Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใฟใฐใใฌใใใใกใคใฏใ ใฉใใใกใผใใฌใใใกใผใใฌใใใกใผใ ไฝใใซใใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใ Abiใๅใซ ูๅใใใใใใชใใซ็พ
ไปใ่ฆใใชใ
ใฉใใใใใใซใใใใ
ใฉใใใ land่จใใใชใ
kidใใใ
ๅงใพใใใ่จใ
ใฟใ
ใฉใใใใใใช่จใ?
็ง inspectionใฃใฆ Jimใใฃใฆใ subscribing
ๅคงใใฆใใฃใฑใใช่จใฃใฆใ?
ๅคงใใฆใใฃใฆใใ ใใถใใญใ
ๆฐใใฃใฆใฃใฆใถใ bullใใใใใ exๆฒใฃใทใใชใใ
ใใชใใใใฌใ
ใงใใ ใชใผใฉใคใณใ
ใฉใใใใใใ
ใฉใใใไบบใ
ใฉใๆใ?
ใฉใๆใ?
ใฉใๆใ?
ใฉใใใใใคใณใ
ๅถใฟใใใชใ
ใฉใๆใ?
ใฉใใชใฎ?
ใใฃใฆใใฎใฏใใใฃใใฉใผใใถใใ
ๅใใใฉใใใใใฉใผใใใกใผใใใฉใผใใใใ ใใ
ใใใชใ
ใใฃใ่จ่ใใใใ
ใใใใญใผใ
็งใใฉใใใ
ใใใไธญใ
ใ
ใใคใช่จใใญใ
ใงใใชใใฆ่จใใญใ
ใใใ่จใใญใใ
ใใ ใใๆ
ๅ จใฆ่จใใช
ใฉใใใฃใฆ?
ใ!
ใใใงใพใ่จใใใจ่จใใฎ
ใฉใใใฆ่จใใฎ?
ใฉใใใ่จใ่จใใฎใฏ
ใฉใใฉใ?
ใใใช ่ฒๅ
ไฝ?
ไฝ?
่จใใใ
ใใใซๅ จ็ถ
ไฟบใฏใใฃใฆใใฃใฆใฟใฆ
"
ใใใชใใญใใใใใฎ?
ใฉใใใใใฎ,,,,,,ใใใ!
ใ!
ไฝ?
ใใใใฎ่จ่
ใใใใฎใ
B..
ใใฃใฆใฐ
ใใใฎ?
" " " "
ใฏใ
ไปๅใฎไผ็ปใฃใฆ
ไปๅใฎไผ็ปใฃใฆ่ใใฆใ?
ไปๅใฎ
ไปๅใฎไผ็ปใฃใฆ่ใใฆใ?
ใฏใ
ใๅฐปใใญใใฃใใ้ใใงใใใ
ใฏใ
ใๅฐป่ชไฟกใใ?
ใชใใงใ
ใชใใฎ?
ใชใใฎ?
ใใ
่ฒ ่ทใชใจใใ
ใใ ใจๆใใ
ใใฎใๅฐปใ ใ
ใกใใฃใจๅคงไบใชใจใ่ฆใใญ
ใญ
ใญ
ๆฌฒใใ็ธใ ใ่ฆใใใใใ
ๅๅผตใๅผตใฃใฆใใใใช
ๅๅผตใ?
ใใใใใพใใฃใจใใฆใฆใใใใฐใใใใ
ใฏใ
ใใใใฃใใใใ?
ๅณๅด
ๅณๅดใฎใซใกใฉใ
ๅณๅดใฎใซใกใฉ่ฆใชใใใ
ใใใใชใใใใฃใใ่ฆใฆใฃใฆ่จใใ?
ใ.....
ใๅฐปใฎ็ฉดใใฃใใ่ฆใฆ
ใๅฐปใฎใจใใใซๆฏใ็ใใฆใชใใใใใฃใใ่ฆใใญ
ใใฃใชใใงใใใญ
ใชใใงใใใญ
ๅใใใชใ
่ฆใใใจใชใ
่ฆใใใจใชใ
่ฆใใใจใชใ
่ฆใใใจใชใ
่ฆใฆใใใใใฎใฏๅฌใใใงใ
่ฆใฆใใใใใฎใฏๅฌใใใงใ
ใๅฐปใฎใใฃใบใใฃใฆๆใใใใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใ
ใใใใใใฎใๅฅฝใใ
ใใใใใใฎใ
ใใใใใใฎ?
