Original subtitles

[Musica]

che po

l'am cii ci giri sveglia la

malinconia l'allegria

n

cu non si dorme ma se sogna

Cè è unero che assomiglia il

paradiso

mia che

follia l'am

per

per

mia che

follia

d'am la morale a farlo apposta È riposta

tutta in questa tiri tiri tiri del mio

questa è una storia che comincia un

mattino di 25 anni fa ed è Certo che se

il signor Prospero brandol non fosse

stato un tipo superstizioso questa

storia non sarebbe mai incominciata

oppure chi è superstizioso come lo era

il signor Prospero potrebbe anche dire

che la storia incominciò proprio perché

quel gatto nero gli attraversò la strada

[Musica]

Il fatto è che il signor Prospero a

torto o a ragione credeva in certe cose

la vita di Prospero misero tabaccaio era

tutta una lotta contro la iella e i

malella mattina proso Ha incominciato il

suo solito lavoro quando lo mandarono a

chiamare d'urgenza stava Infatti per

verificarsi l'evento che Prospero

attendeva da 9 mesi ora dovete sapere

che se Prospero aspettava un bambino ne

aveva però già ben

[Musica]

11 vai vai vai

[Musica]

vai galline e tre capò per andare alla

cappella c'era una ragazza bella che

sonava 23 1 2 3

toccherebbe

precisamente al

te

zitti via via via via via

via

Beh maschio

femmina che cos'è

[Musica]

Mamma mia e che sarà che

[Musica]

sarà

[Musica]

Oddio

du 11 12 e 13 13 Ah no 13 No no no

13 uno lo mando via

Ah Qual è il 12 e qual è il 16 non lo

[Musica]

sai questo fu l'inizio della vita di

Carletto la ruota della sua avversa

fortuna lo portò alla ruota di un

convento

[Musica]

[Applauso]

gli anni

passarono Carletto cresceva

[Musica]

il numero 13 seguitò ad ossessionare la

vita del nostro piccolo

eroe

Carletto anche il premio per aver

recitato bene la poesia si tramutava per

Carletto in una disgrazia

bravo bravo bravo Vieni qui che te lo

meriti un bel

bacione un premio di cui la sua anima

non seppe mai dimenticare il tragico

valore anche quando la ruota della sua

vita attraverso altre rotazioni lo fece

ritrovare in mezzo alle ruote del Lotto

sfortunato dispensatore della fortuna

altrui in un paesino della campagna

[Musica]

romana Che cosa è stato c'è qualcosa di

nuovo no no no niente di nuovo Oh

peccato Eh beh pazienza ma se volete

potete giocare un terno Io da bambino ho

Fat il melo roba passata cartoo

voi Mi insegnate che per giocare a Lotto

ci vogliono delle disgrazie recenti

delle disgrazie fresche Eh va bene Ma

non si deve giocare soltanto sulle

disgrazie si può giocare anche su

avvenimenti lieti sulle nascite state

per avere un bambino io e perché E che

ne so Mi parla di nascite eh Ma cosa

c'entro io tutte a me devono capitare ci

sono tante belle disgrazie al mondo se

volete posso andare in interno Ah sì Ah

ma allora vi è successo Qualche malanno

E dagliela che ci risiamo Io sto

benissimo disgraziatamente per voi Io

sto benissimo e allora che terno volete

che giochi Volete farmi buttare dei

Quattrini Eh non gli è successo niente e

vuole che giochi al Lotto quando vi

accadrà Qualche malanno me lo farete

sapere solo allora giocherò E vabbè

colpa mia se non mi succede mai niente

hai capito sta arrabbio perché non mi

accadono disgrazie solamente sulle mie

disgrazie giocano e siccome 15 giorni

che non capita niente qui in questo

paese 15 giorni che non si gioca vai dai

vai a scrivere che io sono venuto qui

per giocare tu giochi Bravo

ben quanto giochi 200 lire tutte e ce li

hai i soldi e se avessi i soldi Vengo a

giocare tu me lo devi anticipare sulla

vincita io Eh io non posso

caccia e se poi non vinci Già è vero

forse è meglio non giocare però

D'altronde io non ho mai avuto fiducia

nel Lotto Dammi rete se vuoi far

Quadrini se vuoi sfondare Vieni con me a

Roma lascia qui baracca buratini la s

ora ma mio destino è qui tra le ruote

Buongiorno

Buongiorno Buongiorno Vorrei giocare un

terno però nessuno deve sentire i numeri

va bene Hai sentito Beppe Scusa vuoi

andare un momento Ah vabbè ripasserò più

tardi

e quanto fa

sfratto 68 e pignoramento pignoramento

37 e disgraziato disgraziato 1 Ma che

strani numeri state tirando fuori ma

dite un po' li avete sognati No non li

ho sognati li ho presi dalla realtà e in

confidenza chi sarebbe sto disgraziato

caro Carletto Esposito Carletto Esposito

Carletto Esposito sono io appunto e io

sto per essere pignorato e sfrattato Ma

come l'avete saputo Non vi agitate tanto

e fate il vostro dovere Ma come Non vi

agitate mi state dando una notizia del

genere pretendete che io rimanga Calmo

Non alzate la voce in quanto a voi non

potete sapere niente fino a che non vi

sarà notificato da l'usciere Ah io non

posso sapere niente e voi allora come lo

sapete

l'usciere sono io scrivete i numeri Ah

sì l' uscere siete voi e allora io non

scrivo niente cosa sapete cosa vi dico

che i numeri Me li tengo io 68 37 17

sono miei mi appartengono Ah sì

benissimo Io andrò a giocare in un altro

paese vi denuncerò al Ministero delle

Finanze voi non giocate niente se io vi

denuncio al commissariato per prepazione

indebita di di Terno appartenente a un

disgraziato che sono io molto bene

Benissimo buongiorno buongiorno

Oh Carletto fuori Carletto Appena mi

sarò suicidato a prendere i numeri fuori

così finalmente giocherete ad detto vi a

tutti oh Ma perché ti vuoi

suicidare Teresa

Scusa Teresa non ti avevo

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

visto Oh ma dici sempre così ma quand'è

che ti deciderai a baciarmi Forse un

giorno quando sarò guarito guarito da

che non lo so nemmeno io il fatto che

ogni volta che una donna sta per

baciarmi io non vedo la donna che mi sta

baciando ma

vedo Dio che impressione ma la stessa

cosa succede a Stefano Randi il

protagonista di cuore in tumulto cuore

in tumulto Eh sì questo romanzo a

fumetti ha se tu lo leggessi Ma lo sai

che non lo capisco Io tutte quelle

nuvolette che escono dalla bocca e

quelle altre piccoline sull ma sono i

fumetti quelle col bordo dritto sono

parole quello col bordo tremolante sonoo

idee sì vabbè poi ci sono quelle

paroline piccole strane e quelli sono i

rumori per esempio Slap è una una

finestra che sbatte una revolverata

crash crash Eh sì Crush Ma no

revolverata E pum Ma no pum si usava una

volta Adesso c'è Crush molto più

americano vedi anche Stefano Randi era

timido con le donne ma una sera mentre

stava sul terrazzo del Grande Hotel con

Gloria o conno Arriva Jack l'ex amico di

Gloria un tipol losco di quelli che

fanno i soldi a Shanghai sai allora nel

vederlo Jack sbatte la vetrata no vang

vatra che sbatte è vang Allora affronta

affronta Stefano ma Stefano udendo

insultare Gloria Perde tutta la sua

timidezza e Smac Oh Carletto letto

Scusami

oh ho sentito SM e Ma io lo facevo

solamente per farti capire come Stefano

Randi perse la sua timidezza va bene

Teresa va bene ma non era il modo

migliore questo per farmelo capire ma

forse papà ha ragione è meglio che non

ci vediamo più Ma che dici il papà mi ha

vietato di venire qui e mi ha detto che

se ci vede ancora una volta insieme ti

spacca la testa mi chiude in casa e non

mi fa uscire più dimmi la verità Teresa

forse non sono simpatico tuo padre Eh

per forza anche l'altra settimana gli ha

fatto sprecare un sacco di soldi con dei

interni che non escono mai ma scaro

farucci adesso te lo faccio vedere io

cosa ci si guadagna a dar noia a mia

figlia non le ho dato noia è St te che

mi ha dato SM Sì non è colpa sua papà

sono venuta io per dirgli Addio con Teo

il contio adesso lasciami aggiustare

questa faccenda fra uomini Io non sono

unomo Signore io sono ancora un

giovanetto mica metsi con un ragazzetto

andiamo il paese Aspetta Aspetta

Capisci il paese aspetta una tua

disgrazia per giocare i numeri Oh quanto

fa Sang oh papà Togli lo stress guardi

se mi lascia stare le tiò un tno sicuro

quale terno Eh se mi levo la mano glielo

dico Eh sì sentiamo quale terno si

tratta Non farai mica per salvarti la

pelle Eh no È un terno sicuro io volevo

tenere per me e con le mie disgrazie Io

sto per essere sfrattato 68 68 Sì poi

sto per essere pignorato

37 di conseguenza Io sono un disgraziato

17 è un è un bel perno vero Sì mi piace

Guarda fammi la giocata Ecco qua ci

metto 50 lire per provare Ecco qui e Tu

prega che escano eh per la tua

incolumità capito per la tua

incolumità Ecco qua 68 37 17 Devono

uscire eh Eh sì signor Federico

usciranno usciranno Sicuramente andiamo

e

Ah per favore fa che escano 68 37 e 27

27 no 17 ho sbagliato io 68 37 17 fa che

escano hai visto neanche un numero C'è

sei un porta scarogna

[Musica]

