Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใใจ้่้ฃในใชใใใใกใ ใใใใใชใฎ ๆฎใใกใใใใ ้
่ใฎ่ฉฑ?
็ตๆใ็พๅณใใใใใใใใ้ฃฒใใง็พๅณ
ใใ?
ใใชใใไปๆฅๆฅฝใใใงใใฆใญ
ใกใพใกใฃใฆใใ็คพๅกๆ ่กใ ใใชใใใไปๅนดใฏ ๆผขๅญๅฝนใ ใใใช
่ฆช็ถใใใพใใใฃใใใใฆใใจ้ๅๆ้้ ใ ใกใใใ
ใใฃใใใใใใชๆ้ใฏใใใ่กใฃใฆใใใ 3ๆฅ
ๅพใซใฏๅธฐใฃใฆใใใใใๅ็ฃใ้ ผใใญใฏใใฏ ใ
ใใใฃใใ
ใฏใผใใฏใผใ
ใ
็ถใใๆฅฝใใใใญใใใใใใใ็ถใใใฟใ ใใช็ซๆดพใชไบบใซใชใใชใ
ใใญ
ไฝ
ๆงใ ใ
่ฆช็ถใใใชใใชใฃใใใ้ฃฒใใใ ใใ
ใ็ถใใใไฝ?
ๆฏ่ฆชใฟใใใชใคใใใๆใฃใฆใ
ใ็ถใใใไฝ็ใใใฎ?
ๅใ ใใใใ้ข็ฝใใชใใใ ใใ
ใใฃใจ่ตทใใใใ ่ฆช็ถใฏๅธฐใฃใฆใใชใใ
ใใฃใใๆ่ฒใใฆใใใใฟใซใใ
ใฉใใใๆฐ?
ใใใใใฆใใใใใชใปใๅบใฆใใ
ใ
่ฆใใใไฝๅซใฃใฆใชใใงใใใชใใจใใชใ
ใงใใใชใใจใใใใช
ใฎๆฑบใพใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใฆใใ ใใใใ
ใใฎๆใฏๆใใใใงใใ?
ใใใจใใปใใใฃใกใใใฃใกใ
ใป
ใ
ใปใใปใใใๆใใใงใใ
ใใใชๆใใฎ
ๆฏใฏใฟๅบใใฆใใใชใ
ใง?
ๆฅใใใใใฎ?
ใใณใใใๆฏใฏใฟๅบใใใๆฅใใใใใใ
้ใใๆฏใใๆดใใใใ
ๆใใฆใฃใฆๆฐๆใกใใใชใใฆใชใใใใจใใ ใป
ใใใใใใฎใใใใๆฐๆใกใใใฎ
ใฉใ?
ใฉใใใ?
ใปใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใ็ฎ็ทฉใใงใใใใ
ใใ
ใใฃใฆใใใฑใๅฉใใใใฎ
ๅฅฝใ?
ใใฃใจๅฉใใฆใปใใ
ๆใใฆใ
ใๅฐปๅซใ ใฃใ?
ๆฐๆใกใใใจใใใๆใใฆใใใชใใใ ใฃใ ใ
ใใใชใใจๆฐๆใกใใ่จใฃใฆใใใใใใชใป
ใใใใ
ใใไฝฟใฃใฆ
ใใใใ่จฑใใฆใใใใใ
ใใฆ
ใ
ใใชใใจใใฃใจใฒใฉใใใจใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใๅคใใฆใใใใใใป ใใใใใใฆใใใใใใใ
็ดๆใใใๆฌๅฝใซ?
ใใฃใ็ดๆ็ ดใใชใใฃใใฎใฏๆฏใใใใกใใ ใจใฑใๆฏใฃใฆใใใชใใฃใใใใงใใ
ใปใใปใ
ใใฃใจๆฉใใใใใใฐใใใฃใ
่ฆใชใใใใฃ
ใใ
ใพใงใใๅ ฅใฃใฆใชใใใใ
ๆๅ ใพใง่จใใฆใใฆใใใใฃ
ๅ ใพใงใใฃ
ใใใฏ้็?
ใใใพใงใใๅ ฅใฃใฆใชใใ
ๅใฎ็ฎใใใใ็ฎ็ตถๅฏพๅใใใชใใใ
ใใผใฃใจใใฃใก่ฆใชใใใใฆใ
็ฎใใคใถใฃใกใใใกใใชใ
ใพใฐใใใ็ฆๆญขใ
ใใฎใๅฐปใ่ถ ใจใญ
ใใใใฎๆฏใใใใใฎ้ ็ตๅฑใใใใใใฃใฆ ๆไผใฃใใใ ใใฉใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใฉใใปใใพใ ๆๅพใพใงใงใ ใฆใชใใ
ใใๅคใใฆใปใใใใงใใ
ใใใใใฆใปใใใใงใใใใใใปใใใฎใ ใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใ
ใใใใฃใจๆฉใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใกใใใกใ ใ
ๅบใ
ใฎใใใช
่ชๅใงใใชใใฎใใๆฎใใใใกใใใใฉใใ ?
ใฉใใใใ็ฎ้ ใใใฆใใใ ใใป
ใใไฝใๆฅใใใใใใจใชใใงใใ?
่ถณ้ใใใใพใๆฎดใใ
ใใๅซใ ใใญใใใชใฃใใ่จใใใจใชใใใ ใ
ใใฏใทใผใจใฌใคใธใฎใณใณใใใชใใงใ ?
ๆฐๆใกใใใชใใฃใฆๅใงใใ?
ไนณ้ฆใใใผใ็ซใฃใฆใใใใใปใใง
ใใใใพใใชใใๆฐๆใกใใใใใใใใใฃ ใฆไนณ้ฆ็ซใฃใฆ
ๅฅใฎใจใใใซๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใๅคใใใใกใใฃใจ็ฉใใใใ
็ฎใๅใใใชใใใใฆใ้กใฎไธญใฎ่ชๅใจใ
ใใใงใจใ
ใๅฐปใใฃใกๅใใฆใ
ใใใงใจใ
่ชๅใงใใใฎใจใไบบใซใใใใใฎใจใใใๅ จ
็ถ้ใใงใใใใปใใ
ใใใ
ใงใๅใใ
ใคใใฆใใฆๅ จ็ถๆใใชใใใ ใใฉใ
4.
ใใผใฏ่ใใฆใใใใ
ๅฅฅใพใง
ใใใใใใใใใปใใใฃใจใปใใใฎใพใพใ ๅฐป็ชใๅบ
ใใฆใๅ ฅใใกใใ
ใก?
ใใใใซๆดใฃใฆใใใใใ
ใใฃ
ใใฃใกใใๅฎถใซๆดใฃใใปใใใใใใ ใใ
ใใ่ใใกใใฃใใใ
็งใฏใใใชใซใทใงใใฏใ ใฃใ
ใใๅฃฐใฏๅบใชใใใฉใไฝใฏๅๅฟใใฆใใใ
ใใ
ใใใใ?
ใชใซ?
ใใใจๅฃฐๆๆ ขใใฆใใฎ?
ๅกใใฎ็ฉดใใใกใ ใฃใใใใญ ๅกใใใใใฎ ๆดใใชใใง
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใฉใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใ
ใๅฐปใฎๅใใซใใฆ็ถบ้บใซ็ฌใใชใใงใใ
ใใฎๆดๆตๅคใฃใฆใใคใ ใ
ใฃใฑ
ใไธ็ชๆดใฃใฆใปใใใฎใฏใใใ ใใญใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅบใฆใใใ ใชใใๅใใฆใใใ
ใใใผไผผๅใใปใใใใใใ็ฌใ ใใญ?
ใฏใ็ฌใใใใใตใใซใใใใใฉใใใใฎ?
ใใ
้ฃผใไธปใฎๅใฎไฝใใใฃใฑใ่ใใฆ
ใใใก
ๆฐๆใกใใ
ๅใฎไฝ่ใใฆใใ ใใง่ๅฅฎใใฆใใใฎ
ใใใชใใฆใปใใใฎใใใใชใใ ใใญใใใง ใใ?
ๆฏใใใใใใชใใใฎๅฅฝใใงใใ?
ใฏใใใใชใใฆใใจใใใ ใใใฃใฑใๅใใ ใใใญ
ๅใใงใ่จผๆ ใงใใ?
ใฏใๅฌใใใงใ
ใใใผใใใ
ใใผใใผ
ใกใใฃใจๆฐใซๅ ฅใฃใใใใไปๆฅ
่ชฐใงใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใใปใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใง้ใใงใใปใใใใซใใผ
ใใฆใปใ
ใใ้ขใใฆใฏ
ใปใๆฉใไปๆดๆฅใใใใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใใใใจ
ใชใณใณใไปๅบฆใๅฐปใงใใใฃใฆใใปใใ
ใใใใใใใ
ๆฏใใใใปใใๅ จ่บซไฝฟใฃใฆใใใชใณใณใ้คๆฎ ใใใฆใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใ?
ไธๆญฉๆฆใใใใ
ใปใใใใณใใชใใ
่ฉฑใใกใใใฎ
ใชใใฆ่จใใชใใจ
ใชใใงใ
ๆฐๆใกใใๆ
ใใๅญใใฃใจใกใใใจ็ท ใใฆ
ใใณใใฎๆ นๅ ใพใงใใใใฃใฆๅ ฅใใฆใใใงใ ใใใ
ใกใใใจใใฃใฆ
ใใ่ฆใใใใ่ถณใๆใฃใฆใฆ
ใใใฏใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.