Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ๆฐดๅใ
ๆฐด:::::
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใใฏใฉใใงใใ?
ใ็ถใใใใใใใฎใใใฉใใงใใ?
ใใใใใซใชใฃใใใงใ่ฌ้ฃฒใใใใใพใใใ
ใ็ถใใใ่ฌ้ฃฒใฟใพใใใ
ใ็ถใใ
ใ่ฌใ้ฃฒใฟใพใใใ
ใๆๅ ฅใใใพใใญ
ใๆไผใใใพใใญ
2็ณ1็ณใใคใใใพใ
ใใๆฐดใ
ใใไธๅบฆ
ใใไธ็ทใซ
ใฏใ
ๅฏใใพใ?
ใ็ถใใใฏๅคใใๅคฉๆฐใงใใญ
ใใฎใๆดๆๆดๆฟฏใใกใใฃใฆใใใใงใใ
K K
ใใ ใใพ
ใใ ใใพ
็งใฎ้จๅฑใซใใใชใฃใ
ใใใใ่ฆใคใใใงใฆใ
ใใใใใ้ ผใพใใฆใใใฃใใทใฅใจ้ป็
ใใใใจใ
"
... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใๆใๆใใใชใใพใใ
ใพใฃใใ
ใฉใใ
ไปๆฅ่ชฟๅญใใฏใใๆนใ
ใใใปใใใ
ๆ่ฌใใฆใใใ
ใกใคใใช
ๅจใใใใใใใใใใใฆไธ่ฉฑใใซๆฅใฆใใใฆใใใ ใใ
ใใใใ ใใฉ
่ปๅใใใชใใ่ทฏไธญใใใพใพใ ใฃใใ
ใ็ถใใ
้ป็ๅคใใกใใใพใใญ
ใ็ถใใใใฎๆใใๅฅฝใใงใใใใใญ
ใ็ถใใใคใใพใใใ
ใใ็ฒใใ
ใฟในๅใ็ฒใใใพ
ใใใใ็ฒใใใ
ใใๆชใใฃใใช
ใๅฎถใใ็ฒใใใ
ๆชใใฃใใช
ใๅณใฎไป่ญทใๆไผใฃใฆใใใฃใกใใฃใฆ
็งใฏๅ จ็ถๅคงใใใใจใงใใฆใชใใ
ใใใชใใจใชใใใช
ใใใใ
ใ็ถใซๅ ็ซใใใกใใฃใฆใ
ใชใใฆใใใ
ๅฃๆฐใๅฐใชใใชใฃใฆใใฆ
ไธๆฐใซๅนใ่พผใใใใฃใใฃใฆๆใใชใใ ใใชใใ
่ฆช็ถใ
ใใใฆ่จใใ
ๅฏใใใ ใใใญใใฃใจ
ใใฎๅฆๆช่ช่ชๅฎใฃใฆ
ใใใใใ ใใฃใฆ ๅฆๆช่ชใใใใ
ๅฝนๅ ดใใใใใ่จใใใกใใฃใฆใ
The the the the the the the
็ซใฃใใๅบงใฃใใ
ๆฃๆญฉใใใใจใ
ใใใใใใจใฏใงใใใจๆใใใ ใใฉ
ใพใใใไปฅไธ่กฐใใชใใใใซใ
ใใใ็ฎใซๆชใใใใซใใใใใใชใใใชใฃใฆ
ใใชใใพใๅใ่พผใใใใฃใใใใใใใใชใใใชใฃใฆ
็งใใ็ถใใใจ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใใใใใใใใใใฃใฆใใใใซใใใ
ๆฅฝใใใญ
ใใใ็ฎๆชใใใฉใ
ใใใใฎไป่ญทใใใกใใฃใจใ ใๆไผใฃใฆใใใฃใฆใใใใช
ใใใใใ
ใใใใใใใใ้กใใใพใ
ใใใ ใใฉ
ใใใใใใใ้ ผใใใ ใใฉ
ใใใใฎ็ ้ขใฎไปใๆทปใ้ ผใใ
ใใใฃใ
ใใ?