Ah

Addio umile stanzetta di

lavoro Ciao penna Ma che saluti la penna

Ciao caral Maio Ma che sei diventato

pazzo che ti è capitato ho ricevuto il

bullettino ufficiale delle strazioni

dell Lot E beh E non sei abituato Sì ma

stavolta ci scappa il morto tutti i

numeri sono usciti quelli che ho dati al

padre di Teresa e quello mi ammazza No

vedrai che non succederà niente su io me

la squaglio Ma perché scusa cosa

otterresti le costole la testa S ti

sembra poco e non vedresti più Teresa su

Ma perché ti avilis così ti perdi un

bicchi d'acqua Fammi vedere Guarda io ho

un'idea che forse possiamo aggiustare

tutto se tu sostituisci ai numeri di una

ruota secondaria il numero del terno che

hai dato al padre di Teresa puoi

sistemare tutto ti pare è in galera per

tutta la vita ma perché è in galera chi

vuoi che se ne accorga l'unico che deve

credere all'uscita dei numeri è il padre

di Teresa quando ha giocato 50 lire e

quanto fa tutte le ruote terno secco

21.250 Eh beh fai uno sforzo daglieli di

tasca tua almeno tu sarai a posto con

lui e in pace con la ragazza su vai

dammi retta nessuno ti dirà nulla vedrai

che G altri anche se lo sapranno ti

aiuteranno vai sgti perché il padre di

Teresa mi mi terrorizza ieri avevo un

ramo di Frassino al pomeriggio l'ha

cambiato e ne aveva uno il

[Musica]

doppio e bene Eh buongiorno buongiorno

corno Dove sono le estrazioni quali

estrazioni ma come quali sono usciti i

numeri avanti Diglielo una bella notizie

per voi ma cos'è successo Dammi il

volentino

no questo

è questo è questo

qua 68 37 17 28

90 Figlio figlio mio tu sei il mio porta

fortuna no cosa dice in fondo era

soltanto un tno su tutte le ruote è

soltanto un mese del mio stipendio Beh

cioè 21.000 lire No no guarda Ecco il

perno è questo e poi ho mandato Marietta

a giocare la cinquina cos'è Sì una

cinquina sicuro Guarda 68 17 17 28

strangolamento e 90 la paura Eccoli qui

Sono usciti tutti e cinque sono

milionario sono milionario milionario ha

vinto la

[Applauso]

cinquina Don Federico un discorso No

[Applauso]

no amici da domani io lascio questa casa

che con regolare atto notarile ho già

Donato ai poveri del paese Bra col

denaro che il direttore della nostra

banca ha tanto gentilmente voluto

anticipare Io farò un viaggio con mia

figlia e mio futuro genero Carletto

Dov'è Carletto è uscito papà è andato a

mettere a posto alcune cose Carletto era

tornato al bancolotto nella speranza di

poter riparare alla situazione che si

andava invece aggravando altre persone

Infatti avevano giocato quei numeri e ne

reclamavano la vincita Carletto invano

tentava di spiegare inutilmente i

paesani avevano deciso di linciarlo

Carletto vedeva approssimarsi la sua

fine Carletto Carletto Ma dove vai mi

sta morendo dietro allora parti subito

fra un minuto parte il treno vai vai non

c'è i soldi per il viaggio Cerca di

aggiustarti noi ci vediamo domani a Roma

al caffè vicino alla stazione angolo via

Marsala Vai povero Carletto Ma le ruote

del destino sotto forma delle ruote di

un treno si decisero per la prima volta

ad essergli favorevoli ossia proprio

favorevoli No perché su quel treno

viaggiava niente meno che il numero 12

il 12 di quei famosi 13 figer di donne

poer di donne a me le donne

Sta tranquillo di brandol letti mo cosa

pensi ma che voi che pensi pensa alle

donne no qualche giorno lo vedremo a

qualche partita con una donna in porta

di quello là che parlo anche con le

donne Io sì fa lo spiritoso non ho visti

di campioni come te finire come delle

mozzarelle e la ragione è sempre stata

una

sola brandol letti broletti

broletti bella città se comodi No

grazie Stai

buono Ricordati che dopodomani c'è la

partita Io ho sbagliato mestiere non

dovevo fare il portiere dovevo fare il

salto per

signora e adesso lasciami sognare fino a

Roma

[Musica]

det

[Musica]

biglietti prego

signori prego biglietti signori va bene

prego signori

Biglietti

biglietti

Cod prego signori

biglietti Oh siamo arrivati eh

Preparatevi ragazzi

prend lì

sopra Ehi appena arrivato a Roma verrà

in albergo con tutti gli altri e la

signora che ti ha mandato l'autista

aspetterà non è altro che un'amica di

famiglia sicuro a Roma l'amica di

famiglia a Bari la cugina a Firenze

addirittura la sorella se non la smetti

con queste donne l'anno venturo

giocherai con le riserve Ma che figura

il miglior portiere d'Italia in Serie C

Casanova mettila

[Musica]

brandetti Che fai vieni sul PMA anche

tu muoviti Ho un appuntamento Vai su

vengo dopo niente appuntamenti sul ti ho

detto su ho un appuntamento

dico che devo aspettare una

[Musica]

persona Signore io sono qua Anch'io sono

qua la signora l'aspetta la signora Sì

prego Ma guardi che sbaglia io devo

andare io devo prendere il senta Non

facciamo scherzi la signora mi ha detto

di condurla da lei ad ogni costo Prego

Senta Signore ho l'impressione che

guardi che io

[Musica]

prego prego grazie Adesso che m

accompagn eh no Lei deve salire Prego si

accomodi ho l'ordine di accompagnarla di

sopra prego Sacom non insista devo

accompagnarla

[Musica]

andamo Ma dove va Ma non lo so io è qua

Ah è

qua non se ne vada

[Musica]

Eh beh non entra su che la signora lo

aspetta entri

entri ci deve essere uno sbaglio lo so

lo so che io le piaccio più della

signora me ne sono accorta dallo sguardo

che mi ha dato l'ultima volta che è

stato qui ma io lo so e anche lei mi

piace tanto sa

Ah Se lei volesse Marietta

signora va subito in camera tua è ora

che tu dorma va bene

signora

Buonanotte Ciao amo Eh perché hai

suonato non avevi le chiavi ma io non so

Cosè tutto così Ti sei ubriacato di

nuovo

vieni ma io Vieni

vieni Ah con quant' Ania Ti ho aspettato

tesoro Però non dovevi bere

sai no no questa no guardi che io non

posso non devo assoluta non lo faccia eh

non si io non posso Non devo

assolutamente Ah siama le solite ti

hanno proibito di farti baciare temono

che le donne sciupino il campione Ma

cosa pensi che io mi possa accontentare

di guardarti Ma no io non lo penso Anzi

io credo che una donna a un certo punto

debba Ma se io potessi spiegare

l'allenatore lo so È lui che ti mette in

testa certe cose non fare lo stupido

Tesoro tu hai bisogno di me lo vedi ti

basta starmi lontano per qualche giorno

e diventi più sciupato perfino meno

elegante

caro Isa

Ada

Mary Clara

Chi sarà Non lo so vado a vedere no

Allora devo nascondermi Sì mi nascondo

sotto il letto no Ah no nel bagno Ah nel

bagno E dov'è il bagno di là

No di là

Ma come Che fai qui e mi stavo scaldando

un po' Come va ma il vestito eh Ti piace

non avedo un altro vestito è più bello

questo è nuovo Ah è uno scherzo Guarda

la qua la mia bella mora la più bella

mora del mondo Ehi lalà ti sei

riscaldato eh sono un calorifero

ma prima non eri di là cosa c'è vuoi che

andiamo di là andiamo di là

andiamo signora ordal

lì bella mora

[Risate]

