,380
ใใใใฉใ.
113
00:41:29,140 --> 00:41:30,140
ๆฐๆใกใใใญใใใใ.
114
00:41:30,920 --> 00:41:36,120
็งใใใใง่กใฃใใใใใจใใงใใชใใ ใใๅซใ ใใ.
115
00:41:39,420 --> 00:41:40,960
ใกใใฃใจ ใๅฐป่ฆใใฆใ.
116
00:41:46,630 --> 00:41:47,930
ใใใใใๅฐป่ฆใใฆใ.
117
00:42:05,930 --> 00:42:07,570
่ใใใใฆใ.
118
00:42:15,950 --> 00:42:17,270
้กใใฆใ?
119
00:42:21,130 --> 00:42:23,671
่ชๅใงๅฝใฆใฆใฟใฆใ ใ.
120
00:42:36,460 --> 00:42:56,080
ใพ ใใ ใฉใใใใฎ?
121
00:42:57,100 --> 00:42:58,140
ใฉใใใใฎ?
122
00:43:02,736 --> 00:43:03,736
ใใกใชใฎ?
123
00:43:03,760 --> 00:43:05,520
ๆฐๆใกใใใ.
124
00:43:21,300 --> 00:43:22,300
็ฑใใ.
125
00:43:24,740 --> 00:43:25,740
ใใ ไธธ่ฆใใใใใใ.
126
00:43:26,580 --> 00:43:27,740
ใใไธธ่ฆใใใใใใ.
127
00:43:39,820 --> 00:43:40,920
ใฉใ่กใฃใกใใ?
128
00:43:57,860 --> 00:44:01,160
ใใใชใใจ่จใฃใฆใ.
129
00:44:05,660 --> 00:44:07,580
ไฝๅใง้ฃใฐใใกใใใใใช?
130
00:44:22,960 --> 00:44:25,020
ใปใใกใใ ใใ.
131
00:44:30,180 --> 00:44:35,120
ไน
ใใถใใฎๆ่งฆใใใ ใกใใฃใจไธญใซๅใใใชใใงใใ.
132
00:44:37,540 --> 00:44:40,160
ใชใใฆๆฐๆใกใใใใใ.
133
00:44:55,210 --> 00:44:56,690
ใใใใใๅฐป่ฆใใฆใ.
134
00:46:21,320 --> 00:46:27,340
ใใไธๅบฆใ.
135
00:46:43,570 --> 00:46:46,370
ใใใใใใกใ ใฃใฆใ.
136
00:47:03,350 --> 00:47:06,330
ใใใฏๅณใใใชใ.
137
00:47:20,040 --> 00:47:21,180
ใฉใใใ้กใใฆใใฃใฆใใฎ?
138
00:47:24,940 --> 00:47:27,760
ๆฐๆใกใใใใใ.
139
00:47:31,560 --> 00:47:32,560
ใใใง ่กใฃใกใใใใ.
140
00:47:36,180 --> 00:47:37,260
ใใใใใ.
141
00:47:39,460 --> 00:47:40,640
ใใใใฃใกใใใ.
142
00:47:41,980 --> 00:47:42,980
ไฝใใใ.
143
00:47:46,440 --> 00:47:47,980
ใปใใกใใ ใใ ใใ.
144
00:47:50,980 --> 00:47:51,980
ๅซ.
145
00:48:00,940 --> 00:48:01,940
ใ ใ.
146
00:48:28,900 --> 00:48:29,940
ๆฐ ๆใกใใใ.
147
00:49:00,520 --> 00:49:01,520
ใใใใ.
148
00:49:05,640 --> 00:49:07,680
้ ๅผตใใชใใ
149
00:49:08,100 --> 00:49:11,380
ใใฎใพใพๅพใใใใใฃใฑใใคใใฆใใ?
150
00:49:15,500 --> 00:49:16,500
ใคใใคใใ.
151
00:49:33,560 --> 00:49:36,440
ใใใใใๅฐปใใใงใ ใ ใฃใกใ.
