All language subtitles for Synok (Larisa Sadilova, 2010)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:59,630 --> 00:01:05,390 Мы встретились с отцом подозреваемого и записали его обращение к сыну, который 2 00:01:05,390 --> 00:01:11,110 сейчас придадим эфир в надежде, что Андрей услышит его и вернется. 3 00:01:13,430 --> 00:01:16,670 Андрей, это папа говорит. 4 00:01:19,450 --> 00:01:21,450 Лучше будет, если ты старше. 5 00:01:22,510 --> 00:01:25,750 Да, сынок, думаю, так оно лучше. 6 00:01:27,080 --> 00:01:28,300 Если так будет, то... 7 00:03:11,020 --> 00:03:12,020 Какой 80? 8 00:03:15,660 --> 00:03:19,760 Посмотрите на тормозной путь ваш. Где вы ее заметили? 9 00:03:20,220 --> 00:03:21,540 Ну, метров за 9-15. 10 00:03:22,140 --> 00:03:23,240 Где-то вот так вот. 11 00:03:23,620 --> 00:03:28,920 А что произошло? Почему так поздно заметили? Мне друзья позвонили по 12 00:03:28,920 --> 00:03:32,240 телефону. Я уронил телефон, давай доставай. Я его достал, смотрю, она... 13 00:03:32,440 --> 00:03:33,920 Вот с этим долбанным змеем стоит. 14 00:03:35,320 --> 00:03:40,120 Ну, вы понимаете, что возможно возбуждение уголовного дела, 15 00:03:40,200 --> 00:03:44,800 что вам теперь никуда нельзя выехать. 16 00:03:45,700 --> 00:03:47,460 Товарищ майор, паспорт. 17 00:03:53,040 --> 00:03:59,100 Квавилова Маргарита Александровна, 89-го года рождения. Вам знакома девушка? 18 00:04:27,760 --> 00:04:30,000 Привет. Привет. 19 00:04:30,340 --> 00:04:31,340 Привет. 20 00:04:52,900 --> 00:04:59,740 Нам необходимо обязательно отнять все коммерческие расходы, 21 00:04:59,740 --> 00:05:05,100 отнять другие расходы от вне реализационной деятельности. 22 00:05:05,380 --> 00:05:12,360 К тому же нам к этой сумме нужно будет прибавить сумму прочих 23 00:05:12,360 --> 00:05:18,920 доходов. Так как предприятие занимается не только основной деятельностью, а 24 00:05:18,920 --> 00:05:22,660 оказывает еще услуги и выполняет какие-то работы. 25 00:05:24,580 --> 00:05:30,840 Полученная сумма позволяет нам уплатить налог 26 00:05:30,840 --> 00:05:31,840 государству. 27 00:05:32,960 --> 00:05:36,060 Государство обеспечивает нам условия работы. 28 00:05:36,380 --> 00:05:41,840 А для того, чтобы эти условия стали лучше, мы должны произвести... 29 00:05:42,190 --> 00:05:43,330 Эти отчисления. 30 00:05:44,510 --> 00:05:51,470 Процесс формирования прибыли, как вы уже убедились, очень важен и очень долгий. 31 00:05:51,890 --> 00:05:58,050 Полученная сумма позволяет нам заплатить налог 32 00:05:58,050 --> 00:05:59,050 государству. 33 00:06:00,310 --> 00:06:01,990 Недавно это у тебя началось? 34 00:06:02,430 --> 00:06:03,430 Да нет. 35 00:06:04,490 --> 00:06:06,950 Мне просто нравится смотреть на тебя с такой стороны. 36 00:06:13,900 --> 00:06:19,160 старые, а восстановить их нет, не представляется никакой возможности. Во 37 00:06:19,160 --> 00:06:24,960 -первых, дорого, а во-вторых, жалко птичек и зверюшек. И чтобы выставить их 38 00:06:24,960 --> 00:06:29,700 новыми, для этого надо, сами понимаете, убить их. 39 00:06:30,920 --> 00:06:34,300 Сова болотная, замечательная птичка. 40 00:06:34,780 --> 00:06:35,780 Красивая, правда? 41 00:06:36,960 --> 00:06:38,960 Полностью истребленная популяция. 42 00:06:39,560 --> 00:06:43,260 А теперь пройдемте в другой зал и поговорим о банском кладе. 43 00:06:43,760 --> 00:06:47,980 Именно у нас обнаружен этот клад, и причем в одном горшке. 44 00:06:48,460 --> 00:06:53,700 Ученые заинтересовались этой находкой, приехали к нам и ахнули, потому что 45 00:06:53,700 --> 00:06:58,940 предметы 6-го и 7-го века найдены впервые. Обратите внимание, пряжки для 46 00:06:58,940 --> 00:07:05,560 ремней, накладки, привески. А вот очень интересная вещь – это обруч 47 00:07:05,560 --> 00:07:11,220 -налобник, сделанный из листового серебра. А также есть украшения, которые 48 00:07:11,220 --> 00:07:13,100 носили как женщины, так и мужчины. 49 00:07:13,420 --> 00:07:17,880 Вот это шейные гривны, а также фибалы. 50 00:07:18,240 --> 00:07:23,740 Это приспособление для скрепления краев верхней одежды. Спасибо огромное. Все 51 00:07:23,740 --> 00:07:24,719 очень интересно. 52 00:07:24,720 --> 00:07:25,719 К сожалению, время. 53 00:07:25,720 --> 00:07:26,539 И вам спасибо. 54 00:07:26,540 --> 00:07:31,380 У нас еще очень много экспонатов, но, к сожалению, не хватает помещений. Ну и 55 00:07:31,380 --> 00:07:34,040 соответственно, у нас, конечно, долговато. 56 00:07:35,040 --> 00:07:36,040 Спасибо вам. 57 00:07:36,060 --> 00:07:37,060 Спасибо. 58 00:07:46,350 --> 00:07:47,350 До свидания. 59 00:07:47,610 --> 00:07:49,210 Андрей, можно тебя на минутку? 60 00:07:50,930 --> 00:07:51,930 Здравствуйте. 61 00:07:52,930 --> 00:07:53,930 Здравствуй, гость. 62 00:07:57,950 --> 00:07:59,210 Вот этого хватит? 63 00:07:59,550 --> 00:08:00,550 Хватит. Ты домой? 64 00:08:00,670 --> 00:08:01,670 Нет. 65 00:08:02,190 --> 00:08:03,390 Не задерживайся. 66 00:08:03,630 --> 00:08:04,630 Здравствуй. 67 00:08:29,729 --> 00:08:32,230 Борис! Да мы думали, ты уже не приедешь. 68 00:08:33,309 --> 00:08:34,710 Я Рита. Что пьёте? 69 00:08:35,010 --> 00:08:38,270 Привет. Пиво. Других напитков нет? Есть водка. 70 00:08:39,669 --> 00:08:41,330 Рита путешествует автостопом. 71 00:08:41,669 --> 00:08:42,830 И куда ты едешь? 72 00:08:43,390 --> 00:08:45,670 Куда хочу, туда и еду. Как тебя зовут? 73 00:08:45,930 --> 00:08:46,930 Гоша. 74 00:08:47,190 --> 00:08:48,169 А тебя? 75 00:08:48,170 --> 00:08:54,050 А меня Андрей. В общем, это Надюха, это Ира, это Марат, это Юля. Ну, хватит. 76 00:08:55,330 --> 00:08:57,910 Всё равно всех сразу не запомню. А вообще, куда ты хочешь? 77 00:08:59,790 --> 00:09:01,610 Я хочу найти самый красивый город. 78 00:09:01,870 --> 00:09:03,830 Ты нашла его. Это наш. 79 00:09:04,630 --> 00:09:07,450 Ваш город самый обычный. И таких в России много. 80 00:09:07,970 --> 00:09:09,710 Тогда тебе нужно на запад. 81 00:09:09,950 --> 00:09:11,810 Ну, а может на восток? Мир большой. 82 00:09:26,640 --> 00:09:30,720 Потому что сбываются не желания, а мечты. А вот Эрка мечтает выйти замуж за 83 00:09:30,720 --> 00:09:34,040 богатого. Не говори глупостей. Меня сильно не нравится. 84 00:09:40,880 --> 00:09:43,580 И что ты мне так часто звонишь? 85 00:09:45,220 --> 00:09:46,460 Да, у меня все нормально. 86 00:09:48,320 --> 00:09:50,560 Нет, я еще не освободился, приду попозже. 87 00:09:51,100 --> 00:09:53,860 Если не хочешь, чтобы я тебе звонил, звони сам. 88 00:09:56,280 --> 00:09:58,680 И следи за временем. 89 00:10:04,440 --> 00:10:10,320 Неизвестная женщина решила... 90 00:10:25,070 --> 00:10:29,230 Хорошо, если бы вслед за этим гостья не сбила хозяин. 91 00:10:54,380 --> 00:10:55,380 Я уже во дворе. 92 00:11:13,540 --> 00:11:16,040 Увини, я опоздал. Всё в порядке? 93 00:11:16,300 --> 00:11:17,300 Да. 94 00:11:20,220 --> 00:11:23,760 Ты выпил? Я не маленький, что мне нужно спрашивать? 