Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใจ?
ใใใฃใฆใใฃใฆใใใฎ?
ใกใใฃใจใใใใชใใใญไฝใซใชใฃใฆ
ใพใใ?
ใฏใ
ๅคๅๅคงไธๅคซๅฃฒใฃใฆใชใใฃใใใใไธๅ
ไฝๅใๆฎใใใจใซใชใฃใใใฉใใชใ?
ใใใไปๆฅใใ30ๆฅ้็ฆๆฌฒใใพใใงใใใ ?
้ ๅผตใใพใใฉใใใใใคใชใใ ใใ?
้ ๅผตใๆฐใชใใงใใ!
ใชใใใใใง้ขไฟใใใใพใ่ฏใใชใใชใฃใ ใๅซใชใใ ใใฉใงใใใใฏใใใงไธๅฎใชใใ
ใใฉใใฎๅพใใฃใกใใใฃใกใใ
ใฃใกใใฏใ2ๅท
ใใคใใใใคใใ ใใใใจ
25ใใใ6ๅ็นฐใ่ฟใใฎ?
ใใจ5ๅใ
ใใ่งฆใฃใฆใ้ใฎๆใฎๆตใใๆฉใๆใใใใ ็ตถๅฏพใใใชใใจใชใใจๆใใใ
ใใฉใปใใปใ็ฌใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉ
ใใพใงใใปใชใใชใฎ?
ไธญ?
ไธญใพใงใใปใชใใชใฎ?
ๅ ฅใใใจใ็ญ่ใใฉใใชใใฎใๅใใใชใ
ใพใใงใ็ทใใ ใใ ใฃใใๅบใใชใใใใใช ใๅฅณใฎๅญใ
ใชใใ ใใใใใใชใใใ
ใใชใ
ใญ
ใใใ ใใ ใใใปใใจใ ใใ ใฃใฆ
็ใใใฉใใใฎไบบใซไปฒ่ฏใ
ใชใ?
็ใใใฉใใใใใใฉใ ใใใใกใ
ใใกใใใก้ ๅผตใฃใฆใใ้กใ
ใใๆ้ใใใชใใฎ?ใใใใ่กใ?
ใใใงๆๆ ขใใพใใใฃใฆใใใฎใใฃใจๆฎใฃใฆ ใใใ ใใ
ๅบใซ่กใใ่
ใใฆใใฎใใช?็งใฎ่ฉฑ
OK ใฉใใ
ใฉใใงใใ?
่ชๅใใใใ ใ่ฟใใง่ฆใใ
ใฎใๅฅฝใฟใใใฎใฃใฆๆใใงใใญ
็งใใ?
็งใใใใ
ใใงใ
ใฏใใไปๅคงๅญฆ็ใงใใ
3ๅนด็ใซใชใใพใใใ3ๅนด็?ใฏใใ
ใฏใใ
ใฝใฆใฟใงใใ
ๅใๅคงๅญฆ็ใงใๅๅฐๅญฆ้จใชใใงใใใฉใ4ๅนด ใงใ
4ๅนด?ใฏใใ
ๅใๅคงๅญฆ?ใใใงใใ
ใไบไบบใฏ?
้ขไฟใใกใใฃใจๆนใใฆ่ใใใใใงใใใฉใค ใใซไปใๅใฃใฆใฆไปใๅใฃใฆใ?ไปใๅ
ใฃใฆใ4ๅนดใฏใใใกใใใงใใฉใใใใใชใ ใงใใ?ๆ
้ใฉใใใใใใใใงใใญ
2ๅนด2ๅนด้ใใใใใใงใใญไปใ
ๅใฃใใจใใฝใผใ่ใใใใใงใใใฉใจใใฝ ใผใใฉใใใใใฃใใใงไปใๅใฃใใฎ?
็งใโฆ้ขใงใใฃใฆใฏใใใ่ฉฑใ
ใใใชใใใใใใช่ฉฑใงใฏใชใใใงใใใฉใ ๅบไผใใฏไฝใ ใฃใ?