Ma no non c'è nessuno

[Musica]

oh oh signor brandol letti Sì sì Ha

ragione aspetti

aspetti Sono contenta che sia venuto

l'aspettavo sa No no non se ne vada

rimanga qui rimanga ma io non sono mica

venuto qua per lei siete tutte così

passionali in questa casa anche la

signora ma è ora di piantar piantarla Sì

allora vuol piantare la signora Oh come

sono contenta perché così potrà

dedicarsi interamente al mio

amore

Sì non c'hai niente da bere Vado subito

a prenderti un cognato e

[Applauso]

tesoro sbagliato

Car scalzone vigliacco ti lascio per un

solo minuto e ti trovo nelle braccia

della mia cameriera Ma io stavo che

bassi istinti animaleschi bassi istinti

animaleschi proprio Io io voglio bene

soltanto a

Teresa sta zitta Tu che c'entri centro

Tu adesso mi spiegherai

tutto conti dopo

Sca speare Uff con sti nomi tedeschi

Clari Clari sto

cognac Clari che fine hai fatto

[Musica]

e adesso mi spiegherai chi è Teresa eh

senta prima di prendere altri schiaffi

per niente mi lasci Spiegare chi sono io

tu sei un mascalzone Ecco un altro

schiaffo

Ufa Paradiso

[Musica]

F

am mai Che succede quando ti vedo Non so

spiegarmi il Piti sento mi cuore Un

pizzicone Poo sapere cos'è se ti stringo

fra le braccia

provito e Tito un moor

butto Chi ha spento la radio ma forse è

lo stesso che l'avrà accesa prima Clara

mio marito ecco adesso gli dico che lei

mi ha preso schiaffo nasconditi ancora

nel bagno no no qua

dentro

ah vi ho scoperti Finalmente eh Ma chi

Dov'è cosa ti Dov'è dove l'hai nascosto

sei il solito gelosone Te lo do io il

gelosone Vi ho sentiti parlare ero là

fuori la porta Dimmi dov'è il tuo amante

se non vuoi morire prima di lui Ma che

fa Sei impazzito Ah è lì dentro eh

dovevo immaginarmelo non sei neanche

originale nell'adulto levati

quell'armadio sarà la tomba del tuo

amante conterò fino a tre e poi sparerò

1 2 sfuga pure la tua gelosia contro

l'armadio Ah stai bleff Eh speri che io

creda la tua finzione Certo che sparo

Ecco spara tu

Ah T ammazzo è scarica è scarica è

scarica Se vuole vado giù a comperare le

palot le T scherzone parago morto sei

Vieni qua C sei sei entrato dalla porta

ma uscirai dalla finestra S per quello

sono entrato dalla finestra sì eh e Così

imparerai a portar via la donna degli

altri te insegno io no Signore io ho

fatto la pleurite da bambino ma me

importa guardi che non sta bene Fi

[Musica]

e adesso tocca a te vieni qua non

scappare pietà

Piet ni pietà

alzati Ma che fai ti chiudo qua dentro

sono stufo di trovare degli uomini in

casa mia

[Applauso]

[Musica]

Adesso sono tranquillo

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

che avete appuntamento No allora

aspettate accomodatevi

[Musica]

Scus Prego si

accomodi il signore qua prego

diam si tolga la giacca ma io si tolga

la giacca

prego sieda lì Senta io vorrei sieda

lì io vorrei parlare col dottore intanto

parlerà con

me allora le dirò guardi io soffro

questo non mi interessa Vorrei sapere

cosa pensa di quel quadro

nell'anticamera il quadro di quella

donna

stesa io quando l'ho visto Mi sono

vergognato perché non ci non c aveva

indosso niente bene

E questa cosa le

sembra una gamba Esatto È una gamba e a

che genere le sembra che

appartenga genere girevole Ma no intendo

maschile o

femminile maschile ma no è una gamba

femminile non ha le vene non ha muscoli

non ha

peluria Così guardi come la mia

[Musica]

sta bene

aspetti non si

[Musica]

muove dottore c'è un altro paziente bene

usato il solito trattamento già fatto

dottore che reazione avut è un timido

dottore mi sembra che appartenga alla

categoria

27c

27c provi ad usare il trattamento

27 io osserverò le reazioni

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

stia calmo Torno subito Sì sì sì sì

[Musica]

Io credevo che arrivasse la signorina la

terza volta invece mi vedo la scimmia e

qu lei è il dottore no Naturalmente

quella è la scimmia questa la signorina

una confusione io ero venuto per

spiegare la scimmia è una questione di

Veramente io vol non abbia paura e non

mi faccia arrabbiare meta la giacca

qualunque disturbo Lei accusi non può

essere che per una questione di donne

ogni malattia dell'uomo ha per origine

la donna sessual patologia sessual

psicologia venga le

[Musica]

