Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใ
ไน ใใถใ
ไน ใใถใ
ไน ใใถใใ ใญ
ๆฅฝใใฟใซไผใใใใฃใ
ๆฅฝใใฟใซ่กใใ
ไปใใใฃใฆใ
ใใฃใกใๆฅฝใใฟใซ่กใใ
ๅคงๅคใ ใฃใใใใฃใ
ๅคงไธๅคซใใใ
ใใใ ใฃใใญใใๆตทๅคใซ
ใใใใใฃใใใฃใใใใ
ใใใ ใฃใฆ
ใใใชใฟใคใใณใฐใชใใชใใชใใใใ
ๆณใพใใใฟใคใใณใฐใชใใฆ
ๆฌๅฝใซใใ
ใ ใใใใใฃใใฎใง
่กใใชใใชใฃใใใจใ
่กใใชใใชใฃใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฃใไบๅฎใฉใใใง
ใใกใใใกใๅคง็ฉ็ตๆง
ไฝใไฝ็ชใปใผใ?
ใชใใๅคงใใใฎใใใชใใฆใ
ใชใใ
ใซใใฐใ ใญใใพใไธๆณใ ใใใญใ
ใพใ1ๆณใ ใใใญใ
ใ็ช็ทใ ใใ
9็ช็ทใ ?9ใจ4ๅใฎ3็ช็ทใใใชใใฎ?
9ใจ็ดๅ็ทใใใชใใฎ?
9็ช็ทใฏ?
9็ช็ทใฏใฉใใ ใใ?
9ใจใใฃใกใ?
ใฎ?
ๅธญใ?
ใๅใๅธญใซๆฑบใพใฃใฆใใฎ?
ใใใใใฃใกใซ้ฃฒใใใ
ไบบใ
ไบบๅคใใฃใใไบบใชใใฃใฆใญใไบบใชใใใ
ใใใใใใใใชใ
ใใไปใใใใใกใใฃใจใ้ ้ฃฒใใใใใใฃใก?
ไบบๅคใใญใไปๆฅใ้ๆๆฅใ ใฃใใ
ใฟใใชไปใใ้ใณ่กใฃใใใใใฎใใช?
ไปใไปใไปใไบบใฎๆตใใซ้ใใฆใใใใใใ
ใใฃใก?
ใใฃใกใใใใใฃใใก?
้ป่ปใฎไธญใใ็ตๆงๆฅฝใใใชใ?
่กใใ?
ใใใ?
่กใใ?
ใฌใฉใฌใฉใ ใช?
ๆธฉๆณๆฅฝใใฟใ ใ
ๆธฉๆณๆฅฝใใฟใ ใ
ๆธฉๆณใชใใฆใใไธใถใใใใ
ๆฌกใฎใใจไธ็ช็ทใใ19ๆไผใฟใใใฆ
ๆฌๅฝใซ่กใใใฎใใญใใใใชๆๆ้ใชใใฃใฆใๆฌๅฝใซๆฅฝใใ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฃใฆใๅ จใๆฅฝใใฟใชใใฃใฆใใใฃใกใๆฅฝใใฟใ
ๆฅฝใใฟ
ใใฃใกใๆฅฝใใฟ
ใใใใช
ใชใใใชใใใฎๆฅฝๅจใฟใใใช
ใกใใฃใจใใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใใจใ
ใใใใ่ฒทใฃใฆใใใใใญ
ใใฎๅ่ปใง้ฃฒใใฎใใใใใใชใใงใใ
ใใฎๅ่ปใง้ฃฒใใฎใใใใใใชใใงใใ
ใใกใใฉใกใใธใฉใฃใกใใใใญ
ใใฃใกใใใฃใก
ๆใฏ
ใใกใใใกใใๅ ดๅ
่ชๅใฎไธไฝ็ฝฎใๅใใฆใชใใๅฎขๆงใจ
ใๅฎขๆงใฏใใใใใใใจใใใใใใใ
ใใใใใๅธญใใๅธญใฎใๅธญใงใๅฎขๆงใใใใใใใใใพใ
ใใใฃใใฎใ่ปใใงใ่ฒทใๆฑใใฎๅ ดๅ
ๆธฉๆณใฎไธญใซใใๆธฉๆณใใใใฟใคใใฎใใ
ใๅป่ ใใใๅคงๅคใซใใใใใใ
ๆธฉๆณใใใใใฉใญใๆธฉๆณใใใใใฉใญใๆธฉๆณใใใใใฉใญใใใฃใกใๅ ฅใใใฟใคใใ
ไฝใงใๅฅใใกใใใฎใญ
ใใใงไฝใงใใงใใใฎ?