ๅใ้จๆดปใงใ็งใฎ็ใขใฟใใฏใ
ใฐใคใฐใค่กใฃใใใ่ฝใกใฆใใใใฟใใใชใ
ๅฝผๅฅณใใ?
็งใใใงใใใชใใง?
ใขใฟใใฏใใใใจๆใฃใใใงใใ?
ไธ็ชๆๅใฏใใใช่จใๆนใใใฎใใใงใใใฉ ้กใๅฅฝ
ใใงไปใฏใใใ ใใใใชใ
ใงใใไปใๅใฃใฆใใใใฃใจใใใใใใฆใ ใใชใใงใใใฉ้กใใ?้กใใ
ใงใใญใฉใใ ใฃใใใงใใ?ใขใฟใใฏๅใใฆ
ๅฐ่ฑกใฃใฆใใใๆฎ้ใซๅฌใใใฃใใงใๆๅ็ต ๆงๅๅฟ่
ใใฃใใใงใใใชใใ ใใใคใฟใใใชใใฃใจ ็งใใฐใคใฐใค่จใ่ใใใใใใ
ๅผใใฆใใใใชใฟใใใชใชใใใกใใฃใจๆฅใ ใใใใฆใขใใใใงใใใญ
ใคใฑใกใณใใใชใใงใใใพใๅคๅฐใฏ
็งใฏใใใชใใงใใใฉใใใใชใใใใใพใซ ๆฅใชใใฃใใใใๆฅใไบบใใชใใใใ
ใใใใชใฃใฆๆใฃใใ
็ฑ้ใใใใใชใฃใฆๆใฃใใใใใใชใใใ ใใใคใใใฃใใใงใ
ใ ใใๅใใชใฃใฆๆใฃใใ
ใใใ้ฒ้ชจใ ใฃใใใใชใใใ
ใใใใใ้ ๅผตใใพใใใใฉใใใฆใไปใๅ ใใใใฃใใใงใ
ไปไธ็ทใซไฝใใงใพใใ
ใฉใใใใใชใใงใใ?
ใฉใใใใใซไนใ?
ๆๅใฏ็งใไธๆน็ใซ่กใ
ๆใใ ใฃใใใงใ
ๅๅใ?ใฟใใใชๅฝขใๆๅใ ใฃใใใงใใใฉ ใ
ไปใฏไธ็ทใซไฝใใงใพใใๆ้็ใซ่จใใจใใ ใพใใกใฉใใใใใชใฎใใฃใฆใใใฎใๅ จ้จ
ๅซใใใจใใใฃใจๅ ฅใๆตธใฃใฆใ
ไปใๅใฃใฆใชใใฆใใไปใๅใฃใฆใใ?
ไปใๅใฃใฆใใใใฐใฌใผใพใผใณใใใฃใใฃใฆ ใใใ
ใใใใ่จใๆนใใใใใใใใชใใงใใญใ
ๆตฎๆฐใใใใใฉใใใพใใ?
ๆตฎๆฐใใใใจใฏใใใพใใ?ใชใใงใใชใใง ใ็ง
ใฏ
ใชใใงใใใฉใชใใใญใฃใฆใใ็ขบ่ชใไปใใ ใใจใใใใกใใฃใจ่จ่ใๅผท
ใใชใฃใกใใฃใใ ใใชใใงใใ?