152
00:49:43,050 --> 00:49:45,050
ใใใใ.
153
00:49:46,226 --> 00:49:47,226
่ถณใใใฎ?
154
00:49:47,250 --> 00:49:51,470
ใใใซใ.
155
00:51:01,230 --> 00:51:02,230
ใใพใใ.
156
00:51:12,880 --> 00:51:13,880
ใใฃใจใ.
157
00:51:14,720 --> 00:51:15,720
ใใฃใจใ.
158
00:51:16,020 --> 00:51:17,020
ใใฃใจ?
159
00:51:17,021 --> 00:51:18,700
ใใฃใจใใใใฃใฆใ.
160
00:51:35,900 --> 00:51:38,080
ใใใกใใใกใใ.
161
00:51:48,540 --> 00:51:49,540
ใใฎใพใพใงใ.
162
00:51:55,470 --> 00:51:56,470
ใใใใกใฟใใ.
163
00:52:10,760 --> 00:52:12,700
ใใใใกใฟใใ.
164
00:52:13,940 --> 00:52:19,560
ๅซใ ใ ใ ใใใใ ่กใฃใกใใฃใใ ๅซใ ใ.
165
00:52:28,140 --> 00:52:29,940
ๅซใ ใ.
166
00:52:45,720 --> 00:52:47,140
ใฉใใใใฎ?
167
00:52:49,880 --> 00:52:51,120
ๆฉใ่กใฃใกใใใใ.
168
00:53:11,020 --> 00:53:12,180
ใใฃใจใ.
169
00:53:13,160 --> 00:53:15,040
ใใฃใจๆฌฒใใใ.
170
00:53:19,950 --> 00:53:21,110
ใฉใ?
171
00:54:02,380 --> 00:54:04,560
ใใฃใกใ ้ฃ ใๅใซใ.
172
00:54:06,800 --> 00:54:07,800
ใใฃใกใง่กใฃใกใใใใใ.
173
00:54:26,480 --> 00:54:27,880
่กใฃใกใ.
174
00:54:37,890 --> 00:54:48,920
ใ ใใใ.
175
00:54:52,840 --> 00:54:55,860
ใใๅฟใใฆใชใใ.
176
00:55:23,220 --> 00:55:26,020
ใใใใใ.
177
00:55:53,320 --> 00:55:56,000
ใใใใใ.
178
00:57:00,040 --> 00:57:02,000
ใใ.
179
00:57:10,000 --> 00:57:16,520
ใใใ.
180
00:57:37,350 --> 00:58:01,090
ใ ใฃใฑใ้ใใงใใใ.
181
00:58:18,940 --> 00:58:20,860
ใใฃใฑใใ.
182
00:58:22,060 --> 00:58:23,060
ใ ใฃใฑใใ.
183
00:58:26,140 --> 00:58:29,520
ใ ใฃใฑใใฎๆฐๆใกใใใ ใใใใใใพใใ
184
00:58:29,840 --> 00:58:34,080
ใใใใฃใฑใใซๅ
ฅใใใฎใใใใพใใ ใฉใฃใกใซๅบใใใฎ?
185
00:58:34,180 --> 00:58:35,460
ใใฃใกใงใญใฅใผใฃใฆใ.
186
00:58:36,180 --> 00:58:41,940
ใญใฅใผใฃใฆๅบใใฎใใใใพใใใฎไธญใซใใฃใฑใใใฏใใฏใฃใฆๅบใใฎใฉใฃใกใใใ?
187
00:58:42,800 --> 00:58:43,800
ใใฃใฑใใ.
188
00:58:44,920 --> 00:58:47,620
ใใฃใฑใใ ใฉใใฎ?
189
00:58:48,060 --> 00:58:49,840
ใใพใใใฎไธญใซใ.
190
00:58:50,660 --> 00:58:51,660
ใใใใใใใใใ.
191
00:58:52,780 --> 00:58:53,780
ใใใใใใใใใ.
192
00:59:04,800 --> 00:59:05,800
ไฝๅใใใ?