G G G G G G G G
ๆฏๅใ
ไปๅบฆใฏ่ใจ่ใใใฃใฆใฟใใใ
ไปๅบฆใฏ่ใจ่ใใใฃใคใใฆใฟใใใ
ใกใใฃใจ่ฆ
ใกใใฃใจ่ฆใใใใฎๆฅใใใใใชใ
ใกใใฃใจๅฏใฆใ
ใกใใฃใจๅฏใฆใใญ
ใกใใฃใจๅฏใฆใ
ใกใใฃใจๅฏใฆใ
ใกใใฃใจๆใงใใซใฃใฆใใ?
ใกใใฃใจๆๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใใ?
ไปๅ
ใๅฐป็ฉใฎๆฎๅฝฑใชใใ ใใฉ
ใชใใๆๆฐ่พผใฟใใใฃใใ
ๅณๅดใฎใซใกใฉใซๅใใฃใฆใฟใฆ
ไปๅใใๅฐป็ฉใฎๆฎๅฝฑใชใใ ใใฉ
ใชใใๆๆฐ่พผใฟใใใฃใใ
ไฝใๆๆฐ่พผใฟใใใฃใใ
ไฝใๆๆฐ่พผใฟใฏ?
ใฟใใชใซใฉใใใใฎ?
The
ใๅฐปใ็ใใใซ่ฆใฆใใใใ ใใใใชใ
่ชๅใงใๆฐๆใกใใใชใใใใใซ้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
ไปๅพใๆฉใใกใใฃใใ
ใใใชใใฎๅฐป
ใใไธๅๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใใซๅ ฅใใใช
ใใใงๅ จ้จๅ ฅใใใช
ใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใ่ ฐๆฏใใ?
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ...............................................................
ใ.......
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " " " "
c c c c c c c
ใๅฐปใซ็ฒพๅญใใใใใช
ใๅฐปใซ็ฒพๅญใใฃใฑใใใใฆ
ใๅฐปใซ็ฒพๅญใใฃใฑใใใใฆ
ใใฃใจใใใใ่จใฃใฆ
็งใฎใๅฐปใซ็ฒพๅญใใฃใฑใใใใฆ
็งใฎใๅฐปใซ็ฒพๅญใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
้ณใใใใ่จใฃใฆ
็งใฎ่ถณใซ็ฒพ็ฅใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
็ฒพ็ฅใใฃใฑใใใ ใใ
็ฑใไธญใๆตใใฆใใฎใๅใใใพใ
ใใใ
็ฑใใจใๆตใใฆใใฎใๅใใใพใ
ใใใ
ไปใใใใ
ไปใใใๅฐป่งฆใฃใฆใใ?
่งฆใฃใฆใปใใใงใ
ใฏใ
ใฏใ
"
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
" " "
ใใกใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใ.........
ใใ
.
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ............
ใใฃ
ใใ...............
ใใ
ใ.................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ..................................................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,
...........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใผใฃ
ใฝใฃ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใใ
ๅคงใใ
ใใ
ใฏใ
ใ..................
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..........................................โฆโฆโฆ ใขใผใ
ใ.....................
ใใฃใจใใก
ใใกใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ...
" " "
.
ๆฐๆใกใใใฎ
ใใใใใ
่ฝใกๆฅๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใใใ
ใกใใกใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใ
"
. . .
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใ
ใใ......
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ไธๆฐใซ
ใใ
ใขใผใใทใชใผ
ๆฐๆใกใใใฎ?
"
ใใ ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใๆฏ
ใใ
ใ
ใ
" " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใโฆ ๆฅๅใฃ
ใใ
ใใ............
" " " "
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใ
ใใ!
" " " "
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใใ!
ๆฐๆใกใใ
ใ!
ไปใใใ
ใใฐใ
ใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใ.........