ใชใใงใใญใขใใใใใชใใงใใไปใๅใฃใ ใใใใใ
็ดๆใ ใใ็ดๆใฏๅฎใใใไปใๅใฃใฆใชใๆ ใฏใกใใใจ่ฒใ ไปใๅใฃใฆ
ใชใๆใใงใไธๅฟใพใใใฎ้ๅพณ็ใซ
ใใใ ใใใใใใพใ่ใใใใใใใใใ ่พบใง่ฒทใฃใฆใชใใ
ใใฎใฐใคใฐใคๆฅใๆใใงๆตฎๆฐใใใฆใใไฝใ ใฃใใใ ใใใใใฏใใใใใ
ใใใ
ไพใใฐใใใใฃใใใฉใใใใไพใใฐใใ่ ใใใใใชใใใงใใใฉ
ใงใๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใปใใ่?ใฏใ
็ตถๅฏพ้ ใ้ใใชใใจๆใใใๅคใซ้ ใใใฆ
็งใๆฐใฅใใๆนใฎใใใกใใใกใใทใงใใฏใฃ ใฆใใใๅคๅๆใฃใกใใใ
ใง่จใฃใใ่จฑใใใงใใ?
ไธๅบฆใใใใฏ?
ใใฆใใใฃใฆใใใใใชใใ?ใใชใใ?ใ ใชใใ?
ๅคงๅใฃใฆใใชใใใฉใชใใ
ใ
ใฃใกใๅทใคใใใใใใใใใ ใใใ ใใญ็ง ใใใใ ใ่จใฃใฆใใฎ
ใซใใถใ
ใชใใ ใฃใใไปใพใงใฎใฏใฏใฏใฏใซใชใใใใ ใใใ ใใใชใใใใไธ็ใงไธ็ช่ฟใไบบใใ
ๆฅใซไธ็ใงไธ็ช้ ใไบบใซใชใใจๆใฃใฆใใใ ใ
็ตถๅฏพใใชใใฃใฆใใจใงใใใงใใๆตฎๆฐใฏ?
ใใชใใงใใญๆตฎๆฐใชใ?ใชใใใผใใฃใฆใใผ ใใฃใฆใใ
่ใใใใฃใใใงใใใฉใใผใใ
2ไบบใฎ็ตใ่ฉฆใ ๅฝผๆฐใในใดใใใฏใใณใซๆ ๆฆ
2ๆ้ไปฅๅ ใซๅๅ ่ ๅถใใชใใ
ใฐ่ณ้100ไธๅ ้ไธญใชใฟใคใขใใๅๅ ใ ใใงใ10ไธๅ
ใฆใใ ใใญ ๆฌๅฝใซใใใ100ไธๅใใใซ 100ไธๅใใใใงใใไป?
ใฏใชใขใงใใใซใชใใพใๅ
ๅฎนใฏใใใใพใใ?
ใกใใใจใฏใชใขใใฆใใ ็ฆๆฌฒใใฆใใใฃใฆ ใใ
ใซใใฃใฌใณใธใใฆใใใใใใฃใใใงใใ
ใใใใใฏใใใฏใชใใใฎ่ถ ็ตถๆๅทง
ใฟใใใช่งฆใใฃใฆใใจใงใใใญใใใใ
ๆใไฝฟใฃใฆใใใ3ๅๅฐ็จใใชใใๅคงไธๅคซใง ใใ100ไธๆฎ้ใซๆญข
ใใฆใใใใงใใใญๆญขใใฆใๅใใชใใใใ ใชใใใ
ใใใชใ?ใใใชใใใฎไธใฎ้ไธญใชใฟใคใคใฃ ใฆใใใฎใ10ไธๅไฝ
ใใใชใใฆใใใใงใใใใใใใฆใใใใ ใใใงใ10ไธ
ๅใฏใจใใใใๆธกใใฆใใใพใไฝใใใชใใฆ ใใใฃใฆๆ็ญๆ็ญ?
ๆ็ญ?้ฃใซใใใ ใใง็ตใใฃใฆใใใใจใใ ใใใใใจใงใใ?