193
00:59:12,420 --> 00:59:15,060
ใๆฏใกใใใซๆฅใกใใฃใใใฉใใใใฎ?
194
00:59:17,800 --> 00:59:18,840
็ตๅฉใใใฐใใใใ.
195
00:59:24,380 --> 00:59:26,180
ใๅผใๅๅฏพใใใใใ.
196
00:59:35,620 --> 00:59:38,140
ใใใซใใใใใ ใใใใใ.
197
00:59:38,980 --> 00:59:41,180
ใใพใใใฃใกๅใใฆใ.
198
00:59:45,350 --> 00:59:46,350
ใกใใใจใใพใใ้ใใฆใ.
199
00:59:51,550 --> 00:59:52,550
้ใใฆใฟใใฆใ.
200
01:00:01,860 --> 01:00:04,440
ไปๆดใชใใใ.
201
01:00:44,630 --> 01:00:55,480
ใกใใฃใจๆๆ
ขใงใใชใใใใใ ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใใใ.
202
01:01:20,630 --> 01:01:21,630
ใใฎใพใพใ.
203
01:01:22,370 --> 01:01:23,610
ๅ
จ้จๅบใ?
204
01:01:40,070 --> 01:01:41,950
ๅ
จ้จๅบใใใ.
205
01:02:12,030 --> 01:02:15,450
ใใฃใฑใๅบใใ
206
01:02:15,750 --> 01:02:21,710
ไน
ใใถใใชใใใ ใใใใใใใใ ใใใใงใใใใใ.
207
01:02:22,850 --> 01:02:24,250
ใใใใใใใ ใใใ.
208
01:02:26,530 --> 01:02:27,530
ไธๆฐใซๅฏใใใใใ.
209
01:02:30,310 --> 01:02:31,310
ๅซใ ใฃใใฎ?
210
01:02:39,250 --> 01:02:40,250
็ฒใใกใใฃใใ.
211
01:02:41,810 --> 01:02:44,650
ใใใกใใฃใจใ ใใใกใใฃใจใ ใงใใใงใใ?
212
01:02:44,651 --> 01:02:46,090
ใงใใชใใจๆใใใ.
213
01:02:51,810 --> 01:02:54,630
ใใใชใซๅฏใฆใใใ.
214
01:02:56,770 --> 01:03:00,290
่กใฃใใฐใใใ ใใใ ใฏใใใงใใใงใใใ.
215
01:03:16,060 --> 01:03:17,360
ๆ้คจใ ใใใ.
216
01:03:19,740 --> 01:03:21,620
ใใใใๆฐๆใกใใใใใ.
217
01:03:23,340 --> 01:03:24,340
ไฝใใใ.
218
01:03:26,580 --> 01:03:27,580
่งฆใฃใฆใปใใ?
219
01:03:28,900 --> 01:03:30,460
ๆฐๆใกใใใใใ.
220
01:03:36,320 --> 01:03:38,360
ๅฏใฏ้ฃในใกใใใใใใชใ?
221
01:03:40,300 --> 01:03:42,780
ใพใ ๆต่กใฃใฆใชใใงใใใ.
222
01:03:51,540 --> 01:03:54,240
ใใใกใใฃใจใ ใฉใ ใใใใใใฎ?
223
01:03:54,241 --> 01:03:55,241
ๅฏๆฌฒใใใฎ?
224
01:03:55,280 --> 01:03:56,280
ใ?
225
01:03:56,880 --> 01:03:58,320
ใ ใฃใฆใ.
226
01:03:59,960 --> 01:04:04,540
ใใจๆฟๆฒปๆฌฒใใใใใ ใใๅบใใฐใใใ.
227
01:04:06,920 --> 01:04:14,480
ใงใใ ไน
ใใถใใซไผใฃใใใ ใใใ ใพใ ๅบใใงใใใ.
228
01:04:15,220 --> 01:04:18,280
ๅบใใจใ่ฆใใใฎใ ่ฆใใใ.