ใใใงไฝใงใใงใใ
ไฝใงใใงใใ?
ไฝใงใใงใใ?
ใใใงไฝใงใใงใใ?
้ณๅฃฐใซ่กใฃใใใพใ ใใใใใชใใงใใ
ไฝใงใใ?
ไปใฏใกใใฃใจ่ฆใใใกใใ
ใฟใใใกใใ?
ใฟใใชใซ
" "่ฆใใใกใใใญ
่ฆใใใใ
ใใฃใ่ฆใใใกใใ
ใฟใใชใซใ ใฃใฆใใ็พไบบใชไบบใใกใใฃใจใปใฏใทใผใชๅญใซ่ฆใใ
่ชฐใ ใฃใฆ่ฆใฆใใใไฟบใ่ฆใใใ
่ชฐใ ใฃใฆใใ
ใใใงใใพใใใณใทใงใณใ่ฆใใ
่ชฐใ ใฃใฆไฟบใ่ฆใใใใใกใใฃใจใใฃใกใใใใใ
ใใใใใใชใใจใใใใงใใใใญใใใใใฃใฆใใใใใใใฃใใ่ฆใใใใใ่ฆใใกใใใใใ
ๆฐใใฉใ
่ฆใใใใๆฐๆใกใใใใใญ
ใใใใใใใณใใณใใณใใญ
ใใใใใใใญ
ๅฏใใฆๆฅใใ
ใใฃใกใใใใ
่กใ่กใใ
ๆฅใพใใๆฅใพใใ
ๆฅใพใใๆฅใพใใ
It Itๆฅใใใคใใใๅฏใใฆๅฏใใ
It It
ๆฅใฆใใฆ.
ใใใใฆใใฆใใใฃใ
ๅใใใกใใฃใจใญใใใกใ ใจใใฆใใใฉ
ๆ้ซ
ใใใชใใ
ไนพๆฏ
" "
ใใใใๆฅใใใ็ใฟใณใ้ฃในใใใ
ใใใใใใ็ใฟใณใ้ฃในใใใ
ใใใชใใจใใใใ ใใญใ
ใใใใใใ
" "
ใฉใใใฃใฆใใใฎ?
ไฝใ
่กใฃใฆใใใฟใใใชๆใใใใ
่จใฃใฆใใใใใชใ?
่กใฃใฆใใใใใชใ?
่จใฃใฆใใใใใชใ?
ใใใใฆใใญ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏใใฃใฑใ้ฃในใฆใใฎใซ
ใใใฏใใฃใฑใ้ฃในใฆใ
ใ!
ใใใฏใใฃใฑใ......
ใใใฏใใฃใฑใ้ฃในใฆใใใใฆใใใใฆ
ใธใฃใณใใๅคงไธๅคซใงใใ?
่ฆใใใชใ
ใๅใๅคงไบใชๅณ่ฆใใใใญ
ใๅใใใใ
ๅคงๅฐใใใฃใใงใใ?
- - - -
ๆ็ฑๅใใใ้ฃในใฆใๆใๅๅใ้ฃในใฆใๆใฏๅๅใ้ฃในใฆใๆใฏๅๅใใซ้ฃในใฆใๆใฏๅๅใ้ฃในใฆใ
ใๆนฟๆฐใ
" " "
ๆใใใฏใฎใช้ฃในใฆใ
ๅ็ดซ็้ฃในใฆใ
ไฝใ่จใใ
ใใฅใใฟใณ
ๅใใใใญใ
ใๅใใฎ?