spiegaz quante belle bottiglie lasci

stare le boccettine e mi ascolti bene

molte malattie incurabili e inguaribili

se non ci fossero gli

animali queste Meravigliose creature che

ci guariscono In altri termini le donne

ci fanno ammalare e gli animali ci

guariscono c'è anche il gallo lasci

stare il gallo mio paese adesso mi dica

Come si manifesta la sua

malattia Io per esempio non posso

baciare le donne e Perché Perché Perché

quando sto per baciare una donna al suo

posto pare improvvisamente il viso di

un'altra donna bruttissima bruttissima e

lei la bacia io no E perché non la bacia

perché è troppo brutta non mi piace

sessual psicologia come dicevo Trattasi

evidentemente di forte emozione provata

fin dalla prima infanzia comunque

complesso di inferiorità sessuale di

fronte alla donna lei si sente

sovrastato e poi poi poi da ieri mi

capita un fenomeno stranissimo quale io

sono in un posto e Vedo me stesso in un

sdoppi E allora c'è un altro lì che è

uguale a me e vedesse come è più

Sfacciato di me Bacia le donne le

abbraccia poi fa delle cose vergognose è

semplice nel fenomeno di sdoppiamento

lei si vede come vorrebbe effettivamente

essere e non è di

certo ciò conferma la mia teoria secondo

la quale la donna è la fonte di tutti i

mali quindi non ci rimane altro che

affrontare subito il soggetto signorina

la baci io la baci si faccia coraggio ma

io ho rivista la donna Bron la mia

diagnosi è perfetta signorina porti un

flaconcino di pillole 27 benissimo

dottore sono pillole di gallo tra 15

giorni lei sarà

guarita leere

al giorno sono pillole di un animale ino

tra 15 giorni lei sarà guarito di

sdoppiamenti e di complessi di

inferiorità sessuale l'accompagni

signorina dottore Io volevo dire che non

ha importanza lei è stata la mia cavia

tra 15 giorni lei Sorriderà di

nuovo È veramente bravo quel dottore e

si ricordi non più di quattro pillole al

giorno scusi ciao

come educata sembra una scimmia sembro

un uomo Buongiorno

Buongiorno signorina mi dia le pillole

supero Rango mi servono per un

esperimento dottore che c'è dottore le

pillole supero avanti presto me le porti

ma non posso ho date Peri sbaglio a quel

signore cosa disgraziata Io l'avevo

detto 27c Gallo nono Rango Quelle sono

pericolosissime Come si chiama quel

signore bisogna raggiungerlo prima che

sia troppo tardi avanti presto venga con

me Carletto Meno male che ti ho pescato

Ah S tu e sì bel guai Hai combinato con

le tue idee sì se non scappavo dal paese

mi linciano e adesso Che aria tira

laggiù tutto a posto Se ritorni ti fanno

a pezza E allora siamo a posto davvero

Ma certo che siamo a posto in quanto tu

al paese non ci devi più tornare la tua

fortuna è stare qui in città o un'idea

Merav stante hai un'idea Allora siamo

rovinati Che fai Me l'ha detto il

dottore perché vedi Oltretutto io sono

anche malato soffro di sdoppiamento

acuto è grave sai vedi per esempio

adesso sembra che io sono qui No io sono

lì e io so che quello che sta lì sono io

anche se so che io sono qui Ecco perché

il dottore mi ha detto di prendere Sì te

lo dico io che cosa hai cameriere

comandi prendi il caffè io no E tu

neanch'io Allora due caffè due caffè

spiego tutto due ore fa Io ti ho

incontrato davanti all'albergo Imperiale

con una bellissima donna Ecco vedi io

vado con le donne e non me ne

accorgo no lascia andare ora ti spiego

tutto Dunque io Ma no non servono Io ti

ho salutato e tu non mi hai risposto

Scusami Peppe non è che non volessi

risponderti alla malattia ma no non

potevi rispondermi perché non eri tu Ma

allora perché dici che ero io ma perché

eri tu allora ero io o non ero ioti due

caffè caffè io no E tu io no bira No è

tu neanch'io due birre dunque ti spiego

tutto tu hai un sosia un sosia

Dub cos'è sosia vuol dire che c'è un

altro Carletto che non si chiama

Carletto Ma che ti Rassomiglia come due

gocce d'acqua preciso a te Ma no E sì E

chi è si chiama brandol letti sta con la

Juventus Ah e la Juventus sarebbe quella

bellissima donna che mi ha scambiato per

lu no Juventus è la squadra di calcio

che sta per vincere lo scudetto brandol

letti ne è il portiere un vero Asso

Perciò tu non soffri di nessun

sdoppiamento quando credevi di vedere un

altro te stesso era lui capisci Meno

male non

Dub

Ciao ma non avevamo ordinato due

aranciate Sì due aranciate Sì due

aranciate perciò via le birre e ci porti

due cappuccini i cappuccini Sì

Cappuccini Cappuccini perché

Oh du

Cappuccini Sta attento lo sai quanto

pagherebbe una società come la Roma per

un portiere come brandol letti 25 30 35

milioni a te per mettere a posto tutti i

guai del paese basterebbe anche la metà

l'altra metà me la becco io così siamo a

posto eh Un momento io non capisco scusa

non per impicciarmi degli affari di

brandol letti ma perché se è brandol

letti che firma la Roma i soldi li dà a

noi Ma certo perché il contratto non lo

firmerà il vero brandol letti ma tu Io

sì ma io non firmo niente Non voglio

mica andare in galera No tu in galera ci

vai se non firmi Perché Ti arresteranno

per tutto quello che hai commesso al

paese soltanto facendo quello che dico

io potrei avere i soldi da dare al padre

di Teresa e sistemare tutto sistemare

tutto la coscienza chei la sistema Bob

io sarei un falsario e la legge punisce

i fals la legge punisce i insomma Chi

firma il posto di brandol letti va in

galera c'è scritto anche sui biglietti

da m Ma no non sei tu che vuoi passare

per brandol letti è stata la natura che

confezionando VII tutti e due così

precisi ha stabilito nella sua infinita

Sapienza che dobbiate passare uno per

l'altro e chi sei tu Piccolo uomo per

volerti opporre ai voleri della natura

se tu ti opponesse saresti uno snaturato

meglio mille volte falsario che una sola

volta S

Hai ragione se c'è di mezzo la natura

non ci si deve opporre Oh adesso andiamo

all'albergo dove alloggiano quelli della

Juventus andiamo vi Ecco i cappuccini ma

che prendi un altro caffè io no E tu Io

no ma allora perché non ha portato le

due aranciate eh Io non pago e tu No

nemmeno io Andiamo

pazienza porta Cavaliere Buongiorno

Buongiorno Buongiorno signor brandetti

Buongiorno Non m cercato nessuno no

senta se l'allenatore mi cerca non gli

di che è dormito fuori eh benissimo

signor

brandetti Vorrei parlare in camera via

Numero prego 82 sono arrivato

[Musica]

oggi piede scala

[Musica]

destra un buongiorno sign anetti che

onore Salve una bella rata alla sfera si

preoccupi le faccio una barba Mai vista

una barba speciale pensi che qua siamo

tutti quanti tifosi di lei Lo saii

abbiamo messo tutti il suo nome nel

referendum per la nazionale D'altra

parte è naturale scusi una curiosità ma

lei come fa a parare in quel modo Beh è

facile quando il pallone cerca di

entrare in rete io glielo impedisco

Sì beh ma perché non rispondevi al

telefono Ah eri tu e non lo sapevo io mi

avevi detto di non rispondere nessuno

scemo Ti telefonavo perché avevo paura

che tu uscissi dalla stanza c'è Broletto

in giro per l'albergo bisogna stare

attenti Guarda che fra poco verranno i

dirigenti della Roma per la firma del

contratto Guarda che bella giacca che ti

ho comperato non mi piace Beh non ha

importanza che ti piaccia o no

L'essenziale è che assomiglia al vestito

di brandol dai infila vedi un po' e se

quelli là vedono che i brandetti sono

due cosa fanno danno 10 milioni per uno

non ti preoccupare a brandetti ci penso

io basta toglierlo di circolazione per

mezz'ora tu finisci di vestirti Fatti la

barba e io ti aspetto giù eh al salutino

sbrigati

assessore Scusate ho dimenticato fa

piacere un autografo No no niente non vi

preoccupare tengo tutto così ecco qua la

fotografia

e la P Ah è la matita Io sono distratti

Scusate Io sono un vostro ammiratore e

sono anche quasi un poco competente come

mai FAO per la Juventus leake napoletano

ma io Sono milanese Ma no dalla 100 che

non si direbbe Sono vissuto

all'estero scusi per favore il barbiere

Dov'è a sinistra signora

grazie però il campione Eh una cosa

fenomenale proprio

eh Là Vai Scusi eh Per favore mi vuol

far la barba Sì la barba la barba si

come di qua

grazie guardi Che bella fotografia

Guarda non è una finetta è bella eh il

signor brandol letti Sì io sono

brandetti piacere si

accomodi la barba vero Sì è tutta qua

questa Oh mamma mia e quanto è lunga eh

Io ho già 26 anni non sono mica più un

giovanetto si Comi Mamma

mia gliela faccio subito oh mamma mia oh

mamma mia C è sua mamma qua

no

Ahia No guardi pelo per pelo è troppo

lungo e poi a me fa male la faccia col

rasoio come fanno gli altri Barbieri sì

sì sì sì sì oh mamma mia il papà non ce

l'ha lei no ecco perché Chiama solo la

mamma permetti

la trasmissione verrà effettuata questa

sera ma io mi sono permesso di venire

qui a importunar perché è bene fare

prima una piccola prova ma io non ho

nulla in contrario ma come crede che me

la caverò Ah non si preoccupi per questo

ci siamo noi qui registi

Ma che succede no è meglio chiuderla all

porta ma non potremo mica rimanere qua

no ci sarà un Campano d'allarme Sì ma

non funziona come non funziona Bisogna

uscire di

qua br commendatore sono io che ho

telefonato P brandol do' al momento Sà

qui questione di minuti se intanto

vogliamo passare di là in salottino

Possiamo discutere meglio ver

[Musica]