11ๆใซ็ ้ข
ใใใ ใช
ใใใใใใใ้ ผใ
ใใใใๅฏใใ
ใคใใฆใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใกใใใฐ
ใใ
ใใใใใใช
ใใใไฟบๅ ใซใใใ ใใ
ใใ
" " "
ใพใๅฐใใงใใ
ใๅพ ใกใใคใใฆใใ ใใใญ
ใฏใใใใๆฐดใ่ฆใพใใใ
ใใใ ใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ...
ใฏใ
ใใ
ใใใๅบงใฃใฆ
ใ็ถใใใ็ๆฟใ
ใใ็ๆฟใใฆใใ ใใ
ไธ็ๆฐใใใฎ่ฒทใฃใฆใใใ
ใๆไผใใพใใญ
ใใฎใใใใฎๆน
่ฉใคใใใงใฆใใ ใใใญ
ไธใใใญ
ใกใใฃใจไปใพใงใใพใ
ใใๅพใงใใใฎใง
ใใใใบใใณ่ฑใใใใใงใพใๅฏ่ปขใใใพใใใญ
ใๅฐปๅฐพ k k
ใกใใฃใจใ ใ้ ๅผตใฃใฆใ็ถใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใฃใ็ๆฟใใชใใใใใใชใใ
ใใใ
ใ็ถใใไธๅ่บซใกใใฃใจ่ตทใใใฆ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใใฃ
... ... ... ... ... ... ... ...
ใกใใฃใจโฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจใใใ
" " "..................
ใกใใฃใจใ ใใ้กใใงใใชใใใช
ใกใใฃใจใ ใ?
ๅฐใใ ใ
ใใ
ใใใใใใจใใใชใใฆ
ใใ
ไฝใฎๅผฑใ่ไบบใๅฉใใใจๆใฃใฆ
ไฝใฎๅผฑใ่ไบบใๅฉใใใจๆใฃใฆ
ไฝใฎๅผฑใ่ไบบใๅฉใใใจๆใฃใฆ
ใใไปฅไธใฏ่จใใชใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใไปฅไธใฏ่จใใชใใใ
ใใ
ใ็ถใใ
ใใฆใใใใพใใ
ๆใ ใใงใใใใ
... ... ..............................
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใใงใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใคใใฆใคใใฆ
ใกใใฃใจใใ
ใคใใฆ
ใคใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใ้กใใ้กใใใฆใใใฃใฆ
ใ้กใ
ใ้กใใใใใ
ใกใใฃใจใ ใใใ็ตใใใใ
ใ..................
ใใใใใชใ
apparใใใ
ๅฝฑ้ฟใ uใ ใ
takesใงใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใงใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
" " " "
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจใ็ถใใ
ใกใใฃใจใใใใซ
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจใใใใซ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ
.
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใ
ใๆฏใใ
ใโฆโฆ
ใโฆ
ใ...
ใใ
ใ..................
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจไฝใใซ
ใใใใใงใ
ใกใใฃใจโฆโฆใใฃใจใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใใชใใงใใใใฏ
ใใใไฝใงใใใใฏ
. .
ใใ
ใ็ถใใใใใฆ
ใใใฆ
ใฉใใ ?
ใใฃใ
ใ......
ใ.........
ใ
ใ
ใใฃใ!
ใใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใฉใ?
"
"
ใฉใใใใใใใฆใใ ใใ
ใฉใใใ?
ใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " "
ใ็ถใใ..................
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใใใใกใงใใ
ๆตท้
ใใ
ใใฃโฆ
" " "
ใกใใฃใจ
. . .
ใไป่กใใ
ใใใไป่กใ
ใใใใใๅธฐใใใใญ
ใใใใใใใกใใใใๅธฐใใใใญ
ใใใๅพ ใใ
ใใใๅธฐใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ?
ไฝใใใฃใ?
ๅ ๆฐใใชใใฃใฆใใใ
ใใ
ใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
"
ไฝใงใใชใใชใ่กใใ
" " " " "
ใใใคใฌใกใใใจใงใใพใใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
... ... ... ...
ใงใ็ง
็งใไปๆฅใใใใงๅธฐใใพใใญใ
ใงใใใ็ถใใใพใใ
ใ็ถใใใไฝใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใญใใใ
ใ..........................................
ใกใใฃใจใๅใใใฉใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใๅใใใฉใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใๅใใใฉใใใใใงใใ็ใ
ใกใใฃใจใญใใ็ถใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅธฐใใพใ
ใกใใฃใจใญใใฃใจ
ใกใใฃใจ,,,,
ใ็ถใใ
ใกใใใฉใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
ใใใใกใงๆฌๅฝใซ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ...............
ใ็ถใใใ็ถใใใ็ถใใใ็ถใใ
ใกใใฃใจใญ
ใ!
ใใ
ใ้กใใใพใใใ็ถใใ
ใผใใพใใใงใๆฌๅฝใซ
ไฝใใฆใใฃใฆ่จใใใญใใใฏ
ใฉใใใใใงใใ
ใใฎๅใใไธไฝใฉใใใใๆฌๅฝใซ
ใฉใใใใๆฌๅฝใซ
็ถใใๆฐๆใกใงใฉใใใใใชใใฆ
ไฝใใใฃใฆใใใชใฃใกใใฃใใใงใใ
ใใ้ญ ๅ็ใ ใฃใใจใใกใใใกใใใชใใงใใ
ใใใใใใซใชใฃใฆ่จใใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใ
ใใฃใใใฃใฑใ
ใกใใฃใจ
ใใใฆ
ใใฃใ!
ใใใฆ
ใใใฆ
ๆฌๅฝใซ
" " " " "
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใฆ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใฆ
ใใใกใใฃใฆ
ใใใฆ
ใใใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใฎ้จๅฑใใญ
ใใชใใใก2ไบบใไฝใใใใซ
ๅ จใๆใใคใใฆใชใใใ ใ
ใ ใใฉๅใใกใฏ้ใใจใใใงๆฎใใใฆใใใ็งใฏๅฏใใใฆ
ๆใใใพใใใใใใจใญ
ใฉใใใฆใใญๆใใใ ใใใกใใฃใจใ ใๅนดๅฏใใซ่กใใ
ๅนด
just just just just just justใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใฃใฆใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใ็ถใใใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใใฉ
ใกใใฃใจ
ใใ็ตใใใใ
ใญใ
ใ็ถใใ
ใ้กใ
ใ็ถใใใฎใใใใฏ
ใ็ถใใใ ใฃใใใใชใ?
ใ็ถใใใ้กใ
ใใใใ ใๅฏใฆใใฐใใใใใใ
ใใใใใ้กใ
ใๅใฉใใ
ไธๅ็งใฎ่ฉฑใซ่จใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพใซ้ ผใใใ
ๆใงใใใใ
ๅ ฅใใใฎใฏใ้กใใใพใใญ
ใใใฏ่จฑใใฆ
ใใใใ
ใใใใใใใจใใใใใใฃใฆใใใใใใ
ใใใชใใใใใใฎใใฃใฆใใฃใฆใใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใญใจใ
ๆฐใใใผ
ใใพใๅบงใฃใฆใใใใพใ
ใใพใ
ใใพใใใใใใฃใกใฎๆใงใใ
ใฉใใ ?
้ ๅผตใฃใฆใพใ?
ใกใใฃใจใใฃใฑใใใใใฆใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใใใใฆใใ
ใฉใใใใใใฆใใ ใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅคงใใใใ
" " " "
ใฉใใ ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใ็ถใใใใใฃใๆตใใใใงใใใ
ใใใๆนฟใฃใฆใใใใชใใ
ใใใๆนฟใฃใฆใใใใชใใ
่ฆใใใใจใฌใใใฎใ
. . . .
ใใพใใพใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใฃใฆๆใใใใใฆใใ
" " " " "
ใใใใ
ๆใซ้ป่ฉฑใจไธ็ทใซใปใใใใฃใฆใฟใฆใใใพใจไธ็ทใซใปใใใใฃใฆใฟใใ
ๅฃใงใใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใฃ?
ๆใง
- - - - - - -
ใใใใใฏ
ใใใๅใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใใ ใใใใ ใใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใฆใใ ใใ? ไฝใงใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใ?
่จใฃใฆใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใ?
"
ๆฐใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใ
ใ
" " " " " "
ใ
ใ
ใ.......................................
ใใใใๅผฑใใใ ใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใโฆโฆ
ใใ......................................................
ใใใฆ
ใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใ็ถใใ
ใใๆฑใใงใ
ใใใฆ
ใใใฆใ็ถใใ
ใใๆฑใใงใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใผ!
ใใ็งใฏใ้กใใใ
ๆใใใใใใชใใ
ใใใพใ ใซ็ฑใใใใซๆใใชใใใใใชใ
ใๅฐปใคใใงใใฆใใ ใใ
ใ็ถใใใใใญ
ใ
ใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใใใใใใกใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใใใใกใใชใ
" "
ๆฐๆใกใ
-
ใใใใใช
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฆ
ใใใฆใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใใ
ใใใใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ็ถใใใ้กใใฎใใง
่จใใชใใง
ใใ
ใใใใช
I I I
...
ไฝใง็งใๆชใใฟใใใซ่จใใใ
่ชๅใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใ ใฃใฆไฝใ่ฆใใ
ๅใ่จใฃใฆใใ
่จใฃใฆไฝใ่ฆใใฎใใใพใใใ
ใใใใใฆ
่จใฃใใ
่จใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใ
่จใฃใฆใชใใงใ
ใใฃใใใจใคใชใใๆใซ
ใใฃใกใซ้ ญใใถใคใใใใใใฃใกใธ
ใๅ
ใๅใซ้ ญใใถใคใใใใใใฃใกใธ
ใใใใฆ
ใใใใง
ใ,,,,,,,
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใฃใฆ
ใ......
ใgagagagagagagaga
ใ็ถใใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
ใๅใฏ?
ใๅใฏใใใฆ
ใใ
ใใ
ใ...
ใใ
ใใใใใฆ
ใ็ถใใใ้กใใใพใ
ใฉใใใใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ?
ๅคงไธๅคซใ?
ๅคงไธๅคซ?
" " " "
ใใใใ...............
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใใใใฆใใ ใใ
ใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใahahahah
ใฉใใ ใ
ใฉใใใใใญใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใ็ถใใใ้กใใใพใ
ใ็ถใใใ้กใใใ
ๅฎถไบใใ
ใใใกใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใขใ!
ใฆใ!
ใฏใ!
ใใณใใณ
ใใ
ใใ
"
ใใใใฆ
ใใใฆ
ใใใใฆ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " "
ใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
็งใ
ใใใใใใ
ใ
"
" "
ใ.........
ใใใใญใใใใพใใใ
ใใใใใฉใใ้กใใใพใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใฉใใใใฎใญ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใโฆโฆ
ใใใ
" "
ใ็ถใใใใญใ
ใ้กใ
ใ็ถใใ
ใ้กใ
ใๅใฏใใใชใ
" "
" " " " "
ใๅ
ใใใใ้ก่ฆใใใ
ใ
ใๅ
ใใฐใ
ใๅใซ
" " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใทใฅใผ
ใทใฅใผ ๅฟๅฐ
" " " " " " ๅฟๅฐ ๅฟๅฐ ็ก็ ๅฟๅฐ
ๅคงไธๅคซ?ไบไบไธๆไผใใ?
ใ?
ๅคงไธๅคซใ?
ใใ?
ๅคงไธๅคซใ?
ใใ
ๅคงไธๅคซ
.........
a่ฆช็ถใฎๅซใใใใใใใฆๅฅๅฟ็ใซไพฟๅบฆใ่ฆใฆใใใฆใใใ ใใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพ
ใกใใฃใจ
" " " " " " " " " " " "
ใโฆ..................