"
ใใใใๆฅใ็ตถๅฏพใซ้ฃในใใฎ?
ใใฃใกใใฐใฌใผในใใใ้ฃฏใจใใใใ
ใๅใฎ้ฃไบใฏ็ตๆงใใ้ฃฏใจใใใใ
ใใ
ใฏใใ้ฃในใใใจใใใใ
ใชใใงใใไผ้ฃใจใใใใใใ
ๆฅฝใใใฆใใ ใใใ
ใซใฌใผใฃใฆ้ฃในใใใงใใ
็งใฏ้ฃในใฆใใฎใใช?
ใซใฌใผใฃใฆๆธใใฆใใฎใใช?
It It It Itใซใฌใผใฃใฆ็ตๆงใใใ ใญใใใใใชใใใใใใใๆงๆ ผใๅบใใใใงใ
ใกใใฃใจใญใ
itๅคงใใใๅฅฝใใใใชใ
ใงใใใชใใใ้ใงๆฟใใฟใใใชใ
ใชใใใใ้ใงๆไบบใใใชใ?
ใใใใใฎใฏ
ไปใ4ๅนด็ฎใ ใฃใใใงใใใฉ
ใกใใใฉใใๅใใใใใๆ็
ใใใงใใใใชใใฃใใฟใใใช
2ๅนด็ฎ6ๅนดไปใใฆใ
ไปใฎใฏๅฐใimatedใชใใใณใจ่จใใใฆใพใใใงใใใ่ๅฏๅฎใใใชใใงใใ
ๅ จ็ถใจ่จใใใใฎใซ
ใใใใใใ
The The The
ใฉใใฉใๆชใใชใฃใฆใใใฃใๆนใใใใใฉ
ไฝใฎไธฆใณใใจใใใใใจใใใใใจ
ไธๅบฆไฝใๆชใใชใฃใฆใใใฃใๆนใใใไบบใใใชใใใช
ใฉใใฉใใชใใๆชใใชใฃใฆใใใฃใๆนใใใ
ใใใใญ
็ตๆงใใญ
็ตๆงไบบใใ
็ตๆงไบบใใไบบใใใใใชใใใญ
ใใใใใ ใใ้ ใใ ใฃใใ
ไฝใไธๅบฆ
ใใใญใๅใฏๅ จ็ถใ้ง ใง่ใใใชใใใ
่ชฐใใซ็ฅใๅใใจใ่จใฃใใ
ไปๅบฆไนๅทใฎๆนใใใ
ใงใๅใใใชใใใฉ
่ฉณใใใชใใใฉ
ๅคงใใใฏใใ่ฉณใใใใงใใใญใ
- - - - - - -...................................................
็งใใพใ ใใใพใ่ใใฆใชใใใญใ
ๆธฉๆณใฎๆใซ่ชฟในใใๅ ฅใใชใฎใใ
ใใใใฎใใใใใใๆๅใฏ
็งใใพใ ใใใพใๆฅใฆใชใ
- - - -
้่ปขใฎๆใซ่ชฟในใใจ
ไธๅฟใใใใใ
ไธ็ทใซๅ ฅใใจใ
ไธ็ทใซใฏใใใชใใใฉ
ไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆใใ
ๅฅใซๅ ฅใใจใญๅฅใ ใซๅ ฅใใจ
ๅฅใซๅ ฅใใจใ
ใใฃใใใใฎๆ้ใไธ็ทใซ
ใใใใชใฎใใใใใชไบบ้ใซๆฅใใใ
ไธๅฟใใฃใฆใใฎ?
ไธๅฟๅ จ้จใชใใใใญใผ
ใใใงใใใญ
ใใใใใใฃใผใใซใชใณใชใผใง
ใใฌใใใงใณ?
