All language subtitles for 19 - The Hunt

hey thanks for locking up guys tea

tomorrow

the swamp is my world it is Who I am it

is what I am I was once a man I know the

evil men do do not bring your evil here

I warn you beware the wrath of swampy

that's what you had a fight better than

that no no what you taught me was I take

a punch and not complain hey I was just

testing your reflexes like I used hey

that was five years ago

I don't need my reflexes tested anymore

wait up a minute will you will so what

is it this time dad just passing through

on your way to the ruins or mountains to

hunt Snow Leopard are you approaching

elephants in Uganda for their ivory just

flat broke and need a place to stay well

I actually thought of sitting in a

high-back porcelain tub soaking in hot

water does sound rather appealing right

now so why don't you get yourself a room

at the sudden hotel right down the

street hey is your old man you're

talking to remember me just show a

little respect

I'm showing you as little respect

possible good stuff one will

oh really dad what are you hunting uh

actually I was hired to photograph some

work it work it

since when did you hunt anything with

the camera anyway it was a very special

woman moon's at night once a year for

about a week like muscle yeah yeah so

what have you heard of it it's just a

legend dad nope nobody's ever really

seen

it must be very lonely being so

beautiful ends of solitaire

it has all the intrinsic qualities of a

timebomb gram and is completely natural

you're going to destabilize the

government of a country with a plant

this plant as you call it is the result

of years a very careful gene-splicing

one single Scarlet Moss orchid can

produce enough to folium to completely

decimate 4,000 acres of food crops rice

for example the Defiant is triggered by

what is gonna keep this twofold in from

spreading across the the whole world

once it gets started an antidote one in

particular I have discovered you see

that's where the real money is that's

how you blackmail a mission introduce a

poison and charge them dearly for the

antidote Abigail I hear you do wondrous

things with plants I just talk to them

listen to them it's bended well I have a

scarlet moss orchid here little

depressed perhaps you could tell it some

happy plant stories

Stanny are very well now then tonight

while we're all cozy in our beds

our little orchids shall do what he does

best kill with extreme prejudice

every test plant surrounding

you all right you don't look like you're

doing very well I'll tell you what why

don't I go home and I'll mix up some

phosphate tonic and we'll get you better

okay and I'll bring it back to you later

tonight

I have seen a cinnamon mountain and I've

climbed its craggy Peaks I only know

what person who recites had poetry you

must be lost

this isn't Malaysia actually I didn't

stay long in Malaysia I couldn't find a

good Philly cheese steak to save my life

find one here either

all right this will do instead and a

good cup coffee even spare one

still want that copy actually yeah

could you set the little stronger how

you been I've been fine bride she look a

little shaky not just sit down stay a

while I'm gonna fall for that again some

things you can't stop falling for

remember why I sell

I never forget

I'm back

just let me dilute this and I promise

you you'll feel better by morning

going on everything's dead

you know you're about as good at

tracking as a runaway subway in an art

museum yeah well we're trespassing and

whose property what are you talking

about I've been trying to tell you this

sometimes in the swamp it gets a little

bit dangerous

well I'm photographing a flower I'm not

armwrestling at cerro gordo scorpion

have you thought that maybe it blooms at

night for reason I mean maybe we

shouldn't be anywhere near it I got a

200 millimeter lens I don't need to be

any closer than the worst seat in the

Superbowl I'm not gonna breathe on your

precious little flower now which way am

I going left right or straight down the

middle right right always works for me

dad what are you doing this for I mean

who's paying you anyway look will this

is not about money there are places in

this planet where the name Bryden KITT

reminds people of high mountains that

means something kid to you oh yeah and I

think that there are places in this

swamp with named Will Kip reminds people

of safe dry ground am i right

dad what you're going the wrong way

I knew that

I knew something was wrong Akane what

have you done

see dad it's so hard to see some time

see the white moss grows up in the top

of the Cypress what you usually does you

look for a flower underneath lying in

the mud well what are we waiting for you

afraid this flowers gonna fly away or

something I just don't want anybody

