All language subtitles for 050617-001_1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:08:21,792 --> 00:08:22,656
ใงใฏใไปใพใงใฎๅ็ปใใ้กใใใพใใ
2
00:08:33,792 --> 00:08:35,272
ใงใฏใใกใใฃใจ่ณใใใฎใซใใใ
3
00:08:42,816 --> 00:08:44,160
ใงใฏใไปใพใงใฏ
4
00:08:50,976 --> 00:08:52,976
ไปใไปใไปๆฅใไป
5
00:08:56,832 --> 00:08:58,832
ใฉใใ
6
00:09:02,304 --> 00:09:03,264
ใ็ดนไปใใพใ
7
00:09:10,176 --> 00:09:12,176
ใ่ฆ่ดใใใพใใใ20ๅฏพใงใ
8
00:09:13,152 --> 00:09:16,320
ในใชใผใตใคใบใฏใใ ใใใใฑใผใธ1
9
00:09:16,800 --> 00:09:18,800
ใ่ช่บซใฏใๅฝใฆใฆใๅฝใใใใฆใใใฎใงใ
10
00:09:19,776 --> 00:09:21,776
ใใชใใฆใใใใใใใใใง
11
00:09:22,560 --> 00:09:23,904
้ใซใชใฃใในใๆนใฏ
12
00:09:27,264 --> 00:09:27,744
ใงใฏใไปใพใงใฎใไผใใฏใ
13
00:09:28,320 --> 00:09:30,320
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใ้กใใใพใ
14
00:09:30,320 --> 00:09:31,856
ใพใใๅคฑ็คผใใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
15
00:09:38,016 --> 00:09:41,016
ใใฎใธใงใใใคใณใใฏใใใฎใธใงใใคใณใงใใญใ
16
00:09:43,872 --> 00:09:45,872
ใงใฏใชใใงใใใ
17
00:09:46,944 --> 00:09:48,264
ใใญใผใใณใฐใ
18
00:09:48,864 --> 00:09:50,864
ใใใผ
19
00:09:51,648 --> 00:09:56,088
ใใใใใใฎใใใณใใซใใชใผใชใชใผใชใใใใซใขใณ
20
00:09:56,928 --> 00:09:58,128
ๆฅๆฌใซ่กใใใฆใใ
21
00:09:59,232 --> 00:10:03,132
ใฉใใ่ถณใฎใใใใใใฎใๅฅฝใใงใ ใใใๅใญ ใฏใ
22
00:10:04,416 --> 00:10:04,916
ใตใฃใตใฃ!
23
00:10:11,616 --> 00:10:12,616
ใงใฏใใใใใใใซ
24
00:10:15,744 --> 00:10:22,744
ไปใฏใไปใใใใใผใธใฎใซใซใผใใผใจใใไธๅใกใใฃใจ่ฆใใฆใพใใ
25
00:10:30,624 --> 00:10:32,064
ใงใฏใไปใฎๆ้ใฏไปใฎใใจใงใ
26
00:10:55,392 --> 00:10:57,392
ใพใใฌใซ็ใ็ใใฆใใใใงใ
27
00:11:02,688 --> 00:11:04,688
ใ่
นใฎ่บซไฝใๆใฃใฆใใใฎใใใใใชใ
28
00:11:05,568 --> 00:11:06,912
ใงใใใงใใใใใใใใใงใใใใใงใใใใ
29
00:11:23,616 --> 00:11:24,616
ใพใใญ!
30
00:11:26,112 --> 00:11:28,112
ใพใ ใญ
31
00:11:29,472 --> 00:11:30,144
ใใไธๅบฆใใใพใใใใญใ
32
00:11:30,528 --> 00:11:31,472
ใใฎๅพใใชใใงใใใใใ
33
00:11:31,472 --> 00:11:32,472
ๆฎๆฎตใๅใใใใใ
34
00:11:33,216 --> 00:11:34,216
ใฉใใ
35
00:11:34,560 --> 00:11:36,000
ใชใซใฆใใใ
36
00:11:39,072 --> 00:11:41,072
ไปใฏใชใใใใใ ใญ
37
00:11:43,872 --> 00:11:44,372
ใ
38
00:11:52,320 --> 00:11:56,200
ใคใใใคใใงใใใฉในใซ ใใฃใกใใ ใฏใชใณใใทใชใ ใใชใใคใณ
39
00:11:56,200 --> 00:11:56,640
ใงใฏ
40
00:12:29,952 --> 00:12:31,952
ใใใใจใใใใใพใใ
41
00:12:38,016 --> 00:12:40,016
ใใใใจใใใใใพใ
42
00:13:03,552 --> 00:13:04,552
่ฆใฆใฟใฆใใ ใใ
43
00:13:05,664 --> 00:13:06,664
ใฉใใใใฉใใใ
44
00:13:07,296 --> 00:13:09,296
ใใ1ๅใใใใ
45
00:14:18,048 --> 00:14:19,048
ใงใฏใใพใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
46
00:17:53,760 --> 00:17:54,260
ใใผ!
47
00:18:00,480 --> 00:18:00,980
ใฏใใใ
48
00:18:14,688 --> 00:18:15,188
ใใฏใใ!