ใฌใคใใฃใใญใผใชใณใชใผใง?
ใใใใใชใณใชใผใใญใใใ
ใใณใทใงใณไธใใฃใฆใใญ
ใใใใๆใใใใชใใใใ
ๆฌๅฝใซ่จใใใ
ๆฌๅฝใซ่จใใใ
ใกใใฃใจ้ป่ปใงใ็ตใใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใณใทใงใณใใใ
ใใ
ใใ
ๆฅๆฌ้ ใจใใชใใใๆฅๆฌ้ ใจใใใใใใใใ
ไปๆฅใจใใใๆฅๆฌ้ ใจใใใใฃใฆใใใใใ
ใใใญใๆฅๆฌ้ ใจใใใใใ
ใใ
ใใๆใใฎใญ
ใใๆใใฎใญ
ใใใ2ๅใใใ
ไปๆฅใฎๅบใ้จๅฑใงใใใฉใใ
ใใใ้จๅฑใใฆใ
ใกใใฃใจใ้ขจๅ่ฆใใ
ใใใใใใ
ใกใใใใใใใ
ใกใใใใใใใ
ใฉใฃใกใใ?
ใใฃใกใใใใใใ
ใใใใญ
็ตๆงๅ ฅใฃใ
ๅ ฅใฃใกใใ
ใใๅ ฅใฃใกใใ?
ใใๅ ฅใฃใกใใ?
ไปๅ ฅใฃใกใใ?
้ฉๅฟใ
ใฏใ
่กใฃใใ
ๅ ฅใฃใกใใ
ใใๅ ฅใฃใกใใ
ใใๅ ฅใฃใกใใใใฉ
ไปๅ ฅใฃใกใใ?
ไปๅ ฅใฃใกใใใใฉไปๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใใชใใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใใผใใใผใใญ
ใใใใฃใใใใใฃใฆใใใฉใไปๅ ฅใฃใกใใฃใกใใใใใญใใ?
ใใฃใกใใใใงใใ
ใใ
ใใฃใกใใใ
ๆ้ซ
ใใใใจใ
ใญ
ใใใใใฃใ
ใใใฃใ
" " " "
ใฉใใใใ?
ใฉใใใใใใใฃใ?
ใใกใใใกใใใ
ใฉใใใใ?
ใ?
ใใใใ?
ใใใใใ ใใฃใ?
ใใกใใใกใใ
ใใใใใ?
ใใใใ?
ใใใญ
ใฟใใช็ ใใจใใ
ใใใญใผ
ไฟบใฏๅ ฅใใใ ใ
ใใใๆฎใฃใฆใฆใใใ
ใใใ
ใฟใใชใซใใใใใใฉใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใจใญใใฎ?
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใชใใใใญ
ใพใใพใในใฟใคใซ่ฏใใชใฃใ
a a aใใ
ๅ จ็ถใใใชใใจใชใ
ใพใใพใในใฟใคใซใใใชใฃใใ
ใใฐใใใฃใฑใใใใกใใฃใจใใใฃใฆใใฆใใใใใชใใฎ?
ๆฌๅฝใซๅฌใใ
ใใฃใกใใใใใฐใใใฐใใใใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใกใใฃใฆใใกใใฃใฆ
ใใใใฐใใชใใฎ?
ไฟบใ ใฃใฆใกใคใกใใใจไผใฃใฆใชใใ
่ชฐใจใ็ฅใฃใฆใชใใใใญ
ไฟบใใใฆใชใใ
ไฟบใซใฏใใฆใใ
ไฟบใฏใใใชใซ?
ใใใกใใใ
ไฟบใกใใใฏใใฐใใชใใญใ
ใใชใซใฏใใฆใ
ใใใฏใใใใใชใใใฉ
ใฉใใใกใใฃใใฎ?
ใใใใใใใ
ใใใญใ็ตถๅฏพใใฆใใ
ใกใใฃใจใใใใฉ
3ๆฅใ ใฃใใช?
