Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅใใๅใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
้ฃใใใชใใใจใฏใชใใ ใ? ใใ? ใใใใฃใจใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใใ
ใใฃใใๅฏใใใฆใใ ๆฌๅฝใ
ใขใคใใ ใฏโฆ
ๅใใใใชใใฆใใใ
ใใผใ
ใญใผใใณใใญใณใใ
ใใ
ใใผ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใซใซใซใผ
ใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใผ
็งใ่ใใฆใใใใใฃใกใซๆ็คบใๅบใใใ
ใใใซใใใชใใฃใใ ใ
ใใใ!
ใใใ
ใ ใฏใ
ใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใฉใใญใผ
ใใ
ใ? ใ!
ใใใ
ใใใใใใฃใใใฃ
ใ
ใใผ
ใ!
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใใใชใ
ใใใ ใฏใฃ
ใใใผ
ใใ!
ใใ ใใฃ ใใฃ ใใฃ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใผใ
ใใใ
ใ?
ใใใใๅบใใญ
ใใใ
ใใผ
ใซใกใฉ
ใ
ใใใฃ
ใใใใชใ
ใฏใ
ใฏใฃ!
ใใผ
ใใใ
ใใใใใฃใใฎ่ถณใชใใใ่กใฃใฆ
OK
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏใ ใงใฆ
ใใ
ใฏใใฏใ
ใใใ!
ใใ
ใ?
ใ
ใ
ใใฃ!
ใใผใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใผ
ใ?
ใใใใใใใใด
ใใพใงใ
ใใใ
ใใ!
ใใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใ?
ใใใ
w
ใ!
ใฏใ!
ใใใ!
ใใใ!ใใใฃ! ใใใใใ
ใ ใใใ!
ใใฃใใฃ
ใใฃ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใ
ไธ็ทใซ
่กใใใใช
ใชใใใใฒใพใ
ใ!
ใ!
ใใใใชใ
ใใใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ๆใ
็งใฎๆถ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใฏใใผ
ใใใใใใใใใใโฆ
- ใใใใใไธๅบฆใใใ1ๅใใใ2ๅใ ใใ1ๅบฆใ1ๅ
ใ
ใฏใ
ใใ ใ
ใใ
ใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใชใซใชใซใชใซ ใใ ใใใชใใใใญ
ใฏใ
ใใใ
- ใใใใใไธๅบฆใใใ1ๅใใใ2ๅใ
ใใ1ๅบฆใ ใใใใ1ๆ้ใใใ3ๅใ
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใผ
ใใใ
ใใ3ๆญฉ
ใใ
ใใ
ใใใผ
ใใใใ!
ใ
ใใใ
ใ!
ใใฏใฏใฏ ใใฏใฃใฏใฃ
ใใใ
ๅคงใใใงใใญใใ็ถใใ
ใใ
ใใพใใใใฎใใใใ ใใพใใ ๆฐๆใกใใใงใใใพใใ
ใใใใใใ ใใใใใ ใใใใใใฃใใ
ใใใ
ใฏใ!
ใใใใฃใใใผใใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใใใใใใใพใ
ใใใใใงใใใใคใใใใใใงใใ ใใใใงๆฅใใ
ใใใใฏใใใ
ใใใ!
ใใใใชใ
ใคใงใผใค!
ใ!
ใใฃ
ใใใ!
ใ!
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ!
- ใใใญ!
ใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใญ
ใใ
ใ?
ใใใใจใ!
ใใ
ใฆใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ ใใใใใ ใใใใ
ใใฃใใฃใใฃ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใฑใขใณใธใฅ
ใชใใใใใจใใ
- ใใใ!
ใใใใใใ
ใๅพ ใก
ใใฃ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใฉใณใใใฎโฆ
ใ?
ใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ!
ใฏใ!