ๅคงไธๅคซ1ๅ2ไบบใฃใใใฏใใใใใงใงใใฎใ ใใกใใฃใจๅฅไปใใฆใใใฃใฆ
ใงๅๅ ใใใจใใชใฟใคใขๆ่ใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใใฝใฆใฟๅใๆฑบใใใใจใใๆฑบๅฎๆจฉ ใฝใฆใฟใซ
ใพใๆ่ฉฑใง่จใใจใใฃใก็ใฃใฆใใใใใพใ ใพใ
ใพใใพใใพใใพใใฏใ
ใขใใตใๅฅณๅชใใใชใใงใใใใใๅชใใ่ฒฌ ใใฆใใใใฟใใใชใ
ใชใใปใฉใ
ใใใใใชใใฑใผใงใใญใ
ใขใใตใๅฐไธๅฅณๅชใๅผฅ็็ๅธใใใงใใใฉใ ใใ
ใฉใใใผใ
ใฏใใใพใใฆใ้ฃใใใงใใ?ใใฟใพใใใ
ๆใฃใฆใใใพใใญใในใดใใฏใขใใตใใๅงใ ใใงใใ
ใซใฌใคใใใใฃใใใใงใใญใใใจใใผใใผ ๅฌ
ใใๆฐด็ใชใใงๆฎ้ใฎๆ็ใฆใใใฆๆฐด็ใงใ ้ฃใซใใฆใใใใงใ?
ใกใใฃใจใใใงใใ?้ฃใซ่กใฃใกใใฃใฆ
ใใ1ใถๆๅบใใฆใใ ๆฐ่จณใใฆใใใงใใ ใญใ
ๆบใพใฃใฆใใใงใใใญใใกใใฃใจใใฎ่พบใซใญ ใใกใใฃใจใใฎ่พบใซใญใ
ในใใผใธใใญใๆบใพใฃใฆใใฎใใใใใใใ ใใใใใใใใใใชใใใใใชใใใใ
ใชใใใใใฃใฝใใใฃใฝใใญใใใใใ้ ใ ใฃใกใใใใญใใใใใใใใงใใ?ๆฉ้ใ
ใใใใญใๆใฃใใใใใใใชใ
ใซใใผใใใใใใฒใผใฟใผใฎๆนใใใใงใใก ใใฃใจๅฅๆใซใใใงใใ?ใงใใใใฆใใ
ใงใใใๅ จ็ถใ
ใใใงใใ!่ฆใฆใพใ?
็งใฎ่ชๆ่ฆใใใฎใๆฅฝใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจ1ๆ้็ฎใจ่ณใๅกใใงๆฆใฃใฆใใ ใ ใใใ
ใงใใ?
ใใใไธ็ทใซๆใฃใฆใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใใใใใฎใๅฌขใใใ
ใใผใ
ๅคขใใใฆใๆฐใซใชใฃใกใใ?ๅคงไธๅคซ?
ๆฐใซใชใใใญใไผๆฉๅฎคใงใใกใใฃใจใณใฃใใ ใใฆใใใใใใใ
100ไธๅๆฌฒใใใใงใใ?
ๆฌฒใใใใญใ
ใใฃใ่จใฃใฆใใใญ?
่ชๆใๆๆ ขใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญ?
ใฏใใๆๆ ขใใพใใใญ?
็งใชใใใฎ่ชๆใซใฏ่ฒ ใใชใใใญ?
่ฒ ใใชใใงใใญใ่ฒ ใใชใใใญ?
่ฒ ใใชใใงใใญใใใใ ใใญ?่ฒ ใใชใใ้ ใใใใญ?่ฒ ใใชใใ
ใญใใใชใใง้ใใใฎ?
่ฒ ใใใใใ
ใใ่ฒ ใใใใจใใฆใใฎ?
ใใกใ ใใใใใ่ฒ ใใชใใงใใ
ใซใใณ็ฝฎใใกใใใ
็งใ ใฃใฆๆฐด็ใงๆฅใใใใใใๆ็ใฆใชใใฎ ๆฅใใใใใใไธ
็ทใซใกใใฃใจ่ฑใใง
่ฆใ?
่ฆใ่ฆใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ
่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใช ใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆ
ใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ่ฆใชใ
่ฆ
ใใใใฟใชใใ
่ณๅผฑใใฎ?
