Original subtitles

Subscribe to the channel!

I'm so sorry you had to go through such an uncomfortable situation with those creeps.

The beating you gave the other guy was well deserved, wow.

I'm sorry I left you alone.

According to Lucas, it seems they have a lawyer to get this sorted out as fast as possible...

Surely something can be done.

Yes, we'll have to wait and see what the courts decide.

What's wrong? I don't like depending on the will of others.

I would love to see what the people of José Oliva's hometown would think if I told them the story.

TRUE.

Be a little more humble and relax.

That priest isn't going to protect you forever.

I think you already got what you deserved.

Or did you want more?

I have to remind you that you're a priest, not some fucking mud thug.

I was defending my cousin.

I think you were actually defending his wife.

I can't bear the thought of never seeing her again.

In that case, your conviction is inevitable.

You will fall sooner or later.

Would you mind having dinner at home with Ana?

She's not well, she's sick, and she's also unwell at night when she has nightmares, flashbacks...

I wouldn't want her to be alone, you understand?

I wouldn't want her to be alone, you understand?

I wouldn't want her to be alone, you understand?

I wouldn't want her to be alone.

Isaac? What happened?

Isaac, is everything alright?

My father is dying

My father is dying

Thank you for joining me Fermi, I know it's not easy for you either.

I'm not going to leave you there alone.

Come on

Subscribe to the channel!

Subscribe to the channel!

Love

Love

Who?

Leave

And why are you leaving? Super soon?

Why don't you want to be seen with me?

I don't want them to see you with me

Because?

Well, because you just broke up with a guy from the village and I don't think he's going to be too happy about it.

Big story, isn't it?

Riaco will find out anyway; everyone knows each other in this town.

When we kiss outside this room, even the priest will see it.

Or was the night so awful that you don't want to put me to sleep again?

He won't have the chance to look you in the eye.

No way

Okay, then, get lost.

Come on!

Come on!

Come on!

What are you doing there?

Holy shit, what a scare!

What a scare!

What are you doing there? Was he sleeping?

Nothing, I forgot my phone, I had to come here, then I started doing things, I got distracted and that's it.

That's all, I just felt like it.

Where are you going?

What are you doing, little girl?

Who are you looking for?

Nobody.

I'm going to make myself a coffee, do you want some?

Well, I'll have some tea, please, because I haven't slept much either.

Clara?

Dude, you stole the girlfriend of the mayor's boss's son.

Very good, that's how you get promoted, yes sir.

Nobody knows yet, but Ramiro is a sensible guy, isn't he?

And when I find out, I imagine he'll understand.

And the mayor too, I'm sure, I'm sure she'll be super happy.

Look, it might even make her jealous, huh?

Oh, Mom.

Oh, Mom.

Can I get you some toast?

Okay.

Mom, please don't put her in my place.

What's happening?

I feel like a little kid.

Mom, you can't see it, huh?

It's okay, it's not important, let me take care of you.

Yes, yes, yes, yes.

In other words, the only one I can look at in this house anymore.

So what comes next?

Weren't you and Dad supposed to be fixing it?

Mother.

Mom, don't cry, you never cry.

What happened?

Hey.

That your mother is a total idiot.

Why's that?

For doing things I shouldn't.

Mom, tell me, son, what happened.

Oh, Mom.

Me?

Good morning.

Good morning.

Did you tell me how Mom is?

Are you going to tell him what happened?

Ask her.

I don't know who to tell you.

You two, explain to me what happened here and I'll finally understand what...

Dad, stop picking things up and tell me what happened, okay?

Honey, leave us alone for a moment, please.

Okay, very good.

But I'd like to know if this is just another one of your silly ideas or if it's true that my father is going to

I'm going from my house with a coffee maker and a cup.

Pussy.

Camilo, please.

Have you seen an antihistamine?

In the bathroom.

Camilo, please, look at me.

Damalia, no...

Can't.

I don't want to, I can't even look at you.

Please forgive me.

What I did was truly stupid.

A stupid idea?

So, something silly that's done to... to...

hang out?

No, no, I didn't mean that.