qui non ci sente nessuno eh bogare più

forte

portiere No guardi è meglio chiudere sa

Eh ma lei con le sue paure allora

commendatore siamo d'accordo

perfettamente d'accordo soltanto io

ritengo che sarebbe necessario un

incontro coi dirigenti della Juventus Ah

no questo no no perché brandetti non

vuole malumori mi spiego ci sono ancora

molte partite e vorrebbe finire in

armonia con tutti Ecco vedi prego

brandetti per riguardo 10 milioni si è

deciso questo passo solo perché ha

bisogno di liquido per sistemare alcuni

affari suoi personali lei sa bene che ci

sono parecchie società disposte a pagare

molto di più oh in fondo brandol Letti

oggi è il nostro miglior portiere e ha

raggiunto una forma smagliante Qui

bisogna trovare assolutamente la maniera

di uscire e non vorrei che quella se ne

andasse a un caratterino chi all la

Sanson Chi è la Sanson Ma come la Sanson

Ivon Sanson la famosa attrice del cinema

No sorride per favore Ecco ho fatto

Grazie andiamo

ho da fare per l'ultima per le calze Sì

in puro arcina La prego guardi si

Appoggi un momento alla poltrona Ecco

vediamo un po' No così non mi piace

momento di pazienza il piedino sulla

poltrona Ecco così alzi un po' la gonna

Ecco indichi le calze e sorrida La prego

sorrida e adesso signorina Abbia

pazienza un'ultima fotografia per il

nostro piacere No è

impossibile ma insomma è un guasto che

viene subito riparato capisco ma

vede era mezz'ora che scusi tanto non

poss non ho mai visto un albergo simile

io scusi tanto signora grazie Allora

vogliamo andare Molte grazie signore

Buonasera sa signore dipende dalla

corrente anche ieri sera e allora li

cambi i suoi ascensori Sono veramente

veramente desolato per il ritardo ma non

è stato per colpa nostra si è trattato

di un guasto all'ascensore e basta È

tutta la mattina che mi stanno Session

con questa pubblicità ma è la celebrità

signorina la celebrità se permette le

Presento il signor brandetti con cui

deve recitare adesso la nostra scela

Brandoli Ma io l'ho vista sul campo lei

fa delle parate veramente formidabili

Bravo bravo anche lei Io l'ho visto un

sacco di volte quando in in un film

bellissimo bellissimo film catene catene

catene vuol parlare di catene è appunto

il film da cui abbiamo tratto l'idea per

la scenetta che dovete recitare A

proposito vi hanno dato le battute Sì ce

l'ho nella borsetta Io ce l'ho qui in

tasca molto

bene inizieremo così Attenzione

attenzione Ricordate il film catene il

film che ha fatto fremere migliaia di

spettatori da Lecce a Trapani da Bari a

Torre del Greco ora Ivon Sanson la

celebre attrice passerà per voi da

quelle catene ad altre catene la

trasmissione è offerta da una dita di

orologi alle catene degli orologi spac

spac spacca il minuto ed ora voi amore

mio Finalmente sapevo che non avresti

esitato ad affrontare la tormenta per

raggiungermi vieni ti scalderò con il

mio corpo Sì sì va bene però senza

leggere le battute tanto le sapete sì

ecco E lei dicendo questo si avvicina

ancora un po' e cerca di abbracciarlo

così e tanto siamo qua al lui risponde

prego Ah io non ti conosco come non

conosci più la donna che ti ha dato

tutta se stessa eh Ma oramai troppo

tempo è passato Ma no tesoro Baciami

Straziami Fammi magari del male ma non

spezzare Non spezzare questa catena Ah

una

voce impossibile si tratta di un

autentico spac spac spac è l'orologio

che che spacca il minuto è l'orologio di

voi tutti o sportivi ve lo dice il

brandol letti Proviamo ancora che

l'abbraccio lo facciamo più forte eh eh

così va bene va bene in complesso va

bene per un po' più d'anima e

soprattutto un po' più di calore eh

signor brandetti cosa c'è un signore

cerca di lei Uffa Non ho tempo adesso

gliel'ho detto ma dice che è molto

urgente è questione di vita o di morte

Uffa Beh mi aspetto un momento qua Eh sì

ma la prego Si sbrighi faccio presto

Oh finalmente signor brandol letti siamo

riusciti a ritrovarla Perché per fortuna

ho visto una sua fotografia sul giornale

Ah volete un autografo Ma che autografo

si tratta di quelle pillole pillole Sì

devo stare molto attento perché se si

viene a sapere che io Fabbrico pillole

di quel genere Potrei passare dei guai

Dunque io le ho consegnato delle pillole

No guardi lei si sbaglio io non prendo

pillole prendo l'olio di fegato di nlus

Ma come non si ricorda che è venuto da

noi ma sì mi sono anche spogliata No Ah

lei si è spogliata Ma guardala che non

l'avevo riconosciuta come sei fatta

carina Mary di Bologna che BNA Ma che

dice io lo prevedevo le sue solite

amnesie Ma cerchi di ricordarsi io le ho

dato delle pillole tremende

[Musica]

pericolosissime Oh bravo brandetti venga

Venga venga signorina

vogliamo prego

Amore mio finalmente sapevo che non

avresti esitato ad affrontare la

tormenta per raggiungermi vieni ti

scalderò con il mio corpo a me ma io ma

io non la conosco signora come non

conosci più la donna che ti ha dato

tutta se stessa lei ha dato se Ma lei si

sbaglia Ma cosa c'entra questo e c'entra

sì la signora Ma no non c'entra niente

Non c'entra affatto tocca a lei avanti

lo abbracci ma con calore molto calore

Baciami Straziami Fammi magari del male

ma non spezzare Non spezzare questa

catena Beh vuol baciarmi ma è Natta qui

così in un albergo così è lei il bel

mestiere che fa così piccolo si vergogni

Ma che le salta in mente non faca Giù le

mani che C che città

corrotta caro Brandoli Siamo felicissimi

che abbiate accettato le nostre proposte

noi desideriamo un contratto di 3 anni

rinnovabile Naturalmente poi vi

pagheremo anche i premi partita sono

cose che stabiliremo con comodo ma è

impazzito brandetti capisco Ma insomma

questa scena la vuol fare o non la vuol

fare la prego vogliamo raggiungerla

abbiamo qui la segno sì Tutto è pronto

per firmare necessita però che abbiate

un poco più di serietà le donne non sono

certo fatte per mettere in forma eh Ah

brandetti da quando me ne occupo io ho

messo la testa a posto Eccolo sono

ancora qui ma chi è È una signora che ha

affrontato la tormenta per raggiungermi

e vuole scaldarmi col suo corpo ma io

non voglio ma come non vuole ma lei deve

farlo lei è è stato pagato per farlo

avanti sull l'abbracci avanti l'abbracci

ancora una volta l'abbracci con calore

con calore Sì amore mio Baciami

Straziami Fammi del male ma Non spezzare

questa catena A proposito Signore io

sono fidanzato mi lasci stare io non

posso fare queste cose qua son fidanzato

io e tengo giù le mani fate schifo F

Questa volta veramente basta Ma guarda

cosa vi succede Io prendo la mia roba e

me ne vado immediatamente si calmi Lo

troveremo Certamente Ma dove puoi essere

andato signorina Abbia pazienza non mi

rovini la

trasmissione senta la prego guardi

importantissimo si tratta di quelle

pillole che io le ho dato Allora c'è

questa gente che non mi

m guardi sia lì per favore siod

signorina non capisco Mi spiegherete dop

ho da fare

io dovete scusare ma c'è quel fissato là

che colpire le sue pillole io non riesco

a liberarmi ma a me non interessano i

suoi affari Io voglio finire questa

scocciatura perché ho degli impegni La

prego cominciamo Beh per l'ultima volta

eh volentieri Allora il braccio era qua

eh

Carletto oramai troppo tempo è passato

Ma no tesoro amore mio Finalmente

Baciami Straziami farmi del male quella

lì la puoi baciare eh come si permette

come si permette lei è il mio fidanzato

io il suo fidanzato ma lei è matta ah È

anche fidanzato adesso ma che fidanzato

non l'ho mai vista io questa qui Ah non

mi hai mai vista ma no che non l'ha mai

vista e lei non si im biccia capito

basta me ne vado non ne voglio più

sapere signorina un momento pensi agli

orologi SP aspetti ho aspettato

abbastanza In quanto agli orologi spac

Ma cosa fa tanto sono infrangibili no E

lei la lascia andare via così non si

muova sia qui che adesso gliela riporto

subito signorina signorina e quella

donna chi è Ma cosa le interessa sono

affari miei asenta guard Io le devo No

bella soddisfazione per me sono venuta

qui per dirti che papà ti ha scoperto

che sta venendo col maresciallo per

farti arrestare e ti trovo con un'altra

donna arrestare me Ma cosa ho fatto io

no non fare lo stupido lo sai benissimo

quello che hai combinato Ma adesso devi

fuggire e far perdere le tue tracce c'è

anche in quel romanza a fumetti il

protagonista per far perdere calma Ma

cosa le salta in testa guardi io la

ringrazio ma io non la capisco Ma sei

impazzito Ma perché mi dai del lei scusi

ma il Signore deve dar retta prima a noi

e quest'altra donna chi è e chi l'ha mai

vista e poi mi vuol dire lei dove l'ho

conosciuta Oh tu sei un Oh ma perché

adesso fai anche finta di non conoscermi

Ah ho capito non mi vuoi più sposare e

perché dov un momento Adesso capisco Tu

sei Clara di Venezia Ciao Claretta come

ti sta Clara Sì scusa non T ho

conosciuto perché allora ti ricordi

eravamo al buio No io non sono Clara di

Venezia No non ci V di ha detto che sono

Mary di Bologna ecco ecco ecco Ci siamo

ci siamo ci siamo coi capelli biondi non

ti riconoscevo Andreina di Udine senta

guardi tutto le pillole da pianti

andiamo andiamo che ci spieghiamo meglio

perché non riesco a ricordarmi

Ehi No qui c'è troppa be dove andate Non

siamo qui ai vostri comodi i miei comodi

Dima che ti se stato in mente di portare

qui Teresa Ma io sono e questa è la

cugina del nostro campione è una sua

tifosa è venuto dal paese per ammirarlo

Eh ma quale cugina Ma quale campione ma

andiamo adesso Teresa non fare scenate

ti spiegherò tutto vieni andiamo giù un

momento al bar Scusate un momento Noi

torniamo subito Ma chi è quello lì ma

insomma brandetti Meno chiacchiere vero

Se volete firmare un contatto con noi

dovete sottostare i nostri principi un

contrat io S già Eccolo è pronto

Ecco

lì brandol letti alla Roma 20 milioni Ma

io non capisco eh tutto a posto eh a

posto un corno Ahia ma lei è malto Ma

non sai che mi spacco una gamba io non

gioco più Oh ma insomma brandol letti

volete o non volete venire con noi ma

neanche per sogno non che non mi piacia

la vostra società ma io ho già firmato

il contratto di rinnovo con la mia anzi

L'avvocato mi regala la 400 se io firmo

per un alt anno tenga qua guardi Mi

dispiace ma ci deve essere un pasticcio

io non capisco niente ma perché mi avete

disturbato a venir commentatore non si

arrabbi Ehi Brandoli ha ritrovato le

pillole Oh senta Adesso basta con ste

pillole son stufo Io non ce le ho le sue

pillole guardi Io non mi muovo di qui se

lei non mi ridà le pillole ma in dove

vuole che ce le abbia Io non so niente

sti a sentire un caso di amnesia andiamo

insieme nella sua camera e le cerchiamo

E va bene Andiamo in camera mia così

sarà

contento lei aspel saltino Insomma dove

vuo Va

bene bebbe bebbe basta bebbe basta Non

ne posso più ma lei Tu chi sei Ecco qua

non mi riconosce più neanche lui Io son

Carletto Ah caro Carl Cosa fai

adesso cosa mi fai eh così mi so

regolare Meglio dunque Carletto col

segno brandol letti senza Dimmi un po'

