Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
♪ I'm gonna run so fast till I can't breathe ♪
♪ I can't breathe ♪
-♪ Come along and follow me ♪ -♪ Follow me ♪
♪ Let's make some noise Like we never did before ♪
♪ It's a brand new day ♪
♪ Don't you see me ♪
-Hey, come on, man. -Sorry, sorry.
♪ On my way ♪
♪ So completely ♪
♪ This time I'm gonna sing and you're gonna hear it ♪
♪ This time I'm gonna show you that I got the spirit ♪
♪ It's a brand new day ♪
♪ And I'm feelin' good ♪
Oh, my God! Look, look, there's the cabins.
And there's a stage over there.
We're here!
Finally.
I'm exactly where I'm supposed to be.
Mom, Dad.
Literally all of our favorite artists spent their summers here.
I mean, Camp Rock is basically a historical landmark.
Thank you so much.
Well, we're just glad you two get to spend more time together.
Mmm.
Sage, stop.
Desi, come on.
How are you not geeking out right now?
I mean, this has been our dream for, like, ever.
Is this how it's gonna be all of summer?
I mean, you barely even talking to me?
Well, I figured that's how you'd want it, since you broke up the band.
Look, I know you
and you're just as excited as I am whether you admit it or not.
Cliff, son. Remember what we worked on.
Self-control in group settings, okay?
"Control myself, I must!
For in restraint true strength lies."
-Is that Yoda? -Yeah.
Um, Rosie, darling, are-are we absolutely sure about this?
You said I could come to Camp Rock if I brought my cello.
Hey, guys. I'm Desi.
Sick.
-Hey. -Hey.
Looks like we're bunkmates.
-I'm Sage. -I'm Rosie.
I called bottom bunk, but the top bunk is all yours.
Could we discuss that? Actually, I'd love the bottom bunk if possible.
Sometimes I wake up and check on my cello,
you know, like people do with their babies.
Huh.
Uh, you know what?
On second look, I might actually be able to fit it up there with me, so...
No, no, no, no, no. No, it's okay.
I would never separate a girl from her emotional support cello.
Trust me, I get it. Look who came to camp with me.
Thanks.
-Camp Rock! -It can't be.
Camp Rock!
Camp Rock!
I can't believe they still do this here.
-I thought it was a myth. -Oh, yeah.
Every year. Oh, I'm Callie Banks. Bunk 9G.
-No way, me too. I'm Sage. -Camp Rock!
So we just got done watching the Camp Rock stomp.
Oh, my God, Maddie! We love you!
Maddie!
Hey.
-Wait, is that... -"thatBaddieMaddie'09!"?
She has, like, a cabillion followers.
She thinks she runs this place.
Okay, let's dance.
Yeah. Can you take this?
This too.
She brought her backup dancers?
Maddie's Baddies?
She must be the best dancer here.
Girl, not if I have anything to say about it.
Okay.
♪ It's been a long and crazy road but it led us back to home ♪
♪ What didn't kill us Only made us stronger ♪
♪ We've been around the world and back ♪
♪ Lots of stories to unpack ♪
♪ Wanna hear 'em You can come on over ♪
♪ Come over, come over ♪
♪ If you can hear it you can come on over ♪
♪ On a long and crazy road ♪
♪ But it led us back to home ♪
-Dude! -What?
-You keep crossing me. -Cut!
So, so great, guys.
Yeah, loved when you all gave up at once.
Let's take ten!
No, you've gotta be kidding me.
Hey, Lark.
Hi, Shane. Hi.
You good? You seem, um, more overly caffeinated than normal.
I'm fine. The tour is fine, everything's fine.
Okay, fine.
Girl Vibe is no longer available.
-Our opening act quit? -They didn't quit, they broke up.
-They said their vibe was off. -The vibe was off?
Jason and Nate are barely speaking and they're here.
-Yeah. -We need to figure this out
or we're in serious trouble.
Okay, I'll just find us a new opening act.
No, you found Girl Vibe and we saw how that turned out.
Yeah.
We'll handle the opening act this time, okay?
Somebody had to do it. You were out there being
Mr. Bigshot movie star and Jason was in dad mode.
What? I am fully prepared to rock all the time.
Hard to rock with a baby strapped to your chest, okay?
-She knows how to rock. -And you,
by the way, do you even know the words to this song?
Why are you always wearing stripes when I'm wearing stripes?
I'm not wearing stripes all the time. This is a one time...
Enough!
We are about to begin a sold out national tour called Reconnected.
It's gonna blow up in our faces when you're this disconnected.
First things first, you guys need to find a new opening act.
I think I know just the place.
Welcome to Camp Rock!
Let me ask you something. Who's ready for the best summer ever?
I'm Connie Torres, camp director.
And yes, Mitchie's Mom.
This camp changed Mitchie's life.
And now I run it, which means I get a chance to watch it change yours.
Couple quick rules, most important...
no phones.
I know, I know.
But Camp Rock is better face to face than screen to screen.
Trust me.
You know, when I look out at all of you,
all I can think about is all the talent that has come through Camp Rock.
Legends are made here.
And I know that this summer will be no different!
And speaking of Camp Rock legends, let's welcome back Connect 3!
-Are you kidding? -What?
It's Shane Gray, it's Shane Gray.
What's up Camp rock?
-Hello, campers. -How's it going, campers?
Hi!
Good to see you.
Here you go.
Camp Rock.
Man, I've missed this place.
Yeah, it is so good to be back.
All right, let's get into why we're here, shall we?
We have a big year ahead.
Thirty cities, sold out tour.
Crowd so loud, you can't hear yourself think.
The only thing missing...
someone to open for us.
Ah, but not just any opener.
Someone reliable,
who won't change the set list five minutes before showtime.
Somebody who shows up on time.
Who doesn't need three assistants to tune one guitar.
Someone who won't fall asleep at rehearsals
because bedtime at home is now 8:30.
Wow, you're really doing this?
Anyway, we figured, why not come here
and find our opening act right here, right now.
Yeah!
All right, here's the deal. Over the next two weeks,
there's going to be three challenges.
You get through those, you get a shot at the Final Jam.
You will be performing an original song written by you.
It's your chance to show us exactly who you are.
And we're gonna be in the crowd to choose our next tour mate.
So, no pressure, just the chance of a lifetime
and eternal bragging rights that you opened for Connect 3.
Oh, my Gosh.
Until then, you'll be in the very capable hands
of our tour manager, Lark.
I am so getting a raise for this.
All right, Camp Rock.
Who's ready to open for Connect 3?
