Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== شاهد برو ==--
ShahedPro للحصول على أحدث الإفلام قم بزيارة موقع
2
00:00:05,281 --> 00:00:06,490
هل سقطت؟
3
00:00:09,130 --> 00:00:10,590
يا إلهي، يا لها من فتاة!
4
00:00:10,615 --> 00:00:11,783
هذه سابقة.
5
00:00:12,493 --> 00:00:14,412
هناك شيء مميز فيه.
6
00:00:14,767 --> 00:00:17,103
يبدو الأمر وكأن هناك رابطاً بيننا.
7
00:00:17,866 --> 00:00:18,911
توم!
8
00:00:19,800 --> 00:00:22,178
أعلم أنك ما زلت تشعر بالألم بسبب ما حدث.
9
00:00:22,498 --> 00:00:23,874
وأنا أتفهم ذلك.
10
00:00:24,289 --> 00:00:25,790
وأنا سعيد بوجودك هنا.
11
00:00:28,286 --> 00:00:29,495
أتعلم؟
12
00:00:29,972 --> 00:00:31,640
لدى بريما طراز جديد.
13
00:00:31,895 --> 00:00:33,605
ستكون في نفس عمر لارا إذا-
14
00:00:35,374 --> 00:00:38,335
أعتقد أننا سنلتقي مرة أخرى.
15
00:00:39,891 --> 00:00:40,930
همم، ياسمين.
16
00:00:40,955 --> 00:00:42,790
هذا هو ريان سوريانو، مدير العمليات لدينا.
17
00:00:42,815 --> 00:00:44,438
ياسمين، هل يمكنني التحدث إليكِ؟
18
00:00:44,463 --> 00:00:45,475
وحيد؟
19
00:00:46,083 --> 00:00:49,545
أردت فقط أن أخبرك أنني انتهيت من تلك الحياة.
20
00:00:50,166 --> 00:00:52,043
إذن، لدينا سرّ.
21
00:00:52,252 --> 00:00:54,713
ما هي المعلومات التي لديك عن كريستين؟
22
00:00:54,738 --> 00:00:56,740
رأت كريستين في اليوم الآخر مع رجل ما.
23
00:00:57,233 --> 00:01:00,945
لا أعرف من هو هذا الرجل، ولهذا السبب أريد أن أعرف.
24
00:02:10,191 --> 00:02:12,568
إذن، كل شيء جاهز لتوقيع العقد.
25
00:02:13,125 --> 00:02:16,045
لم يتبق سوى القائمة، ما عليك سوى الاختيار من الروابط التي أرسلتها لك.
26
00:02:16,070 --> 00:02:17,089
- حسناً؟ - حسناً.
27
00:02:17,114 --> 00:02:18,179
- شكراً لك. - حسناً.
28
00:02:18,204 --> 00:02:19,288
- سيفي. - شكراً.
29
00:02:19,610 --> 00:02:21,176
هل تزور والديك؟
30
00:02:21,535 --> 00:02:22,587
لماذا؟
31
00:02:25,115 --> 00:02:28,869
يا إلهي! أكره هذه الملابس، إنها لا تناسبني أبداً.
32
00:02:28,894 --> 00:02:30,100
إنها ملابس فينس.
33
00:02:30,635 --> 00:02:34,722
أعلم أنك تزور والديك عندما تأتي إلى المكتب بهذه الحالة.
34
00:02:35,319 --> 00:02:36,654
متى ستخرج من هنا؟
35
00:02:36,947 --> 00:02:41,585
من الأفضل أن يبقى الأمر على هذا النحو، وأن لا يعلموا.
36
00:02:41,610 --> 00:02:44,859
بدلاً من التسبب في نوبة قلبية لوالدي.
37
00:02:45,707 --> 00:02:46,916
أنت على حق.
38
00:02:47,332 --> 00:02:49,209
أوه انتظر، دعني أسألك.
39
00:02:49,807 --> 00:02:52,101
كيف حالك أنت وحبيبك توم؟
40
00:02:52,719 --> 00:02:54,680
متى تنوي التوقف عن إبقاء الأمر سراً؟
41
00:02:55,722 --> 00:02:57,516
لا يسعني إلا أن أشعر بالذنب.
42
00:02:59,226 --> 00:03:02,312
إنه يعيد طرح الاقتراح مرة أخرى.
43
00:03:02,785 --> 00:03:06,414
طالما أنه يتفهم ظروفك.
44
00:03:06,615 --> 00:03:07,913
هذا هو المهم.
45
00:03:08,368 --> 00:03:11,621
أنا وفينس متفقان على الرغم من وجود ظروف معينة بيننا.
46
00:03:11,975 --> 00:03:15,979
أعني، سيموت والداي إذا اكتشفا أنني مثلي الجنس.
47
00:03:16,257 --> 00:03:19,302
ومن ناحية أخرى، قد يؤدي ذلك إلى تدمير مسيرته المهنية.
48
00:03:19,809 --> 00:03:21,034
في حالتك،
49
00:03:21,700 --> 00:03:23,618
أنت الوحيد الذي يمر بهذه الظروف.
50
00:03:23,980 --> 00:03:27,442
لذا عليك التأكد من أنه يفهمك.
51
00:03:28,673 --> 00:03:29,674
حسناً يا أختي؟
52
00:03:31,461 --> 00:03:32,629
حسناً، مع السلامة يا أختي.
53
00:03:42,999 --> 00:03:46,419
نقدم لكم الوجه الجديد لعلامة بريما بيوتي.
54
00:03:46,444 --> 00:03:48,654
ياسمين رييس، أو كما تُعرف أكثر بفتاة مصباح الشارع
55
00:03:48,679 --> 00:03:51,648
وقّعت عقداً مع شركة بريما بيوتي.
56
00:03:51,673 --> 00:03:55,718
بحسب الرئيس التنفيذي لشركة بريما بيوتي، فإن صورة ياسمين رييس مثالية.
57
00:03:55,743 --> 00:03:58,434
لتمكين الشابات مثلها من السعي لتحقيق
58
00:03:58,434 --> 00:04:01,208
أحلامهم حتى في مواجهة الشدائد.
59
00:04:01,232 --> 00:04:06,154
ستكون ياسمين رييس الوجه الإعلاني لخط العطور الجديد الخاص بهم.
60
00:04:06,437 --> 00:04:08,097
وهكذا انتهى الأمر يا جماعة.