ใใกใงใใ
ใใกใงใใ
ใใกใงใใ
ใใกใงใ
ใ็ถใใ
ใใใไปๅบฆๆใใใกใใใกใ ใใใช
ๅ จ็ถใใใใฆใชใ
ใใใญใ
ใใใใใงใใ
ใ็ถใใใฏใใใชใใใ ใใใใใใใชใใใใชใใงใใ
ใใฃใใใฉใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใฏใณ่จใ้ใ
ใฏใใใใใชใใ
ใฏใ
ใฏใ
" "
ใใ
ใ็ถใใ
ใญใใใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ๅฏใชใใจใใใชใ
ๅฏใฆใพใใ
ใใ
" " "
ใฏใ
ใกใใฃใจ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " " " " "
ใ.....................
,,,,,ใ....
ใใ
ใใใไปไบๅ ดใฏๆฎใใใใใใ
ๅใใใฎ้จๅฑใงใใฝใณใณใงๅฃฒใฃใฆใใใ
ใใ
ใใๅใใฃใใ
ใๅใ
ๆ
ใกใใฃใจ
็งใใทใงใใงใใฆใใใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใฃใ
ใ
2
ใกใใฃใจใญ
ใใฃใจใญ
ใญใ
ใใฃใจใญใ
ใใฃใจใใญใผ
ใใฃใจ
...
... ...
ใฏใณใซไฝใฆ่จใใใงใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใใ้ฃใซใใใใงใใใพใ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญใใฃใจใญ
ใใใกใใฃใใใ่ฑใใ ๆนใใใใใใใใชใ
ๆฐด
ๆฐดใซๅ ฅใใกใใฃใใใ่ฑใใ ใปใใใใใใใใใชใใงใ
้ขจ้ชใใใใใใญใ
ใใใใกใใใฎ?
ใ็ถใใใใใชใใงใใ
ๅคงใใช
* * * * * *
้ใใฎใงๅใใพใใใฉ
ใ็ถใใใชใใงใใฃใฆ
ใ็ถใใ
ใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใฏใใขใผ That
kol
Beat
ใ
ใฏใ
" " " "
ใ็ถใใ......
ใฏใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใใฉ
ใกใใฃใจ
ใใ
" " " "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจใ็ถใใใญ
ใกใใฃใจ
ใ็ถใใใญ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใ
ใซใณใlele
ใใใใnanananananana
ใซใณใใชใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใๅ
ใฏใ
" " " "
ใฉใ?
ใฉใใใใใ
ไฝใฆ...............
ไฝใใง ไฝ่จใใใๅคงไธๅคซใ ใจๆใใ
ใใใใไฝ่จใใช่จใใ
ไฝ่จใใชใใใใชใใใงใใใชใใใญใ
ไฝ่จใใฐใใใใงใใ?
ใใฃใฑใ็ก็ใงใ
ใใ
ใกใใฃใจโฆ
ใกใใฃใจใญ
" " " "
. .
ใกใใผใฃใจใญ
ใญใใๆฌๅฝใซใใชใใไฝใใชใใ
ๆใใงใ
ใใใใใใใคใใพใใ
ใใใชใฎ
ใชใใใใชใ
" "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใช
ๅฟ้ ๅฝใฆใใฎใ่ใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใฏใ
" " " "
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅใ่่ฒ ใใใ
ใใ
ใใฃ
" " " "
" " " "
ใใ
ใใผใใใผใ
ใ!
ใ!
ใ็ถใใ
ใใใซใใใฃใใใฃใใใงใใญ
ใ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
...
ใๅคใฝใใผใใงๆธฉใใใงใใใญ
ใใฎใ็ถใใ
็งใใ็ถใใใๅ้ใใใใใใใชใใจใใฆใใฎใฏ็ณใ่จณใชใใใงใใใฉ
ไปใฟใใใช้ขไฟใฏใใใพใใใ
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจใ็ถใใ
ใใใใใใใใซใกใใฃใจใกใใฃใจใใไปฅไธใฏ็งใฏใใใฏใ่ฃๅใใใพใใ
ใใใกใใฃใจใ็ถใใ
ใใใใใใใพใใใ
ใ็ถใใใญ
ใใฃใ่จใฃใใใใชใใงใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใ็ถใใใๅธฐใฃใฆใกใใใใใใใชใใ
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจ
ใใใ้กใใงใ
็งๆฌๅฝใซ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจโฆใใใใฎ็ณๅ ฅใใชใใใชใฃใกใใใพใ
ใกใใฃใจ.........
