Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใชใใไป
www
ใงใใใ
็ตๆใงใใ
ใงใฏใชใใใ
ใชใใงใใ?
ใใใใฆใชใใงใ
ใใใๆฉใใใกใใฃใจใชใใ
ใใฃใจใฉใใใฆใชใใใใๆใใฎ้ขจๆฏใญ
ไธไฝใฟใใชใงใใใญในใฏๅฅฝใใงใ
www
ใงใ
ไปๅใงใใๅใใใชใใ
็ทๅผตใใฆใใจๆใ
ใ่ฆ่ดใใใ ใใใ
ๆๅพๆๅพๆๅพ
ใฏใฃใฏใฃ
ในใใ!
ใญใฃใใใซใงใใซใใใคใใใ
ใใฃใฑใใ
ๆฌกๅใๆฅฝใใฟใพใใใ
็งใฎ็ทๅผตใไผใใฃใฆใใฆ ใใฃใกใฎ็ทๆฟใใกใใ
ๆฅฝใใ
ใซใใณใผใใงใใใผ
ไปๆฅใฏๅคงไบใ ใจๆใใพใ
ใใใฆ่ฆใฆ
ใใใใใฎใงใฏใใกใใฃใจใชใใใญใ ใชใใใจใใใ
ใใใฌใผใซใใฌใผใซใใใผใฏใซใชใใ
ใใใพใงใใๆใใ ใฃใใใ ใใฉใชใใ
ใใฃใจใใใฃใกใใฃใใใ ใใญใผ
ใงใใใใใพใไปๆฅใซใชใใฃใใใใใๅคงๅฅฝใใใใชใใฃใใ
ใใฉๅฅฝใใซใใใใๅฅฝใใซใชใฃใใจใ้ใใใใใใใชใใ
ใญในใๆฅๆฌ่ชใง
ใฉใใใใใใใใใใๅใซ
ๅ จ้จ
ใชใ
ใพใ
ใใใ ใใใใช
ใชใใงใ ใฃใใใใญใงใใ
ใธใธใธ!
ใงใฏใ
ใกใใใจ
ใฆใผใฌใจใญใณใ ใปใใใณใใใฆใใใชใใจ ในใผใใณ
ใใใฃใกใใใ
ใฏใ
ใใใงใฏใงใฏใงใฏใงใฏใชใใงใฏใงใฏ
ใใใใจใใใใใพใ
ใพใใฏใงใใใใใๆใใงใใใงใ
็งใฏ็งใฏไปใพใงใฎไบบใซ
ๆฅฝใใ ใงใฏใไปใพใงใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใฏใใใ
็ฅใใชใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใใใณใธใผใงใ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใผใใผ
ใใใใใใ
ใใผ!
ใใใใ!
ใใฏใใ!
ใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใใ!
ใฏใใฃใฏใ
ใฏใใใ
ใใใใใใ
ๅคฑๆต
ใงใใ
ใ ใใง่ฒใ ใๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใ
ๅใฏใใไธๅบฆใใใใงใ
ๆๅพใซๆฌกๅใ
ใฏใใๆใ!ใงใใใญ
ใงใฏใใใฃใณใใซ็ป้ฒใ้กใใใพใ
ใใใใใใ
ใใพๆฒนใใณใซใชใฃใฆ
ใงใฏใ
ใใใ ใใญใใใฃใฑใใ ใฃใกใใฃใใญ
ใใใใฃใฆใปใใใใ ใญ
www
ใณใใณใ ใจใใใใฆ
ไปใฏไปใฏๅงใพใฃใ
ไธญๅฟใชใฎใใใใงใ
ใฏใ
ไปๅคใฎๅคข
ใใใใใใใใ
ใงใฏใใพใ่ฆใฆใฟใพใใใใ
ใงใใใญ
ใใใใฆใใช
ใใ
ไปๆฅใไปๆฅใๆ้ใใใใพใ
ๅคใ ใใใใใใใใซใใฆใใใใช
ใใใใใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใกใใฃใจใถใฃใจใใใญ
ใใใชใ
ใ ใฃใใ
ใใใใใใใใงใกใใฃใใฎ?
ใใใฏใชในใฟใผใ
ใกใใฃใใ
ในใฟใผใ
ใใผใใใณใใณใฎใกใฉใณในใฑใ ใใ
็งใใกใฏใ็งใใกใซใใใฎใซใใ
ใใใใใใพใใใใใ
็งใๅพใ ใใใใใใฃใใใญ
ใใณใฏใใณ ใฏใใใง
ใใใใ!
ใ้ฃฏใใใใใใใใงใจใใใใใพใใ
ใพใ ใใใญใใฆใใผ
ไปใฏๅผทใใชใฃใฆใใกใใฃใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฐใใใฎใใกใใใใใใใใ ใใญ
ใคใณใฟใใณใซใชใฎใใใงใช
่ฆใฆใญ
ใใฎใใใฃใ
ใใใใฌใใดใฎๅผทใใฃใ
ใใชใณใฟใผใธใงใใ
่ฆใฆใใ ใใ
ๅคๅฝขใชใฎ
ใใผ
ไปๆฅใฎๅฃใซๅบใใฆใใใ ใใใญ
ใใใใกใซใฏใทใจใฃใฆใใ
่ฆใฆใใญ
ใใณใซใชใฃใฆใใ
ใงใฏใไปใพใง
ใใใใใใ
ไปใฏในใฟใใใณ
ใงใฏใใงใฏใไปใพใงใฎๆ้ใใ้กใใใพใใ
ใญใผ
YouTO
ใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใฃใ
ใใใใญใใฎใซ
ใใใใใ
ๆฉใ่ฉฑใใฆใใใฃใฆใใ
ใฉใใ ใชใฃใฆใใ
่ชฐใๆญขใพใชใ
ใงใฏใใงใฏใ ไปใพใงใฎๆ้ใฏใไปใใใ
ไปใฎๆ้ใ่ฆใใใชใใงใใ ใใใ
ใใใชใใชใ
ใฉใใใใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใ
ใชใใปใฉ
ใฉใใชใ็ตๆงใใใใใใใชใฃใกใใ
ใชใ ใใฉใ
ใพใ
ใงใฏใ
ไปใๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใใ
ไธ่ฌใใใใญ
ๆใใฆใใใใใงใพใใใญ
็ฌใใใใชใ
ใใใฆใใใๅชใใใฃใใใ่ชๅใใฃใใใใใ ใใใ
ใฉใใ
ใฏใใใฏใใใ้กใใใพใ
ใใใใใพใใใๅ ใซใ ใใใงใใใ ๆใใ
ใขใใงใซใคใใฃใผใชใ ใใใฟใใใช ็ๆญฃใใฆใฟใใช ็ๆญฃใใช
ใใใฟ
ๆฅฝใใ
ใซใใใผ
ใใใใใใ
ใใผ
ใใ
ใใใใใใ
www
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใฏใ!
ใใใใใใ
ใใผ
ใ
ใฏใใใ!
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ไปใพใงๆฐๆใก
ใกใใฃใจใฆใใผใซๅบใฆ
ใชใใง้ใใใฎ?
่ฆใฆใใใฆใ็ทๅผตใใฆใใพใ
ใฉใใใใฎใจใใฎๆฑบใใกใใ?
ใชใฃใฆใใกใใฃใใใ
ใใ
ใใฃใจ
็งใใกใ่ฆใใใ
ใงใใใฎใง
ใญใน ใใใ ใใใใฎ?
ใงใฏใ
ใฉใใ
ใใใใชใใฎ?
ใงใฏใ
ใจใใ้กใ้ธใใ ใใ ใใญ
ใพใใไธๅบใใฆใฟใฆ
ใงใใ
ใพใใใ
ใใผใฌในใพใงใใใชใใฆ
ๅ จ้จใในใใ ใง
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใ
ใพใใญ!
ใใฏใใ
ๆฅฝใใใฃใ
ใใฒใใใฆใฟใใ
ใงใฏใใไผใใซใงใใใใใซใชใฃใใใ ใ
ไปๆฅใฎๆ้ใฏใไปๆฅใฎๆใซใ ไปๆฅใๆ้ใๆ้ใใ
ไปๆฅใงใๆ้ใใใใพใใ
ใใฃ
ไป่ฆใฆใใใงใใใ
่ฆใใใจใชใใฎ?
่ฆใฆใฟใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใพใใญ!
ใใฎๆฅใฏใ
ใงใฏใไปใพใงใฎใไผใใ่ฆใใใใ
ใใใ ใ
ใใใ
ใใผ
ใฏใใใชใใฆใใใใชใฃใกใใฃใ
ใพใพ
ใใ
ใ้กใใใ
็จใฎใใณใผใใ
ใงใฏใ็ใใใ
ใงใฏใใใ
ใชใฎใใช
ใใใชใ
ๆฅฝใใใฃใใฎใใฃใใ
ใใใใจใใใใใพใ
่ฆใฆ
ใใใใใใ
ใใ
ๆฌกใซใใใณใณใ
ใ่ฆงใใใ ใใใ
ใใฎใใใซใใพใใ่ฆงใใใ ใใใใจๆใใพใใ
็ตใใฃใ
ใงใฏใใไผใใใพใใใใ
ใฉใใใฆใใใฎ?
ใใใใชใใใใใจ
ใใใฏในใใณใผใฏๆฐๆใกใใชใใงใ
ใ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใใขใชใชใผ
ใใ
ใใใใใ
ใใใพใใใช
ไปใฎใใฏๆใใฆใใใ
ใใ
ใใใใ!
ใฏใใใ!
ใกใใฃใจ่ฆใชใใฃใใญ
ไปๆฅใฎใๆฐๆใกใใใใฆใใใ ใ
ใใผ
ไปๆฅใไปๆฅใๆฅฝใใฟใพใใใใ
ๆฅฝใใใฎ? ใฐใใฐใผใ
ใงใใ่ชๅใฎๆฐๆใกใงใใ?
ใใฏใใ!
ใใฒใใฒ ใใกใใใ
ใฉใใ ใฃใ
ๆฅฝใใ
่ฆใฆใ?
ใใใใใญ
ใฉใใใฆ
ๅใฃใฆใใปใใ
ใฉใใ
ไปๆฅใใๅฃใ ใใใกใใใใใฆใปใใ
ใใใฆๆใใฆใใ ใใ
็งใใกใงใใใใ
ใใผ
ใใใใใๅผทใใใฆใใใใญ
ใใใใใใใใ ใ
ใใใ ใใใใช
ใใใงใฏใใ่ฆง้ ใใใใจๆใใพใใ
ใใใชใใ
ใใ
ใใใใใงใใฏใซใใฆใใฃใ
ใใใฆใในใฟใคใ ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใฏใใใฏใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใใใ
www
ไปใพใงใฎๅฅณใฎๅฅณใฏ็ใพใใ
ๆใๅคใใฆใชใใใฉใซใชใฃใกใใฃใ
่ฒใใชใฉใใฃใกใซใใฆ
ใใไธๅบฆ้ฃในใใใ ใชใใฃใฆใใใฎ
ใใใใใฃใใใช
ใธใธใธ
ใๅใฏใใณใธใณ็บ็
็็ใชใใใใช
ๅ จ็ถใใฏใใฏใใฆใใ
็งใงใใฏใผใฎๆฐๆใก
ใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
ใญใผ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใ ใใใฎ
ใใฏใใ!
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใณใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฏใใ
ใใฒ
ใใฏใใ!
ใใฏใใ!
ใฏใใฏใ
ใใใใ!
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใใ
ใฉใใซใ
ใใ
ใใใใใกใใผใกใใใฆใใใใฃใใใใช
ๆฌๅฝใซใ้ใใฆใใใใชใณใ้ฃในใใใใงใใ
็ฌ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ
ใใผใฎ
ใใคใใค
ใใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆๅพใซ ใใไธๅใญใใใใใฎ
ใๆใใฎใญในใใใ
ใฉใ? ใงใฏใ้ใใ?
ใใใใใใฃใจไธ็ทใซใใใใใใฆ
ใใใใใพใ
ใใผ
็ตใใฃใฆใใใใใฃใฑใใใ็ฎใๅใใใ
ใใใพใ
ๆฅฝใใใฃใใใฃใจใใใฆ
ๆฅฝใใใฃใใๆฅฝใใ
ๆฅฝใใฟใซๆฅฝใใใใใจใๆฅฝใใใใฟใพใ
ใใฏใใ!
ใ่ฆ่ดใ้กใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.