61
00:04:08,122 --> 00:04:10,625
تهانينا، آنسة ياسمين رييس.
62
00:04:10,650 --> 00:04:13,255
الوجه الجديد لعلامة بريما بيوتي.
63
00:04:22,224 --> 00:04:23,725
ياسمين، ألف مبروك!
64
00:04:38,767 --> 00:04:40,046
أحتاج للذهاب إلى الحمام.
65
00:04:40,071 --> 00:04:41,197
- بالتأكيد. - انتظر هنا فقط.
66
00:04:41,222 --> 00:04:42,240
أسرع.
67
00:04:49,080 --> 00:04:50,957
تهانينا، هذا صحيح.
68
00:04:50,957 --> 00:04:52,000
شكرًا لك.
69
00:04:52,250 --> 00:04:54,127
التكنولوجيا اليوم جنونية،
70
00:04:54,152 --> 00:04:58,596
كل ما عليك فعله هو التقاط صورة على وسائل التواصل الاجتماعي وستنتشر صورتك بشكل واسع.
71
00:04:59,164 --> 00:05:01,583
الأمر أسهل بكثير هذه الأيام.
72
00:05:02,195 --> 00:05:05,490
همم، معذرةً، ولكن من أنتِ يا سيدتي؟
73
00:05:06,153 --> 00:05:08,282
أوه، أنا ستيلا سوريانو.
74
00:05:08,307 --> 00:05:11,602
لقد قابلتم ابني ريان، المدير التنفيذي للعمليات في شركة بريما.
75
00:05:12,270 --> 00:05:16,107
أوه، ومن أنت؟
76
00:05:16,132 --> 00:05:17,169
أوه،
77
00:05:18,400 --> 00:05:21,236
لقد كنتُ الرئيس التنفيذي السابق لشركة بريما، بالصدفة.
78
00:05:21,654 --> 00:05:23,948
التي أخذها مني زوجي السابق،
79
00:05:23,948 --> 00:05:26,075
وأعطاه لشخص آخر.
80
00:05:29,160 --> 00:05:30,954
أوه! ياسمين،
81
00:05:31,427 --> 00:05:33,721
بما أنكِ الوجه الجديد لعلامة بريما.
82
00:05:34,617 --> 00:05:36,243
يجب أن تتحلى بالرقي.
83
00:05:36,946 --> 00:05:39,991
يجب أن تكوني أنيقة ومهذبة، أنتِ تعلمين ذلك.
84
00:05:40,394 --> 00:05:42,396
لأن هذه هي صورة علامتنا التجارية.
85
00:05:43,377 --> 00:05:46,839
مهذب ومتحفظ؟ كلا، لا.
86
00:05:46,864 --> 00:05:48,239
هذا ليس أنا،
87
00:05:48,264 --> 00:05:50,500
كان عليك أن تحصل على طراز مختلف.
88
00:05:51,103 --> 00:05:53,282
أتعرف ماذا؟ لقد فوجئت أنا أيضاً.
89
00:06:01,396 --> 00:06:02,820
حسنًا. معذرةً.
90
00:06:02,820 --> 00:06:03,903
-أجل بالتأكيد. -بالتأكيد.
91
00:06:04,072 --> 00:06:05,907
إذن، ما هي خططك المستقبلية؟
92
00:06:06,824 --> 00:06:08,159
يا ستيلا،
93
00:06:08,630 --> 00:06:10,382
ما الذي تفعله هنا؟
94
00:06:10,827 --> 00:06:12,579
أليس هذا وقت نومك؟
95
00:06:13,121 --> 00:06:16,458
يجب أن تستمتع بكونك في سن الشيخوخة.
96
00:06:20,747 --> 00:06:23,041
شكراً لكِ على عملية الإنقاذ، آنسة كريستين.
97
00:06:24,008 --> 00:06:25,515
إنها مغرورة جداً بنفسها.
98
00:06:26,558 --> 00:06:30,896
لا تهتم بها، فهي تحب أن تعرض مشاكلها الحياتية على الجميع.
99
00:06:32,946 --> 00:06:34,948
لا ترمِ درركَ للخنازير.
100
00:06:35,192 --> 00:06:37,355
كان اقتباسك من جلسة التصوير تلك مضحكاً،
101
00:06:37,355 --> 00:06:39,649
لكنني فهمت ما قصدته.
102
00:06:40,483 --> 00:06:41,567
بديع.
103
00:06:42,546 --> 00:06:43,881
أوه، آنسة كريستين،
104
00:06:44,256 --> 00:06:47,509
لا بد أنني اشتريت كل عدد من المجلات التي ظهرت فيها.
105
00:06:48,032 --> 00:06:49,367
هذا هو مدى إعجابي بك.
106
00:06:50,753 --> 00:06:52,905
شكراً لك، أقدر ذلك.
107
00:06:53,305 --> 00:06:54,514
لحظة، هل أنت وحدك؟
108
00:06:54,539 --> 00:06:55,915
أين والديك؟
109
00:06:57,550 --> 00:06:59,009
أنا فقط.
110
00:07:00,459 --> 00:07:02,127
لقد كنت يتيماً.
111
00:07:02,926 --> 00:07:04,803
أوه، يؤسفني سماع ذلك.
112
00:07:06,009 --> 00:07:07,527
لا بأس يا آنسة كريستين،
113
00:07:07,552 --> 00:07:09,053
أنا هنا مع صديقي المفضل.
114
00:07:09,254 --> 00:07:11,987
هي بمثابة أم لي، على الرغم من أن الفرق بيننا سنتان فقط.
115
00:07:13,751 --> 00:07:14,793
أنت تعرف،
116
00:07:15,518 --> 00:07:18,855
أنت السبب في ثقتي بنفسي الآن،
117
00:07:19,882 --> 00:07:22,301
بفضل رسائلك الملهمة.
118
00:07:23,184 --> 00:07:25,603
لقد بذلت قصارى جهدي لإنهاء دراستي.
119
00:07:27,677 --> 00:07:30,081
لكن، بغض النظر عما يحدث،
120
00:07:30,384 --> 00:07:33,053
سأبذل قصارى جهدي للعمل لدى بريما.
121
00:07:34,084 --> 00:07:37,003
لكن الحمد لله أنك تواصلت معي.
122
00:07:38,385 --> 00:07:41,013
لا أريد أن أكون مجرد عارضة أزياء، يا آنسة كريستين.