brandol letti dov'è andato brandol letti

sono io allora Ma no tu sei Carletto

quello senza segno quello senza segno è

andato di qua beh E beh A lui mi occupo

io tu non ti muovere di qui ricordati

che tu sei Carletto per me ma brandol

letti per tutti Hai capito Oh santo Dio

altri pasticci non capisco niente Beppe

signor brandol letti Oh Eccone un'altra

ma non era col dottore io Quale dottore

come quale non mi riconosce io No guardi

per favore non parli non mi dica altre

cose senò io impazzisco Non capisco più

niente una nuova amnesia andiamo cerchi

di ricordare che cosa le mie gambe giù

la gonna Siamo in un albergo quell'altra

là voleva addirittura scaldarmi col suo

corpo ma insomma lo vuol capire che è

questione di vita o di morte Oddio un

altro Pasticcio mi sta capitando

qualcosa di grave dica la verità lei lo

sa ah poverino lei non sa quello che

dice sarà una nuova crisi venga con me

la prego si

calmi adesso stia buono e cerchi di

ricordar Ah bene Per questo mi hai fatto

allontanare da bete eh Teresa vi

assicuro che è un errore Ah adesso mi

riconosci Sono Teresa e questa non è più

Maria da Bologna è diventato un errore

ma non lo so Io è un'ora che mi

accarezza è una smorfiosa smorfiosa

moderi i termini Ah Bravo Adesso ti fai

anche schiaffeggiare E lei come si

permette che cosa vuole da lui oh Scusi

dimenticavo che lui è malato Poverino E

sì Ieri quando mi ha visto le gambe il

suo polso è passato da 80 Pulsazioni A

160

le gambe gli hai visto anche le gambe e

Dio che ero venuta ad avvertirti adesso

sono contenta se t' arrestano mi ha dato

un altro schiaffo e mi arrestano

Teresa

Teresa Teresa Ascoltami senta Sign io mi

permetto di insistere perché la cosa è

ver guardi se possiamo T aiutare ancora

C voleva guardare in camera direttore

per favore guardi vuole liberarmi di

questo qua No un momento che mi dà

fastidio Cucu la sveglia bella bionda Ma

come sta Io bene lei Guardala qua che

bel fisico da centro vediano il dottore

il dottore è via per un po' di tempo non

lo vediamo siamo liberi A proposito

Cerca ancora quelle pillole Sì le vuole

ancora andiamo su a cercarle eh così se

le troviamo Facciamo metà per uno senta

se lei non mi ridà quelle pillole sono

capace di tutto eh ma è più cattiva di

un arbitro E insomma lo vuol capire sì o

no che se lei non mi ridà quelle pillole

mi fa perdere il posto per due o tre

pillole perde il posto ma noi ne

compriamo un kilo su Non facci lo

spiritoso ma Teresa è necessario che io

ti spieghi tutto Non voglio più sapere

niente Ma senti Teresa

scusi grazie in fondo se io mi trovo in

queste condizioni è Per amor tuo Ah è

per amor mio che facevi l'amore con

quella là e già cioè no io non ho fatto

l'amore con nessuno

Oh Eccolo l Oh marallo marcio

momento Ehi ehi Carletto Esposito dite a

me a te vieni qua eh guardi maresciallo

se per fotografie e autografi domani

allo stadio Ah abbiamo pescato Eh ma

avete pescato Ma si può sapere cos'è che

succede qua deve essere colpa di questa

qui che è sempre fra i piedi ci puol

mettere in testa che non l'ho mai vista

ne conosciuta non l'hai mai vista ne

conosciuta vero ma io no di certo qua mi

pare che state dando i numeri all Lotto

tutti quanti E hai anche il coraggio di

nominare i numeri al Lotto Oh ma andiamo

ora che mi hai rovinato Sì rovinato

capisci facendomi credere che quei

numeri fossero usciti e io ho regalato

la casa adesso devo restituire 10

milioni alla banca che me li ha

anticipati sulla vincita ma cos mai

matto questo preso una la rinfresco io

la memoria brigadiere calma lei non sa

con chi parla io sono il portiere della

Juve brandetti gioco in nazionale non G

nonate

andiamo ma non c'è nessuna serietà se

chiedessero dei dirti della Roma noi

siamo

che c'è commendatore credo che brandol

letti non potrà firmare più a firmare

Siete degli imbroglioni mi avete fatto

perdere un'intera mattinata non siamo

persone da essere prese in giro

tenetevelo non lo vogliamo neanche

gratis il vostro brandol letti capito

basta

[Musica]

Ma tu chi sei Bebe bebbe Beppe sono io

dico tu chi sei tu sei

Io Carletto lo so che sei Beppe tu E

allora il segno perché non ce l'hai è

venuto uno a cancellarmi con la spazzola

Ah te l'hanno spaz Allora vieni su per

Dio vieni su

Caretto Vieni su io questo careto

Esposito non lo conosco non so nemmeno

chi sia non sai chi sia eh E come mai il

cavalier pallini che ha sporto la

denuncia t'ha subito riconosciuto io non

conosco nemmeno questo Cavalier pallini

io so soltanto una cosa che sono brandol

letti il portiere della Juventus Ma è

possibile che non mi conosciate mi

conoscono tutti signor commissario Non

gli date retta io da 5 anni presso

servizio a Civita e Carletto quello del

bancolotto e lo conosco benissimo nel

bancolotto adesso volete una prova

telefonate al ter Imperiale Dove c'è

tutta la squadra se io ci sono vuol dire

che sono Carletto Esposito se non ci

sono ho ragione io adesso vediamo

su No questo questo proprio non possiamo

farlo non è la nostra stanza questa E se

qualcuno ci ha visto Sai cosa pensa di

noi che io e te siamo due ladri Ma che

ladri ma questa Oramai è la tua stanza

saresti un ladro se tu entrassi nella

stanza di Carletto Esposito Eh ma è

stato un equivoco e quando brandol ti

spiegherà tutto noi due finiremo

fucilati Ma

no Pronto come la

Questura sì signor commissario E chi

brandol letti il portiere della Juventus

S Come no è qui in albergo volete

parlargli è qui è qui vicino a me io

sono l'allenatore Eh sì come è lo stesso

Oh Oh per carità che disturbo grazie

Siamo

qui Oddio niente niente odg è un altro

pasticcio che pastic io con la Questura

Adessa Sì Ma scusa cosa Dovevo inventare

oramai tutti ti credono il vero brandol

letti e dobbiamo approfittare del fatto

che il ver il vero brandol letti è in

galera Ah il vero brandol letti è in

galera E già Ciao Beppe dove vai vado

dal commissario vado a costituir mii e

gli spiego tutto quanto va pure di che

hai truffato dei milioni e poi ti sei

squagliato di che ti sei sostituito

brandol letti e hai mandato in galera un

innocente al posto tuo Vai vai pure no

no Beppe l'innocente sono io e tu lo sai

benissimo Ah io non so niente come

niente So soltanto che tu sei un

delinquente un delinquente al quale

malgrado tutto io mi sento legato da

profonda amicizia un delinquente che Io

vorrei aiutare

ma

be

Grazie Sapessi com'è bello in questi

momenti avere vicino qualcuno che ti è

veramente amico e fa tutto per il

Carletto ma vedrai che tutto andrà bene

Vedrai Allora vorrai fare la parte di

brandol letti No

Come no la farò se tu mi assicurerai che

è solamente per poco tempo ma sì per

pochissimo tempo e adesso ti spiego qual

è la mia idea eh Oddio un'altra idea tra

unora siamo in galera non farlo stupido

senti queste queste le conosci schedine

Sì schedine Bravo Oh vedi questa

settimana i risultati sono facilissimi e

il più facile è l'incontro juventus-

Roma perché La Juventus è la capolista

quella che ci sa fare di più e la Roma è

in coda alla classifica ora tutti

giocheranno la Juventus vincente e si

morder le mani per averlo

fatto capisci e perché E ma perché

perché sarai tu in porta che farai

perdere la Juventus Ah E allora

guadagneremo i milioni Ma i milioni li

abbiamo già qui in tasca Senti io adesso

vado a giocare tu Resta qui Non ti

muovere Eh e Ehi Beppe non mi lascerai

mica solo No io ho paura e se viene

qualcuno a trovarmi paura Ricordati

chiunque viene Tu devi dire che sei

brandol letti ricordalo bene Sen no c'è

la galera siamo intesi Eh ricordati

brandol letti Sen No in galera

Ciao Il commissario Beh che fai Io io io

faccio brandetti il portiere Sì lo so

Andiamo No non vengo io in nessun posto

perché devo aspettare Bee lascia andare

Beppe gli altri sono giù che aspettano

il pulma è pronto Allora lei sia buono

vada giù con gli altri intanto quando è

tempo vi Senti io non sono il tuo

buffone sono il tuo allenatore Ah lei è

l'allenatore No sono la balia avanti

Mettiti Questa tuta e fa presto

[Musica]