49
00:18:15,840 --> 00:18:17,472
ไฝๅใฎใใคใใชใใงใใ
50
00:18:19,872 --> 00:18:21,408
ใงใฏใใใฆใใฃใใ
51
00:18:22,464 --> 00:18:24,096
ใใใงใใใจๆใใพใ
52
00:18:26,880 --> 00:18:28,880
ๆใใใใใฃใใ
53
00:19:58,656 --> 00:19:59,520
ใๅใซๅ
ฅใ
54
00:20:01,248 --> 00:20:03,248
ไปใฎใใใพใใญใใใฃใณใใซ็ป้ฒใ้กใใใพใ
55
00:20:04,992 --> 00:20:06,432
ใชใใชใๅบใกใใใพใใใ
56
00:20:06,912 --> 00:20:08,912
ใงใฏใๅคงไธๅคซใงใใ
57
00:20:15,360 --> 00:20:16,608
ใฏใใฏใ
58
00:20:20,448 --> 00:20:21,448
ใงใฏใใใฃใณใใซ็ป้ฒใ้กใใใพใใ
59
00:20:22,368 --> 00:20:23,232
ใงใฏใใไผใใใพใใใใ
60
00:20:25,056 --> 00:20:27,056
ใใใใจใใใใใพใใ
61
00:20:27,840 --> 00:20:29,088
ใใใใจใใใใใพใใ
62
00:20:30,720 --> 00:20:31,488
ๆๅพใซใไผใใพใใ
63
00:20:51,648 --> 00:20:53,648
ใใใใกใใฃใจไธใใกใใฃใจ่ฆ้ปใ
64
00:20:54,528 --> 00:20:56,528
ใฏใใฏใใฏใ
65
00:21:02,112 --> 00:21:02,976
ใใใงใฏ
66
00:21:33,216 --> 00:21:35,216
ใใใญ
67
00:21:40,320 --> 00:21:41,376
ใใใใจใใใใใพใใ
68
00:21:45,216 --> 00:21:46,080
ใงใฏใไปๅบฆใฏใ
69
00:21:47,520 --> 00:21:48,076
ใงใฏใ็งใฏ็งใฏใ็งใฎๆนใ
ใซใใ
็งใ็งใซใ็งใซใใฆใใใฎใซใ
70
00:21:48,076 --> 00:21:49,536
็งใซ็งใซใใใฎใซใๆใฃใฆใใใฎใใ
็งใๆใฃใฆใใพใใ
71
00:22:14,112 --> 00:22:17,472
ใงใฏใใพใใไผใใใพใใใใ ใใใงใใฏใใ
72
00:22:31,872 --> 00:22:33,912
ใใใงใฏใๆฌกใใใใชใ! ใฏใ!
73
00:23:07,104 --> 00:23:09,104
ใฟใใกใใใ ๅฅใซๆฅใใ
74
00:23:19,008 --> 00:23:21,600
ใงใใใฆใใธใชใซใ ใใใใจใใใใใพใ
75
00:23:33,504 --> 00:23:34,848
ใงใฏใใงใฏใไปใพใง
76
00:23:38,880 --> 00:23:40,880
่ฆใฆใฟใฆใใ ใใ
77
00:23:57,984 --> 00:23:58,984
ใพใใญ!
78
00:23:59,808 --> 00:24:01,808
ๆฅฝใใใญ
79
00:24:02,208 --> 00:24:04,208
ใฏใใใใใใๅใใใฆ
80
00:24:06,720 --> 00:24:08,352
่ฆใฆใใ
81
00:24:31,200 --> 00:24:34,200
็ตๆงใชใฃใฆ ๆจชใซ ใซใใผ
82
00:25:14,880 --> 00:25:16,880
ใฉใใใฆใใใใไผใใใพใใใใ
83
00:25:17,664 --> 00:25:19,664
ไปใฏใไปใฏใ
84
00:25:21,120 --> 00:25:23,120
็ตๅฑใซใคใใฆใใกใใงใ
85
00:25:24,672 --> 00:25:27,032
็ฎๆจใฎใใผใบใ ใใใญ ไปฅไธ
86
00:25:32,832 --> 00:25:34,080
ใใใงใฏ
87
00:25:48,480 --> 00:25:49,480
ใใใใจใ!
88
00:27:39,840 --> 00:27:40,340
ใใใใ
89
00:27:43,104 --> 00:27:45,104
ใใฒใใฒ
90
00:27:45,600 --> 00:27:46,600
Thank you!
91
00:27:47,808 --> 00:27:48,576
ใใใใจใใใใใพใ
92
00:27:49,344 --> 00:27:50,344
่ฆใฆใญ!
93
00:27:52,992 --> 00:27:55,992
ใใใใใใใใฎใฃใฆใใใชใซ่กใใชใๅงใพใใใงใใ?
94
00:27:58,752 --> 00:28:00,752
ใใใ
95
00:28:03,360 --> 00:28:04,360
ใใใ!
96
00:28:34,656 --> 00:28:35,156
ใฏใ
97
00:28:52,416 --> 00:28:53,376
ไปๅบฆใฏใใซ
98
00:28:56,544 --> 00:28:57,044
ใ
99
00:29:16,224 --> 00:29:16,724
ใ
100
00:29:37,440 --> 00:29:38,480
ใใใใ
101
00:29:39,552 --> 00:29:41,552
ใใใ
102
00:29:47,904 --> 00:29:49,904
ใใใใ!