ใกใใฃใจ
ๆฐ
ๆใกใใใงใใ
ใกใใฃใจใบใใณ่ฆใใใใ่ฆใใใญใใกใใฃ ใจใญใ่ฆใใใใญใๅใใๅใใใไธ
ๅ่ฑใใกใใใใญใใฏใ่ฑใใง่ฑใใงใใใฃ ใกใ่ฑใใงใใ ใใใญใๆ่ถณๅณ
็ฆใงใใใ
ใฏใ่ฑใใงใใใใฏใใใใชใใใ
ใฉใใใใใใใใใงใใณ้ ใใกใใฃใฆใใฎ ?
้ ใใฆใใฎ?ใใกใ่ฆใใฆ่ฆใใฆใ
ใใกใ
ใใใใกใชใฎ?
ใใ
ๅผฑใใใ ใไนณ้ฆใ
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใก
ใ
ๆใ ใใงใใใชใซใชใฃใฆใใ ใฉใใใใฎ?
ใใฃใกใใใใใ ใ
ใใใชใใจใชใใใญ?
ใกใใฃใจ่ฉฑใใกใใฃใใ ใใ ใใญใกใใฃใจ่ฉฑ ใใกใใฃใใใ ใใญ
ๆๆ ขใใฆใใญใใฎใธใฅใผในใฏ่ฟใใซใใใใ ใ้ฃในใชใใใญ
ใใฃใกใฃใฆไปไฝใใฆใใฎ?
ใใฃ
ใกใฏใชใใใใฎ
ๆใ่พผใใงใ
ใกใใใจ้ใใฆใ
ใใๅฅฝใ?้็ๅฅฝใไฝ?
ใฉใใ?
ใฉใใ?
ใใใใใใฃใฆใฉใ?ใใ?
ใใ?ใใใใใชใใฎ?
้็ไฝ?่ใใใชใ้็ใฉใ?้็้็ใไฝ ?
้็ใๅฅฝใใใฃใจ้็ใๅฅฝใใ?
้็ใๅฅฝใใงใ้็ๅฅฝใใชใใ
้
็ๅฅฝใใชใใ ใฃใฆใใ
ใใ็ทใฎๅญใฏใฟใใช้็ๅฅฝใใงใใใใใ
้็ๅธใใใใๆใใกใใใฎ?
ใใใใ
ๅญไพใใใใใใชใใใญ
ใ
ใฃใกใซๆฅใฆ
ๅบ่งฆใฃใฆ้ฆๅฅฝ
ใใชใฎ?
่งฆใฃใฆใฆใใใใใใ
ใใฏใ่งฆใฃใฆใฆใใใใๅฅฝใใงใใ?ใใฏใ ใใญใใใใกใ ใใ
ๅฐใใใค็ถใใฆใ็ถใใใใงใใ?ใใใ ใ ใๆฐๆใกใใใใใใใใชใซใใใชใซใ
่ด ๆฒขใใชใซใใใฏใ่งฆใฃใฆใฆใใใใใใใ
ๅบใใกใใฃใใๆฅฝใ ใ?่ฆใใใงใใ?
ไผใใช!
ๅฏๆดใใใ!
ใในใฆใซใชใฃใฆใพใ
ใฉใใ
ใชใใ ใใใใฎ
ใพใ ใใใ่กจ็พใใ่จ่ใใชใใฆ
ๅฃใใใใใใชใ
ใฉใ่จฑๅฎนใใใฆใใใฎ?
ใญใ่ฒ ใใกใใ?
่จใฃใใ ใ
่จใใชใใๅใใใชใใ
้ฃในใฆ้ฃในใฆ้ฃในใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
้ ๅผตใใใ
ๆชใไบบใ
ใญ็ง
ใฎ
ใใผใฏใฏใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
ใฉใฃใก?
ใใใใ
ใใใชใใใๆฐๆใกใใใใฉใญ
13ใงใใชใใงใใ ๅฝผๅฅณใใใใงใใใใ
ใๅฐปใงใใใฃใฆใใใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใฟใใใ ใญ
ใใฃใทใฏใ
ใใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ
ใใใใฟใชใใ
ใฉใใใฆ้ทๆฐๆใกใใใฃใใฎ?