♪ Oh ♪
♪ I was born with fire in my veins ♪
♪ Adrenaline's been screaming my name ♪
♪ And it's my time to shine ♪
♪ I've got my moves down head up, hitting my mark ♪
♪ Face front, straight back know it by heart ♪
♪ And my eye's on the prize ♪
♪ Tour bus, flashing lights save me a spot ♪
♪ Billboards, center stage ready or not ♪
♪ 'Cause I know I could be one in a million ♪
♪ One shot this is the moment ♪
♪ One chance I'm gonna show them ♪
♪ Dream so close that I can touch it ♪
♪ One beat away and I'm ready to crush it ♪
♪ One break not gonna slow down ♪
♪ Someday is happening right now ♪
♪ Dream so close I almost got it ♪
♪ One beat away and I'm ready to rock it ♪
♪ Heartbeat racing loud in my chest ♪
♪ Whispers feed the fear in my head ♪
♪ But I'm not backing down ♪
♪ Got my my game face Deep breath ♪
♪ Keeping my cool ♪
♪ Straight lines, sharp turns No other rules ♪
♪ I'm going to wear this crown ♪
♪ Sound check, limousine Name on the door ♪
♪ Headline, VIPs Screaming for more ♪
♪ 'Cause I know I can be one in a million ♪
♪ One shot This is the moment ♪
♪ One chance I'm gonna show them ♪
♪ Dream so close that I can touch it ♪
♪ One beat away and I'm ready to crush it ♪
♪ One break Not gonna slow down ♪
♪ 'Cause someday is happening right now ♪
♪ Dream so close I almost got it ♪
♪ One beat away and I'm ready to rock it ♪
♪ One shot ♪
♪ One chance ♪
♪ One beat away One beat away ♪
♪ I want the spotlight to shine in my eye ♪
♪ I wanna kick back and go with the vibe ♪
♪ One last dance and a stage ♪
♪ Making new beats and new friends on the way ♪
♪ Right here is where I belong ♪
♪ One shot This is the moment ♪
♪ One chance I'm gonna show them ♪
♪ Dream so close that I can touch it ♪
♪ One beat away and I'm ready to crush it ♪
♪ One break Not gonna slow down ♪
♪ Someday is happening Right now ♪
♪ No, no, no ♪
♪ Dream so close I almost got it ♪
♪ One beat away and I'm ready to rock it ♪
You must be Fletch Robinson?
Yeah. Yeah, I'm sorry I'm late.
Welcome to Camp Rock.
You, sir, know how to make an entrance.
This way.
The older bunk was already full when your cousin called.
-I'm fine wherever. -Okay, good, good.
Because this bunk is the one that's available.
Boys, this is Fletch.
Fill him in on what he missed, okay?
All right.
Is it true you came in a cop car from jail?
♪ Fletch go fetch ♪
♪ Fletch I bet you wanna play catch ♪
♪ Fletcha, Fletch! Fletch, catch this! ♪
I'm Cliff.
Relax.
If I wanted to hurt you...
I'd wait till lights out.
♪ One shot This is the moment ♪
♪ One chance I'm gonna show them ♪
♪ Dreams so close I almost got it ♪
♪ One beat away And I'm ready to rock it ♪
-Yes! Sing it, girl! -Oh.
No, that wasn't singing, that was, um, vowel support.
A technical exercise like scales or Pilates.
It sounded like singing to me.
Impossible. I come from a long line of classical musicians.
My parents forbid me from indulging in recreational melody.
It leads to...
-jazz. -Call it what you want,
but it sounded good.
And I look forward to competing against your vocal Pilates.
No, I am not competing.
Um, I'm a cello player.
I'm like the Wi-Fi, essential but unnoticed.
Well, log in, girl.
I mean, I still plan on winning,
but it's not a real competition without some real competition.
Me?
Singing?
I don't know. It just feels so front and center.
You know, with a cello, you're the foundation,
the candlestick supporting the flame.
To actually be the flame?
-I could never. -I mean, you do you.
But news flash, this is Camp Rock.
Around here, even the candlesticks sing.
♪ We talk the talk We're the kids of Camp Rock ♪
♪ We walk the walk We talk the talk ♪
♪ We're the kids of Camp Rock ♪
Whoo!
-You lose something? -Yeah.
Yeah. Uh... Uh... Uh...
Drumsticks! The guys thought
it'd be hilarious to chuck 'em on the roof.
Message received.
Thanks.
Yeah.
♪ Bounce to the beat Bounce, bounce to the beat ♪
♪ Bounce to the beat... ♪
Yo, that's been in my head since breakfast. Do you ever get that?
Yeah, actually, I do.
Well, I'm gonna use it, write the whole song,
perform it, win, tour.
Boom!
New life.
Good luck with that, buddy.
Buddy?
Should we harmonize later, or is it too soon?
Okay, so, you know that girl Rosie?
The goddess with the cello?
She says that for safety issues, she avoids all cliffs.
But that's just her way of saying that she likes me.
What's your take?
Come in.
-Hi. Rosie, right? -Hi.
Yes. I'd like to revise my workshop registration, please.
Let's see. "Hard Rock Basics,
Songwriting, Center Stage 101."
Wow.
These are some adventurous choices.
You go, girl.
Consider your registration
revised.
Thank you very much.
Callie, I'm so excited for this competition.
I have lots to do today.
But I still can't believe you're not competing.
Look, I know my strengths.
I could carry a tune but dance...
that's my real voice.
But Lark asked me to be her assistant.
I mean, what's the first challenge?
Sing Connect 3's biggest hit and make it our own.
We get to show Lark who we are as artists.
Oh, practice rooms are open. Gotta go.
Okay, you got this.
Five, six, seven, eight.
One, two, three, four, and five, six, seven, eight,
and one, two, three, four, five, six, seven, eight, one...
Hey.
Not to be the practice room police, but there's a 30-minute limit.
Don't even worry about it, girl.
Okay.
Thing is, she's next for the room and then he's next after that.
So if I were you, I'd try and find another room.
But I love your whole vibe, it's giving...
effort.
Again. Five, six, seven, eight.
Hey, can I steal this room?
All the others are taken.
Hi, Sage. I'm doing good.
How are you?
Please, I really need it.
Let me think about it for a second.
-No. -Desi.
Come on, you're just messing around.
I actually have to rehearse.
The first challenge is tomorrow.
And how do you know I'm not competing?
Because every time I try to get you to play
Battle of the Bands, you call me a sellout with no soul.
Now, that does sound like me.
All right.
I'm pulling the big sister card. Out, now.
Hey, if your fancy new music school didn't prepare you for this competition,
I don't know what half an hour in a practice room is gonna do.
You're still mad that I left the band to go to Anthem.
I don't know what you're talking about.
I'm pretty sure we sound better without you.
I'm gonna be Connect 3's opening act, and nothing's gonna throw me off my game.
Not even you.
Enjoy the room.
All competing campers,
meet me in the dining hall for the first challenge.
Let's see who you are as an artist.
I need vocals. I need star power.
I need coffee.
Let's begin.
Who's first?
♪ Turn on the radio ♪
♪ As loud as it can go ♪
♪ Wanna dance until my feet can't feel the ground ♪
♪ Say goodbye to all my fears ♪
♪ One good song they disappear ♪
♪ And nothing in the world can bring me down ♪
♪ Hand clapping earth-shaking ♪
♪ Heartbreaking there's no... ♪
♪ Faking what you feel when you're right at home ♪
♪ Yeah ♪
♪ Music's in my soul ♪
♪ I can hear it every day and every night ♪
♪ It's the one thing on my mind ♪
♪ Music's got control ♪
♪ And I'm never letting go ♪
♪ No, no ♪
♪ I just wanna play my music ♪
♪ Got my six-string on my back ♪
♪ Don't need anything but that ♪
♪ Everything I want is here with me ♪
♪ So forget that fancy car ♪
♪ I don't need to go that far ♪
♪ What's driving me is following my dream ♪
♪ Yeah ♪
♪ Hand clapping earthshaking ♪
♪ Heartbreaking ♪
♪ There's no faking what you feel ♪
♪ When you're on a roll ♪
♪ Yeah ♪
♪ Music's in my soul ♪
♪ I can hear it ♪
♪ Every day and every night ♪
♪ It's the one thing on my mind ♪
-♪ Music's got control ♪ -♪ Music's got control y'all ♪
♪ Never let it go, no ♪
♪ Oh no, no I just wanna play my music ♪
♪ Music's got control ♪
♪ And I'm never letting go No, no ♪
♪ I just wanna play my music ♪
♪ All night long ♪
♪ Yeah ♪
Before I post the list of campers moving on in the competition,
I would just like to say, you are seen.
