Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใ
ๆฌๆฅใฏใๅฉ็จใใใ ใใใใใจใใใใใพใ ใ
ใใใ็ๆ ใฎๆฐดๅใงใใ
้จๅฑใฎๆนใซใ้ช้ญใใฆใใใใใใงใใ?ใ ใใใใใใฏใใใใใฉใใฉใใ
ใ?
ใใ ใฎๅบๅผต็ๆ ใ ใใชใชใใงใใใชใ่ฒๆฐๆบ ่ผใฎไบบใๆฅใใใ?
ๅพใงใ้่ซๆฑใใใใใใชใใใช
ใใฝใณใณๆฅญๅใๅคใใใง ้ฆใจใ้ชจใจใใใ
ไปไบใฏไฝใใใฆใใใงใใ
ไธๅฟSEใๅคง
ๅคใชใไปไบใงใใญใใใฃใฑใชใฃใฆ
่ปฝใ้ฆใจ่ ฐใ็ขบ่ชใใใฆใใใฃใฆใๅคงไธๅคซใง ใใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใ
ใถๅใฃใฆใพใใญใใ
ใกใใฃใจ่ฆใพใใญ
ไปๆฅใฏใใฃใใใปใใใฆใใใพใใญใงใฏ
ๆฉ้ๅงใใใใฎใง ใใกใใซใใคไผใใซใชใฃ ใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ๆฉ้ๅงใใฆใใใพใใญ
ใใฃใใใปใใใฆใใใพใ
่ถณใฎๆนใ่ฆใฆใใใพใใญ
ใชใใใใฃใใผๅฝใใใใ ใใฉๅบๅผตๅพ ใใใฃ ใฆใใใชๆใใชใฎ?
็ตๆงใใใใฒใฉใใงใใญใ
ใใใฃใใใชใคใซใฎๆนไฝฟใฃใฆใฟใพใใใ?
ใชใคใซ?ใใใฏๅฅๆ้ใจใ?
60ๅใณใผในไปฅไธใฎๆนใฏ็กๆใงใ่ฉฆใใใใ ใใพใใ
ใใใงใใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ไธ็ใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
็งใใชใคใซใคใใกใใใจๅธฐใใชใใชใฃใกใใ ใใง่ฆใใกใใใพใใญ
่ฝ้ ใซใชใคใซใฏใใฐใใชใใ?
ใงใใใใฐใใจๆใใคใคใใไฝใใซๆๅพ ใใฆ ใใ่ชๅใใใใ
ใชใคใซใฎใใใตใผใธใๅงใใฆใใใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใงใ
้็น็ใซใใฃใฆใใใพใใญ
่ไธญใซใใฃใฑใใๅฝใใฃใฆใๆฐใใใใใงใ ใใฉ
ใใใพใใๅซใจใใใใชใใฆๅฝ
ใใฃใฆใใชใฃใฆๆฐใซใชใฃใฆใใใตใผใธใซ้ไธญ ใใใใกใใฃใฆใใใพใใ
็ถใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
่ถณใใใฃใฆใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ๆฌกใฏไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใ?
ใใใใใใใใไปฐๅใใงใใ?ใฏใใใใฏ ใใใใใใพใใ
ใใใใ
ๆฉ้ๅงใใฆใใใพใใญใใใใใฏใ
ไบ้็ฎใงใใ?
ใกใใฃใจๅๅ ฅใใฅใใใฎใงไธใซไนใฃใกใใฃใฆ ใๅคงไธๅคซใงใใ?
ไธใงใใ?ใฏใใใใๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใใใฆใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?็ใใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ็ถใ ใพใ
ใญ
่ธใฎๆนใๅใฃใฆใพใใญใใฃใกใใใใตใผใธใ ใฆใใใพใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใผใใใพใใๅฃฐใๅบใกใใฃใฆ็ใใงใใ?
ใใใใใๆฐๆใกใใใใใตใผใธใๆฐๆใกใ ใใใใฃใใงใ
ๆฐๆใก่ฏใใฆใ่ใใฆใๆใใใใพใใ
ใใฟใพใใใ็งใกใใฃใจใใฎไฝๅข็ฒใใกใใฃ ใใใงใใๆใ็ฝฎใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?ใใ
ใฏใใฏใใ
ใใ
ใต
ใผใธใใฆใใใพใใ
็ใใงใใ?
ใใฃ
ใใณใใๆใใกใใใพใใญ
ๆใฃใฆใพใใญๅคงไธๅคซ
ใชใใงใใ?
ๅฐใใปใใใฆใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใณใฃใใใใฆใฆๆฐๆ
ใกใใใงใใ?
ใพใ ๅใฃใฆใพใใญใใใใใใใ
ใใใกใใฃใจใปใใใฆใใใพใใใใ
ใกใใฃใจ
่ ฐใ่ฒธใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ไธ็็ใใงใ
ๆใใฆใพใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใไธๅ
็ใใงใใ?
ๅคงไธๅคซ
ใงใใ?
่ชๅใงๆฐๆใกใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซ
ใงใใ?
็ใใจใใชใใงใใ?
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใงใใญใ
ใใใใงใใใใใใฎใในใใญใชใใฆๆฅฝใซใช ใใพใใใ
ใชใใ็งใๆด่ตฐใใกใใฃใฆใใใใพใใใงใ ใใ
ใใใใใใ
ใใฎใใพใๅผใใงใใใใงใใ?