ใกใใฃใจใใคใคใใฆใใ ใใ
ใใใใใใๆๆชๆใงใใฃใฑใใชใใงใ
ใ.................................
ใ้กใใงใ
ใๆฏใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใใกใใฃใจใญ
ใใกใงใๆฌๅฝใซ
ใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ............
ใฉใใ
ใใใไธ่ฉฑใใใฎใง
ไปๆฅใงใใใฆใใใใพใใ
ใใใง็ตใใใซใชใ
ใใใง็ตใใใชใ
ใใใง็ตใใใชใ
ใใใง็ตใใใชใ
ใใใง
็ตใใใช
ใใฎใใใใชใๅ
ใใใฃใฆใปใใ
ใใใง
ใใใใฃใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅใใใพใ
ใ็ถใใ
ๅใใฃใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใใใฆใใ
็ณใใฆใใ
ใกใใฃใจ.........................................................ใใใงๆๅพใงใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใงๆๅพใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
็งใฏ
ใณใใผในใ
่ฆใใพใใ?
ใใใงใใ
ใใ
" " " "
-
ใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ?
ใใใงใใ
ใ็ถใใ
ใใฃใใใ
-
" " " " " "
ใฏใ
ใใใใฟใพใใ
ใใใก
ใฏใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใณใฃใใ
ใใใซใกใฏ
ใฉใใงใใใญ
ใฉใใงใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใงใใใฆใใ ใใใญ
" " "
ๆฌๅฝใซใใใงใใใฆใใ ใใใญ
ไปๆฅใง็ตใใใงใ
ใใ
ใ...............
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใทใผ
ใฉใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ
K K
ใใใ
ใใใใใใ็กฌใใฆๅ ๆฐใงใใญ
ใใใใ ใใ
ๅฏใฆใใใใช้ณใ็พใใใใ
็ฉๆฅต็ใซๅฅ่ตฐใใฆใใใใใใซใชใฃใใใ
็ฉๆฅต็ใซๅฅ
็ฉใใใฆใใใใใใซใชใฃใใใ
ใใฃใใฎไธๆฏใ ใๆใกไธใใฆใใใ1ๅใใใใใใใใ
ใใฃใใฎไธๆฏใ ใใฎๆใกไธใใใจใใใไธๅใใฆใใใใใช
ใใใใใใ
็งใฎๆนใ่ฆใฆใใ
ใใใใใช
ใใใใช้กใใใฃใกใซ่ฆใใฆใใ
ๆฌๅฝใซๅฏๆใ
ๆฌๅฝใซๆฟใใใฃใใงใ
้ใใงใฆๆใใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ใใ
ใกใชใใ ใพ
ใๆฐใฎใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ๆใใใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใ
oh oh
ใ่ นใฎๅฅฅใง
ใใใช็ฎไธใใฆใใ
ใใใช่ฆไธใใฆใใไบบใซ
ใใใช่ฆไธใใฆใใไบบใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใฃ
ใใ
ใใพใใก
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใใช
-
ๅใๆญขใใฆใใใใ
ใใ
ใใใใใ
็ใใใใ
้ขใใใช
ใใใค
ใใก
"
็ ๆฐ
ใใก
ใใ
ใใ.........
ใโฆ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใ
ใ
" " " " " "
... ... ... ... ... ... .........................................................
ใใก
ใใกใ
ใใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใ.........
ใใใใใใใใใชใญ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใใผ,,,,,,,,ใใใ
ใใ
.....................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใ
ใใ
-
ใใใใใใใกใใใจๆปใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใ
...
ใใ
ใใผ
ไน ใใใใกใใฃใจใ
่ฆใใฆใใ
"
. .
,,,,,,
ใใ
ใใใใผใ
ใใใใ
ใ
" " " " "
ๅพ ใฃใฆใ
ใคใใใใฃใฆใ
ใใใ
ใใใซ็ฎๆใคใใกใใ
ใใใซ็ฎๆใใคใใกใใ
ใใใซใชใใใคใใกใใใ
*
ใขใใใผใฎใ
ใกใใปใชใผใใงใ
ๅคงใใช่จใฃใใญ
ใ
ใ
" " "
ไฝใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " "
.