somebody to hear us

yeah there it is you see

you don't even know what you've done I'm

looking at a payday kit $50,000 cash now

part of it's yours if you want it do you

think you are you gonna go through your

whole I'm flying a cheat sorry I had to

do that well I can't keep these arcane

Jenn waiting any longer

I trusted you I showed you with a white

mouse orchid bloomed my father he

tricked me you can't hide behind tricks

you're better than that we'll at least I

thought you were listen you listen

there's a fine balance in these swamps

life is fragile you can't be breaking it

and expecting it to be whole again I'm

sorry please believe me

get out of the swamp they're no longer

welcome here

I want to stay any longer just stop by

to pay my respects see how a little girl

was doing doctor Hollister thinks it's a

pesticide reaction we don't use any

synthetic pesticides in my greenhouses

all our plants are autoimmune

well that's the future of Agriculture

now well when she does wake up perhaps

you'd be good after to inform her that

this little present was from me 1908

should have been there gram it was most

amusing that dreadful kit woman doing

her Emily Dickinson impression all hand

wringing and sighs and Here I am in the

bedroom

placing the orchid on the nightstand

right next to Abigail we don't know what

kind of damage will occur in a person

who's been exposed twice to this plant

do we why do you think I paid this

little visit of mercy you twit

place the orchid near the subject of the

girl dies we'll all be billionaires

least I will who could have imagined a

beautiful orchid so deadly to the food

chain you could also incapacitate human

populations I'm very happy Graham ah and

now thanks to mr. Kip I will have the

only known antidote just give me my

money so I can get out of here as soon

as possible

any particular reason you in such a

hurry idea was your kid for the money I

don't have to give you any details what

a pity

I find the process of deceit almost as

much fun as the culmination well let's

just say you and I come from different

worlds arcane we're neighbours you and I

ethically speaking just give me the

money

some nights it's just good to be alive

I figured you'd be long gone by now

yeah let's put some distance between me

and this dirty backorder is loose of

yours let me say goodbye to tress and

then I got a job to do over an hour of

them care of him what side of the

mountain is that on what side of the

truth look I'll have time for your third

degree we'll get caught up a long time

someday when you grow up okay what's the

matter pop I'll walk no play no time

smell the weeds look I know I haven't

been a very good father good father

yeah been a mediocre memory we'll get

off your chest go ahead take your best

shot

hey just like you never just I thought

having the same blood in my veins enough

to handle I said my goodbyes I have to

go up a friend needs me

will I need your help

the white was walkin is at arcades

greenhouse it didn't save Abigail I've

in case you're interested this plaque is

going to pay a visit there what's the

matter with you act mr. Dawkins madness

it's made me weak

maybe it's time we all made peace we've

been fighting the wrong enemy so to

visit your friend boom oh you have more

than one you're lucky man it's not just

luck

thank you I understand dad I need your

help

what

up in a friend do with me

I'd like to be well

always and you'll ever know

pick a country gram your least favorite

country we'll send our little orchid

there for visit I'm sorry to bother you

so late at night but I saw your light

was on and I heard you're a specialist

with workings and well my son over here

needs a corsage for his lady friend

she's sick in bed I'll pay cash how

about $50,000 afraid there's only one

orchid here it's not for sale

let's show these gentlemen something a

little less delicate joy take them

with Sjogren's

kid how'd you learn how to fight like

that

what'd you expect you have impeccably

bad timing do you know that you know

we're gonna learn arcane there are some

plans you just can't push around come on

old friend let's save a life hey Todd

welcome back you're gonna be all right

you just need some more sleep

strange dream Abigail the fever you had

I wouldn't be surprised you didn't see

little green man outside you into there

how's she doing

she'll be fine

are you leaving never said I'd stay I

never expected you to I just thought

maybe this time you might stay longer do

with you usually never does it still

doesn't make it any easier

look for what it's worth it's not easy

for me either

all right now you take care of yourself

bright

take care of yourself

arcane continues to hunt for a way to

control other men while I hunt just

become a man again