123
00:07:41,688 --> 00:07:44,733
أرغب حقاً في العمل في مجال العمليات.
124
00:07:45,559 --> 00:07:47,519
أنا خريج إدارة أعمال.
125
00:07:49,181 --> 00:07:51,099
أعلم أن هذا هو سبب إعجابي.
126
00:07:51,428 --> 00:07:52,513
لا تقلق،
127
00:07:52,804 --> 00:07:58,476
سنجد لك مكاناً هنا في الشركة.
128
00:07:58,501 --> 00:07:59,521
تمام؟
129
00:07:59,564 --> 00:08:00,688
شكرًا لك.
130
00:08:00,688 --> 00:08:02,940
يا أختي، أريد فقط أن أتحدث معكِ بشأن أمر ما.
131
00:08:02,940 --> 00:08:04,400
- حسناً. - معذرةً.
132
00:08:04,567 --> 00:08:05,902
حسنًا، معذرةً.
133
00:08:05,927 --> 00:08:07,470
شكراً لكِ يا آنسة كريستين.
134
00:08:13,433 --> 00:08:14,434
ألف مبروك مرة أخرى.
135
00:08:18,873 --> 00:08:21,792
ما الذي تنظر إليه يا سيد لوبيز؟
136
00:08:22,298 --> 00:08:23,324
لا شئ.
137
00:08:23,349 --> 00:08:25,976
ألا تعتادين على إعجاب الناس بجمالك؟
138
00:08:28,591 --> 00:08:29,717
هذا خطأي.
139
00:08:33,054 --> 00:08:36,599
حسناً، ابتداءً من اليوم، هذه هي حياتك الآن.
140
00:08:49,629 --> 00:08:51,714
لقد نجحت حقاً، أنا فخور بك جداً.
141
00:08:51,739 --> 00:08:53,991
أنت تبالغ في ردة فعلك، ولكن شكراً لك.
142
00:08:53,991 --> 00:08:55,201
ما زلت متحمسًا لذلك.
143
00:08:55,365 --> 00:08:57,367
أحتاج إلى التبول مرة أخرى.
144
00:08:57,758 --> 00:08:59,509
كان ينبغي عليّ الذهاب إلى دورة المياه في وقت سابق.
145
00:09:00,115 --> 00:09:02,211
- هل يوجد حمام هنا في مكان ما؟ - هناك.
146
00:09:02,236 --> 00:09:03,365
يوجد واحد هناك.
147
00:09:03,390 --> 00:09:04,474
حسناً، انتظر هنا.
148
00:09:04,499 --> 00:09:05,511
بالتأكيد.
149
00:09:11,147 --> 00:09:12,732
مرحباً، تهانينا.
150
00:09:12,757 --> 00:09:13,792
شكرًا لك.
151
00:09:14,195 --> 00:09:16,489
أنا أيضاً عارضة أزياء هنا، أعمل في مجال تصفيف الشعر والمكياج.
152
00:09:17,499 --> 00:09:18,517
رائع،
153
00:09:19,124 --> 00:09:20,708
كيف هي طبيعة العمل هنا؟
154
00:09:21,169 --> 00:09:23,504
حسنًا، في الغالب لا يرون سوى شعري.
155
00:09:23,678 --> 00:09:24,793
أنا نسخة طبق الأصل من شعري.
156
00:09:25,299 --> 00:09:27,301
أوه، هذا صحيح.
157
00:09:28,698 --> 00:09:30,742
حافظ على أصولك وستكون بخير.
158
00:09:30,767 --> 00:09:33,686
كما تعلم، إذا كان لدينا شيء، فإننا نستخدمه.
159
00:09:34,475 --> 00:09:35,601
مرحبًا!
160
00:09:36,032 --> 00:09:38,368
لقد قابلت صديقتي العزيزة، تشيلسي.
161
00:09:44,262 --> 00:09:46,598
هل تعلمين؟ تشيلسي كانت أيضاً من خط إنتاج العطور.
162
00:09:47,343 --> 00:09:48,421
كل شيء كان جاهزاً،
163
00:09:48,421 --> 00:09:51,382
كنا على وشك تصوير الإعلانات، وكان فريق العمل جاهزاً بالكامل.
164
00:09:51,757 --> 00:09:54,260
لكن كريستين وجدت شخصاً آخر يعجبها.
165
00:09:54,370 --> 00:09:56,038
وتم استبدالها بهذه السهولة.
166
00:09:56,407 --> 00:09:58,617
هذا لا يبدو مثل الآنسة كريستين.
167
00:09:59,038 --> 00:10:01,374
أعتقد أن هناك سببًا لحدوث ذلك.
168
00:10:01,557 --> 00:10:03,768
لهذا السبب غادرت عندما وصلت.
169
00:10:04,011 --> 00:10:05,888
لا تكن متأكداً جداً.
170
00:10:06,330 --> 00:10:09,758
كل ما أعرفه هو أنها عندما تحصل على ما تريد منك،
171
00:10:09,783 --> 00:10:10,788
أنت مطرود.
172
00:10:12,291 --> 00:10:13,709
أتعرف ماذا يا سيدي؟
173
00:10:14,572 --> 00:10:16,449
قابلت والدتك سابقاً
174
00:10:17,129 --> 00:10:18,297
وصوتك يشبه صوتها تماماً.
175
00:10:21,203 --> 00:10:23,289
في هذه الصناعة، خطأ واحد ويؤدي إلى طردك.
176
00:10:23,289 --> 00:10:24,498
لذا كن حذراً.
177
00:10:30,796 --> 00:10:32,506
أوه، انتهيت؟
178
00:10:32,506 --> 00:10:34,261
وبكل إنصاف، كان الحمام مكيفاً.
179
00:10:35,069 --> 00:10:36,355
يبدو جميلاً.
180
00:10:36,380 --> 00:10:37,417
نعم، هذا صحيح.
181
00:10:38,635 --> 00:10:39,864
- أوه. - أوه؟
182
00:10:39,889 --> 00:10:41,474
لقد نسيت عقدي.
183
00:10:41,474 --> 00:10:42,475
لماذا، أين هو؟
184
00:10:44,034 --> 00:10:45,369
- السير جوناثان؟ - نعم؟
185
00:10:45,394 --> 00:10:47,021
هل اطلعت على عقدي؟
186
00:10:47,046 --> 00:10:49,381
العقود مع السير توم.
187
00:10:50,558 --> 00:10:51,976
- حسناً، شكراً لك. - بالتأكيد.
