Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝใใฆใ
ใใผใชใใใญใใใใใธใใฎ้ชจ้ ญใฎใญใ ้ใไฝๆใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใใฎ
ๅฎๅ จๅฏพๅฆ ใใใใใใใใ
ไปไฝใถๆใ ใฃใ? ไป9ใถๆฅ ใใๆฏๆใใใ
ใงใฏใใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใจใใ้ใใใใใใญ
ใใใฉใใฎๆจใซใไผธใณใฆใใฎ? ใใใใธใ?
้ชจ็คๅจใ?
ใใใญใชใกใใใฎ้ณใๅ ฅใฃใฆใ?
ใใจใใจไฝใใใใใใญ ใใใใจใใฎ็ตๆงใญ
ใชใฃใใญ
ใ ใใถไธๆฐๅณใ ใใญ
ใใฃใฑใไฝใๅคใๆใ?
่ตคใๆฎตไธใใจใใไธ็ชๆใใ
ใใใ้ๆฎต็ปใใจใใซ้ใใชใฃใใชใฃใฆๆใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใฎๅฑฑใใๅฑฑใใใใญ
ใงใไปใไธใซใใใใใ่พบใใญใๅใใฃใฆใใฆใใใใญ
ใใฃใกใ้ ญใ ใฃใ?ใใฃใกใ ?
ใใฃใกๅดใ้ ญใงใใใฃใกใฎ่ถณใชใใ ใใฉใไปใๅคๅ่ถณ่พบใฎใใใซใใฆ
ใใใใธใใซใญใๅกใฃใฆใใใใ ใใญ
็ใใชใ? ็ใใชใ็ใใฎ
ๆใฎไฝ็ฝฎใญใ ใ? ๆใฎไธใ
ใ ใใ ใ็ใไธญใซ่ฟฝใฃใฆใใฆใใใๆใใ ใใใใฃใฆ่ฏใใฃใ?
ๅคชใใ้ขไฟใชใใชใฃใฆใใ
ใ่ถใๆณจๆ
้ชจไผธใณใใใใญ
ใใ
ใใ
ใๅใฎๅญใกใใใฃใฆ
ใใใ ใญ
ใฎใฅใฎใฎใงใณใซใฎใชใฎใฒ
ใใณใชใณใ
ใใ
ๅใใใช?
่กใใชใใญ
ใใใใใใญ
ๆฅใใใใใฃใฆใใใใชใ? ๆฅใคใใใ ๅคๅใญ ใใฎไธญใ
ใใใใใใ
ใใใใ ใฏใฏใๆฅฝใใ
ใใใชใซใใฎใๆบใใใฆๅคงไธๅคซ? ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซ?
www
ใใใพใงใคใใใฎ? ใใใ
่ฆใฆใใฎใในใใ ใใใใใใชใ? ไฝใใใ
ใใใใใใใ ใใฉใชใใใใขใใขใใ ใ ๆใใชใ
ใใใๅฐใใๅญใใใใ
ใซใใผใใฃใฆใใใใใจ
ใใฐใใใฐใใๆๅคใจๅใฎ็ใ ใ
www ๆๅคใจใใใใญใๆฉใใญ
ใใใใฐใใใฐใใใชใใๅใๅฒใพใใฆใใฟใใใซใชใฃใฆใ
ใใใ ใใฐใใๆใ
็ฌ ใใฃใกใใใกใใใกใ่จใฃใฆใ
ใณใผใใผใซใใใฎๅคฉๅ ใใ่ฆใใใฆ
็ฌ
ใฏใ
ใใผใใใใใใใใใผใ
ๆใใใใใ
ใใพใซใฏๅฃฐใใใใใญ
ใใผใใใกใผ
ไปๆฅๅคฉๆฐใใใใใญใ ใใฃใใใใ
ใใฃใจๅฎถใซใใใจใ ใใ ไฝๅใใใชใใจ
ใใฃใจ
ใใก
ใ็ฒใๆงใฎใใฑใใ
ใใตใตใต ใใตใตใตใต ๆฐใฎใใ
ใ ใฃใฆไป่จใฃใใใใ
ใจ ่ฆใใฆใชใใ
ใใใใใชใใ ๅบงใฃใฆใใใใ
ใๆฅฝใใฟใใ ใใ
ๅซใใ ใ่ฆใใใงใใใใใใใใจใ ใใ ่ฆใใฆใชใใ ๆฌๅฝใซ?