ใใใ
ใใ
ใใฃใฑใใใใใใใช
ๆฅใใ
ใใใใญใใๅ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใ้ฃฏใ
ใใใฟใ่ฆใชใใ
่กใใ
ใ
ใใใใใใใใใใงใ ใใใงใผใ
ใใใใกใใ!
ใใใ!
ใขใขใข!
ใใ
ใใใใใใ!
ใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ?
ใฏใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใคใใคโฆใใใใใใใ
ใใใผ!
ใใใ
ใใใใใญใฅใผใใฃใผ
ใใใ
ใใฃโฆ
็งใฏๆจใฆใใใใใใชใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ ใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใฏใฏ
ใใ
ใใใ
ใใใ ใฃใฆ
ใใใใง
ใ
ใใใญ
ใกใใฃใจ้ใใฆใใใ
ใใฃ
ใใผ
ใ!
ใใตใต
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใก
็ฅใใฐใใใใใ
ใจใใใใจใ
ใใ
ใ
ใชใใฆใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใงใใ? ็งใฏใใใใฉ
ๅ ฅใใฆใใใ?
ใฏใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใชใใๅ ฅใใใ ใใใใใฃใใใงใใใ
ใใฃ
ใใฐ!
ใใใพใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฃใ!
ใใใซใใใใ?
ใใ
ใงใใฆ
ใใใใใใฆ
ใทใฃใชใญใฅใขใใฅใผใฏใชใฉใญ
ใใใพใใชใใฐใใใใงใใญ
ใใ
ใใฃใใฃ
ใใฃ
ใขใใ!
ใใใใง!
ใใฃใใ
ใ
ใใคใใค
ใใ!
- ใใใใใใใ
ใ็ถใใใไธ็ทใซ่กใฃใฆใฟใฆใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ!
ใใ
ใใ
- ใใใ!
ใใ
ใใใใ
ใใใผ
ใใใ
ใๆฐใซๅ ฅใใ!
ใบใ!
ๆฐๆใกใใใ ใ
็งใฎๆฐๆใกใใ
ใใ!
ใใ!
ใใ็ฅใ
ใใใใฃ
ใใ!
ใฏใใใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ!
ใใ!
ใใใใใใ
ใฏใ!ใฏใ!!
ใใใ!
ใฏใใผ
ไธ!
ใใใฃ
ใใใญใผ
ใฏใใฏใ!
ใใใพใใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใตใใฆใ
ใใตใต
ใทใณใบใซๆชใใชไฟบใใใใฆ ใชใใง?
ๅคขใฎ่ชญ่
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๅ จ็ถ้ใใฆ ๅ จ้จใNRFTใฎๅญ?
ใใใใใใ!
ใใใใใใใใใ ใใใฏใใฏ ใใใ
ใญใผใทใงใณใฏไฝฟใฃใฆใชใใฃใใงใใ? ใใใใใใใใใฎใใใใ
ใใคใใค ใใใช้ใณๆนใใใใฎใ ใใใ ใ
ใ -
ใใใ!
ใใ
ใใใ
ใใตใต
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใ
ใใกใใใใใใญ ๅคงไธๅคซใ
ใใใชๅนธใใชใใจใ่ตทใใใชใใฆ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใผ ใใงใถใซใใซ ใใงใพใซใใ?
ใใงในใซใใฉใฉ
ใใ ใใ
- ใใใใผ
ใใ
ใใใผ
ใใฃใจ ใใฃใจ
ใตใคใณใณ ใตใคใดใณ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ
ใๅฎขๆงใใๅฎขใใใใใใใจใ!
ใใฏใใใใใฏใ
ใใใโฆ
ใ
ใฏใใฏใ
ใใ
ใใฐใใใ
ใใพใฃ
ใใ ใใใ ใใใ !ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใใใใฉใ?
ใจใใใใ
ๅคงไธๅคซใ?ๆฐใใคใใฆใฎในใกใซใใ
ๆฐใใคใใฆใจ
ใใ
ใใใผ
ใใใใฃใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใฏใฏ
- ใคใจใผใค!
