All language subtitles for MEYD-918 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœ€่ฟ‘ใ•ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใใฆๆš‡ใชใฎ

ใ•ใ‚“ใฏ?ๆœ€่ฟ‘ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็งใ‚‚ใญๆœฌๅฝ“ใซๆš‡ใชใฎ?

I I I I I Iใ‚‚ใญ

h hใญ

็ตๅฉšใ—ใฆๅฎถไบ‹ใซ็ต‚ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใจใ„ใฃใฆไปŠใ•ใ‚‰ใญ

ๅฎถๆ—ใŒใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

.

ใญ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ไธปๅฉฆใŒใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚‡ใ†ใฎๆ™‚ใฎ็งใฃใฆใฉใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฃใŸใฎ?

ๅฐ‘ๅฅณใฎๆ™‚ใฎ็งใฃใฆใฉใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช?

" "

I I I I I I I I I I I I I........

ๅฐ‘ๅฅณใฎๆ™‚ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚

ไฝ•ใ‹ใƒใƒผใ‚ธใƒฅ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใคใ„ใŸ

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ไฝ•ใ ใ‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ใงใ‚‚็งใŸใกๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใŸใ—ใใฃใจๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๆ—ฅใฏ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ็งใŸใกใฎใŠๅบ—ใฎ็ฌฌ1ๅทใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใซใŸใฃใทใ‚Šใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰่ถณใ‚’ๅฐ‘ใ—้–‹ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใฏใ„ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใฆใ„ใใชใ—ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใฆใ„ใใชใ—ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใฆใ„ใใชใ—ใพใ™ใ—ใพใ™

็ตๆง‹ ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

็ตๆง‹ๅผตใฃใฆใพใ™ใญใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒณ

ใฉใ“ใ‹ใใ™ใใฃใŸใ‚Šใจใ‹่งฆใ‚‰ใ‚ŒใฆๅซŒใชใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ“ใ‹ใใ™ใใฃใŸใ„ใจใ‹่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใˆ

ๆฐ—ใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

Yeah

ใใ‘้ƒจใฎ่พบใ‚Š็ตๆง‹่ฉฐใพใฃใฆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใใปใใ—ใฆใŠใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใใปใใ—ใฆใŠใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ‚‚ๅ›บใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒ

ๅฐ‘ใ—ใšใคไฝ“ๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅทฆ่ถณใ‚’ๅฐ‘ใ—ๆ›ฒใ’ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™

ใใ—ใŸใ‚‰

theๅทฆ่ถณใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่†ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใจๅ‰

ๅพŒใ‚ใจๅ‰ไธกๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใจๅ‰ไธกๆ–นใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚

ใŠๅฐปใฎ่ฟ‘ใใใ™ใใฃใŸใ‚„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพๅดใฎ่ถณใ‚‚

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพๅดใฎ่ถณใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็งใฏใŠๅฐปใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใ‚‚ใฃใจ

ๅ……้›ป็š„ใซใปใถใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐ—ใŒ

่กŒใฃใŸ

ใ ใ„ใถ้…ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ไฝ“ใŒๆš‘ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฎใพใพๅ››ใคใ‚“ใ–ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๆฐดๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“

้‡‘้Š€ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

It It

K K K K Kใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

้ซชใƒ‘ใƒณใƒ„็ ดใฃใกใ‚ƒใ„ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ใŒใ‚ˆใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใŒ

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใ

ใ™ใ”ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

้ซชใฎใƒใƒงใƒผใƒ„ใฎไธญ็†ฑๆฐ—ใงใƒ ใƒณใƒ ใƒผใ‚นใฎไธญ

็†ฑๆฐ—ใงใƒ ใƒณใƒ 

ใ‚ใฃใ™ใ™ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๅœฐๅŒบใซใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

ใ„ใ„ๅๅฟœใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅๅฟœใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅๅฟœใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ่บซใŒ็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้’ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚้’ๅ‘ใใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŸใใ•ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅฎคใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใคใใ‚ในใฃใฆๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใชใ„ใฏใšใช

- - - - - - - - -

just just just justใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ„ชใ—ใไป•ไธŠใŒใฃใฆ

ใ“ใฎใ†ใ‚‰ใ™ใ˜ใฎใจใ“ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ„ชใ—ใไป•ๆธฉใ™ใ‚‹ใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒผใƒณใฃใฆ

ใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

* *ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒชใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใใณ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใฃ

่‹ฆใใ†

" " " " " " "

ๆธฉ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ†ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ†ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

A..

ใˆใฃ

ใ‚

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ”ใ™ใŽใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใฎใƒŸใƒฉใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

I I I I I I I I

" " " " " " " "

. .

ใ‚ใฃ surelyใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใˆใชใ‚‹

ใงใ‚‚

ใŠๆณฃใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

* * *

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅผทใใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‹ใพใ—ใฆใฃใฆใ„ใฃใ‹ใพใ—ใฆใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ‘ใ—ๅผทใ‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใˆใ‹ใพใ‚“ใงใ™ใญ

I I

ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใฃใŸในใ

ใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚นใ‚ฏใƒขใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

I I I

" " " " " "

ใ™ใชใŠใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใจใ‚‚

ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎๅฎคๅ†…ใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ๅƒ•ใซใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใซใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๆฟ€ใ—ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒณใƒˆใƒณใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚!

ไธ€ๅบฆใ‹ใฎ่พ›ๅญ

ใ‚ใ™ใฟใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใงใ™ใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

" " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใกใ„ใกใŒใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใกใซใคใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใกใ„ใŒใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใŠใกใ†ใกใซ

ใคใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„›ใ•ใ‚“ๆฌฒๅผตใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใŠๅฎขๆง˜ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใใ ใฃใŸใ‚‰

็งใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใคใ„ใคใ„ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

็ฟผใฎไธญใงใกใใณใฎใƒกใƒซใจไธญใงใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใŒใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆ

ใณใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใŒใƒ”ใƒฅใƒณใฃใฆ

ไธญใงใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใŒใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ”ใ‚ณใƒณใฃใฆใ—ใ“ใ„ใ“ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚ขใ‚คใ•ใ‚“ใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ้–‰ใพใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ่กŒใ

you

I I

- - - - -

ใพใ ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŠใกใกใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใŸใใชใฃใฆ

ใ‚

" " " "

ใ‚!

ใŠใกใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใŸใใชใฃใฆ

ใพใŸใ‚ˆ

ใพใŸใพใŸๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใ†

ๆ„›ใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใฌใ„

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใคใฐใ‚‰ใ•ใ‚“

ไฝ™่ฃ•ใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ™ใใซๅ‘ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ“ใˆใฃใก

ใ‚ใ™ใ“ใ„ใค

ใ‚ใฃใกใ“ใ„ใค

ใ‚€ใก

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใก

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฐใ•ใ•ใ‚“

ใ‚......

ใ‚ใ•ใฃใ็งใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใพใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ.1ๅ€‹ใ„ใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใฎ็•ชใงใ™

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใก

" " " "

ใ‚ใ‚‰ใฟใฃใใ‚Šใใ„ใฃใฆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ใŒไธ€็ท’ใซๅ„ช็ง€ใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠ้‡‘ๆง˜ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠ้‡‘ๆง˜ใ—ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็งใ‚‚่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๅˆ†ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใŸ

ใ„ใ„ใชใ‚~ใ€็งใŒใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใพใŸใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใญ

ใญใˆๆ„›ใ•ใ‚“ใ“ใฎๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซๆฌกใฎๆ‰‹ใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจ

ใญใˆๆ„›ใ•ใ‚“

ใ“ใฎๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซๆฌกใฎๆ‰‹ใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจ

ใใ†ใญ

ใ‚ขใ‚คใ•ใ‚“

ใ“ใฎๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซๆฌกใฎๆ‰‹ใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจ

ใใ†ใญใ“ใฎใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ–ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šไน—ใ‚‰ใชใ„ใจใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚‰ใพใ•ใซใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚ฆใ‚งใƒ–

ใใฎๆณขใซไน—ใ‚‹็งใŸใกใฏๆณขใฎไธŠใฎ้ญ”่ก“ๅธซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใพใ„ใ“ใจใ“ใฎๆณขใซไน—ใ‚‰ใชใ„ใจ

้ฃฒใพใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠๅฎขๆง˜ใซใฏๆ–ฐใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใใ‚Œใ‹็งใซ่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใฎใญ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

ไปŠใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ”ใไธŠใฎไฝ“้จ“ใ‚’

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฏ่ƒŒไธญใซ

็งใŸใกใฎไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆๅ…จ่บซ้š…ใ€…ใพใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

็™–ใŒ่ถณใ‚ŠใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใใใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " "

้ฆ–้ฆ–็ตžใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

้ฆ–้ฆ–้ฆ–ใŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ›บ

ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹?

" " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใตใ‚ใตใ‚ใช่กจใงใŸใฃใทใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚Œใฆใพใ™ใญ

่…•ใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใ„ใใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚ŒใŒใกใพใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ˆใ‚Šๅˆใ„ใŒใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

" "

" " "

็งใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„็œบใ‚ใงใ™

ใฏใ„็ฌ‘ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„่…ฐใฎๅ‹•ใใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใชใ‚“ใ ใ‹็กฌใ„ใ‚‚ใฎใŒใšใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใฏใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

I

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ‚ใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅถใ‹ใชใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎใซๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ถณใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๆ‰‹ไผใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใงใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็›ดๆŽฅ

ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไธ‹ใ‚ใ—ใพใ™ใญ

่ฝใจใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็งใฏใŠๅฐปใฎๆ–นใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

็งใฏใŠๅฐปใฎๆ–นใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๅซŒใ„ใซใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็ด ็›ดใชไฝ“ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

" " " "

- - - - -

ใพใŸๆธกใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใจ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฃใฆ็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

.

ใƒใƒณใƒใ—ใ”ใ‹ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅ…ˆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใž

ใญใˆใ‚ฏใ‚นใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

"

" " "

ใ‚ˆใ—ใŸใกใฎใŠใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใพใ™ใญ

็งใŸใกใฎใŠใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใฃใจๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚…ใฃใใ‚Š็ซ‹ใกไธŠใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใงๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใใพใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œ

" " "ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใŠใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใŒ็งใŒ

ใ™ใ”ใ„ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚‰ใ„ใ‹ใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใกใ„ใกใซ360ๅบฆๅ…จ้ƒจไธ€ๆฐ—ใซๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จๅ“ก้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใŒใ„ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " " "

ไธ€็ท’ใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ?

ใใพใกใ„ใ„ใจใ€‚

็งใ‚‚่…ใ‚Œใฆใกใใณใณใ‚“ใณใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใŒch

ใŠใ†ใกใ‚ƒใ‚“้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ไธ€็ท’ใซ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ“ใฎใพใพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆๅ†…ๅดใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚„ใฐใ„..

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚,,,ใ„ใฃใฆ

.

ใ‚?

ใ™ใ”ใ„

ใŽใ‚…ใƒผใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚นใ‚ญใƒชใ—ใพใ—ใŸใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใชใใ€

ใพใŸใœใฒๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใƒใƒณใƒใƒใ‚ซใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใญ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชไธŽใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใ„ใกใณใฃใใ‚“ใณใใ‚“ใฃใฆใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใพใ ๅง‹ใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็™ฝใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใญใˆใ€็ฟผใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใญ

็ฟผใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใงใ“ใ‚Œ?

ไฝ•?

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ๆฐ—ใŸใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—?

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใ 

่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ใฃใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใญ

้›†ไธญใ—ใฆ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„ใฎไธญใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ขใƒผใ‚นใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ“ใฎใƒใ‚ซใƒใƒณใƒ

ใ™ใ”ใ„!

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ? ใ“ใฎใƒใ‚ซใƒใƒณใƒ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅก—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้›ชใŒ้™ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„

ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„

้ข็™ฝใ„

้ข็™ฝใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ในใ™ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹ใ™ใž

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹ใ™ใž

ใƒใ‚งใƒณใƒ็›ดๆŽฅไธ‹ใŒใฃใฆใชใใฆใ‚‚ใšใฃใจใณใฃใใ‚Šใใฃใฆๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใŸใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไธ€ๆœฌไธ€ๆญฉใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ๆฐ—

ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใฉใ†ใƒใƒณใƒใŒใƒ“ใ‚ฏใƒณใฃใฆใ—ใŸใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใŸใ‚‰ใŠใ—ใŠใ

ใฉใ†ใƒใƒณใƒใŒใƒ”ใ‚ฏใƒณใฃใฆใ—ใŸใ‚‰ใŠใ—ใŠใ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒฉใƒผใงใฆใ“ใฃใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†

ใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผใงๅ‹•ใใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†?

ๆœฌๅฝ“ใซ้•ใ†?

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‚“ใงๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ?

ใฉใ†ใ‹ใ™ใฎ?

ใ‚ๆœฌๅฝ“

I

...

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ถณใ‚’ๅˆ‡ใ‚Œใ‚ˆ

่ถณใŒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

" " " " " "

ๅคงใใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฉใ“ใพใงใŸ.

ใฉใ“ใพใง็ซ‹ใคใฎใ‹ใช?ใกใ‚“ใ“

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใ†ๅˆถๆญขใ ใ—ใŸใใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใ‚นใ•ใ™ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‹ใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใญใ€ใปใ‚‰ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†?ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใฎใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠใ—ใŠใใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ†ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฃใฆใปใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใชใ‚“ใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใญ

่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใชใ‚“ใฆ

ใŠไป•็ฝฎใใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไปŠๅบฆใฏใ‚ชใ‚คใƒซใซใ—ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใซใชใฃใฆใŸใฎ?

ใŠใ—ใ‚…ใ†ๆฐ—ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏใ‚‹ใฌ

ใ“ใ‚ŒใซใชใฃใฆใŸใฎ?

ๅพŒ

I

ไป•็ฝฎใใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใพใŸใพใŸ.........

ๆธฉใ‹ใซใซใ—ใฆใฆ

- ไฝ•ใ‹ใซใซใ—ใฆใ‚‹

....

ใพใŸใ‹ใฃใฆใซ่กŒใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚“ใงใ‹ใพใฃใฆใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ ใ‚ใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚ฌใƒžใƒณใงใใ‚‹?

ใพใŸ้•ใฃใŸๆ„Ÿ่ฆšใงใชใฃใŸใฎใซ

"

I I I I I I I I I I I I

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠๅบฆใ“ใๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ„ใ„?

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„้ŸณใŒใ™ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒใ™ใ‚‹

. .

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‚ b b b b

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใŸ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ—ใฆใพใŸ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹?

ใ‹ใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซ็†ฑใ‚‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใตใ†ใฏใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚“ใฆ่จฑใ•ใชใ„ใ‚ˆ

็งใŸใก2ไบบใซไธ€็ท’ใซใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ•ใ‚Œใฆ

ใƒใƒณใƒใ‚‚ใ†้™็•Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

่กŒใใŸใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

่กŒใใŸใ„ใญ

you

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

a่กŒใใŸใ„ใญ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ?

ใพใ ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅญฆ็ฟ’ใ—ใชใ„ใƒใ‚ซใƒใƒณใƒใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ‚ใ„ใˆใ‚“ใซใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใญ

ใƒใƒณใ‚ณใƒชใƒฌใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใšใฃใจใญใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆใพใŸ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ“ใฃใ“ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒใƒผใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใพใŸๆฏไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ 

You

...ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใฐใ•ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใปใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ้ŠใณใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ŠใณใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใŸ

E E E E E E E K K K K K K K K K K K K K K K K K,,,,,

่กŒใใŸใ„ใฎใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†?

ใˆ?ไฝ•ใฆ่กŒใใŸใ„ใงใ™

่กŒใใŸใ„ใงใ™?

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใฆ?

่กŒใใŸใ„

" " " " " "

่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใ ใฃใฆ

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใญ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใŒใพใ‚“ใ—ใฆใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€

ใˆ!

ใฉใ“ใพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‹ใฎ?ใ“ใ‚Œใ€ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ใŠไป•็ฝฎใใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใคใพใ‚“ใชใ„

ใคใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใŠใ

ใ‚„ใ‚ใŸใ’ใชใ„

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใใใใฃใŸใ„ใญ

ใใ™ใใฃใŸใ‚“

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก?

ไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใชใซใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใƒใƒณใƒ

ใปใ‚“ใจใƒใ‚ซใƒใƒณใƒใชใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใƒใ‚ซใƒใƒณใƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŒๅ‹่ฒ 

ๅ‹่ฒ 

ๅ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซๆบ€่บซใ—ใฆใฏใƒ€ใƒก

ๅ‹ใก็ถšใ‘ใชใ„ใจ

"

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚จใƒญใ‚’ๆฅตใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฏใš

ๆœฌๅฝ“ใซใใฎ้€šใ‚Šใงใ™ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚ญใƒฃใƒ”ใ‚ญใ‚ญใฎๅ…็จŽใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚‰ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’

ใ•ใ™ใŒใ‚ขใ‚คใ‚นใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚‹ใ‹็”ทใฎไบบใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ๆ”ปใ‚ใ‚‹ๆ™‚ไปฃใชใฎ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹็”ทใฎไบบใŒ่ก€้ฆ–ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰็”ทใฎไบบใŒ่ก€ใ‹ใ‚‹ใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใชใฎ

ใจใ„ใ†ใ‹็”ทใฎไบบใŒไนณ้ฆ–ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰็”ทใฎไนณ้ฆ–ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ไปŠใ‚„็”ทใฎไนณ้ฆ–ใฏใชใใฆใฏใชใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ‚€ใ—ใ‚

ใƒใƒณใƒใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไนณใฎๆ™‚ไปฃใงใ™

ใคใใณใ‚“ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพนๅบ•็š„ใซใƒใ‚ฏใƒ“ๆ”ปใ‚ใ—ใชใ„ใจใงใ™ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ“ใกใ‚‰ใซใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŒใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใค็›ฎใงๅผ•ใฃใ“ใˆใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ˆชใงๅผ•ใฃ่ถŠใˆใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

ใ‚‚ใ‚‚ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใคใญ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใคใญใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใ‚ใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใพใ ่งฆใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ไธ€่พบใ‚‚ไธ€่พบใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใฎใ†ใฃใ‘ใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ญ‹็މใŒใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

ใŠใกใ‚“ใผใฎๅ…ˆไธ€ๆญฉใจไนณ้ฆ–ใฎๅ…ˆไธ€ๆญฉใจ

ใกใใณใฎๅ…ˆไธ€ๆญฉไธ€ๆญฉไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซๅ‰ๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใŠ

ใŠใ†ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ‰

ๅคงไบ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใž

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใž

" " " "

" " " " " " "

ใ†ใ‚Œใ—ใใ†

ใ†ใกใ‚…ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใฟใ“ใชใ•ใชใŒใ‚‰

ใƒใƒณใƒ—ใ„ใฃใฑใ„ใ—ๅ‘ใ‹ใ‚Œใฆ

ไปŠใฉใ†ใงใใชใ„?

ใ„ใฃใ™ใใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚ใใ“ใซ

ใŠใ–ใƒผใ™ใ‹ใซใญใˆ

ใŠใ‚ใˆใจไธ€็ท’ใซใฎใ†ใ‚ใงใปใ‚Œใฆ

ใ‚ใกใ“ใณใจไธ€็ท’ใซใฎใ‚ใ 

ใƒ€ใƒกใซใ’ใกใ‚ƒใ†

ๅ›ใฎใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

oh

่†ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฝใกใฆใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Œใช

ใ“ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒณใงๅบงใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ohใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใชใ„

้ ‘ๅผตใ‚“ใงใใชใ„

ใใ‚“ใชใซใƒใ‚ฏใƒ“ๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใกใใณใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚

ใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚‰ใพใŸ

ใพใŸๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใใซ้ฃŸในใŸใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซใคใใŽใฆใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใญ

ใŠ

ใŠใ†ใก

" " " "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใงๅญ็Œซใงๅญ็Œซใงใƒ€ใƒกใชใฎ?

้Šญๆนฏใงๅญ็Œซใญใ ใฎ

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒผ

ใพใŸๅ›บใใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใพใŸๅ›บใใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใ‚ˆใ€ใพใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ›ฐ้›ฃใงใใ‚‹ใ‹?

ใชใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " "

ใคใใณใฎใ‚ใฃใ“ใงใใฆใ—ใพใ‚ใ›ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฝใ„ใฎใ‹ใกใ“

ใ‚ใ„

* * * *

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฝใ„ใ‚‚ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒ

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚

ใคใ„ใใ†ใชใฎ?

ใŠใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ใŠใ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ‚ซใƒƒใƒˆใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„

ใƒใ‚ค

ใฏใ„

" "aaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„็ญ‹้ ญๅ‡บใ—ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„้‡‘็މไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ‚พใŒใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ—ใ„ใƒใƒงใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใ‚ฃใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช......

ใ•ใฃใใฎ็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒกใ‚คใ‚ฏใ™ใ‚‹?

ๅคงๅž‹?

verz Joeyใ€ๆธฉใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

"ใƒ‘ใ‚ฟใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใญใˆใ‚ใ‚‰ใ—ใŸใƒ™ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใƒ‘ใ‚คใƒฌ้ก”่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใ‚คใƒฌ้ก”่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒˆใ‚คใƒฌใ€้ก”่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹?

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๆ‰‹้ฆ–?

" " "

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใชใใฆใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ†’้™บใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใช้ก”

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ.

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹้€ƒใ’ใฆใ“ใชใ„

ใŠๅบงใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใคใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใŸใ‚Šใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

" " "

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

้ ญใ‚‚ไธŠใ’ใฆ

ใŠใชใ‚

ๅนธใ›ใชไฝ“ๅ‹ข

ใพใŸใกใฃใใใ—ใกใ‚ƒ

ใพใŸใกใฃใใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆle

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅˆ‡

ใ™ใ”ใ„ไฝ“

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใช

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ—ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œ,,,,,,

ๅฑใชใ„ ไฝ•ใŒๅฑใชใ„?

ใฉใ†ใ‹ใชใ„?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใกใ‚ƒใ†ใชใกใ‚ƒใ†ใชใกใ‚ƒใ†ใญใกใ‚ƒใ†ใชใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒใƒงใƒณ

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ„

it it it

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚‰ใ“ใ“ใงใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ธใ‚งใƒซใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

" " " "

ใ‚ฌใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใงๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใซใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

apใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใกใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใกใฃใ‹ใ‚Šใฎใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใกใฃใ‹ใ‚Šใฎใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใ”ใกใ‚“.........

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—..........................................

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใคใ”ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ“

ใ‚ˆใ„

"

-

" " "

ๅƒ•ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฐใ‚‹

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจใšใ‚‹ใ„

ใคใฐใ•ใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใฃใฆ

ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธญๆœฌใ•ใ‚“ใ€็งใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคšใใชใ‚Œใฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใชใจใ“

"

ใŠๆฐ—ใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

ใŠๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

็ตๆง‹ใใ‚Œใ„ใฎๅฟƒๅœฐๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅ‡บใใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฆ–ใŒใ™ใฃใ”ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐใŒ

ใ™ใ”ใ„่…ฐใฎๅ‹•ใ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆถ™ใ‚‚ใงใใ‚‹?

ใ‚,,ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใงใใ‚‹?

ๅ›ใฏไฝ•ๅ›žใฃใฆใ„ใ‚‹?

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„ใจใ—ใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใจ already

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ generating

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใงใ‚‚ใพใ ๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‹ใชใ„ใง

ๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ƒๆฐ—

ๅƒ•ใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†็พ็Šฏไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ๅ…ƒๅ‡ฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

"

" " " "

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆฏใคใไธŠใ’ใฆ

ใ‚‚ใ†่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ‚„ใ™ใฃใ‹

ใ‚ใ‚

ahใใ‚Šใใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ shape

ใ‹ใ„ใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

I

I I

" " " " "

่กŒใใŸใ„ใงใ™

ไธญใง่กŒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„!

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใฆใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใŸใŸใกใใณๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใŸใฃใทใ‚Šไนณ้ฆ–ๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŸใใ•ใ‚“็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใŸใฃใทใ‚Šใฎใ‚ชใ‚คใƒซใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

่ƒŒ

ใ‚‚ใ†่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใใ‚‹ใฃใฆ

่ถณใ‚’ๅฐ‘ใ—ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‹ใ—ใซใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”ใ—ใซใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใฟใปใ„ใง

ใใฐใใ‚ใ—ใพใ™?

ใ“ใฃใกใฎ่†ใ‚’ๆŒใกใŸ

ใ“ใฃใกใฎ่†ใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใใชใŒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

่…ฐใŒใใญใใญใใญใใญใใญใใญ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพๅดใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

3

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพๅดใ‚’ไธ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ‘ใˆใฉใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ๅคงใใช้€ฃ่ฆ‡ใŒๆตใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ๅคงใใช้€ฃ่ฆ‡ใŒๆตใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไปŠๅบฆใฏ่ƒŒไธญใฎๆ–นใ‚’

ไปŠๅบฆใฏ่ƒŒ

ใƒ˜ใ‚ณใƒ˜ใ‚ณใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไปŠๅบฆใฏ่ƒŒไธญใฎๆ–น

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ณใƒผ ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ณใƒผ ใ‚ขใƒผใ‚นใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒๆš‘ใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใใฎใพใพใŠๅฐปไธŠใ’ใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ„ใชๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚†ใ‚‹่ถณใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใชใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใˆ

ๅฐ‘ใ—่ถณๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™?

ใ”ๅ€’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ”ๅ€’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๅ›บใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่ก€ใŒ้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚.........

ใ˜ใ‚ƒใ‚้’ใ‚€ใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ๅดใซใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซใŸใพใถใ‚Šๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใฃใกใ‚ƒใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ™ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซใคใ‘ใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใฆใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚‰ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ไฝ“ใŒใ™ใ”ใ„่ทณใญใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…จ็„ถๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไผธใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใฏๅ‡ใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ๆตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใชใฎใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ไธๆ€่ญฐใชใฎใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ ใ‹ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚“ใฉใ‹ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚“ใฉใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใจ

ใŠๅ‰ at at at at

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‹ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ......

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆถฒใŒๆญขใพใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ ใ‘ๅ…จ็„ถใ“ใ‚ŠใŒๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ๆตใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅฅฅใพใงใใ‚ใ„่พผใ‚“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ„ใŸใ ใใŸใ„

" " " "

ใชใ‚“ใ‹็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใŸ

้‡‘็މใ‚‚ใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใฎ่ชฟๅญใงๅคงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใฎ่ชฟๅญใงๅคงใŒใ„ใŒใŒ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใพใ‚“

ใฉใ†?

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚„ใฐใ„ใญใƒผ..........

ๅ…ˆใฃใฝใŒๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒณใฝใ‚“ใซใชใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใซใชใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใซใชใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผ

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใŸใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ใ“ใ“ใŒๅŽšใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎๅ…ˆ็‰นๅˆฅใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใใพใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒžใ‚ณใ‚‚ใชใ‹ใใชใ„

" " "

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„ๆ‰‹ใŒ

ใใ‚Œใซ็—›ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฟƒๅ‹•ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . . .

ๅคงใใชโ€ฆ

ๅคงใใชใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซไธญใงๆฏใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆ

ใŠใกใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซใŠใฆใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" "

ใ„ใ„ใช

็ฟผใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ—ฉใใ“ใฎใ†ใกใ‚“ไฝ“้จ“ใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใพใ ่ฉฑใ—ใŸใใชใ„

ใฏใ„

ๅƒ•ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒใคใพใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใŠใใ”ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚…ใ†ใก

ใ‚ใ„

ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใพใงใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็•ชใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆญขใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

" "

. .

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ka

ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ๆฟ€ใ—ใใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒ่กŒใฃใฆใŸใฎ?

ใŠๅฎขๆง˜ใŒใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

" " " " " " " "

ใ™ใŽใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณใงใ—ใ‚‡

"

ใ†ใก

" " "

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎใ†ใกใ‚“

ใ„ใกใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎใ†ใกใ‚“ใก

ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ๅคงใใ„

ใ‚

" " "

ใ“ใ‚“ใชใฎ็งใ‚‚ๅพ…ใŸใชใ„

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„

ใŠ

" "

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใกใฎ็œบใ‚

ใ†ใก

ใŠใ—

ใ‚‚ใก

"

"

" " "

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ…จใ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

" " " " " "ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ใŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใพใ ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚

ไปŠๅบฆใฏไธ€ๅนดๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚

ใพใ ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใกใƒผ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใŸใฎใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใชใไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช.....

ใ„ใ„ใชไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠใ•ใ™ใŒใฃใฆใพใ ๅŽใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠไธ–่ฉฑใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

I

็งใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

" " " " "

" " " " "

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.