188
00:10:52,898 --> 00:10:53,919
انتظر.
189
00:10:53,944 --> 00:10:55,921
- أحتاج فقط إلى الحصول على عقدي من توم. - حسناً.
190
00:10:55,946 --> 00:10:57,258
أسرع.
191
00:11:00,817 --> 00:11:02,569
ماذا سنفعل بالعقود؟
192
00:11:02,594 --> 00:11:04,764
سأعتني بالأمر، سأعطيها لياسمين.
193
00:11:04,789 --> 00:11:06,690
- سأعرضه على القسم القانوني. - حسناً.
194
00:11:06,903 --> 00:11:08,000
- هيا بنا. - هيا بنا.
195
00:11:32,054 --> 00:11:33,526
إليكِ العقود يا عزيزتي.
196
00:11:35,528 --> 00:11:36,612
شكرًا لك.
197
00:11:42,508 --> 00:11:43,619
حب
198
00:14:02,204 --> 00:14:03,235
ماذا؟
199
00:14:03,631 --> 00:14:04,652
هل فهمت؟
200
00:14:04,677 --> 00:14:09,139
لا، لقد دخل إلى مكتب الآنسة كريستين وأغلق الباب.
201
00:14:10,271 --> 00:14:12,080
هل تعتقد أنهم يفعلون شيئاً آخر؟
202
00:14:12,446 --> 00:14:13,488
كنت أعتقد؟
203
00:14:15,428 --> 00:14:16,763
لا، هذا مستحيل.
204
00:14:18,098 --> 00:14:21,936
فارق السن بينهما كبير جداً.
205
00:14:22,528 --> 00:14:23,737
لماذا؟ كم عمر توم؟
206
00:14:23,823 --> 00:14:24,863
ثمانية وعشرون.
207
00:14:24,863 --> 00:14:25,864
ماذا عن الآنسة كريستين؟
208
00:14:27,337 --> 00:14:30,465
لقد احتفلت بعيد ميلادها للتو، لذا أعتقد أنها بلغت الثانية والأربعين؟
209
00:14:30,574 --> 00:14:32,154
يا إلهي، هذا فارق كبير في العمر.
210
00:14:33,588 --> 00:14:35,256
هيا بنا، لنعد إلى المنزل.
211
00:14:35,321 --> 00:14:36,329
هذا جيّد.
212
00:14:36,465 --> 00:14:37,543
لا شئ.
213
00:14:40,337 --> 00:14:43,966
إذن، تبدو الأرقام جيدة بالنسبة لهذا الربع.
214
00:14:44,938 --> 00:14:45,938
تمام،
215
00:14:46,160 --> 00:14:47,906
فلنحافظ على هذه الأرقام.
216
00:14:48,332 --> 00:14:50,773
إذن ما هو هدفنا للربع القادم؟
217
00:14:50,959 --> 00:14:53,674
في الحقيقة، هذا ما أريد مناقشته معك.
218
00:14:54,270 --> 00:14:56,402
بالنظر إلى أن لدينا نموذجًا جديدًا.
219
00:14:56,937 --> 00:14:59,857
من الخطورة نوعاً ما أن نستخدمها كواجهة للشركة.
220
00:14:59,857 --> 00:15:01,233
قد تنخفض المبيعات.
221
00:15:01,955 --> 00:15:03,480
قد ترتفع المبيعات أيضاً،
222
00:15:03,809 --> 00:15:06,145
لأن قصتها ملهمة للغاية.
223
00:15:06,995 --> 00:15:10,456
يحب الناس القصص الملهمة.
224
00:15:11,520 --> 00:15:14,231
أتمنى أن تكوني قد اتخذتِ القرار الصحيح يا كريستين.
225
00:15:15,598 --> 00:15:17,529
ها أنت ذا تفعلها مجدداً يا ريان.
226
00:15:18,471 --> 00:15:21,683
هل أحرجتك أمام فريق التسويق؟
227
00:15:22,118 --> 00:15:23,354
هل هذا غرورك يتحدث؟
228
00:15:23,730 --> 00:15:25,760
هيا يا ريان، تصرف كرجل ناضج.
229
00:15:25,785 --> 00:15:27,954
لقد ورثت أسلوب والدك حقاً.
230
00:15:29,293 --> 00:15:31,003
لقد دربني جيداً.
231
00:15:32,463 --> 00:15:36,884
كنت مجرد مساعد أبي، أتذكر؟
232
00:15:38,403 --> 00:15:39,489
نعم،
233
00:15:39,645 --> 00:15:41,272
وأنا لست خجولاً من ذلك.
234
00:15:41,974 --> 00:15:44,893
بل إنني أخبر موظفينا بذلك في دوراتنا التدريبية.
235
00:15:45,254 --> 00:15:48,773
لإلهامهم، فإن العمل الجاد يؤتي ثماره.
236
00:15:49,614 --> 00:15:53,326
ليس فقط لأنك زوجة أو ابن المالك.
237
00:15:55,136 --> 00:15:56,172
تمام،
238
00:15:56,833 --> 00:15:57,901
خطأي.
239
00:15:58,439 --> 00:16:00,107
ما كان ينبغي لي أن أقول ذلك، أنا آسف.
240
00:16:01,360 --> 00:16:04,989
لقد ترقيت في الرتب، لأنني عملت بجد من أجل ذلك، أليس كذلك؟
241
00:16:05,839 --> 00:16:06,924
بعد تعرضه للكدمات،
242
00:16:07,216 --> 00:16:08,509
كسور العظام،
243
00:16:08,890 --> 00:16:11,351
والإساءة منه.
244
00:16:11,970 --> 00:16:13,847
أنت تعلم أنني أستحق هذا يا ريان.
245
00:16:14,973 --> 00:16:16,892
لقد أعدت بناء هذه الشركة.
246
00:16:17,126 --> 00:16:19,113
يمكنك طرح هذا الموضوع على مجلس الإدارة، إذا أردت.
247
00:16:19,774 --> 00:16:20,830
كريستين،
248
00:16:24,328 --> 00:16:26,246
لستَ الوحيد الذي يستحق ذلك.
249
00:16:27,140 --> 00:16:28,237
يا لك من وغد!
250
00:16:28,237 --> 00:16:29,822
مع من كنت؟
251
00:16:29,822 --> 00:16:31,532
متى ستتوقف؟
252
00:16:31,532 --> 00:16:32,741
أنت كبير في السن على هذا!