ใใใ
ใใผใ
ใใใซใผ? ใใใใพใผ? ใในใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๅ ฅใฃใกใใฃใใใใใใใใใซ
ใใใฏ
ใ ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใงใใ
- ็งใฏใใไธๅบฆใ่ฆใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใใใชใ ๅคงไธๅคซใใใชใ
- ใฏใชในใในใฏ
ใฏใใผ
ใใใ!
ใใใ
ใฉใใ ใใๅฏใฆใ
ใใใผ
ใใใใใใ
ใใใใใฃใใ
ใไบใใฎไธญใใคใใพใฃใฆใ
ใ ใกใใฃใจใใใกใใฃใจๅ
ๅ?ๅ ดๆใฏ?
ๅใใใใงใใญ ใใฃใใใใฃใใใck ไธ็ผใงใกใใฃใจใใใฆใ
ใใใฆใใ?
ใใผใ ใใใใใใใฏ้ฃใใใฎ
ใใใผ
ๆฐใใใใใใใ
ใใใใฆใใใกใใก
ใฏใฃใฏใฃ
ๆญปใซใใ! ๆญปใซใชใ! ๆญปใซใใชใ!
ใใก? ใใกใใใชใใใฉใๆญปใซใใ!
ใใฃใใใใใฃใใ ใใฃใใ? ใใฃใฃใใช ใใใใ
ๅทใใใใใ ใชใซ? ใใ ใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใงใใใใใงใ
ใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ ใใใใผ ใใผใใใใใญ
ใใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใไธๅบฆ
ใฏใ
ใ!
ใซใใซใ
ใ!
ใใใ
ใฏใใฏใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใใใ !
ใฏใใฏใ
ใใผใผใผ
ใใใ
ใใใ! ใใใใใใใใฉใ
ใขใขใขใกใขใข
ใใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ
ใใใ
ใใ
ใใผ
ใใๅใใใใ
ใใใผ
ใใใใคใงใ
ใใผใใผ
ใใ ใ ใใใ
่ฝไธใใฆใใใใฎใ?
ใใ
ใ?
ใใใใขใข!
ใใ
ใปใใปใใใปใ
ใใใใใใใ ใใฉใๆฟกใใฆใใใใใใฉใใชใฃใใใใใฎ?
ใใฐใใใฐใ ใใฐใใฐใ ใใฐใใใใใใฐ
ใใฐใใใฐใ ใใฐใใใฐใ ใใฐ
ๅซใ ใฃใฆใใใใฆใใใฆ ใใใฆ
ใ ใ ใ
ใ ใ ใใใใใฎ
ใ ๅนดๅฏใใฏๅชใใใ ใ
ไฝใ่จใใจใชใ ใ ใใใ ใใ
ใใใฆใใช ใใ ใใ
ใใ ใใ ใใ
ใใ
ใใผ!
ใ ใกใใฃใจไฟบใไธๆญณใใใไธ่ผช
ใใ ใใใ
็ฑใใฆใใใชใใฃใจใใใใใใใปใ ใใใซใใใฃใใใใใฎ
ใปใใๅคงไธๅคซ ใงใใใปใชใไผๆถใใใใใ
ใใผใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ
ใใผใใใชใผใใผ ใใผ
ใใผใ
ใใฃ
ใใใใใใใใใ
ใๅใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ ใใ
ใใ
ใใใญ
ใใผ!
ใใใผ
ใใฐใ ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ ่ฝใก็ใใฆใใ ใใฐใ
ๆญปใซใใฐใ ๅ ฅใฃใฆใใ ใใฐใ
ใฌใใใณใใใฃใจใใ
ใๅใฏใใๅใฎใ็ถใใใซใใๆฏใใใซใๆฏๆงใใใฆใใใฆใใฎ?