95 00:11:24,590 --> 00:11:26,850 Ты голоден? Нет, я пойду спать. 96 00:11:27,710 --> 00:11:31,570 Спокойной ночи. Ты купил книгу? Спокойной ночи. Нет, завтра куплю. 97 00:12:10,410 --> 00:12:13,970 Завтра из музея я прям на пасеку. Еду я приготовил. 98 00:12:14,190 --> 00:12:16,070 В одиннадцать, чтоб был дома. 99 00:12:16,410 --> 00:12:18,250 Ладно. И заряди телефон. 100 00:12:18,850 --> 00:12:19,850 Хорошо. 101 00:12:20,950 --> 00:12:21,970 Спокойной ночи. 102 00:12:23,430 --> 00:12:24,470 Спокойной ночи. 103 00:13:36,580 --> 00:13:37,580 Держу. 104 00:13:43,440 --> 00:13:45,060 Вот эту рамку посмотри. 105 00:13:45,340 --> 00:13:47,980 Все хорошо. 106 00:13:48,360 --> 00:13:49,440 Дальше показать надо. 107 00:13:57,560 --> 00:13:58,560 Поправь. 108 00:14:55,449 --> 00:14:57,630 Привет. А вот видишь того мужика. 109 00:15:01,130 --> 00:15:02,950 Значит, на вид цыганство. 110 00:15:03,230 --> 00:15:04,230 Да, цыганство. 111 00:15:04,310 --> 00:15:08,730 К нему цыганенок подходит и говорит, спорим на 100 рублей, что я прогрызу 112 00:15:08,730 --> 00:15:09,730 тебе шину. 113 00:15:09,910 --> 00:15:10,910 Перегрызешь. 114 00:15:11,410 --> 00:15:12,510 Своими зубами. 115 00:15:13,710 --> 00:15:14,710 Грызи. 116 00:15:22,890 --> 00:15:23,890 Мужики! 117 00:15:25,750 --> 00:15:27,010 Грызи, грызи. 118 00:15:27,810 --> 00:15:29,090 Плохо грызет. 119 00:15:29,350 --> 00:15:30,350 Еще. 120 00:15:31,090 --> 00:15:32,950 Не получит сто рублей. 121 00:15:33,350 --> 00:15:34,530 Сильнее давай. 122 00:15:35,490 --> 00:15:36,990 Что ж тебе надо ребенка призвать? 123 00:15:37,190 --> 00:15:40,010 Он же за сто рублей грызет. Пусть грызет. 124 00:15:54,380 --> 00:15:55,380 И всё давай. 125 00:15:56,980 --> 00:15:57,980 Плохо, плохо. 126 00:16:00,860 --> 00:16:05,140 Да пошёл ты с твоими 100 рублями в фильм. Вольно. 127 00:18:24,740 --> 00:18:26,140 Алло, здравствуй, Гоша. 128 00:18:26,800 --> 00:18:28,200 Это отец Андрея. 129 00:18:28,980 --> 00:18:31,020 Извини, что беспокою. Андрей, не у тебя? 130 00:18:31,540 --> 00:18:32,540 Минуту. 131 00:18:47,440 --> 00:18:48,440 Да. 132 00:18:49,320 --> 00:18:52,880 Я думаю, может быть, он у Коли Сопронова. 133 00:18:53,340 --> 00:18:54,660 А в какой комнате он живет? 134 00:18:57,940 --> 00:18:58,940 Спасибо, Гоша. 135 00:18:59,140 --> 00:19:03,360 Ты извини, что я набросился на тебя с вопросами. Просто я волнуюсь. Если 136 00:19:03,360 --> 00:19:07,560 Андрей тебе позвонит, скажи ему, что я волнуюсь. 137 00:19:46,510 --> 00:19:49,050 Вам что, милицию вызвать? Я сына ищу. 138 00:19:49,410 --> 00:19:51,410 Он, наверное, мог здесь ночевать и остаться. 139 00:19:51,770 --> 00:19:55,710 Не мог он здесь остаться, потому что это нужно разрешение коменданта. Так 140 00:19:55,710 --> 00:19:59,350 комендант-то, может, разрешил? Нет. У меня в общежитии не было ни одного 141 00:19:59,350 --> 00:20:01,570 документа. Ну, может, посмотрите, а? Нет. 142 00:20:02,170 --> 00:20:03,170 А к кому вы? 143 00:20:03,410 --> 00:20:04,550 К Сопронову Коле. 144 00:20:04,930 --> 00:20:08,470 Да я только ходила в общежитие, проверяла. Он лежит пьяный. 145 00:20:09,810 --> 00:20:10,810 Идите домой. 146 00:20:10,830 --> 00:20:11,830 Идите. 147 00:20:12,010 --> 00:20:13,010 Идите. 148 00:22:25,870 --> 00:22:26,870 Алё! 149 00:22:57,710 --> 00:22:58,850 По-моему, вот этот дом. 150 00:23:04,890 --> 00:23:07,950 То ли это, то ли просто переполнено. 151 00:23:54,070 --> 00:23:57,230 Здравствуйте. Вы Смирнов Игорь Павлович? Да, это я. 152 00:23:57,490 --> 00:24:01,210 Вам принадлежит бежевая Нива, номерной знак Е103ОА. 153 00:24:02,470 --> 00:24:03,830 А что случилось? 154 00:24:05,270 --> 00:24:08,450 Столкновение? Да нет, не столкновение. 155 00:24:10,190 --> 00:24:11,190 Можно? 156 00:24:11,770 --> 00:24:12,770 Проходи. 157 00:24:17,270 --> 00:24:18,470 Вы не ложились? 158 00:24:19,410 --> 00:24:20,410 Нет. 159 00:24:22,160 --> 00:24:23,160 Мы вам звонили. 160 00:24:23,740 --> 00:24:25,700 Я не успел подойти. 161 00:24:26,020 --> 00:24:28,600 Вы куда-нибудь ездили на своей машине этой ночью? 162 00:24:29,080 --> 00:24:30,080 Нет. 163 00:24:31,780 --> 00:24:32,980 Она в гараже? 164 00:24:34,220 --> 00:24:35,220 Нет. 165 00:24:36,360 --> 00:24:37,600 Вчера исчезла. 166 00:24:39,440 --> 00:24:40,980 Когда вы это обнаружили? 167 00:24:42,120 --> 00:24:44,800 После 12 я вернулся с пасеки. 168 00:24:45,320 --> 00:24:46,940 У вас есть пасека? 169 00:24:47,180 --> 00:24:48,920 Да. Вы там работаете один? 170 00:24:49,740 --> 00:24:50,980 С другом. 171 00:24:51,370 --> 00:24:52,370 Как зовут друга? 172 00:24:56,490 --> 00:24:58,370 Анатолий Борисович Свикуль. Как? 173 00:24:58,770 --> 00:24:59,770 Свикуль. 174 00:25:00,550 --> 00:25:01,790 А где ваш сын? 175 00:25:02,570 --> 00:25:03,570 Не знаю. 176 00:25:04,250 --> 00:25:05,650 Не пришел ночевать. 177 00:25:09,570 --> 00:25:11,370 Разрешите воспользоваться вашим телефоном? 178 00:25:11,570 --> 00:25:12,570 Да, да, пожалуйста. 179 00:25:16,350 --> 00:25:19,690 Скажите, ваш сын часто не приходит домой ночевать? 180 00:25:20,270 --> 00:25:21,790 Нет, нет, нет. Это в первый раз. 181 00:25:22,030 --> 00:25:24,150 Алло. Да, мы на месте. 182 00:25:25,510 --> 00:25:26,510 Он был дома. 183 00:25:27,950 --> 00:25:28,950 Да. 184 00:25:29,530 --> 00:25:30,530 Да. 185 00:25:31,670 --> 00:25:32,670 Разумеется. 186 00:25:33,470 --> 00:25:34,470 Да, да. 187 00:25:35,330 --> 00:25:36,350 Так будет лучше. 188 00:25:39,170 --> 00:25:42,270 Вам придется проехать к нами, чтобы опознать машину. 189 00:25:44,950 --> 00:25:45,950 Хорошо. 190 00:25:47,030 --> 00:25:48,030 Убью сейчас. 191 00:25:58,410 --> 00:26:00,010 Значит машина стояла здесь? 192 00:26:00,230 --> 00:26:01,230 Да. 193 00:26:13,690 --> 00:26:14,690 Ключи. 194 00:26:17,350 --> 00:26:18,350 Пойдемте. 195 00:26:41,320 --> 00:26:43,140 Ваша? Кажется, моя. 196 00:26:54,020 --> 00:26:55,020 Спасибо. 197 00:26:56,080 --> 00:26:57,400 Вы в порядке? 198 00:26:57,680 --> 00:26:59,020 Да-да, не беспокойтесь. 199 00:26:59,800 --> 00:27:01,320 Узнаете свою машину? 200 00:27:03,060 --> 00:27:04,060 Узнаю. 201 00:27:05,160 --> 00:27:08,180 ГАИ обнаружило эту машину около двух часов ночи. 202 00:27:08,560 --> 00:27:12,240 Ну, к тому времени она простояла здесь довольно давно. Мотор успела сходить. А 203 00:27:12,240 --> 00:27:13,440 я давно на ней не ездил. 204 00:27:13,720 --> 00:27:19,620 Там бензонасос прохлопал. Скажите, вы хорошо знаете своего сына? 205 00:27:19,840 --> 00:27:20,840 Думаю, что да. 206 00:27:23,100 --> 00:27:28,220 Вчера вечером ваш сын не появился дома. 207 00:27:29,340 --> 00:27:31,520 Вы знали, что он уехал на вашей машине? 208 00:27:32,940 --> 00:27:33,940 Нет. 209 00:27:35,440 --> 00:27:36,460 Ваш сын никогда? 210 00:27:37,050 --> 00:27:38,410 Не причинял вам неприятности? 211 00:27:39,550 --> 00:27:45,250 Нет. Он спокойный мальчик. А что он натворил? 