ใใใใใชใ็ตถๅฏพใใฆใใ
ใ้ขจๅ่กใฃใกใใ?
ใ้ขจๅใใฃใกใใ?
ใใ?
ใใใใกใคใงใใใใฎ?
ใใใใใฃ
ใใใ
ใใกใใใกใใใฃใใ่ฑใใงใใใฆใใใใ
ใใกใใใกใใใฃใใๆใใฆใใใฆใใใ
ใใใไธใ
ไธ็ช่ๅฅฎใใ่ฑใๆนใใใ
ไฝใง?
ใใใ
ไธ็ชใคใญใ่ฑใๆนใใใใไธ็ช่ๅฅฎใใ่ฑใๆนใใใใไฝใง็ฅใฃใฆใใฎ?
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใใณใใใชใใใใใใใณใใใชใใฆใใใฃใใใฟใใใช
ใใใชใฎ?
ใฏใ
่กใใใๆญปใใงใกใใฃใ
ใกใใฃใจๆฉใใ
ๆฉใใ
ใใใใใ
ใใกใๆญปใใงใกใใฃใ
ใใใใกใใฃใจใงใๆฉใใใใ
*
- - - - - -
ใใฃใกใใใฆใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใใใชใ
ใใใใช
ๆฐๆใกใ
" " " " " " " "
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใ
ใใใผใๆตฎใในใใใ ใใญใใใใใญใใฉใใงใใใใใใใใใใใใชใ?
- - - - - - - - -
- - - - - - -
ใใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใ
ๆฅๆฌ้
ๆฅๆฌ้
ไธๅฟ
ใใใใคใใใ
ๆฑๅใฎใ้ ใฃใฆ็ตถๅฏพใใใใใจๆใ
ใใใ
ใใใใจใ
ใใใๅคใชใคใๆน
ใใฐใฃ!
ๅคงๅค!
ใใใใๆใใญใใใใใๆใใใพใใใ
ใใฐใฃ!
ๆฅๆฌไบบใฃใฆๆใใงใใใญ
ๆฅๆฌ้ ใ2ไบบใ ใญ
ใใใใๆใใใพใใฃใฆ
ๆฅๆฌใฎๆใ ใใใใใฃใฆใพใใ
ๆฅๆฌไบบใฎ่ฉฑใงใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใ ใญ
ไปใฎใๅฎขใใใฎใใจใใใใญ
-..................................................................
ใใใชใใๅฎฎ่กใจใใ ใฃใใใใ
ใใใใไบบใใกใใใใฎใ
ใใใใใฃใกใๆฟกใใฆใใญ
ใใฃใกใๅกใใฆใใญ
ใใฃใกใๆฟกใใฆใใญ
ใใฃใกใๆฟกใใฆใ?
ไฝ?
ใใ?
ใชใใใใ?
้ใ?
" "
" " "
ใ
ใใฃใกใใใกใใใกใใ
ๆฌๅฝใซใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
" " " " "
้ ญใฎ้ ญใๅใใใใฆใ
้ ญใฎ้ ญใฎ้ ญ
ๆฌๅฝใซใใใใใใฆ
" " "
2
ใๅใจๅคงๅคใชๆใใงใใ?
ใใใใฃใจใ ใใใชใใ
ใใใ!
" " " " " " " "
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใฆใ
- ่กใใ
" " " " " "
ใใ!
ใใใกใใใใๅฅฝใใ ใใใญใใ
ใใใกใใใใๅฅฝใใ ใใใญใใ
ๅฅฝใใ ใใใญใใ
ๅฅฝใ?
ๅฅฝใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใฎ?