ใใกใใใงใใ
ใพใๅผใใงใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใ ใ
ใใใใใกใใใใ
ใใฎๅพใฏไฝใฎ็ถๆ ใฉใใงใใ?
ใใใใใฎๅพ็ตๆง่ฏใใฏใชใฃใใจใใ
ใใใงใใพใ ใใฃใฑๅใใใกใใฃใจใพใ ๆฎใฃ ใฆใฆใฟใใใชใ
ใใใชใใงใใญใใใใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใฆ ใใใ ใใพใใญใใฏใใ
ใใฎ้ใใใ ใใถ่ฏใใชใฃใฆใพใใใใฎ
ใชใ
ใงใใคใใใใชใซไฝใ่ฟใฅใใฆใใฃใคใใใ
ใใใใงใใใใ ใใฎๆนใใใใตใผใธใใใ ใใฎใง
ใใใใใฏ
็ทใ่ชใฃใฆใใฃใฆใใจใชใใงใไฝใใใใฆใ ใใใฃใฆใใใตใคใณใชใใงใ
ใใใใใชใคใใใใ
ๆฐดๅใใๅใใใใใ
ใๆฐดๅใใใฎใใจใใ่ใใใใชใใชใฃใฆใ ใพใฃใฆใพใใไปๆฅใใใใใตใผใธใฏใใใใ
ใใฉๆฐดๅใใใกใใฃใจใใใญ็งใฎใใใงใใ ใใชใใ
่ใใฆใใญใไปๆฅใใใใใใใฎใพใพใใใ ใใใใตใผใธใใใใ ใใใใ
ใ
ใใซๅใถใ
ไปๆฅใฏใใฃใจใใ็ซใฃใฆใใ ใใ
ใใใช
ใซใใใฃใฑใใ
ๅผท่ชฟใใใใใใชๆ็ใฆใใใฟใณใง็ใฆใใฎ ใๆชใใใงใใ
ใคใใใใใใคใใใชใใฆใ
็ทใฎไบบใฏใใฎๆฐใซใชใฃใกใใใใงใ
ๅใฎ้กใใใใใใพใใ
ๅบงใๆใใใชใใงใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฎไปฒ้ใ่ฆใฆใใฎๅใฟใใใซ
ใใใผๆใใใ
ใใใงใใ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ๆใใใฃใฝใๅใพใใพใ
ใใใ
ใใฃใกใใใฃใกใ็ใ
ใใโฆ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใโฆ
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฟ
ๆใใใชใฃใฆใใพใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใงใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใชใซใใพใ
ๅ ฅใใฆใใใงใใใญใใๆๆ ขใงใใชใใใงใ ใใงใใใญใใใงใใใญใใใใฎใพใพ
ๅ ฅใใพใๅ ฅใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅใๅฎถใซๅ ฅใใฆใใใใใงใใใ ใฃใฆ็งใๅคฑ ่ชฟใใใใ้ใใใใฃใกใใใงใใ
ๆฐดๅใใใซไผใใใชใใๅบใ้ใใฆใงใ
ใใใฎไปๆฅใฏๆฆ้ฃใๅธฐใฃใฆใใชใใ่ๆพคใใ ใจใใฃใจ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใจใใใใชใใใไปๆฅ ใฏใใคใ
ใใใตใผใธใใฆใใใฃใฆใใ็คผใซๅใใขใใ ใฉใฟใณใๅพ ใใใซๅพ ใฃใใ
็ณใ่จณใชใใงใใใใใงใใญใๅใใใใใ ใงใ
ใฉใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใใใฃใใ
ไธๆใงใใญใใฎๅใใฃใฆใใใฃใฆใใใง
่ฆใใ่ฆใใญใฆ
ใใใชใซๅคงใใใฆ้กใใใชใซ้ใใ
ๅใฃใฆใพใใญๅใฃใฆใใใๅ
ใฃใฆใ
ใจใใๅ
ใฃใฆใใจใใ?ใใใจใ?
ใฉใใจใ?
ใฉใใชใฎ?
ใใใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจ็ฑใใใใใชใใงใใ?ใใใใกใ ใฃใจ็ฑใใใ
ใใใใฟ
ใใใใฃใฑใ
ๆฆ้ฃใใใซ็ฅใใใใใพใใใงใใใญๆฌๅฝ
ใซใใใใงใใใญ
ใใณใใใ้ใใฆใใใใใชใใงใใใ
ๅฐปใฎ็ฉดใจใ่ฆใใกใใใพใใญ
ใใผใใฃใใใใณใฏ
ใใใใใใกใใใซใใใ
ใใฃใฑใๅฅฝใใ ใญ
ใขใณใใคใฉใฎใตใผใใน
ใตใตใต
ใฏใใใฏใ
ใใใใ
ใใใใใฃใฑใใ ใญ
ใฏใใ
็ฌใๅฃฐ
ใใใใฟใชใใ
ใตใตใต
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ไธใใๆผใไปใใฆ
ใกใใกใใใใใใฆ
ใใฎใใฃใฑใใซๅบใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกๆชใ
ใใผ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใๆๆ ขใงใใชใ?
ๅ ฅใใใ
ใพใ ใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.