253
00:16:32,741 --> 00:16:34,535
في سنك-
254
00:16:34,743 --> 00:16:36,286
متى ستتوقف؟
255
00:16:36,537 --> 00:16:38,247
لستَ بحاجةٍ إلى الصراخ في وجهي.
256
00:16:38,247 --> 00:16:39,373
نعم، سأصرخ في وجهك.
257
00:16:39,373 --> 00:16:41,458
لأنك غشاش، فأنت لا تتوقف.
258
00:16:41,628 --> 00:16:43,395
لا تريد التوقف!
259
00:16:44,008 --> 00:16:47,053
حسناً، اذهب معهم واجعل حياتهم بائسة.
260
00:16:47,297 --> 00:16:49,675
- لا تصرخ في وجهي أيها اللعين! - سأصرخ في وجهي!
261
00:16:49,675 --> 00:16:52,219
توقف عن ذلك. توقف عن ذلك. توقف عن ذلك.
262
00:17:11,245 --> 00:17:12,300
أم.
263
00:17:13,738 --> 00:17:14,989
يا بني، أنا آسف.
264
00:17:15,171 --> 00:17:17,048
لم أعد أستطيع فعل هذا.
265
00:17:17,944 --> 00:17:22,743
أعلم أن ذلك سيكلفني الكثير، لكنني لا أستطيع.
266
00:17:24,418 --> 00:17:26,587
أتقدم بطلب لإبطال الزواج.
267
00:17:27,107 --> 00:17:30,610
وأنا أعلم أننا سنفقد مكانتنا في الشركة.
268
00:17:32,001 --> 00:17:34,253
أمي، ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
269
00:17:35,804 --> 00:17:38,891
ريان، دافع عن حقك كابنه.
270
00:17:39,475 --> 00:17:40,601
أريد مساعدتك.
271
00:17:40,601 --> 00:17:41,635
تمام؟
272
00:17:42,203 --> 00:17:45,581
لقد أبعدني عنه بالفعل، لا تدعيه يفعل هذا بكِ.
273
00:17:45,606 --> 00:17:47,274
حسناً؟ وعد؟
274
00:17:47,274 --> 00:17:48,942
أعدك. سأفعل.
275
00:17:49,485 --> 00:17:51,278
سأعتني بكِ يا أمي.
276
00:17:51,361 --> 00:17:54,782
لذا وعدني ألا ينتهي بك الأمر مثله.
277
00:17:54,901 --> 00:17:55,933
لا.
278
00:17:55,958 --> 00:17:58,085
أعلم أنك ستكون أفضل حالاً.
279
00:17:59,870 --> 00:18:01,538
وعدني، حسناً؟
280
00:18:02,206 --> 00:18:03,248
يعد.
281
00:18:23,310 --> 00:18:26,688
إذن، ماذا فعلت هذه المرة التي لكمك فيها والدك؟
282
00:18:26,939 --> 00:18:28,816
كان تهجئة الملف خاطئة.
283
00:18:29,015 --> 00:18:30,067
اللعنة، أليس كذلك؟
284
00:18:31,193 --> 00:18:32,486
إليكِ كمادة ثلج،
285
00:18:33,153 --> 00:18:34,279
لذلك يلتئم بشكل أسرع.
286
00:18:34,304 --> 00:18:35,311
شكرًا.
287
00:18:35,781 --> 00:18:38,659
هل لكمك بسبب كلمة مكتوبة بشكل خاطئ؟
288
00:18:41,119 --> 00:18:44,081
أتعرض للصراخ عندما يكون تحضير القهوة التي أقوم بها خاطئاً.
289
00:18:44,488 --> 00:18:48,534
تذكر، إنه يحب القهوة السوداء لعلاج صداع الكحول.
290
00:18:49,422 --> 00:18:53,635
في إحدى المرات، أعدت له سكرتيرته قهوة سريعة التحضير.
291
00:18:54,007 --> 00:18:55,926
كنت أنا فقط من أعطاه إياه.
292
00:18:56,628 --> 00:19:00,034
شتمني.
293
00:19:00,180 --> 00:19:01,640
إلى هذا الحد من السوء؟
294
00:19:01,640 --> 00:19:04,059
- لا أصدق أنكِ تزوجتِ والدي - لقد قلتِها.
295
00:19:04,154 --> 00:19:06,030
لقد قام بالتلاعب بك نفسياً.
296
00:19:07,408 --> 00:19:09,661
لم أكن أعلم أنه كان بهذا السوء.
297
00:19:10,065 --> 00:19:15,362
أظن أن حبي لم يكن كافياً لتغييره.
298
00:19:15,904 --> 00:19:20,617
لقد عانيت أكثر.
299
00:19:29,006 --> 00:19:31,050
أريد الخروج من هنا.
300
00:19:32,064 --> 00:19:33,690
هل يمكنك المجيء معي؟
301
00:19:34,642 --> 00:19:37,770
لماذا أبي شديد المرارة؟
302
00:19:39,295 --> 00:19:42,798
لأنه يشرب القهوة السوداء.
303
00:19:44,960 --> 00:19:46,419
هل كنت تمزح؟
304
00:19:49,557 --> 00:19:50,591
كريستين؟
305
00:19:55,790 --> 00:19:57,625
بعد أن مارستما الحب،
306
00:19:58,739 --> 00:20:00,991
كم مرة يهزمك؟
307
00:20:01,992 --> 00:20:03,076
مرة واحدة في الأسبوع؟
308
00:20:03,385 --> 00:20:04,636
مرتين في الأسبوع؟
309
00:20:07,837 --> 00:20:11,632
كل يوم تقريباً.
310
00:20:13,170 --> 00:20:19,051
وخاصة عندما لا يكون العمل جيداً.
311
00:20:23,610 --> 00:20:27,322
هناك أيامٌ –
312
00:20:28,078 --> 00:20:30,038
إنه حنون للغاية.
313
00:20:33,190 --> 00:20:34,858
قد تظن أنه رجل مختلف
314
00:20:36,490 --> 00:20:37,700
وهو يشعر بالأسف.
315
00:20:38,320 --> 00:20:39,321
أنت تعرف.
316
00:20:43,492 --> 00:20:45,661
وخاصة عندما لا يكون في مزاج جيد،
317
00:20:46,657 --> 00:20:48,242
وأنا أرتكب الأخطاء.
