Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใณใผใใผใใกใใใใพ
ใณใผใใผใใกใใใใพ
ใณใผใใผใฎใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใในใใญในใฏใในใฎๆ้ใ ใ
ใๅผๅฝใใใกใใฃใจใงใงใใใใๅพ ใฃใฆใฆใฆ
ใๅผๅฝใใใกใใฃใจใงใฆใฆใฆ
็ตๅฉ5ๅนด็ฎๅญใฉใใชใ
ๅฐๆฅญไธปๅฉฆใใใฆใใพใ
ไผ็คพๅคใใฎๅคซใจ2ไบบใง
ๅธๅ ใฎใใณใทใงใณใงๆฎใใใฆใใพใ
ใใใใใฐใใ
ใใใฉใใชใฃใใฎ?
ใใณใทใงใณใฎไฝๆฐไผใฎๅฝนไบบๅก
ๅฝผๅธๆ ๅฝใซใชใฃใใฎ
ใใ
ใใใฃใจใชใฃใกใใฃใใ
้ ๅผตใฃใฆใญ
ใใ
ใใใพใ่ชไฟกใชใใใฉใญ
ใใฃ
็ใใใใฏใใใใใใพใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใพใใ
ใฟใใชใใพใงใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใใใใใฏใใใงใใญใใใใใใงใใญใ
ใชใฌใใผใฟใผใฏไนใใพใใใใใฎๆ้ใ้ใใพใใใ
ใฏใใพใใญใ
ใใใใงใใญใ
ใใใใงใใญใ
ใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใ
็้ใใใๆฅฝใใใ ใ
้ซ้ใใใ็ตใฟไผใฎไผ่จๆ ๅฝใใใใใ้กใใใพใใญ
ใฏใใใใใใ้กใใใพใใญ
ใพใไปๆใใ่ฟๆใฎ็ทๆงใ ใ
ไผ่จใจใไผผใฆใใ
ใฏใใใชใใ
ใฏใใใชใใ
ใพใไปๆใใ่ฟๆใฎ็ทใฎไบบใใกใซๅฒใพใใกใใฃใฆใ
ใใใชใใ็ง
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆใชใใใชๅใใๅบใฆใใกใใ
ใใฃใคใใจใใใช็ใๅบใฆใใกใใ
ใใฃใฆใใชใ
ใใคใใจใใใช็ใๅบใฆใใกใใ
ใใใ ใใใใชใฃใกใใใใ
ๅฑใชใใฃใ
ๅฑใชใใฃใ
ๅฑใชใใฃใ
ใใใๆฌกใฏๆญณๅบ้จๅใฎๆนใใใงใใฏใใฆใใใพใใ
ๅๅบใฏ9900ๅใซใชใใพใ
ใฏใ
ๅๅใงใใ?
ใฏใใใใกใใใใฟๆจใฆๅ ดใฎๆธ ๆๅงๅกใซใชใใพใใ
ใฏใใๆใซๅ ฅๆๅ ดใฎๆธ ๆๅง่จ800ๅใ8800ๅใ2ๅใงใใญใ
2ๅใงใใญใ
ใฏใ
ๅใฎๆนใฏๆฐๅญฆๆใ่ฆใพใใใฎๆใงใใญ
ใฏใใใใ่จ็ฎๆฉใใงใใญ
่จ็ฎๆฉใใงใใญใใฟใใใฎๆนใใๅญใใ
ๅใจใใๆใกใชใใงใใ?
ใฏใๅๆฅญๅฎถใ ใฃใใฎใง2็ดใงใใใฉ
ใพใ็้ข็ฎใง้ ญใ่ฏใใฆ
ใใใงใใฆๅคงไบบใใใฆ ๆ ฃใใใง
ๆฆ้ฃใใใใใใใพใใใงใใ
่ใ็ฉใฎๅฅฅใใใง
ใพใใใจใชใใใใฆๅญใใใๅฐใใใฎใไธญๅฟใงใใใญ
ใใใใฃใใ็ทใฎไบบใใกใซๅฒใพใใกใใฃใฆใ
ใใใใใฃใฑใใใคใใฎไผ่ฉฑใๅบใฆใใกใใ
ใใใ็ใใใ็ฒใๆงใงใใใญ
็ใใใ็ฒใใใพใงใใใช
ใใใไปฅไธใงไปๅใฎ้ๆ กใฏ็ตใใใซใชใใพใใ ใญ
ใใใไปฅไธใงไปๅใฎไผๅใฏ็ตใใใซใชใใพใใฎใง
็ใใใ็ฒใใใพใงใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใๆใใคใใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใจใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใจไธใใใงใใญใ
ใใใใใจใไผใใใพใใ
ใใใใใจใ่ถใใใ ใใใ
ใใใใใจใไธ่ฉฑใใพใ
ใใใใใจใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใๅพ ใกใใฆใฏๅคง้ชใฏใงใ
ใ้ฃฏใฉใใใพใ?