What I did was horrible.

That was despicable of me.

What you did, when?

This time or all the other times?

Four years ago.

You've forgotten because of you.

We had such a bad time back then.

The town was sinking into shit.

And you were letting that guy... that guy put it in you.

Don't talk to me like that.

As well as?

Now you're going to play the victim?

Things can be said in many ways.

But with respect, damn it.

Ah.

Oh, sorry.

You're cheating on me with someone else.

But I owe you respect.

I speak to you with respect, José.

That piece of trash of a guy.

He treats you with gentleness, with empathy.

Or does it turn you on that he's a sexist pig, a son of a bitch?

Don't talk to me like that!

It's just amazing.

Now you're playing the victim.

Don't act all high and mighty after what you've done.

Ramiro, please.

What are you talking to me about?

With Amalia.

That I'm not a stranger.

Sure?

Because it doesn't seem that way to me.

I don't recognize you.

You just don't understand.

You don't want to understand.

The fact that?

What am I supposed to understand, Amalia?

What do I need to understand?

I'm asking for your forgiveness, damn it.

And what is it that I want, you?

Is that why you're sleeping with someone else?

Twice.

Two.

Well, two, two hundred.

I don't care which ones they are.

Ramiro, please.

Really.

What happened then has nothing to do with now.

Our lives were being ruined.

The town was sinking.

Fishing was impossible.

The people were at odds, fighting.

You, on one side, are waging war.

I, on the other hand, was trying to make the city council pay for its mistakes.

Without any support.

I felt so alone, damn it.

Look, Amalia, don't give me that nonsense.

I know you.

You always wanted to rule this town.

And you sold your soul to the devil.

You paid with a lie that ended with the death of a man.

No.

Yes, with the death of a man.

To get what you wanted.

I had nothing to do with Andrés' suicide.

And what's going on?

What's wrong with a woman being ambitious?

Hey?

Yes, I wanted the money.

I wanted power.

Yes, I wanted to develop myself.

Fuck.

At the expense of...

of your marriage.

From your family.

Do you do it?

No, right?

Do you have to choose between family and power?

No.

No one judges you if you spend many more hours away from home.

Have you forgotten about the school, the children, the women?

I bet you don't!

Why the hell do we have to give more explanations?

I don't need them.

I already know enough.

Look, I...

I'm not one of those men.

I am your husband, Maria.

And I chose my wife.

And to my son.

Keep your power.

Yes, yes, yes.

No no.

Ana, if you want tissues, I have some here.

Can you change me for a bit now?

Yes, of course. I know now.

I don't know what's wrong with me, Fermín.

My father is dying. I should be looking forward to getting there and seeing him.

But all I feel is that I don't want to be with him.

Unconditional compassion is a virtue reserved only for saints.

You have it too.

I am far from being a saint.

Thanks for joining me, guys.

You are the only ones who make me happy.

Come on, let's go.

Well, I think we have everything.

Make absolutely sure, there are only two days left to submit the paperwork.

I'm very aware of it.

Don't worry about anything.

Well, thank you very much for coming, Mr. Diaz.

Their help has been essential.

We have a lot at stake, huh?

Well, what's fair is fair.

Don't worry about anything.

We have more than solid arguments.

So they can stay in the neighborhood and have their houses fixed up.

Let's hope justice is served.

Sure.

Well, good luck.

See you soon.

Thank you so much.

Thank you.

See you later.

What is this?

What is this?

I thought you were going to meet me at a charming little hotel for an intimate date.

Shut up, José.

That's over, I already told you.

Take the cigarette away, damn it.

What the hell is wrong with you?

Look, I have a very complicated life, you know?

I don't feel like playing spy games on a cliff.

What the hell is going on?

Ten.

Entertain your creditors.

I don't want him to have an accident right now.

Host.

Did you break the cash box?

Do you want it or not?

Yeah.

I've run out of patience.

I have tried to compromise,

to bring the neighbors, the priest, everyone to their senses.

And I haven't been of any use.

All I get are dirty looks and rejection.

Nobody wants to reach an agreement that benefits everyone.