318
00:20:52,042 --> 00:20:56,797
إذن بعد كل ذلك، ما زلتِ تنامين معه؟
319
00:20:59,466 --> 00:21:01,843
في أغلب الأحيان، هو فقط يجبرني.
320
00:21:06,107 --> 00:21:07,400
هل تحبينه؟
321
00:21:16,503 --> 00:21:18,922
توقف يا ريان، أنا زوجة أبيك.
322
00:21:24,083 --> 00:21:26,544
ألا تشعر بالراحة معي؟
323
00:21:27,136 --> 00:21:30,181
أعلم أنكِ لم تتزوجي والدي بدافع الحب.
324
00:21:41,800 --> 00:21:42,968
أتعلم؟
325
00:21:44,997 --> 00:21:47,833
لطالما كنت معجباً بك.
326
00:21:52,978 --> 00:21:55,981
أعرف كيف يسيء والدك معاملتك.
327
00:21:58,233 --> 00:22:01,862
لهذا السبب لن يفهمك أحد كما أفهمك أنا.
328
00:23:33,164 --> 00:23:34,457
هل تعرف ماذا عن القصدير؟
329
00:23:34,855 --> 00:23:37,022
أتذكر كل شيء.
330
00:23:37,556 --> 00:23:39,308
مارسنا الحب.
331
00:23:39,927 --> 00:23:41,870
لقد استمتعنا كثيراً.
332
00:23:41,895 --> 00:23:43,940
لقد مررنا بالكثير.
333
00:23:45,951 --> 00:23:50,183
كان ذلك خطأً ولن يتكرر.
334
00:23:55,142 --> 00:23:58,645
بالمناسبة، استأجرت أمي محققاً خاصاً.
335
00:23:59,075 --> 00:24:00,576
أنت أم والدتك؟
336
00:24:00,765 --> 00:24:02,016
كفى هذا الهراء.
337
00:24:02,511 --> 00:24:04,722
ينبغي عليك أن تشكرني.
338
00:24:04,836 --> 00:24:06,588
لأنني أحميك.
339
00:24:06,613 --> 00:24:07,939
الحماية من ماذا؟
340
00:24:07,964 --> 00:24:08,967
هاه؟
341
00:24:08,992 --> 00:24:10,425
أم تقصد التحرش؟
342
00:24:11,236 --> 00:24:15,894
الوقت يمر يا كريستين، لا تدعي أحداً يكون مثل ذلك الفتى الوسيم المفقود.
343
00:24:17,674 --> 00:24:19,676
هل يفتقد حبيبه؟
344
00:24:20,333 --> 00:24:22,419
كيف حال حبيبك؟
345
00:24:22,419 --> 00:24:23,795
لا أعرف.
346
00:24:24,574 --> 00:24:26,742
لقد تجاهلني تماماً.
347
00:24:27,597 --> 00:24:29,453
صديق هيلدا؟
348
00:24:33,402 --> 00:24:37,281
معذرة، ظننت أنه حبيبك.
349
00:24:39,016 --> 00:24:42,013
لا تفعل أي شيء أحمق.
350
00:24:42,939 --> 00:24:44,563
وكن حذراً.
351
00:24:45,525 --> 00:24:48,242
إذا كنتِ على علاقة بشخص ما، فيجب أن تخبريني الآن.
352
00:24:48,904 --> 00:24:50,238
هذا تحذير.
353
00:24:51,114 --> 00:24:54,701
أتعلم يا ريان، لو لم أكن أعرف والدك...
354
00:24:54,823 --> 00:24:56,909
أظن أنك كنت تمزح فقط.
355
00:24:57,508 --> 00:24:59,513
لكن سأخبرك بهذا.
356
00:25:00,009 --> 00:25:02,428
أنت تشعر بالاستياء تجاه والدك.
357
00:25:03,055 --> 00:25:04,882
لذا لا تتصرف مثله.
358
00:25:26,006 --> 00:25:27,216
يا عاهرة!
359
00:25:29,051 --> 00:25:30,156
هل هذا أنت؟
360
00:25:30,486 --> 00:25:31,572
ابن العاهرة،
361
00:25:32,426 --> 00:25:33,458
هذا أنت!
362
00:25:33,483 --> 00:25:35,527
سيدتي، ربما يمكننا التحدث عن ذلك.
363
00:25:35,621 --> 00:25:36,743
هل نتحدث عن ذلك؟
364
00:25:37,162 --> 00:25:39,197
- أنتِ عشيقة زوجي! - لست كذلك يا سيدتي.
365
00:25:39,222 --> 00:25:41,456
- ظننتَ أنني لن أجدك؟ - لا، إنه موكلي.
366
00:25:41,456 --> 00:25:42,832
زوجك هو موكلي يا سيدتي.
367
00:25:43,157 --> 00:25:46,660
أوه، إذن زوجي هو زبونك؟
368
00:25:46,685 --> 00:25:47,796
سيدتي ربما–
369
00:25:48,490 --> 00:25:49,923
أنتِ عاهرة.
370
00:25:49,923 --> 00:25:51,024
- يا عاهرة! - قد يسمعون!
371
00:25:51,049 --> 00:25:52,801
سيدتي، قد يسمعونك.
372
00:25:53,007 --> 00:25:55,362
وماذا في ذلك، هل أنت خائف؟
373
00:25:55,387 --> 00:25:57,030
هل تخشى أن يتم القبض عليك؟
374
00:25:57,055 --> 00:25:59,391
لأن ما تفعله غير قانوني.
375
00:25:59,741 --> 00:26:02,494
- الشرطة! الشرطة! - يا ابن العاهرة، قلت لك أن تصمت!
376
00:26:02,519 --> 00:26:03,770
- الشرطة! الشرطة! - تباً لكم!
377
00:26:03,770 --> 00:26:05,689
- الشرطة! - اخرسوا!
378
00:26:05,845 --> 00:26:09,014
تين، ما هذه الحالة الطارئة التي تتحدث عنها؟
379
00:26:09,774 --> 00:26:11,484
لعبة ولدك
380
00:26:11,721 --> 00:26:12,931
الشخص الذي تجاهلك تماماً.
381
00:26:13,355 --> 00:26:14,940
هل لديك أي أخبار عنه؟
382
00:26:15,849 --> 00:26:17,309
لم أعد أتحقق من الأمر.
383
00:26:17,830 --> 00:26:19,846
لا أراه ينشر أي شيء على وسائل التواصل الاجتماعي.