ใขใผ!
ใโฆโฆโฆ ใขใผ ใขใ!
ใ?
ใ
ใใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.......................................... ใขใผ ใขใผ ใขใผใ
ใ?
ใ?
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใ..................
-
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " "
ใ
ใใใงใจใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใขใใซใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใพใ
ใใพใ!
"
. . . .
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใขใผ
ใขใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใโฆ
ใโฆโฆโฆโฆ ๆฐๆใกใใใ
ใ
" " " " "
ใใ
็ถ่ฆช
็ถ่ฆช็ถ่ฆช
ใใใกใ ใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
. . .
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใโฆโฆ
ใใใฃใฆใฟใฆ
" " " " " " "
ใ.........
ๆฐๆใกใใ
็ฑใ
ใใ
ใ............
ใใฏใใ.....................โฆโฆใใใใใพใผ
" "
. . . .
ใใ
ๅ ใกใใ
ใใ
ๆไบบ
ใใ
ใใ
ใใใใซใใ
ใ
" " " "
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ......
ใๅฐปใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใ
I
็งใฎใๅฐปใใใฃใใ่ฆใใฆใใใ
็งใฎใใชใซใจไธ็ทใซ
ใใชใซใจใใฃใใใซ
ใๅฐปใๅใใฆใใจใใใใฃใฑใ่ฆใฆใญ
ๅบใใฆๅคชใใใณใใณ
ใใพใใใฎไธญใซๅ ฅใใใญ
ใใฃใใๅ ฅใใฆใใใ
ใใฃใใๅ ฅใใฆใใใ
ใใฃใใๅ ฅใใฆใใใ
ใใ
ใใฃใใๅ ฅใใฆใใใ
. . . .
็ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใ
ใ.................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ......
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ไปๅบฆใญ
,,,,,,,,,, ๅพใใ่ฆใใใใใซ
ใใฐๅใใงใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
" "
ใฉใ?
ใฏใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใ.........
ใ
ใ?
ใ...
ใ?
ใใพใใใฆ
ใใใ
ใ
ใใ!
ใใใฃใฆใใใใใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใคใใใ
่กใในใ
ใใ
็ใฟ
Korean
ใใ
" "
K K K K
็ขบใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใฉใใฟใใใก
ๅฐๅ ๆฐๆใกใใ.
ๆฐๆใฃใฆใใพใใชใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใฆใ
ใ......
ใ
ใๅฐป
ใๅฐป
ใใใ
ไธๆฏใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใ
ใๅฐป
ใใฃใฑใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" "
็งใฎ
ใใใใใใๅฐปใง
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
็งใฎๅซใใใใๅฐปใงใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใญ
ใคใใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใญ
ใกใใณใฉใใซใใใใใๅใใฃใกใใใญ
* * * * * * * you you
ไนณ้ฆใ้ใใฆใฆๆฅใใใใใ
ไนณ้ฆใ้ใใฆใฆๆฅใใใใใ
ใใ
่ฆใฆ
่ฆใฆ
ใฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ ใใ
็งใฎใใใใๆใใงใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " "
ใใ
ใใใใญ
ใๆฏใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใซ่ฆใใใฆใใจๆใฃใใ
ใใใชใซ่ฆใใใฆใใจๆใใ
ใใฃใ
ใใใใซ่ฆใใใฆใใจๆใใ
ใใใใซ่ฆใใใฆใใจๆใ
ใๅฐปใฎ้ผปใใฒใใฒใใใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
a a
ใใ.......................................
ใใใณ
ใ
ใใ
ใใกใใใกใใใฆใ
ใใใใ
ใใคใฏใใใใฎใใใใฆ
ใใๆใใใ
ใใใไธญๅใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใโฆ
ใโฆ
ใ
ใใ
" " " " "
ใใฃใฑใๅใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ!
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใใ.........
ใ......