ใใใใใงใ
ใใฃใฑๆฟกใใฆใใ
ใใฃใฑๆฟกใใฆใใ
ใใใฃใฑๆฟกใใฆใใ
่ถ ๆฟกใใฆใใใ
ๆธฉๆณใฎไธญใงใๅใใใใใ
็ใ
่ถ ๆฟใใฆใ
ใใใฐใ
ใใไธธ่ฆใ
ใใไธธ่ฆ
ไธธใฟใ
ใใใใใญใใใใฃใฆใใไธๅ
ๅฏใฆใ
ๅฏใฆใ
ๆณฃใใงใกใใ
ใใฉใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
" "ya
ๆฐๆใกใใ
้ฃฒใใฆใใใใฎใ
ใใใฆใใใ?
่ใใฆใใใใฎ?
้ฃฒใใฆใใใ?
้ฃฒใใใ
ใใ
" " " "ใชใ
ๅคงไธๅคซ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใใใใฎใปใ
ใใ
ใทใฅใผ
ใใ
ใใใๅฅฝใ
ใใใๅฅฝใ
ใใใใใใชใใฃใฆ
ใใ
ใใกใ ใ
ใใฃใกใใใกใใใกใใใใ
" "
mใใ
ใใใกใใใฎใใฃใฑใๆ้ซ
ใใใๅฏใๅฏใๅฏใใฎ?
ๆฐๆใกใใๅฏใๅฏใใ
ใๅ ใกใใใฎใใฃใฑใใใฃใจใชใใใ
ใใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใฃใจๅฏใใฆ
ใญ
ใใฃใจๅฏใใฆ
ใใพใ
" " "
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฌใใใใญ
ใใ
ใใ...
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
็ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
็ใๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใก
ใใๅบใใฎใ
ใขใคใฏ
"
" " " " "
ใใฎใพใพใใใๅใ ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใ
" " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใ.........
ใขใผ
" "
aaaaaaaaaaa
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" "
-
ใใฟใพใใ
ใใใงใจใ
ใใฟใฆใ
ใใใฐใ
ใ......
ใใฐใ
ใฏใ
ใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใๆฏ
" "
"inininininininin
ใใกใใ
ใใใพใใ
ใใใใใก
ใใ
" "
" " "
ใใใใฟ
ๅใฏ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใจใ
* * *
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใๆฐๆใกใ
ใ...............
ใๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพใก
ใใใพใ
ใ........................
ใฟใฃ
ๅฟ้ ไบบใ่ฆใใ
ๅฟ้ ไฟกใใ
ใใใใใใกใใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใใพใใฟ
ใใใฟใผใใผใชใผใใผ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ๅใใใ
ๅใใใ
ใใ่กใใใ
ใใใ
ๅใใใ
ๅใใใ
- - - - - - -
ใใใใฃใใญใๆๆใฎไธญใญใ
ใ่ นใฃใฆใพใใ
ๆถผใฆใ?
้ผป
ๆถผใ ใใฃใกใๆฟกใใฆใใใใ
ใใใใ
ใใฃใจใใฅใผใใใ
" " " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " "
ใใฃใกใใชใฃใฆใ
ใคใพใใ
ใฏใ
ใใ...............
ใใใผใใผใใขใผใใใใ
ใ
ใกใใกใๅใใใฆใใฎ?
ใใณใใณๅใใใฆใใฎ?
ใใณใใณใใณใๅใใใฆใใฎ?
" " " "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผใ
ใขใผใ
ใขใผใ
" " " " " " " " " "
ใใ
ใขใณ ใขใฏใใฆใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใใใจ่ใใใฎ?
ใกใใฃใจใใใทใงใณ้ซใใชใ?
ใกใใฃใจใใผใทใงใณ้ซใใชใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" "
ๅพ ใฃใฆใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ ใ
" " " "
ใ
ใใใใพใงๅพ ใฃใฆใ
ใๆฐๆใกใใ
ใฉใใใช?
ใฉใใใช?
ใใก
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
" "ttttttttttt.
ไธญใใ?
ใใก
ใ ใ
ใ ใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใฉใใใใ
" " " "
- - - - - - -
- - - - -
ใใชใใฎๆนใๆฉใใชใ?
ไบบใ ใฃใ?