What, I don't know what surprises you?

These people are like cattle.

Just think about eating, pooping, and sleeping.

I want the cove to pay my pension.

Gold if possible.

That lawyer, Díaz,

He cannot present the allegations, nor extensions, nor any dead.

I've run out of patience with the people from the cove.

We're going to tear down the houses and we're going to do something with the beach and the port

a theme park for wines.

And as I say, sun, sangria and paella.

Until they burst.

Just like our pockets.

I love you more every day.

Well, prove it to me.

And the next ship you see in the harbor

It won't be a fishing boat without a yacht called Oliva.

Oliva, one.

I don't like fishing at all.

I'll keep you posted.

The sooner I know it, the better.

Isaac.

Hello, Manuel.

My friend, how are you?

I'm so glad to see you, Ana.

Hello, and me?

My dear godmother.

Fermi.

How are you, Manuel?

Fai, va en tempo que no te ve yo.

How are you?

Will I have it in certain circumstances, of course?

Everything's fine, everything's fine.

Thanks for asking.

How are you?

Look, I'm not going to lie to you, friends.

I am very worried about his health.

Otherwise I wouldn't have called you

and she wouldn't have come all the way here to see him.

But is he conscious?

I'm telling you, yes.

Ask the nurses.

So, he's got them fed up, right?

Bye, you bastards.

Hey, I have to continue the round.

His room is at the end of the hall, number 333.

Anything you need, just ask for me, please.

Okay?

Come on.

Thank you.

See you later.

Bye.

Hey, you guys should go in, okay?

Hi, Dad.

What are you doing here?

You didn't have to be in Huelva.

I'm glad to see you too.

Hey, you're the same as always.

Even in the face of death, I still scare you, don't I?

Man.

And who do we have here?

The priest.

Hey, dude.

How are you?

Surprised to see you.

What are you coming for?

Are you going to give me the extreme option?

How beautiful.

A close-knit family, right?

Your little hand is missing.

He left, didn't he?

I warned you.

She just wanted you to get her out of the war.

No, Anita came with us too.

Don't tell me...

...that damn girl is so clever.

Like those we used to kill when we came from Leao because of the Quran.

Cunning and stealthy!

Peaceful.

I'm closing.

So, how's the bed?

Are you comfortable?

Very comfortable.

Dying.

But very comfortable.

Fermín.

You wouldn't want to take care of the business.

You see this one.

The lights it has.

He cares about you.

As he has always done.

The problem is that you might be confusing kindness with stupidity.

I never get confused, nephew.

Never.

And you are different.

Maybe it's because you haven't seen me since I was 16.

I never get confused!

It doesn't matter if I stay alone with him for a while.

Maybe I can get him to apologize or something.

You also perform miracles.

What do you want?

What do you want?

Not even on your deathbed will you show an ounce of love for your only son.

Not even.

I beg you.

Give him some peace before it's too late.

I thought you were smarter.

But you come out in my brother's batteries.

That fool.

Listen.

You know how to listen, right?

You are a priest.

Look.

I killed.

Several times.

I once killed three guys.

It's a confession.

What confession and what host?

Then I don't want to hear it.

Listen to me, idiot.

They were poachers.

Let's get into it.

In my lands.

To take it away, it was mine.

One day,

at dawn,

I tried to be nice to them.

The easygoing guy, you know?

Like the emeritus one.

Campechano shot them three times

and threw them at the entrance below.

To the river.

Not even God knew who

that sent them to hell.

Jaime, confess.

Your soul will receive...

What soul or what nonsense.

No, I confess, no.

Live with it, buddy.

Your soul is the target of a rifle.

No, I confess.

Thanks for watching the video.

Thanks for watching the video.

Thanks for watching the video.

Thanks for watching the video.

When did I disappear, Mom?

And what about the day you left?

He was 16 years old.

And a vocation.

Did you have it?

I always thought it was an escape.

And that the vocation came later.

I also thought that if you had left it was because you didn't love me enough to stay here with me.

I did love you.

We cannot raise your mother so cruelly.

We don't know what your father was going through at that time.

We can imagine what a torment it was for her.

Yes, but nothing more.

It's so unbearable that you're going to leave and not take your child.

Or so that the next time I hear from you it's that...

You are dead and I couldn't say goodbye to your body.

When she left, we were left very alone.

I will never, ever forgive myself for not being brave enough to stay here with you.

But we're together.

That's what matters.

We have each other.

I can't be near you.

My will is weaker than my heart.

My will is weaker than my heart.

Please, Mom.

Mother.

Mom, come here, please. Mom, I'm scared.

Mom, mommy.

In other words, shut up.

Mommy.

Be quiet, he's going to hear you.

Mommy.

Be quiet.

I want me, Mom.

Mom isn't here because she can't even see you

Do you understand? He doesn't even want to see you.

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

Time for bed!

This rosebush loved me more than it loved me.

Your father. Your father doesn't love anyone. Or anything. He's about possessing things. About manipulating. No

of loving.

I should be sad. But all I feel is anguish.

I don't know how I should feel. Relieved.

What's happening?

What's up? Damn it! The music!

Yes, I put on some music. What's wrong with that?

What's wrong? My father is dying, Auntie. A little respect, please.

Have some fucking respect, for God's sake. Don't play your music at your volume. No!

No! He's doing his own thing, man! Damn it!

He needs you. You don't know how to tell him.

I need you, Fermín. You don't need me.

Ana, of course I need you. But he needs you more. I'm falling apart inside. But he doesn't know.

He deserves this.

And what do we deserve, Fermín?

To torment ourselves.

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

I called to your ways, guide me in your paths. Lead me in the way of faithfulness. For you are my God.

God and my Lord.

Show me, Lord, the way; guide me in your paths.

Because you are my God and my savior

Show me the path of faithfulness

Show me the way

Guide me along your paths

I am here to serve you

Do whatever you ask me to do.

Show me, Lord, the way of the paths

Show me the way

Guide me along your paths

Show me the way

John

What are you doing here?

I've been wandering around this fucking town since yesterday

And you haven't shown up at your house.

That's what you want

Get out

After so many years without seeing me, is this how you greet me?

You left without saying goodbye

You left me stranded

You don't do that to your brothers.

What do you want?

I've come to find you

We're going home

I'm not going anywhere

I'm not going anywhere

John, I live here

Please leave

John, please

Look, tomorrow I have to get up early to go to work.

Hey?

Let me rest and we'll talk calmly tomorrow.

She's still a mama's boy, isn't she?

And you still think I'm an idiot

You know what pisses me off about that

This time you're not going to leave me stranded

No way

You played me once

But it will be the last.

Brothers and sisters have to stick together.

Help us

Family comes first

We need to take care of ourselves

We only have each other

Let me!

Tomorrow awaits you out there.

We're going to your house

I want to see what today is like.

Well, that's it, Jenny

Let me know if he gets a fever or anything like that.

Oh, thank you so much, Clarita

I honestly don't know what we would do without you.

No way.

Take good care of yourselves, okay?

Bye

I hope so

Thank you, Teresa

Good morning

Good morning

Hello good morning

What are you doing here?

Making the rounds, Rosita had a fever

And Rosario with her ailments

You already know

And you?

Well, look

Helping to bring them back home

Everything that burned in the fire

How are you?

Empty

And not just a cliché.

With myself inside, I felt so powerful

I don't know if I'll have the courage, not to mention the money, to try again.

Time will tell, Teresa

Oh my God, whoever's coming that way now

Hello

Hello

Okay, guys

I'll leave you now, I have a problem at the parish.

Cheer up

Thank you

See you later

See you later

And what do you want?

Well, it's on the edge, isn't it?

We need to talk

I'm working, Mateo

How odd

Working, right?

Let's go for a walk

We're taking a walk

Tell me

Look, I wanted to tell you that

Well, I kind of lost it the other day, didn't I?

I was a little nervous and wanted to apologize.

But Clara

I feel like you have time for everyone but me, aunt

Don't worry

Now you'll have all the time in the world to yourself.

And, Clara, no

It wasn't that big of a deal, really.

It was a little outburst.

It's not time to leave it now.

Your words were

If you leave, we're finished.

That really doesn't sound good, does it?

But

So, what did you mean by that, Clara?

That's what Mateo the idiot said, okay?

Let's make peace, come on, let's go

Look, Mateo, I think it's for the best.

What is the best thing?

What do you mean, "what"?

Leave it.

Are you breaking up with me?

No, no, no

You were the one who broke up with me.

No, Clara

I'm telling you that I didn't mean that.

I'm sorry, okay?

Okay, fine.

You feel it, but I don't, Mateo

It's not a good idea for us to stay together.

We have nothing to do with each other

Our values ​​are very different.

I like working to help people

And it bothers you that I do it

That's just going to lead to arguments day after day.

I knew it, huh?

I knew I didn't have to invite you to Isleta

It's all the fault of this shitty town, man.

It's our fault because we're just going through the motions.

Mateo has been dating for a year.

But we're not okay.

Look at us, we don't stick together at all.

Look, Matthew

This is over, okay?

But let's do it right, let's not argue anymore

We want to be friends, please.

I'm going to be a dick, buddy

Who do you think you are?

I'll give a kick to a stone

And I get 20 aunts

You understand me?

Besides, who wants to be involved with a walking NGO?

To no one

Well, yes, to black people

And to the Moors

Those people, yes

That's your audience now.

Fuck off

Go to hell, Clara

Stay in the shit, okay?

Stay

Aboré, what's wrong with you?

I've been worried

Well, I have to comply with the captures.

With the schedules

Justify expenses, earnings

I don't know, Riaco

Maybe that's it

Okay, okay

Understood

Riaco

Uh, sorry

Hey...

I'm sorry

Thank you for caring about me

Hey?

Step, we're

Look who's come to see you

What's wrong, stranger?

Good?

It doesn't bother me.

But being discreet

Not anymore, and why is that?

Because Mateo knows perfectly well

That we are not together

And I don't want to spend another second.

Without being with the person I love

It smells like that fish, doesn't it?

My God

If you like

Hey, Clara

Have you thought

How are we going to mix your life?

With mine?

Well yes

So

Half and half

But it won't be easy.

You know that, don't you?

I know it won't be easy, Riaco

But studying medicine

Nor was it.

I'm happy with what you guys have, okay?

But the ship

It doesn't download itself

Sorry, Bore

My fault

Cool, cool, boss

Okay, I'll wait for you in the village, okay?

We bought some food

And we took him to the hostel

If you're part of the plan

Duck that yes

Go away now

Bye, Nagore

Bye

Come in, you guys

I'm going to the chapel

Come on, I'll call him

Hey

I'll bring you a coffee

I don't wish you any luck, do I?

Ah, bring me

There will be a lower one, damn it.

I can hear you

One couldn't even die in peace

Bring me some chamomile tea

Some of the guerrillas

Lóedilla

How do you do it?

All these children

And or of the eyes

Cuí

His Reform Command

Some the

Jame!

What's happening?

What's happening?

What's happening?

What's happening?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What are you doing here?

He's already gone home himself.

Ramiro, my bike's broken down.

Go on.

Would you mind giving me a ride?

No, the truth is I'm not in any hurry to get anywhere, so...

Things aren't going very well for you, are they?

Well, it could be better.

Hey, don't you want us to put the bike in the trunk?

No, no, no, calm down.

I'll come back tomorrow and fix it.

So you'll want me to come pick you up?

No, I'll come back tomorrow with someone, don't worry.

Let's go, you must be in a hurry.

Okay.

No, I'm not in a hurry.

Nobody is waiting for me, except for that annoying Lucas who's going to bother me.

Hey, don't you want to stop for a beer before we leave?

No, I'd rather leave now, really.

Okay, whatever you want.

And you, everything alright?

Yeah.

Cousin, I need to make some calls to the factories.

I'm staying.

It's fried.

I don't think you'll mind.

I'm sorry.

How do you feel?

You already know what we just did.

It's not your fault.

If anyone is to blame in all of this, it's me.

I swear that just having you in my life, for the rest of the days, even if you're not touching them, I would be content.

Now we need to think about Isaac, be with him, and help him get through this difficult time.

And I hope I get some relief, God forgive me.

You already know.

I do it.

We're not going to stop.

Stop seeing each other.

Ramiro, leave me right here.

Here?

Yes, yes, I'll take advantage of that and run some errands.

Hey, are you sure you don't want me to undress you tomorrow?

No, no, no, don't worry, we'll see each other tomorrow, okay? Thank you very much

Come on

Are you going to die?

We have to come to your house, right?

Mr. Diaz

Good afternoon

José Oliva, we were talking the other day

Good afternoon

Remember?

Yes, yes, I remember him

How are you? How are we doing?

Good

Excuse me for approaching you like this in the middle of the street

But I would like you to grant me five minutes

Well, you see

It's impossible, my wife is waiting for me

But if that suits you, we can schedule an appointment this week.

If you're in a hurry, I can give you a ride.

I have no problem

Thanks, but it's impossible

This week, whenever it suits you.

It will only take five minutes, and I guarantee you'll like what you hear.

Mr. Matthew

I

Come on, let's go to my house, my parents aren't home.

Let's play a few games

I didn't count on myself, guys

I am dead

You are a garden

Come on, bring Clara with you.

I don't know, we're alone there

They look like a married couple, damn it.

Hi, have good sex

Subscribe

Hello, huh?

See you later.

Don't you want to finish it with me?

It's the one you like.

What's your problem?

What's wrong? Did you have a fight with Clara and you're coming here for me to comfort you or what?

No, but you and I can talk, right?

Don't I have anything to talk to you about?

Hi, Mateo, go with your girlfriend.

She dumped me.

Yes, very good.

He left me in Manila.

Smart girl.

How does it feel to be left stranded?

Hurts.

Manila, I have never stopped loving you.

Yes, you already told me the other day.

But it's true.

Please let me explain.

Stay with me.

Look, Mateo.

Manila, please stay with me.

Matthew, no.

I'm asking you, please.

He gives me a hug.

Thank you.

Thank you.

Amen.

Amen.

I missed you a lot, huh?

Yeah, while you were fucking other chicks, right?

Come on.

Auntie, we've both done things we regret, haven't we?

Already.

I don't know, Mateo, I...

Don't you have any idea...

Everything I needed from you when what happened happened?

The hatred of the people, the insults...

the attacks on my house.

So, in the end, that's what led to...

upon the death of my mother.

Well, and then to my father's.

Nobody ever believed him, but oh well.

Yes, I've been a shit, Mariela.

It's true.

Oh well...

I don't know, we can't change the past.

Already.

Okay, fine.

For the future.

Wow!

Come on, girl, I'm exhausted, you know?

Yes, a little drunk too.

Also?

Host.

It just can't be.

Look, look, look, look.

It's been sanded like crazy.

It's definitely from sleeping with my girlfriend, I'm sure of it.

Mateo, I have to remind you that we just had sex.

Already.

And besides, she's not your girlfriend.

Yes, yes, yes.

Okay, fine.

Let's give him a little scare.

Should I ask you?

Mateo, come on, leave it already, let's go.

Let's go, just leave it.

Careful, careful, careful, you're going to give it to him.

Happens!

Matthew, leave him alone.

Come in, go on!

Happens!

Pull, go on, pull, pull!

What's happening?

What's this about you sleeping with my boyfriend or what?

No, you're not laughing, you idiot.

What are you laughing at?

Go for it, go for it!

Leave it, let's go.

Go on, throw it away!

Careful, careful, careful, careful, you're going to give him a beating, huh?

Mateo, leave it, throw it away.

Pull up, come on.

Mateo, that's not funny, is it?

What are you doing?

I!

You're not laughing, are you?

You're not laughing, are you?

That?

Matthew, be careful.

What are you doing?

Aren't you stupid or what, are you kidding me?

Jump!

I!

Go for it!

Very good, hair!

Who touched you here?

There!

Stop, stop, stop, stop, stop!

Careful!

Stop, stop, stop!

Stop, stop, stop!

No!

Holy shit, holy shit, holy shit!

No, no, no!

Holy shit!

Strip!

Damn it, I told you!

Holy shit, holy shit, God!

I told you!

Holy shit!

Riaco, Riaco, Riaco!

Holy shit!

Fuck!

Riaco!

He's not breathing!

Riaco!

Fuck, fuck, fuck!

He's not breathing, he's not breathing!

Come, come!

My God!

Fuck!

My God.

What are you doing? What are you doing? What are you doing?

I'm calling an ambulance.

Well, you're stupid!

And here he is, dead! Can't you see he was in the head?

What the hell are you going to say to him? Are you stupid? Did we just throw it there or what?

What do we have to do? What are you talking about?

You're the one who kept harassing him!

It's an accident, damn it! An accident of what?

No, no! I can't call an ambulance!

He tested positive right away, damn it!

Fuck!

You killed him, man! You killed him!

Mariela, Mariela, nobody saw us, okay?

There is no fucking witness.

The guy was riding a damn bike at night and he fell and died, that's it.

uncle.

And that's it, period!

I'm not going to fucking jail!

I'm a witness, damn it! I'm a witness!

And if you hadn't gotten that little stain, I'd be alive right now, man!

Listen to me!

If I open my mouth, who the hell are they going to believe?

The mayor's son, that's what a whore is, even though he has a criminal record.

As?

What the hell do you think, auntie?

Think, damn it!

He's a son of a bitch and a piece of shit!

Very good!

Very good!

Does it look good on you?

Very good!

Very good!

Very good!

Very good!

And your wife?

Aren't you going to bother coming to see your dying father-in-law?

You're dying on me, Dad.

You've already heard Manuel, you're much better.

That quack doctor will know.

I don't have much time left.

I know.

So, Ana, where did she go?

With your little cousin, the priest.

Yes, they're both out.

Do you really want to talk to her?

I like seeing a beautiful woman.

And that lizard...

He has a body made for sin.

And she's the one who's sinning, tempting your cousin.

What are you saying, Dad?

He's never been very bright about those things.

Not at all.

I have no idea what the hell you're talking about!

He's cheating on you with your cousin!

How can you be, my son?

You don't understand anything.

Even if it happens right in front of your face.

Look, Dad, Ana and Fermín are the two people I trust the most.

So don't go there.

This time it's for real!

Let us thank Fermín for letting us use the church so we could meet.

We're going to make ourselves heard, but with our heads.

Yeah, who's going to listen to this bunch of poor Luca?

It's the partner's order for the entire cookie.

You have to leave your homes.

You're playing with fire, Amalia.

I know those people.

They will fight as hard as, or even harder than, Riaco did.

I'm fed up with your social justice story!

This is reality, not the New Testament!

How are you?

Are you OK?

Lately, Ana and you have been asking me a lot of questions.

Where were you?

You?

Do you have something to tell me?

I think Isaac knows about us.

We can't go on like this, do you hear me?

Is that what you want?

Should we pretend none of this happened?

I'm not going to get over this so easily.

And your plan couldn't have worked out better, could it?

You kill the guy who was sleeping with your girlfriend and I'll kill him.

I'm that guy who'll knock you out of life if you don't shut your fucking mouth.

But is there a suspect yet?

We are cooperating with the Civil Guard and the only evidence they have is a trace of gray paint.

He says he's not going to talk, that he has her under control for his own good.

It's true, talking would hurt you.

And if he's going to make a mistake, what if he ends up talking?

And does your dear cousin know that you're sleeping with his wife?

Mariela, Mariela.

Just shut up.

Let me...

Please shut up.

I am a priest, or at least I try to be one, okay? And to behave like one.

Don't leave me alone, please.

Yes, but right now I need to be alone.

It's clear we don't need the same thing.

Wait a second, what's wrong with you?

Leave me alone!

If that's what you want, hit me, go ahead, hit me.

Do you want me to leave? Well, just ask and I'll go.

Mariela, please.