212 00:27:46,450 --> 00:27:53,290 В нескольких километрах отсюда один рыбак увидел в заводе у дороги 213 00:27:53,290 --> 00:27:55,550 человеческое тело. 214 00:27:57,030 --> 00:28:00,210 В 6 часов утра он позвонил нам. 215 00:28:06,250 --> 00:28:09,450 Его убили выстрелом в сердце с близкого расстояния. 216 00:28:10,730 --> 00:28:15,870 Затем, как показал осмотр места преступления, труп сбросили в воду. По 217 00:28:15,870 --> 00:28:20,850 документам, обнаруженным в кармане убитого, мы установили его адрес и 218 00:28:20,850 --> 00:28:21,850 телефон. 219 00:28:21,890 --> 00:28:24,230 Его имя Шмачков Семен Степанович. 220 00:28:24,830 --> 00:28:28,090 Мы выяснили, кто это, и позвонили к нему домой. 221 00:28:28,590 --> 00:28:34,290 Так вот, его жена сказала нам, что ее муж должен был вернуться вчера вечером с 222 00:28:34,290 --> 00:28:35,290 крупной суммой денег. 223 00:28:35,720 --> 00:28:40,020 Да. Он продал дом своей матери в Ильичевке. Да, что случилось? 224 00:28:41,260 --> 00:28:42,700 А при чем здесь мой сын? 225 00:28:46,320 --> 00:28:48,900 Он был на джипе серебристого цвета. 226 00:28:49,200 --> 00:28:52,380 Номерной знак К-414АР. 227 00:28:55,660 --> 00:29:01,020 Через три часа описание машины и номера были переданы на все посты ГАИ. А 228 00:29:01,020 --> 00:29:02,720 незадолго до вашего приезда... 229 00:29:03,280 --> 00:29:07,120 Нам сообщили, что сотрудница одной из заправок видела эту машину. 230 00:29:12,660 --> 00:29:19,060 Ее внимание привлекло то, что водители на марке и его спутница были очень 231 00:29:19,060 --> 00:29:20,060 молоды. 232 00:30:29,580 --> 00:30:31,200 Здравствуйте. Здравствуйте. 233 00:30:31,420 --> 00:30:36,140 Скажите, пожалуйста, а Смирнов Игорь Павлович здесь живет? А вам зачем? 234 00:30:36,460 --> 00:30:39,440 А нам нужно с ним поговорить. Второй этаж, девятая. 235 00:30:40,020 --> 00:30:41,020 Спасибо. 236 00:31:12,360 --> 00:31:13,360 Есть кто дома? 237 00:31:13,900 --> 00:31:15,860 Я слышала, как он вернулся. 238 00:31:16,180 --> 00:31:18,380 Ну, не знаю, выходил он куда или нет. 239 00:31:27,880 --> 00:31:28,980 Здравствуйте. Здравствуйте. 240 00:31:29,260 --> 00:31:32,360 Я корреспондент местной газеты, хочу с вами поговорить. Можно? 241 00:31:32,660 --> 00:31:36,280 О чем? Вы понимаете, я могу, конечно, об этом умолчать, но другие молчать не 242 00:31:36,280 --> 00:31:39,400 будут. Я узнал первым, потому что у меня связи в милиции. 243 00:31:39,870 --> 00:31:41,470 Это же событие для нашего города. 244 00:31:41,670 --> 00:31:45,250 А если вы откажетесь с нами говорить, то скоро все начнут нести от себя. Можно 245 00:31:45,250 --> 00:31:46,290 нам пройти поговорить? 246 00:31:50,830 --> 00:31:53,270 Игорь Павлович, а где комната вашего сына? 247 00:32:18,190 --> 00:32:19,530 Садитесь за кровать, Игорь Павлович. 248 00:32:23,690 --> 00:32:24,690 Смотрите на кровать. 249 00:32:26,430 --> 00:32:29,650 Кстати, Игорь Павлович, а у вас нет фотографии вашего сына? 250 00:32:30,550 --> 00:32:31,550 Нет. 251 00:32:31,910 --> 00:32:36,090 Игорь Павлович, вы простите мою настойчивость. Понимаете, меня прежде 252 00:32:36,090 --> 00:32:37,510 всего интересует человеческий аспект. 253 00:32:37,870 --> 00:32:42,170 Я хочу сделать репортаж о взаимоотношениях отца и сына. 254 00:32:42,450 --> 00:32:45,710 Вы сами-то знаете, где он? А вы ничего не слышали? Нет. 255 00:32:46,730 --> 00:32:49,650 Вы понимаете, милиция не знает, чему верить. 256 00:32:50,270 --> 00:32:54,930 Одни говорят, что видели их в Брянске, а другие говорят, что он был недалеко от 257 00:32:54,930 --> 00:32:55,930 границы с Украиной. 258 00:32:56,050 --> 00:32:57,750 А это совсем другая страна. 259 00:32:59,690 --> 00:33:06,610 А во что он играл потом? 260 00:33:10,110 --> 00:33:11,550 У него были животные. 261 00:33:12,970 --> 00:33:13,970 Какие животные? 262 00:33:14,250 --> 00:33:15,250 Всякие. 263 00:33:15,830 --> 00:33:16,830 Какие попадутся? 264 00:33:20,830 --> 00:33:21,930 У него был хомяк. 265 00:33:24,250 --> 00:33:25,250 Хомяк? 266 00:33:26,130 --> 00:33:30,890 Игорь Павлович, а его мать умерла, когда он был еще маленький? Почему умерла? Я 267 00:33:30,890 --> 00:33:31,890 не хочу об этом говорить. 268 00:33:32,410 --> 00:33:36,830 Игорь Павлович, ну вы понимаете, что вам нужно рассказать нам об этом, чтобы люди 269 00:33:36,830 --> 00:33:37,830 узнали из первых уст. 270 00:33:46,320 --> 00:33:47,320 Вы в разводе? 271 00:33:48,960 --> 00:33:52,380 Да, мы в разводе. Только я прошу вас... Хорошо, хорошо, Игорь Павлович, 272 00:33:52,420 --> 00:33:53,820 успокойтесь. Успокойтесь. 273 00:33:55,260 --> 00:33:57,860 Скажите, а что вы знаете про эту девушку? 274 00:34:00,220 --> 00:34:01,220 Ничего. 275 00:34:04,080 --> 00:34:05,620 А от кого узнали о случившемся? 276 00:34:08,020 --> 00:34:09,040 От милиции. 277 00:34:11,980 --> 00:34:14,699 Игорь Павлович, скажите, вас не затруднит, если мы пройдем? 278 00:34:15,290 --> 00:34:17,969 во двор, и вы нам возле гаража попозируете. 279 00:34:36,409 --> 00:34:37,750 Гаражу поближе встаньте. 280 00:34:38,969 --> 00:34:40,670 Вот так вот, поближе, поближе. 281 00:34:41,110 --> 00:34:42,889 Хорошо, чудненько. 282 00:34:43,250 --> 00:34:44,389 Снимаю, смотрим. 283 00:34:45,520 --> 00:34:47,980 На меня смотрим. На меня смотрим. 284 00:34:48,480 --> 00:34:51,540 Вот так, отлично. Кто тут у нас? 285 00:34:52,179 --> 00:34:53,679 Хорошо, хорошо. 286 00:34:55,380 --> 00:34:56,880 Бери, можно спеть. 287 00:34:59,220 --> 00:35:00,540 Музейного работника. 288 00:35:01,200 --> 00:35:02,580 Расследование будет теперь. 289 00:35:04,940 --> 00:35:06,460 А вон окна. 290 00:35:06,880 --> 00:35:08,140 Вот это, да? 291 00:35:08,480 --> 00:35:11,520 А у меня автобус ваш. 292 00:35:11,950 --> 00:35:12,950 Ну ладно. 293 00:35:13,390 --> 00:35:14,390 Пока. 294 00:35:43,340 --> 00:35:44,340 Так можно? 295 00:35:53,560 --> 00:35:55,080 Да, хорошо. 296 00:35:56,040 --> 00:35:57,920 Давайте запишем, Игорь Павлович. 297 00:35:59,620 --> 00:36:00,620 Готовы? 298 00:36:09,740 --> 00:36:12,240 Андрей, это папа говорит. 299 00:36:12,830 --> 00:36:14,190 Игорь Павлович, подожди. 300 00:36:15,190 --> 00:36:16,550 Зачем вы ругаетесь на него? 301 00:36:17,010 --> 00:36:18,010 Я не ругаюсь. 302 00:36:18,250 --> 00:36:20,770 Ну как не ругаетесь? Андрей, это папа. 303 00:36:21,130 --> 00:36:23,270 Вы всегда его Андрей называете? 304 00:36:24,070 --> 00:36:25,070 Ну что? 305 00:36:25,190 --> 00:36:27,310 Ну как вы его ласково называете? 306 00:36:28,330 --> 00:36:33,450 Ну, Андрюша, Андрейка, Андрюшенька. 307 00:36:34,730 --> 00:36:35,790 Да нет, зачем? 308 00:36:36,370 --> 00:36:37,650 Просто Андрей, все. 309 00:36:37,870 --> 00:36:39,090 Всегда Андрей, да? 310 00:36:40,170 --> 00:36:41,170 Всегда. 311 00:36:42,210 --> 00:36:43,210 Ну, хорошо. 312 00:36:43,530 --> 00:36:45,690 Давайте еще раз, только Игорь помочь. 313 00:36:45,950 --> 00:36:47,090 Чуть помягче. Хорошо? 314 00:36:47,490 --> 00:36:48,510 Ну, помогите ему. 315 00:36:49,370 --> 00:36:50,370 Готовы? 316 00:37:13,920 --> 00:37:15,920 Андрей, это папа говорит. 317 00:37:18,840 --> 00:37:21,060 Лучше будет, если ты сдашься. 318 00:37:24,480 --> 00:37:25,640 Да, сынок? 319 00:37:29,420 --> 00:37:31,000 Думаю, так оно лучше. 320 00:37:34,840 --> 00:37:38,160 Я всегда буду с тобой, что бы ни случилось. 321 00:37:42,700 --> 00:37:44,140 Я на тебя не сержусь. 322 00:37:47,580 --> 00:37:50,540 Андрей, иди домой. 323 00:37:53,180 --> 00:37:54,320 Я прошу тебя. 324 00:37:58,400 --> 00:37:59,460 Все будет хорошо. 325 00:38:25,390 --> 00:38:26,390 Вон они сидят. 326 00:38:38,370 --> 00:38:39,370 Здравствуйте, ребята. 327 00:38:39,930 --> 00:38:41,610 Вы Гоша? Нет. 328 00:38:42,350 --> 00:38:45,890 А где Гоша? А Гоша это тот, который в инвалидном коляске. 329 00:38:51,010 --> 00:38:52,010 Добрый день. 330 00:38:52,530 --> 00:38:53,530 Здравствуйте. 331 00:38:59,020 --> 00:39:00,200 Вы Госа? Да. 332 00:39:00,940 --> 00:39:04,340 Ваш педагог сообщил мне, что вы являетесь близким другом Андрея. 333 00:39:05,300 --> 00:39:06,300 Это так? 334 00:39:06,620 --> 00:39:07,640 Да, это так. 335 00:39:08,900 --> 00:39:10,500 У Андрея был пистолет? 336 00:39:11,400 --> 00:39:12,400 Не было. 337 00:39:14,660 --> 00:39:17,660 А вы ничего не знаете про пистолет? 338 00:39:17,900 --> 00:39:19,440 А откуда у Андрея мог быть пистолет? 339 00:39:20,260 --> 00:39:21,260 Не знаю. 340 00:39:25,920 --> 00:39:26,920 Не надо. 341 00:39:32,200 --> 00:39:35,400 И он никому из вас про него не говорил? 342 00:39:35,760 --> 00:39:36,760 Нет. Нет. 343 00:39:37,780 --> 00:39:39,080 Мне вроде нет. 344 00:39:39,420 --> 00:39:40,420 А тебе? 345 00:39:41,760 --> 00:39:43,900 Чего вы спрашиваете? Вы вообще не отсюда. 346 00:39:44,780 --> 00:39:47,540 Понятно. Вы тогда не мешайте. Идите погуляйте. 347 00:39:47,840 --> 00:39:50,840 А что случилось? 348 00:39:51,380 --> 00:39:52,720 Кое-что случилось. 349 00:39:53,900 --> 00:39:56,340 Вы знаете девушку, с которой он уехал? 350 00:39:56,600 --> 00:39:57,600 Не знаю. 351 00:39:58,660 --> 00:40:01,340 Да по дороге шла. Я остановился. 352 00:40:01,740 --> 00:40:05,480 Познакомился с ней. Она сказала, что путешествует автостопом. 353 00:40:06,340 --> 00:40:08,020 Сказала, ищет красивый город. 354 00:40:09,420 --> 00:40:12,680 Как ее зовут? 355 00:40:15,640 --> 00:40:17,060 Я Рита. Что пьете? 356 00:40:17,900 --> 00:40:20,820 Пиво. Других напитков нет? Есть водка. 357 00:40:21,420 --> 00:40:24,340 Рита. А фамилия? Я не знаю. 358 00:40:25,200 --> 00:40:30,140 А как же она прошла в общежитие без документов? Ну, как? Так обычно. Через 359 00:40:30,140 --> 00:40:32,070 окно. Как она выглядит? 360 00:40:32,650 --> 00:40:34,230 Вы сможете ее описать? 361 00:40:35,250 --> 00:40:40,030 Ну, короткая стрижка, какой-то джинсовый синий костюм на небо. Рюкзак красный был 362 00:40:40,030 --> 00:40:43,610 у нее тоже. Мне есть фотографии, но они дома. 363 00:40:44,250 --> 00:40:46,310 Мне бы хотелось получить их сегодня. 364 00:40:47,630 --> 00:40:52,670 Он ко мне приходил на шиномонтаж и колесо подкачать. Ну, ничего не 365 00:40:52,670 --> 00:40:53,670 рассказывал, не говорил. 366 00:40:54,570 --> 00:40:55,970 Подкачал ему, он и уехал. 367 00:40:56,190 --> 00:40:57,270 На какой машине? 368 00:40:57,990 --> 00:40:58,990 Бежевая Нива. 369 00:40:59,850 --> 00:41:00,930 Во сколько это было? 370 00:41:01,790 --> 00:41:02,790 Днем. 371 00:41:05,950 --> 00:41:06,928 Ну что? 372 00:41:06,930 --> 00:41:08,550 Да, можем. Поедем? Да. 373 00:41:23,550 --> 00:41:24,670 Давай-ка я помогу. 374 00:41:25,110 --> 00:41:26,110 Спасибо. 375 00:41:36,009 --> 00:41:37,009 Аккуратнее можно? 376 00:41:45,370 --> 00:41:46,370 Здравствуйте, ребят! 377 00:41:47,190 --> 00:41:48,330 Андрея Смирнова знаете? 378 00:41:48,790 --> 00:41:50,770 Да. А можно с вами поговорить? 379 00:41:50,990 --> 00:41:52,830 Конечно. Я корреспондент местной газеты. 380 00:41:53,070 --> 00:41:55,750 Здравствуйте. Вот здесь встаньте, пожалуйста, чтобы я всех видел. 381 00:41:57,290 --> 00:41:59,630 Ближе друг к другу, ближе, ближе, ближе. Ага, вот так. 382 00:42:00,210 --> 00:42:01,450 Замечательно, замечательно, очень хорошо. 383 00:42:02,570 --> 00:42:04,410 Так, ну а теперь давайте поговорим с вами. 384 00:42:05,020 --> 00:42:06,700 Вот с девушек начнем. Можно вас? 385 00:42:07,260 --> 00:42:09,680 Ребята, вы только в сторонке постойте, я вас потом позову. 386 00:42:11,880 --> 00:42:13,460 Так, как вас зовут? 387 00:42:13,720 --> 00:42:16,120 Ксюша, Ира. Ксюша и Ира. Да. 388 00:42:16,380 --> 00:42:18,620 Вы вместе учились с Андреем Смирновым? Да. 389 00:42:18,880 --> 00:42:19,880 Хорошо его знаете? 390 00:42:20,040 --> 00:42:21,820 Да. Скажите, какой у него был характер? 391 00:42:22,340 --> 00:42:26,080 Легкий. А скажи, пожалуйста, ты за ним в каких-нибудь странах не кричала? 392 00:42:26,600 --> 00:42:28,820 Нет, я подумала, что это было так, как и все. 393 00:42:30,100 --> 00:42:31,600 А у Кпыша гнева не было? 394 00:42:31,960 --> 00:42:32,960 Я не видела. 395 00:42:33,180 --> 00:42:34,158 А скажи? 396 00:42:34,160 --> 00:42:35,740 А ты никогда не видел у него нож? 397 00:42:36,160 --> 00:42:37,680 Нет. А пистолет? 398 00:42:38,320 --> 00:42:39,320 Никогда. 399 00:42:40,960 --> 00:42:41,960 Точно не видел? 400 00:42:43,200 --> 00:42:44,980 Точно. Не показывал, не хвалился? 401 00:42:45,900 --> 00:42:46,900 Нет. 402 00:42:47,220 --> 00:42:48,240 А с кем он дружит? 403 00:42:49,100 --> 00:42:50,100 У него один друг. 404 00:42:51,240 --> 00:42:52,240 Кто? 405 00:42:52,440 --> 00:42:54,120 Да, у него есть друг Гоша. 406 00:42:54,320 --> 00:42:56,540 Гоша, да? Да, больше я ни с кем его не видела. 407 00:42:57,280 --> 00:42:59,200 И никаких у него девочек нет? 408 00:42:59,400 --> 00:43:00,840 Нет. Ни с кем? 409 00:43:01,190 --> 00:43:02,190 Не встречается? 410 00:43:02,210 --> 00:43:06,310 Нет, он все время то ли с Гошей, то ли с папой. Его папа то забирает, то приводит 411 00:43:06,310 --> 00:43:08,910 в детский сад. А что ты знаешь про его семью? 412 00:43:09,210 --> 00:43:10,270 Про его семью? 413 00:43:11,910 --> 00:43:14,870 Ну что, он не очень контактирует с отцом. 414 00:43:15,230 --> 00:43:16,230 Они жили вдвоем? 415 00:43:16,970 --> 00:43:21,050 Да, живут вдвоем. Он очень стесняется его, так как отец его постоянно 416 00:43:21,050 --> 00:43:26,470 встречает после учебы. Это его раздражает? Да, он стесняется. А вы 417 00:43:26,470 --> 00:43:30,070 смеетесь с ним? Да, все прикалывают, смеются. Все смеются? Да. 418 00:43:30,820 --> 00:43:33,880 Хорошо. Скажи, а вот такой вопрос сразу. 419 00:43:34,160 --> 00:43:35,380 Он мог убить человека? 420 00:43:36,640 --> 00:43:37,640 Убить человека? 421 00:43:37,860 --> 00:43:39,680 Да. Даже не знаю. 422 00:43:40,000 --> 00:43:42,980 Не знаешь, то есть? Нет. Не знаешь. В принципе, мог. 423 00:43:44,440 --> 00:43:46,440 Навряд ли. Навряд ли бы он мог. 424 00:43:46,860 --> 00:43:49,280 А ты знаешь, что его милиция ищет? 425 00:43:50,580 --> 00:43:54,900 Нет. Не знаешь? Нет. И ты не знаешь, что он убил человека? 426 00:43:57,000 --> 00:43:59,560 Вот это да. Мы не слышали, не знаем даже. 427 00:44:01,580 --> 00:44:02,600 Даже не знаю. 428 00:44:03,260 --> 00:44:04,440 Он не такой. 429 00:44:05,240 --> 00:44:06,420 А какой он? 430 00:44:08,960 --> 00:44:12,420 Скромный, тихий парень. 431 00:44:14,040 --> 00:44:17,900 Что случилось? Мне нужно следователю отдать фотографию той девушки. Какому 432 00:44:17,900 --> 00:44:18,900 следователю? 433 00:44:19,640 --> 00:44:20,940 Здравствуйте. Добрый день. 434 00:44:30,670 --> 00:44:34,170 Его однокурсник Андрей Смирнов подозревается в сверху. Я девушка, я 435 00:44:34,170 --> 00:44:35,170 ничего не знаю. 436 00:44:35,390 --> 00:44:39,650 Понимаете, дело в том, что Андрей Смирнов угнал машину и был он не один, а 437 00:44:39,650 --> 00:44:40,650 с этой девушкой. 438 00:44:42,410 --> 00:44:45,010 Кто это только пожелает, желание исполняется сами, понятно? 439 00:44:45,350 --> 00:44:46,229 Как это? 440 00:44:46,230 --> 00:44:47,230 А вот так. 441 00:44:47,330 --> 00:44:50,310 Нужно отвечать себе на два вопроса. Я хочу или я не хочу? 442 00:44:51,670 --> 00:44:52,730 А как же другие? 443 00:44:54,170 --> 00:44:58,090 Нужно делать только то, что хочешь ты, а не другие. Тогда будут исполняться твои 444 00:44:58,090 --> 00:44:59,250 мечты, а не мечты других. 445 00:44:59,690 --> 00:45:01,790 А у меня ни одно желание не сбылось. 446 00:45:03,650 --> 00:45:07,830 Это потому что сбываются не желания, а мечты. 447 00:45:10,470 --> 00:45:14,950 А если тебя кто-нибудь добьет на дороге или убьет, тебе не страшно? 448 00:45:15,150 --> 00:45:16,210 Знаешь, что я тебе скажу? 449 00:45:16,770 --> 00:45:20,510 Лучше умереть, чем сидеть, как вы, на одном месте и чего-то ждать. 450 00:45:21,770 --> 00:45:25,290 Необходимо поставить документ, удовлетворяющий личность. 451 00:45:25,850 --> 00:45:26,850 Зарегистрироваться на... 452 00:45:27,740 --> 00:45:30,480 Я слышал, что ваши ребята принимают участие в Зорнице. 453 00:45:30,800 --> 00:45:34,900 Сейчас это называется Движение юных патриотов, ДЮП сокращенно. 454 00:45:35,560 --> 00:45:36,560 Принимают. 455 00:45:37,100 --> 00:45:38,840 А чем они там занимаются? 456 00:45:39,100 --> 00:45:42,640 Занимаются в основном патриотическая песня. 457 00:45:43,620 --> 00:45:46,300 Это изучение стрелкового оружия. 458 00:45:46,820 --> 00:45:47,980 Метко стреляют? 459 00:45:49,020 --> 00:45:51,140 Стреляют. Они там все стреляют хорошо. 460 00:45:52,320 --> 00:45:53,720 И Андрей в том числе. 461 00:45:54,220 --> 00:45:57,180 Николай Владимирович, скажите, пожалуйста, а вы не боитесь, что они... 462 00:45:57,740 --> 00:46:04,440 Знания, приобретенные там, в области стрелкового оружия, принесут в нашу 463 00:46:04,440 --> 00:46:09,240 жизнь? Жизнь они никак не принесут. Они только принесут на пользу Родине. Потому 464 00:46:09,240 --> 00:46:15,260 что, наблюдая за период обучения за ними, можно смело сказать, что эти 465 00:46:15,260 --> 00:46:19,620 ребята, будем говорить, настоящие защитники будущего нашего Отечества. 466 00:46:25,550 --> 00:46:29,830 Прошу вас прямо сейчас напишите список всех друзей вашего сына, особенно тех, 467 00:46:29,990 --> 00:46:32,570 которые живут в других городах, а также родственников. 468 00:46:33,510 --> 00:46:36,370 Мои родители давно умерли, других родственников нет. 469 00:46:36,730 --> 00:46:39,990 А где моя бывшая жена, то есть мать Андрея, я не знаю. 470 00:46:40,270 --> 00:46:42,090 Она никогда не давала себе знать. 471 00:46:42,910 --> 00:46:47,410 А друзья Андрея, ну, они все в телефоне у него. 472 00:46:47,930 --> 00:46:48,930 А, это мой. 473 00:46:50,190 --> 00:46:51,190 Их немного. 474 00:46:51,510 --> 00:46:53,310 Они все живут в нашем городе. 475 00:46:54,320 --> 00:46:57,320 Компьютер и мобильный телефон нам придется забрать с собой. 476 00:47:02,520 --> 00:47:03,520 Вы вернете? 477 00:47:04,720 --> 00:47:05,720 Да. 478 00:47:08,200 --> 00:47:12,600 Подумайте, куда к канмуну поехать? Редко человек отправляется в путь, не имея 479 00:47:12,600 --> 00:47:13,600 определенной цели. 480 00:47:15,300 --> 00:47:16,340 Я не знаю. 481 00:48:06,800 --> 00:48:11,260 А теперь о происшествии, которое взбудоражило весь наш город. На 25-м 482 00:48:11,260 --> 00:48:17,380 километре автодороги номер 3 на пруду был обнаружен труп Шмачкова Семена 483 00:48:17,380 --> 00:48:22,940 Степановича. Он был убит выстрелом в сердце с близкого расстояния. Мам, 484 00:48:22,940 --> 00:48:27,060 сделай погромче. Как показал осмотр места происшествия, труп Шмачкова 485 00:48:27,060 --> 00:48:33,360 бросили в воду. К утру он всплыл и был обнаружен местными рыбаками в тихой 486 00:48:33,360 --> 00:48:34,360 заводе. 487 00:48:34,800 --> 00:48:37,980 У следствия имеется подозреваемый. 488 00:48:40,040 --> 00:48:46,200 Это житель нашего города, участница политехнического колледжа Смирнов Андрей 489 00:48:46,200 --> 00:48:50,700 и его спутница, молодая девушка, личность которой устанавливается. 490 00:48:51,100 --> 00:48:57,680 Мы встретились с отцом подозреваемого и записали его обращение к сыну, которое 491 00:48:57,680 --> 00:49:03,000 передадим в эфир в надежде, что Андрей услышит его и вернется. 492 00:49:17,100 --> 00:49:18,300 Да, сынок. 493 00:49:20,240 --> 00:49:21,500 Думаю, и так оно лучше. 494 00:49:23,460 --> 00:49:25,960 Я всегда буду с тобой, что бы ни случилось. 495 00:49:27,960 --> 00:49:32,700 Так вот, в целях предупреждения безнадзорности и правонарушения 496 00:49:32,700 --> 00:49:37,120 несовершеннолетних и в соответствии с рекомендациями администрации области 497 00:49:37,120 --> 00:49:42,640 проводится межведомственная профилактическая операция подросток. 498 00:49:43,540 --> 00:49:44,720 А мы в свою... 499 00:50:37,100 --> 00:50:38,100 Афишка пришел. 500 00:50:42,220 --> 00:50:43,860 Я вот тут принес. 501 00:50:54,100 --> 00:50:58,320 Когда ты захочешь, чтобы я ушел, ты скажи, я уйду. 502 00:50:59,140 --> 00:51:00,160 Ты ел? 503 00:51:03,800 --> 00:51:05,420 Когда? Не знаю. 504 00:51:06,640 --> 00:51:10,040 Они попросили, чтобы я по радио посоветовал ему сдаться. 505 00:51:10,780 --> 00:51:12,560 Меня записали на магнитофон. 506 00:51:14,540 --> 00:51:16,760 И я все думаю, правильно ли я это делал. 507 00:51:18,040 --> 00:51:19,240 Я испугался. 508 00:51:21,180 --> 00:51:22,460 Вдруг они его убьют. 509 00:51:22,860 --> 00:51:23,860 Ты поешь. 510 00:51:25,740 --> 00:51:27,480 Интересно, Андрей ел что-нибудь? 511 00:51:27,700 --> 00:51:28,700 Мы их сделаем сейчас. 512 00:51:34,060 --> 00:51:36,120 Ко мне вчера тоже приходили из милиции. 513 00:51:37,260 --> 00:51:41,280 Это они проверяли, был ли я вчера на пастике. 514 00:51:42,300 --> 00:51:44,580 Ты сядь, поешь, выпей. 515 00:51:52,980 --> 00:51:55,660 Алло. Включите скорее радио. 516 00:51:55,860 --> 00:51:57,620 Спасибо. Спасибо. 517 00:52:04,650 --> 00:52:08,890 Его поймали недалеко от Брянска. Он не оказывал никакого сопротивления, просто 518 00:52:08,890 --> 00:52:13,250 остановился на требования дорожного инспектора. В итоге подозреваемый 519 00:52:13,250 --> 00:52:15,850 задержан и отправлен в тюрьму города Брянска. 520 00:52:16,230 --> 00:52:18,650 Оставайтесь с нами, а пока реклама. 521 00:52:28,430 --> 00:52:30,770 Алло. Вы слышите? 522 00:52:31,190 --> 00:52:32,190 Угу. 523 00:52:33,550 --> 00:52:35,390 Где конкретно он находится, вы не знаете? 524 00:52:35,790 --> 00:52:39,030 Да, я узнал. Он находится в изоляторе временного содержания. 525 00:52:39,850 --> 00:52:41,190 Но вас туда не пустят. 526 00:54:05,670 --> 00:54:07,650 Подождите, сейчас к вам выйдут. Спасибо. 527 00:54:17,430 --> 00:54:18,750 Можете проходить. Спасибо. 528 00:54:30,750 --> 00:54:32,230 Здравствуйте. Здравствуйте. 529 00:54:32,810 --> 00:54:33,810 Что вы хотели? 530 00:54:34,270 --> 00:54:38,230 А я отец Смирнова Андрея, Смирнов Игорь Павлович. Я узнал, что мой сын у вас. 531 00:54:38,310 --> 00:54:39,310 Могу я его увидеть? 532 00:54:39,870 --> 00:54:41,230 Вы приехали напрасно. 533 00:54:41,570 --> 00:54:42,570 Почему? 534 00:54:42,910 --> 00:54:46,050 Потому что все равно его везут туда, где совершено убийство. 535 00:54:47,410 --> 00:54:49,070 Но сейчас пока он у вас, здесь? 536 00:54:50,310 --> 00:54:51,310 Успокойтесь, он здесь. 537 00:54:52,050 --> 00:54:53,050 Ну как он? 538 00:54:53,310 --> 00:54:54,690 С ним хорошо обращаются? 539 00:54:55,010 --> 00:54:57,750 Хорошо. У него хороший аппетит, у него хороший сон. 540 00:54:58,090 --> 00:55:01,890 С утра его еле разбудили. Да-да, он всегда хорошо спал. А девушка? 541 00:55:02,290 --> 00:55:03,290 Он был один. 542 00:55:03,630 --> 00:55:06,030 Нет, с ним вместе должна быть девушка, мне говорили. Он был один. 543 00:55:10,390 --> 00:55:11,710 А когда его повезут? 544 00:55:12,350 --> 00:55:13,790 Такие сведения вам дать не могу. 545 00:55:16,030 --> 00:55:18,550 Езжайте домой, вас вызовут, Павел. 546 00:55:44,560 --> 00:55:47,140 Я на это не держусь, сынок! Отойдите от машины! 547 00:55:47,920 --> 00:55:49,060 Прекратите, Игорь Павлович! 548 00:55:56,460 --> 00:55:57,460 Гони за ними! 549 00:56:37,290 --> 00:56:42,770 Что вы тут устроили? Парень нервничает. Вы же навредите своему сыну. Все равно 550 00:56:42,770 --> 00:56:45,470 вы его сегодня не увидите. И вот мой вам совет. 551 00:56:46,210 --> 00:56:49,410 Лучше найдите хорошего адвоката и желательно в городе. 552 00:57:58,320 --> 00:58:00,160 Может, простить мне надо? Не надо. 553 00:58:15,240 --> 00:58:16,740 Здравствуйте. Здравствуйте. 554 00:58:24,960 --> 00:58:25,960 Откройте дверь. 555 00:58:59,980 --> 00:59:00,980 Пойдемте. 556 00:59:03,220 --> 00:59:06,460 Вам следует теперь воздержаться от разговоров с кем бы то ни было. 557 00:59:07,080 --> 00:59:12,480 Какими бы безобидными не показались вам вопросы, говорите о сыне ни слова. 558 00:59:12,760 --> 00:59:13,760 Хорошо. 559 00:59:20,740 --> 00:59:22,780 Где бы мы могли спокойно поговорить? 560 00:59:25,610 --> 00:59:26,850 Ну пойдемте, сейчас найдем. 561 00:59:44,970 --> 00:59:50,390 Он сказал, что не хочет видеть нас, не хочет разговаривать с нами. 562 00:59:52,310 --> 00:59:53,990 Заставить его с вами встретиться я не могу. 563 00:59:56,870 --> 01:00:01,370 Знаете, мы можем понять кого угодно, только не своих детей. 564 01:00:06,930 --> 01:00:08,050 Вы не женаты? 565 01:00:08,890 --> 01:00:10,230 Когда ты был женат? 566 01:00:11,450 --> 01:00:12,770 А где мать Андрея? 567 01:00:13,430 --> 01:00:14,430 Не знаю. 568 01:00:15,610 --> 01:00:16,610 Она жива? 569 01:00:17,490 --> 01:00:20,750 Вероятно. Она ушла, когда Андрею было полгода. 570 01:00:22,090 --> 01:00:23,890 И ни разу не давала о себе знать? 571 01:00:24,370 --> 01:00:25,370 Ни разу. 572 01:00:27,880 --> 01:00:28,880 Вы их ставили? 573 01:00:29,760 --> 01:00:30,760 Нет. 574 01:00:33,860 --> 01:00:35,780 А в новый брак вступить не хотели? 575 01:00:42,420 --> 01:00:43,420 Нет. 576 01:00:46,920 --> 01:00:49,160 А вообще женщины приходили к вам в дом? 577 01:00:51,540 --> 01:00:52,900 А что вы имеете в виду? 578 01:00:53,400 --> 01:00:56,800 Ну, например, приходили ли к вам приятели еще? 579 01:01:01,770 --> 01:01:02,770 Нет. 580 01:01:03,690 --> 01:01:06,990 А кто же вам помогал хозяйство стирать, убирать, гладить? 581 01:01:10,590 --> 01:01:11,690 Я сам. 582 01:01:16,810 --> 01:01:23,670 Значит, в детские и отроческие годы Андрей не видел в вашем доме ни одной 583 01:01:23,670 --> 01:01:24,670 женщины, да? 584 01:01:26,490 --> 01:01:28,910 А вы ревновали его, девушка? 585 01:01:29,330 --> 01:01:30,330 Я? 586 01:01:32,080 --> 01:01:33,080 Ревновал? 587 01:01:34,260 --> 01:01:38,900 Если бы он захотел жениться, как бы вы к этому относились? 588 01:01:39,960 --> 01:01:41,860 Я не знаю, я об этом не думал. 589 01:01:42,680 --> 01:01:43,960 Ну, вы разрешили бы ему? 590 01:01:45,320 --> 01:01:46,320 Наверное, да. 591 01:01:46,580 --> 01:01:52,340 Просто он еще... Как вам сказать? 592 01:01:53,560 --> 01:01:55,240 Я даже не знаю, как ответить. 593 01:01:55,460 --> 01:01:58,140 А мать Андрея не страдала душевным расстройством? 594 01:01:58,980 --> 01:02:00,140 Насколько мне известно, 595 01:02:01,480 --> 01:02:04,200 У нее не было серьезных болезней. А у вас? 596 01:02:04,920 --> 01:02:06,660 У меня тоже не было болезней. 597 01:02:07,340 --> 01:02:09,320 А у вашей матери, у отца? 598 01:02:10,000 --> 01:02:16,420 Может быть, какие-то ваши родственники страдали душевным расстройством? 599 01:02:24,600 --> 01:02:26,060 Андрей не сумасшедший. 600 01:02:27,280 --> 01:02:30,200 Вы знаете, я посоветовала бы вам... 601 01:02:30,960 --> 01:02:32,020 Не настаивать надо. 602 01:02:32,720 --> 01:02:35,440 Это может оказаться единственным шансом. 603 01:02:36,320 --> 01:02:40,500 Трудно поверить, что вы умный парень. 604 01:02:41,200 --> 01:02:47,000 Я повторяю, очень трудно поверить, чтобы он мог совершить такое в 605 01:02:47,000 --> 01:02:51,040 здравом уме. А я уверен, что он этого не делал. 606 01:02:52,340 --> 01:02:57,300 Да, пистолета, к счастью, не нашли, но у них нет никаких других подозреваемых. 607 01:02:58,440 --> 01:03:05,120 Его могут продержать в камере 72 часа с момента задержания, а после предъявления 608 01:03:05,120 --> 01:03:06,700 обвинения неизвестно сколько. 609 01:03:07,040 --> 01:03:10,980 Самой большой помощью сейчас для меня будет, если вы постараетесь вспомнить 610 01:03:10,980 --> 01:03:16,820 какие-то странные, необычные случаи из жизни вашего сына и не уверяете мне, что 611 01:03:16,820 --> 01:03:21,920 ничего странного в нем не было, вы не можете себе представить, сколько всего 612 01:03:21,920 --> 01:03:23,300 вы вспомните. 