ไฟบใฎๆนใๆฉใใฃใ?
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใชใไธ็ทใ ใช
ๆฌๅฝ?
ใใธ?
ไปใฎๆนใๆฉใใฃใ?
ใใใ
ใพใ ใใใใช
ใพใ ใใใใใใชใ
ใใใใชใใๆญใใฆใ
ๆฌๅฝใซใงใใใฎ?
ๆฌๅฝใซใงใใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใใจใงใใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
็ใใชใ
ใงใใใใใ
ใ
ใใใใก
" " " "
ใใใใ
ใใใใใจใใใใใใ
ใใใใฃใ
ๅบใฆใใใ
ใใฃใกใๅบใฆใใฃใฆ
-
ๅ ฅใใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ.........
ใ
ๆฐ
ไธๅๆตด่กฃ็ใใใใงใใใๆญฃ่งฃใใใญใ
ใฏใใใฃใใใจใ
ใใฃใกใใชใใใใใใใญ
ใใ
it it it it
้ ใใกใใฃใ
ใใฃใกใไผผๅใฃใฆใ
ใใฃใกใไผผๅใฃใฆใ
ใใฃใกใไผผๅใฃใฆใ
ใใฃใกใไผผๅใฃใฆใ
" "
ใใใชๆใ
ใใฃใกใไผผๅใฃใฆใ
ใกใใฃใจใพใ ่ฃธใงใใฃใฆใ
ใตใใใ
ๅฑ ใชใใฎ?
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใใใช
ใพใ ไผๆฉใใฆใใใช
ใพใ ไผๆฉใใฆใใใช
ไผๆฉใใฆใใ
ไผๆฉใใใฃใฆๆใ?
ใใ?
ใพใ ไผๆฉใใชใใใ
ไฝใฆ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใณใใใ
ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใใใชใผ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.........
ใ......
ไฝใ
ไฝใง?
ไฝใง?
ใใ?
ไฝใง?
?
ใใ?
" " "
ใใใใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใชไบบ
" " " " " " " " "
ใใๅฅฝใใงใใ
ใใ
ไฝฟใฃใฆใใ?
ใใ
" " "
" " "
ใฉใใใใฆใปใใ
ใใใฉใใใใพใใ
ใใใใฟใใ
ใใใใฟใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใ
้ใใ
ใใ
ใ.
ใiiiiiiiiiiiiiiiii
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใ
" "ใใๆฐๆใกใใ
" "
ใใใ
็งใฏ็ณใ่จณใชใ
็ง
ใๅ
ใๅใ่จใไบบ
ใๅใซ็ใพใใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ
ใใใใใชใใฆใใใใใฆ
ใใใใ?
ใใ
" " "
ใใ
ใๅใใกใ ใ
ใใใใใกใ ใ
ใใใใฟ
ใญใฌใคใ
ใใใ
" "
ใใใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ใใใใฟ
ใฏใ
" "
" " "
" " " " "
ใใณใininininininininin
ใ็ถใกใใใใใใใ
ใๅพ ใกใใใใ
ใใฏใใ
้ฃในใกใใใใงใใใญ
ไธ็ทใซๅฏใฆใใฐใใใ
ใญใ
- - - - -
ใใฃใกใๆฐๆใกๆชใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ..................
ใ
ใใ
ใใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ
" " " " " " "
ใใฃใฑใ
ใใฐใใฟใงใ
ใฏใ
ใ..................
ใใใพใกใ ใใ
ใใ
ใใใใๆฐๆใก
ใใใใ
ใใใ
ใใใใจใ
" " "
ใใใพใใ
"
่กใ
ใณใฃใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
" " " "
2
ใใ
ใใใใงใใชใใใ
ใพใๅบใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆธฉใใ
ใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
็ใ
็ใ
็ใ
" "
" " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ไปๆฅใพใงใงใใใงใใ
ใงใใใ
ใใไธๅใใๅ ฅใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
5............
" "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.