ใใ
ใกใใฃใจๆฅใใ ใฃใใ
ใ่ฆใใใใใใกใคใชใผใงใใ?
ใญใ็ตถๅฏพ่ฆใใฆใใฃใฆใใใใฃใฆใใ
้ๆฎตใฎๆฎใใๅฑใชใใใใ ใใใใใใใใ ใใถใญใ
ใใ? ใกใใฃใจใ ใชใซ? ไผๆฉใใใใจใงใ ใชใซใชใซ?
ใใใใใฎ ใใใใใฎ? ใใ ใใใง? ใใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใใณใ่ฆใใกใใใ
ใใ
ใในใใฃใผ
็ฌ
ใใใ ! ใใกใ ใใใฉใใใใ ใชใใง?
ๆฅใใใใ
www
ๆฅใใใใ
ใใฃใใใใใใไปๆฅใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใชใใ
้ทใใชใ?
ใจใใใญใใ
ใธใธใธ
ใใ ใใ
ไฝใๆใใฃใใฎ? ใชใใง?็ตถๅฏพใใใใใ
้ฃในใฆใ? ้ฃในใฆ!
ใใ? ใใ
็ฌ
ใ็ฒใๆงใงใ
ๆฐใๅใใใฆใใ ใใ
็ใใๅฎใใใ้กใใใพใ
ใใกใฎ ๅฆปใงใ
ใชใใใใใไบบใใฃใฑใใใใญ
ใชใใใใคใ ไป่จใฃใใใฉ
ใช ๅใฎใใใใง
ใจใคใถใจใชใฃใใๆฅใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
- ๅพใใซๅบใฆใใใฎ?
็ทใฎๅญใ่ฆใ่พผใฟใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใ ไฝใใ?
ไฝใ? ใตใฃใใ
ใใในใผใซใใใใ
ใใใใใใงใจใใใใใพใ
ใญใใใฃใกใ่ฆใฆใ
ใใฃใกใ่ฆใใใฆใ
ใงใใใใใฆใ ใธใธใธใใใฃใ ใใกใ่ฆใฆใใใใ
ใฉใใ
ไปๅพใฎๅ็ปใงไผใใพใใใ
้ฃใใ
ๆฅๆ็ใพใใใใงใใ
ใพใ ๆฎใฃใฆใใ ไฝ? ไธใใ ใพใ ๅฏใใฎ? ไธใใฆใใ
็ใใ2ๅใฎๅใใฏ่ฆใใใจใใใพใใ? ใใใผใๆฌไบบใ่จใฃใฆใ
ใใฃใฑ่ฆใใใใฆ ๆฅใใใใ
็ใใใซใไผใใใฆใใใฆ
ใใ
ใใใผ ใใใใๆฅใใใใ
www
ใ่ น็ใ
ใใใใใ ใใฉ
ใใ ใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใฉใใใใผ
ใใฃใกใใใฃใกใ
ใงใฏใไฝฟใใกใฎ้่ฉฑใ
- ็ง
ใใใใงใ
ใฏใ ใใฎใใใซใใฆ
ใใธใธใธใ้ฃใใ
ใใใใใใใ
้ใใฃใฆ
ใใฐใใใฐใ
www
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใใงใใ?