You are enough.
Please don't freak out, 'kay?
Breathe, Luke, just think.
You'll have front row seats to someone else's dreams coming true.
I mean, you'll get 'em next time.
I'm so proud of you!
Wait one sec.
-Hi. -Hey.
I'm just gonna steal him for a sec.
Desi, what are you doing here?
What does it look like I'm doing? I'm networking.
You said you weren't even competing.
Uh, I performed, didn't I?
You crashed the auditions in a hoodie with no plan.
Sage, you were born planning things.
I was born playing things.
It's not a competition.
This literally is a competition.
I'll see you at the next challenge, sis.
Break a leg.
Maybe even break two.
For balance.
Ugh.
Hey, nice job back there.
-Thanks. -But kind of stiff.
Loosen up and have fun with it.
'Kay?
'Kay.
Hello down there.
Any chance you guys could do me a solid and go grab camp director, Connie?
Funny story,
I didn't think I was afraid of heights.
Turns out I am.
Appreciate you guys.
You're gonna get her, right?
Welcome to Camp Rock's songwriting workshop.
This isn't a part of the competition, but I think it could really help.
I have been wanting to bring this next guy here
for a while.
He is an up-and-coming singer/songwriter
and one of the most-streamed artists of all last year.
He's also one of my favorite Camp Rock alums.
Please welcome...
Calvin Rhodes!
Hi, Connie.
Amazing.
Welcome, future legends.
I can't believe this is happening.
His last album changed my life.
Songwriting is all in the details, okay?
It's about the feeling under the feeling.
Don't tell me that she smiled.
Tell me that her smile holds the promise of a thousand dreams.
Let's start smaller. Okay.
Let's pair up and let's interview each other.
No. No, no, no, no, no. Don't think you're getting off that easy.
I want you to interview a camper that you haven't met before.
Now, really ask the weird questions, dig deep,
find out what makes them tick.
Turn to the camper behind you.
Back row. Turn to the camper on your right.
-Hey. -Hey.
Five, six, seven, turn.
Eight.
Hey, Desi, no songwriting for you?
No. Workshops aren't for me.
You want to be a stand-in?
I need help figuring out this transition.
Pass, I am not a dancer.
Well, if you want to open for Connect 3, you kinda have to dance.
Nah, I'll stick with what I know.
Wow. King of the comfort zone.
Well, if you change your mind, you know where to find me.
All right, let's get started.
Um...
You, tell me what you learned about your partner.
Okay, um, hi, so my partner was Rosie.
Her favorite color is off-white but not beige.
Her superpower is memorizing every wrong note she has ever played,
and her favorite pet is her metronome.
-Nailed it. -Yes!
-See, that's proof right there... -Good job.
That you don't need fireworks to light someone up.
Simple words, real details, that's the goal.
All right. Next volunteer.
Hey, "Mr. Please-don't-look at me."
I'm looking at ya.
Okay, um...
Well, this is Sage Scott.
Hi.
And as she just demonstrated,
her nose sort of crinkles when she laughs.
She also kinda sings a little when she talks.
And she bites her cuticles, or tries to make a joke
anytime she doesn't wanna talk about something.
Hey, I've been messing with this...
this melody for a little while now.
I've never really had any lyrics that felt right.
But I think I do now.
-Could I? -Please do.
One, two, three, four.
♪ Mmm ♪
♪ Mmm ♪
♪ Crooked smile in a campfire light ♪
♪ Eyes like embers under moonlit skies ♪
♪ She don't notice but she shines so bright ♪
♪ She's confident but part of her is terrified ♪
♪ She thinks no one gets it but I do ♪
♪ The highs and lows we've both been through ♪
♪ Waiting for someone to see it too ♪
♪ Maybe tomorrow we'll wake up on the bright side ♪
♪ Chase away all the dark nights ♪
♪ And find a way to hope ♪
♪ Maybe tomorrow ♪
♪ We'll feel something so brand new ♪
♪ Leave our past in the rear view ♪
♪ And say it's gonna get better ♪
♪ Maybe tomorrow, tomorrow ♪
♪ Maybe tomorrow, tomorrow ♪
That is how you write a song.
Okay, so maybe I am mildly in love with him
but like in a stupid way that'll make a great song later.
Not like a real way where I'd ever focus on a guy
I'm only gonna know for a couple of weeks and divert all my attention
from a competition that could change my whole life.
I just asked how the workshop went, but okay.
Also, I know he liked you I mean, hello.
You said he told all of camp that your nose crinkles!
Also I heard he's banned from most of Canada
and the entire state of New Jersey.
What?
It doesn't matter anyway.
He's my competition.
I... I would never...
And there's the crinkles.
It's involuntary, like, hiccups.
All right, we're going to the bonfire. Let's go.
You go.
I need to, like, get in the zone for the second challenge.
Come on!
I just wish I knew what more I could do.
I mean, I rehearse constantly and then Lark says I'm too polished,
that I need to have more fun.
So now I'm thinking I set aside 20 minutes every day to just be carefree.
You want to know what I love about dance?
Hmm.
That moment, I just stop thinking and the beat takes over.
When it's not about nailing every move anymore.
It's about being real enough to make people feel it with me.
And maybe that's what your music needs.
It doesn't need more practice.
It needs more you.
Okay, fine. I'll go.
Okay, I'll meet you out there.
Oh, save me a seat with a backrest before all the percussion kids snag them.
-I got you. -Thanks.
Oh my gosh.
Hey.
I've been thinking about doing something.
It's not what people expect from me.
It's not even what I expected from me.
And, uh, it scares me.
In a good way.
Is it... murder?
No, Cliff, it's not murder.
Then you're good!
Seriously.
If it comes from the real you, it's gonna be amazing.
Have you ever heard of the bagworm moth?
No? Okay, so the female builds this little house
out of silk and twigs, carries it everywhere.
She hides in it her whole life.
But when she's ready...
she just burns it down and flies.
So, your pep talk is...
"Don't be a worm?"
My pep talk is "Don't hide.
Not when you've got wings."
Thanks, Cliff.
Anytime.
Oh, uh, just checking.
Still not in love with me though, right?
Give it time.
Girls love a project.
Come on.
Oh, the rocks. So cliche.
Hey, Lark. What's going on?
Shane, hi.
Oh... Yes! Finally.
How is the reconnecting going?
Please tell me you guys are bursting with brotherly love.
Well, we're at least talking to each other.
On a trial basis.
-I'll take it. -How's the competition going?
No, no, no, no, no, no, no. Hello? What?
I said, how's the competition going?
Really good, actually.
Yeah. Tomorrow is the second challenge, it's gonna be all about performance.
I'm trying to find you guys a triple threat opening act,
singing, dancing, star power.
Love it. By the end of this challenge, let's get down
to our final five competitors.
What?
And make sure they have the right attitude while performing.
No matter what happens on stage,
the show must go on.
What are you trying to say, Nate?
What do you think I'm trying to say, Jason?
Yeah, right attitude, final five.
Copy that. I gotta go, guys.
Sounds good.
Thanks, man.
-You mind if I jump in? -Let's do it.
'Kay. Where does it start?
Right there.
That right there is why I love music.
