All language subtitles for MEYD-929 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌไฝœๅ“ใฏใƒใ‚คใƒŽใƒผใƒฉใƒซ้Œฒ้ŸณๅŽ้Œฒ

ไปŠใ™ใใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใ“ใฎๅค‰ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใฎๅค‰ใช

ใŸใ ใ„ใฌ

้ฎฎ็†ฑใชใƒใ‚คใƒณใ‚นใง

ใ“ใฎๅฃฐใฎ

่ชฒiaใฎ

ๆฅฝใ—ใฟใซ

่‡ชใ‚‰ใฎๆ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎ้Ÿณใ‚’

ใกใชใ’ใ‚‹

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Šใ“

ใŠใ‚Šใ“ใซใพใฃใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ?

ใŠ

ไปŠๆ—ฅใฏ

K K K K K K K K

็งใฎ่จ€่‘‰ใ‚„ๅ‹•ใใง่„ณใพใงๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใชใ•ใ„

ใพใšใฏ

่‡ช้‡้–ขไฟ‚ใ‚’ใฏใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

็งใฎๅ‘ฝไปคใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใญ

ใปใ‚‰,,,,ใพใ ่งฆใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฌกใฏ

ไธ‹็€ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ ใใฎๅคงใใใชใฃใŸใŠใƒใƒณ

ใพใ 

ใใฎๅคงใใใชใฃใŸใŠใกใ‚“ใก

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

็งใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

็งใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ˜ใ‚

ใ‚ใ‚Šใใ†ใชใŠใกใ‚“ใฝใ ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎใŠใกใ‚“ใผ

็งใฎๆ‰‹ใ‚’็œŸไผผใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใพใšใฏ

ๅ„ชใ—ใ

ใใ†ใชใžใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŠใกใ„ใกใ‚“ใฎ่ฃ็ญ‹ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š

ไธŠไธ‹ใซใ•ใ™ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†,ใ‚‚ใ†ๆฏใŒ่’ใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่‡ชๅˆ†ใ‚ˆใŒใ‚Šใซๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

็งใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

็งใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซ่งฆใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏใƒใƒณใƒใƒณใซๅˆ‡ใฃใฆ

ไธŠไธ‹ใซใ—ใ“ใฃใ“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใผ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใกใ‚“ใ“ใซๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠไธ‹ใซใ—ใ“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใผใฃใใกใ‚“ใ“ใซๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠไธ‹ใซใ—ใ“ใ—ใ“

ใใ†ใ—ใ”ใ„ใฆ

ไปŠๅบฆใฏใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ๅˆˆใ‚Š้ฆ–ใ‚’

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใใ†ไธŠไธ‹ใซใซใ—ใ”ใ„ใฆ

ใใ†ไธŠๆ‰‹ใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใ™ใฃใ”ใๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็งใŒใคใฐใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

I I I I

็งใฎใคใฐ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๆป‘ใ‚ŠใŒ่‰ฏใใชใฃใŸ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ—ฉใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ ใ ...

ใพใ•ใ‹ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใ ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใพใ•ใ‹ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใ ใชใ‚“ใ ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

็คพๅ‹ข็ฎก็†ใ‚‚็งใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็คพๅ‹ข็ฎก็†ใ‚‚็งใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใกใใกใ‚…ใ†ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹

ใใกใใกใ‚…ใ†ใ‚†ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ่žใ„ใฆใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ่žใ„ใฆใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ‚ฎใƒชใƒƒใ‚ฎใƒชใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ ใงใใ‚‹

็ณธใพใงๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ„ใ‚‰ใชใ„ใญ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ„ใ‚‰ใชใ„ใญ

่žใ“ใˆใ‚‹?ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆฟ€ใ—ใใ—ใ”ใ„ใฆ

ไฝ•ใใฎใ—ใ”ใๆ–น?

ไฝ•ใใฎใ—ใ”ใๆ–น?

?

?

ใ‚‚ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใไป•ไบ‹ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎ?

็งใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

็งใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใญใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใพใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใพใฌใ‘ใช้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใพใช

ๆฏๅญใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใŠใพใพใ‚ใช้ก”ใ‚’

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ,,,,,ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚Š,,,,ใ—ใ”ใ„ใฃใฆ

ใใ‚ŠใŒใพใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใพใ ใพใ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใกใ‚“ใณใฃใใ‚“ใณใฃใใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

" " " " " " "่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็งใฎๅฃฐ่žใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใใ†ใซใชใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆš

ใใ‚‰ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใ‚คใ ใญ

ใ‚ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฅใใ†ใซใชใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆš

็Ÿญใใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ๆ—ฅๅˆ†ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใใฎ้‡‘็މใซใŸใพใฃใŸ

ใŸใ ใ—ๅ‡บใ™ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏ

็งใŒ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่žใ„ใฆใ‚ˆ

10

9

7

7

6

ใพใ ่กŒใใช

5

2.4

3

" "

ใปใ‚‰ๅ‡บใ›

ใปใ‚‰็ˆ†็™บใ—ใŸใฟใŸใ„ใซใ‚ใตใ‚Œๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

you

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚็”Ÿ่‡ญใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใฎ้ฆ™ใ‚Šใ—ใฆใใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็”Ÿใ‹ใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใฎ้ฆ™ใ‚Šใ—ใฆใใ‚‹?

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚็”Ÿ่‡ญใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใฎ้ฆ™ใ‚Šใ—ใฆใใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๆฏ›ใŸใ‚ใฆใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใฎใพใฌใ‘ใฎ่กจๆƒ…

ใปใ‚‰

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒ

ใปใ‚‰

่ชฐใŒๆ‰‹ๆญขใ‚ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใฎ

็งใฎๆ‰‹ใพใ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚‹ใช

ใใ™ใ”ใ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ—ใ”ใ็ถšใ‘ใฆ

ใใ†

ใใ†

ๅ…ˆใฃใฝใใ†

ใ“ใ†ใฃใฆใ“ใญใใ‚Šๅ›žใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ™ใใฃใŸใใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ„ใญ

ๅฅณใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๆ‚”ใ—ใใชใ„ใฎ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใคใฃใ‹ใ‚Š

ใใ†

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใใ†ใซใชใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎใพใพไป•ไบ‹็ถšใ‘ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผ‘ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ๆฎ‹ใ‚Šใฎใฎใ‚’็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰่กŒใใฎ?