ใใกใซใใใใคใใฆใใ ใใ
ใใกใกใซใใใใคใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใฃใฑใใใใใคใใฆใ
ใใใฃใฑใใฎใใใใคใใฆใ
ใใใฎใใใฃใฆใใ
ๅบใ
" " " " " " " " "
ใใใๅคงใใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใใ
ใใใๅคงใใใ
ใใใๅคงใใใ
ใใใๅคงใใใใใใณ
ใใ
* * * *
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
. . . . . . .....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ..................................................................... ใขใผ!
ใใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใช
ใใ
ใใ............
ใ!ใ!
ใ....................................
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใช
ใฏใ
ใใ..
ใใ............
ใga
ใใ
ใใผ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
. . .
ใๅ ่ฒด
ใๆฏใใ
ไฝใใใใกใ
ไฝใฆใใกใ
" " "
่กใใพใฃ!
ใใใใญใ
ๆททใใๆพใ ๅบงใฃใฆใใใใ
ๅฏใใ
ใใฃใใใใใใผใฃใฆใใใ
ใใใใ
" "
" " " "
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใ!
" " " "
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃใ
ใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ!
ใขใผ!
ใขใผ!
ใขใผ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ๆใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ......
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ไปใใฃใฑใ
ใใพใใ
ไปใใฃใฑใใๅฐปใงๆฐใๅ ฅใใชๆฐใๅ ฅใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใ
ใใก
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ
ใ............
ใ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ๆฐ
" " " " " "
K K K K K K K K K K K K K K
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใใฃใฑใใ่ฒธใใฆใใใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
"
" "
ใใ
ใฏใ
ใใใ
B.
" " " "
่ฆใฆ
่ฆใฆ
่ฆใฆ
็งๅญใฎใๅฐปไธธใใงใใ
ใใใใใ
"
่ฆใฆ
ใใใใฎใๅฐปไธธใใงใใ
่งฆใใใ?
ใใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
่ๅฅฎใใ?
ๅซใใใ่งฆใๆนใใใใๆใใกใใใ
ใใณใใณใณในใชใคใใใใชใฃใ?
ใใใ
ใใ
ใใ
็งใฎใๅฐปใฎไธธใใจใใใซใใใณใใณใใใใคใใฆ
่ฆใฆ
ใใใชใซใๅฐปใซใใใใคใใฆใใ
่ฆใฆ
ใๅฐปใซใๅฐปใซใใใใคใใฆใใ
ใๅฐปใฎใปใฃใบใจ
ๆช็ฎใฎใใๅฅฝใ
ๆชใใชใฃใใใกใๆธกใ
ใใใใใชใฃใใใกใใๆธกใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎ
ไปใใฃใจใใใใคใใฆ
ใใใ
ใใใใฎใจใใใพใงใใณใใณใซใชใฃใฆใใญ
ใใใ
ๅธฐใใฎใจใใใพใงใใณใใณใซใชใฃใฆใใญ
่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ๅฌใใใใฃใจ็งใฎใๅฐปใง่ๅฅฎใใฆ
ใใ
* * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใฆ
ใใ?
ใใใ
ใใฉใฎใฒใ่งฃใใฆใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
" " " " "
ใใ
ใกใใกใๆฐๆใกใใ
ใใณใใณๆฐๆใกใใ
ใใณใใณๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใ
" " " " "
ใญ..
ใใซใใซใใฆๆฐๆใกใใใใใซ
ใคใฐใใใใฆใใใใญ
ใง
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใ?
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใปใใใใใใใซๅฝใใฃใฆใใญใ
ใใใใซๅฝใใฃใฆใใญ
ใใ
ใใใฎใใชใใใฆใใญ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใ
" " " " " " " "
ใใใใใณใใณใ ใใใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใณใใณใ ใ
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใใฃใจใใใฃใฆใใฃใฑใๅบใใฆใใใ
ใใฎใพใพ็ฒพ็ฅใใฃใฑใๅบใใฆใใใ
ๅบใใฆ
ใใฃใจใใใฃใฆใใใใใๅบใใฆ
ๆฐๆใกใใ
* * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใใฃใ
็งใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
....................................
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใโฆโฆ ใขใ ใขใผ ใขใผ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
่ฆใฆ
ใใฃใฆ
theใใฃใฑใ็ฑใ็ฒพๅญใใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใพใใใคใงใ็ง็ฉใฎใๅฐปไฝฟใฃใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใญ
ใฏใ
ใฏใ
" "inininininininininin
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
" "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
2
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ....................................
ใ..............................
ใใ
ใใใ
ใใใฃ
ใๅฐปใ
ใๅฐป
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
.
" " " " " "
ใๅฐปๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
" " " " "
ใใ
ใๅใฏใฉใใใ?
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใใพใใใญโฆโฆโฆโฆ ใขใ!
ใใฃใใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ!
ใๅใซๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใพใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใกใใใก
ใใใ
ใใก
ใใ
ใใ
ใใผ
ใฉใใใ
ใใผ
ใใใ
ใ
ใใใง
ใใ
"
" " "
ใใฃใใๅฅฅใพใง
ใใผใใฑใผใญ
ใใใๅฅฅใพใง.
ใใใ
ใใฃใใใชใ
ไปๆฅ
ไธก
ไปๆฅๆใงใๅฐปใๅบใใฆใใใ
ไธกๆใงใๅฐปๅบใใฆใใใใ
ไปๆฅๆใงใๅฐปใๅบใใฆใใใ
ใใ
ใใ
" "
. . .
ใใฃใฆใ?
ใใฃใฆใใ
ใใ?
ใใใ?
"
"
ใทใฃใญใผ
ใทใฃใญใผ ใทใฃใญใผ ๅฟใฏใ
ใใใพ
" " "
็ฒพ็ดฐ
ใใใ ใใฆใญ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใโฆโฆโฆโฆ ใขใผ!
ใใ!
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฏใใ
ใๅใฏ?
ใใ?
ใใ
ใใใก
ใใใก
ใ
" " "
่ชๅใฎ่ถณๆใใฆใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใฏใ
ใฏใ..
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆๅช
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
" " " "
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ๆฐใง
ๆฐใฅใใฆ
" " " "
ใใฆ
ใๅใซๆไผใฃใฆใใใฆ
ใๅใซๆไผใฃใฆใใใฆ
ใๅใซๆไผใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" "
ใใฟ
ใใฃใกๆฅใใฃใฆใใงใฏ
ใใ
ใใ..................
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
''''''''''''
ใๆฏใใ
ใทใฅใ
ใทใฅใ
ใใ!
" " "
-
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใใ
ใใ
ใใโฆ
ๅคงใใใช!
ๅคงใใใชใ
ใ
ใๅ
ใใ
ใใชใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใขใซ
"
.
ใใใพใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ!
ใ?
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใ
ใ
" " "
ใ.
ใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใผ
ใใใใใ
ๆ
oper
ใใ
" "
"
-
ใทใฅใผใ
ใทใฅใใทใฅใผ
ใทใฅใใทใฅใใทใฅ
ใฏใ!
ใฏใ
ใฏใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใ
-
ๅใ
ใ
ใใ
ใใ?
ใฏใ
ใใผในใใผ
ใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใ
ๆฐใใใ ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใๅฐปๅฅฝใ
ใใใ
ใ
B..
ใ่ฆง Teil
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใ Perchรฉ
ใใผใซใผ
ไปๅ
ไปๅใฏ
ไปๅใฏ
" " " " " " " " " "
ไปๅใฏใๅฐปใใฅใผใใฃใผใใไฝๅใง
ไปๅใฏใๅฐปใใฅใผใใฃใผใใไฝๅใง
ใๅฐปใซ
ใๅฐปใซ
ใใฃใผใใฅใผ
...
ใๅฐปใซใใฃใฑใใใใใชๅบๆฟใใใใฃใใฎใง
่งฆใใใใใจใ
ใใใใใใฎใ
็งใฏๅฅฝใใชใใ ใชใฃใฆๆใใพใใ
่ฆใฆใใใไบบใ
็งใฎใๅฐปใง่ๅฅฎใใฆใใใใๅฌใใใชใจๆใฃใฆใใพใ
ใใใ็ใใฆใ
ใใใ็ใ
ใใใ็ใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใกใ
ใ!
ใ
ใ!
" " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.