ใ็ถใใใฎ้ธในใฃใกใใ
ใ็ถๆง
ใ็ถๆง
ๆฌกใฏใฉใใใ
ใ็ถใใใซใฆใใsss
ใ็ถใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
I
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใใก
ใใผใใก
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ็ถใใใฉใใงใใ?
ใ็ถใใใฉใใงใใ
-
ไฝใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
ใใ.....
-
ๅ ฅใใฆใใใงใใ?
็งใๅ ฅใใใ
่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใ
" " " "
I I I I I I
ใ็ถใใใฎ้ขๅ่ฆใฆใใใใง
ๆๅพใพใง้ขๅ่ฆใพใใญ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
็งใใใใใๆธใใพใใ
็งใใใใใๆธใใพใใ
ใใใใใใใใพใใ
ใกใใฃใจๅฅฅใพใง้ขใใพใใ
ใกใใฃใจๅฅฅใพใงๆฅใพใใ
ใใใใใใงใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ....................................
ใ็ถใใ............
A.....
ใใใฃใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธๆฐไธๅไธๅ
ใฏใ
ๅพใ................................................โฆโฆ ๅพใใพใใชใใ!
่ ฐๆญขใพใใชใใ
ใใฐใใฃใกใใใ
ไธๅไธๅไธๅไธๅไธๅ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ็ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ็ถใใใ
ใ็ถใใใใใใฆใใใพใใ
ใ็ถใใใใใใฆใใใพใใ
ใ็ถใใใฎๅใๅ ฅใใใใพใใ
ใใกใใฝใฃใใใฆ
ใใใ็ถใใใฎๅใๅ ฅใใใใพใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
"
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใใใใชใฎ่ใใซใชใฃใฆ
ใใใใใใใใใ
ใใฃใกใฎๆนใๅบใ
ใใฃใใใใใ
ใใๆฌๅฝใซ
ใใใใจใ
" " " " " " " "
........................
kใคใใใฃใใใใ
ใใใชใฎใใฆใใใชใ
ใใคใใใใชใจใๅฝใใ
ใใใคใใใใใฏๅฝใใ
ใ
ใ....................................
ใใใใกใ ใใใก
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ๅฝใใจใฃใฆใใใฎ?
ใชใใง
I I
" " "
ใใ
ใใฃใกใใใพใใ
ใใฃใกใใใพใใ
ใใฃใกใใใพใใ
ใใฃใกใใใพใใใพใ
ใใฃใกใใใพใ
ใใใใฎใฟใกใใชใญ
ใใ
ใใโฆ
ๅคงใใ
ใฉใใใฆใญใ
ใ็ถใใไฟบ
ใๆฏใใไฟบ
ใๆฏใใ็ก้ง็ฎ
ใๆฏใใ็ก้ง็ฎ
. . . . . .
ใใ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใ
ใโฆโฆ
" " " " " " "
ใฉใใใใซใซใไบบใซ้ฃใฃใฆใใใใใใชใฃใกใใ
ใ็ถใใ............
ใฉใใใใฎ?
ใใใพใงใใใพใง
ใใๆฌๅฝใซใ็ถใใ
ใ
ใใใฎๆฐๆใก
ๅฎไบใใใฎใใใชๆฐๆใก
ใใใใใใฎใใๆฐๆใก
ใ็ถใใใใใฃใกใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ.........
ใใกใใใฃใฆ
ใใฃใกใใใใ
ใใใกใใใฃใฆ
ใใใกใใใฃใฆ
" " " " "
ๆฐๆใกใใใฆ
ใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใฆ
ใใใใ
ใใฃใจใใใใฉ
ๆฐๆใกใใใฆ
ใใ
... ... ... ... ... ... ...
ไธๆฐใงใใ?
ไธ็ทใซ่กใ
ไธ็ทใซ่กใ
ไธ็ทใซ่กใ
ใฉใใkkkkkkk
" "
็งใใงใใ
ใ็ถใใ
ไป
ใใ
" " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.