103
00:29:55,968 --> 00:29:56,468
ใใฏใใ!
104
00:29:57,024 --> 00:29:59,024
ใใใใ!
105
00:30:00,480 --> 00:30:01,056
ใใใใจใใใใใพใ
106
00:30:02,784 --> 00:30:04,784
ใใใใ!
107
00:30:06,912 --> 00:30:07,412
ใใ
108
00:30:27,168 --> 00:30:27,744
ใใผ!
109
00:30:29,280 --> 00:30:33,280
ใๅใฏใใๅใ่ฆใใใฎใ
110
00:30:39,744 --> 00:30:40,244
ใ
111
00:30:41,184 --> 00:30:42,528
ใใใ
112
00:31:00,480 --> 00:31:02,480
ใใฏใใใใใใพใ
113
00:31:04,512 --> 00:31:08,512
ใใฏใใ!
114
00:31:09,408 --> 00:31:13,328
ใใใงใใใใฎใใใๅฎใใใใใพใ
115
00:31:14,400 --> 00:31:15,400
ใ
116
00:31:47,808 --> 00:31:48,192
ใใฃใใฃใใฃ
117
00:32:28,512 --> 00:32:29,012
ใธใธใธ!
118
00:32:32,448 --> 00:32:33,448
ใธใธใธ!
119
00:33:07,200 --> 00:33:08,200
ใใใ!
120
00:33:10,176 --> 00:33:11,176
ใใผ
121
00:33:45,696 --> 00:33:46,196
ใ
122
00:33:48,960 --> 00:33:50,304
ใใพใซ
123
00:33:52,128 --> 00:33:54,128
ๆฅฝใใใฃใ
124
00:33:55,200 --> 00:33:55,872
ใใใใจใใใใใพใ
125
00:33:56,352 --> 00:33:58,352
ไปใพใงใไปใพใงใพใงใพใงใใใไธๅบฆ
126
00:36:27,168 --> 00:36:28,704
ใงใฏใไปใพใงใฎใ็ฅ้ ใใใใจๆใใพใใ
127
00:37:06,336 --> 00:37:07,336
ใใใงใฏใ
128
00:37:13,344 --> 00:37:13,920
ใตใ
ใ
129
00:37:16,704 --> 00:37:18,704
ใพใ่ฆใฆใญ
130
00:37:21,312 --> 00:37:23,312
ใใใญ
131
00:42:41,184 --> 00:42:43,184
ใใใใ!
132
00:43:19,968 --> 00:43:23,968
ใใฎใใใซใใใฎใใใซ
133
00:43:26,880 --> 00:43:27,880
ใใใใใใ
134
00:43:28,608 --> 00:43:30,608
ใใใใใใ
135
00:43:36,192 --> 00:43:38,192
ใใฏใใใใใใพใ
136
00:44:32,256 --> 00:44:34,256
ใใใใจใใใใใพใ
137
00:45:50,208 --> 00:45:52,208
ใใฏใใ!
138
00:48:38,688 --> 00:48:39,688
www
139
00:48:40,992 --> 00:48:42,992
ใฏใ
140
00:48:47,616 --> 00:48:49,616
็ฌ
141
00:49:30,432 --> 00:49:30,932
ใ
142
00:49:34,368 --> 00:49:35,368
ใใผ
143
00:49:36,480 --> 00:49:37,480
ใใใใ!
144
00:49:46,176 --> 00:49:48,176
ใ
145
00:49:49,152 --> 00:49:51,152
ใใฏใใ!
146
00:49:52,704 --> 00:49:54,704
ใใใ
147
00:49:57,792 --> 00:49:58,792
่ฆใฆใใ ใใ
148
00:50:07,968 --> 00:50:08,468
ใใ!
149
00:50:26,496 --> 00:50:29,496
ใใใใใใ
150
00:52:16,800 --> 00:52:18,800
ใฏใใใ
151
00:52:25,248 --> 00:52:26,248
ใฏใใใปใ!
152
00:52:27,552 --> 00:52:28,552
ใใฏใใใใใใพใ
153
00:52:58,464 --> 00:53:00,464
ใ็ฒใๆงใงใใ
154
00:53:01,920 --> 00:53:02,592
ใ
155
00:53:07,968 --> 00:53:09,968
ใใฏใใ!
156
00:53:13,824 --> 00:53:14,824
ใใใ!
157
00:53:31,104 --> 00:53:31,604
ใใผ!