613 01:03:27,280 --> 01:03:28,340 Я свяжусь с вами. 614 01:03:29,020 --> 01:03:31,060 Ничего сами не предпринимайте. 615 01:05:11,080 --> 01:05:12,360 Привет. Ты Гоша? 616 01:05:13,780 --> 01:05:14,780 Да, и что? 617 01:05:14,860 --> 01:05:15,940 Друг Андрея Смирнова. 618 01:05:16,200 --> 01:05:17,200 Что надо? 619 01:05:17,320 --> 01:05:18,740 Ты не волнуйся, мы корреспонденты. 620 01:05:19,000 --> 01:05:21,840 Пишем статью про Андрея Смирнова. Можно с тобой поговорить? 621 01:05:25,560 --> 01:05:26,560 Можно? 622 01:05:28,100 --> 01:05:29,200 Почему ты на коляске? 623 01:05:31,160 --> 01:05:34,120 Упал. Давно? Да подожди ты, Валера! 624 01:05:39,370 --> 01:05:40,328 Где упал? 625 01:05:40,330 --> 01:05:41,490 С обрыва. 626 01:05:41,890 --> 01:05:42,890 Давно? 627 01:05:43,810 --> 01:05:44,810 Ровно год. 628 01:05:45,130 --> 01:05:46,590 А Андрей был с тобой? 629 01:05:48,010 --> 01:05:49,010 Да. 630 01:05:49,650 --> 01:05:50,730 А он тебя толкнул? 631 01:06:02,130 --> 01:06:04,810 А что ты знаешь про эту девочку, Риту? 632 01:06:05,750 --> 01:06:06,750 Ничего. 633 01:06:08,040 --> 01:06:09,260 Они давно познакомились? 634 01:06:11,040 --> 01:06:12,080 Пару дней назад. 635 01:06:12,520 --> 01:06:14,460 Где? На реке. 636 01:06:15,160 --> 01:06:16,480 А что вы там делали? 637 01:06:17,040 --> 01:06:18,040 Выпивали? 638 01:06:19,820 --> 01:06:20,820 Да. 639 01:06:21,260 --> 01:06:22,700 А потом они ушли вместе? 640 01:06:23,940 --> 01:06:26,620 Да. И больше ты Андрея не видел? 641 01:06:27,140 --> 01:06:28,140 Нет. 642 01:06:28,560 --> 01:06:29,800 А он тебе звонил? 643 01:06:31,080 --> 01:06:33,020 Нет. А ты ему? 644 01:06:34,180 --> 01:06:35,420 Звонил. И что? 645 01:06:38,060 --> 01:06:39,060 Ничего, что? 646 01:06:39,320 --> 01:06:43,000 А тебе-то не кажется странным, что он бросил друга и ушел с этой девочкой? 647 01:06:43,680 --> 01:06:44,680 Не обидно? 648 01:06:45,960 --> 01:06:47,400 Мы им с детства дружили. 649 01:06:49,180 --> 01:06:50,480 У тебя был следователь? 650 01:06:50,840 --> 01:06:51,840 Был, и что? 651 01:06:51,980 --> 01:06:53,080 О чем вы говорили? 652 01:06:54,180 --> 01:06:55,640 Он спрашивал про Андрея. 653 01:06:56,140 --> 01:06:57,240 Что он спрашивал? 654 01:06:59,860 --> 01:07:01,300 Он спрашивал про пистолет. 655 01:07:02,300 --> 01:07:05,060 Спрашивал. А у Андрея был пистолет? Нет. 656 01:07:06,480 --> 01:07:07,520 А кто тогда убил? 657 01:07:10,020 --> 01:07:14,160 Там были только Андрей и эта девочка. Ну вот, может быть, эта девочка и убила. 658 01:07:14,360 --> 01:07:15,360 А он тебе звонил? 659 01:07:17,720 --> 01:07:19,860 Гоша, ты ничего не скрываешь? 660 01:07:20,380 --> 01:07:21,760 Веня, где ты ходишь? 661 01:07:22,080 --> 01:07:23,100 Да здесь я. 662 01:07:26,760 --> 01:07:27,760 Что вы видели? 663 01:07:30,660 --> 01:07:31,680 Здравствуйте. Здравствуйте. 664 01:07:36,000 --> 01:07:37,540 Я заправлялся, ты чего шумишь? 665 01:08:44,720 --> 01:08:45,720 Дайте сигарету, пожалуйста. 666 01:09:01,439 --> 01:09:02,439 Куришь? 667 01:09:08,160 --> 01:09:09,580 Как видишь. 668 01:09:17,609 --> 01:09:18,609 Ты хорошо ешь? 669 01:09:20,729 --> 01:09:21,729 Нормально. 670 01:09:26,689 --> 01:09:27,870 Зачем ты уехал? 671 01:09:31,050 --> 01:09:32,290 Почему ты молчишь? 672 01:09:39,010 --> 01:09:40,470 Я уже все сказал. 673 01:09:40,970 --> 01:09:43,689 Я сел в машину, которая стояла на обочине. 674 01:09:54,510 --> 01:09:55,510 И куда? 675 01:10:43,150 --> 01:10:45,530 Куда он делся, а? Может, в туалет пошел? 676 01:10:45,750 --> 01:10:49,070 А может, идете? 677 01:10:53,830 --> 01:10:59,070 А когда ты сменил машину, ты был один или с подружкой? 678 01:11:01,630 --> 01:11:02,630 Один. 679 01:11:11,120 --> 01:11:15,900 Что будет потом, после дождя 680 01:11:15,900 --> 01:11:19,380 Я 681 01:11:19,380 --> 01:11:25,420 Ну ладно, пока 682 01:11:25,420 --> 01:11:31,860 мне полагай Я знаю о том, что будет 683 01:11:31,860 --> 01:11:38,720 потом, после дождя Я 684 01:11:40,840 --> 01:11:42,380 А как ты можешь это доказать? 685 01:11:43,620 --> 01:11:45,580 А это вы доказывайте, а не я. 686 01:11:49,260 --> 01:11:50,280 Зачем ты так, Андрей? 687 01:11:50,520 --> 01:11:51,520 Пап, иди домой. 688 01:11:57,680 --> 01:11:59,200 А твой отец хороший человек? 689 01:12:01,960 --> 01:12:02,960 Не знаю. 690 01:12:04,580 --> 01:12:06,380 А ты ему сказал, что ты уехал? 691 01:12:06,780 --> 01:12:07,780 Нет. 692 01:12:09,930 --> 01:12:10,930 А маме? 693 01:12:12,250 --> 01:12:13,530 А ее нет. 694 01:12:13,770 --> 01:12:14,770 Она умерла? 695 01:12:16,950 --> 01:12:18,150 Чего ты молчишь? 696 01:12:18,790 --> 01:12:20,310 Она ушла от отца. 697 01:12:22,530 --> 01:12:23,530 Давно? 698 01:12:24,330 --> 01:12:25,330 Давно. 699 01:12:26,610 --> 01:12:27,950 А почему ушла? 700 01:12:30,230 --> 01:12:31,950 Наверное, ей было скучно с ним. 701 01:12:32,830 --> 01:12:33,990 Откуда ты знаешь? 702 01:12:34,870 --> 01:12:35,930 Я знаю. 703 01:12:37,730 --> 01:12:39,270 От твоих родителей. 704 01:12:41,550 --> 01:12:42,810 У них все в порядке. 705 01:13:02,710 --> 01:13:09,370 А ты слышал мое 706 01:13:09,370 --> 01:13:10,430 обращение по радио? 707 01:13:10,990 --> 01:13:11,990 Нет. 708 01:13:15,810 --> 01:13:17,710 А мне ты ничего не хочешь сказать? 709 01:13:18,430 --> 01:13:19,710 Ну, может, хватит? 710 01:13:21,210 --> 01:13:23,790 По-моему, ему действительно нечего вам сказать. 711 01:13:27,150 --> 01:13:28,410 Проводите, товарищи. 712 01:13:32,090 --> 01:13:33,470 До свидания, сынок. 713 01:13:34,010 --> 01:13:35,150 До свидания. 714 01:13:54,099 --> 01:13:55,640 Ражданин, пройдемте за мной. 715 01:13:56,800 --> 01:13:58,120 Иди, Грибалов. 716 01:13:59,460 --> 01:14:03,440 Я не сержусь на тебя, Андрей. Я на тебя не сержусь. Что вы делаете? 717 01:14:04,940 --> 01:14:06,080 Что вы делаете? 718 01:14:07,200 --> 01:14:08,380 Прекратите лениться. 719 01:14:12,740 --> 01:14:13,860 Святый уходим. 720 01:14:15,180 --> 01:14:17,900 Так, на чем мы остановились? 721 01:14:27,950 --> 01:14:31,490 Точно так же он вел себя на допросе. Может быть он делает это мне назло? 722 01:14:31,810 --> 01:14:36,870 Не знаю, он ваш сын. Почему вы ему не верите? Он же вам все рассказал. Я верю, 723 01:14:36,870 --> 01:14:39,330 но у нас нет ни одного свидетеля, который мог бы подтвердить эту 724 01:14:39,330 --> 01:14:42,050 невероятную историю. Ну почему невероятную? 725 01:14:42,330 --> 01:14:43,950 А я этому верю. Еще. 726 01:14:45,570 --> 01:14:46,730 Что я должен сделать, а? 727 01:14:48,570 --> 01:14:49,790 Скажите мне, ты что делаешь? 728 01:14:50,370 --> 01:14:51,370 Ничего. 729 01:14:52,510 --> 01:14:53,510 Идите домой. 