ใๆฏใกใใใใ็ถๆงใ่ฆใฆใใใฆใใใฎ?
ใใใ! ใใใใใใใใ
ใ้ช้ญใ ใใชใ่ฑใใกใใฃใใช
ใใใใใใใ่งฆใฃใฆใใใ ใใใใใชใจใใใซ้ไธญใใฆ
ใใใใใใใใใใ ใใใใใใ ใใใใ ใใ ใใ
ใใผใใผ ใใผใใผใผใผใ!ใใผ!ใใผใผ!ใ!
ใใผ!ใใผใผใผ!ใชใผ!ใชใผ!!
ใชใผใใณ!ใขใผ!ใขใผ!!
ใใผ!!ใชใผ!!!
ใช!ใชใผใใผ!ใใ!ใขใ!
ใจใ!ใจใ!! ใจ! ใฆใฉใ!
ใใฉใผ!ใใผ!ใจ!ใใ! ใ!
ใคใงใผ!ใคใง!
ใทใฃใ!ใคใ!ใฆใฅ!
ใฅใ!ใฅ!! ใฎใ!ใใฅใผ!
ใใผ!ใฆใผ!ใฎ!ใธใงใผใฎใผ!
ใตใผ!ใใผ!ใธใง!ใฉ!ใญใฃใ!!
ใ! ใ! ใใ!
ใใผ!ใญใฃใผ!ใกใผ!ใใผ!ใใ!
ใก! ใใ!! ใใผ!! ใใผ!
ใใผ!ใใผ!ใคใผ!
ใชใผ!ใชใผ!ใใผ!
ใงใใใใฃใใใญใใใใซใใใใใฃใฆ
ใใณใถใฏๅซใใใชใใฟใใใ ใช
ใใ
ใฏใใฏใ
ใ!ใ!
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใผ!
ใฏใ
ใใใใใใใใ
ใใ!ใใใใใๆฐๆใกใใใใ! ใใใใใใใใใ!
ไธใฎไธใฎๅฃใไธใฎๅฃใฎๅฃ ็พๅณใใใใใ? ใใ? ใใใใใใใ
ใใใใใใใ ใใใใ
ใฏใใใฏใ
ใใใฎ
ใใใ
ใใใใใใใใใ
ใขใขใขใกใกใกใขใกใขใข ใขใขใฅใขใข
ใใใ!
ใใ
ใใใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใผ
ใฏใใผ
่ชฐใใชใใงใ ใๆฐๆใกใใใช
ใใใใใใ
ใใผใใใพใ
ใใใผ
ใใ!
ใใใใใฃ! ใใ!!
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใฃ!
ใใใ!
ใใฐใใใฐใใชใ็ใใ่ชๅใฎ ใปใ
ใใผใใใผ
ใใ
ใใใ
ใใผ
ใใใฏ่ฝใจใใใไป ใใใใ
ใงใฏใใพใ!
ใ?
ใใ
ใใผใใใฉใใฉใใใฆใ
ใ?
ใปใใปใ ใปใ ใปใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไฝใใ่ฆใใใฃใใใใใจใใงใใ
ใใใ!
ใใใโฆ
ใใใใใใ
ใใใงใจใ
ใใใผ!
ใฏใใฏใ
ใใใ
ใใ ใ ใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใผ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ ใใผใ ใใตใตใตใตใต ใใผใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใผใ
ใใผ
ใใใ
ใใผ
ใ
ใใใ
ใ?
ใใ!
ใใใใฃใฃใฃ
ใฏใใผ!
ใใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใใฃ
ใใ!
ใใใ!
ใบใใใ
ใใใ
ใใ!
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใทใฅใใใใ ใใใใ
ใใ ใ ใใใ
ใใ
ใใคใฏ!
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใใฃ
ใใ ใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ใใผ
ใ
่ใใฆใใ ใใใพใ? ไฝ? ใใใฏใง
ใใ
็ฝใใ
ใ?
ใใ ใใใใใ ใใ ใใใใ ้ณฅๅฑใใฆใฆใฆ
ใใ
ใใใ
ใฏใใฏใ ใฏใใฏ
ใใผ
ใฏใฃ
ใใ!
ใใฃ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใกใใฃใจโฆ
- ใใใ-
ใใใใใใ ใ ใใ่จใฃใฆใใ ใใใญ
ใใ
ใใ ใใ
ใธใธใธ
ใใฃ
ใใใงใ!
ใใฃใจ
ใใใฃ
ใใใ
ใขใขใข
ใใใใใใใใใใฉใ
ใใใผ
ใใฃ
- ใใ!
ใใ!
ใฏใ!
ใใผ
ใใ
ใใฃ
ใใผ
ใใใ
ใใใ
ใใคใใค
ใฏใใใฏใใใๅฎถ
ใใฃใฆใใ ใใใญ ไธ็ทใซ่กใใพใใใ ไธ็ทใซ ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ่กใใ ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใใใโฆ
ใฏใใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใใใ
ใฏใใฏใ
ใใ!
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ ใใ ใใ
ใใใใ
- ็ตใใ-
ใใผ
็ฌ
ใฏใ
ใฏใฃ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใใฏใใ
็งใฏ็งใฎไบบ็ใใใฃใฆใใพใใ
ใใใฆ
่ฆใฆใใใงใใ? ่ฆใฆใใ ใพใๆฐๆใกใใใใใซใใจใฃใใฎ?
ใใใใใฉใใชใใใใใใ?
ใ ใใ ใใใดใในใ ใใ
ใใใชๆญปใซๅบใฎใใใใใใใใใใใฎใปใใใใใใๆใฃใฆใใ!
็ฌ
ใ!
ใใ ใ ใใณใใใใณใใใใใใๆใใใฎใ? ใใใๆใใใใฎใ
ใใใ ใใใ ใใใณใใ ใใฆใใใใฎใ
ใใใ
ใใใใง
ใฏใ
- ใใใใใใใใ
ใ?
ใฏใ
- ใใใญใใใฏใใ
ใใ!
ใใใ ใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
็งใฎใใฃใณใฏใฃใฆ่จใฃใใใจใฏ ใใใใ็งใฎใใจใ ใ
ใใใฃ
ใใใ!
ใใ!ใใ!!ใใ!!!
ใใ
ใใฃโฆใใฃ!
ใฏใฃใฏใฃ!
ใใใใใใ
ใใใใใใผ
ใกใใใฏใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใฏใชใใฃใผใซใผ
ใฏใ
ใใณใฏ!
ใๅฎขใใใใๅฎขๆง
ใ!
ใจใจใจใงใจใจ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใฉใใ
ใขใขใขใกใกใกใขใกใขใข
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฏใ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใใกใใ
ใใใ
ใ!
ใใพใผ
็ฌ ใใใใใใ
ใใใงใใใใใ ใใใผใใ
ใใฏใฏ
ใใฃ
ใใ2ไบบใ
ใใ
ใใใใใใชใใใช
ใใใชใใจใชใใ ๅคขใฎใใใ
ใใฏใใ
้ฃใใใใฉ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใใใใใ
ใใฐใใใ
ใ
ใ
ใใใใกใใใ่ใใใจใใใ
ใใใผใ
ใใฃใฑใๆฟกใใฆใใกใใ
ใญใฅใฆใ!
ใใ
ใฉใใใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ!
ใ ใใ
Yeah
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
็ฉบใใฆใฆใใใใงใ
ใใ
ใ!
ใใใผ
ใใใใ
ใ!
ใฏใใฏใ
ใใ!
ใใใใใใใ ใใใใ ็ด ๆต ็ด ๆท
ใใใใใใฃใใ
ใ
ใ
- ๆฐๆใกใใ?
ใใ
- ็ตใใ-
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใกใใใใพใงใใ
ๅฌใใ
ใใผ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใฃใ่จใฃใฆ
ใใใญ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใฒ ใใใโฆ
็งใฏๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใฏๆฐๆใฃใฆใใใชใฃใฆ
ๆฟใใ
ใ
ใฏใใฏใ
ใทใฅใผใดใคใ
ใ็ถใใๆฐๆใกใใ ใใใใ็งใฏ
ใใฃ ใฏใฃ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใกใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใฃ!
ใใ
ใใใ
ใใใ ใใใใใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฎใพใพ ใใฎใพใ
ใใฎใพใใพใ่ถณใ่ถณไผธใฐใใฆใใใ?
- ใใใ!
ใใฃใกใๆจชใซใชใฃใฆ ใใฃ ใใใ ใใ
ใใฃใ
ใใ ใ ใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใผ็งใฏใ็งใฏ
ใใ
ใใใฃ
ใใ
ใธใฃ
ใใฃใใ
็งใ่ ใ่ฆใใ
ใใใใใใใ
ใปใใใปใ
ใใ
ใใใ
ใ
ๆฌกๅใฏใๆฅฝใใฟใซ!
ใทใฅใ
ใใผ
ใใผ
- ใงใฏใใพใใญใ
ใฏใ
ใ
ใใฃ!
ใ?
ใใใ
- ใงใฏใๆฌกๅใฏใใใพใงใ
ใใใ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใใ
ๆฌกๅใฏ็พๅณใใ้ฃใน็ฉใ็ดนไปใใพใใ
ใใ ใซใ!
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใผ
Handy ใชใใHandyใใคในใ
ๆฐๆใกใใๅฝขใใพใใใ
ใใผใ
ใใใ
ใธใงโฆ
I'm going to get
out of here.
ใ้ฆณ่ตฐใใใฆใใ
ใขใใใใ!
ใฏใฃใฏใฃ
- ้ ๅผตใ!
ใใ ใใ ใใ ้ ๅผตใใงใใใใงใ
- ใงใฏใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ?
ใใธใธใธ!
ใใผ
ใฏใใฏใ ใฏใใฏ ใฏใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใฃ
ใใใ!
ใญใฃใ!
ใใใใใใ
ใ!
ใใฃ
ใใ!
ใใใผ
ใใ ใ !
ใใผ!
ใใใ
ใ?
ใฏใ
ใใฃใใ
- ใใไธๅบฆ
ใ!
ใใผ
ใใฃ
ใใใ
ใ
ใฉใ?
ใใใฃ
ใ
ใใจใใใพใฎ
ใใกใใกใใใใ
ใใใๅคงใใ
ใใ!
ใฏใ
ใใไธๅใใใไธ่ผฉใฃใฆใใใใ
ใ็ถๆงใฎๆนใใๅฐใใใฆใใใฃใจใใฃใจใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใผ
ใใใ
ใใ
ใใใ ใใ
ใใใใใใใใ
ๅฑใชใ
ใใฃใใผ! ใใฃใ! ใใฃใใ!
ใกใฏใทใฃใณ ใใใใใญ
ใใฃ
ไธญใซ็ตใใใฆใใพใฃใ ใใใ่กใใ
ใฏใ
ใใใใใ ใ
้กใใใฆใใพใฃใ
ใใใใชใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใใชใ
ใใใใใใๆฅใใใใใชใใงใใ?
ใใ
ใใใญ
ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใใฏใ
ๆฐๆใกใใ? ใใใใกใใ ๆฐๆใฃใฆ?
ใใใใใๆใ
ใ
ใ
ใ้ใกใใใใใใกใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ ใใ ใชในใฆใปใใ?