่กใฃใใฐใฃใใ ใใๆๆใ ใญ่ชๅไป
ใใฃใใใใใใ้กใใฆใ่ฆใฆใฟใใ่ชๅใฎ ้ก
ใฟใใชใ้กใงใใ่ฆใใใญใ
ใใณใธใงใผใคใใใใ
ใใณใใ
ไธธ่ฆใใ
่ชๅใใใใณใใใใใใฆใๅงฟ่ฆใชใใใใ ใใฃใฑ
ใๆฐๆใกใใๅฏใใฎๆ้ซใใใชใ?
ใใใณใกใใใจๅฃใๅใใฆ่ ฐๆฏใฃใกใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใฎ?
้กใซใถใฃใใใฃใกใใใๆฑใใใๅบใงใถใฃใ ใใกใใ?ใใฎ้กใซใปใใป
ใใปใใปใใปใใปใใบใกใบใกใบใกใบใก
ใใชใฎใใใชไฝใใชใใใใใ
็ซๅฅฝใใชใฎ?
ใญใใญใใญใใใฃใจ
ๆฐๆใก้ฃใฃใฆใใใฆ
่ฝใจใใใใ
่ชๅใง่ ฐๆฏใฃใฆใใใใใใใๆฏใฃใฆใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใปใใ
ใใ ใผใฃใฆใใฆใใใใใใ่ชๅใง่ ฐๆฏใฃใฆ ใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
่ ฐใใปใใใใฆใฆใใผใฏใซใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใ
ใใใใญใใปใใฏในใใฆใใฟใใใ ใญใ่ชๅ ใง่ ฐใใฃใกใใฃใฆใ
ใใฃใจใๅฝผๅฅณใใใซ่ฆๆ ฃใใกใใฃใใๆฅใใ ใใใใผใใ่ก
ใใ่กใใใใฆใใๆฐๆใกใใใญใ
ใใใใใใใใใๅบใๅใฃใกใใใ?
ๆฐๆใกใใใใงใใ?ใใ?
ๅฝผๅฅณใใใซ่ฆใใใใชใใใญ?ใงใใใฃใกใ ๆฌๅฝใชใใงใใ?
ใใใใใใใใใใ
้ปใฃใกใใฃใฆใใใญใใใใกใใ?
ใใใใๆ ฃใใใใใชใใปใๆ ฃใใกใใใใง ใใ?ๅๅ ฅใใชใใฎ?
ใใใใฟใ
้ ๅผตใ
ไฝใงๆฎใใฆใใฎใใกใใใ
ใใใฃใฆใใจใงใใๅใใฃใกใใฃใใใ ใใ
ใใกใใ่ฆใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
2ๅใงใใ
่กใใฎ?่ฑใใใใฃใฑใชใใงใใ
ใฉใ
ใงใ?
็งใฏใใใชใใงใๅใฟใใใ
ใงใใ
่ใฃใฆใใใใฃใฆใใฃใคใใใจใใๅงใพใใพ ใใ?
่ใใพใใ?
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ใซใใใใใฃใจใใใ่ฆใฆใใ่ฆใฆใฟใฆ
ใงใ
ๆฑใใกใใ ใใงใใ
ใใฏใใฏใใใจๅฏๆใใญ่ฆใฆ
ใใ้กใใฆใ
ใญ
ใขใใซใณใฎๅญๅฏๆใใญ
ๅคงไธๅคซใฃใฆ่จใฃใใใใใใใใชใ?
ใญใใใใฃใกๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใฃใฆๆฌๅฝ?
ใใฃใจ่จใฃใฆใใใชใใจใใฉใใฉใ้ฒใใใ ใใใใใใชใ
ๆฎ้ใซใ่ฉฑใฃใฆใใใใใฃใใฎใคใณใฟใใฅใผ ใฎ็ถใใฟใใใชๆใใใฃ
ใกใฏ
ๆใ่พผใใงใๆใ่พผใใงใ?