229
01:04:24,440 --> 01:04:31,940
ไธญใซๅบใใใจใใฏใ ๆฐๆใกใใใฃใใใฉใ ๅบใใจใใ่ฆใใใ.
230
01:04:40,300 --> 01:04:41,340
ใชใใ่งฆใใใฆใ.
231
01:04:49,040 --> 01:04:51,000
ใใใฌใใฌใใ.
232
01:04:51,620 --> 01:04:55,820
ใ ใฃใฆใใใฃใฑใไธญใซๅบใใใใ ใใใใใใ ใใฉใ.
233
01:05:17,410 --> 01:05:19,170
ๆฐๆใกใใใ
234
01:05:19,310 --> 01:05:23,650
ๆฐๆใกใใใ ใพใๅฏใฆใใกใใใใใใชใ.
235
01:05:25,150 --> 01:05:26,450
ใใๅบใชใใใใใชใ?
236
01:05:31,730 --> 01:05:33,870
ใใใชใใณใใณใชใฎใซ?
237
01:05:34,590 --> 01:05:38,230
ใใใชๆนใใฃใฆใ ๅบใใใฉใใใ?
238
01:05:38,530 --> 01:05:39,590
ๅบใใใฉใใใ?
239
01:05:41,330 --> 01:05:42,930
ใใใใชใใ
240
01:05:43,490 --> 01:05:45,650
ใงใใใกใใฃใจไธใใฃใฆใใๆใใใใ.
241
01:05:49,370 --> 01:05:52,590
ใพใ ๆฎใฃใฆใใใ ใญใ
242
01:05:53,190 --> 01:05:57,290
้ ๅผตใฃใฆใใใฆใใฎใฏใๆฌๅฝใ ใฃใใใ ใญใ ใใใชใใ ใญใ.
243
01:06:03,210 --> 01:06:04,550
ๆฐๆใกใใใ.
244
01:06:09,960 --> 01:06:11,140
ใงใใใใใใ.
245
01:06:14,620 --> 01:06:19,040
ใกใใใ ใใ ๅบใใฆใ ๅบใใฆใใ?
246
01:06:23,680 --> 01:06:24,680
ใใ?
247
01:06:29,000 --> 01:06:33,560
ไปๆฅใใใชใซๆฐๅใใชใใ ็งใฎใพใพใใใใซๅบใใใใ ใ.
248
01:06:35,460 --> 01:06:37,600
ใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
249
01:06:41,780 --> 01:06:43,340
ใใกใๅฏใกใใใใฉใ.
250
01:06:44,620 --> 01:06:46,360
ใใใซๅบใใฎ?
251
01:06:49,200 --> 01:06:52,340
ใในใใ ไธญใซๅบใกใใใใฃใใ.
252
01:06:56,520 --> 01:06:58,620
ๅๅญใกใใ็ใพใใฆใใกใใใ.
253
01:06:59,680 --> 01:07:00,680
ใใใญใ.
254
01:07:07,680 --> 01:07:11,340
ใใใใ ็ตๅฉใซใคใใฆใ ๅฝใใๅใใใใ.
255
01:07:34,480 --> 01:07:39,020
ใพใฃใใ้จใใใใชใ ใชใใ ใใ ใชใใ ใใฃใฆใไฝใใ.
256
01:07:40,320 --> 01:07:43,420
ไปๆฅใๆฏใใใใชใใใใๅค้ฃไฝใใชใใใใใชใใงใใใ.
257
01:07:44,200 --> 01:07:46,000
ไฝใใฎใใใซใฒใผใ ใใฃใฆใใฎใใ.
258
01:07:46,776 --> 01:07:50,160
ใตใใใใชใใ ไปใใใใจใใใฃใใฎใซใ.
259
01:16:12,180 --> 01:16:13,680
ใญใใญใใๆใงใใ?
260
01:16:15,040 --> 01:16:17,300
ใใใๆไผใฃใฆใใใใใ.
261
01:16:17,980 --> 01:16:18,980
ไฝใ?