ใฏใฃ
4ๅ
็ตๆงๅนๆใใใฃใใใ
ใใผ ใใฏใฏใฏ
ใใใพใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใธใณใ่ใใฆ
ใฏใ
ใใตใตใต ใใฃ
ใใใใฐใใใ ใใต
ใฏใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใ ใใใ
ใ? ใใใ ใใ
ใใ ใใ ใใใ
ใใใผ
ใใใ
ใๆฏใใใ้ฃในใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใผ
ใใใใใตใตใต ใใตใตใตใต ใใตใตใ
ใใใใใใฉใใใใฎ? ็ตใญใใใใพใใใชใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใ ่ ฐใๅใใฆใใ ใ้กใ
ใใ
ใใผ
ใใใ็ใ
- ใขใคในใฏใชใผใ ใฎ้ณๆฅฝ-
ใใฏใใใใใใพใ ใใฏใ
ใใใใใใ ๆฐๆใกใใ? ใใ ใใ ใใ ใใฐใๆฐๆใกใฏ
ใฏใ ใใ ใใ
ใใใใฐใใๆฐๆใกใใ!
- ใใใ!
ใใใ!
ใใกใ
ใใฃใใใผ
ใใพใใงใใ? ใใไธๅใใใใฃใฆ?
ใใใใ ใใใไธๅ?
ใใ็ใ
ใฏใ ๅคงไธๅคซ?
ไธไบบใงๅ ฅใฃใ
ใญใใๅ ฅใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใกใใใฎใฏใใใๆใใใ
ใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใ ใ ใใใ
ใใ
ใใใ!
ใใฐใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใผ
ใใฃใ!
ใฏใ
ใใใใใใใใใ ใใใใ ใใ ใงใใๅใ?
- ใใใใใใใใฐใ
ใใผใใใผ
ใใใฃ!
ใใ! ใใใ!
ใใใ
่ชๅใจใๅฌใใใชใฃใฆ
ใใใ! ใตใ!
ใใใฆ! ใใผใ!
ใใผ!
ใฏใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใ
ใขใขใข
ใขใคใใ!
ใใ
ใฏใใฏใ
ใใใ!
ใใใญ
ใใ
ใ่ถ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใใพใๆฐๆใกใใ
ใใใ!
ใใ
ใใ
ใ ใ?
ใ?ใใใ
ใใ
ใใตใต
ใใผใ ใๅ ฅใใฆ
ใใใ?็ฉดใ ใใ่ฆใพใใ ่ฆใฆใ
ใใใคใใใใใญ
ใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใๅใใใใฎ?
ใใ
ใใใใ
ใใใญ ใใใใญ
ใใ
ใใ!
ใใ
ใใใใใฐ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใ? ้ปใใชใใ
้ปใใช?ๆฐๆใฃใฆใใ?
ใ! ใใผใใฐใ! ใชใซใ? ใชใซใ? ใชใซใใฐใ ใใผใใใฆ
ใใใใใซใฟใฏใใใใฌใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใ
ใใใใ
- ใใใ- ใใใใใใ
- ใชใผใฑใผ!
ใใผ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใใใใผใ
ใฏใ
ใใใใใผ
ใใ
ใ
ใใใ!
ใ
ใใใพใใ!
ใใ!
ใขใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใ?
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ่ณๆใใใใใชใใ
ใ!
ใใใ
ใใ!
ใ
ใใใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใผใใซ้ฃฒใใพใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใฟใใใฃใกใซๅใใฆ
ใๅพ ใใใใ ใใ
ใฏใฃ
ใ!
ใ็ฒใๆงใ ใใฎใพใพใซ่ปฝๆธใซใใฆ
ใฉใใใใช
ใฏใ!
ใใ
ใ!
ใใใใ
ใใ!
ใใใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใผ
ใใ!
ใใ
ใฏใ
ใใใใใ ใช
ใใฏใฏใฏ
ใใ
ใใ
ใ!
ใทใญใฏ่กใใ
ใใฃ
ใใผ
ใ!
ใ!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.