ใกใใใจ้ใๅ ฅใใฆใๅคงไธๅคซ?
ใกใใใจ้ใๅ ฅใใฆใๆใ่พผใใงใใฃใฆใใจ ใ ใใญ
ๅใๅ ฅใใฆใชใใจใใใใชใตใใซๅๅฟใใชใ ใใญ่
ๅฅฎใใฆใชใใจใใใชใตใใซๅคงใใใชใใชใใ ใญ
่ใใ?
ใๅงใใใซ็ณใ่จณใชใใใใ?็ณใ่จณใชใใง ใใ?ใๅงใใใญใ?
ใๅงใใใซ็ณใ่จณใชใใงใใ?
่ชๅใงๅฐใใใคใใฃใฑ
ใ13ใซๆปใใใใใฃใฆใใใฎใใช
็งใ่ฃๅใฃใใใใใใชใใใงใใใๅฝผๆฐใฎ ใใจใใญ
ใใๆฐๅใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใชใ่ฃๅใใง
ใญใใกใใฃใจๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝใใใใใใใ?
ไฝ?ไฝ?่ใใใชใใใ ใใฉ
ใฉใใชใใจใใฆใใฎ
ไธๆฎตใจๅฃฐใ่ใใใใฎใใใฃใใใใฉใใใช
ใใจ
ใชใใงใใใ็ตถๅฏพใใๆฌๅฝใซ?ใใใใใๆฌ ๅฝใซใใใชใใจใชใ
ๅฌใใใใชๅฃฐใ ใญใชใใง
่ชฌๆใงใใชใใฎ?
ๅใใใใฆใฟใใ
ใใฎใพใพใ ใจใใฉใใฉใใฉใใฉใ้ฒใใงใใฃ ใกใใใฎ?
ใชใใงใใใชใซใใใใใชใฎ?
ๅคงไธๅคซ?ๆฌๅฝ?
ๅผท่ฆใใใฆใใฃใฆใๆญขใใใใใฃใฆ่จใฃใใฃ ใ?
ๆฐๆใกใใใใๅคงไธๅคซใฃใฆ่จใฃใกใใฃใใใ ใญ
ๆฐๆใกใใ?
็ใ?
ใๅฐป่งฆใฃใฆใใใฃใจๅฝผๅฅณใฎใใจๅฟใใฆใๅฃฐใ ใใๆฐ
ๆใกใใใใๆณฃใใกใใ?
ๅนณๆฐ?ใฃใฆ่จใฃใใฎใซใญใๅนณๆฐ?
ใ?
ใชใซ?ใชใใใใใๅคงใใๅฃฐใใฃใใใ่ใ ใใใ ใใฉ
็ใฃ็ฝใซใชใฃใฆใใใ ใใใญ
ใข
ใใก็ณปใฎๅ็?
ใขใใก็ณป
ใฎๅ็ใใช
ใญใใกใใฃใจใใไฝใฎ้ณ?
ใใ็งใซใฏ่ใใใใใ ใใฉ
ใญ
ใ็ญใใซใชใฃใฆ
ใชใ?
ใชใฃใฆใชใ?
ใฉใใใใใจ?
่ฆใใใชใฃใฆ่จใฃใใ
ใจใใใใจใงใฃใฆใใจ?
ๅคฉไฝฟๅบใใกใใฃใใ
ใใใใๅใใใฆใใฎใๅฝ็ถใใใชใ
ใใใใใใใ
ใซใชใฏใชใฎใฉใฃใ
ใจใคใใชใผใใฌใคใฎใใณใดใผใงๆฐๆใกๆชใใช ใฃใกใใฃใฆ
ใฏใใ
ๅฝผๅฅณใใใใฉใ?
ใ็ฒ
ใ
ๆงใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.