Same. That... That was awesome.
A true jam sesh, just messing around.
Jamming is great. But I'm not here to mess around.
Ugh, you sound like Sage.
Knew I liked her.
Dude, don't talk about my sister like that.
You telling me what to do?
No, sir.
Time to rock and roll!
All those who've made it through to the dance challenge,
please report to the flagpole.
Is Lark here?
No.
At least three of these people have lice.
You're doing that wrong.
Good morning,
is what I would say if I was a morning person.
She's not a morning person.
So, last night, we lost a couple of campers,
thanks to a smuggled phone.
No way.
Reminder.
No phones, no posts, no leaks.
This tour stays under wraps. You got it?
-Yes. -Yeah.
My assistant Callie...
Technically I'm not supposed to call her that.
Camper Callie is gonna lead us in this dance challenge.
Grab a mic and a hat.
Follow me if you can.
No hats. If I see a fedora, you're donezo.
That's a threat!
I'm judging for overall star power.
You either got it or you don't.
Dance like no one is watching except I'll be watching,
very closely.
Finally, my expertise.
If I tap you on the shoulder, you are eliminated.
After this, we'll be down to our final five.
Have fun.
Ready?
♪ Come on! ♪
Let's go.
♪ First stop, hit the groove ♪
♪ Let the music play ♪
♪ Next stop, everybody ♪
♪ It's time to celebrate ♪
♪ Here we go so let your flow show ♪
♪ Make the dreams you got become real ♪
♪ Let's do this, let me hear you, now ♪
♪ Show me how you feel ♪
♪ Let's start, start start the party ♪
♪ Come on, come on everyone ♪
♪ Let's start, start start the party ♪
♪ What you waiting for now? ♪
-I'm sorry. -I just...
My condolences.
♪ Come on, come on live it up ♪
♪ Let's start, start start the party ♪
♪ I know you never gonna wanna stop ♪
♪ Let the music take us to paradise ♪
♪ Just close our eyes ♪
♪ Feel the groove wanna shake us ♪
♪ Everywhere and everybody ♪
♪ Turn it up Let's start the party ♪
♪ Ooh ♪
♪ Pump, pump, pump, pump, pump ♪
♪ The party ♪
♪ We got it rolling Never slowing down ♪
♪ Lights, camera, action Start the party now ♪
♪ I know you're ready There's no need to wait ♪
♪ Now's the time for us to celebrate ♪
♪ Start, start the party ♪
♪ Let's do it ♪
♪ Start, start the party ♪
♪ Everybody now Start, start the party ♪
-Sage! -Desi, keep dancing.
You can't just stop dancing.
What?
-That's not fair. -What?
♪ What you waiting for now? ♪
Wait!
No matter what, the show must go on.
No!
♪ Let's start, start start the party ♪
♪ Come on, come on everyone ♪
That's not fair! Maddie, Maddie, Maddie!
♪ Let's start, start start the party ♪
Get off of me!
What'd you do? Maddie, come back.
♪ Come on, come on Live it up ♪
♪ Let's start, start start the party ♪
♪ I know you never gonna wanna ♪
♪ Come on let me hear you holler ♪
♪ Party's never ever gonna stop ♪
And then there were five.
I know.
Desi, consider yourself lucky.
I'd work on your dance moves if I were you.
-No, you did. -No, you did.
I can't.
I never thought Maddie the Baddie would go down in a dance challenge.
And yet, balance is restored!
Speaking of baddies...
Callie, don't even...
Okay, look, I'm not saying your brother is cute.
I'm just saying he's not, not cute.
Absolutely not.
Stop.
Sorry, we're closed.
I actually came to talk to Callie.
Go ahead.
Alone.
Okay.
You're a really good dancer.
Agreed. Thank you.
Me not so much.
I was thinking maybe you could help me out.
Give me a few... lessons.
Wait, you want me to do what?
Please don't make me say it again.
So you're actually gonna compete?
Baby steps, Callie.
First, you gotta teach me how to dance.
Okay. But I'm not gonna go easy on you.
So get ready.
Cooler by the fire pit.
Come on! Don't eat all the marshmallows, people.
Save it for tonight.
Why is it so hard?
Hey, Nate. What's going on?
Hey, Lark. Can you tell Shane that the suits are happening.
He listens to you.
Hang on.
Hey, Shane.
Can you tell Nate we're not dressing up as groomsmen.
You guys know you can say this to each other directly.
We tried. It got loud.
Hang on!
Jason, please tell me this is not about wardrobe.
-No. -Fantastic.
-Have you seen my child? -Jason!
You know what? I have had enough of you three.
Gentlemen, this is not a conference call I asked for.
You are grown men. Use your words
with each other.
I just want us to look like we belong up there.
And I just want us to feel like us,
-not the version everyone expects. -Figure it out, guys!
I'm about to produce a bonfire for the first time.
And yes, there is a learning curve.
I'm hanging up.
Wait, wait, wait. How's the competition going?
Great.
We're down to our final five.
We just need to make sure they can really handle being on tour.
Exactly. A successful tour is about more than just talent.
Yeah. Long nights,
tight spaces, terrible food. They gotta be able to survive the grind.
And if they can handle that,
they can pretty much handle being on the road.
Hmm. No, not again.
Oh, uh, update,
-I found the baby. -Great.
You know what? I gotta go.
Canela. No, Emmy, drop the marshmallows!
♪ Most days I am inspired ♪
♪ Some days I am awake ♪
♪ I'm confident and insecure even at my best ♪
Not bad.
I'm still struggling with the lyrics.
You just gotta have fun with it.
You make it sound so easy.
All right, just so you know, all of this isn't gonna distract me.
-All right? I'm in it to win it. -So am I.
Can I ask you something?
What's with you and your brother?
You picked up on that?
Yeah, it's kinda hard not to.
We used to be in a band together,
and then I left for Anthem.
I wanted to take my music seriously.
When the band broke up, it kind of felt like we did, too.
Can I ask you something?
If you must.
Are you really the bad boy everyone says you are?
Define bad.
You showed up to camp in a cop car.
Um, truth is, I came straight from court.
My mom passed away in March, and it was always just me and her,
and now it's just me.
A judge is figuring out where I go next.
Fletch, I'm so sorry.
But I'm really glad you're here.
♪ Sage and Fletch sitting in a... ♪
Shoot!
Guys, a little help?
-You hungry? -Starving.
Come on. How am I supposed to get back to shore?
I can't swim.
Yeah, you can, Cliff.
I know I can. But I don't want to.
-Stay vigilant. -Mmm.
Revenge is near.
-Oh. -It's a zombie. I still need to glaze it.
Impressive.
Maddie, can we go over the plan again?
They each got the message that Lark wanted a style consult.
They'll be here any minute.
-Wait, are you sure we shou... -Don't gaslight me, Daniel.
Mmm.
They sabotaged us in the dance challenge.
We are not the problem here.
-Mmm-mmm. -They are.
We bring joy to millions with our joyful content that promotes joy.
But somehow those five are the chosen ones?
I don't think so.
What are you guys doing here?
Welcome to your style consult.
Lark didn't call you here. We did.
We thought you all needed more elevated looks, you know,
so your performances will really pop.
All of you needed serious redesigning.
Desi,
you'll never have what it takes to shine on stage.
But, hey, at least your sneakers will.
Fletch.
Some preschool realness for our mysterious musician.
-Cliff. -My drumsticks!
Now, they're as weird as you are.
Fix your branding problem, Sage.
This is next level petty, Madison!
Whatever major loser!
And you know, Rosie, classical music is just so stuffy.
I thought I'd help you with that.
You bedazzled my cello!
Watch out! Metronome Mary is angry.
Nobody talks to Rosie like that!
Cliff!
♪ I hope you're ready for the time of your life ♪
♪ Just look at me I put a gleam in your eye ♪
♪ Buckle up ♪
♪ We're gonna take you for a ride ♪
Okay, now, it's on!
♪ Let's go, we gotcha goin' get in the vibe ♪
-♪ Everybody put your hands to the sky ♪ -Cliff!
♪ Buckle up, we're gonna take you, take you high ♪
-♪ Ah-ooh ♪ -Nice, Rosie!
♪ Show me, show me show me... ♪
Desi, help me.
♪ C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, ready or not ♪
♪ La-la-la-la-la-la let me see how you vibe ♪
-♪ It's on, it's on, it's on ♪ -Go, Rosie!
♪ Get crazy, crazy, crazy take it over the top ♪
I gotta admit, Fletch, I'm a bit disappointed.
I expected more from a guy with your reputation.
You know nothing about me, Madison.
-♪ Okay, now ♪ -Watch out!
♪ Are you ready? ♪
No!
♪ One, two One, two, three, four! ♪
Guys, we gotta go now!
♪ 'Cause we, 'cause we ♪
♪ 'Cause when we rock we let it rock ♪
♪ Rock it, rock it rock it ♪
♪ Rock it, dance till we drop ♪
Um, guys?
♪ It's on! ♪
So, Connie spoke to Madison's parents.
They'll be replacing everything she trashed,
including your cello, instead of buying her a car.
Justice! Sweet justice.
Uh-uh. Don't pat yourselves on the back.
You five weren't exactly innocent bystanders, you were part of it.
It's like a glitter apocalypse.
Okay. Well, you saw what they did to our stuff though, right?
We were just defending ourselves.
Yeah, my cello was vandalized.
I was simply avenging its honor.
I hear you, but it really doesn't matter.
This behavior is unacceptable on tour.
Okay, well, I didn't start it.
I was just avenging your honor.
Thank you, but I didn't ask you to.
Sage was the one who told me to grab the paint.
Oh, so now you start listening to me?
Yeah, and at the end, I was just defending Fletch.
-I can handle myself, okay? -Yeah, but we're buddy.
Enough!
If you can't handle each other, in an arts and crafts room,
how do you expect to survive here?
Welcome to your third and final challenge.
The camp bus?
We must get rid of them.
And I know exactly how to do it.
Lark is not gonna be happy when she finds a video of the third challenge
posted by the final five.
That'll ruin the whole competition.
What a shame!
But they wouldn't post a video.
They'd be disqualified.
-I'm posting the video, Daniel. -Oh!
Now, go sneak into Connie's office and get my phone.
- On it. Let's go, Danielle - Ugh.
Here it is! Your home for the next 24 hours.
Twenty-four hours?
-So we have to sleep on this bus? -Yep.
But Final Jam's in two days. I've got stuff to do.
Prep here then. Because this is about more than just music.
It's about proving you can handle tour life.
The challenge is just to sit here?
Not just sit, stay.
If anyone steps off this bus, you're eliminated!
Is there even a bathroom on here?
Ta da!
Oh come on!
A porta-potty in the summer is basically a poop oven.
So you have been to Coachella.
I can't. Porta-potties are my nightmare.
Yeah. She got locked inside one at a soccer field for like an hour.
Yeah, because you told Dad I was at a playdate.
Technically, you were. Just you and the toilet though.
Okay, we're done here.
FYI, this is what touring feels like.
No privacy, tight spaces, annoying people breathing your air.
If you want to survive out there, learn to survive in here.
Cliff...
It's time.
Don't let anyone open it. And make sure nobody knocks it over.
Roger that. You can count on me.
Okay.
Come on.
Were you able to secure the contraband from Connie's office?
I have no idea what that means.
Yeah. Wait, why are we doing this again?
Because, Daniel,
sometimes karma needs a little push.
I want them disqualified.
Oh, wow.
-You really hate them. -I don't
use the word hate, Danielle?
I simply release people who no longer serve my journey.
I release them really hard.
Calm down, Danielle.
Can you not...
How can he sleep so well in here?
I had the most horrible dream, guys.
I couldn't breathe.
Really? That's so weird.
Rosie. You can't suffocate Cliff.
No, I didn't try to...
I wasn't suffocating Cliff.
I just wanted him to stop breathing, okay?
A little.
Just making sure you guys haven't gone all Lord of the Flies on me.
What's Lord of the Flies?
-Read a book, Cliff. -No, we're good.
-Yeah, we're good. -Yeah, I'm good.
Cool. Don't burn the place down.
See you in the morning.
Girl, you've got to hold it together.
Uh...
Come on, let's go see what's wrong.
Rosie...
are you okay?
I don't know.
All I know is that
I need to win this.
I need to go on tour.
Because what if when I go home,
I go back to being the old Rosie?
That Rosie was perfectly content performing classical music with her cello.
She never even dared to dream bigger.
But here at Camp Rock,
I've finally felt what it's like to be
in the spotlight and...
I think I love it.
I don't know. Just, like the thought of going back
to the orchestra I just get so...
-Nervous? -Angry?
Depressed?
Stunning?
I don't want to go back home either.
My parents, my teachers,
my classmates...
I know they all think I'm too much, so music's always been my only friend.
Not anymore.
-We're buddies, remember? -Yeah.
Cliff, I'll jam with you anytime.
I mean, hello!
You are my porta-potty security guard.
We're bonded for life.
Cliff, you threw paste in an influencers face for me.
Of course I'm your friend.
Rosie, you know how you just found the spotlight,
I've wanted it my whole life.
I've been so focused chasing the dream.
But here, it feels like I'm already living it.
Yeah, because here you don't have to be a musical tyrant all the time.
I'm just saying that at camp, the music is the goal.
Okay, fair.
But that goes out the window
when you're competing for the gig of a lifetime.
That's what scares me.
I love the magic of music,
but if I win, it's not just about the music anymore.
It's about being good enough for Connect 3.
Making music is easy.
Being their opener...
that's hard.
What?
Uh, alright.
Um...
Being at camp is a lot easier than the rest of my life.
I don't exactly know what my future looks like.
But as long as I'm either here or hopefully on tour, um,
all I gotta worry about is my music.
Look at us.
We're just five puzzle pieces that shouldn't fit,
but somehow we do.
♪ We walk the walk We talk the talk ♪
♪ We're the kids of Camp Rock ♪
♪ We walk the walk We talk the talk ♪
♪ We're the kids of Camp Rock, whoo! ♪
♪ Yeah ♪
♪ I hear it in my head like an echo, echo ♪
♪ A song I can't forget don't wanna let go, let go ♪
♪ And every person that I found ♪
♪ Is a melody that sticks around ♪
♪ Like an e-e-e-echo ♪
♪ Like an echo ♪
♪ Sometimes I don't know the way even up from down ♪
♪ I guess I don't know how to fake it ♪
♪ But I turn around and ♪
♪ You're right there making a joke about it ♪
♪ With a little spark in your eye ♪
♪ Take lemons and make something out of it ♪
♪ It's just a start ♪
♪ But I hear it in my head like an echo, echo ♪
♪ A song I can't forget don't wanna let go let go ♪
♪ And every person that I found ♪
♪ Is a melody that sticks around ♪
♪ Like an e-e-e-echo ♪
♪ Like an echo ♪
♪ Swear I could write a thousand lines ♪
♪ About what I'm scared of ♪
♪ But face it now I'mma find the light ♪
♪ Maybe I am strong enough ♪
♪ Keep going I like the sound of it ♪
♪ Let's make it loud 'cause I hear it in my head ♪
-♪ Like an echo, echo ♪ -♪ I hear it ♪
♪ A song I can't forget don't wanna let go, let go ♪
♪ And every person that I found ♪
♪ Is a melody that sticks around ♪
♪ Like an e-e-e-echo ♪
♪ Like an echo ♪
I'll never get over these stars.
I wish summer lasted forever.
Hello?
Earth to Fletch.
Sorry.
What were you thinking about?
Nothing.
Those eyes are dangerous.
Um...
I was just
thinking about how winning this competition could...
It could really fix everything.
I still have no idea where I'm gonna be living after camp
but my cousin's fighting it for me.
I'm just waiting on the call to find out where I'm headed next.
That's why I have this.
Well, I'm glad they let you keep your phone.
Oh.
They didn't exactly let me keep my phone.
I showed up after registration and no one asked.
Please don't...
Please don't say anything.
I won't.
Are you cold?
I'm good.
Right.
-Thanks. I appreciate it. -Mm-hmm.
Why do you always sing with your eyes closed?
Don't you want to connect with the people in the audience?
And why?
They all leave after the show anyways.
I don't know, I...
I don't want the people that I share a connection with to just...
leave.
Yeah, but what if it's worth it to really connect with someone?
Even if it's only for one song.
-Cliff! -Whoops! Sorry.
Oh good. You guys are awake.
Your 24 hours are up.
Is this real or am I still hallucinating?
This is very real. You're done!
Final Jam is tomorrow night.
That means you have one day left to work on your songs.
Don't waste it.
You know where to find me.
Is it weird that I'm kinda gonna miss this bus?
Not weird.
Same here.
So we make a pact,
whatever happens, we stay in touch.
Great. First order of business...
Group chat name?
How about...
Cliff and the Cliffhangers?
Cliff.
We'll workshop it later.
I know that notebook.
Oh, wow. I have not seen it in so long.
It's been years.
I found it hidden in my cabin.
Whenever Mitchie was dealing with something
or feeling something, she just had to write about it.
It helped her figure things out.
Yeah, that's exactly what it's been doing for me.
-Yeah? -Yeah.
But here. She probably wants it back.
-How about you take care of it for her? -Really?
I think Mitchie would want it to stay at Camp Rock.
With someone who needs it just as much as she did.
How's the songwriting coming?
I'm not quite there yet.
That's okay.
It's a work in progress.
Okay!
Go away.
When did you learn to dance?
Mmm, since you ditched me and the band,
I had a lot of free time.
I didn't ditch you. I just...
I wanted more than the garage.
Yeah, well, when you left for more, you left me, too.
-Desi... -I miss being your bandmate, Sage.
And your brother.
In that order.
Okay, so maybe we try again?
Different stage, bigger crowd.
You know, this could be our reunion tour.
Come on, band mates for life.
♪ Mmm, mmm, mmm, mmm ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ Okay, so maybe I'm stubborn tried to be tougher ♪
♪ But maybe it ain't always gotta be like that ♪
♪ Been a little self-centered ♪
♪ You don't know the pressure I was under ♪
♪ When you wouldn't hit me back ♪
♪ You talk fast when you're wrong ♪
♪ You hold grudges too long ♪
♪ Driving me insane! ♪
♪ Sorry for the cold shoulder ♪
♪ If I could do it over ♪
♪ I would go back and take more of the blame ♪
♪ No matter how much that we're fightin' ♪
♪ And boy, don't you know that we tried it ♪
♪ No matter how hard we deny it ♪
♪ Deny it ♪
♪ We got the same back beat heartbeat ♪
♪ No one do it like we do ♪
♪ We got the same tempo in our bones Rockin' it like a groove ♪
♪ Ooh, we've been through a lot ♪
♪ Kinda hate that it's true ♪
♪ We got the same back beat, heartbeat, yeah ♪
-♪ Rhythm's only right with ♪ -♪ Only right with ♪
♪ You, you, you, you ♪
♪ All the late nights ♪
♪ Always get into fights ♪
♪ But no one understands me like you do ♪
♪ Just keep on ♪
♪ Keep on rolling your eyes ♪
♪ You're stuck in this band for life ♪
♪ In the end I'm glad it's me and you ♪
♪ Because we got the same back beat, heart beat ♪
♪ No one do it like we do ♪
♪ We got the same tempo in our bones ♪
♪ Rockin' it like a groove ♪
♪ Ooh, we've been through a lot ♪
♪ Kinda hate that it's true ♪
♪ We got the same back beat heartbeat ♪
♪ Yeah, yeah The rhythm's only right with ♪
♪ Only right with you, you, you, you ♪
♪ Rhythm's only with you ♪
Will the final five of the competition
please report to my office?
Any idea what this is about?
No idea.
Come on in.
Have a seat.
I know that one of you has a phone.
Who is it?
You knew the rule.
No phones, no posting, no excuses.
I could disqualify all of you.
No!
Well, I haven't seen my phone since I turned it in.
Don't look at me.
My mom won't even let me have a phone.
She thinks I have focus issues, which is ridiculous.
Sorry.
I may not take things seriously, but I wouldn't break this rule.
That leaves you two.
Guys, the competition's on the line.
Connect 3 still needs an opening act.
Fletch... just tell them.
Are you being serious?
What is she talking about?
Uh...
I hope you're happy with yourself, Fletch.
A video of all of you singing on the bus has already gone viral.
Yeah. I've been doing damage control all day.
The brothers are not happy about this.
The competition was supposed to be a big reveal.
No, wait! He...
He would never do that.
Everyone out!
Fletch, you stay.
-Fletch. -Sage.
-Go. -Connie, it wasn't me, I swear.
Well, if you didn't post it, Fletch, then who did?
Be honest. Am I the worst?
Define worst.
Desi, be serious.
I mean, did Fletch have a phone?
Yeah.
But did you have to tell Connie about it?
I mean, we were all gonna get disqualified.
I couldn't risk not competing.
I mean, everything I've ever worked for would've been for nothing.
But... I did regret it after I said it.
Do you think he'll ever forgive me?
I forgave you, didn't I?
Sage, I love how ambitious you are.
Honestly, I've been trying to be a little more like you lately.
But you did choose Anthem over me.
And now you chose the competition over Fletch.
I've just always put my dream before everything else.
My music was all I ever needed.
But this time, it's the everything else that I can't stop thinking about.
Everything or everyone?
I think the the studio here looks a lot nicer than when we were here.
I know, it's insane. They have four engineers.
Hold on. Lark.
Oh, hey, guys!
Sorry, I can't really talk right now.
You have me producing Final Jam which is like a billion tiny shows in one
on a summer camp's budget. So...
We're pretty familiar with what the Final Jam is.
Well, get ready for my Final Jam.
Lark, you let your hair down, literally.
How nice of you to notice, Jason.
I have bug bites on my bug bites and a lot to discuss with my therapist.
You'll be getting the invoice.
Oh, come on, you're gonna miss this place. You know you are.
I guess the songs are kinda catchy.
You know what? I don't have time for this.
I'm busy. I'll see you later. Don't be late.