262
01:16:19,240 --> 01:16:20,400
่ฆใจใใฆใ.
263
01:16:20,976 --> 01:16:23,000
ๅพ
ใฃใฆใ ใ?
264
01:16:24,740 --> 01:16:28,740
ใฒใผใ ใฐใฃใใใใฆใใใ ใใใ ใใใใใๆไผใฃใฆใใญใ.
265
01:16:29,996 --> 01:16:30,996
ใใใ?
266
01:16:31,020 --> 01:16:31,540
ใใใ ใใใ?
267
01:16:32,180 --> 01:16:33,960
ใใใๅงใใใใ.
268
01:29:07,510 --> 01:29:15,010
ใญใใๆ่ฟ็ฉบใใฆใชใใใใ ใใ่ฆใฆใ ไฝใใฆใญใ.
269
01:29:24,060 --> 01:29:25,600
ใกใใใจ่ฆใฆใ?
270
01:29:38,900 --> 01:29:39,960
ๅฅฝใใงใใ?
271
01:31:04,110 --> 01:31:05,310
่ฆใฆใ?
272
01:31:36,500 --> 01:31:44,350
ใใคใ่งฆใฃใฆใใใใฎใใ ๆฟกใใฆใใกใใฃใใ.
273
01:31:53,110 --> 01:31:55,130
ๆฉใใไผใใใใชใ.
274
01:32:37,480 --> 01:32:38,780
ไผใใใใ.
275
01:33:30,930 --> 01:33:32,550
ไผใใฆใปใใใช.
276
01:34:20,896 --> 01:34:23,760
ใฃใกใ ใฃใใ ๅฅฝใใชใฎ็ฅใฃใฆใใงใใ?
277
01:35:24,080 --> 01:35:54,920
ใใใผ ใใฏใ ใใฏใ ใใใผ ใใใผ ใใฏใ ใใใผ ใใฏใ ใใฏใ.
278
01:37:42,230 --> 01:37:44,730
ใด ใกใผใคใธใงใณ...
279
01:37:45,730 --> 01:37:47,610
ๅง...
280
01:39:54,780 --> 01:40:01,840
่ฒใใช็ทใฎไบบใซ ใใกใใใกใใซใใใฆใฟใใใช...
281
01:40:48,990 --> 01:40:50,390
ใกใใฃใจ.
282
01:40:54,920 --> 01:40:57,300
ๅพ
ใฃใฆ ใใ ใใใ.
283
01:42:01,380 --> 01:42:16,880
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
284
01:42:21,640 --> 01:42:24,620
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
285
01:46:37,190 --> 01:46:38,590
ใกใใฃใจ.
286
01:46:56,760 --> 01:46:57,760
ๅพ
ใฃใฆ ใใ ใใใ.
287
01:47:00,060 --> 01:47:02,460
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
288
01:47:08,580 --> 01:47:09,980
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
289
01:56:07,570 --> 01:56:08,970
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
290
01:56:39,310 --> 01:56:41,570
ใใไธๅบฆใๆปใฃใฆใใพใใ.
291
02:01:05,020 --> 02:01:22,620
ใใไธๅบฆใๆปใฃใฆ.
292
02:01:27,450 --> 02:01:28,450
ใใพใใ.
293
02:03:28,960 --> 02:03:31,740
ใใ ไธๅบฆใๆปใฃใฆใใพใใ.
294
02:03:50,430 --> 02:03:52,670
ใใไธๅบฆใๆปใฃใฆใใพใใ.
295
02:04:12,900 --> 02:04:17,080
ใใไธๅบฆใๆปใฃใฆใใพใใ.
296
02:05:59,800 --> 02:06:00,800
ใใ.
297
02:07:33,980 --> 02:07:35,580
ๆญป ใญใผ.
298
02:09:06,700 --> 02:09:18,000
ใชใใ ใ ๅคขใ ใ ใผใใๆฐๆใกใใใฃใใชใ ๅ็ถใใซ็ตใใฃใ.
21082