730 01:15:15,959 --> 01:15:22,760 Парня полюбила на свою беду. Не могу открыть, за слов я не 731 01:15:22,760 --> 01:15:27,700 найду. Спасибо, спасибо большое, Михаил Иванович. С праздником вас еще. Спасибо, 732 01:15:27,720 --> 01:15:29,000 с праздником. 733 01:15:36,140 --> 01:15:37,680 А много здесь после войны оружия осталось? 734 01:15:37,920 --> 01:15:38,920 Очень много. 735 01:15:39,160 --> 01:15:41,020 До сих пор находят. 736 01:15:41,320 --> 01:15:45,360 И даже черные копатели, они дело свое черное делают. 737 01:15:46,040 --> 01:15:47,660 А действующее оружие находят? 738 01:15:47,900 --> 01:15:49,320 Ну, как правило, нет. 739 01:15:50,520 --> 01:15:54,700 Правда, существуют специальные мастерские, в которых можно это оружие 740 01:15:54,700 --> 01:15:59,180 восстановить и довести до боевого состояния. Но их очень мало. И у нас, в 741 01:15:59,180 --> 01:16:03,340 принципе, этого нет гарантии. Но умельцы есть, да? Умельцы есть. То есть, если 742 01:16:03,340 --> 01:16:04,360 есть желание, то можно... 743 01:16:04,600 --> 01:16:05,600 Без всяких проблем. 744 01:16:05,800 --> 01:16:07,400 Вот есть тело. 745 01:16:07,920 --> 01:16:11,640 Выстрел с близкого расстояния. Калибр пули 7,62. 746 01:16:12,580 --> 01:16:13,580 Оружие какое? 747 01:16:13,780 --> 01:16:20,480 Вот этот калибр и наган подводит, и пистолет ЦТ подходит, и винтовка 748 01:16:20,480 --> 01:16:25,860 Мосина, и самозарядная винтовка Токарева. То есть все практически 749 01:16:25,860 --> 01:16:29,640 советское оружие времен Великой Отечественной войны. Вот этот патрон 750 01:16:29,640 --> 01:16:30,640 приспособлен. 751 01:16:53,740 --> 01:16:57,720 Если расскажешь об этом месте, я скажу твоей жене, что ты спишь с моей матерью. 752 01:16:58,160 --> 01:17:00,080 Я не сплю с твоей матерью. 753 01:17:00,380 --> 01:17:01,560 А мне всё равно. 754 01:17:02,440 --> 01:17:04,080 Кому больше поверят, мне или тебе. 755 01:17:05,860 --> 01:17:09,180 И постарайтесь, пожалуйста, мне больше никогда не напоминать об этом. 756 01:17:12,940 --> 01:17:14,100 Так, туда давай. 757 01:17:20,680 --> 01:17:21,680 Туда, блин. 758 01:17:25,740 --> 01:17:26,800 Ну, давай ближе. 759 01:17:27,920 --> 01:17:28,920 Разверни. 760 01:17:30,380 --> 01:17:31,380 Оберни коляску. 761 01:17:31,640 --> 01:17:33,840 Ты что, с ума сошел? Оберни коляску! 762 01:17:36,640 --> 01:17:37,640 Все, иди. 763 01:17:39,220 --> 01:17:40,700 Иди, я потом тебя позову. 764 01:17:43,340 --> 01:17:44,480 Ну, иди же ты! 765 01:17:46,240 --> 01:17:47,240 Сумасшедший. 766 01:19:55,150 --> 01:19:55,929 Что ты стоишь? 767 01:19:55,930 --> 01:19:59,530 Поехали. А если водитель придет? Да никто не придет. А если придет? 768 01:20:00,070 --> 01:20:02,210 Если, если. Что ты всего боишься? 769 01:20:02,770 --> 01:20:03,770 Переночуем и бросим ее. 770 01:20:39,600 --> 01:20:42,020 Я повторяю. Ты слышала, что они сказали? Слышала. 771 01:20:42,700 --> 01:20:47,140 Они что, думают, что мы кого-то убили? Заткнись! Следствие имеется 772 01:20:47,140 --> 01:20:52,080 подозреваемым. Это жители нашего города, участницы политехнического колледжа 773 01:20:52,080 --> 01:20:56,580 Смирнов Андрей. Ты понимаешь, что они назвали эти номера? Мы просто взяли 774 01:20:56,580 --> 01:20:59,560 машину покататься. Нам ничего не будет. 775 01:21:00,420 --> 01:21:04,440 Понимаешь, нет? Мы не хотели ее ни угнать, ни продать, ничего. 776 01:21:04,800 --> 01:21:05,800 Поехали. 777 01:21:06,660 --> 01:21:08,280 Возраст 17 лет. 778 01:21:08,840 --> 01:21:10,200 Вылазит баранчик. 779 01:22:22,800 --> 01:22:23,800 Можно? 780 01:23:10,440 --> 01:23:11,440 И чего случилось? 781 01:23:14,360 --> 01:23:15,860 У вас ваза есть? 782 01:23:16,480 --> 01:23:17,480 Зачем? 783 01:23:18,100 --> 01:23:19,220 Оставить цветы. 784 01:23:52,360 --> 01:23:58,260 Вот. Значит, я первая женщина, которая переступила порог вашего дома за 17 лет. 785 01:24:02,760 --> 01:24:06,400 Нашли подозреваемого в убийстве Шмачкова. 786 01:24:07,260 --> 01:24:11,180 Он оказался его собственным сыном. У него же нашли пистолет, из которого 787 01:24:11,180 --> 01:24:12,180 стреляли. 788 01:24:14,660 --> 01:24:16,240 Андрея выпустят сегодня. 789 01:24:17,140 --> 01:24:18,820 Под подписку о невыезде. 790 01:24:19,720 --> 01:24:21,100 Почему под подписку? 791 01:24:21,420 --> 01:24:24,920 Ну, потому что он должен ответить за содеянное перед законом. Какое 792 01:24:24,920 --> 01:24:27,860 содеянное? Статья 166, часть 1. 793 01:24:29,380 --> 01:24:33,240 Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели 794 01:24:33,240 --> 01:24:34,240 хищения. 795 01:24:34,580 --> 01:24:36,280 Условный срок до 5 лет. 796 01:24:37,540 --> 01:24:41,760 Поскольку Андрей несовершеннолетний, я думаю, будет год. 797 01:24:41,980 --> 01:24:43,260 Год? Условно. 798 01:26:59,660 --> 01:27:00,720 Ты кушать будешь? 799 01:27:01,840 --> 01:27:03,240 Нет, нас там кормили. 800 01:30:42,190 --> 01:30:43,190 Ты поел? 801 01:30:45,930 --> 01:30:48,750 Я уже вчера давал тебе деньги, ты что, все потратил? 802 01:30:49,690 --> 01:30:52,270 И на книги я тебе давал, ты что, их не купил? 803 01:30:53,150 --> 01:30:54,890 А мне нужна еще одна книжка. 804 01:30:55,650 --> 01:30:56,950 Ты во сколько вчера пришел? 805 01:31:00,130 --> 01:31:01,590 Ну ладно, все, пока, я пажу. 806 01:31:09,150 --> 01:31:10,570 Ты давно туда спускался? 807 01:31:11,720 --> 01:31:12,720 Давно. 808 01:31:25,700 --> 01:31:27,100 Держи. 809 01:32:27,240 --> 01:32:28,400 А в чем ты смеешься? 810 01:32:28,860 --> 01:32:30,680 Я какие-то смешные вопросы задаю. 811 01:32:31,300 --> 01:32:33,400 Ты знаешь, что Андрей ищет милицию? 812 01:32:34,240 --> 01:32:35,239 Не знаешь? 813 01:32:35,240 --> 01:32:37,860 Так вот, я тебе говорю, что здесь очень серьезное дело. 814 01:32:38,160 --> 01:32:39,760 И смеяться на это тем не нужно. 815 01:32:40,620 --> 01:32:42,340 Я как могу, стараюсь ему помочь. 816 01:32:48,400 --> 01:32:49,700 Что произошло? 817 01:32:50,520 --> 01:32:52,820 Вот я сбил вот эту вот девушку. 818 01:33:37,740 --> 01:33:44,360 Крючки верят в Бог, и двери не открыты. Мне в твою траву, 819 01:33:44,500 --> 01:33:48,200 ты знаешь, я пришел в праздник. 820 01:33:57,020 --> 01:34:01,720 Это только дым, и дым нам не укрыт. 821 01:34:02,240 --> 01:34:07,300 Пачка на двоих, и по вискам солнцу есть часть. 822 01:34:20,660 --> 01:34:22,520 Отпусти меня. 823 01:34:25,580 --> 01:34:32,560 Ну ладно пока, небо, облака. Я знаю 824 01:34:32,560 --> 01:34:36,160 о том, что будет потом. 825 01:34:37,050 --> 01:34:42,650 После дождя я... 826 01:34:42,650 --> 01:34:48,430 Ну ладно, пока 827 01:34:48,430 --> 01:34:55,070 не в облака, Я знаю о том, что будет 828 01:34:55,070 --> 01:34:59,030 потом. После дождя... 829 01:35:54,120 --> 01:36:00,900 Ну ладно, пока не в облака, я 830 01:36:00,900 --> 01:36:02,120 знаю... 831 01:36:06,670 --> 01:36:07,830 Продолжение следует... 76143

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.