ใใใใฃใใซๅธฐใใฎใ
ใใ
ใใ ใใๆๆ ขใงใใพใใ
ใใใใชใใใใชใ
็งใฎใจใใใชๆง็
ๆฒปใใชใใฎ
ใใฃ
ใใใ ใใกใใใพใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใใงใใใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใใธใใงใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใฆไฝใไฝใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใใงใใใกใใฃใจใกใใฃใจใใธใใงใใ
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใใงใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใพใใใงใใๅฅฅใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใฐใตใผ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใฏใต
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅฅฅใใใกใใฃใจใฉใใใกใใฃใใใงใใ
ใกใใฃใจๆฆ้ฃใใ่ฆใใใใใพใใใงใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅฅฅใใใฉใใใกใใฃใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใกใใฃใจ..................
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใพใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ slใฃใฆใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
" "
ใกใใฃใจ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใๅ ฌๆฐ้คจใฎ็ใใใซ่ฆใใใใใฉใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใพใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ...............
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใฉใ่งฆใฃใฆใ
ใกใใฃใจใณใฌใผใทใงใณใใกใใฃใจๆบ้ใใฆใ
ใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใใฃ!
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใฏใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใขใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใใใใๆฟใใ
ใใ
ใใใๆฟใใ
ใใกใใใใพใงใใ
" " " " " " "
ใจใใฃใๆใใง
ใจใใฃใๆใใง
็ง
ใจ่จใฃใๆใใง็ง็ทใฎไบบใ่ฆใใจใคใใใใ ใใใใชใฃใฆใใพใ
ๅคซใซใ่จใฃใฆใใชใๅฐใฃใ็ใใใใใงใ
็ใฃๆใใใใใงใ
. .ๅจใใใใใจใชใใใฆใพใใใใใ ใญใฃใฆ่จใใใใใงใใใฉ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ๅฟ้ ไฟกไปฐ ๅฟๅฐไธๆใ
ใใ ใใพ
" " " " "
ไปๆฅใไปไบ็ฒใใใ
ใใใฏใ ใฃใ
ไฝๆฐไผใฎ้ฃๆบใฎ้ฃ่ฆๆฅใใฃใฆใใใญ
็ขบใใซใใใงใใญ
ใ่ถใฉใใ
"
ๆฅๅนดใฏไธใใๆนใใใใจๆใใใงใใญ
็ขบใใซใใใงใใญ
็ขบใใซๅทใใพใใใญ
ใใใ
ใใใๆฐใๅฉใใพใใญ
" " "
I I
ใใใกใใใใใ ใ
็ขบใใซ
ใพใ่ฟๆใฎๆฆ้ฃๆงใใกใ
ใใใชใซใใใใใ่ฆใใซ
ใใใฉใ็ท้ธใณใใๆพ้กใ ใ
ใใๆฉใๆฉใ
ใใใ ใใพใใฃใฆใใใใใผ!
ใใใพใใ
ใใฃใๅฅฅใใใ็ฟไธใใฆใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใกใใซ็ฝฎใใฐใใใใใงใใใใ
ใใใใใใซ็ฝฎใใฆใใใ ใใฆ
ใใใใพใใใ
ใใใซ
ใใใซ
ใใใพใใ
ใใใใใพใใ
ใใใ ใใกใใใพใ
ใใฃ
ใใใ ใใกใใใพใ
ๅฅฅใใ
ใฉใใใใใใงใใ
ใใฃ
ใใใชใจใใใงใใใใพใ
ใๆฏใใ
ใใฃใใ
ใๆฏใใ
้ใใซ
้ปใฃใฆใใ ใใ
้ใใซใใชใใจ่ใใใกใใใ
ใกใใฃใจ้ปใฃใฆใใ ใใ
้ปใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใใกใงใใใใใในใฃใฆใใ ใใ
ใใๅใฃใกใใใพใใใ
ใใกใงใใ
" " " " "
ใใใใชใ
ใใใๅบใ
ใ~
็ดๆฅ้ฃฒใใใใชใฃใกใใฃใใญ
็ดๆฅ้ฃฒใใใใชใฃใกใใฃใ
ใ
"
ใใก
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
่ใใใใ่ใใใกใใใ
" " " " " "
ใ?