158
00:53:36,960 --> 00:53:37,728
ใใใฃใใ
159
00:54:44,640 --> 00:54:45,640
ใใใใใใ
160
00:55:58,176 --> 00:55:58,676
ใใใใใใ
161
00:56:21,600 --> 00:56:22,600
ใฏใใใ
162
00:56:35,040 --> 00:56:36,288
ใพใ่ฆใฆใใใ
163
00:56:38,016 --> 00:56:39,168
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
164
00:56:43,104 --> 00:56:44,256
ใ่ฆ่ดใ้กใใใพใ
165
00:56:45,120 --> 00:56:46,080
็ตใใใซใใฆใ
166
00:56:46,944 --> 00:56:48,576
ใฉใใใใใใ
167
00:56:49,344 --> 00:56:50,344
ใใใใใใงใใ
168
01:07:43,680 --> 01:07:44,640
ใงใฏใใงใฏใ
169
01:08:27,360 --> 01:08:29,760
ใฉใใฉใใใใพใฃใฆใใ
170
01:08:59,040 --> 01:08:59,712
่ฆใฆใญ
171
01:09:06,048 --> 01:09:10,048
ใงใฏใใใฎใใใซใใใฎใใใชในใฟใคใใไฝฟใใจใ
172
01:10:34,368 --> 01:10:35,232
ใใใญ
173
01:12:34,176 --> 01:12:36,176
็งใฏ็งใฏ
174
01:12:42,048 --> 01:12:43,048
ใใผ
175
01:12:45,120 --> 01:12:47,120
ใ
176
01:13:08,544 --> 01:13:10,544
ใใใ
177
01:14:25,248 --> 01:14:25,920
ใใใใจใใใใใพใ
178
01:14:27,168 --> 01:14:28,800
ใใใๆฌๆฅใฏใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
179
01:18:20,928 --> 01:18:21,888
ไปใพใงใฎใไผใใง
180
01:20:07,008 --> 01:20:07,872
ใใใฎใๅบใกใใฃใ
181
01:20:27,648 --> 01:20:28,848
็ฎใจใใใณใซใใกใใใ
182
01:21:46,176 --> 01:21:47,176
ใใกใใใ
183
01:22:38,592 --> 01:22:39,456
่ฆใฆ
184
01:23:51,168 --> 01:23:52,208
ใพใ่ฆใฆใญ
185
01:23:57,696 --> 01:23:59,136
ใๅใฏใใๅใใๅใซ
186
01:24:30,144 --> 01:24:31,104
ๆฅฝใใใญ
187
01:24:33,216 --> 01:24:33,792
ใใใใจใใใใใพใใ
188
01:24:46,560 --> 01:24:47,060
ใปใฃ!
189
01:24:55,296 --> 01:24:56,296
ใใใ!
190
01:25:38,112 --> 01:25:39,456
ใ็ฒใๆงใงใใ
191
01:25:46,080 --> 01:25:46,580
ใ
192
01:25:55,872 --> 01:25:56,872
ใฏใใใฏใใ
193
01:26:01,440 --> 01:26:01,940
ใใ!
194
01:26:11,328 --> 01:26:11,828
ใ
195
01:26:18,912 --> 01:26:19,412
ใใ
ใ
196
01:26:21,408 --> 01:26:21,908
ใใฏใใ!
197
01:26:33,024 --> 01:26:35,024
ไปใพใง่กใ
198
01:26:37,344 --> 01:26:38,112
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
199
01:27:09,408 --> 01:27:09,908
ใใฏใใ!
200
01:28:37,248 --> 01:28:38,880
ใใใใใใๅฐใใใใฆใใ
201
01:28:47,808 --> 01:28:49,248
ๅนธใใช
202
01:29:41,280 --> 01:29:43,280
ใใผ
203
01:30:37,536 --> 01:30:39,536
ไปใฏใในใญใผใงใ
204
01:30:41,664 --> 01:30:43,664
ใฉใใใใใซใกใฏ
205
01:30:44,352 --> 01:30:45,120
ใใใใช
206
01:30:56,640 --> 01:30:57,640
ใใผ
207
01:30:58,368 --> 01:30:59,368
ใใ!
208
01:31:08,736 --> 01:31:09,696
ใใใใจใใใใใพใใ
209
01:35:10,944 --> 01:35:11,944
ใใฏใใ!
210
01:35:30,528 --> 01:35:31,028
ใใผ
211
01:35:32,928 --> 01:35:33,504
ใใ
212
01:35:36,768 --> 01:35:37,824
ๆฅฝใชใใฆใ
213
01:35:43,296 --> 01:35:44,496
ใ่ใใฎใฃใฆใใ
214
01:35:51,456 --> 01:35:52,992
่ฆใฆใใใ
215
01:35:58,560 --> 01:35:59,232
ใฉใใ!
216
01:36:10,848 --> 01:36:11,348
ใ
217
01:36:16,416 --> 01:36:18,416
ใใใใใใใใใใใใ
218
01:36:21,888 --> 01:36:22,388
ใใ
219
01:36:26,688 --> 01:36:27,264
ใงใฏใไปใพใงใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
220
01:36:31,680 --> 01:36:33,680
ใใใ
221
01:36:36,000 --> 01:36:38,000
ใๅใฏไป
222
01:36:40,512 --> 01:36:42,512
ใใใ
223
01:36:46,368 --> 01:36:48,368
ใใใใจใใใใใพใ
224
01:36:49,824 --> 01:36:50,496
ใ
225
01:36:51,264 --> 01:36:51,840
ใฏใ
226
01:36:52,704 --> 01:36:53,204
ใ
227
01:36:58,176 --> 01:36:59,736
ใใผ
228
01:37:00,768 --> 01:37:02,768
ใใใ
229
01:37:07,488 --> 01:37:11,488
ใใใใใใ
230
01:37:15,168 --> 01:37:18,280
ใใใ ใใใ
231
01:37:19,200 --> 01:37:20,064
ใใใ
232
01:37:20,448 --> 01:37:23,200
ใใฏใใใ ใงใใ
233
01:37:25,728 --> 01:37:26,728
ใ
234
01:37:27,552 --> 01:37:28,052
ใ
235
01:37:28,704 --> 01:37:29,204
ใ
236
01:37:31,488 --> 01:37:32,488
ใ
237
01:37:34,272 --> 01:37:34,772
ใใใ
238
01:37:35,328 --> 01:37:35,828
ใ
239
01:37:36,480 --> 01:37:36,980
ใ
240
01:37:37,728 --> 01:37:38,228
ใใ
241
01:37:38,880 --> 01:37:39,380
ใ
242
01:37:41,376 --> 01:37:42,816
ใ
243
01:37:45,984 --> 01:37:46,984
ใใใใชใ!
244
01:37:48,096 --> 01:37:50,816
ใใผใไปใฏใใณใใผใใญใผใใชใใฆใ
245
01:37:52,320 --> 01:37:53,088
ใฏใใใ
246
01:38:05,280 --> 01:38:05,952
ใฏใใใ
247
01:38:07,872 --> 01:38:08,372
ใใ
248
01:38:10,464 --> 01:38:10,964
ใฏใใใ
249
01:38:15,552 --> 01:38:16,052
ใใผใ
250
01:38:22,080 --> 01:38:25,080
ไปใฏไปๅบฆใฏใใใฃใฑใใงๅคใใฆใใใ
251
01:38:39,360 --> 01:38:40,704
่ฆใฆใ่กใ่ฆใฆใ
252
01:38:44,544 --> 01:38:45,888
ใ
253
01:38:48,768 --> 01:38:50,768
ใใใกใใฃใจๆใใใ ใใ ใ
254
01:39:01,344 --> 01:39:02,016
ใใ
255
01:39:09,984 --> 01:39:11,484
ใใใใใใ
256
01:39:12,192 --> 01:39:13,192
ใใ
257
01:39:13,728 --> 01:39:14,728
ใใใใใใ
258
01:39:15,552 --> 01:39:19,552
ใใถใใฏใใใใใใฆใใฃใกใใใ ใ ใฏใใใฏใ
259
01:39:19,552 --> 01:39:20,552
ใ ใใใใใกใ ใใ่กใใ
260
01:39:32,640 --> 01:39:33,312
ใใ
261
01:39:40,992 --> 01:39:42,992
ใงใฏใไปใฎใจใฏใใฃใใใชใฎ็ซใกใๅฅฝใใงใใ
262
01:39:49,920 --> 01:39:51,920
ใฏใใ้ ใใฆใใใพใ
263
01:39:54,720 --> 01:39:56,720
ใขใใณใใฆใพใ
264
01:40:01,632 --> 01:40:02,632
ๆฌกใใ
265
01:40:07,584 --> 01:40:08,736
ใพใ่ฆใฆใญ
266
01:40:12,480 --> 01:40:13,480
ใฏใฃใฏใฃ
267
01:40:30,336 --> 01:40:31,336
ใใฏใใ!
268
01:40:31,776 --> 01:40:32,776
ใ
269
01:40:44,640 --> 01:40:45,140
ใใผ!
270
01:40:49,056 --> 01:40:51,056
ใใใใใใ
ใใพใใงใ
271
01:41:00,192 --> 01:41:01,152
ใงใฏใไปๆฅใฎๅ็ปใใ้กใใใพใใ
272
01:41:09,888 --> 01:41:10,728
ใใ!
273
01:41:23,520 --> 01:41:25,520
ใฟใชใใ
274
01:41:30,624 --> 01:41:31,624
ใธใผใผ
275
01:41:33,696 --> 01:41:34,368
ใใใใใใ
276
01:41:51,648 --> 01:41:52,648
ใใใ!
277
01:41:53,664 --> 01:41:54,164
ใธใธใธ!
278
01:41:55,296 --> 01:41:56,296
ใ
279
01:41:57,504 --> 01:41:58,504
ใ
280
01:41:59,424 --> 01:42:00,424
ใ
281
01:42:08,064 --> 01:42:10,064
ใใใ
282
01:42:18,912 --> 01:42:19,912
ใฏใใใ
283
01:42:22,080 --> 01:42:23,080
ใใผ
284
01:42:32,448 --> 01:42:32,948
ใใผใ
285
01:42:33,696 --> 01:42:35,696
ใใใ
286
01:42:36,288 --> 01:42:40,288
ใใฏใใใใใใพใ
287
01:42:44,448 --> 01:42:46,448
ใใใ
288
01:42:46,944 --> 01:42:47,944
ใฏใใใ
289
01:42:49,632 --> 01:42:56,632
ใฏใใใ
290
01:42:56,632 --> 01:43:01,632
ใฏใ
291
01:43:05,664 --> 01:43:07,664
ใใใ
292
01:43:26,976 --> 01:43:27,648
ใใใ!
293
01:43:28,800 --> 01:43:29,280
ใใ
294
01:43:29,952 --> 01:43:33,952
ใใใ
295
01:43:34,464 --> 01:43:38,864
ใใผ
296
01:43:39,456 --> 01:43:41,456
ใใใใใใ
297
01:43:43,296 --> 01:43:55,296
ใใใใใใ
298
01:43:57,792 --> 01:43:58,792
ใพใใพใ
299
01:44:02,400 --> 01:44:03,072
ใพใใญ
300
01:44:31,968 --> 01:44:33,968
ใพใใไผใใใฐ
301
01:44:41,088 --> 01:44:41,588
ใใผ!
302
01:44:45,696 --> 01:44:46,696
ไปใพใง
303
01:44:54,816 --> 01:44:55,316
ใใ!
304
01:45:36,672 --> 01:45:37,172
ใใผ!
305
01:45:46,368 --> 01:45:46,868
ใใฏใใ!
306
01:45:50,688 --> 01:45:51,188
ใใผ!
307
01:45:56,736 --> 01:45:57,736
ใใฏใใ!
308
01:45:59,616 --> 01:46:00,288
ใใใงใฏใ
309
01:46:06,624 --> 01:46:08,124
ใใใใ!
310
01:46:43,104 --> 01:46:43,604
ใใผ!
311
01:47:14,304 --> 01:47:14,804
ใใผ!
312
01:47:26,304 --> 01:47:26,804
ใใใใใใ
313
01:48:56,256 --> 01:48:57,256
ใใผ
314
01:48:58,272 --> 01:48:58,772
ใใผ!
315
01:50:08,064 --> 01:50:08,736
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใ
316
01:50:55,296 --> 01:50:55,776
ใใใใใใ
317
01:51:17,952 --> 01:51:18,952
ใซใฉใฉใฏ
318
01:51:22,848 --> 01:51:23,348
ใใผ!
319
01:51:50,112 --> 01:51:51,112
ใงใฏใใงใฏใใใใใใงใฏใงใฏใงใฏใใใใ!
320
01:52:03,264 --> 01:52:03,840
ใo
321
01:52:19,872 --> 01:52:20,372
ใใฏใใ!
322
01:54:01,632 --> 01:54:02,632
ใ
323
01:54:03,072 --> 01:54:03,936
ใ
324
01:54:18,816 --> 01:54:22,496
ใใใงใฏใใไผใใใพใใใ!
325
01:54:24,000 --> 01:54:26,000
ใใผ!
326
01:54:52,416 --> 01:54:54,416
ใใใใใใ
327
01:56:37,824 --> 01:56:38,496
่ฆใฆใญ
328
01:57:14,784 --> 01:57:15,456
ใฏใใใ
329
01:57:40,992 --> 01:57:41,472
ใใ
330
01:57:41,952 --> 01:57:46,952
ใใใใใใ
331
01:57:48,960 --> 01:57:50,960
ใใใใใใ
332
01:57:53,760 --> 01:57:54,624
ใงใฏใไปใพใงใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
333
01:58:00,096 --> 01:58:03,016
ใใใใใ ใใใใใใ
334
01:58:07,008 --> 01:58:08,008
ใใใ
335
01:59:29,568 --> 01:59:32,768
ใชใใใใ่ปใงใงใใใฎใฃใฆๅๅฟใงใใญ
336
01:59:34,368 --> 01:59:38,368
ไปๆฅใใๅฐใใใฃใฆใใใใใงใใ? ใใใๆฅฝใใฟใซ่กใฃใฆใใใ
337
01:59:39,552 --> 01:59:41,552
ๆฌๅฝๆฅฝใใฟใ ใฃใใฎ
338
01:59:48,000 --> 01:59:48,864
ใพใ ใใช
339
01:59:55,488 --> 01:59:56,488
็งใใถใ
340
01:59:58,272 --> 01:59:58,848
ใพใใใฆใใ ใใ
341
01:59:59,712 --> 02:00:01,712
้่ปขไธญใชใใ ใใใใกใ ใ
342
02:00:03,552 --> 02:00:04,512
ใใใใใฆ 1ๆฅ
343
02:00:05,472 --> 02:00:06,816
ไธใใชใฃใกใใฃใใฎ
344
02:00:10,560 --> 02:00:12,560
ใใฆใใใใใ ใใๅฑใชใใ
345
02:00:26,112 --> 02:00:27,168
ใงใฏใไปใพใงใฎๆ้ใฏใ
346
02:00:33,600 --> 02:00:35,232
ใกใใฃใจใ ใญ
347
02:00:38,496 --> 02:00:39,840
ใฌใใใใชใฟใคใใผ
348
02:00:40,416 --> 02:00:42,416
ๆฌ็ทใจใใใใฃใใใใใฆใใช
349
02:00:46,752 --> 02:00:47,752
ใใใฏใใใใฏ
350
02:00:49,344 --> 02:00:49,920
ใงใฏใชใ
351
02:01:03,744 --> 02:01:05,744
ใงใฏใชใใใญ
352
02:01:28,512 --> 02:01:30,832
ใใกใ ใใใฎใจใใใง่ชฐใใซ่ฆใใใกใใ
353
02:01:45,216 --> 02:01:45,696
ๆๅพ
354
02:01:50,208 --> 02:01:51,648
ไฝใ่ฏใใชใฃใใใง
355
02:01:54,144 --> 02:01:56,144
ใงใฏใใซใใฉใงใใงใณใใใใชใใใใ ใ
356
02:02:09,792 --> 02:02:10,464
ใงใ
357
02:02:18,816 --> 02:02:19,776
ใ่ฆงใใใ ใใใใฎ
358
02:02:53,472 --> 02:02:54,472
ใพใใไผใใใพใใใ!