ใพใŸใ„ใใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ใฎไธญใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใถใกใพใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใฎไธญใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใถใกใพใ‘ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใใ„ใใ„ใ‘ใŸ

ใปใ‚‰

2

ใ™ใ”ใ„

2ๅ›ž็›ฎใ‚‚็”Ÿ่‡ญใ„ใ‚“ใง

็—›ใ€…ใซใใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

ใŠๅ‰ใฎใใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใฟใฆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎ

้ผปใ‹ใ‚‰ๅธใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใๅธใˆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎ

ใ“ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใพใฟใ‚Œใฎใฃใฆ

ใชใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ้ฃฒใฟ่พผใ‚€

ๅฅณใฎไธญใซๅก—ใ‚ŠใŸใใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ้ฃฒใฟ่พผใ‚€

ๅฅณใฎๅญใฎๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚ŒใŸ

ใ”ใฃใใ‚“ใฃใฆ้ฃฒใฟ่พผใฟใชใ•ใ„

ใฉใ†ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎ

ใŠๅ‰ใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

... ... ...

... ...

...

............

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠ!

ใŠ่–ฌใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่–ฌใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ.

soใใฎๅ‰ใซ

ใƒใ‚คใ‚ฟใƒซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใญ

ใใฎๅ‰ใซใƒใ‚คใ‚ฟใƒซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆ

" "

ใŠๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ‚“ใฃใฆใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใจไธŠใ’ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ่ƒธๅ…ƒใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ่ƒธๅ…ƒใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅธใฃใฆ

ๅธใฃใฆ

ๅใ„ใฆ

ๅธใฃใฆ

ๅธใฃใฆ

"

ไฝ•ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใพใŸใƒ“ใ‚ฏใƒƒใจใ—ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใพใŸใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใจใ—ใŸ

ไฝ•ใงใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ƒธใฎ้Ÿณใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠ่–ฌใฎ้Ÿณใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠใใ™ใ‚ŠใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠ่–ฌๆ‰“ใคใฎใง่…•ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๆ—ฉใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใคใ็ท ใ‚ใพใ™ใญ

ไธญๅ‚ท่‹ฆๆ‰‹ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไธญๅ‚ท่‹ฆๆ‰‹ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใกใใฃใจใ—ใพใ™ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆใญ

ใใฎ่‹ฆ็—›ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ™ใฃใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใชใŸใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใชใŸใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใ™ใฃใ”ใใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

็งใซใ ใ‘

็งใซใ ใ‘

ใชใฃใ•ใ‘ใชใ„้ก”ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

"

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใฃใ•ใ„ใƒใƒณใƒใƒณ

ไฝ•ๆ—ฅๆด—ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใใ—ใฆ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใซใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆ

ใปใ‚‰

I I I I I I I I I

kใซใ›ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚‚

ใšใ†ใšใ—ใ„ใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

ๆ”ปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ฏใ‚บใ ใญ

ใ‚“ใ“ใ“้ขจไฟ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ใ“ใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใฆ็กฌใ„ใŠใƒใƒณใƒใƒณ

" " "

.... just just just just

it itใ‚ดใƒŸใ‚คใ‚ซ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ‘่žใ„ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚‰่กŒใใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ›

่กŒใ‘

่กŒใ‘ใชใ„

ใญใˆ

่กŒใ‘ใช

่กŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซไฝ•ใง่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸ็›ฎใใใ†ใชใฎ?

ใ‚ดใƒŸใƒใƒณใƒใƒผ่กŒใใใ†

ใ™ใ”ใ„

. .

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŒใพใ˜ใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒชใƒฏใƒซใƒกใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒๆŒ‡ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ้–‹ใใ“

ใปใ‚‰ใƒผใฃใจใ“ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚“

ใคใผใ†ใฉใ‚“ใพใง่ตทใ“ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใคใผใคใผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹

ไธก้“ใซๆŒ‡็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“็ซ‹ใฃใŸใพใพใชใฎ

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹้‡Ž้ƒŽใ ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹้‡Ž้ƒŽ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ ใ‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“่‹ฆใ—ใใ†ใช้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใใฎ่กจๆƒ…ใ™ใฃใ”ใใ„ใ„ใญ

ใใฎ่กจๆƒ…ใ™ใฃใ”ใใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„่กจๆƒ…

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰...

" " " " " " " "

่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใญใˆ

ใ‚ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚“

ใ‚?

ใ‚“ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎ?

"

the the the the

a a

...

ใ‚คใ‚ฑใƒผใƒžใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‰

็„ก้™ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ็งใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใปใฃใกใ‚“ใกใ‚“ใพใ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใพใŸใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ่‚ก

ใŠ่‚กใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฟƒใ„ใฌใ‚‹ใซใชใฃใŸใ‚‰ใŠ่‚กใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฝฐใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

็งใฎใƒ‘ใƒณๅฑ…ใคใ”ใ—ใญ

็†ฑใ„ใŠ้ฃฏใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚“ใจ

ใ‚ชใƒใƒณใจใƒ‘ใƒผใƒ„่ถŠใ—ใฎใปใ†

ใŠใƒ.

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจใƒ‘ใƒผใƒ„่ถŠใ—ใฎใปใ†ใพใ“ใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‚้ผปๆฏ่’ใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใง

ไธ€ไบบใงใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใŠๅฐปใงใŠ้ก”ๅœง่ฟซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ€ใŠๅฐปใง

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซ้ผปใŒ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใซใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎๅŒ‚ใ„ใปใ‚‰ใฃใ‹ใ„ใง

่‹ฆใ—ใ„ใญ

็งใฎใพใ‚“ใ“ใจใŠๅฐปใง็ช’ๆฏใ—ใชใŒใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚ถใƒคใƒญใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใŠใŒใŠๅฐปใซๆบบใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆญฉใŒใŠๅฐปใซไน—ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

่‹ฆใ—ใ„?