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
" " " "
2
ใใใ.......................................................
ใ ็กฌใ
ใใใ็ฐกๅใงใ
ใๆฏใใๅบใฆใชใใใใงใ
ๅบใกใใฃใฆ
ใใใ
" " "
ใใใใใฌใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
ใฏใใ
ใใใ
" " " " " " " "
ใใใซใกใฏใฒใใใพใงใ
ๆฆ้ฃใใใซๅ ็ทใง็งใซไผใฃใฆใใใไบบใใพใใ
ไผใใใใช
้ฃ็ตกๅพ ใฃใฆใพใ
ใตใผใในใตใผใใน
ๅพ ใฃใฆใใญ
้ฃ็ตกใใฆใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใผ!
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใใฃใฆใใ.......
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใงใใใญใ
ใฏใใ1ๆ็ฎใใใชใใ ใใฏใใ
ใฏใใใใใฏ็พๅใง
ใฏใใใใใใใใงใใใญใ
ใฏใ
ใใ3ๆ็ฎใฎ้จๅใชใใงใใใฉ
ๆๆฟๅ ทใจใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใฉใใใใ
I I I I I I I I
... ... ... ... ...........................
ใใใ ใใใๆฐๅใซใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใงใๅใใใซๅคซใใใใ
ใใใใซใใใฏๆๆ ขใใชใใจ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใ
ใใใใ ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ใฉใใ ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " " " " "
ใญใ?
็ซใฃใฆใใใใชใ
ใญ~ Thoughtๆญขใใฆ
ใใใๆ ฃใใฆใใจ
ๆไผใฃใฆใฆ
ใใใใฆ
ใๅใฆ
ๅฃฐ............
ใใๅฃฐๅบใใชใใงใ ใใใใใญ
ใพใ่งฆใฃใฆ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ๆใใใใฃใฆ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ
" " "
ใใใๆฐๆใกใกใใณใใใใใใฆ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใฃใจใใใใงใใ
ๅคงไธๅคซ
I
be
้ใใซใใฆ่จใใฐ่ใใใชใใงใใ
ๅฃใใ
ใใ็ใฟโฆ
ใใ
ไธๆฐ
"
" " " "
ใใกใใใใกใกใใ
ใฏใ
ใใใญใ
ใกใใฃใจใใๆใใใใช
ใใใใjjjjjjjjjr..
ใกใใฃใจ...............
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
" " " "
- - - - - - -
ใใใ
ใใใ
ไฝใงใใ?
ใใ
" " " " " " "
ใกใใฃใจ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใ
ใใใใ
ใใใค
ไธ่จใฃใกใใ
ๆฏๅญใกใใ
ๆฏๅญ...............
" " "
ใใใใใใ
ใ็ถใใๅ ฅใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
*........................
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
ใใญรญo
ใคใพใฃใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใงใ
ๆฉใๆฉใๅธฐใใใฆ
ๆใใใใฆ
่ฆใฆ
ใกใใฃใจ็ดๆฅ
ๆฌๅฝ็ดๆฅใใใใฃใฆใปใใใฎ
ๆฌๅฝ็ดๆฅใใใใฃใฆใปใใใฎ
ๆฌๅฝ็ดๆฅใใใใฃใฆใปใใใฎ
ใใ
ใใใใใใงใใ?
ใใใญ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใปใใ
ไฝใจใใ
ๅคงไบบๆ ใ ใญ
ๅคงไบใใ
ใกใใฃใจ
" " " " "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ๆ้ ใใซ็ดๆฅใใใฆใใ ใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใใฉใใใฆใใใฎใ
" " "
ใใ ใใใใ ใใ
ๅคงใใ
ใใใค
ใใใค
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใใใก
ใ
ใ.
ใใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ้ฃในใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใใชในใฃใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใฃใกใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใกใใ
. . . .
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใพใซใใพใใ
ๆฉใใใใใ ใใ
ๆฏๅญใใใใใใชใซๅบใใกใใชใใงใใ
ใใฏใใใใใใใช็กฌใใใใชใใงใใ
ใใใฏ
ใใใกใใ
ใใใๅใใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ไธๆฐใซใคใใใฃใฆ
" " " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใ
" " " " " "
ๆฐ?
ๆฐ.....................
ๆฐๆใกใใใใใใใใฆ
ใใ
ใใใค
ใใใค
" "
. .
ๆฐใใคใใพใใใ
่ฆใฆใใ ใใ
ๅ ฅใฃใฆใฆใใ ใใ
ๆฐใฆใใ ใใ
้ใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
" " " " "
ใๅใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใฐใ
ใใใงใจใใฆ
ใใใใใฆ
ใใ
ใใใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใ
ใ
ใใใใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๆฉใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ไปๅบฆใใ ใใ
ใพใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๅฐๅฃใใ
ๆฉใๅฎถๅบใฆใใ ใใ
ๆฉใๅฎถใงใใ ใใ
ๅคงๅฃใใ
ๅคงใใใฃใฆใใ ใใ
ใ็ถใใใซๆฅใฆใใ
ใๅใซๆฅใใฃใกใใใใ
ใใ
. .
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
" " "
.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใกใใฃใจ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงใใใจใใฃใฆ.............................................ๅคงใใใใใจใ
ใใ.......
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใใใใพใใ
ใใใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพใฃใฆ
ใใ
ใใใพใฃใฆ
ใ......
" " "
ใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใ........................
ใ
ใใใฆ
่ธใซใใใฆ
ใๅใใใ
่กใ่กใ
ใใใ
ใฏใ
" "
ใ...........................
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใ
ใโฆ
ใใ................................................
ใใ
ใใใใ
ใใฎใใจใฏๅ ็ทใงใใ
ใใใทใฅ
" " "
" " " "
ใใกใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
ใ...............
ใใ
ใ.......................................
ใใชใใใชใใใ
ใกใใฃใจๅบใฆใใใชใใใใ
ใใใฉใ่กใฃใกใใฃใใฎใใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใใใใใฃใใใ
ใฏใ
ใใใใชใใ
ใฉใใไธใใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใใ้ช้ญใใพใ
ใใใพใใใใใชๆ ผๅฅฝใง
ใใใกใใฃใจใงๆ้ค็ตใใใใงๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใพใใ
ใใใพใใใๅฟใใใจใใ
ใใใใใ่ฆใฆใ
็งใฎ้ฃใ่พผใฟใซ็ฑใ่ฆ็ทใๆใใกใใ
ใใฐใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใใ
ใใใ ใใกใใใใใใ
ใ
ใฏใ
" "
" " " " " "
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ...................................................ใใฎๅใ
ใใฎๅใ
็ทใฎๅใ
้ณใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใใพใใญ
I
" " "
" " "
ใ่ ฐใงใ็ฑใใฎ้ใใพใ
ใใใใฃใจ็ดๆฅใใฃใใ
ๆใใฆใใใฉใใกใใใใ
ใ
ใกใใฃใจ
" " " " " "
ใใฃใจใใใฆใใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใซๅฝใใฃใฆใพใ
ใๅฐปใซๅฝใใฃใฆใพใใ?
ใใ
meๆฐใซๅฝใใฃใฆใพใ
ใๅฐปใซๅฝใใฃใฆใพใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใฏ่ฑใใใใใพใใญ
ใใใกใใใฉใใใงใใญ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
" " "
่ฉใใใใชใฃใฆใใพใ
่ฝใก็ใใฆ่ตทใใฆใฆใใ ใใ
ใใใใใงใ
ใใใใใงใ
ใใใชใใงใใฃใฆ
ใใฎ่ญใใฎใๅฅฝใใชใใงใ
ใใฎ่ญใใฎใๅฅฝใใชใใงใ
. . . . .
ใใใพใงใชใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฃใจใใ
ๆฑใงใใฃใฑใใใใพใใฃใฆ
้ขใซใใฃใฆใใพใ
ใใกใฃใกใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
* * * *..............................
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใฃใใใ
ใใใฐใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใพใใกใใ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใฃใกใใฃใกใใฃใฆ
ใใใฃใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใใฃใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ๆใๆ
้ณๅฃฐ
็ใ
ใใใ
ๆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใฎ่ฉฑใใพใใพใจใพใฃใฆใใใฃใใงใใญใ
ไปๅใฎ่ฉฑใใพใใพใจใพใฃใฆใใใฃใใงใใญ
ใใๆฌๅฝใงใใใญ
ใฉใใใใใจใงใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ้ ใใ้ ใใใใใใงใใญ
้ฃฒใพใใพใใ
ใ้
ใ้ ใใใพใใ
ใฉใใ
ใฉใใ
ใ่ถใใใใใใใซ้ฃฒใฟใพใใใ
ใๆ็ใใใใใใงใใญ
ใฏใใใงใใ
ใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใ้ ใใๆ็ใใใใใใงใใญ
ๆฌๅฝใซใ้ ใใๆ็ใใใใใใงใใญ
ๆฌๅฝใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใฟใใใใฎๅฅฅใใ
ๆฌๅฝใซใใใจใใใจใใใ
ๅฅณๆง็ใฃใฆ่จใใใงใใ
ใใใใใช
ใใใพใใพใ
ๆใใ็ญใใชใใงใใใใคใฎใใใฏ
ใใใชใใงใใญ
ใใใ่กใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ ใใพใใใใ
ใใใฃใ
ใใชใ
ใใชใใฃใใ
ใใใใใพใใไธ็ฐใใ
ใใกใฎไบบใ้ ้ฃฒใใจใใๅฏใกใใใใงใ
ใใๅฏใกใใใใงใ
ใใใใใๅใใใใๅบใพใใญ
ใใใใใใใใใกใงๅๆใใใ็ไปใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใใชใใใใใในใฆใใใชใ
ใใใใใใกใ ใชใ
ใใใใใใกใณใใใใใกใณใใใ็ก็ใใใใใชใใใ
ใใใใชใใ
ในใฑใใงใใใชใ
ใใ
ใใใ ใไธปๅฉฆใชใใงใ็ง
ใ?
ใใฃใใใใฆใใ ใใ
"
" "
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใใใชใใใใพใใ
้ใใซใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใใฉใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใฉ
ๆฐๆใกใใฆใ
ใกใใฃใจๅคงใใช
ๅคงใใช
ใใฃใกใ
"
่ตทใใชใใงใใ
- ๆฅใชใใงใใ
ใใๅฃฐใๅบใกใใฃใฆ
ใใๅฃฐใใงใใชใ
ใใใ่กใใพใใใ
ใญใใใใใ่กใใพใใใ
ใใ
ใใๅฃฐใใพใงใใชใ
ใใใ่กใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใ่กใใพใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใพใใใงใใฃใฆ
ใใๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใใใงใใใใ ใใใใใซใใใฃใใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ
ใใฎไบบใฏใ้ ้ฃฒใใ ใๅฏใกใใใ
ใใ่ตทใใชใใใใญ
ใใใงใ
" " " " " "
ใใผ
ใ ใใใคใ
ๅฅฅใใใใใชใใใใใฃใใใงใใ
ใใใชใฎๆฌๅฝใฏ
ใใใใใชใฃใฆใฆ
ๅฅฅใใใใใชใซใใใใใฃใใใงใใ
ใใใชใฎๆฌๅฝใฏ
ใใใใใชใใฆใฆ
็ฑใใงใ
็ฑใใใใใชใฃใฆใใกใใณ
ใ่ นใซๅฝใใฃใฆใๅบใใฎ
ใ่ นใซๅฝใใฃใฆใๅบใใฎ
ใใฆใใกใใใใใใฏใใฆใใใใฎ?
ใกใใฃใจ
ใกใใใฉใใจใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
. . . . .
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใปใใใฎ?
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใฃใฆใปใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใฑใใใฃใใใชใใใใใฆ
ใฏใ
ใใใงใใ
" " " "
ใใใฏใช
ใฏใ
ใใใฏ
ใใใใฎๅฅฝใ
ใใฃใกใ
you you you you
ใใใใฆใชใ ๆใๆๆ ขใงใใชใ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
็ฑใใงใใใญ
็งใฎใใผใฏใ่ใใใกใใใญ
ๆฐๆใกใใๆใใฆ
ใใใๆฐๆใกใใๆใใ
ใฏใ
I I
ๅคงใใชใ
ๅคงไธๅคซใ ใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงใใใฃใกใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๆใใใใใฃใฆ
ใ
ใใ
ใใณใณใใญใใญใชใฎ
ใใฃใจ่ฆใฆใใใ?
ใใฃใจ่ฆใฆใใใ?
ใใฃใจ่ฆใฆใใใ?
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใใใใฟใใใฆใ
ใใใใ
ใใฃ
ใใใใใใฃใกใใใพใใ
ใใใใฃใฆใปใใ
ใใใ ใฃใฆใปใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใผๆฐๆใกใใใจใใ
ใใๆฐๆใกใใใใใใใใใใฎ
ใใๅผฑใใฎ็งๆๆใชใฎ
ๆใๅ ฅใใฆใฆ
ๆใใใ
" "
้ ญใใใๅใใฆ
ใใฎๆใง
ใใใ
ใใ
ใใใ
ๆฐๆใก
็งใฎใใใใฉใใชใฃใฆใ
ใใฎไธญ
ใใใใใกใใใกใใฃใฆ
ใใฃใฑใๅบใฆใใกใใ
. .
ใใใใฃใฆ
ใใใ
ๅใใพใใฆ
ใใฃใ็ใใฃใฆ
ใใฃใ็ใใฃใฆ
ใใใก
ๆญขใใ
ใใใง
ใฏใ
ใใใใ
ใใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใใ
.
ๆฐๆใกใใใฆใใกใใใใฆ
ใใผ็ใใกใใ
ใใใกใใใกใ
ใใใฃใกใ
ใใฃใกใ
. .
ๅคขใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ๅใใใฆใ
ใใ
ใใใคใ
ใใ
ใใใกใใใฉ
ใใกใ ใ
ใใฃใกๆฅใฆ ๅฃใธใ
็ง
็ง
ใใ
" "
ใใใชใซใใใใใใฎ
ใใใ
ใใใ
ใชใใใทใใงใใฆใ
ไฝใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ไฝใใใฟใงใใฆใ
ไฝใใ
"
" "
ๅๅธใซใใฃใฆใใ
ใใผโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
" " " "
ใใฃใใใใฃใ
ใใใๆใใใฃใ
ใใใใใจใใกใใฃใฆใฆ
ใใใใใชใใจใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใจ
ใใฃใจ็ ใใใใฆ
ใใฃใฑใ็ดๆฅ่ฒทใใๆนใใใใ
ใใฃใฑใ็ดๆฅ่ฒทใใๆนใใใใ
ๅใใใชใใงใใ ใใ
ใใใๅผทใใฎใญ
ใใ
ใใ
ใใใใใใฎใง
ใใใ
" " " " " " "
ใกใใฃใจ
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใชใๆนใใใใฎ
ใใใฉใใฎไบบใฎไบบใฎใซใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใใใฆๅ จ้จ็ตใใใใใฎ
. . . .
ใใใ้ข็ฝใ
ใใใ
ใใฃใกใใ
" " " " "
ใใใใใใ
ใใ
ใใ..................
ใ
ใใฎใญใจใใณใใณ็งใฎใใฃใฑใใงๆใใงใใใใใ
ใใฎใญใชใใณใใณ็งใฎใใฃใฑใใงๆใใงใใใใใ
ใไฝใงใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
้ ญใซๅฝใใฃใฆ
ใใฃใกใฎใใงใณใธใณ
ใๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใ
ใใๆฐๆใกใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใ็ซใฃใกใใฃใใญ
ใปใๅใใใณใชใณใชใณใช
ใใใๅคงใใๅ จ้จใใตใๅใใฎๅคงใใใฆ
็ฑใ
็ฑใ
ใใณใใณใง
ๆธฉๆณกใๆฐๆใกใกใใใใ
ใใณใใณใง
ใใใฃใฑใใฎใๆฐๆใกใใใงใ
ใใฃใใๅบใใชใฃใฆใ
ใใใใใใใชๅบใใใฆใใใฆ
ใใผใใใ
ใใใ
it it it it it it it it it it it it it it it it it it it
ใฉใ?ๆฐๆใกใใ?
ใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใใใ
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใฃๆฐๆใกใใ
็ใใฆใกใใใ ใ
็งใฎใพใพใชใใฆใกใใใ ใ
ใใ
็ใฟใใชใใใญใฆใกใใใ ใ
ใใฃใจ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐๆใกใใ
.
ใ...............
ใใๅ ฅใใฆใปใใ
ใๅใใใพใงใใชใใชใฃใกใใฃใ
ใใใงใ
ใกใใใ ใ
ใใๅฐใฃใฆใชใใใใใใใซๆฌฒใใใช
ๆฉใ
2 2 2 2
ใใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใฎใใก
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใฎใใกใก
ใใใใฎไธญใใณใใณใใใใใใใใใ
ใใใใพใ
ใใใใใใ
ใใฃใใใใฎไบบ็ใฎไธๅใชใใใใฃใกใใ.
ใใใใใฎไบบ็ใฎไธๅใชใใจใชใฃใกใใ
ใใใกใใฎไบบ็ใใใใใฃใฑใใซใชใฃใกใใ
ใใ
ใใฃใจ็ถใกใใใใฃใฑใใดใ
ใใฃใฑใใใใฃใฆ
ๅๆฐๆใกใใใฃใฑใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใก
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฆใใ
ใใพใใใใ
"
oh oh
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆใ
ใใฃใฆใ
A A A A
ๅพใใใใใคใใฆ
ใฏใ
ๆฐใๅ ฅใใพใใ
ใ...
ๆฐๆธฉใใฆใพใ
ใใ
ใใ
. .
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
็ใ็ใ็ใ็ใchchchchchchch
็ใ
็ใ
็ใ็ใ็ใฟใฃใกใ videos
็ใใฃใฆ็ใฟใฆ็ๆฅใกใใฃใจ็ใใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใ
" "
" " " " "
ใใฃใใ้ฃใใกใใใใงใใ
็กฌใใฆ็งใ้ฃใใใใ
ใฏใ
ใใ
็กฌใใฎใใใ
ใใ............
" " " "
ใฉใใใใฎ?
ใใกใ ใ
ใใๆณฃใใกใใใก
ใใฃใจๆฅฝใใฟใใใใ
ใ
ใใ
"
ใใใใจใใใใใพใ
ใๅใฏใใฃใฆใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅคงๅคใใชใฃใกใ
" " " " " "
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจใ ใใฎ
ใกใใฃใจๅพ ใใใฎ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใใใฎ
ใใฃใคใใคใใ ใญ
ใคใใคใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
. .
็ใ
็ใ
็ใ
็ใ
็ใ
็ใ
ใ
็ใ
ใใฃใ
" "
ใใ
ใฉใใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใฃใใใชใใใงใใ
ใใใชใใชใ
ใฉใใใชใ?
"
" " "
ใใฃใฑใๅดฉใใฆใ
ใกใฃใกใใใ
ใดใใฌใฆใใกใใ
ใใ...............
" " "
ใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใจใ
ใใใฆใผใใใใฆใผใใใ
ใ
ใใใฆ
" " " " "
ใใผ
่ตคใ
ใใใใจใ
ใใฃใจ
็งใๆฐๆใกใใ
็งใๆฐๆใกใใใฃใกใใฃใ
ใกใใฃใจ็ใใกใใใใ...
ใกใใฃใจใพใพใงใใชใ้กใใใ
ๅบใกใใใใ
ใใฎใพใพไธญใซๅบใใฆ
ใ้กใ
ใใใใไธญใซไธๅฏฉใฎๅบใใฆ
ใใใฃใกใใ
ใใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
้ใใฆใใ
ใใใ
ใใตใใฆใใๆณฃใใใ
ๆฌๅฝใซใใใฃใใใงใใ
ไป
"
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ๅคงใใช.............................................
ไธ็ฐใใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ
ใ่ฟๆใซไฝใใงใใใฆใฆ
ใใใใจใใใใใพใ
ใพใ็งใใจใใใใใใชใฃใใ
ใพใ็งใใจใใใใใใชใฃใใ
ใใใ ใใกใใใพใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.