359
02:03:38,112 --> 02:03:39,456
ใใใซใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
360
02:04:00,480 --> 02:04:01,824
ใใใงใใฃใฆ
361
02:04:40,512 --> 02:04:41,760
ใฉใใใใฎใใ
362
02:04:51,648 --> 02:04:52,648
ไปๆฎใฃใฆใใใฎ
363
02:05:01,152 --> 02:05:01,920
ใฉใใใใใจใง
364
02:07:36,768 --> 02:07:38,208
ใใใงใฏใใพใใไผใใใพใใใใ
365
02:10:07,200 --> 02:10:08,540
ใพใใ็่งฃใใ
366
02:10:42,432 --> 02:10:43,296
่ฆใฆใฟใฆใใ ใใ
367
02:12:47,520 --> 02:12:49,152
ใงใฏใใใใใกใใใจใญ
368
02:15:46,944 --> 02:15:48,000
ใงใฏใชใใใใใชใ
369
02:15:57,312 --> 02:15:58,176
่ฆใฆใใญ
370
02:16:18,240 --> 02:16:20,240
ไปใพใงใฎใคใกใผใธใงใงใใกใใฃใใใ ใใญ
371
02:16:22,272 --> 02:16:26,272
ๆฌๅฝใซไปๆฅๆฅฝใใฟใงๆฉใ้ใใใใฆใๅฟใใงใใกใใฃใ
372
02:16:31,776 --> 02:16:32,736
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
373
02:16:45,696 --> 02:16:49,376
้ใใใใฆใ้ใใใใฆๆฏใใใฃใฆ่ใใใใใฉใ
374
02:16:50,016 --> 02:16:52,016
ใงใฏใไฟบใฏๆฌๅฝใชใใงใใชใใ
375
02:16:53,856 --> 02:16:57,296
ใชใใ ้ใใใใฆใๆใใฆใฆ่พใใฃใ
376
02:17:04,800 --> 02:17:08,800
ใฉใใช่ฉใซใไนใฃใฆใชใใงใจในใใใใจใใใใใใช
377
02:17:08,800 --> 02:17:10,272
ใชใฃใใฎใใใจใ
378
02:17:11,712 --> 02:17:12,480
ใงใฏใใไผใใใพใใใใ
379
02:17:16,608 --> 02:17:18,144
ใใใจใใใฃใใใ
380
02:17:18,624 --> 02:17:19,872
ใงใฏใใใพใใใ
381
02:17:21,600 --> 02:17:23,600
็งใฏใพใใซไผใใใใช
382
02:17:24,672 --> 02:17:26,672
็ใใใใใชใใฆ่จใใใ ใใใใช
383
02:17:33,120 --> 02:17:34,560
ๆจชใ่ฝใกใใใใใฆใใใฎ
384
02:17:37,632 --> 02:17:39,192
ใใใใใฃใกใชใใ ใใ
385
02:17:41,472 --> 02:17:43,008
ๅ
ใใ่ฆใฆไธใใ
386
02:18:06,432 --> 02:18:08,432
ใ็ฝใใๅๆฐใฃใฆ่จใฃใฆใชใใใ ใญ
387
02:18:13,632 --> 02:18:15,632
ใใใใชใใง่จใฃใฆใใใ ใใฉใ
388
02:18:22,752 --> 02:18:24,192
ๆฌๅฝใ้ฃใใใญ
389
02:18:25,152 --> 02:18:25,824
ใชใใ
390
02:18:26,400 --> 02:18:27,744
ๆฅฝใใใจๅคงๅคใ ใญ
391
02:18:35,520 --> 02:18:37,520
ใญใใใใฏใพใงใใใใฃใฆ
392
02:18:38,016 --> 02:18:39,168
ใพใใใพใใใไผใใใพใใใใ
393
02:18:41,568 --> 02:18:43,568
ใฏใใๆฌ้ธใฃใฆใ
394
02:18:52,512 --> 02:18:54,512
ใชใใใไธ่ด็ก็ใฎใใฉใคใใ ใฎใใใญ
395
02:18:57,216 --> 02:19:00,896
ๆฉใๆฉใๅ
ฅใฃใฆใใฆใใใใ็จๅพฎใใกใใฃใใใ ใใญ
396
02:19:04,320 --> 02:19:08,396
ใชใใใใใใใฃใฆใใ
่ปใงๅบใใใใฎใซใใใๆฌใจใใฆใใฐใใใใช
397
02:19:08,396 --> 02:19:08,520
ใ
398
02:19:09,696 --> 02:19:10,752
ใใใ
399
02:19:16,512 --> 02:19:17,512
ใงใฏใใใใซใ
400
02:19:29,664 --> 02:19:31,664
ใงใฏๆ่ฟๆใใใจใใใใใ ใใฉ
401
02:19:32,640 --> 02:19:33,984
ใจใฆใ่ฏใใงใใ
402
02:19:35,904 --> 02:19:36,904
ใงใใๅบใกใใ!