ๆฅใใใใ
ใใผ
ใใใใใใใงใใ ใใใใฉใใชใใ ใ ๆฟกใใฆใพใใ
ใพใใใใฏ
ใใใฃใใใ
็ฌ
ใใใใงใใชใ
ใใฃใกใ่ฆใฆใ
ใใใผ
ใใๆใใ
ไฝใๅบใพใใใ?
ใใใใใ ใ? ไฝ? ่ธใฎ่ฆใใใใ
ใจใฆใๅนธใ
ใใ
www
ใญใใฏใใใๆฌๅฝใซใชใใ ใใญ
ๅคงๆๅใฎๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใใง
่ฆใใฆใพใ
w
www
ใใใ
ใใฃใกใใทในใใ ๆใใ
ใใ
ใ?
ใ ่ฆใฆใใ ใใใใใใชใซ็ซใฃใฆใพใใ?
ใใใ!
ใใ!
ใใฃ
ใทใฃ
www
ใใผ
ใ ใ
ใใใ
ใใผ
ใใผใใใใใญ
็ฌ ใใฃ
ใใผ
ใ
ใใฎ้ณ
ใใใใ
ใทใผ
ใใฃ
ใใใ
ใใฃ
ไปๆฅใใใใใงใใญ
่ฆใใใใฎๅฅฝใใชใใใ
ใใถใใใพใใใฟใใใช
ใใ ๅใใกใฎใใจ่ฆใชใใใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฟใชใใๅฅฝใใชใจใใใง่ฆใฆใใใงใใใญ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใผ
ใใ !
ใใผ!
ใใผ
ใใฃใกใใญใใใใฆใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใใใใจใใใใใพใใ
่ฝใกใใใกใใฃใใใงใใ
ๅฌใใ
ๅ้ใๆฅใกใใฃใ ใใ ๅ้ๆฅใกใใฃใฆ
ใใใชใใงใ
็ทใๅฅฝใใงใใ? ๆฌๅฝใซ็ทใใใฎๅญใงใใ? ใใใใ ๆฌๅฝ?
ใทใฅใ
ใใฃ
ใ
w
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ้กใใใพใ?
ใ็ฒใๆงใงใ
ใ ใ
ใใฃ
ใใทใท
ใใใใ
ใใฃ
ใ ใใใ
ใ www
ใใใ
www
ใ
www
็ฌ ใใ
ใใฃ
ใใใใ่จใใจใๅบใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใใ
ใใผ
ใใ
ใใฃ
ใใๆใฃใฆใใใใงใใใ
ใใใ
- ใใธใง?
www
ใใ
ใฉใใใใ
www
ใซใ!
ใฏใ
ใใฃ
ใใใ
ใ ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใใ!ใใใใ
็ฌ
ใตใต
ใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใฃ!
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใ?
ใใ
ใ?
ใชใซ?
- ใใใ!
ใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใ
www
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใฃ
- ใฏใใญใผ-
็ฌ
ใใฃใกใ่ฟใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใฆ
ใ
ใ?
www
ใใฃใตใฃใต
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใตใตใฃ
ใใ
ใ
ใใ
www
ใใผ - ใใใ-
ใใใใใใ
ใ
ใ - ใใใ- ใใใใใใ
ใใใผ
ใใ ใผ
ใทใ ใผ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใฃใใฃ
ใใใ
ใใฃ
่ฆใฆใใ ใใ ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ
ใทใฅใ
ใใฃใใฃ
ใใใ!
ใใฃ
ใใ
ใใใ
ใใผ!
ใใใ!
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
- ็ฌ
ใผใใผใผ
ใใ
www
ใ ใ
ใ ใ
ใฏใใฏใ ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใฎ?
- ใใฃ
www
ใใใฃ
- ในใฟใใใใใใฉใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฃ!ใใฃ!!
ใใ
ใใฃ
ใใใ
ใใ
ใ?
ใใฃ
ใใใฃ
ใใใ
www
ใใ
ใใใ
ใฏใใฏใ
ใ ใใฃ
- ใใใ!
ใฏใ
ใใฃ
ใใใ?
ใใใ
็ฌ
ใใ
ใใฃโฆ
- ็ตใใ!
ใฏใฃใฏใฃ
- ็ตใใ?
ใใฃ
ใใฃ
- ในใฟใใ-
ใใฃ
ใ - ใญใฃใฉใฏใฉ!
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใใฏใ
ใบใฃ
ใทใทใทใ
ใ?
ใใฃใใฉใใใไบ? ๆจๆฅใใใใกใใใใชใ ใใฃใใๅใใใฎๆฌ
ใฉใใใใใใฑใฟใคใงใใ
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใฃโฆ
ใใใ!
ใใฃ
ใใฃ!
ใใใใ
ใใฃ
ใญใใญใ
ใใ!
www
ใใใฃ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใฏใ!
ใใ ใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใจใใซใฑใใณใใฆใ
ใใใโฆ ใใใฉใใโฆใฉใใ
ใใฃ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใผ!
ใฉใ
ใ ใ !
ใ
ใใผ
ใ็ฒใๆง
ใ
ใฏใใฏใ
www
ใใผ!
ใใผ!
ใฏใใฏใ
ใ!
ใฏใใฏใ
ใใฃ
ใทใณใใกใผ
ใใผ!
ใใฃ
- ใใใ-
ใใฃโฆ
ใใฃ
ใตใฃใใตใฃ
ใ
ใฏใฃใฏใฃ www
www
ใใฃ
ใใฃ
ใใ!
www
ใใ
ใใใใใใใใ็ถใใ
ใ ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
- ใใฃ?
ใใใ
ใฏใใฏใ ใฏใ ใฏใ
ใใใใ
ใขใขใข
ใใผใใใใงใจใ
ใฏใ
ใใใโฆ
ใใใใใฆ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
็ฌ
ใใผ
ใ?
ใใฃ
ใใฃโฆใใฃ
ใ!
ใฏใใฏใ
- ใใใ!
ใใฃ
- ใใใ- ใใใใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ ใใใ
www
ใใ
ใใ
ใตใฃ
ไปๆฅๆฌๅฝใซๅคฉๆฐใใใญ ใญใไปๆฅใใใ
ใใซใใฅใผใชใผใ ใญใ ใใซใๆตทใจใใ ใใใญใ
่กใใใ
ใซใใณ็ฝฎใใฆใใใกใใฃใจใใฃใก่ฆใฆ
ใชใซ?
ใใใฆใใฃใฆใใฃใ
ใ
ใงใใใใฎ่ฆใใใจใใ็ตๆงๅบใใใช
ไฝ?
ใใใจๅๆใ่กใ
ใใผใฉใฃใกใ ใฉใฃใกใ
ใ?
ใใใฏใใไฝใฃใฆใใใฎ?
ใงใฏใใพใ!
ใ? ใชใใใใ่ชๅใฎใใๆฌใฎๆฌใฎ ใใใใใใ
ใใใชใใ ใใฉ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ
ใใ
ๅจใๆฐใซใชใฃใกใใ ใ?ไฝ? ๅจใใๆฐใซใชใฃใฆใใพใ
ๆฐใซใชใ?ๆฐใซใชใใชใ? ใใใใใฆๅคใใญ
ๅคใใใใใใใๅคใฃใฆใใ ๆจชใใใใใตใซใใฃใฆใใใฐๅคๅ
ๆจชใใ่ฆใใจ่ฆใใชใ
ใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใชใฃใฆๆฅใใใใใใ ใใฉ
ใใใจ ใฏใณใกใใใใใ
ใฏใฃใฏใฃ
ๆใใใ? ๆใใช? ใชใใง?
ใใณใใใใชใใชใฃใฆใใ? ไฝ?ไฝ?ใใ? ใใณใๆใใฆใใ?