Dove vai Eh ho perso qualcosa poco fa

che cosa non lo so sto appunto cercando

di ricordarmene e la cerchi qui che non

ci sei mai stato Ah già Allora vuol dire

che che l'ho lasciato a casa vado e

torno vieni vieni vieni ad allenarti

perso qualcosa importante vieni ad

allenarti Levati questo cappello non

fare il buffone

andiamo vien brandetti ando ando

su Ciao fermo la schedina la schedina Sì

la schedina del Totocalcio comeat per

piacere la mi presta una schedina ma la

mia ci pensa Beppe chi è sto Beppe è uno

che se ne intende Ma va F che ne porto

fortuna la mi favorisce la penna per

piacer

[Applauso]

Grazie

ui luo che fai un 12

Ah ma sei matto la Juventus perdente Ma

sei pazzo ma non sono mica io il pazzo

il pazzo è Beppe oh beh ma insomma Chi

Seo sto Beppe Beppe è uno che se ne

intende gioca tutte le settimane Lascia

stare Peppe Mettilo Juve vincente va

bene Ti va di scherzare scho io

commendatore Beppe se ha detto che la

Juve Perde

Perde Che cosa hai fatto di Mucci prest

venite qui guarda ha dato tutti x e

tutti

due ma come il Venezia vincente a casa

dell'Inter naturale Così impara andare a

casa degli altri ce ne sti a casa sua

sti

bighelloni Sei proprio un pazzo brandol

letti avanti avanti una bella corsa per

scioglierti i muscoli è subito in porta

io e che ci vado io in porta io devo

andare in porta e non vorrei mica che ci

vada il centro

avanti su Andemo cominciano i tiri in

porta Vai

Andemo eh becca questo lo stampo sul Pal

e ti punto Ma che fa questo non lo

[Musica]

pari adesso il tiro da Manci eh attento

eh Sta attento a

questa

ma bene così

bravo Oh la mia spala ah

broletti

broletti

retti

[Musica]

Vetti prti

[Musica]

andiamo da questa parte Allora siamo

arrivati

finalmente Mettetevi

lì ma qui ci si spogliano le donne no e

ben si vergognerà unamica di spogliarsi

davanti ai

manichini Ma perché ce l'hanno fatti

mettere qui ben Sap Mez lro intanto che

aspett il camion

[Musica]

Oh guarda sono arrivati degli altri

manichini Guarda Carnera anche Bartali

che venite a vedere c'è anche brandol

letti il portiere della Juventus te lo

sposeresti

tu dicono che vada con troppe donne però

spos oh anch'io un giorno Leto se ne

scatta Eh sì hai proprio ragione

[Musica]

Ehi cosa fai giù quel braccio mi hai

fatto girare fino adesso perché sei

venuto via dall'albergo senza di me è

stato L'allenatore è venuto là mi ha

portato via Ah lui è stato Beh tutto

fatto Eh ho giocato no no Bebe tu hai

giocato e io non gioco più Tu ti tieni

la schedina ti tieni i miei milioni e io

non gioco tieni i Gu illuso No caro tu

domani devi giocare no Beppe io non

gioco il portiere ha fatto prendere il

pallone pum è caduto quasi quasi il

portiere muore io non voglio morire E va

bene Ricordati tu domani devi giocare io

non gioco e tu devi giocare

no va bene Ah

[Applauso]

beh vura siamo in

totale

[Musica]

18 per favore desidera brandetti brandol

Grazie

[Musica]

salve Ma che hai fatto che ti sei messo

addosso ma me l'ai detto tu che dovevo

vestirmi da portiere hai preso questa

roba l'ho trovata qui ma è quest mettere

VII Quest è Lotto tu devi mettere l'uno

levati subito questa roba prima che se

ne accorgano avanti presto questa ti

devi mettere questa qui è la valigia di

brandol letti Cosa aspetti a vestirti e

vorrei sapere che cos'ha in questi

ultimi giorni niente c'ha solo due

malattie lui la bionda e la Bruna e se

continua così e farà la fine al portiere

della Folgore Sì cosa è capitato al

portiere della Folgore non sai cosa gli

è successo mentre si giocava guardava

una ragazza in tribuna e è andato a

sbattere contro un palo siè rotto tre

costole e ha fatto un paio di mesi

all'ospedale sarà un'esagerazione ma il

portiere di riserva del Novare è

successo un brutto guaio è vero anche

lui gettandosi sui piedi un attaccante

si è fratturato la base cranica

commozione celebrale è ancora inseme

adesso Senti eh le

donne

casova las mueres anen Come si chiamano

il tuo paese quin Andiamo ragazzi ci

siamo Oh piccinine Mari mi raccomando

allora andatura stretta e Forza ragazzi

eh Un momento sentite tenete la palla in

movimento passaggi rapidi gioco veloce

Buona fortuna sì sì ved

[Applauso]