I saw that smile.
You think we pay her enough?
-Probably not. -How many bug bites?
Wow.
This view never gets old.
It is so good to be back, especially with you guys.
I just can't believe little Lennon McCartney
gets to spend every summer here.
I can't believe you named your kid Lennon McCartney.
Two of the greatest songwriters of all time.
Yeah, but, like, pick one.
Guys, guys, the important thing is we're gonna find our new opening act.
-One. -Two.
No! Hey, no!
Enjoy the swim!
Oh, Come on! Guys, my hair!
Oh. I love being reconnected.
-Me too, bro. -Come on! Bring me a towel!
So you can peel it off and put it in between...
But that's just too messy.
-There's no perfect s'mores. -S'mores supposed to be messy.
-Because it... -I get you...
-Hey, guys. -Hi.
-Hey. -Hey.
-Fletch, can I talk to you? -Okay, so, like...
-Yeah. -when you get like the burntness...
-All right, about the video... -Sage, it's fine.
No! I need to say this.
Look, I know you wouldn't do that.
I just... I-I panicked, and I didn't trust you
and I should have. That's on me.
You broke a rule, yeah, but I broke something bigger,
and I thought I was protecting my shot at the competition,
and all I did was prove that I didn't believe
in the people I care about.
Are you done?
Thank you. Seriously.
And you're right, it wasn't me.
Connie and Lark traced it, and the video came from Madison's account.
I'm re-instated.
We're all still in.
Oh, Fletch, that's so great.
So funny...
All right, ladies.
Final Jam is tonight.
Oh. I think they know.
-Stay vigilant. -Thank you, ladies.
We'll put one in the center,
and the other one can go right here by the speakers.
You can put the mic with the keyboard.
Thank you.
Psst.
Mom.
Mitchie!
-Oh! -Surprise!
A day off from tour, I couldn't miss Final Jam.
Come sit in the front row. Oh, they'll go crazy.
No, no, no, this is their night, not mine.
You'll always be Camp Rock star.
And now it's their turn.
Go.
I'll see you after?
Let's hear it, Camp Rock!
Welcome to Final Jam.
It's Shane Gray for crying out loud!
-I know. -Who's ready to help us
pick our opening act?
You know her.
You fear her.
And you've probably been eliminated by her.
Make some noise for your Final Jam emcee,
-Lark. -Whoo!
When I say final, you say jam.
-Final. -Jam.
-Final. -Jam.
Okay, that's enough.
Our first competitor has rhythm in his bones,
drumsticks in his pockets, and absolutely no off switch.
But that's just the way we like him.
Make some noise for Cliff Carmichael!
Ready to rock, are you?
♪ Bounce to the beat Bo-bounce to the beat ♪
♪ They say that I'm a glitch Say I do too many bits ♪
♪ Some folks call me a llama ♪
♪ 'Cause they hate it when I spit ♪
"♪ They say" Cliff you're too much ♪
♪ Your music is too loud" ♪
♪ They say I rock the boat ♪
♪ But I'm just trying to rock the crowd ♪
♪ I've heard it all before ♪
♪ So you can call me what you want to ♪
♪ Sticks and stones may break my bones ♪
♪ But sticks can also One-two! ♪
♪ I don't want it If it's not a little crazy ♪
♪ Say I'm strange Pu-pu-pu-pu-puh ♪
♪ Nuh-uh-uh ♪
♪ No, I don't wanna fit in ♪
♪ Bounce to the beat Bo-Bounce to the beat ♪
♪ Of my own drum ♪
♪ I don't wanna You know you can't restrain me ♪
♪ Ooh-whee I just wanna have fun ♪
♪ Nuh-uh-uh No, I don't wanna fit in ♪
♪ Bounce to the beat Bo-bounce to the beat ♪
♪ Of my own drum ♪
♪ Bounce to the beat Bo-bounce to the beat ♪
I guess you could say our next competitor had me at "cello."
Tough crowd. Make some noise for Rosie Kleinman.
♪ I wore the smile they picked for me ♪
♪ Hit every note and line so clean ♪
♪ Bit my tongue till it turned blue ♪
♪ Played pretend like they told me to ♪
♪ They want a soul sweet and small ♪
♪ But I was born to burn it all ♪
♪ Now I'm tearing up your script ♪
♪ Watch me flip the switch ♪
♪ Click, click ♪
♪ Plug me in I'm a live explosive ♪
♪ Broke the box and recomposed it ♪
♪ I don't perform I detonate ♪
♪ I pull the pin Now get out of the way ♪
♪ I play it loud I play it raw ♪
♪ I play it real I play it far ♪
♪ Turned my cello into a flame ♪
♪ This is my sound and I'll play it my way ♪
♪ I'll bend the strings I'll make it scream ♪
♪ This time I'll play for bigger things ♪
♪ No bowing down No sweet ballet ♪
♪ This is my song And I'll play it my way ♪
♪ Whoa-oh ♪
♪ This is my sound And I'll play it my way ♪
Give it up for Desi Scott.
Whoo!
♪ All my life, gettin' by non-committal ♪
♪ Never like competing with everyone else ♪
♪ Maybe I'll let it slide just a little ♪
♪ 'Cause when I take a real hard look at myself ♪
♪ You wanna sing the spotlight or the audience? ♪
♪ If it's my shot then I won't miss ♪
♪ Out the way now I'm coming through ♪
♪ When the song starts to play You hit the center stage, yeah ♪
♪ Get ready, get ready ♪
♪ I'm putting on a show and you don't even know ♪
♪ So, get ready, get ready ♪
♪ Ready to lead the pack in a minute ♪
♪ Nothing can hold me back Now I'm in it ♪
♪ Oh, it feels so right Watch me come alive ♪
♪ Better get ready Get ready, get ready ♪
♪ I know it's been a long time coming ♪
♪ Don't let it slip away ♪
♪ Bet I'm gonna say something ♪
♪ If you underestimate ♪
♪ I ain't gonna waste time waste time ♪
♪ I'll be up in your face with the boom and the bass line ♪
♪ So get ready Get ready, get ready ♪
♪ When the song starts to play you hit the center stage ♪
♪ Get ready, get ready, get ready ♪
♪ I'm putting on a show And you don't even know ♪
♪ So get ready get ready ♪
♪ Ready to lead the pack in a minute ♪
♪ Nothing can hold me back Now I'm in it ♪
♪ Oh, it feels so right Watch me come alive ♪
♪ Better get ready get ready, get ready ♪
♪ Get ready, ready Yeah ♪
You know, he hadn't danced before he came to Camp Rock.
-What? Are you serious? -Really?
-This place is amazing. -Reminds me of a much younger,
younger, younger, younger version of you.
Let's hear it for Camp Rock's very own Fletch Robinson!
One, two, three, four.
♪ Felt like I was in a world alone ♪
♪ Until I found a part of it to call my own ♪
♪ Missing moments when I kept my eyes closed ♪
♪ But you can make the strangest places ♪
♪ Feel like home ♪
♪ You got all my colors running true ♪
♪ The highs and lows we've both been through ♪
Open your eyes. Open your eyes.