384
00:26:20,352 --> 00:26:24,857
إضافة إلى ذلك، إذا احتاجني فسيتصل بي.
385
00:26:25,789 --> 00:26:27,041
هل يمكنك التحقق من ذلك من فضلك؟
386
00:26:27,401 --> 00:26:29,194
صفحته على مواقع التواصل الاجتماعي.
387
00:26:29,799 --> 00:26:31,801
لماذا أنت قلق للغاية؟
388
00:26:32,942 --> 00:26:35,069
لماذا أنتِ مهتمة به إلى هذا الحد؟
389
00:26:36,345 --> 00:26:37,368
ماذا؟
390
00:26:38,363 --> 00:26:39,573
هيلدا، ماذا؟
391
00:26:39,823 --> 00:26:41,241
يا إلهي، تين.
392
00:26:42,891 --> 00:26:45,435
ينشر الناس تعازيهم على صفحته.
393
00:26:47,785 --> 00:26:48,828
مات.
394
00:26:48,853 --> 00:26:50,891
يا إلهي، لقد قُتل.
395
00:26:52,446 --> 00:26:53,614
يا إلاهي.
396
00:26:54,874 --> 00:26:56,959
كيف عرفت؟
397
00:26:58,384 --> 00:27:01,679
هيلدا، إنه ريان.
398
00:27:01,885 --> 00:27:02,915
ماذا؟
399
00:27:03,520 --> 00:27:08,483
لقد ظن أن صديقك هو صديقي بعد أن رأى صورة لنا نحن الثلاثة.
400
00:27:08,750 --> 00:27:10,127
لهذا السبب.
401
00:27:10,335 --> 00:27:13,755
هذا ما كان يقوله، وافترضت أنه كان يمزح.
402
00:27:15,005 --> 00:27:16,673
ذلك الرجل الطفل اللعين.
403
00:27:18,855 --> 00:27:20,857
تين، هذا خطأي.
404
00:27:21,253 --> 00:27:23,172
كان ينبغي عليّ أن أطمئن عليه.
405
00:27:24,480 --> 00:27:28,067
أتمنى لو كان بإمكاني أن أتركه يتبعني أينما ذهبت.
406
00:27:28,401 --> 00:27:30,278
لأنه هكذا هو.
407
00:27:32,064 --> 00:27:34,900
لا يا هيلدا، لم تفعلي أي شيء خاطئ.
408
00:27:35,373 --> 00:27:37,667
هذا خطأ ريان.
409
00:27:38,995 --> 00:27:41,993
يا تين، علينا إبلاغ الشرطة.
410
00:27:42,776 --> 00:27:44,653
أتظن أنني لم أفكر في ذلك؟
411
00:27:45,028 --> 00:27:48,086
ليس لدينا دليل، باستثناء ما يقوله.
412
00:27:48,839 --> 00:27:53,594
كما ستجد ستيلا طريقة للتأكد من عدم دخول رايان السجن.
413
00:27:53,619 --> 00:27:55,454
ليس لدينا أي فرصة يا هيلدا.
414
00:27:56,957 --> 00:27:59,167
أرجوكم ساعدوني في هذا الأمر.
415
00:27:59,192 --> 00:28:00,203
أنا سوف.
416
00:28:01,871 --> 00:28:02,928
لو سمحت.
417
00:28:15,515 --> 00:28:16,532
مرحباً يا حبيبتي.
418
00:28:18,206 --> 00:28:19,290
مرحباً يا حبيبتي.
419
00:28:19,924 --> 00:28:22,009
أنت غارق في التفكير مجدداً.
420
00:28:27,085 --> 00:28:28,170
حب.
421
00:28:30,054 --> 00:28:31,680
دعونا لا نرى بعضنا البعض في الوقت الحالي.
422
00:28:32,174 --> 00:28:33,300
لماذا؟
423
00:28:36,018 --> 00:28:38,979
ريان خطير،
424
00:28:39,362 --> 00:28:40,780
إنه قاتل.
425
00:28:42,099 --> 00:28:43,934
أنا لست خائفاً منه.
426
00:28:45,034 --> 00:28:47,220
أنا قلق عليك.
427
00:28:48,399 --> 00:28:51,443
أنت لا تثق حتى في قدرتي على حمايتك.
428
00:28:52,063 --> 00:28:54,315
أمثال رايان جبناء.
429
00:28:54,566 --> 00:28:58,611
إنه يتغذى على مخاوف الآخرين، لكنه ضعيف أمام الأشخاص الذين لا يعرفون الخوف.
430
00:29:00,307 --> 00:29:04,145
قل ما تشاء، لن أعرض سلامتك للخطر.
431
00:29:06,018 --> 00:29:08,103
يجب أن نأخذ استراحة.
432
00:29:10,094 --> 00:29:11,804
أليس لي رأي في هذا؟
433
00:29:13,418 --> 00:29:14,440
لا أحد.
434
00:29:14,919 --> 00:29:18,298
لا يهمني إن غضبت مني، أفضل أن أتقبل ذلك.
435
00:29:18,519 --> 00:29:21,397
بدلاً من أن أفقدك بسبب رايان.
436
00:29:24,448 --> 00:29:25,495
توم.
437
00:29:27,358 --> 00:29:28,389
توم.
438
00:29:35,690 --> 00:29:39,110
كيف حالك؟
439
00:29:44,249 --> 00:29:45,341
يا.
440
00:29:45,622 --> 00:29:47,541
- أوه، ماذا حدث؟ - مهلاً، مهلاً.
441
00:29:47,566 --> 00:29:48,604
انتظر.
442
00:29:49,159 --> 00:29:50,994
كانت مجرد زوجة عدوانية.
443
00:29:51,431 --> 00:29:52,599
مرة أخرى؟
444
00:29:53,434 --> 00:29:55,019
حسناً، لا جديد في ذلك.
445
00:29:55,528 --> 00:29:58,156
أتعلمين يا ماري، اتركي النادي فحسب.
446
00:29:59,058 --> 00:30:00,476
وتوقف عن هذا الأمر مهما كان.
447
00:30:01,117 --> 00:30:02,535
اترك تلك الحياة وراءك.
448
00:30:02,806 --> 00:30:04,683
ماذا عليّ أن أفعل يا ياسمين؟
449
00:30:05,350 --> 00:30:07,853
كيف سأدفع الفواتير وأكسب رزقي؟
450
00:30:08,623 --> 00:30:10,166
أنا لست مثلك.
451
00:30:10,549 --> 00:30:13,677
- هذا كل ما أعرفه. - أجل، هذا كل ما تعرفه.
452
00:30:14,144 --> 00:30:16,204
لقد سمعت ذلك من قبل.
453
00:30:19,797 --> 00:30:20,847
أنت تعرف،
454
00:30:20,872 --> 00:30:26,962
بإمكان الناس أن يفعلوا ما يشاؤون إذا أرادوا ذلك حقاً.
455
00:30:27,898 --> 00:30:30,651
ليس صحيحاً أنك لا تستطيع فعل أي شيء آخر.
456
00:30:31,763 --> 00:30:33,765
ماذا سأفعل إذا لم يكن لدي دخل؟
457
00:30:41,005 --> 00:30:47,428
هذا المبلغ سيغطي تكاليف طعامنا وفواتيرنا الشهرية.
458
00:30:49,588 --> 00:30:52,132
هذا كثير يا ياسمين، هل استلمتِ راتبكِ الأول؟
459
00:30:52,737 --> 00:30:53,863
رائع.
460
00:30:55,595 --> 00:30:56,763
احفظه.
461
00:30:56,958 --> 00:30:59,990
لا تقلق عليّ، فأنا لست مسؤوليتك.
462
00:31:00,015 --> 00:31:01,067
انتظر.
463
00:31:01,768 --> 00:31:04,729
سأقرر ما هي مسؤولياتي.
464
00:31:04,818 --> 00:31:07,362
عندما أقول إن هذا لنا.
465
00:31:07,807 --> 00:31:09,434
هذا لنا.
466
00:31:10,838 --> 00:31:11,922
شكرًا لك.
467
00:31:12,249 --> 00:31:13,959
الأمر أشبه بأننا زوجان متزوجان.
468
00:31:15,009 --> 00:31:16,218
تعال الى هنا.
469
00:31:16,243 --> 00:31:17,250
انتظر، إنه مؤلم.
470
00:31:17,250 --> 00:31:18,626
أوه، آسف.
471
00:31:18,626 --> 00:31:19,877
عذراً، لقد نسيت.
472
00:31:57,489 --> 00:32:00,659
ياسمين فاتنة للغاية.
473
00:32:05,829 --> 00:32:07,039
حسناً، لنبدأ اللعب.
474
00:32:09,518 --> 00:32:10,561
يبتسم.
475
00:32:14,573 --> 00:32:15,657
واحد آخر.
476
00:32:24,335 --> 00:32:26,462
ياسمين، هل أنتِ بخير؟ تبدين شاردة الذهن.
477
00:32:28,125 --> 00:32:31,602
لا أستطيع - لا أستطيع إيجاد دافعي.
478
00:32:32,742 --> 00:32:33,868
توم، تعال إلى هنا للحظة.
479
00:32:33,868 --> 00:32:36,694
لنحفز نموذجك.
480
00:32:39,907 --> 00:32:41,492
انظر إلى توم.
481
00:32:41,838 --> 00:32:44,633
تخيلي أنكِ مغرمة به وتريدين تقبيله.
482
00:32:45,032 --> 00:32:46,047
تمام؟
483
00:32:46,072 --> 00:32:47,532
حسناً، جاهز.
484
00:34:05,626 --> 00:34:06,669
حب.
485
00:34:06,728 --> 00:34:08,312
دعونا لا نرى بعضنا البعض في الوقت الحالي.
486
00:34:08,337 --> 00:34:10,423
لنأخذ استراحة.
487
00:35:10,174 --> 00:35:11,884
هل أنت بخير؟
488
00:37:47,201 --> 00:37:48,410
بينيتو.
489
00:37:48,686 --> 00:37:50,063
بينيتو.
490
00:37:54,563 --> 00:37:55,982
بينيتو؟
491
00:38:01,570 --> 00:38:02,780
بينيتو.
492
00:38:04,907 --> 00:38:06,659
بينيتو!
493
00:38:15,793 --> 00:38:18,337
بينيتو، أنت تؤلمني.
494
00:38:18,648 --> 00:38:21,108
لا تفعل هذا بي يا بينيتو.
495
00:38:21,888 --> 00:38:23,306
بينيتو.
496
00:38:43,696 --> 00:38:45,364
لارا!
497
00:38:46,128 --> 00:38:48,005
لارا!
498
00:38:49,277 --> 00:38:51,154
لارا!
499
00:38:53,039 --> 00:38:54,915
لارا!
500
00:39:37,416 --> 00:39:39,210
مرحباً يا ياسمين؟
501
00:39:39,478 --> 00:39:41,181
أيمكننا أن تحدث؟
502
00:40:35,223 --> 00:40:37,277
لدي سؤال.
503
00:40:44,078 --> 00:40:45,324
مرحباً كريستين.
504
00:40:47,444 --> 00:40:49,238
لقد استمتعت يا ياسمين.
505
00:40:49,238 --> 00:40:50,614
لقد استمتعت بصحبتك.
506
00:40:50,614 --> 00:40:53,659
لقد استمتعت بصحبتك أكثر يا آنسة كريستين.
507
00:40:53,684 --> 00:40:55,608
أتمنى لو كنتِ أمي.
508
00:40:56,221 --> 00:40:58,182
كانت حياتي ستكون أسعد.
509
00:40:59,258 --> 00:41:00,749
لماذا الجدية؟
510
00:41:00,983 --> 00:41:03,486
ماذا تسمي شعورك عندما تحب شخصًا ما؟
511
00:41:03,511 --> 00:41:05,212
لكنك منجذب أيضاً لشخص آخر؟
512
00:41:06,039 --> 00:41:07,291
هذا بارد.
513
00:41:07,715 --> 00:41:10,452
أنا معجبة به جداً.
514
00:41:10,477 --> 00:41:12,979
هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها بهذا الشعور.
515
00:41:13,127 --> 00:41:17,156
أنا معجب به لدرجة أن ذلك يؤثر على عملي.
516
00:41:17,183 --> 00:41:19,643
إذا لم يستطع أن يمنحك ما تحتاجه
517
00:41:19,643 --> 00:41:20,769
ثم اتركها.
518
00:41:21,382 --> 00:41:23,497
لقد فقدت ابنتي بالفعل.
519
00:41:23,522 --> 00:41:26,734
لا أستطيع تحمل خسارتك أنت أيضاً.
43019
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof