Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
3
00:00:47,370 --> 00:00:51,390
suddenly remembered what happened to
4
00:00:49,300 --> 00:00:54,820
Stacy Watkins
5
00:00:51,390 --> 00:00:56,590
you still never sleep do you touch
6
00:00:54,820 --> 00:00:58,750
reunion is over for them know that I
7
00:00:56,590 --> 00:00:59,170
suddenly just remembered right after
8
00:00:58,750 --> 00:01:01,720
college
9
00:00:59,170 --> 00:01:02,980
Stacy during the Green Berets I got a
10
00:01:01,720 --> 00:01:10,000
postcard from her a few years back she
11
00:01:02,980 --> 00:01:22,930
was in jönköping China no remember Jimmy
12
00:01:10,000 --> 00:01:24,729
coming I don't believe this Eileen are
13
00:01:22,930 --> 00:01:31,329
you telling me Stacy Watson Mary Jimmy
14
00:01:24,729 --> 00:01:32,979
come be it was a major we were just
15
00:01:31,329 --> 00:01:38,500
talking about your favorite godmothers
16
00:01:32,979 --> 00:01:40,090
old boy just because he used to send me
17
00:01:38,500 --> 00:01:42,070
brownies in my Chaucer class to a dog
18
00:01:40,090 --> 00:01:42,640
baby was used to climb through the
19
00:01:42,070 --> 00:01:44,320
window
20
00:01:42,640 --> 00:01:46,950
every Friday right before exams he used
21
00:01:44,320 --> 00:01:50,469
to put those gooey think that a cigar
22
00:01:46,950 --> 00:01:53,340
Wow whatever anyway he would present
23
00:01:50,469 --> 00:01:53,340
them in singing
27
00:03:15,910 --> 00:03:26,620
the swamp is my world it is Who I am it
28
00:03:21,400 --> 00:03:31,930
is what I am I was once a man I know the
29
00:03:26,620 --> 00:03:37,990
evil men do do not bring your evil here
30
00:03:31,930 --> 00:03:40,470
I warn you beware the wrath of Swamp
31
00:03:37,990 --> 00:03:40,470
Thing
33
00:03:53,850 --> 00:04:01,240
he's talking yourself
40
00:05:13,419 --> 00:05:22,090
not a bad looking pair for mother and
41
00:05:16,129 --> 00:05:22,090
daughter rather attractive actually
42
00:05:29,860 --> 00:05:35,530
it's too bad tragedy really be so much
43
00:05:33,849 --> 00:05:38,440
more entertaining if our shield monitors
44
00:05:35,530 --> 00:05:39,759
were more sensitive to sound silence
45
00:05:38,440 --> 00:05:48,909
screams are rather like eating a
46
00:05:39,759 --> 00:05:54,039
Chateaubriand with a bad cold one moment
47
00:05:48,909 --> 00:05:56,909
sir it's the general dr. arcane should I
48
00:05:54,039 --> 00:05:56,909
tell him you're having dinner
49
00:06:03,630 --> 00:06:08,950
do we have silent screams doctor very
50
00:06:07,000 --> 00:06:10,600
much so general our subjects are
51
00:06:08,950 --> 00:06:11,620
reacting admirably to the stealth shield
52
00:06:10,600 --> 00:06:13,419
I've placed around them
53
00:06:11,620 --> 00:06:15,250
rendering old college roommates
54
00:06:13,419 --> 00:06:17,200
invisible to each other is a far cry
55
00:06:15,250 --> 00:06:20,350
from using it to consume troops on
56
00:06:17,200 --> 00:06:22,450
covert operations hiding is hiding
57
00:06:20,350 --> 00:06:24,160
general within the hour commander hammer
58
00:06:22,450 --> 00:06:26,230
will join you for the completion of the
59
00:06:24,160 --> 00:06:28,690
test I want in treated with the utmost
60
00:06:26,230 --> 00:06:31,540
deference of respect he is the most
61
00:06:28,690 --> 00:06:33,310
important client well then I should
62
00:06:31,540 --> 00:06:34,770
perhaps initiate phase two while the
63
00:06:33,310 --> 00:06:42,520
good commander is still here
64
00:06:34,770 --> 00:06:45,340
interesting idea doctor phase to a minor
65
00:06:42,520 --> 00:06:49,990
element it may cause some discomfort to
66
00:06:45,340 --> 00:06:52,280
our college chum slow death actually but
67
00:06:49,990 --> 00:06:57,820
hey that's science
70
00:07:06,700 --> 00:07:13,350
we come down
72
00:07:25,580 --> 00:07:38,089
can you feel that I can't breathe it's
73
00:07:32,490 --> 00:07:38,089
okay it's just panic
74
00:07:41,169 --> 00:07:52,720
Eileen Melissa if you can hear me I'm
75
00:07:47,120 --> 00:07:57,660
coming back with help I promise you
77
00:07:57,660 --> 00:08:10,350
okay
79
00:08:15,470 --> 00:08:20,210
feels like some sort of force field
86
00:09:59,640 --> 00:10:05,940
hometowns evacuating because of the
87
00:10:01,960 --> 00:10:05,940
winds but come to get you
88
00:10:06,710 --> 00:10:17,510
well over here dresses not the kind of
89
00:10:15,529 --> 00:10:19,250
just run off she'd leave a note she like
90
00:10:17,510 --> 00:10:23,240
three notes in a carrier pigeon there's
91
00:10:19,250 --> 00:10:27,980
something really wrong here well there's
92
00:10:23,240 --> 00:10:28,970
no wind here nothing we're not that far
93
00:10:27,980 --> 00:10:33,190
from the house
94
00:10:28,970 --> 00:10:33,190
maybe you just passed over here Tressa
95
00:10:37,300 --> 00:10:49,580
it's like we're in the eye of a
96
00:10:39,290 --> 00:10:51,770
hurricane Tressa Abigail come here what
97
00:10:49,580 --> 00:10:54,919
is this
99
00:10:58,160 --> 00:11:02,270
well what's going on here
103
00:11:23,090 --> 00:11:29,100
observe commander hammer you place your
104
00:11:27,030 --> 00:11:31,200
own troops within the shield they're
105
00:11:29,100 --> 00:11:34,410
completely invisible to any observers
106
00:11:31,200 --> 00:11:35,670
however if you encapsulate the enemy in
107
00:11:34,410 --> 00:11:38,280
the shield you have the capability of
108
00:11:35,670 --> 00:11:39,890
suffocating them marvelous bargainer
109
00:11:38,280 --> 00:11:43,250
even though I saved myself
110
00:11:39,890 --> 00:11:46,710
inexpensive well-designed and
111
00:11:43,250 --> 00:11:49,190
pollution-free well it always create
112
00:11:46,710 --> 00:11:51,330
such a storm only around the perimeter
113
00:11:49,190 --> 00:11:53,220
fortuitous side effect of the shield's
114
00:11:51,330 --> 00:11:55,500
ozone compression quite violent storms
115
00:11:53,220 --> 00:11:56,840
actually flattening whole villages in
116
00:11:55,500 --> 00:11:59,010
their wake
117
00:11:56,840 --> 00:12:01,430
included in the package at no additional
118
00:11:59,010 --> 00:12:01,430
cost
120
00:12:30,149 --> 00:12:36,750
it's smooth it feels like the face of a
121
00:12:34,240 --> 00:12:36,750
crystal
122
00:12:37,420 --> 00:12:40,890
something's wrong in there too
123
00:12:48,480 --> 00:12:53,100
huh what is that
124
00:12:56,850 --> 00:13:02,339
listen get to the fire into the pond
125
00:12:59,649 --> 00:13:02,339
that could be snakes
127
00:13:29,130 --> 00:13:37,810
this is no time for hide-and-seek what
128
00:13:31,600 --> 00:13:40,390
the devil's going on I can't tell you
129
00:13:37,810 --> 00:13:43,150
doctor it's as if your shield sprung a
130
00:13:40,390 --> 00:13:45,970
leak impossible there's a flawless
131
00:13:43,150 --> 00:13:48,070
simplicity to my genius my mind does not
132
00:13:45,970 --> 00:13:51,970
spring leaks nor the projects it creates
133
00:13:48,070 --> 00:13:53,080
a chancellor somewhere
134
00:13:51,970 --> 00:14:02,170
there's nothing known to man that could
135
00:13:53,080 --> 00:14:05,520
have saved you're safe now
136
00:14:02,170 --> 00:14:05,520
I'll go back for your mother
137
00:14:20,080 --> 00:14:24,800
dr. arcane we discovered the source of a
138
00:14:22,550 --> 00:14:26,360
leak something burrowed deep enough to
139
00:14:24,800 --> 00:14:27,260
get under the shield and pull a young
140
00:14:26,360 --> 00:14:29,630
girl to safety
141
00:14:27,260 --> 00:14:35,540
we still can't determine what kind of
142
00:14:29,630 --> 00:14:40,190
animal it was a mole large green
143
00:14:35,540 --> 00:14:46,480
swamp-dwelling mole drop the shield to
144
00:14:40,190 --> 00:14:55,250
200 feet below surface tension saver now
145
00:14:46,480 --> 00:15:01,970
dr. Holland just try press up dr.
146
00:14:55,250 --> 00:15:05,060
Holliston the whole town's been
147
00:15:01,970 --> 00:15:09,220
evacuated no one's left I saw the snake
148
00:15:05,060 --> 00:15:09,220
bite on your life and gave you a shot
149
00:15:10,760 --> 00:15:21,560
my snake bite this is your life we're
150
00:15:12,710 --> 00:15:23,030
talking about come on treasure get hold
151
00:15:21,560 --> 00:15:25,400
of yourself now I'm gonna take you down
152
00:15:23,030 --> 00:15:27,590
to moment put you the hospital continue
153
00:15:25,400 --> 00:15:29,990
your treatment there
154
00:15:27,590 --> 00:15:32,060
what we're doing it's a storm Tressa the
155
00:15:29,990 --> 00:15:33,920
electricity is off cars won't run
156
00:15:32,060 --> 00:15:35,750
flashlights don't even seem to work it's
157
00:15:33,920 --> 00:15:38,180
a good thing I came back here and found
158
00:15:35,750 --> 00:15:39,500
you when I did I've had to come back up
159
00:15:38,180 --> 00:15:39,860
here and get medical supplies out of my
160
00:15:39,500 --> 00:15:41,720
office
161
00:15:39,860 --> 00:15:43,400
so you've gotta let because I have to
162
00:15:41,720 --> 00:15:46,000
get back to mom you're too weak you
163
00:15:43,400 --> 00:15:46,000
can't go anywhere
164
00:15:48,160 --> 00:16:02,100
I don't see a person anywhere where's
165
00:15:59,829 --> 00:16:02,100
your foot
166
00:16:03,490 --> 00:16:05,999
ha
167
00:16:06,060 --> 00:16:17,900
oh come on how far you gonna climb it's
168
00:16:15,120 --> 00:16:17,900
coming from over there
169
00:16:20,210 --> 00:16:24,540
listen listen what where is it mom still
170
00:16:23,160 --> 00:16:27,210
in the pond please do something
171
00:16:24,540 --> 00:16:29,220
it's trust in there with her a snake
172
00:16:27,210 --> 00:16:33,120
bitter it was bad I thought she ran for
173
00:16:29,220 --> 00:16:36,840
help Melissa are you alright
174
00:16:33,120 --> 00:16:39,570
I knew you were in the pond couldn't see
175
00:16:36,840 --> 00:16:42,450
you from out here what happened
176
00:16:39,570 --> 00:16:48,440
something grabbed my leg pulled me out I
177
00:16:42,450 --> 00:16:48,440
don't know what it was I think I do
178
00:17:02,930 --> 00:17:09,000
it is you swampthing what what is going
179
00:17:06,570 --> 00:17:11,370
on they've lowered the shield far into
180
00:17:09,000 --> 00:17:13,500
the earth I can't get under it I can't
181
00:17:11,370 --> 00:17:15,600
reach her you mean you can see someone
182
00:17:13,500 --> 00:17:18,110
in there the mother and she doesn't have
183
00:17:15,600 --> 00:17:18,110
much time
184
00:17:30,020 --> 00:17:33,930
there may be a way get back with the
185
00:17:33,630 --> 00:17:36,600
others
186
00:17:33,930 --> 00:17:38,490
I can create a crack in the shield I
187
00:17:36,600 --> 00:17:39,840
don't know how long I can hold it but
188
00:17:38,490 --> 00:17:43,490
you'll only have one chance to get her
189
00:17:39,840 --> 00:17:55,230
out what are you gonna do
190
00:17:43,490 --> 00:17:55,950
fly a kite okay your mother still out
191
00:17:55,230 --> 00:17:58,140