่‹ฆใ—ใ„?

่‹ฆใ—ใ„ใฏใšใพใ‚‚ใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฒใใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใฃใจ

่‹ฆใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ใ‚ใ‚‰

็งใฎใŠใคใฐใ‚‰ใฏใ—ใ‚‡ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใƒใƒผใ‚ณใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฐใฏใๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ“ใ‚Œ้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใฎๅญใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใŠๅฐปใซใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅก—ใฃใฆ

ใ•ใฃใๅฐฟ้“ใซใ‚‚ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ่ฆšใˆใฆใ‚‹?

ไปŠๅบฆใฏใŠๅฐปใฎ็ฉดใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซๆŒ‡ใŒใ here here here here here here here here here here

ใ“ใฃใฆใ“ใฃใกๆŒฏใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใฃใ”ใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆไธธใ€…ไธ€ๆญฉ

ใ™ใฃใ”ใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€ใพใ‚‹ใพใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใšใ“ใใ“ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใšใ“ใšใ“ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

้‡‘็މใฎ่ฃใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰่บซๆ•ๆ„Ÿใ ใช

ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซๆŒ‡็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใƒใƒณใƒใƒณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใŠๅฐปใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบใฎๅญใฟใŸใ„ใซๆญฉใ‚“ใงใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใ’

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใญ

ใŠๅ‰ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ†ใณใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

* * * * *

ใพใšไธ€ๅ…ƒไธ€ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใŒใ„ใฎ?

ใพใšไธ€ๅ…ƒไธ€ๅ…ƒๆฐ—

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช่‹ฆใ„ใฎ

ใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใชใฃใŸใญใ“ใ“

ใƒžใ‚ตใ‚ชใฎ้ƒจๅˆ†

ๅณ

* * *

ใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใชใฃใŸใญใ“ใ“

ใƒžใ‚ตใ‚ชใฎ้ƒจๅˆ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚ฎใƒฃใƒใ‚ฌใƒ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒง

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒๅฝ“ใŸใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใงๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใŸ้ƒจๅˆ†ใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฎ่„ฑใŽใจใฆใƒ‘ใƒณใƒ„

็งใฎใ—ใฟใคใใƒ‘ใƒณใƒ„ใง

็งใฎใ—ใฟใคใใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใกใ‚“ใใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฟใคใใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏใใ‚ƒใ„ใ‘ใŒ

ใ‚ใ‚‰ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏใกใ‚“ใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใฃใ‹ใฃใฆใซๅ‹•ใใฎ?

ใพใ ่กŒใใช

ใŠๅ‰ใฏ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใง็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ?

ไปŠๅบฆใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ

ใใฃใ•ใ„ใƒšใƒ‹ใ‚น

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚“ใ‚ใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ•ใ‚ใชใ•ใ‘ใชใ„้ก”

ใ˜ใ‚ƒใ‚

aๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฅใƒซใ‚นใƒซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎใƒใƒณใƒใ‚ซใƒใ‚ฌใƒใ™ใŽใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒ

็งใฎใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใพใ‚“ใ“ใซ

ใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใใช

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใใช็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚บใƒใ‚บใƒใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ•ใ‚

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใใ†

ไปŠไปŠ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใพใšๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

me

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

้ฆ–็ตžใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใใฎ้ก”่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใใ†

ใปใ†ใพใ„ใง

ใ„ใ„่กจๆƒ…

ใŠๅ‰ใฎ่‹ฆใ—ใ‚“ใ ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใŠๅ‰ใฎ่‹ฆใ—ใ‚“ใ ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

็งใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใใ†่‹ฆใ—ใ‚“ใ ่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ไปŠๅบฆใฏๆ‰‹ใง้ฆ–ใ‚’ใ—ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠๅบฆใฏไธกๆ‰‹ใง้ฆ–็ตžใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„่กจๆƒ…ใ—ใฆใ‚‹

้ฆ–็ตžใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

้ฆ–็ท ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰็”Ÿใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใพใ ใพใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใพใ ใพใ 

... ... ...

ใพใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงๅ‹•ใใฎ?

ๆ‚ชใ„ๆ‰‹ใ ใญ

ๆ‚ชใ„ๆ‰‹ใ‚’่ธใ‚“ใฅใ‘ใฆๆ‹˜ๆŸใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใƒ“ใƒณใ‚ดใƒณใ‚ดใƒณใŒใƒžใƒณใŒ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใพใŸ่กŒใ้ŽใŽใ ใฃใŸ?

ๆœฌๅฝ“

ใŠๅ‰ใฃใฆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ?

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠๅบฆใฏใŠๅ‰ใŒๅ‹•ใ„ใฆใฟใ›ใฆ

ไปŠๅบฆใฏใŠๅ‰ใŒๅ‹•ใ„ใฆใฟใ›ใฆ

ไธŠไธ‹ไธŠไธ‹ไธŠไธ‹ไธŠไธ‹ไธŠไธ‹ไธŠไธ‹ไธ‹

ไฝ•ใใ‚Œใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆธฉใฎ?

ไฝ•ใใ‚Œใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆธฉใฎ?

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆธฉใฎ?

ไฝ•ใใ‚Œ?

ๆ—ฅๆœฌ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไธŠใจไธ‹ใซ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ™ใ ใ‘ใชใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ

ใŠๅ‰ใŒๆธ›ใฃใŸใใใ ใ‹ใ‚‰็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚ใ‚ดใƒŸใ‚คใ‚ซใ ใญ

ใปใ†ใพใ ใพใ 

ใพใ ใ ใ‚ใ ใพใ‚“ใ—ใฆ

ใใ†ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ่กŒใใใ†ใซใชใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญใใฎ่กจๆƒ…

ใ„ใ„ใญใใฎ่กจๆƒ…

ใ„ใใใ†ใชใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹้ก”

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒŒใ‚ฑใช้ก”

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K k k k k k k k

็”ทใฎ็™–ใ—ใฆๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซใƒใ‚ฏใƒ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใใ‚ใใ‚่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚ใใ‚่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็คพ็”Ÿใ™ใ‚‹ๆ™‚

็งใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใญ

ใใ†

้™็•Œใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใใ†ใ‚‚ใฉใ‚‚ใฉใ‚‚ใฉ

ไธ€ๆฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใใ†ใชใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใง่กŒใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?็งใฎไธญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆไฟบใฏ

ใ‚ใ‚‰

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ›ๅ‡บใ›

ใ‚

ๅค‰ไฝ“ใ‚ดใƒŸๆฑใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใ™ใฃใ‹ใ‚‰็ฎก็†ใชใ‚‹ใพใงๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

่กŒใ‘่กŒใ‘ๅ‡บใ›ๅ‡บใ›

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใซใŸใพใŸๅ‡บใฆใ‚‹

ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ—ใ”ใใจใพใ ใƒญใƒผใƒฉๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ‹ใŸใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใคใพใ‚“ใชใฎ?

ไฝ•ใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใคใพใ‚“ใช

ๆœใซใชใฃใŸใ‚‰็ฒพ็ฅž็ตžใ‚Šใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ๆœใซใชใฃใŸใ‚‰

็ฒพๅญ็ตžใ‚Šใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿๆญป้ฃŸในใฆใงๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ‚ใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใŠใ„ใฆใญ

ใ‚ใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใŠใ„ใฆใญ

"

" " "

" " "

ใญใˆใพใ ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎ?

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใƒใƒณใ‚ณใƒ„ใ ใญ

ใฉใ†่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้ก”ไธŠใ’ใฆใฆ

ใ•ใฃใ•ใจๆญฃๅบงใ—ใฆใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจๆญฃๅบงใ—ใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใจใจใ‚ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‚

ใƒ’ใƒผใƒซๅนฒใ—ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใคใ‚‚ใฎใŠใ—ใŠใ

ใŠใกใ‚“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎไธ€ๆ—ฅๅใ„ใฆ้ฃŸในใ‚ŒใŸใƒ‘ใƒณใ‚นใจ

ๅŒ‚ใ„ใ‹ใ„ใงใชใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฃ้–‹ใ‘ใชใ„ใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ†ใฃใจๅฃ้–‹ใ‘ใชใ„ใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฏ็ซ‹ใฆใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไบ‹ใช่ถณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆใชใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚‚ใคใพใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใพใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใปใ‚‰

ใ†ใกใ„ใกใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใญ่ถณ้ฃฒใ‚ใชใŒใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๆฟกใ‚ŒใŸใƒ‘ใƒณใ‚นใจใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œใจใ‚‚่‹ฆใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใช?

ใใ‚Œใจใ‚‚่‹ฆใ„ๅ‘ณ

ๆ•™ใˆใฆ

ใใ†

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—็ถšใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไบบใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ?

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

. .

ใ‚‚ใฃใจไธŠใฃใฆๆฐ—ใŒๅˆฉใ‹ใชใ„ใชๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚€ใ‚ŒใŸใƒ‘ใƒณใ‚นใจ่ถณ่ฃใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ถณใ“ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅค‰

ๅ…จไฝ“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใชใ‚“ใง่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ?ใญใ‡ใ€ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„?

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

่ถณใงใŠใกใ‚“ใกใซ่ธใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ˆˆๅฅฎใงใใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณๆฅญใงใ„ใฃใฑใ„ๆ‰‹ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ถณใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ถณใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใฎใคใฐใจ

ใŠๅ‰ใฎใŒใ‚“ใฏใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใŒๆททใ–ใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฟใŸใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใใŸ

็งใฎใƒ„ใƒใจใŠๅ‰ใฎใ‚ฌใƒ ใƒใƒณใ‚ธใƒผใƒซใŒๆททใ–ใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฟใŸใ„ใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใใŸ

ไป•ไบ‹็€ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚็งใฎใƒ‘ใƒณใƒใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆใญ

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใใ›ใซ

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใใ›ใซ

ใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆ

ไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใ‚ดใƒŸใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฒใใฒใๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆ it it it

ใใ‚“ใชใซ่ถณใ“ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใใ‚“ใชใซ่ถณใ“ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๅค‰ๆ…‹ใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่ถณใฎ่ฃใจใ™ใ‚‹ๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎ่ถณใฎ่ฃใงใƒœใƒƒใ‚ญใƒใƒณใ‚ณ

ใคใผใคใผใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใฆ่‡ชๅˆ†ใฎ

็งใฎ่ถณใฎ่ฃใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒ่ธใฟใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒ่ธใฟใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

็งใฎใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌใฎ่ถณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”

ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่…ฐ

่„ณ่…ฐๆŒฏใฃใฆ่ถณใฎ่ฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๅค‰ๆ…‹ใฏ

่ถณ่ฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ•ใฃใใฃใฝใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ™ใ”ใๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใซ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅ‰ใซใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ไฝ•ใง็งใŒ่กŒใ‘ใฃใฆใŸใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง่กŒใ‹ใชใ„ใฎ?

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใซๆฑšใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆใฃใฑใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไผ‘ใ‚“ใงใชใ„ใง

ใŠใกใ‚“

see

ใŠใกใ‚“

ๆœบใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใฆ

ใพใ ็กฌใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใƒใƒณใƒใ‚’ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใซ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใƒใƒณใƒใ‚’ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

ใญใˆ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆฎ‹ๅฟตๅœฐใ‚“ใผ

ๆฑšใ•ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

ๅฅณๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใ—ใฆ

็”ทใจใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅผ•ใใฒใใ—ใ ใ—ใŸ

ไฝ•

ๅ‹•ใใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰,,,,,,,,,

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใญ

ๆ•ฐ็ง’ๅ‰ใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใฎ

้ ญใฎไธญใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ”ใฟใงใ‚‚่ฉฐใพใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‹ใ‚‹้ƒจไธ‹ใ‚’ๆŒใคใจๅคงๅค‰

ใปใ‚‰

ใพใ ใพใ ใŠใกใ„ใกใ‚“ๅคงใใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใ„ใญ

่†

ใฒใ–ใ†ใ‚‰ใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใจใ“ใพใง้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒๅŒ‚ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจใ“ใพใง้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใซ

ๅŒ‚ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ใจ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใŠๅฐปใงๅ‘ผๅธ็ฎก็†ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

็†ฑใ„ใŠ้ก”

็†ฑใ„ใŠ้ก”

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ ใ‹้ผปๆฏใฎ่’ใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ้ผปใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใ‚ใชใŸใซ่ŠฑใŒ้ฃŸใ„่พผใ‚€ใพใง

ๆธ›ใฃใŸใใใ ใญไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ใจใ„ใพใ„ใฎใช

ใŠๅฐปใงๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒฌใชใ„ใฎใญ

ใŠๅฐปใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใใฆๆš‘ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใ‚

ใใ†ๅ‹•ใ‘

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใ‚

ใใ†ๅ‹•ใ‘

ใใ†

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใญ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฎใƒ‘ใƒณใ‚นใจใ‚ทใƒชใ‚ณๆฉŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆฏใŒ่’ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใฆใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใฆใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚‹ใช

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใ‚Œ

ไธ‹ๆ‰‹ใใๅ˜่ชฟใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ—ใ‚Šใ“ใใ˜ใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใฎ็งใฎใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆ

ใพใ™ใพใ™ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ็ ดใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ็ ดใ„ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใใ†

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใใชใฃใฆ

ใใ†

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใใชใฎใซ

ใใ†

ใใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸ

ใใ†..................

ใใ†

ไปŠๅบฆใฏๆ—ฉใ

ใใ†

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใใ‚ƒ่…ฐใฎๅ‹•ใใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ?

I

theไธ‹ๆ‰‹ใใใ†

ๅ…จ็„ถๆญขใ‚

ๆŠœใ„ใฆ

ใƒ‘ใƒผๅŠ›

ไปŠๅบฆใฏใƒใƒƒใ‚ฐใ‹ใ‚‰

ๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใพใงๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใงใใชใ„ใฎ?

ใชใ‚ใ€ไฝ•ใงใงใใชใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

* * * * * * * * * for

ๆค…ๅญใซๅบงใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ™ฎๆฎตไป•ไบ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆค…ๅญใง

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใฎใƒใƒณใƒใŒใคใถใšใถ

ใผ

ใผใฃใใกใ‚“ใ“

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใซใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใปใ‚‰

ใใใพใ‚ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใๅ›žใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใฎๅฐ้“ใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใๆ€ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ˆไธ€ๆญฉใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใƒชใ‚ฏใƒ“ใฎใจใ“ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ ใ‘

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅˆˆใ‚Š้ฆ–ใฎใจใ“ใใฃใใฃใกใ‚ƒใ ใ‘

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Kใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ็งใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใญ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ˆใญ

what what

I I I I I I I I I I I I I I I I

ใŠๅ‰็งใฎใ“ใจใชใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใญใˆ

ๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใชใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎใ‚ดใƒŸใ‚ฏใ‚บใŒ

ใ‚ณใƒผใƒˆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

"

* * *

็งใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

็งใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฑฅใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•?

ๅ†™็”Ÿใ—ใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆใŒใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Šใ“ใ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‚ใฎใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใใใชใ‚“ใ ใญ

ๅœฐ้ฆ–ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ใฎใพใ‚ๆ–นไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‹ใ‚‰ใฃใฆไธ‹ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใชใ„ใง

ใšใฃใจๅ‡บใ—ใŸใพใพ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒ€ใƒ–ใƒชใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆธ›ใฃใŸใใ

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใ ใญไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚

ๆฌกใฏๆœบใฎไธŠใง

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๆ—ฉใๆฅใฆ

ใคใฅใ„ใฆ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆ

aๅ‹•ใ„ใฆ

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰่ถณใฎๅŒ‚ใ„ใงใ‚ˆ

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰่ถณใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ—ใพ่ฃใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใงๅ‘ผๅธใ—ใฆ

ใปใ‚‰่ถณใฎๅ‹•ใใ ใ‘ใงๅ‘ผๅธใ—ใฆ

ใปใ‚‰่…ฐใฎๅ‹•ใๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใง

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ‹ใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—็ถšใ‘ใฆ

ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—็ถšใ‘ใฆ

ใƒใ‚ฏใƒชใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใกใใณใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใกใใณใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใกใใณใผใฃใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–ใผใฃใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ๆ‰‹้ฆ–ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใƒใ‚ฏใƒ“ใƒผ

You

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใˆใฃใจใใใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ‚ใใ‚ใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่…ฐใ™ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

o oใใกใ‚“ใ“ใงใ‚‚ใฃใจใŠใพใ‚“ใ“ๆ›ธใๅ›žใ—ใฆ

ใ•ใ‚,,,,,,,000ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใฆ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใพใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใ‚’็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ†™็”Ÿใ‚’่จฑๅฏใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰

่กŒใ‘

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

I I I I I I I

ใพใŸใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใƒญใใ•ใ„ๅบง้ขใพใฟใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใˆ?

N N N N N N N N N N N N N N.