403
02:19:42,528 --> 02:19:43,296
ใใใญใใใพๆฒน
404
02:19:45,024 --> 02:19:47,024
่ฆใฆใฉใใใณใใญใคใใฆใใ
405
02:19:49,728 --> 02:19:53,408
ใใๆฉใใใใ? ใใฎๅคใจใฃใฆใใใใใ ใใใใใจใ
406
02:19:53,408 --> 02:19:54,408
ๆฌๅฝใซใใใใ
407
02:19:55,488 --> 02:19:57,128
ๆฉใใใใ ใใใ
408
02:19:57,504 --> 02:20:01,568
ใ ใใใญใใใใฃใฆใใถใๅ
ฅใใใฃใฆใใใชใใ ใใ ใปใใปใ
409
02:20:01,568 --> 02:20:02,568
ใใใญ
410
02:20:04,128 --> 02:20:05,128
ใใใงใฏใ
411
02:20:09,504 --> 02:20:10,344
ใ้กใใใพใ
412
02:20:11,232 --> 02:20:13,232
ใใใใ
413
02:20:17,184 --> 02:20:18,184
ไปฅไธ
414
02:20:25,728 --> 02:20:28,728
ใใใใใงใใใฏใใๅญๅจใใฆใๅญๅญใงใ!
415
02:20:30,048 --> 02:20:31,048
ใงใฏไปฅไธ!
416
02:20:33,504 --> 02:20:34,504
ใใ!
417
02:20:37,440 --> 02:20:38,480
ใงใฏใไธใฎใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
418
02:20:41,376 --> 02:20:41,876
ใใใใ
419
02:20:45,216 --> 02:20:47,936
ๆฅฝใใใใฎใงใ็งใๅใใงใใ
420
02:20:53,184 --> 02:20:53,952
ใกใใฃใจๅบใ
421
02:20:54,336 --> 02:20:59,672
่ฆใชใใจใใฏใใพใ ใใใฏ ไปใใ่ฆใใใจใใใ
422
02:20:59,672 --> 02:21:01,172
ๅบใใใใฎใใใฆใ
423
02:21:07,200 --> 02:21:10,200
ใกใใฃใจใใๆใฃใฆใใช
424
02:21:15,744 --> 02:21:16,924
ใธใธใธ
425
02:21:19,296 --> 02:21:20,296
ใ่ฆง
426
02:21:21,312 --> 02:21:22,848
ใงใฏใใไผใใใใใใใใใงใใ
427
02:21:28,800 --> 02:21:29,472
ใใใใจใใใใใพใใ
428
02:21:45,984 --> 02:21:47,544
ใใใOK
429
02:21:48,288 --> 02:21:48,864
ใงใฏใ
430
02:21:49,728 --> 02:21:51,264
ใใคใญใใซใผ
431
02:21:52,224 --> 02:21:52,992
ใใใธใใฉ
432
02:21:59,808 --> 02:22:00,808
ใ
433
02:22:01,440 --> 02:22:04,440
ใใใใใใใใใ่ฆใใใ
434
02:22:06,144 --> 02:22:07,144
ใฏใใใช
435
02:22:10,368 --> 02:22:11,424
ใปใใจใซใใฆ
436
02:22:14,016 --> 02:22:15,072
ใใฃใใใใงใใ
437
02:22:15,744 --> 02:22:17,744
ไปๆฅใใใฅใผในใใใ ใญใ
438
02:22:17,744 --> 02:22:19,744
ใชใใซใกใใฃใจไฝ่จใฃใฆใใฎใใใใฆใใ
439
02:22:20,928 --> 02:22:24,576
ใใใใใฆ ใฏใใใ
440
02:22:27,744 --> 02:22:29,744
็งใใๅ
ฅใฃใฆใใใ
441
02:22:37,152 --> 02:22:38,112
ใใใฆใใฎ?
442
02:22:53,376 --> 02:22:54,048
่ฆใฆใญ
443
02:23:15,552 --> 02:23:16,552
ใใ
444
02:23:53,856 --> 02:23:54,816
ใใใฆใใใ
445
02:25:49,152 --> 02:25:49,920
ใงใฏใ
446
02:27:42,624 --> 02:27:43,488
ใพใใใง
447
02:29:49,632 --> 02:29:50,632
ใใฆใใ ใใ
448
02:30:00,864 --> 02:30:01,920
ใงใฏใใงใฏใใงใใ
449
02:31:20,736 --> 02:31:22,736
ใงใฏใ็งใฏใใกใงใใ่ใใใฆใใใ
450
02:31:52,512 --> 02:31:53,760
ไปใพใงใฎใขใคใฉใผใ ใใ ใใญ
451
02:45:26,784 --> 02:45:27,840
ไปใพใงใญ
452
02:48:13,248 --> 02:48:14,808
ใตใฃใตใฃ
453
02:48:15,936 --> 02:48:17,936
ใงใฏใๆใใใใใใคใใฆ
454
02:50:05,088 --> 02:50:05,588
ใใฃ!
455
02:50:46,848 --> 02:50:47,808
ใใใใจใใใใใพใ
456
02:50:49,632 --> 02:50:51,632
่ฆใฆใญ
457
02:51:26,688 --> 02:51:29,688
ใใใใใใ
458
02:51:35,616 --> 02:51:36,576
ใ
459
02:51:41,472 --> 02:51:42,432
ใใใใจใใใใใพใ
460
02:52:21,120 --> 02:52:21,792
่ฆใฆใญ
461
02:55:10,752 --> 02:55:11,752
ใ่ฆ่ดใใ ใใ
462
02:56:12,000 --> 02:56:14,000
ใฏใใไปใใใใใฃใ
463
02:56:15,264 --> 02:56:17,264
ๆฐๆใกใใฃใ
464
02:56:19,776 --> 02:56:23,776
็ใใใใใใใ็พๅณใใใ้ฃฏใจ่จใฃใใใงใใ
27267