there somewhere
192
00:17:55,950 --> 00:18:00,710
what are you doing I was looking for you
193
00:17:58,140 --> 00:18:03,510
I've been trying to get help
194
00:18:00,710 --> 00:18:04,020
snake bite you gotta get her back into
195
00:18:03,510 --> 00:18:08,360
town
196
00:18:04,020 --> 00:18:08,360
nice well don't let my mom
199
00:18:32,420 --> 00:18:37,680
major ion collapsed sir we've got an
200
00:18:35,010 --> 00:18:41,540
energy field breakdown increase energy
201
00:18:37,680 --> 00:18:41,540
output before Governor Matt takes 20%
202
00:18:46,200 --> 00:18:53,310
it's gon stay here with Tressa stay here
203
00:18:56,670 --> 00:19:00,890
she's crawling this next what are we
204
00:19:00,980 --> 00:19:21,510
come on go home go home go on when I
205
00:19:12,510 --> 00:19:24,990
think of that converge deep structure
206
00:19:21,510 --> 00:19:28,580
aptitude do it increase power
207
00:19:24,990 --> 00:19:28,580
dr. arcane we're at our limit
208
00:19:34,840 --> 00:19:38,100
come on we haven't got much
209
00:19:40,940 --> 00:19:43,940
Abigail
210
00:19:44,120 --> 00:19:51,950
where she this time to form gamma matrix
211
00:19:50,700 --> 00:19:56,089
30 percent
213
00:20:01,059 --> 00:20:05,590
that insidious swamp creature dummy
215
00:20:16,830 --> 00:20:21,150
what do we do now we go home
216
00:20:24,530 --> 00:20:41,360
okay come on we've got to get dressed to
217
00:20:26,300 --> 00:20:43,990
the hospital for that bite commander I
218
00:20:41,360 --> 00:20:43,990
can explain
219
00:20:44,320 --> 00:20:50,210
commander hammer wait I can explain if
220
00:20:47,660 --> 00:20:53,210
you'll just give I'm sorry doctor not
221
00:20:50,210 --> 00:20:55,670
interested in works in progress if I
222
00:20:53,210 --> 00:20:57,890
wanted efficiency at a high cost herbals
223
00:20:55,670 --> 00:20:59,660
budget and personnel I could easily make
224
00:20:57,890 --> 00:21:04,010
arrangements to work with the Pentagon
225
00:20:59,660 --> 00:21:06,410
I want perfection first time won by the
226
00:21:04,010 --> 00:21:09,560
way I had heard good things about you
227
00:21:06,410 --> 00:21:12,860
from general Sunderland unfortunately
228
00:21:09,560 --> 00:21:16,750
your reputation seems to supersede you
231
00:21:32,330 --> 00:21:36,040
already I'll just put these in the Jeep
232
00:21:40,580 --> 00:21:46,400
well trust that looks like we're off see
233
00:21:43,760 --> 00:21:49,070
you in five more years I'm feeling gonna
234
00:21:46,400 --> 00:21:51,470
be a lot sooner this time oh and next
235
00:21:49,070 --> 00:21:54,850
time you plan a reunion let's try
236
00:21:51,470 --> 00:22:17,390
something a little more relaxing like
237
00:21:54,850 --> 00:22:20,020
yong-chol finger if this is the sort of
238
00:22:17,390 --> 00:22:22,670
madness men inflict upon each other
239
00:22:20,020 --> 00:22:24,820
sometimes have to wonder whether I'm
240
00:22:22,670 --> 00:23:21,280
better off being what I am
242
00:23:24,610 --> 00:23:26,670
you
14393
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof