All language subtitles for Gullsandur.1984.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:03,720 --> 00:03:04,720
Excuse me, man.
2
00:03:05,840 --> 00:03:08,000
Is this the road to Meadowland Center?
3
00:03:08,700 --> 00:03:13,340
Hey, man, I don't think she understands
you, man. Give me the... Right, I'm the
4
00:03:13,340 --> 00:03:14,680
expert with women, that's right.
5
00:03:15,200 --> 00:03:18,260
You understand that?
6
00:03:18,960 --> 00:03:19,899
I don't.
7
00:03:19,900 --> 00:03:20,900
Oh, man.
8
00:03:21,160 --> 00:03:25,160
Hey, what's wrong with you turkeys, man?
I told you to keep going straight down
9
00:03:25,160 --> 00:03:26,159
there.
10
00:03:26,160 --> 00:03:29,240
Maybe it's you and a man, but your brain
is a nose in your face, so you got to
11
00:03:29,240 --> 00:03:30,240
just follow it.
12
00:04:00,420 --> 00:04:05,140
Það verður að flunga við. Það verður að
flunga við.
13
00:04:05,420 --> 00:04:06,380
Það verður
14
00:04:06,380 --> 00:04:17,100
að
15
00:04:17,100 --> 00:04:18,100
flunga við.
16
00:04:25,390 --> 00:04:26,570
Nei, nei, nei, það er það.
17
00:04:26,930 --> 00:04:27,930
Það er það.
18
00:04:28,350 --> 00:04:29,350
Það er það. Það er það.
19
00:04:30,330 --> 00:04:31,330
Það er það.
20
00:04:31,770 --> 00:04:32,770
Það er það.
21
00:04:33,670 --> 00:04:37,890
Það er það.
22
00:06:20,320 --> 00:06:22,080
Þetta er hann ekki gangalmilega hjá mér?
23
00:06:22,360 --> 00:06:26,800
Jú. Ég var að skipta um blöndungisgrónum
og gomlína þetta er spenð.
24
00:06:28,180 --> 00:06:29,840
Þannig að það verður eftir á öllu þessu
bensinni.
25
00:06:30,720 --> 00:06:32,700
Nú maður að hafa eitthvað almilegt undir
sér.
26
00:06:34,060 --> 00:06:36,440
Ég er eitthvað að verða henni kannir að
fara. Þetta er það.
27
00:06:42,420 --> 00:06:45,360
Þegar ég talaði við hljónsveitina fyrir
sunnan.
28
00:06:46,000 --> 00:06:47,480
Já, ertu búin að segja mér við hana?
29
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
Já, það.
30
00:06:49,020 --> 00:06:53,180
Kofn og smá babbi í bátinni. Þau eru
alltaf að taka meira fyrir þetta heldur
31
00:06:53,180 --> 00:06:54,780
numma að tala í fyrstu. Já,
32
00:06:55,600 --> 00:06:58,500
þeir eru með einhverja fjeldakka
söngkonu með sér.
33
00:06:58,860 --> 00:07:00,360
Það leipir verðinu svona upp.
34
00:07:00,760 --> 00:07:01,820
Munar það miklu?
35
00:07:02,440 --> 00:07:06,660
Það er svona 50%. Þú þú ekki gengist inn
á þar.
36
00:07:07,440 --> 00:07:11,680
Ungminnafjöla yfir getná svo dýrun söng.
Já, þetta getur nú hugsanlega aukið
37
00:07:11,680 --> 00:07:12,680
aðsóknina.
38
00:07:13,120 --> 00:07:15,120
Þeir sögðum væri með smá númer.
39
00:07:18,220 --> 00:07:19,480
Hún fer úr þötunum.
40
00:07:20,040 --> 00:07:21,040
Hæ?
41
00:07:21,360 --> 00:07:24,880
Hún fer úr þötunum. Og þann þittu þú
sann?
42
00:07:25,320 --> 00:07:27,640
Þess að hún hefði sleigið í gegn í
mývarsveit.
43
00:07:28,080 --> 00:07:30,340
Fikk við tvað hjónabastilbóð.
44
00:07:30,800 --> 00:07:34,700
Að þú er þess að tekið þessu. Ég legg
frá mótmæl á næsta fundi.
45
00:07:36,160 --> 00:07:42,500
Ég spurði hvað hann kostar í þötunum að
segja söngur neitt.
46
00:07:43,300 --> 00:07:46,260
Þá sögðu þegar hann fengist ekki óbér.
47
00:07:46,830 --> 00:07:52,790
Svona gripansýningar þurfum við ekki
hérna í setinni. Emi, ég sagði þeim að
48
00:07:52,790 --> 00:07:55,190
það verður nógu að verðum stöldum hér í
setinni.
49
00:07:56,250 --> 00:07:58,070
Ekki svartum, sagði þeir þá.
50
00:07:58,530 --> 00:07:59,850
Talvítið þessar aðsistarnir.
51
00:08:17,800 --> 00:08:21,100
Hei þeir, þeir koma söngkonuleysir.
52
00:08:21,780 --> 00:08:22,820
Og enginn ber.
53
00:08:23,560 --> 00:08:24,560
Allir í flötum.
54
00:08:27,840 --> 00:08:31,000
Heyrðu, þetta átt að fara í niðri.
55
00:08:32,720 --> 00:08:33,720
Nú.
56
00:08:38,940 --> 00:08:41,500
Er þetta ekki framsokna maður sem skoti?
57
00:08:42,260 --> 00:08:43,260
Söngkonan?
58
00:08:43,780 --> 00:08:46,060
Nei, hjónsveitastjónunum þetta.
59
00:08:46,810 --> 00:08:48,110
Jó, jó, það er víst.
60
00:08:48,970 --> 00:08:51,870
Ég þegar segi mér að það er skarra þegar
mennur eru hreinrækt að íhald.
61
00:08:53,250 --> 00:08:55,670
Þetta er nú víst alveg satt þetta með
mýfarsveitina.
62
00:08:56,430 --> 00:08:57,430
Já, já.
63
00:08:58,090 --> 00:09:01,750
Já, það er víst laungu dottu aðeins
mannleiti aðeins núma svo mikið sem
64
00:09:01,750 --> 00:09:02,750
komið nú skónum.
65
00:09:03,990 --> 00:09:06,290
Þú veit kannski að þú sem að leggja einn
þriðja tilbóði?
66
00:09:07,370 --> 00:09:08,610
Hver finn er mikið að gera það?
67
00:09:11,430 --> 00:09:12,890
Já, já, ég móðu að gera þessu slóri.
68
00:09:16,340 --> 00:09:17,340
Hva?
69
00:09:18,620 --> 00:09:20,020
Þeir hljótt að vera villast.
70
00:09:22,180 --> 00:09:23,580
Hvaða er þetta ekki þær að tinga?
71
00:09:25,260 --> 00:09:27,740
Og allir þurfum við ekki að verja þessa
sveit eins og aðrar.
72
00:09:41,720 --> 00:09:44,140
Hvaða villimanna bumbur eru þér einlega
að berja þarna?
73
00:09:46,890 --> 00:09:49,330
Ég sé ekki betur eins og ég hef með
helligar með eitthvað hlýnskótt að því
74
00:09:49,330 --> 00:09:50,330
svöðan að sveimir þá.
75
00:09:51,970 --> 00:09:53,670
Og gott ef ekki jarðsbrengju líka.
76
00:09:54,390 --> 00:09:57,030
En minnst að kosti meðhundar er þetta
náðu varlega. Má ég svo.
77
00:09:58,710 --> 00:10:00,410
Hvað var ekki reynilega fyrir þeim?
78
00:10:02,310 --> 00:10:03,690
Ég er svo aldeilis.
79
00:10:30,130 --> 00:10:31,710
Já, sætlótviti minn góður.
80
00:10:32,390 --> 00:10:37,410
Ég ætla að reyna að ná reyfnendinni á
smá fundjami í kvöld og það, já, málefni
81
00:10:37,410 --> 00:10:38,630
sem skyndilega hefur komið upp á.
82
00:10:39,850 --> 00:10:40,850
Já,
83
00:10:41,610 --> 00:10:44,210
það er nú kannski ekki verðt að fjöla um
það á svo stöndu.
84
00:10:46,030 --> 00:10:47,490
Já, svonum ofta leytið.
85
00:10:48,590 --> 00:10:53,430
Já, segjum við það. Já, gætur þið komið
áhrantinnar sklumindar og hans og
86
00:10:53,430 --> 00:10:54,430
áhrantinnar eina?
87
00:10:54,770 --> 00:10:55,990
Ég skal gera það.
88
00:10:56,610 --> 00:10:58,110
Já, letaður.
89
00:11:12,140 --> 00:11:13,480
Sveni, hún er svarað fyrir mig.
90
00:11:14,120 --> 00:11:15,680
Já, búinn. Svona.
91
00:11:22,120 --> 00:11:23,120
Svona. Svona.
92
00:11:24,240 --> 00:11:26,120
Sveni minn, er hann pappið hérna?
93
00:11:27,280 --> 00:11:29,420
Það ætlar að lána mér annað þeirra þá
hannum, vinnur.
94
00:11:30,060 --> 00:11:31,060
Já, já.
95
00:11:31,460 --> 00:11:32,460
Það er hann blík.
96
00:11:40,640 --> 00:11:41,640
Hvöld?
97
00:11:42,700 --> 00:11:45,280
Já, viltu nokkuð út að hverju?
98
00:11:47,620 --> 00:11:49,380
Jó, ætla maður einhverja að skulda
þetta.
99
00:12:18,580 --> 00:12:21,920
úti, lakagígar, nótt.
100
00:12:24,180 --> 00:12:31,120
Um leið og tónlistin hefst, greiðist
smámsman úr þókunni en jafnframt
101
00:12:31,120 --> 00:12:34,100
heyrast þungar drönur úr eður um gerðar.
102
00:12:35,000 --> 00:12:40,900
Brátt sér í einn gíin og röngusurnar
þeitast upp með láttum.
103
00:12:41,540 --> 00:12:47,460
Það er nótt, en glóandi eldhlaupi lísir
upp sitt nánasta umkverfi.
104
00:12:48,940 --> 00:12:53,340
Í fjarlægri mynd sérst hraunströymurinn
liðast frá gígnum.
105
00:12:54,420 --> 00:12:59,980
Górsmistrið sem er að myndast verður
greinilegt í hita uppstræminu frá
106
00:12:59,980 --> 00:13:05,440
hraunhelfinni. Við mynd sínir ljósinn á
Gíastaka.
107
00:13:07,660 --> 00:13:10,840
Halló? Já, komður blessaður.
108
00:13:13,540 --> 00:13:14,980
Í kvöld, já.
109
00:13:21,260 --> 00:13:22,260
Það verður ekki vera.
110
00:13:23,400 --> 00:13:24,400
Já.
111
00:13:24,680 --> 00:13:25,680
Neini?
112
00:13:25,900 --> 00:13:26,900
Já.
113
00:13:27,160 --> 00:13:28,160
Já, ræðsverður.
114
00:13:30,880 --> 00:13:33,400
Ég finn þetta mála ég að fá að hafa sem
gang.
115
00:13:35,500 --> 00:13:36,640
Að hafa sem gang?
116
00:13:37,520 --> 00:13:40,760
Nú, við getum ekki látið herr manns
flæða hér yfir sveitináms að fá því
117
00:13:40,760 --> 00:13:41,760
einhverja skýringu.
118
00:13:41,900 --> 00:13:46,000
Það getur nú farið stýmist eitt í þessu.
Hæ? Nú, ekkert sem mér, þetta er í hugið
119
00:13:46,000 --> 00:13:47,280
reyndilega svo neinkvæmt.
120
00:13:48,200 --> 00:13:49,480
Hvað getur þetta annars sem verið?
121
00:13:51,050 --> 00:13:55,050
Hvað sem það er, þá hlýtur það að flytja
peninga inn í byggðalagið.
122
00:13:56,510 --> 00:13:58,610
Það sem amerikanar eru, þar eru líka
peningar.
123
00:13:58,930 --> 00:14:01,790
Og þar sem það er ekki, þar eru ekki
peningar. Eins og hérna.
124
00:14:02,530 --> 00:14:05,690
Ég er á móti því að hafa landið að
fjöðhúgu fyrir eldendan hér.
125
00:14:06,310 --> 00:14:07,990
Það brestur um því að gera svo að bóka
það.
126
00:14:08,650 --> 00:14:12,970
Já, en þetta er ekki land, þetta er
sandur sem aldrei voru orðin einum að
127
00:14:12,970 --> 00:14:17,570
gagni. Hver viti ekki fá nokkra augra
inn í leig og gagslauð sem sandi?
128
00:14:18,440 --> 00:14:23,320
Að hafnast líku er beinir því að vinna
gegn hasmunum þess fólk sem kosið hefur
129
00:14:23,320 --> 00:14:26,840
í þessa reflnemd. Mér hefði nú samt
fundið stæðilega að heyrin hefði haft
130
00:14:26,840 --> 00:14:31,280
samband við reflnemdina áður en farið að
vara mæl út sandin eða vittan eða hvað
131
00:14:31,280 --> 00:14:32,420
annað sem þeir eru nú að gera.
132
00:14:33,040 --> 00:14:35,740
Þetta kemur allt í ljós með tíð og tíma.
133
00:14:36,520 --> 00:14:40,400
Mér þætti ekki ólíklegt að vera aðtúi
aðstæður fyrir einhvers konar mannvirki.
134
00:14:41,320 --> 00:14:45,160
Og verði nýðistur, já, hvað veit ég að
þeir koma að hinga með tilbóð sem
135
00:14:45,160 --> 00:14:46,160
jafnvelan
136
00:14:48,090 --> 00:14:50,410
Sumur eru æfinlega tilbúinir að selja
sitt land.
137
00:14:50,850 --> 00:14:53,110
Ég kalla það ekki að selja landið.
138
00:14:53,470 --> 00:14:59,290
Að gera samning við varnalíð þjóðarinnar
um leiku á smálgeika sem varnalíð getur
139
00:14:59,290 --> 00:15:00,790
tannist land í þokkabút.
140
00:15:01,170 --> 00:15:02,910
Allt skal reknast í peningum.
141
00:15:03,310 --> 00:15:05,790
Þú myndur nú ég að vel selja ömmuðina að
þú gætir.
142
00:15:06,250 --> 00:15:07,370
Á bókar það.
143
00:15:11,760 --> 00:15:15,160
Þetta er blindan að vera fyrirfram á
móti framtróin og svo er fólk að segja
144
00:15:15,160 --> 00:15:17,740
ég sé sá íhaldsæmi og hans sá rótæki.
145
00:15:18,220 --> 00:15:22,480
Þegar, Piltar, ég geði að tilvöminni að
við förum og heimsækjum þess að það er
146
00:15:22,480 --> 00:15:23,820
því sem það er að sendunum.
147
00:15:24,460 --> 00:15:25,680
Og það er strax í fyrramáli.
148
00:15:26,600 --> 00:15:27,600
Þeir sem eru með?
149
00:15:30,520 --> 00:15:31,520
Móti?
150
00:15:36,040 --> 00:15:37,300
Við förum ekki aðeins okkar tíu.
151
00:15:39,000 --> 00:15:40,060
Váðu okkur meira, kapistrakun.
152
00:15:44,330 --> 00:15:48,890
Það reyndist engin áhugja á þessari
nektardansmær, svo ég verði afpantana.
153
00:15:51,050 --> 00:15:52,610
Já, nei, það bara gengur ekki.
154
00:15:53,750 --> 00:15:55,350
Hún fer ekki úr föddunum hér.
155
00:15:56,790 --> 00:15:59,450
Ég sagði, hún fer ekki úr föddunum hér í
þessari sveit.
156
00:16:01,090 --> 00:16:06,390
Nei, getið ekki út vega mér eitthvað
annað í staðinn, grínara eða gamarvisna
157
00:16:06,390 --> 00:16:07,930
söngara eða búktalara breykvað?
158
00:16:12,620 --> 00:16:14,560
Þú skrifir hérna til jungmann, fylgæri?
Já, fylgæri.
159
00:16:14,880 --> 00:16:15,880
Þau kluttur.
160
00:16:40,540 --> 00:16:42,420
Ég var náttúrulega náttúrulega fyrir því
að ég kom ekki fyrir það.
161
00:17:26,599 --> 00:17:29,480
Þið gerir einhverju ekki grein fyrir
hvað ameríkanar eru framtagsum þjóð.
162
00:17:30,020 --> 00:17:33,780
Það stend ekki fyrir því. Ef þú þurft að
stýtta sér leið yfir eitt fjörðu þar
163
00:17:33,780 --> 00:17:35,520
svo, þá er komið brú áður maður að
veita.
164
00:17:36,760 --> 00:17:39,320
Það er aldrei að vita hvaðan dættir þið
höfum að gera hér.
165
00:17:40,240 --> 00:17:43,020
Þeir eru kannski að hugsa sér að koma
upp höfn mérna.
166
00:17:43,640 --> 00:17:46,080
Höfn? Hérna við sandi. Eða hvað veit ég?
167
00:17:46,880 --> 00:17:48,640
Engur áður þeir að hafa með aldrætti.
168
00:17:49,040 --> 00:17:50,040
Það er mörgbjörn.
169
00:17:51,020 --> 00:17:52,060
Hagsýnum vil ég að kalla það
170
00:17:52,910 --> 00:17:57,190
Já ég eftir segja ekki að það hallast á
einhverja framkvæmdir á vegum hersinsitt
171
00:17:57,190 --> 00:17:58,190
í sveitinni.
172
00:17:58,350 --> 00:18:01,290
Einhverstuðan verður að draga
markalínuna og ég dreif hann að því
173
00:18:01,290 --> 00:18:05,630
sjómartin. Að mér er státa sjómarpinn í
sveitinni? Nei, nei, nei, við erum
174
00:18:05,630 --> 00:18:09,050
gjörðsamlega mótfallin. Það heil ekki
núpað guldskamriði.
175
00:18:09,630 --> 00:18:11,250
Ég er jafnundrandi á guðbáðum.
176
00:18:11,610 --> 00:18:16,490
Ég skil ekki það fólk sem ekki vil einu
sig það mikið frelsi að geta skrúfa nýri
177
00:18:16,490 --> 00:18:18,030
annar í sjómartin en þeir í íslensku.
178
00:19:00,460 --> 00:19:01,460
Þú verður að turka?
179
00:19:02,680 --> 00:19:03,680
Ég?
180
00:19:03,780 --> 00:19:09,020
Hello Hello,
181
00:19:10,200 --> 00:19:11,680
við erum alltaf að vera að góð byrjun
182
00:19:22,800 --> 00:19:25,460
Hvað er aftur hrepsnendal eins og það?
183
00:19:26,360 --> 00:19:27,420
Lokal eitthvað.
184
00:19:52,250 --> 00:19:55,110
What sort of research are you doing
here?
185
00:19:55,690 --> 00:19:59,970
We're just taking some magnetic
measurements, that's all.
186
00:20:00,570 --> 00:20:01,570
Hvað er það?
187
00:20:02,610 --> 00:20:04,610
Það er einhvers konar sjálfmælingar.
188
00:20:05,730 --> 00:20:08,730
Þýrðu þú ekki að setja hér niður eins
konar vopn eða herrn eða tól?
189
00:20:11,750 --> 00:20:16,010
You're not planting any weapons or
military equipment?
190
00:20:16,530 --> 00:20:19,050
No, no, no, it's really not like that at
all.
191
00:20:19,639 --> 00:20:23,300
Þetta er alveg eins og ég sagði, þeir
eru bara rétt að rannsaka máli.
192
00:20:27,960 --> 00:20:34,800
Það mætti
193
00:20:34,800 --> 00:20:35,800
ekki bjóðaði mín í.
194
00:20:52,170 --> 00:20:53,590
Það er náttúrulega ég.
195
00:20:54,370 --> 00:20:57,490
Það er náttúrulega ég.
196
00:21:18,200 --> 00:21:20,980
gefið þið meira að segja nefið. Og hvað
nefið það?
197
00:21:21,920 --> 00:21:23,820
Ég tek ekki þátt í svona skrýpaleik.
198
00:21:26,220 --> 00:21:27,580
Á að bóka það!
199
00:22:12,480 --> 00:22:15,660
Pappinu, er þetta nokkuð maður sjálf
þess að það sem hrepsnendi þarf að hafa
200
00:22:15,660 --> 00:22:17,640
áhengira? Það er ekki bílík, ætti.
201
00:22:18,060 --> 00:22:20,300
Þetta eru haldra viðkonulegusti menn.
Já, það finnst mér líka.
202
00:22:21,420 --> 00:22:24,220
Debbie, við skulum fara að koma okkur
heim. Ég er okkoma.
203
00:22:24,500 --> 00:22:25,500
Ok.
204
00:22:25,980 --> 00:22:27,180
Thank you very much, baby. See you.
205
00:22:27,840 --> 00:22:28,840
Bye-bye. Come again.
206
00:22:28,960 --> 00:22:29,960
Yeah.
207
00:22:33,880 --> 00:22:35,100
Hvað svo er daldarni gott?
208
00:22:36,200 --> 00:22:37,560
Það var nú lítið að þeim að greiða.
209
00:22:38,600 --> 00:22:41,800
Það var einna helst á þeim að heyra að
þeir væri að verma sér til fressingar og
210
00:22:41,800 --> 00:22:44,040
hilsubótar. Skempti færð á vígvallin?
211
00:22:45,000 --> 00:22:47,620
Það var nú óvíðast að þeir skemta sér.
Það var alltaf síðlægjandi.
212
00:22:49,000 --> 00:22:50,120
Ameríkanan er alltaf þannig.
213
00:22:50,820 --> 00:22:51,820
Síðlægjandi.
214
00:22:52,080 --> 00:22:54,320
Þá sem ekki brosir er alltaf erum við
jöfnum millibili.
215
00:22:54,880 --> 00:22:57,260
Þannig að álutin óeðilegur og sendur til
skálfræðing.
216
00:22:59,120 --> 00:23:01,060
Kallarni gerði ekki að enn gefa í minn
nefið.
217
00:23:02,360 --> 00:23:03,420
Það var þeim líkt.
218
00:23:04,070 --> 00:23:05,970
Ykkur hefur verið næra að gefa þeim á
kæftin.
219
00:23:07,110 --> 00:23:09,410
Ræfnæfnin? Þú ert í allsind ekki mér.
220
00:23:11,590 --> 00:23:14,150
Ég ringdi samtök hefstuðarhansdæðingi
morgun.
221
00:23:14,590 --> 00:23:17,010
Þeir lofaði að rannsaka hvað að
fangandir þetta væri.
222
00:23:18,010 --> 00:23:19,550
Heyrðið, já, ég verði að velta þessu
fyrir ég.
223
00:23:19,850 --> 00:23:20,850
Ég er með hugminn.
224
00:23:22,470 --> 00:23:25,190
Sko, við dofnum deilt í samtökunum hér í
sveitinni.
225
00:23:26,210 --> 00:23:27,350
Hefur það eitthvað upp á sig?
226
00:23:27,950 --> 00:23:32,170
Þetta er ymmitrétti tímin núna þegar
fólki finnur vandamáli brenna á sér.
227
00:23:33,700 --> 00:23:35,040
Já, hún meina það.
228
00:23:47,660 --> 00:23:48,900
Ég þá einamöldu.
229
00:23:49,280 --> 00:23:50,280
Einamöldu, já.
230
00:23:50,480 --> 00:23:51,480
Með stíktu með ráð.
231
00:23:52,840 --> 00:23:58,300
Það er það sem þú hefur.
232
00:23:58,740 --> 00:23:59,740
Hvað var það, Guðmundur minn?
233
00:24:04,780 --> 00:24:07,040
Það er útráð sem segurmæling og hvernig
það eru að gera þér á sandi.
234
00:24:07,600 --> 00:24:08,800
Og allt í unum partæða.
235
00:24:09,260 --> 00:24:12,480
Við höfum aldrei haft samband við æðurri
tilverusvið út af það eins og máli. Þá
236
00:24:12,480 --> 00:24:13,299
sem allir þetta.
237
00:24:13,300 --> 00:24:14,300
Hver er það það?
238
00:24:14,480 --> 00:24:16,140
Nú, segulsviðin.
239
00:24:17,120 --> 00:24:18,120
Dölar mögnin.
240
00:24:18,880 --> 00:24:19,900
Við höfum aldrei letað til þeirra.
241
00:24:21,080 --> 00:24:23,920
Já, en þau myndum við býsta það. Ég
menna, við höfum hverjulegt út af svona
242
00:24:23,920 --> 00:24:26,180
mála á ég við. Þá er það þeirra að segja
okkur það.
243
00:24:26,740 --> 00:24:27,800
Það kostar ekkert að spurja.
244
00:24:28,640 --> 00:24:30,380
Það þarf ekki vegni stórum mál, bara sv
245
00:24:37,739 --> 00:24:44,100
Þegar er ekki hérna til að verja okkur.
Þeir eru hérna til að verja sjálfansið.
246
00:24:44,340 --> 00:24:47,380
Í Íslandinna bleið ykkur mikilvægusti
hlekkur í kaffbótum verðnum
247
00:24:47,380 --> 00:24:48,380
bandaríkjumannu.
248
00:24:48,840 --> 00:24:49,679
Já, já.
249
00:24:49,680 --> 00:24:52,460
Og þess vegna líklega átt þess að
frangvættistandi ykkur samvætti við það.
250
00:24:54,360 --> 00:24:57,100
Það sé að leita kaffbótum hér og
sandinum.
251
00:24:58,120 --> 00:25:01,720
Og að þeir ekki að sé til dæmis að koma
fyrir sæl strengað ykkur og njóstna
252
00:25:01,720 --> 00:25:02,720
tækimúti hjó.
253
00:25:02,890 --> 00:25:06,010
Þú stjóldust upp á landi ég. Það veit
ég. Ég minn eitthvað er mennið til að
254
00:25:06,010 --> 00:25:08,110
bardúla. Jó, er það endilega svo
neikvægt?
255
00:25:08,630 --> 00:25:10,110
Þar var spurgjum það.
256
00:25:10,310 --> 00:25:13,510
Vilt þú eiga að held að hernaða brelti
stórveldana?
257
00:25:14,190 --> 00:25:15,190
Alveg persónlega?
258
00:25:16,490 --> 00:25:17,910
Það getur læka útsverðin.
259
00:25:18,830 --> 00:25:20,990
Kannski endur við með útsverðin sem
þeirrin er við konum.
260
00:25:22,430 --> 00:25:24,170
Er það að einastunum hugsaðum?
261
00:25:25,410 --> 00:25:26,910
Til þess að vera í korsinur hefnend.
262
00:25:27,210 --> 00:25:28,290
Það hugsaðum útsverðin.
263
00:25:45,290 --> 00:25:47,130
Já, en það veiður eitt ekkert hér nýra á
sendinum.
264
00:25:47,370 --> 00:25:49,890
Já, nefnum þú skúmur. Allir sé ekki að
veiða hann?
265
00:25:50,610 --> 00:25:52,090
Það veiður engin skúm.
266
00:25:52,390 --> 00:25:54,410
Að minn í konum er trúandi til alls.
267
00:25:54,650 --> 00:25:55,650
Já, já.
268
00:25:56,770 --> 00:25:59,630
Annars ætlum við að bíja þig að það
veiða með þessum fangböndum.
269
00:26:00,850 --> 00:26:05,750
Já, við vorum nú að hugsa um að stopna
deilt í samtökum herstuðarhænstækinga
270
00:26:05,750 --> 00:26:08,210
hér í sveitinni. Já, og hvað er þau
mörg?
271
00:26:08,930 --> 00:26:11,930
Já, við erum nú ekki nefnum að, nefnum
að tvö sem stendur.
272
00:26:12,170 --> 00:26:13,170
Hvað?
273
00:26:13,250 --> 00:26:14,250
Tvö?
274
00:26:18,640 --> 00:26:21,080
Það gætu nú verið að það veru fleiri sem
hefur áhuga.
275
00:26:23,740 --> 00:26:27,080
Það er enginn þorpshálfviti hér og það
er kannski rétt að þú vitir að þú ert að
276
00:26:27,080 --> 00:26:28,080
tala í ofinn sveitasíma.
277
00:29:05,159 --> 00:29:06,159
Styrka þið maður!
278
00:29:15,880 --> 00:29:17,200
Bráðið er bremsaði, Karli.
279
00:29:19,360 --> 00:29:20,500
Sjáðu bara, Las Vegas.
280
00:29:20,820 --> 00:29:23,180
Einhverju mesta pinninga hvernig heimi
er auðvitað að eðisandi.
281
00:29:23,540 --> 00:29:26,780
Erst þú nú líka fann að hlusta á
röggliðjónu Stefan? Ég vil bara vita
282
00:29:26,780 --> 00:29:28,480
hvað er ætlað sér að vera nýja
fórtæmiðar.
283
00:29:28,810 --> 00:29:32,190
En gerur þér ekki greinni við því að þó
þér verður ekki hefla nefn að árið út þá
284
00:29:32,190 --> 00:29:33,290
rör sveitinorinn hálfa aðeins?
285
00:29:33,490 --> 00:29:37,130
Hvala, hvala. Þjó, allir konum er tiggi
og allir hættir að tala þess að hallari
286
00:29:37,130 --> 00:29:38,130
slugu íslensku.
287
00:29:38,290 --> 00:29:41,270
Sterfurnar lagstæðar undir dálta. Er nú
ástæð til að vera með einntúmar
288
00:29:41,270 --> 00:29:44,310
lagstæðar? Já, þeir komið ekki með
hverjum fólki með þessu. Þessur gaurar.
289
00:29:44,490 --> 00:29:46,210
Nei, þeir rekna með það að fá það á
staðnum.
290
00:29:48,270 --> 00:29:49,089
Íttu far?
291
00:29:49,090 --> 00:29:50,090
Nei, takk.
292
00:29:50,870 --> 00:29:51,870
Dríðabrið?
293
00:29:52,730 --> 00:29:53,730
Það tel ég
294
00:29:57,840 --> 00:29:58,840
Sýða á pallinu.
295
00:30:00,360 --> 00:30:02,620
Á výverðinu, til og í láta eitthvað.
296
00:30:34,780 --> 00:30:37,980
Úti láraistur bustabær kvöld.
297
00:30:39,580 --> 00:30:42,160
Eirikur stöylast áfram í kóinu.
298
00:30:42,600 --> 00:30:46,920
Hann heldur ástildi sem einna helst
verðist vera látin.
299
00:30:47,580 --> 00:30:52,940
Hann kemur á bænum, leggur frá sér byrði
sína varulega og dýra helluna og knýr
300
00:30:52,940 --> 00:30:53,940
dýra.
301
00:31:04,600 --> 00:31:05,600
Gætt í bæinn.
302
00:31:14,320 --> 00:31:15,320
Það.
303
00:31:15,520 --> 00:31:17,260
Notar þetta við það sem ég ræði það?
304
00:31:17,640 --> 00:31:18,640
Nei, nei.
305
00:31:19,240 --> 00:31:21,180
Ég er að myndast við að skrifa
sjómarslegðir.
306
00:31:22,100 --> 00:31:24,020
Erstu við að þú værið rítuðendur?
307
00:31:24,380 --> 00:31:25,380
Nei, það sé ég ekki heldur.
308
00:31:26,020 --> 00:31:28,440
Ég held því að ég sé nú mest að þessu
til að koma sjálf og mér og óverend.
309
00:31:29,689 --> 00:31:36,410
Í þöðga kvistli meðalandi, hvar eldur en
síðar yfir fjöll, sáust nokkrum árum
310
00:31:36,410 --> 00:31:40,910
áður fjöldi að vat skrimslum með
ímislegum myndum.
311
00:31:41,630 --> 00:31:43,090
Hvað hefðum við skaptar, Eldar?
312
00:31:43,550 --> 00:31:45,610
Jón Eldkjörg Stengrímsson.
313
00:31:45,850 --> 00:31:49,030
Nánuð vildi ekki það. Nei, ég var
einhver tíman á vorkinu að mér hafa að
314
00:31:49,030 --> 00:31:50,350
vera sporgöngum aðeins líks maður.
315
00:31:50,550 --> 00:31:54,090
Þá saði þetta að vera háða ramatístefni,
eldgósi og allir kring og það.
316
00:31:55,390 --> 00:31:57,710
Ekki þarf að sína eldgósi. Nú, við
veitum það.
317
00:31:58,310 --> 00:32:01,570
Hvernig? Nei, þeir segja að það verður
svona að það er alltaf eitthvað.
318
00:32:01,850 --> 00:32:03,870
Eitt eldgóðsverður finn barnalegur fyrir
það.
319
00:32:04,310 --> 00:32:05,350
Og bjóðir í glas.
320
00:32:44,980 --> 00:32:46,800
Er andi í glasinu?
321
00:32:51,100 --> 00:32:54,740
Viltu vera með því að stopna beildi
samtökum hestuðar andstæðinga hér í
322
00:32:54,740 --> 00:32:55,740
sveitinni?
323
00:32:56,640 --> 00:32:57,700
Hvað stöndur það til?
324
00:32:58,260 --> 00:33:03,480
Já, við sjáum ekki betur en að byggalæði
séu á góðri leið með að verða skotmarki
325
00:33:03,480 --> 00:33:07,060
og sannlega við kjarnar sko styrja öll
og án og einskot að fara á skoðanir á
326
00:33:07,060 --> 00:33:08,060
málunum.
327
00:33:08,480 --> 00:33:11,260
Þetta sínur okkur að það er engin
óhulltur í þessum heimi.
328
00:33:11,860 --> 00:33:13,540
Þetta sínur líka það að...
329
00:33:13,900 --> 00:33:14,940
Þetta kemur öllum við.
330
00:33:15,140 --> 00:33:16,580
Það getur engið skoðast endan.
331
00:33:17,900 --> 00:33:19,420
Kjarnvark og sprengjan kemur öllum við.
332
00:33:21,280 --> 00:33:25,300
Spurningin er bara þess að erum við á
góðri legin að verða skotmark í
333
00:33:25,300 --> 00:33:26,440
hugsanlegri kjarnvárstegjald?
334
00:33:27,840 --> 00:33:30,880
Já, þetta er strísfjóð með yfirgang.
335
00:33:34,880 --> 00:33:36,660
Það er hver að rækta sem garð.
336
00:33:37,880 --> 00:33:40,620
Ég sé um stólræðinu mína, þú um þína.
337
00:33:43,180 --> 00:33:45,540
Þetta er þó ekki sama hvað áhrif ræðan
hefur.
338
00:33:47,060 --> 00:33:48,220
Hefur hún einhvert tím áhrif?
339
00:33:51,120 --> 00:33:54,440
Það er því að ég sagði á kollega mínum
sem kom eins og allt í pöntaður í
340
00:33:54,440 --> 00:33:58,900
stólinn og segði, er einhver hérninni
sem nefnir allur stámi?
341
00:34:01,080 --> 00:34:05,260
Ég vissi það, það nefnir enginn allur
stámi og þessum er ég bara færg, vex!
342
00:34:05,780 --> 00:34:08,000
Svo voru hún bara, já.
343
00:34:10,620 --> 00:34:12,400
Er gull í þandinum?
344
00:34:30,030 --> 00:34:32,310
Vistu hvað í sandinum gutli verð?
345
00:34:48,949 --> 00:34:51,190
Hvern veit hann alveg gutli sandinum?
346
00:35:28,440 --> 00:35:31,760
Þannig að það er ekki nokkur aftur átt
að heyrjum vaða svona oninsjáðsar heifa
347
00:35:31,760 --> 00:35:32,718
höndi fót.
348
00:35:32,720 --> 00:35:36,280
Já, en svona mótmælaði gerir það að það
sé mítan minn. Hengar mótmælaði gerir
349
00:35:36,280 --> 00:35:37,300
því bara ráðum stáð á.
350
00:35:38,240 --> 00:35:39,240
Ráðum stáð á?
351
00:35:39,640 --> 00:35:41,060
Umkringu þá og gerum innráðs.
352
00:35:42,060 --> 00:35:43,060
Núna?
353
00:36:11,880 --> 00:36:12,900
Það var 30 minúti.
354
00:39:10,910 --> 00:39:12,230
Hvað er það það?
355
00:39:48,010 --> 00:39:49,030
Það er um að vera þannig.
356
00:39:49,250 --> 00:39:50,490
Er þetta ekki herminið þér?
357
00:39:51,250 --> 00:39:53,670
Nýður á sandi? Já, er þetta ekki æfasi?
358
00:39:54,890 --> 00:39:57,010
Æfasi? Það miðja nóg? Já.
359
00:40:36,650 --> 00:40:37,650
Hvað var það?
360
00:41:19,720 --> 00:41:21,920
Það fara fram skotthæfingar þarna yfir á
sandinum.
361
00:41:22,540 --> 00:41:23,540
Án heimildar.
362
00:41:24,400 --> 00:41:25,660
Skotthæfingar og tilröðina springingar.
363
00:41:26,100 --> 00:41:28,940
Það logaði allur sandinu hér úr nóttins
og óvinna hér að vera gengir á land.
364
00:41:29,320 --> 00:41:30,760
Viti þið eitthvað um þetta að það veri
svo nönn?
365
00:41:32,300 --> 00:41:33,520
Já, ég nótt einmitt.
366
00:41:34,180 --> 00:41:36,600
Þeir eru ekki að þessu hernaðabrösti sín
og skikkan á einn tíma dagsins.
367
00:41:36,820 --> 00:41:39,320
Það er nú að það er nóttina til þess að
ná að það er með vökuð fyrir allur
368
00:41:39,320 --> 00:41:40,320
byggðaleginu.
369
00:41:41,200 --> 00:41:44,160
Í allgerfi heimildarleysi það veri
ekkert verið ú
370
00:41:46,360 --> 00:41:49,300
Það bara hlæðir hér, mann sýr við
sveitinu og byrjar að stjóta og
371
00:41:49,300 --> 00:41:51,360
sprengja. Já, er það nokkur hemmja?
372
00:41:58,560 --> 00:42:00,220
Það er engin tími til að fara í ríkin.
373
00:42:01,260 --> 00:42:02,720
Hvað, tekur bara tím mínúta?
374
00:42:02,980 --> 00:42:05,360
Það er þessi börningum að þeirra fyrstur
á staðin fljótur.
375
00:42:33,160 --> 00:42:34,160
Þakkið þokkar!
376
00:43:10,480 --> 00:43:11,980
Það er dagplæð á saminlega við.
377
00:43:12,540 --> 00:43:13,540
Nei, þetta er hann.
378
00:43:14,080 --> 00:43:17,120
Ó já, þá veitum við að hvað eru fórstíðu
fréttin þar á morgun.
379
00:43:17,760 --> 00:43:19,640
Ég er alveg óg að þeirra snúa við í
bæðin áttur.
380
00:43:19,980 --> 00:43:20,859
Snúa við?
381
00:43:20,860 --> 00:43:22,120
Ég er skalna á honum.
382
00:43:22,520 --> 00:43:23,520
Það er í drusli.
383
00:43:24,100 --> 00:43:28,600
Það er í drusli. Það er í drusli.
384
00:43:42,510 --> 00:43:47,770
Törn Friðrik Ragnar Unnur, breyting á
flugávallun, næsar í staði fyrir
385
00:43:47,770 --> 00:43:52,350
kirkjubæði klustur og lengja flugið um
30 mindur. Ég er tilbúin til flugtags.
386
00:43:53,370 --> 00:43:57,670
Flugtags er framleggjan 30 mindur og
lengja á næsum í staði fyrir kirkjubæði
387
00:43:57,670 --> 00:44:01,710
klustur. Einmilsflugtags er 25.240.10.
388
00:44:19,630 --> 00:44:20,990
Það er alveg fólks að þetta gætu.
389
00:44:23,850 --> 00:44:24,870
Ok, bara stælstum við það gætu.
390
00:44:31,970 --> 00:44:32,970
Og nýtt ég.
391
00:44:34,850 --> 00:44:35,170
Og
392
00:44:35,170 --> 00:44:47,430
nú
393
00:44:47,430 --> 00:44:48,430
reyfum við ekki fram úr.
394
00:44:50,730 --> 00:44:52,450
Það er bregstettið í stífófinna.
395
00:44:55,390 --> 00:44:56,870
Bregstettið, bregstettið.
396
00:44:59,290 --> 00:45:00,290
Draugurinn er kominn aftur.
397
00:45:00,990 --> 00:45:02,730
Þennig vorum við ekki að láta henni
komast fram úr.
398
00:45:05,630 --> 00:45:07,210
Það týndur ekki hér træðar.
399
00:45:07,990 --> 00:45:08,990
Træðar!
400
00:45:23,500 --> 00:45:25,220
Æðistrækt. Við höldum húnum svona ekkert
aftan okkur.
401
00:45:26,440 --> 00:45:27,680
Látum hann halda sér á móttir.
402
00:45:28,080 --> 00:45:29,080
Blott á aftur!
403
00:46:18,250 --> 00:46:23,130
En ekki kremja þig í heitri ástar þrá. Ó
já.
404
00:46:26,670 --> 00:46:30,290
Nei það er af og frá.
405
00:46:54,120 --> 00:46:55,780
Ég er mann þig, aaa,
406
00:46:56,760 --> 00:47:02,360
en annars myndum ég. Ég er mann þig,
407
00:47:02,360 --> 00:47:07,860
aaa, en annars myndum ég.
408
00:48:55,769 --> 00:48:57,710
Hey Colonel, hey Colonel, you want it
over here.
409
00:48:58,150 --> 00:48:59,510
That's good, right there. Right here.
410
00:49:00,710 --> 00:49:01,850
Getting anything on that, John?
411
00:49:02,250 --> 00:49:03,250
Not there yet.
412
00:49:04,490 --> 00:49:05,490
Just distortion.
413
00:49:05,970 --> 00:49:07,410
Slow down a little, slow down a little.
414
00:49:07,690 --> 00:49:09,530
Hey, out here. Move it out, move it out.
415
00:50:42,000 --> 00:50:43,340
Það er fett sýpaður.
416
00:50:43,600 --> 00:50:47,460
Það er fett sýpaður.
417
00:50:47,780 --> 00:50:49,680
Það er fett sýpaður.
418
00:50:49,900 --> 00:50:50,620
Það er
419
00:50:50,620 --> 00:50:57,260
fett
420
00:50:57,260 --> 00:50:58,260
sýpaður.