presto broletti Accidenti sprti Abbiamo

fatto tardi Speriamo di non fare in

tempo ma non dire stupidaggini ma non

sono stupidaggini sono costo le rotte

grani spaccati ponate negli occhi uno è

rimasto scemo ancora adesso Non fare il

cretino pensa a milioni Pensa che se non

fai i milioni Vai a finire in galera Vai

non aver paura Io ti starò sempre vicino

Io ho la maniera per entrare in campo ti

raggiungerò Speriamo che non facciano

entrare me Vai vai cammina

ton Donati Venturi pesaola arbitra

allincontro agnolin di Bassano del

Grappa 35.000 persone circa Assistono

all'incontro giornata magnifica terreno

perfetto la Roma vince il campo e si

schiera alla destra della tribuna

centrale batte il calcio d'inizio la

Juventus con Boniperti centro attacco

che lancia sulla sinistra Ad hen

intervento invece di tre re che gli

toglie la palla e mette in azione Zecca

sulla sinistra entra invece sulla palla

Mari raccoglie raso a terra sulla

sinistra ancora aon Donati che manda in

avanti mette in azione pesaola sulla

sinistra ancora Poi avventuri che raso

terra mette in avanti a pesaola tiro sul

palo mentre broletti rimane

inspiegabilmente fermo prende la palla

parola al centro Lancia sulla sinistra a

prest che ha raccolto Traversa al centro

prest entra sulla palla Boniperti

indirizza a rete intervento di conin che

libera Boniperti ancora esce risorti dai

pali blocca la palla la fa battere due

volte a terra e rimette in gioco alto al

centro della metà campo prende delle

Innocenti di sinistro mette in azione

Zecca avanza rovesciata di bertuccelli

azzecca tonto Donati Etta la palla

proletti non si è mosso sul colpo di

testa di tti e la Roma ha potuto così

segnare la sua prima rete l'azione era

stata limpida e lineare ma il colpo di

testa di tonati lasciava prevedere una

netta parata di brandetti riprende

Comunque il gioco con la Juventus che va

ora all'attacco ed è Martino che cerca

di mettere in azione con iperti prende

la palla Martino ancora Poi adamsen che

avanza entra quasi in area raso terra a

prest esce dai pali risorti Si getta

sulla palla interviene prima di

Boniperti la palla va sulla sinistra la

prende Martino allunga a muccinelli che

ha raccol avanza ancora muccinelli entra

in area tocca con poi prende

dell'innocenti esce dall'area di rigore

mette raso terra sulla destra verso

trere che raccoglie la palla avanza

gliela toglie Hansen avanza ancora

Hansen in profondità muccinelli tiro

rete La Juventus ha pareggiato la rete

iniziale di tonto donati con un tiro

viamente a mezza altezza di muccinelli

che aveva raccolto un Esatto passaggio e

ha battuto irresistibilmente il portiere

della Roma risorti insiste ancora la

Juventus adesso con muccinelli allaa

destra scarta un avversario un'altra

ancora avanza tira sulla destra gli

toglie la palla Tre Re la prende ancora

Martino mette sulla destra poi

dell'innocente di sinistro A tontodonati

che avanza Mari gli toglie la palla la

prende parola al centro del Campo Raso a

terra poi tonto Donati ancora sulla

destra Lucchesi che ha raccolto avancia

Lucchesi azzecca parata fortunosa di

brandol ancora brandol letti che ha

respinto allontana definitivamente Fuori

Area a parola Cercando di mettere in

azione Mari sulla sinistra che lancia a

frest prende la palla TR al centro del

campo da luchesi ancora che avanza poi

ragio a terra tira a rete prende zecca

in rete ancora il tiro debolissimo di

zecca ha sorpreso nettamente

il quale si è gettato fuori tempo e la

palla è rotolata Lentamente in rete la

situazione ora è la seguente Roma 2

Juventus 1 La Juventus ha l'attacco

intervento di trar sulla palla presa poi

da muccinelli poi da Martino avanza

ancora la Roma poi Zecca che si aggiusta

la palla e tira di Destro in rete ancora

la Roma ha triplicato il suo vantaggio

con un tiro raso terra sulla destra di

zecca che si è insaccato in rete sulla

sinistra del portiere brandol E da ieri

che vi ripeto che io sono brandetti il

portiere della Juventus e a quest'ora

dovrei essere allo stadio a giocare Mi

staranno cercando e avranno sospesa la

partita e la responsabilità è vostra ti

dimostrerò che allo stadio la partita si

gioca senza di te sì e l'arbitro agnolin

dà ora il segnale del Riposo le due

squadre chiudono così il primo tempo con

il seguente punteggio Roma 3 Juventus 2

risultato dovuto alla pessima

prestazione di brandol letti

inspiegabilmente indeciso e responsabile

di almeno due Reti brandol letti Così

sei fuori forma eh Ma io non capisco

capisco io dici di essere brandol letti

invece brandol letti sta giocando allo

stadio ma che m'hai preso per scemo qu

lo scemo divento io fai entrare coi

due

Oh giusto voi volete spiegare a queste

persone che non vi ho mai visto che non

vi ho mai fatto niente di male non vi

conosco non mi chiama affatto Carletto

io Ma sì ma sì l'hai già detto oh

Carletto Carletto tesoro Oh sì u là

signorina ma giovanotto signorina per

mettete

Ani oh finalmente finalmente m'ha

baciato Basta con queste storie

riportatelo dentro Ma che dentro Io devo

andare allo stadio Bravo Car arrestato

fermatelo no fermatevi voi fermatevi Ma

sei impazzita quello è un criminale Ma

no è un timido che sta perdendo la sua

timidezza ma non capite io non lo

credevo capace invece all'ultimo momento

snac

SN svegli S sveglia commissario venga lo

sno lo sno

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

È una vergogna per squ secondo tempo

andr molto meglio se giocherete nella

stessa maniera nel secondo tempo saranno

20 Go che R segnerà andate presto ma che

cosa hai fatto Ma perché non ho giocato

bene giocato bene ma se eri il 12o

giocatore della Roma Ma sì ma che hai

preso i soldi da qualcuno forse ma io i

soldi li devo dare a un sacco di gente

Eh vabbè vabbè spiegherò io Ma sì

cambiamolo quasi quasi mi ci metto io in

porta ma è meglio giocare in 10 ma che

cosa Dite non è possibile giocare il

secondo tempo in 10 su tornate in campo

e giocate meglio che rovina no bisogna

sostituirlo

sostituirlo no sti a sentire guardi è un

malessere passeggero Il medico gli ha

ordinato delle pillole e siccome non l'

ancora prese il medico ma allora sta

male sul serio ma perché non l'hai detto

ma che pillole sono sono qui nel suo

vestito Il medico ha detto che basta

prenderne una per tornare normale diam

Allora APR Boca meglio tut apri la bocca

che sta per cominciare il secondo tempo

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

S guardi Io sono il medico che ha

visitato il signor Brandoli qui non

vogliono lasciarmi entrare Veda lei di

fare qualche cosa e assicuro che è grave

Di che si tratta io gli ho dato certe

pillole Ah le pillole sia calmo le ha

prese proprio adesso prese tutte Ma non

doveva prenderle E perché mi ha ordinato

e si tratta di un errore di un tragico

errore Io da ieri che lo sto inseguendo

per farmele restituire Quelle sono

pillole che dovevano servire un

esperimento sulle scimmie pillole supero

Rango me capisce cosa potrebbe succedere

E adesso come C io vado in campo ma non

no mi lascia entrare è grave le assicuro

che è grave la situazione è ora la

seguente Roma 3 Juventus 2 ha segnato

per la Juventus Boniperti allo scadere

del primo tempo il gioco riprende con la

Roma e precisamente con tonto Donati che

lancia a Zecca di Destro Invia in avanti

Cercando di mettere in azione Lucchesi

intervento di testa di Mari palla al

centro del campo ancora mari in possesso

della palla raso terra verso parola che

cerca di lanciare a muccinelli

intervento invece di Venturi palla sulla

destra poi presa ancora da muccinelli

retrocede traversa di sinistro al centro

entra di testa Andreoli mette fuori area

prende Spartano e Lancia sulla destra a

Lucchesi che ha ricevuto il passaggio

stringe al centro entra in area Lancia

sulla sinistra tontodonati azzecca

tontodonati ancora sulla sinistra

pesaola che manda al centro testa di

parola presa da tonton la palla cerca di

mettere inazione destro non vi riesce

intervento di Mari palla presa indietro

da Lucchesi ancora a tonton nati al

centro del campo esce dai falli

brandetti si impossessa dall palla

l'azione del portiere della Juventus

fallosa Nei riguardi di tontodonati

l'arbitro non se ne avvede Comunque il

gioco prosegue con brandol letti che ha

rimesso in gioco al centro del campo ha

preso di testa parola poi Venturi sulla

sinistra lancio verso pesaola intervento

di Mari sulla palla al centro del campo

ancora la Roma all'attacco con luchesi

alla destra che avanza super am Manente

avanza ancora attraversa al centro

respinge di piede brandol letti palla

sulla sinistra prende ancora luchesi

Traversa al centro Zecca a volo blocca

con disinvoltura la palla brandol letti

e rimette direttamente in gioco

calciando di destra al centro

del Eh per favore non mi lasciate

entrare

brol

Ju

broletti possesso della palla poi in

avanti verso Lucchesi che entra in area

tira raso a terra parata Nell'angolo In

tuffo prontissima di brandetti che

rimette ancora in gioco prende la palla

Hansen di sinistra Cerca di mettere in

azione il compagno di linea prest

intervento invece volante di Mari palla

sulla destra presa da muccinelli

traversone al centro a testa di Hansen

entra presso la palla fortissimo di

sinistro gol ha pareggiato per la

Juventus la situazione è ora in parità

tre reti per parte l'azione D sinistra

della Juventus mi apra subito per

piacere mi dispiace non si può passare

commio di pubblica

[Applauso]

sicureza azione ora in parità tre reti

per parte l'ultima rete della Juventus

quella del pareggio è stata segnata

dall'ala sinistra frest sul lancio di

testa del compagno di linea hen il gioco

ripreso la Juventus ancora l'attacco

prende poi Venturi colpo di testa di

zecca poi intervento di Mari sulla

destra palla parola al centro del campo

che cerca di mettere in azione

muccinelli intervento di zecca sulla

palla che lancia in avanti rimessa

laterale di Spartano palla a tontodonati

che avanza la Lucchesi entra in area

parata ancora di brandetti a terra

rimette in gioco il portiere della

Juventus dopo aver trattenuto un po' la

palla di Destro calciando non molto

alto adesso me lo fate diventare anche

guardate i sintomi dell Rango se non lo

feriamo finirà per sare qualcuno ma cosa

vol

fogli No ma non si tratta di me si

tratta diti si tratta di uno strano

fenomeno e che V non lo conosco io che è

un fenomeno palla lanciata sulla

sinistra presa ancora da Lucchesi avanza

poi Zecca cerca di mettere in azione

tontoni entra in area caricar da man

termina a terra e l'arbitro agnolin

concede il calcio di rigore in favore

della Roma 43o minuto della ripresa

batte

Andreoli e poi ha rimesso in gioco di

Destro lanciando fortissimo al centro

del campo testa di ton Donati poi parola

al centro del campo poi Mari ancora

ancora la Roma all'attacco poi prende

Manente manda retrocesso tentativo di an

esce dai P ora prand in possesso della

palla avanza il portiere della Juventus

al centro del campo su di lui si fa

Zecca Brandoli lo supera termina a terra

l' impossesso ancora la palla la

raggiunge esce dal cerchio della metà

campo supera Spartano la folla in piedi

brandetti insiste ancora superato de

Innocenti avanza rasat terra entra quasi

in area supera Andreoli poi TR in area

tira reteti

haato

[Applauso]

Ju che haato avversari e Hao

imparabilmente ilto avversario

Chi è quello lì carnetto carto S ma e

brendol io vi arresto

tutti

brendol dopo quel Trionfo tutti i guai

si appianarsi

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

è un bravo ragazzo Mio fratello è un

ragazzo veramente onesto è troppo onesto

è per finino scemo eh E va bene perdoni

amolo e si

sposta Grazie papà sono tanto contenta e

sai mi sembra quasi di essere Valeria la

figlia del miliardario Brown a un certo

punto quando Jack torna dle Isola e

panarie per basta basta Allora lei

Cavaliere ritira la denuncia Ma sì

ritiriamo E dov'è Dov'è glielo chiamo io

mio fratello

parlato tutto a posto il cavaliere ti ha

perdonato andiamo Ma la dovrò baciare Eh

sì certo no Senti perché non ci cambiamo

l'abito e la bacit tu Tanto ci

somigliamo Ma che razza di uomo sei non

sembri neanche mio fratello fa come

faccio io grinta dura bello maschio la

Branchi per le spalle e te la tiri a

portata di mano e snac gli sgnacchi Un

bacione di quelli Va bene va bene vado

subito e e se vedo la direttrice e

chiudi gli occhi no e avanti come un

caro armato

[Musica]

che bella pelle morbida che hai come si

sente che sei donna ma che cosa fai

Carletto sto balzando Teresa Carletto

cosa

or

[Musica]

[Applauso]