All language subtitles for MEYD-874 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚ๆ€ฅใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆ‰‹้…ใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ—…้คจใจใ‹ใ ใ‚ˆใญ

ใจใ‹ใ ใ‚ˆใญ?

ใ ใ‚ˆใ ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซไธๅฎ‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚ดใƒซใƒ•ๅ ด่ฟ‘ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ตทใ“ใ—ใฆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็€ใ„ใŸใ‚‰่ตทใ“ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

"

" " " " " "..............................

ไฝ•ๅฟƒ้…ๆ€ฅใซๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

I Iใ‚„ใฐใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใฐใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ่กŒใใช

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ไปŠๆ—ฅ?

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ดใƒซใƒ•ใชใ‚“ใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‚ˆ

ไปŠๆœใ€ไปŠๆ—ฅใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎ?

ใใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ใซใ™ใŽใ‚‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰ไผšใ†ใฎๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—…่กŒใฃใฆใใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๆ—…่กŒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ๆ—…่กŒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใฃใฆใŠๆณŠใพใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆŽขใ—ใฆใ‚‹

ๆ—…่กŒใ ใ‚ˆใญ

ๆ—…่กŒใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅๅ…จ็„ถๅฏใกใ‚ƒใŒใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฟƒ้…ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

I Iใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

I Iใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ๅˆใ‚ใฆไน—ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญ

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซ้ ๅ‡บใฏๅˆใ‚ใฆใฏๅˆใ‚ใฆใ‹

้ ๅ‡บใฏๅˆใ‚ใฆใ‹

ๆœใ”ใฏใ‚“ ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ๆœใ”ใฏใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใคใ‹ใชใ„ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใƒƒใฆใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใƒ—ใƒฉใƒณ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒ‡ใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ‘ใฉ

ใŠ

" "

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

็€ใ„ใŸ?

็€ใใพใ—ใŸ?

็€ใใพใ—ใŸ?

็€ใใพใ—ใŸ?

ใˆ?

ใคใ„ใŸ?

ใคใ„ใŸ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹้ฃŸใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใชใซ้ฃŸในใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ใ™ใ„ใŸใ‹ใช?

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„ใจใ‹ใชใฃใฆใชใซ้ฃŸในใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ?

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใใฃใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ ใ‚ปใƒณใ‚น?

ใ‚ปใƒณใ‚น้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใจใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ€ฅใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ฃฒใฟ็‰ฉใจใ‹ใฏ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฟทใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ตฐใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅธฐใฃใฆใใŸ

ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆญขใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ดฐใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไธฆใ‚“ใงใฆ

ไฝ•ใ‹ไธฆใ‚“ใงใฆ

ไฝ•ใ‹ๆฅใŸใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไธฆใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ๅ‡ใฃใŸใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒ•ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใงใ‚‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่‰ฏใ

ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใ”็„กๅฟƒ?

ใ“ใ‚€ใ—ใ‚?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

- - - - - - -

ไฝ•ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ๆ—…ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ๆ—…ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใญ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰?

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใช

ๆฅฝใ—ใ„ๆ—…ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใญ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจ

ใ‚คใƒใ‚ด้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใพใ 

ใ†ใพใ„

ใŠใ„!

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚คใƒใ‚ดใฎ้ฃŸในๆ–นใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใผใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ€

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ˜ใฃใ“ๆญขใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰ไบบใ„ใชใ„ไบบใ„ใชใ„?

.

ใงใ‚‚ไบบใ„ใชใ„ไบบใ„ใชใ„

ไบบใ„ใชใ„

ไบบใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ใƒใ‚ซใ ใช

ใˆใฃ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ„?

I

...

ใŠใ‹ใ—ใใ†ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใž

็ตถๅฏพ้•ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ่ˆˆๅฅฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใˆใฃ?

ใ„ใ„ใ„?

้€šใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใจๆฒปใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ้ข็™ฝใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ“ใพใงใŠใใคใ†ใฎ?

ใฉใ“ใพใง

... ...

2 2ไบบๆฅใฆใชใ„?

ไบบๆฅใฆใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซใซ

ไบบๆฅใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใญ

ๅฒธ็”ฐใ•ใ‚“ใซใ•

ใใ‚“ใชใฎใ‚ตใ‚คใƒ„ใ‚ใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ“ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใŠ้ขจๆƒ…ใˆใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใŠ้ขจๅ‘‚ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใŠ้ขจๆƒ…ใ•ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใพใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„!

ใŠใๅ ดๆ‰€ใŒใชใใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใŠใ˜ใ„ใชใใ‚“ใชใซ้›†ไธญใ—ใฆใฆ

ใŠใ˜ใŒ้€šใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚ชใ‚ธใƒซใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๆง‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใœใใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

็ตถๅฏพๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใฃใฆใƒ˜ใƒฉใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

้ง่ปŠๅ ดใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใใใ†?

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฑใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ€ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ€ๅฑใชใ„ใ€ๅฑใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ใ€ไบบๆฅใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ๆ—ฉใๅใใกใ‚ƒใ†ใ€

ใปใ‚“ใจ่กŒใ“ใ†ใ€

ใปใ‚“ใจ่กŒใฃใฆใชใ‚ˆใ€

ไบบใ€่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ€่กŒใฃใฆใญใ€

ใ“ใ‚Œ้‹่ปขใงใใ‚‹ใ‹ใช?

้ก”ใจใ‚ˆใ“ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช?

ใŠ่…นใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่…ฐใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใช

ใŠใ‚‰ใ„ใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ๆฅใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ๆฅใŸใ‚ˆ

I I

ใญใˆใ“ใ‚“ใช็ซฏใฃใ“ใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆผๆธฏใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ๆผๆธฏใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ?

ๆตทๆฐดๆตดใฏใ“ใ‚Œใฏใงใใชใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ใƒ ใ‚ซใฎๆฃบใจใ‹ใฏ

ๅ‡บๅ ดๆ‰€ใŒใงใใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใฃใฆใ‚‹?

ใ™ใ‚‹?

ใคใใฆใชใ„?

ใ“ใ‚Œ?

ใ‚„ใ ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใช

ใคใ„ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ?

ใŠๅ‰?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใญ?

ใŠๅ‰?

ใŠใ‹ใ‚“ใŒ็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใช

้ฃŸๅ ‚?

ใŠ.........

ใ“ใฃใกใ‚„ใŸใ—

ใ“ใฃใกใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎ้‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆ

ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฟใƒผใƒˆใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใ™ใŽ

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็†ฑใ„ใญ

็†ฑใ„ใญ

ๆš‘ใ„ใญ

this็†ฑใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็€ๆ›ฟใˆใŸ

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใ™ใŽใฆใฌใ‚Š

ใ“ใ‚“ใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใจใ•่ฟทใ„ๆฉ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“?

ใ“ใ‚Œใฏ

ไฝ•ใฎ่ฒใงใ™ใ‹?

It It it it it it it it it

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

่ฆ‹ใฆใชใ„ใง้ฃŸในใŸใฎ?

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใซ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใซ

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใง้ฃŸในใชใ‚ˆ

้ฃŸในใŸใ‚‰ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ฟใ‚คใ‹

ใ‚ฟใ‚คใ‹

ใ‚ฟใ‚ค?

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅƒ่‘‰ใฃใฆใŠ้ญšใฃใฆๆœ‰ๅใ ใฃใ‘?

ใ†ใ‚ใˆใ ใฃใ‘?

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ‚ขใ‚ธใ‹ใช?

ใ“ใ‚ŒใŒ้ฃ›ใณใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ‹ใช?

ใ‚ขใ‚ธใ‹ใช?

ใ‚ขใ‚ธใ‹ใชใ„?

ใ‚ขใ‚ธใ“ใฃใกใฃใฝใใชใ„?

ใˆ?

้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„?

ไฝ•?

้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใชใ„?

ไธ€็•ชใฎ?

ใ“ใ‚Œใ€

ใˆ?

ใฏ?

ใ‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใฃใฆใŸใ“ใจใชใ„?

ไธ€็•ชๅ‘ใ“ใ†ใฎใ‚ใฎ็™ฝใ„ใฎใชใซ

ใ‚ขใ‚คใ‚ซ?

ใˆ?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใพใงใŸใฃใŸใ‚‰ใฎ?

"

ใ‚ดใƒซใƒ•ใฎๆผ”็ฟ’ใ‹ใช?

ใˆ?

ใˆ?

ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒžใ‚ฆใƒณใƒ‰ใชใ‚“ใฎใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใฎใญ

่กŒใใ‚ˆ

" " " " " " " " "

่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠ?

ไปŠ?ใคใ„ใŸใ‚ใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใพใ 

ใ„ใใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ ใƒผ

ไธ€็žฌไผ‘ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ไธ€็žฌ้–“ไผ‘ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซไผ‘ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

I I I I I I I I I

ไธ€็žฌไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใชใฎ?

ใใ‚ŒใพใŸ้•ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‹ๅ‹•ใ—ใชใ„ใจๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒซใƒ•่กŒใ‹ใชใ„ใชใ‚‰

ใ‚ดใƒซใƒ•่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใชใ—

ใชใ„ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎ

- - -

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฉใ“ใพใงๆ’ฎใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใพใงใฉใ“ใพใงๅ–ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆ—ฉใใชใ„?

ๆ—ฉใใชใ„?

ๆ—ฉใใชใ„?

ใ ใฆใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚จใ‚ขใจใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

*

- - - - - -

ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ไฝ•ๅบฆ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ‰“ใกใฃใฑใชใ—ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

็ขบใ‹ใซ็ฒพใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใใชใ„?

ใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹?

ใพใŸๅ–ใฃใฆใšใซ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

itใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ–ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ–ฐ้ฎฎใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ‚ทใƒซใ‚ฏใงใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ็€ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ•ใ™ใŽใฆ

ใ•ใ™ใ‚Œใซ้ซชใฎๆฏ›ไธŠใ’ใจใ‹ใชใ„ใจ็†ฑใ„ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซ

ใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†็ด„ๆŸใ ใ‹ใ‚‰

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„ใž

ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

่กŒใใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

่ปŠใงใญ

20ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฎ่พบใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธ€็•ช่ฟ‘ใใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ ใ„ใญ

่ฟ‘ใ„ใญ

ใ“ใฎ่พบใฃใฆใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆใ‚ดใƒซใƒ•ๅ ด่ฟ‘ใ„ใ—

ใใ†ใ ใ‚ˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ชใƒซใƒ•ใ‚จใ‚ขใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใงใ—ใ‚‡?

ๅˆๅธใŠใ‚ใ—

ไฝ•ๅบฆ่ฆ‹ใ‹ใ—ใŸใ‚ใญ

ไปŠใฎใฏใ‚„ใฐใ„

ๅ‰ใซๅ‡บใฆๅ‰ๅ‰ใพใงใ‚ˆ

ไปŠใฎใฏใ‚„ใฐใ„ๅ‰ๅ‰ใพใงใ‚ˆ

ไปŠใฎใ‚„ใฐใ„ๅ‰ใซใฆๅ‰ๅ‰ๅ‰ๅ‰ใพใงใ‚ˆใฃใฆใ“ใ‚‹

I I I I I I I I I I I I I I Iใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใญใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถไฝ•ใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช?

ใƒชใ‚พใƒผใƒˆๅœฐใฟใŸใ„ใช

ใญใ€ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ‚ดใƒซใƒ•ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ใญใ€

ใ„ใ„ใญใ€

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚จใ‚ข่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ฌใ‚ผใƒณไธ€็ท’ใซๅ›žใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใงใ€ใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚จใ‚ข่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ใŒๅ…จๅ“กไธ€็ท’ใซๅ›žใ‚ŠใŸใใชใ€‚

ใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚จใ‚ข่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ฌใ‚ผใƒณไธ€็ท’ใซๅ›žใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใƒ›ใƒซใƒ•ใ‚จใ‚ขใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฟใŸใ„ใชใญ

ใ‚นใƒใ‚นใ•ใ‚“ใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹

ใ‚คใƒคใƒผใ‚ดใƒผใƒซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซ

ใใ†ใ ใญ

" " " " " "

ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใƒฉใ‚นใƒˆ1ๅ‘จ็›ฎใ€‚

ๆญปใ‚“ใงใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใฃใฆ

่ฟ‘ๅฏ„ใ‚Šใ™ใ„ใŸ?

่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„ใ„!ใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้€†่กŒใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใ‚“

ไฟบใŒ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆš‘ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ€ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ€

ใ“ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ„ใ„

I

it it it it it it

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅ…ˆ็”Ÿๆœ€ๅผทใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ‚“ใชๆ‰“ใฃใŸใฎๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฎ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ†ใพใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใ‚ธใง

ใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใใŸ!

ๆœฌๅฝ“ใซใงใใŸใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒžใ‚ธใงใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒ„ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใ—ใŸ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณใ—ใŸใ„ใŸใ„ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ้ดไธ‹่„ฑใŽใŸใ„

็†ฑใ‹ใฃใŸ

็งใ™ใ”ใ„ใฎๅฃฐๅธฏ่กŒใฃใฆใ‚‚

้‰„ๆฟใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้‰„ๆฟๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใฃใƒ‘ใƒณๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ...

ใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ•

็œ ใใชใ‚‹

ใ„ใ„ใญใƒผ

็›ฎ่ฆšใพใ—ใซๆฅใŸ?

็›ฎ่ฆšใพใ—ใซๆฅใŸ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใšใฏ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ˜˜ใ ใช่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไธ€็‚น้›†ไธญใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๅฟœใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™

ใ„ใ„ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใฏใ„

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใพใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ€ใƒžใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒญใƒผใ‚ฐใƒฉใƒ ?

ใƒŽใƒ–ใƒฉใฃใฆใใ‚“ใชใซ็ใ—ใ„?

ใƒŽใƒผใ‚ฐใƒฉใฃใฆใใ‚“ใชใซ็ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Š

ใ‚„ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Šใจใใ‚ŒใฏใพใŸ้•ใ†ใใชใ„?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ‚ชใƒซใƒ•่กŒใฃใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงไบบๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ไธ€็•ชไป•็ต„ใฟใ‚’ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใช

ใใ‚“ใช่จ˜้Œฒใ„ใ‚‹?

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใฎ?

ใ‚จใƒƒใƒใ ใช

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆบ€่ถณ?

ๆบ€่ถณ?

ใ‚“ใฉใ?

ใ‚“?

ใ‚„ใ‚Šใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ๆบ€่ถณ?

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใช

ไฝ•ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ?

ไฝ•ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

"

ใŠๅฐปใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใญ

ใŠๅฐปใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎ้•ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅฐปใŒใ“ใฃใฆใใ†?

ใŠๅฐปใŒใ™ใ”ใใ“ใฃใฆใใ†

ใƒ˜ใƒƒ

2

"

ใŠ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œๅˆใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œๅˆใฃใฆใ‚‹?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใƒƒใƒใ€‚

ๅฅฝใๆ”พ้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

" " " " " " " "

ใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎไผšใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅ›žใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใฉใ‚“ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅ›žใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใญ

IHHใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใฎใ‹ใช

ใฉใ‚“ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไธ€ๆ—ฅใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ๆœ็€ใฆใ‚‹ใฎใซใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘็œ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆœ็€ใฆใ‚‹ใฎใซใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘็œ ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ„ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใฆใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ”ๆœฌใ—ใŸ?

ใ”ๅคซใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฑ—ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฑ—ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚่จ˜้Œฒใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใฏใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ ใฃใฆใ™ใๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ—

ใ™ใไฝ•ใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใฉใ†ใ™ใ‚‹20ๅˆ†็ตŒใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆ—…้คจใฎใƒใƒผใƒใƒผใŒ้–‹ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ‹ใช

ๆ€ฅใŒใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๆ€ฅใŒใชใใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ไบบใใ†

* * *

ใ“ใฎใƒใƒผใƒใƒผใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใใ†

็ขบใ‹ใซ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ไบบใใ†ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็ซ‹ใŸใ—ใฆใชใ„

ใˆใฃ

"

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹้”็š„ใชไบบใจใ•

ๆ—…่กŒ่กŒใใžใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

็™บ่กจใ—ใฆใŸใ‚‰ๆ—…่กŒใงใ‚‚่กŒใใงใ—ใ‚‡ใ†

.

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ•ใฃใใฎ่จ€ใ†ใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ?

ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซใจใ‹ใ—ใฆใชใ„?

- - - - -

k k k k k kใชใ‹ใฃใŸใฎ?

.. .

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚“ใใ‚Œ

hใ‚„ใ‚“ใใ‚Œ

ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

่‡ชๅŠ›ใง?

็งใฎใฟใซใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

็งใฏไฝ•ใซใ—ใชใ„

ไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ไฝ•?

ใšใฃใจๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใจๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใจๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸ?

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใฆๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

20ๅˆ†ใง่ถณใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใญ

2ๅˆ†ใง่ถณใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใญ

2ๅˆ†ใง่ถณใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใพใพ่กŒใ?

ใ“ใ‚Œใพใพ่กŒใ?

ใˆ?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใชใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใชใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

I

" " " " " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใ‚จใƒƒใƒใงใใชใ„ใจใ‚จใƒƒใƒใงใใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใชใ„ใจใ‚จใƒƒใƒใงใใชใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใŒใพใพใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

"

ใ‚ใ‚............

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ไฝ•ใ ใญ

ใชใ ใ‚ใก

ใ†ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ„ใ„

ใใ‚‡ใ†ใŒใฃใฆใใ‚Œใฆใญ

ๆŠฑใใจ?

ใฏใ„ใใž?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ไฝ•ใ‹

" " " " " " " " " " " " "

็งใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใฎ่จ˜้Œฒใ—ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซๅฏใฆใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซๅฏใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ?

ใใ†ใ‚ˆ

ๆž•ไธŠใ’ใ‚‹

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I I.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใ ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‹ใ‚‚

ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ

ใˆ?

ใˆ?

" " " " " " "

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใ›ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใพใงๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใใฎ?

*

I

ใˆใฃใ“ใ“ใพใงๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅˆ‡ใ‚‹?

ๅˆ‡ใ‚‹ๅๅฟœใ‹ใ„

ไฝ•ใ‹ๅ–ใ‚Šๅˆใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“ใ‹ใ„?

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

้…ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

- - - - - - - - - -

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‚‹ใฎใซ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒ

* * * *

* * *

ใ‚ใ‚

ใ†ใ—ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใœใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‹ใ‹

.

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใชใฃใฆๅญฆใ‹ใ‚Œ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎใ„ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆใˆ

ใŠใ‚„ใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใก

ใ‚ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒ€ใƒกใƒณ

ใ‚

ใ‚ใช......

ใ‚ใชใ‚ใใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚

ไฝ•ใŒไฝ•ใงใ‚‚

ไฝ•ใŒไฝ•ใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใฎใญ

ไฝ•ใŒไฝ•ใงใ‚‚ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใฎใญ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใก

ใ‚ใ‚‰ใณใฃใใ‚Š

ใ‚ใชใณใฃใใ‚Š

ใ‚.....................

ใ‚ใ‚‰ใณใฃใใ‚Š

ใ‚ใ†ใกใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ†ใก

ใชใ‚“ใ‹.........

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚”ใ—ใ„

ใˆใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใชใฟใซ

ใ‚ใชใ‚ใฃใ‘ใชใ„

ใ‚ใ ใ‚

ใฏใ„

ใƒ€ใƒก

" " " "

ๆ‚”ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๆ‚”ใ—ใ„

็งใŒใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

"

ใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚…ใซใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

" " " " "

็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚

ๆฐ—ๆฐ—...

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆ

ใ“ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ“ใฏใใ“ใซๅ‡บใ—ใฆ

" "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒˆใƒชใ‚ฌใƒ€ๅฝ“ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎใพใพใ“ใ“ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆบ€่ถณใ—ใŸ?

ใ„ใ„?

ไปŠ็ซ‹ใฆใ‚‹?

่กŒๆ–นใ—ใฆใ„ใ„?

่กŒใใ‚ˆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„...

ไปŠๅ‡บใŸ?

ไปŠ

ไปŠๅ‡บใŸ?

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใ„ๆ’ฎๅฝฑ?

ใ™ใ”ใ„?ใพใ ใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใพใ ใญ

ใปใ‚‰

I I I I I I I I

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใ ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

" " " " " " " " " "

ๅ‹•็”ปใŒๅฃฐใซ่žใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ใช?

ๆ˜ ็”ปใŒๅฃฐ่žใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใฃใฆ

้ขจ้‚ช้ญ”ใกใ‚ƒใฃใŸใชใฃใฆ

้ขจใŒ่žใ„ใฆ

้šŽๆฎตใ‚’้™ใ‚ŠใฆใŸใ‹

ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

้ขจ้‚ช้ญ”

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ๅค•ๆ–นใŒ

ๅค•ๆ—ฅใซ่ฆ‹ๅˆใ†ใ‘ใฉ

ๆœจใ‚ใฃใกใ‚ƒใซไผผๅˆใ†ใ‘ใฉ

ๅค•ๆ—ฅ่‰ฏใ

ๅค•ๆ—ฅ็„ผใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใณใฃใจ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใณใฃใจ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใณใฃใจ

ๆ „ใˆใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚1ๆœฌใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ่Œถ

ใŠ่Œถๆฐ—

ใ‚‚ใ†ๅคœใฎ2ๅ›žใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚1ๆœฌใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไธ€ๆœฌใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

่กŒใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€่กŒใ‘ใพใ™

I I I I I I I I

weไปŠใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‘ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎๆตใ‚Œใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไปŠๆ—ฅใฎๆตใ‚Œใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎๆตๆœจๆœจใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€็งใŒใ„ใคใ‚‚ๆ”พ็‰งใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใชใ€่ฉฑใ—ใŒใˆใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ•ใ™ใŒใซๆตทใงใƒ‘ใƒณไฝ็ฝฎใฏใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠๅ…ˆใซใ€‚

ใŠๅ…ˆใซ

ใŠๅ…ˆใซ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ„ใซใ“ใ“้€šใฃใฆใใŸใฎใซ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ใใ‚Œใ„ใซใ“ใ“้€šใฃใฆใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใญใ€

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ”้ฃฏใ‚’ใ™ใ”ใ„ๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ๅฎถๆ—ใ€ใ‚‚ใ†ใญใ€ๅคœใ”้ฃฏใŒๆ™‚้–“ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆ

ใ•ใฃใ้ฃŸในใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ€ไธ€ๆ—ฅ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ“ใฎๅญฆๆ กใ‚’ใ™ใ”ใ„ใ€่ฝใกใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ‹ใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ‚“ใญใˆใฃใฆใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ๆธฉๆณ‰ๅฎฟใซๆฅใŸใชใฃใฆ

ใ•ใฃใใปใ‚‰

ใ•ใฃใใฏใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚ฆใ‚งใ‚ขใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็ขบใ‹ใซ

ๅฎŒๅ…จใชๆ—…้คจใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃใใชใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†็œ ใใชใฃใฆใใŸ

ๆ–ฐ้ฎฎ?

ๆ–ฐ้ฎฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ–ฐ้ฎฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ?

ๆ™ฎ้€šใซๆตด่กฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ๆ™ฎ้€šใซๆตฎใ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฟบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™‚้–“้€šใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ?

ใพใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“้€šใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™‚้–“้€šใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ—…้คจใ‚’ไปปใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ—…้คจใ‚’ไปปใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅˆบ่บซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅˆบ่บซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ่ฟ‘ใใฎๆตทใงไปŠๆ—ฅ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใงใœใฒ

ใ•ใฃใใฎใงใ™

ใŠๆ˜ผใ€ใŠๆ˜ผใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ€ใœใฒใ€ใŠๅฌใ—ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ›ใฃใใ‚ŠใŠๅบ—ใงใ™ใญใ€‚

ใงใ™ใญใ€ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ€ๅฝผๅฅณใ ใฃใฆ?

ใญใ€ใชใ‚“ใง?

ใˆใฃ?

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไฝ•ใ‹ใฏใ™ใ”ใ„่จ€ใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใซใใฎๆ„ๅ‘ณๆทฑใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใชใฎใ‹ใช?

ไฝ•ใฎๆ„ๅ‘ณๆทฑใ„่จ€ใ„ๆ–นใงใ—ใŸใญ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ๆ„ๅ‘ณๆทฑใงใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใชไธ€่ˆฌไบบใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใค?

ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใชไธ€่ˆฌใงใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใค

ใใ‚Œใ„ใชไธ€่ˆฌใงใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใคใŽใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใ‚„ใ—

ใŠๆฌกใŽใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้…’ใฏ?

ไนพๆฏใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ้…’ใ€ๅผทใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ฃฒใฟๆ–นใซใใ‚Œใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ฃฒใฟๆ–นใซใใ‚Œใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไนพๆฏใ„ใŸใ ใใพใ™

้ฃฒใฟใ‚„ใ‚Šใปใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„ไบบใ ใญ

้ข็™ฝใ„ไบบใ ใญ

ใŠไธŠๆ‰‹ใชๆ–นใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใฃใฆ้ฃฒใ‚“ใงใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใฃใฆ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ‚“ใณใงใชใ„?

ใ‚“ใ„ใฃใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใฃใๆตทใง้ฃฒใ‚“ใงใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅๆœๆ—ฉใใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใ‚ใ™ใฎ้ฃฒใ‚€?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆดฅ็”ฐใ•ใ‚“้ฃฒใ‚€?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„ใ€ใŠๆฐด้ฃฒใ‚€?

ใŠๅ‰ใซ้ฃฒใ‚€?

ใŠใ‚Šใชใ™ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆดฅ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‹ใชใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใชใ‹ใชใ‹?

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‹ใชใ‹?

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ไปŠใ“ใฎ่พบใ‚Šใชใ„ใชใใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šไบบๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใŸ

ใฏใ„

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

- - - - - - -

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„

ใ—ใฆใชใ„ใจใ„ใ„ใพใ™ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ€ใ™ใใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ไฝ•?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใ ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่กŒใฃใฆใŠใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใŠใ„ใฆ

ใŠใ„ใ‹ใ„ใฃใฆใŠใ‚Šใง

ใŠๅฎถๅบญใฎๅ†ทๅ‡ๅบซใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅบ—ใฎไธ‹ใฎๅ†ท่”ตๅบซใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใฎๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใฎๅฟƒ้…ใ›ใชใฎ?

ไฝ•ใฎๅฟƒ้…ใ—ใฆใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใ„ใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•ใฎ่ฉฑใ—ใฆใพใ—ใŸ

ไฝ•ใฎ่ฉฑใงใ—ใŸใฃใ‘

ไฝ•ใฎ่ฉฑใ—ใŸใฃใ‘?

ไฝ•ใฎ่ฉฑใ—ใŸใฃใ‘?

ไฝ•ใฎ่ฉฑใ—ใŸใฃใ‘ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ‹ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่žใ„ใฆใงใ™ใญ

ใŠๆ–™็†ใจใ‹ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ฐกๅ˜ใชใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใพใšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใพใšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

. .

ใŠ้…’โ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŒๆˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้…’

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

?

ใ“ใ‚Œใฏ?

What What what what what what what what?

ไฝ•ใŒ?

?ไฝ•ใŒ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ไฝ•ใŒ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

่ฆ‹ใฆใฆ

ๅˆฅใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใฆ

ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ๆ‰‹ๆ‰‹ไผใ„ใ—

ๆ‰‹ใฏใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใ‚น,,,,,,

- - - -

,่ˆˆๅ‘ณใฏใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ•ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใŽใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“ใพใงใฃใฆใฃใฆ?

ใฉใ“ใพใงใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ“ใฎไบบ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใšใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ไปฒ่‰ฏใ—ใชไบบใชใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใ ใญ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใšใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

่ฝใจใ—ใฆ

ใˆใฃ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

...

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใฆใŠใฃใฑใ„ใชใฎใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใชใฎใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใฃใฑใ„ใชใฎใ‹

ใญใˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใญใˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹ใญใˆ

ใญใˆๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใฎ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ไปŠๅบฆ็งใŒ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ๅ›ฃไฝ“ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซ

ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰

ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž?

ใฏใ„

ใŠใ‚“ใ—ใ‚ใ„ใญ

you you

K K K K K K Kใฎ?

่ฆ‹ใฆใƒ‘ใƒณใƒใƒณ

่ฆ‹ใฆใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰!

ใปใ†ใปใ†ใ€‚

* * * * * *

ใฟใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

.

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใใ†ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

่ฆ‹ใฆใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

่ฆ‹ใฆใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใปใ‚“ใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸ?

" " "

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใˆใฃ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅบฆใฏ็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใƒ

ใ‚“.

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„?

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใƒกใ—ใฆ

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใก

ใƒžใƒƒใƒใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅคงใฃ!

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใฃใกใฃ

ๅŠ›ใใ†

ใ‚ใใใ†

ใ†ใพใ„ใก

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใคใๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ—

ใ†ใ‚ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใชใ‚“ใงไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใจใ‚„ใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใƒ“ใƒ“ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ“ใƒ“

" " " "

ใปใ‚‰ใ™ใๅคงใใใชใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฆใญ

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†

I I I

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

I I

... ... ... ... ... ... ... ... ..............................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹?

. . . . . . . .

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ‚ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ

ใƒใƒ

" " " "

n n n n n n n n n n

ไฝ•ใฆใ›ใ„ใ ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚

" " " " " " "

่ฆ‹ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " " "

ใ‚“

ใ‚........................

ใ†....

ใ†ใฃใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใŸใช

ใ†ใ‚“

ใญใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใŸใ’ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใฏใ„ใฆใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใก

่ฆ‹ใซๆฅใŸใฎ?

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใซๆฅใŸใฎ?

ใˆ?

ใใ‚‚ใกใชใ„ใฎ?

้›ช้“ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใˆใฃใจใ‚“ใงใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ไธ€ใคใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ‚‚?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“ใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฉบใฃใคใ„ใฆ

" " "

ๆณฃใใพใ—ใŸ

ๆณฃใใพใ—ใŸ

ใ‚,,ใ†ใพใ„!

ใ‚....................................

ไธ€ๆฐ—ใซ

ใ‚ใ‚“ใพใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใพใ„

ไปŠๆฅใŸ?

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใ„ใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใพใ ใ„ใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ

็†ฑใใชโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒƒใƒใ€‚

ใ‚

ใ‚....................................

" " " "

ใ†ใก

ใŠใก

ใŠใ†ใก

ใ‚ใฃใ“ใฎใพใพ

ใ‚ใ™ใ“ใƒผ

" " " "

I I I I I I I

ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฎใพใพ

ใƒชใƒ“ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฎใพใพ

"

" " "

ใ„ใ„ใฎ?

ใใ“ใใ“ใซใ›ใ‚ˆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใใ“ใซใœใฒใจ่จ€ใฃใฆใŠใ˜ใ‚Œใช

ใใ“ใใ“ใซใ›ๆ‰€ไบบ

*

ใ‚ใ‚

" " " "

ๅฝผๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‹่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹่จ€ใ†ใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใ•ใ‚Œใ‚‹

. . . . .

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใง

ใ ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฅใซๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜็„ผใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

What

I

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฝ•ใง?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ไฝ•ใ‚’?

ใกใ‚‡ใฃใจใณใ‚ใ„ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใŒใ„ใŸ?

่ฆ‹ใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใก็„ผใใพใ—ใŸ

ใงใ—ใŸใงใ—ใŸใญใˆใ‚„ใ‚Šใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚คใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซ่จ€ใฃใŸใฃใ‘?

่จ€ใฃใŸ

ๅฝผๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ?

ใใฎๆ–นใŒๅ•้กŒใ ใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒใ‚‚ใชใ‚ˆ

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฅฝใใฃใฆใฟใ‚‹?

ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใชใ„

่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹?

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใชใฎ?

ใใ‚“ใชๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฃใฆใ‚ˆใฃใฑใ„ๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎไธ€ๆ—ฅไธญใง

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใฎไธ€ๆ—ฅไธญใ—ใŸใฎ?

- - - - - - -

... ... ...่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใคใฐใ™ใ•ใ‚“ใฏใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ„ใƒใ‚นใ•ใ‚“ใฏใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็ซ‹ใŸใ›ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ใฎไธญ่บซใ ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็ซ‹ใŸใ›ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐดใฎไธญใซ่ฆ‹ใคใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฆใ•ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใฃใฆ่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Š?

ใ‹ใ—ใใ‚Š?

ใ‹ใ—ใใ‚‹?

" " " "

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใพ

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก..

i..

ใ‚ˆใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใใ†ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Œใ•ใฃใใฎไบบใซใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

"

ใ•ใฃใใฎไบบใซใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…จ้ƒจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ้ƒจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใ 

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚“ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆœ้ฃŸในใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅฑใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

" " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

.ใƒ€ใƒกใ ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ‚“ใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใก..

ใ“ใฎใพใ‚“ใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใชใ‚ˆ

ใ‚...........................

ใ‚ใ†ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใŸใ‹ใช?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใใชใฃใฆใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใกใ‚‚ใ„ใ„

ใŠ

ไธ€็ท’ใซ?

ใฏใ„

ใ„ใ„?

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช?

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‚ฉ็”˜ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚‰ใพใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚‰

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใก

"

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„?

-gogo..

็ตๅฑ€ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใคใพใฃใ™ใๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

...ใคใ‚ใšใŸใฎใ“ใจใฃใฆใฟใฆใ‚“ใซใฏ

ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใŸใ ใ—ใ‚‚ใจไป–ใฎไบบใจไผšใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏไป–ใฎไบบใจไผšใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅ›ใฎใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใพใŸใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„ใชใ„ใฃใฆใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ไปŠๅบฆใพใŸๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ่กŒใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

.

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ไปŠใพใงๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ไปŠใพใงๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใงใใชใจๆ€ใ†ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

. . . .

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

you you you you you you

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใพใŸใƒชใƒใƒฅใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž..

" " "

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅค‰ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ๅคงๅค‰ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใŒ่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆใฟใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคงๅค‰ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒๅ›žใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใช็งใŒใ—ใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใฏใ„

" " " "

ใƒi

ใƒใƒƒใƒใƒงใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฐใ‚ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ“ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใŠใ†ใก

-..................

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใฟใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใŠใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ ใฃใฆ1ๅ›ž็›ฎใ‚‚2ๅ›ž็›ฎใ‚‚ใ ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญ

ใชใฃใฆ1ๅ›ž็›ฎใ‚‚2ๅ›ž็›ฎใ‚‚ใ ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ธใงใ„ใ„

ใ•ใ‚ไปŠๅบฆ็งใฎ่ถฃๅ‘ณใ—ใฆใ„ใ„?

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ็งใฎๅˆใซไฝ•ๅ›žใงใใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใพใ—ใฆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใกใ‚“ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ‚„ใคใ‚ใ•ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* *

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚“ใงใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกๆฐ— ma ma

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

็ฟผใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใ„ใ“ใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใƒ„ใƒฏใ‚ตใ•ใ‚“ใซ

ใ‚นใƒฏใ‚ตใ•ใ‚“ใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ˜?

ใ•ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใใˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฆใญใ€‚

3ๅ›ž็›ฎ

ใ“ใ‚“ใชใญใˆใŸใฎใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

4ๅ›ž็›ฎ

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ไปŠใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅ›ใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.