ใๅใฏใคใญใใใฎใใใงใใใใง
ใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ ่ฆใฆใ่ฆใฆใ ไบบใใฃใฑใใใใ
ใฏใฃ!
ใใใฃ
ใใใใชใ
ใใๅพ ใฃใฆ? ๆฅใใใใใใ ใใฉ
www
ใฏใฃ!
ใชใใใใฃใใใใ
ใใใใ
ใตใตใต
ๅฟ ่ฆ
ใชใใฆ่จใใจ
ใใใใจใใใใใพใ
www
ใฏใ
www
ใ็ฒใๆง
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใใ
ใใใฏใญ
ใกใใฃใจใ ใใใกใใฃใจ
ใฏ
ใใใใใใจใจใใซ
ไฝ? ใกใใฃใจใไบใใซไผใใใ
ใใฎใพใพใใใใใฆใฟใใฆใใ ใใใ
ๅซใ ใ ๆฅใใใใ
ใชใใใกใใฃใจๆฟกใใฆใชใ? ใใ ใ้ใใใๆฟกใใฆใชใ
ๆฟกใใใใๆฐใซใชใฃใฆใ ๆฟกใใฆใชใใ
- ใซใฉใผ-
www
ใใ
ใใ?
ใใใใใใจใชใใใ
ใใ
ใใใ ใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใใฐใ
ๆฅใใใใ
ใง?
ใใใใใใใชใ
ใใใใฃใกใใถใ
2 ใฏ?
ใใใญ ใใฃใใใใ่พบใใใๅบใฆใใใใญใใใผใฃใฆใ
ใธใธใธใใใฃ
ใ?
ใใใ็ถบ้บใ ใ
ไปใใๅใใชใใใใญ
ใฉใใซ็ฝฎใใฆ? ใใ
ใใใๆ ผๅฅฝ่ฏใใชใฃใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ?
ใใใใใใงใ
ใชใใ
www
ใฉใใชใฃใฆใใพใใฎ?
ใใตใต
ใใใๅฐใ!
ใชใใง?
- ใงใฏใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ็ถใใใ้ ใใกใใฃใฆ
ใ?ใ ใฃใฆใชใใใใใใใ้ใใฆใ
ใใ?ใใ่ฆใใฆใใใใ?
็ฌ
ใใธใธ
ใใใ้ใใฆใ
ใใใในใฑใผในใ
- ใใใงใใญ
ๅฏใใจใใใใใใใฃใใใ ใใใชใใจใใชใใใฉใญ
ใปใฏใทใผใช
ใ่ ใใ
ใฏใฃ
ใใ
ใ?
www
ใฆใคใ
ใทใ
- ใใใ!
- ใใใ-
- ็ฌ
ใใฃ
ใใใใชใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใฏใ
www
- ใใใ-
ใใใ
ใใฃ
- ใงใฏใใพใ!
ใใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใญใ ใ
ใใ
ใใผ
ใใผ!
ใใผ
ใใ!
ใใใ
ใใ
ใใใญ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใณ้ ข้ใ
www
ใ?
ใตใตใต
ใใไธๅใใฃใฆ
www
ใ่ นใ็ฉบใ
ใใ
ใ?
ใใ
็ฌ
ใใฃใใฃ
ใ
ใ?
ใคใจใผ!
- ใงใฏใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ
ใใ
ใผใใผใใผ
ใใใ
ใ
ใใฃ
ใ?
ใใ!
ใใใงใใ?
- ใใใ- ใใใใใใ
- ใใใ- ใใใใใใ
- ใงใฏใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใ?
้ฃดใใใใใพใใใใ
ใใใงใใ?
ใใ
ใฏใ
ใ ใ !
ใใใ
ใใใ ใ็ฒใๆงใงใใ
- ใใฃ
ใใ
ใใใโฆ
ใใใ
ใฏใฃ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใฃ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใ!
www
- ใใ!
ใใใฃ
ใใใใใใใ
- ในใฟใใ-
ใ
www
www
ใ ใใใใชใ
ใฏใฃ
ใใใงใใ?
ใใใฎ?
ใใ
ใใใใฆ ๅ้กใชใใใใใ ใพๆใฏใใใงใใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใใๅ ฅใใพใใ
ใใฃ
ใใใ
ใ?
- ใซใใณใคใค!
ใใใ
ใใตใต
ใใใ
ใตใตใต
- ็ตๆง
ใใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใฃใฏใฃ
ใ?
ใใใใใชใใง
ใใฃ
ใใใ
ใฏใ
ใในใ
ใใใใญ
ใฏใ
- ใใใ!
ใใ
ใใใใใใชใ
ใ!
ใ
ใตใตใต
ใ?
ใธใฃ
ใธใฃ
www
ใ?
www
ใฏใ
ใใฃ
ใใฏใใ ใใฏใกใใใ็ฅใฃใฆใใใใพใ
ใใ!
ใฏใฃใฏใฃ ใฏใฃใฏใผ
ใ?
ใฏใใฏใ
ใฏใ
ใฏใใฃ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใฃใใฃ
ใใ
ๅใฎๅฐ็ใซๅฝใใฃใฆใพใ
ใใฃ
ใใฃใใฃ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใใ
ใใใกใใใใใงใใใ
ใตใ
ใใใใใงใใใฉ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใ
ใๅใฏใใๅใฎใๅใซใใใใฃใใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใฃใใญใใฟใ
ใธใณใธใณใใญใฌใคใซใใชใใใใใชใ
ใ
ใ
- ใใใ
ใใไธๅบฆใๅบใใ
www
Good night!
www
www
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใขใคใใขใ
ใชใซ?ใใใจใใฉ?
ใใใญ
ใ? ใ? ใใใใฉ
ใทใฃใณใใใใญใผ ใฏใชใข
ใๆนฏใซๅ ฅใใฆใใ ใใ ใใใใๆนณใง
ใใใใใๅใฏใซใใใใ ใญ!
็ฑใใใใญใใพ
ใชใซ?
ๆฐใซใชใ?
็ฅใใพใใใ?
ใใ
ใ
ใ?
- ็งใ็งใฏ
ใจ
www
ใใผ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ ใใ
ใใ
ใ?
ใใ ใ็ใใชใ?
www
ใใใ
ใ
www
ใ ?
ใปใใจใ ใใใใฃใฆใใฆใ
OKใจๆใฃใกใใฃใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใๆนฏใใชใ ใใใใชใ
็ฌ
ใใ
ใใ
ใ ใฏใใใฏใใใใใงใจใใใใใพใ
่ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
่ชๅใฎใใณใฏใฏใ็ถใใใฎๆฅใใใใ ใชใใง?ใบใซใใ ใบใซ?
ใตใคใฉใผใบใซ
ใฏใใใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใ?
ใ?
ใใฃ
ใ?
- ใงใฏใใพใใญ!
ใใตใตใต
ใใฃใก
ใใฃ
ใ
ใใใใชใ
ใใคใฝใผใฑใผใญ
ใฏใใใใใงใฏใพใ!
ใใผ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใ
็ฌ
ใ่ถใ้ฃฒใพใใใ่ฆใใฆใใใ
็ใพใใใพใใใซใชใใใจใงใ
ใฏใ!
ใใใใพใ!
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
- ใใใ!
ใใตใต
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ?
ใ?
ใใ
ใใ
ใ?
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใๅ ฅใใใใฃใ? ใใตใตใใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
ใใใใใฎ?
www
้ใใชใ?
ๅถๆไน ใใถใใซๆฅใ
ใงใใใใใไฝฟใฃใจๅคใใใชใ?
ๆฎ้ใซ่ฆใใใใใ? ใงใใญ
ใฏใใซใใใจใญ
ใชใ ใใชใใจใใใชใ?
ใญใฃ
ใ่ นใใใใใใใ่ บใใใใใใใ่ ฐใฎไธใงๆญขใใฆใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฟใฆ
็ตตใใฃใฆใใใๅคใ ใใปใ
ๆฌๅฝใ ใญ ใใณใใฏใใกใผใธใใใชใ?
ใใใใใตใใซใใฃใฆใใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใชใฃใกใใ
ใ่ นใๆตฎใใกใใใญ ใใใฎใใใงใใฏใใฆในใซใใจใๅใซไนใฃใฆ
ๆฌๅฝใ
ใฉใใญใผ? ใใ ! ในใซใผใใฎๆๅณใชใใ!
้ฃพใใฟใใใชใฃใฆใใใใใกใใฟใใใชใฃใฆใ
ในใใฌในใๅ ฅใฃใฆใใ
ใชใใๆฐๅ้ใใงใใใญ ่ฅใใใฃใๆฐๅใซใชใ
ไฝใ่จใใฎ?ใพใ ่ฅใใ ใ ใฃใฆๅถๆใงใฏใใใๅถ่ฆๆ
4ๅนดใพใงๆฅใฆใใใ ใใ
ใปใคใฉใใฏใใใชใใฃใใฎ?
ใปใคใใใฏใใใชใใ ใฃใ ใใใใใชใใ ใฃใ? ใใ ใใฐใใญ
ใใใญ
ใใตใต
ใใ
ใ
ใใ
www
ใใฃ
ใใใ
ใใพใใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใ
ใใใ
ใใ้ ใใชใ
ใใ
ใ?
w
ใซใใณใคใค!
ใใฃ
ใ?
ใ
ใ
ใ?
www
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใตใ
ใใฃ
ใใ
ใตใตใฃ
ใชใจใฃใฆใ
ใ?
ใกใใใจ่ชใฃใฆใ
ใ ใใ?
ใ
ใใกใใใฎใใณใใณใ็ซใฃใฆใ
ใใ
ใ
็ฌ
ๅคงใใ
ใใพใ
ใใ
ใ?
- ใใใญ- ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ
ใใตใตใต
ใฏใ ในใฟใผใใใคใ
่งฆใฃใฆใปใใใช
ใ
ใ?
ใใใใจใใใใใพใ
ใใ
- ใใใ-
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใใ
ใ?
ใใใ
ใใใ
ใใตใตใต www
ใใตใตใต
ใใ
www
ใใตใต
ใใ
ใ
ใใผ
ใชใฃใกใพโฆ
ใใ
ใใใ
ใใฃ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
- ใใใญ!
ใใใ
ใ
ใปใใจใ
- ใใใใใใใใใใญใ- ใใใญ
ใ
ใใ
ใใ
ใฆ
ใใ
- ใใใ!
ใใผ
ใใฃ
ใใใ
็ฌ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฅๆฌใฎใณในใใฌใผใทใงใณใ็งใซใใ
ใพใใพใใซใใใ
ใใฃ
ใใใกใใใๅใใใ ใใ
ใใใญ
ใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใตใต
ใใฃ
ใใใใใฎ
ใ ใ่ นใ่ฝใกใฆใ
ใ็ฝใใ่จใฃใฆใปใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใใโฆ
ใใใ
www
ใ
ใตใฃใตใฃ
ใ?
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใใธใธใธ
ใใใใ
ใขใใใใ!
ใใฃ
ใ?
ใใพใพ
ใใ
ใใๅบใฆใใฆใใๅบใฃใฆใใฆ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใคใใกใ ใใใใคใพใกใใผใณ
ๆฌๅฝใซ่จใใ ใจใ็ใงใงใใใใชใใใใฎ? ็ฌ ใใใใชใ
่ใใญใชใ
ใใตใตใตใๆฉใใช
โโ่ฉฆๅใฏ?
ใฏใฃ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.