่กŒใใ ใ‘่กŒใฃใฆๅฝน็ซ‹ใŸใšใ ใญ

ใปใ‚‰

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ™ใฃใ‹ใ‚‰ๆฅใชใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใใฆใ“ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ‚ถใƒผใƒกใƒณใถใกใพใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

I I I I I I I I I I I I I...... just just just just justใชใ„ใชใฃใฆใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใพใŸ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง้‡‘็މ่ข‹ใ™ใฃใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใซใชใฃใŸใญ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ“ใ‚Œใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใใชใใ‚ƒ

ใพใŸใŠไป•็ฝฎใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚้•ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚้•ใ†

้•ใ†

้•ใ†

้•ใ†

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ........................

ๅ…จ้ƒจ้•ใ†้•ใ†

้•ใ†

ใกใŒใ†

ใชใ‚“ใงๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใจใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใƒญใƒผใƒณใŒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้•ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚้•ใ†

ๅ…จ้ƒจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

1ๅนด้–“ใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ‹‰ๅผทใŒใงใใชใ„ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใฆไปŠ?

ใฉใ†ใ—ใฆไปŠใŠๅ‰ใ—ใ‹ใ“ใฎๆ•™ๅฎคใซใ„ใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ไป–ใฎๅกพ็”Ÿใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใฎๅ‡บๆฅใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ—ใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“

ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใใŸใ„

ไฝ•?

ใ‚€ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใใŸใ„?

ๆœฌๅฝ“?้ ญใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใซ

ใƒใƒณใƒใƒณใฏใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใญ

ใƒใ‚คใƒณใƒใƒณใฏใ„ใฃใฑใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใงๆผใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใ“ใ“ใงๆผใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใญใˆ

ไฝ•ใใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจ่กŒใ

ๆ™‚้–“ใฎ็„ก้ง„

ใพใ ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ใพใ ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใชใ„ใฎ?

้…ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใšใ„ใถใ‚“ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใ›

ใใฎใŸใ‚ใซๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใซ

ใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใฆใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ไฝ•?ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใฆใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ๅ‹˜ๅฎšใฎใ—

้ ‘ๅผตใฃใฆๅ‡บใ›ใปใ‚‰

ๆŽ’ๅฐฟใ‚’ใ—ใ‚

ๅ‡บใ›

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

a

ใŠๅฟƒๆƒ…ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ใซๆกใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ๆ นๆ€งใชใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใŒๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใซใŠใ—ใ‚

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ใญใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใๅ‡บ the the the the

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใŸใ‚‰

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚“ใ˜ใ‚“ใŒใฃใกใŒใกใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๅ…จ่บซใง็งใฎใŠใ—ใฃใ“

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ“ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠ,,,,,,,,,,,,

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใŠใ‚‰ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใŠใ‚‰ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚ใใ“ใตใใตใใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใชใ‚ใชใ‚ใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ›ใฃใ‹ใๆ‹ญใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅ…ƒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ‹ญใ็›ดใ—ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅไปฃใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ๆธ›ใฃใŸใใใ ใช

ใชใ‚

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚คใ‚ซใฃใฆใ“ใจ?

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใผใ—ใฆใช

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝ“ใซไผธใณใŸใใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝ“ใซใฌใณใŸใใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚‰ใ€ใŠ้ก”ไนพใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ“ใกใ‚…ใ†ใกใซใŠๅฐปใซใŠใ—ใฃใ“ๅก—ใ‚ŠใŸใใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅบ•

ใŠใ—ใฃใ“ใฎๅ‘ณใŒใชใใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹ญใๅ–ใฃใฆ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใใ‚‰ใƒใƒผใ‚ซใงใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ไฝ•ใง่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใงใใชใ„ใฎ?

ๅ…จ่บซใงๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ…จ่บซใงๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ”่ค’็พŽใซๆฎ‹ใ‚ŠใฎใŠใ—ใฃใ“ใ‚’

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใซๅ…จ้ƒจใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใซๅ…จ้ƒจใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ‚‹

ๆฐดใŒ่ฆ‹ใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ ใจ

ๆฐดใŒ่ฆ‹ใฆใใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใ‚“ใชไธ€ๆฏใ ใจ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใŠใ—ใฃใ“ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใใฃใฆ

่ฌ›็ฟ’ไพฟๅ™จใฟใŸใ„ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎใŠใ—ใฃ

ใŠใ—ใฃใ“ใพใฟใ‚Œใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒ

ใŠใ—ใฃใ“ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใ†ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใŒใ‹ใ‚‰ใงใƒใƒณใƒใƒณ็ซ‹ใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใฌใ‚‹ใญใ‚‹

ใŠใ—ใฃใ“ใŒใ‹ใ‚‰ใงใกใ‚“ใกใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ๅค‰ใฃใŸใ‚“ใฆ

ใปใ‚“ใŸๅค‰ๆ…‹ใ ใญ..

ใŠใ—ใฃใ“ใพใฟใ‚Œใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒ

ใพใ ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใฃใ•ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใผใฃใใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใปใฃใคใฎใŠใ—ใฃใ“ใจใซใฏใ‚ใชใŸใฎใŒใพใกใ‚‹

ใใ‚Œใจ็งใฎใŠใ—ใฃใ“ใจใ‚ใชใŸใฎใŒใพใกใ‚‹

ใใ‚Œใจ

็งใฎๅฆป

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใƒˆใ‚คใƒฌใงใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใกใใกใ‚…ใ†ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ้Ÿฟใ„ใฆใ‚‹

ใฏใƒผ

็”Ÿใ ใ›ใปใ‚‰

ๅ‡บใ—ใ ใ›ใปใ‚‰

ใ›ใƒผใ—ใ ใ›ใปใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›

ใปใ‚‰

ใใฎใชใฃใ•ใ‘ใชใ„้ก”

ใฉใ†ใ›

ใŠใ—ใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆใฉใ†ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็งใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็ฒพๅญใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็ฒพๅญๅ‡บใ›ใ‚ˆ

็ฒพ็ฅžใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ฒพๅญๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็ฒพๅญๅ‡บใ›ใปใ‚‰

่‡ญใ„็ฒพๅญๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใซใถใฃใ‹ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใซใถใฃใ‹ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใ›

ๅ‡บใ›

ๅ‡บใ›

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ›ๅ‡บใ›ๅ‡บใ›

ใใ‚Œใซ

ใใ•ใ„

ใใ‚Œใซ

ใใฃใ•ใ„็”Ÿๆญป

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ...

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใพใ ใ‚ตใƒผใƒกใƒณๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚‹ใชใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

you you you

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„

... ... .........

ใใ•

ใŠๅ‰ใฏไธ€็”Ÿ็งใฎๆ€งๅฅด้šทใญ

ๅคงๅญฆใชใ‚“ใฆ่กŒใ‹ใšใซ็งใŒไธ€็”Ÿใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ ใช

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ๆ–™็†ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—ๆฐ—ใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ็†ๆƒณใฎๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

็งใ‚‚ใ•ใ‚ใ‚„ใฃใฆใŸใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใ—ๅฎถไบ‹ใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ๅƒใใชใ—

็”ทใ‚‰ใ—ใ„ๅ›ฃๅญใ‚‰ใ—ใ„ๅ›ฃ้•ทใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใช

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใˆ?ใใ‚“ใช่ค’ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ€ใ‚„ใ ็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ๅ…จ็„ถใ€‚

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฐใ‚“ใฆใ‚‹ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ…จ็„ถ็”ทใ‚‰ใ—ใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ไบบใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใญใ€ใ“ใ‚Œใ€้ฃฒใ‚“ใ ใญใ€ไนพๆฏใ€้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ใŠใ„ใ—ใ™ใŽใฆใญใ€‚

ใชใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ใŠใ‚‚ใ‚“ใ€

ใ€‚

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆใ“ใ‚Œ

ใŠใ„ใ—ใ™ใŽใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใใช

ใ†ใ‚“

ใŠใใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚ŒใŸใญ

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚ŒใŸใญ

ไฝ•ใŒ็”ทใ‚‰ใ—ใ„ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

็งใฎๅ‰ใงใฏใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ไผšใˆๅ‡บใ‚‹ใใ›ใซ

ๅ…จ็„ถ็งใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใฏ

็”ทใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆœ่„ฑใ„ใง

ใปใ‚‰4ใค้‹้…ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

4ใค้‹ๅ€ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅ››ใคๅˆ†้…ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒผ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใฃใ™ใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใผใฃใใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฎไนณ้ฆ–

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใณใใณใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใŠใกใ‚“ใ™gg

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅฏใฆใ‚‹็›ฎใฎๅ‰ใง

็งใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ‚งใƒณ

็งใฎไบบ้–“

" " " " "

ใ‚ใ‚‰

just just just just just

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใƒ˜ใ‚ฟใใ

ใปใ‚‰

ๆญฏใ‚’็ซ‹ใฆใšใซใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใใ‚ใˆใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚‚็ซ‹ใฆใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใใ†ๆญฏใ‚’็ซ‹ใฆใšใซ

่ˆŒใ‚‚ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰

ใใ†็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ้ŸณใŒๅ‡บใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ้Ÿณๅ‡บใฆใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ„ใพใงใใ‚ใˆใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใพใงใใ‚ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚‚ไฝฟใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฅๅ’Œใ„ใช้Ÿณ

็ซ‹ใฆใฆ

ใšใ„ใถใ‚“ไธŠๆ‰‹ใชๅฃๆบ€ๅ€‹ใ ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

็งใŒไป•่พผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใŠใฃใจ็ซ‹ใฆใฆ

ใŠใฃใจ็ซ‹ใฆใฆ

ใใ†ใชใใ‚“

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใใใใใ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†

ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—็ถšใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญๅฐๅˆปใฟใซใชใ‚ใฆ

ใใ†

ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใคใ‘ใฆ

ใใ†

ใใ†่‹ฆใ—ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚‹

่‹ฆใ—ใ„ใญ

ๅฃฐใฃใฆใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใ“ใจใ‚บใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎใ“ใจใ‚’

ใŠใ˜ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใชใ•ใ„

็งใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ˜ใ‚…ใ†ใšใซใชใฃใŸใญ

็งใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใŸใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆใญ

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใŠๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใŠๅฐปใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใถใกใ‚’ใใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ

ใŠๅฐปใซใŠใกใ‚“ใถใก่พผใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ—ฉใใกใ‚“ใกใ‚“ใŠๅฐปใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใšใ†ใšใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒซใ‚นใƒซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ๆ นๅ…ƒใพใงใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใฎๅคงใใชใŠใกใ‚“ใŠๅฐปใซใ‚บใƒœใƒ„ใƒœๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Š

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒใƒณใ‚‚ๅ›บใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒผ

็งใฎๅค‰ไฝ“ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ็งใซไพตใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ฌใƒƒใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ๆทฑใ„ใจใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฅฅใพใงใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใŸ

ใปใ‚‰ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ไผšใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใพใ ๅฃฐๅฐใ•ใ„ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใพใ ๅฃฐๅฐใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ–œใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ‚คใƒณใƒฉๅฅณ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”

้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—?

็–ฒใ‚Œใ•ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

็–ฒใ‚Œใ•ใŒใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่…ฐ

ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ท ใพใ‚Š่‰ฏใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

" " " " " " " " " "

......

..ใใ‚‰ใˆ่พผใ‚“ใ ใพใพ

ๆŠœใ‹ใใ†ใจใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

...

ใ‚ใชใŸใฎๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใ‚‚ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ

้Š€้‡‘ใซใชใฃใฆ

ใŠๅฐปใ‚’ใ‹ใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๆ‰‹ใ“ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ใˆใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใคใผใคใผใฆใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใกใ„ใˆ

่ก€ใพใ‚“ใ“

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปๆŠœใ‹ใ‚Œใฆๅฏ‚ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ็งใŒใŠๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใ•ใฃใใƒ•ใ‚งใƒฉใŒไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใ‚’่ฆ‹ใฆใŠๆ‰‹ๆœฌใซใ—ใฆ

ใ„ใ„

ใ„ใ‘

2 2

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆŒใ‚’็›ฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆŒใ‚’็›ฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใชใ‚ใพใ‚ใ™ใฎ

ใปใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ—ใŸใ‚‰็†ฑใ„ใŠๅฃใฎไธญใซๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ…ˆใฃใฝใฎ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ๅ–‰ๅฐพใ‚’ๅ–‰ใซใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ใƒใƒณใฎๅ…ˆใฃใฝใ‚’ๅ–‰ใƒใƒณใ‚ณใซใ‚ณใƒชใ—ใฆใฆใƒผใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ…ˆใฃใฝใฎๅ–‰ใƒใƒณใ‚ณใซใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎๅคงๆฐ—ใง

ใฉใ‚“ใกใ‚“ใณใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎๅคงๆฐ—ใง

ใกใ‚“ใณใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้ก”ๆบ€ๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใฆใ”ใใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใชๅฃฐใ ใ™ใจ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ไปŠๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ่ตทใใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚’ใจใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚’ใจใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใง

ใ‚ใ–ใจๅคงใใช้Ÿณ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณ่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง็งใ‚‚ใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ไฝ•?ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ ใ„ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚ฝใ‚ฆใƒญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใŠใƒใƒณใ‚ธใƒณใ“ใ‚“ใชใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใ“ใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆ

" " " "

ใชใ‚“ใงใฒใใฒใใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅฆๅฎšใ—ใชใ„ใฎ?

ๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‰ใฏใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅฅ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

" " "

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็งใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‹

ใ‹ใฃใŸ

ๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ณใซใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ‹ใ‚‚

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ‹ใ‚‚ใŸใ—ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใง

ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใ™ใ”ใๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใจ็งใฎใƒžใƒžใƒณใ‚ณใŒใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใจใ“

่…ฐใŒๅ‹•ใ„

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

็งใฎใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใพใ‚“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ—ใ‚‡

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใพใ‚“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไผšใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆไผšใˆใฆใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆ

K K K K K K K K Kใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏใƒใƒƒใ‚ฐใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใญใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

" " " " " " "

you you you you you you

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใจใฏ็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚็งใ ใ‚ˆใญ?

็งใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ“ใฎใƒžใ‚พใƒใƒณใƒ

็งใฎใ‚‚ใฎใ ใ‚‚ใฎ

3 3

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใŒใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใŒใ‚‰

ใใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใŒใ‚‰

็คพๅ‹ขๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใชใ„ใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚‰ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใฆไปŠๅบฆ

ใใ†

ใใ†

ใใ†ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใใ†ใ€

ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ•ใ„

ใใ†

ใใ†

ๆฏใ‚’ๆฅฝใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฟ€ใ—ใใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ๅญใ‚‚ใ‚‚ใจๅ‡บใ—ใฆ

it it I I I I I I I I.

ใƒ€ใƒกใ„ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใฆ

ๆณฃใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„่กŒใใใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹้‚ช้ญ”ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

* *

2

ใพใŸใคใฅใใพใ—ใŸ?

ใพใŸใคใผใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใคใผใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใคใผใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใพใ ใพใ ๅ›บใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎใถใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใพใ‚“ใ“ใซ

ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใŒๅ‡บใŸใ‚Š

็งใฎใถใกใพใ‚“ใ“ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ“

ใ‹ใ‚ใ‚Šใ‹ใ‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

่…ฐๆŒฏใ‚‹ใฎใ›ใฃใ‹ใ„้ก”่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใƒใƒƒใ‚ญใƒใƒณใ‚ณใƒผใƒชใ‚ดใƒชใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใปใ‚‰

ไปฎ้ฆ–ใฎใจใ“ใฏใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใงใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

I

I I

ๅˆ†ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็›ฎใฎๅ‰ใงใ“ใ†ใชใ‚‚ใกใŽใกใ‚ˆๆฐ—ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใฉใ‚‚ใญ

ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่‹ฆใ—ใ„ใฎ?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆ‚ชใ—ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใกใ‚“ใกใซๆ™ดใ‚Œใคใ‚Šใใ†ใ ใญ

ใปใ‚‰ๆฅใฆ

ใปใ‚‰ๆฅใฆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

ใใ†ใ•ใฃใใฃใกใ‚‚ใฉใ“ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Œๅฃใงใ‚บใƒœใ‚นใƒœใ—ใฆ

ใใ†

ๅ…ˆใฃใคใ‚‚ๅบ•

ใปใ†ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใงใšใผใ—ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใผใ—ใฆ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏๅฅฅใพใง

ใšใฃใฝใ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใŠใใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใ•ใ‚ใ‚ใช

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ›

ๅฅณๆ€งๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ่ฟ‘ใใซๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?ใ“ใฎ่ฟ‘ใใง

" " "

่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ๆฟ€ใ—ใใ‚‚ใฃใจใคใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚‚ใ‚“

ใŠใใ•ใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใจใใ‚ˆใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ใใ†ใชใฎ

" " " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงๅ‡บใ—ใŸใ„

ๅค‰ไฝ“ใƒžใ‚พใƒใƒณใƒใ‹ใ‚‰็ฒพๅญๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ„ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‘

ใ„ใ‘

ใพใ ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„้‡ใฎใ‚ตใƒผใƒกใƒณ

ใพใŸ2ไบบใ ใ‘ใง็ง˜ๅฏ†ใฎ้Šใณใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใพใŸ2ไบบใ ใ‘ใง็ง˜ๅฏ†ใฎ้Šใณใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใพใŸ2ไบบใ ใ‘ใง็ง˜ๅฏ†ใฎ้Šใณใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†็งใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†็งใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

Thank

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.