♪ I finally found someone to see it too ♪
♪ Well, I know tomorrow ♪
♪ We'll wake up on the bright side ♪
♪ Chase away all the dark nights ♪
♪ And find a way to hope ♪
♪ I know tomorrow ♪
♪ We'll feel something so brand new ♪
♪ Leave our past in the rear view ♪
♪ Say it's gonna get better ♪
♪ I know tomorrow, tomorrow ♪
♪ I know tomorrow ♪
♪ Oh, it all happens for a reason ♪
♪ The alchemy of heartbreak Time to go ♪
♪ What's around the corner I won't fear it ♪
♪ 'Cause I'm not alone ♪
♪ I know tomorrow ♪
♪ We'll wake up on the bright side ♪
♪ Chase away all the dark nights ♪
♪ And find a way to hope ♪
♪ I know tomorrow ♪
♪ We'll feel something so brand new ♪
♪ Leave our past in the rear view ♪
♪ And say it's gonna get better ♪
♪ I know tomorrow, tomorrow ♪
♪ I know tomorrow ♪
Fletch!
Our final competitor came here with something to prove.
Please put your hands together for Sage Scott!
It's okay.
It's okay.
I've spent my whole life working towards an opportunity like this.
Opening for Connect 3, it's a dream come true.
But this summer
with these four people,
made me realize that winning this competition
isn't why I came to Camp Rock.
They are.
You should pick Cliff.
Because you'll never see another like him.
Or Rosie
because she didn't just join this competition.
She... She brought it.
Pick Fletch because it turns out his music's more true than his reputation.
Pick Desi because he's got the heart of a rock star.
Anyway,
this is my song.
It's not what I planned, but...
the best melodies never are.
♪ Most days I am inspired Some days I am a wreck ♪
♪ I'm confident and insecure even at my best ♪
♪ My journal is my secret I write in it every day ♪
♪ All of the dreams I dream about ♪
♪ Will happen I know, someday ♪
♪ As I paint my life my canvas stretches wide ♪
♪ And my masterpiece I'll draw outside the lines ♪
♪ And I do my best to be my best ♪
♪ Even if I fail ♪
♪ What I'll learn I'll turn into ♪
♪ The wind in my sails ♪
♪ It's the story of my life ♪
♪ But at least I've got time ♪
♪ I'm a work in progress ♪
♪ And I've got a plan ♪
♪ It's written in ink ♪
♪ On the back of my hand ♪
♪ If I'm being honest ♪
♪ Who I am is undefined ♪
♪ But that's all right ♪
♪ I'm not perfect but nobody is ♪
♪ And just like a wild flower caught in the wind ♪
♪ It's a journey ♪
♪ And I'm loving all the twists and the turns ♪
♪ Even though it hurts ♪
♪ My story's still unwritten ♪
♪ And they are teardrops on the page ♪
♪ I don't know where I fit in ♪
♪ But I love the friends I've made ♪
♪ I won't give up what I want most ♪
♪ Even on my darkest days I don't lose hope, no ♪
♪ I might not always be right but I'm gonna try, oh ♪
♪ It's a work in progress ♪
♪ And I got a plan ♪
♪ It's written in ink on the back of my hand ♪
♪ If I'm being honest ♪
♪ Who I am is undefined ♪
♪ But that's all right ♪
♪ I'm not perfect But nobody is ♪
♪ And just like a wild flower caught in the wind ♪
♪ It's a journey ♪
♪ And I'm loving all the twists and the turns ♪
♪ Even though it hurts ♪
♪ We doubt, we trust We feel too much ♪
♪ Our future's in the distance Oh, yeah ♪
-♪ We make mistakes ♪ -♪ We make mistakes ♪
♪ Our hearts will break ♪
♪ Our story's still unwritten ♪
♪ And we're not perfect But nobody is ♪
♪ Just like a wild flower caught in the wind ♪
♪ It's a journey ♪
♪ I'm loving all the twists and the turns ♪
♪ Oh ♪
♪ We're a work in progress ♪
♪ It's a work in progress ♪
♪ Hey ♪
♪ I guess we're just ♪
♪ A work in progress ♪
Wow.
So I guess the video we posted didn't work.
Nice going, Danielle.
Maddie.
Wait, guys!
Okay, how are we supposed to pick just one?
Yeah, they should all be out there.
Choosing one feels like we're telling the other four
they're not good enough That's just not true.
Don't tell me you guys still can't agree on anything.
-No way. -Hi, guys.
Are you kidding me?
I thought you were still on tour.
You didn't think I'd miss this, did you?
Oh, my gosh, that was the best Final Jam I've ever seen.
They were all incredible.
And that girl at the end, Sage,
she's really good.
So, Sage?
It's not just about one person.
It's about the way they make each other shine.
No stage tricks, no spotlight, just music, pure and real.
Reminds me of us back then.
Just kids who couldn't stop playing together.
Totally. But we still got to pick one of them.
Are you sure about that?
All right, all right.
We came here to pick our opening act.
But with the help of an old friend, we realized something.
What we saw tonight was more than just one person.
And because of that,
we can't pick a single one of you.
So...
we're going to choose all of you.
That's right. We want all of you as a group!
-No way! -Oh, my God!
Whoo!
You think they know what they just got?
Not yet, but they will.
-We're going on tour! -What?
This place is still magical.
I guess some things never change.
So, same time next summer?
You're on.
We did it! We did it! Yeah!
We did it! We did it!
Oh, okay.
Come on.
♪ 'Cause we rock... ♪
All right, let's roll.
♪ We rock, we rock on ♪
♪ Come as you are You're a superstar ♪
♪ World's in your pocket and you know it ♪
♪ You can feel that beat runnin' through your feet ♪
♪ You're heart's racing fast You're rock 'n' rollin' ♪
♪ All that you need is the music ♪
♪ To take you to some other place ♪
♪ Where you know you belong ♪
♪ Raise your hands up in the air and scream ♪
♪ We're finding our voice Followin' our dreams ♪
♪ 'Cause we rock, we rock We rock, we rock on ♪
♪ Nobody in the world's gonna bring us down ♪
♪ The louder we go Well, the better we sound ♪
♪ 'Cause we rock, we rock We rock, we rock on ♪
♪ We rock, we rock We rock, we rock on ♪
♪ We rock, we rock Camp Rock! ♪
♪ Turn on the radio ♪
♪ As loud as it can go ♪
♪ Want to dance until my feet can't feel the ground ♪
♪ Say goodbye to all my fears ♪
♪ One good song they disappear ♪
♪ And nothing in the world can bring me down ♪
♪ Hand-clapping, hips shaking Heart-breaking ♪
♪ There's no faking what you feel ♪
♪ When you're right at home ♪
♪ Yeah ♪
♪ Music's in my soul ♪
♪ I can hear it every day and every night ♪
♪ It's the one thing on my mind ♪
♪ Music's got control ♪
♪ And I'm never letting go No, no ♪
♪ I just wanna play my music ♪
♪ Got my six string on my back ♪
♪ Don't need anything but that ♪
♪ Everything I want is here with me ♪
♪ So forget that fancy car ♪
♪ I don't need to go that far ♪
♪ What's driving me is following my dream ♪
♪ Yeah ♪
♪ Hand clapping earthshaking ♪
♪ Heartbreaking There's no faking ♪
♪ What you feel when you're on a roll ♪
♪ Yeah ♪
♪ Music's in my soul ♪
♪ I can hear it ♪
♪ Every day and every night ♪
♪ It's the one thing on my mind ♪
-♪ Music's got control ♪ -♪ Music's got control y'all ♪
♪ Never let it go, no ♪
♪ Oh no, no I just wanna play my music ♪
♪ Music's got control ♪
♪ And I'm never letting go No, no ♪
♪ I just wanna play my music ♪
♪ All night long ♪
♪ Yeah ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.