421
00:51:56,799 --> 00:51:58,740
Þú veist ég hvað herrmenn er að gera á
sandinum?
422
00:52:00,460 --> 00:52:01,439
Þú veist þú það?
423
00:52:01,440 --> 00:52:02,440
Já.
424
00:52:02,580 --> 00:52:03,580
Hvað er það að gera?
425
00:52:04,460 --> 00:52:05,460
Ég segi það ekki.
426
00:52:06,120 --> 00:52:07,120
Það er leindanmál.
427
00:52:10,600 --> 00:52:11,900
Af hvernig þetta er ekki spýtu?
428
00:52:12,820 --> 00:52:13,820
Spýtu? Hvernig spýtu?
429
00:52:14,240 --> 00:52:15,540
Nú undir hjálunum þetta.
430
00:52:16,180 --> 00:52:18,380
Hvað, ég er nú ekki með spýtur í bíljum
svona dagstaklega?
431
00:52:19,360 --> 00:52:20,360
Afna.
432
00:52:22,920 --> 00:52:24,080
Svo tjakka hann bara upp.
433
00:52:28,080 --> 00:52:31,360
What is the nature of your military
exercises here?
434
00:52:32,060 --> 00:52:34,120
I mean, we are not here for any military
purposes.
435
00:52:34,440 --> 00:52:36,760
Well, last night there were some
complaints.
436
00:52:37,500 --> 00:52:40,640
Yeah, but that has nothing to do with
us. I mean, we are the ones who were
437
00:52:40,640 --> 00:52:44,500
attacked. Yeah, we were asleep eight
watches and we were asleep when it all
438
00:52:44,500 --> 00:52:47,060
started. Do you know who attacked you?
439
00:52:47,260 --> 00:52:49,320
Some jokers or other, I guess. I don't
know.
440
00:52:50,580 --> 00:52:52,780
What exactly are you doing out here?
441
00:52:53,040 --> 00:52:55,040
Well, defending the country.
442
00:52:56,140 --> 00:52:57,340
Against whom?
443
00:52:57,820 --> 00:52:59,320
Well, against the communists, of course.
444
00:52:59,900 --> 00:53:00,900
Out here?
445
00:53:00,940 --> 00:53:05,040
Yeah, we're digging holes for the enemy
to fall into when they crawl ashore.
446
00:53:05,900 --> 00:53:08,080
I assure you, madam, we're not here for
any military populace.
447
00:53:08,340 --> 00:53:09,238
I see.
448
00:53:09,240 --> 00:53:11,400
Then you're here for a private reason.
449
00:53:11,800 --> 00:53:14,440
Yeah, that's right. We're just digging
private holes for the enemy to fall
450
00:53:14,440 --> 00:53:16,400
into. Hey, Marty, who are these people
here?
451
00:53:16,800 --> 00:53:18,000
Oh, it's the photographer here, sir.
452
00:53:18,520 --> 00:53:20,200
Man, I'll go take these pictures around
here, please.
453
00:53:20,600 --> 00:53:23,960
And who is this gentleman, please? I'm
the commanding officer here, ma'am. I
454
00:53:23,960 --> 00:53:26,880
see. Are you willing to step aside with
me for a moment?
455
00:53:28,629 --> 00:53:29,629
Það er sveit.
456
00:53:29,690 --> 00:53:30,488
Hvað er það að hafa?
457
00:53:30,490 --> 00:53:31,490
Ég veit náttúrulega.
458
00:53:32,570 --> 00:53:33,570
Það er náttúrulega.
459
00:53:33,750 --> 00:53:34,750
Það er náttúrulega.
460
00:53:34,850 --> 00:53:35,850
Það er náttúrulega.
461
00:53:50,050 --> 00:53:52,890
Það er náttúrulega.
462
00:54:01,819 --> 00:54:04,820
Óttvitin. Það finnst ykkur hér í
sveitinu þau tíðindi sem að borist hér
463
00:54:04,820 --> 00:54:05,820
niðan á sandinum?
464
00:54:06,240 --> 00:54:09,700
Já, það sem okkur í helstundinu langar
til að vita er hvort þið megum vega vona
465
00:54:09,700 --> 00:54:13,540
á svona herravingum hér, hvar og hvena
sem er ánum okkur af viðvörunar.
466
00:54:13,880 --> 00:54:17,320
Já, getur varnarliðið sendinga herrmanns
með alla vatni og tekið til við að
467
00:54:17,320 --> 00:54:20,560
skjóta og sprengja á hvaða tíma sólurinn
sem er auðvikið.
468
00:54:20,820 --> 00:54:23,500
Já, finnst ykkur þau kannski of döglegið
við að vera í landið?
469
00:54:24,540 --> 00:54:25,620
Það fyrir mánu að vera.
470
00:54:26,620 --> 00:54:28,260
Ævísu er ofinnurinn í Austri
471
00:54:28,990 --> 00:54:31,950
og varna stöðum þess vegna það er eitt
óheppilega staðsett á Suðu
472
00:54:31,950 --> 00:54:36,170
Vesturhóllinu. Það er þess vegna
eitthvað óhell eitt og það er farið í
473
00:54:36,170 --> 00:54:40,890
smá leiðangraustur og bóinni í leitað
sájúskum óvinnum en ég get full fyrst að
474
00:54:40,890 --> 00:54:42,930
þess að solda allt með það að hér í
sveitir eru ekki.
475
00:54:43,610 --> 00:54:44,468
Takk aðeins.
476
00:54:44,470 --> 00:54:45,550
Er þetta bíðaðins?
477
00:54:46,030 --> 00:54:47,030
Búinn myndaðis?
478
00:54:50,130 --> 00:54:51,130
Takk aðeins.
479
00:54:51,650 --> 00:54:55,490
Sko, það halda allir þess í einhverjum
hérængum. Það er tómt hjara.
480
00:54:55,970 --> 00:54:56,970
Og í hverju er þau á?
481
00:54:57,690 --> 00:54:58,810
Nei, ég má ekki segja það.
482
00:54:59,150 --> 00:55:00,190
Já, svona því ekki það.
483
00:55:01,090 --> 00:55:02,090
Nei, ég má það ekki.
484
00:55:02,670 --> 00:55:03,670
Æja.
485
00:55:04,430 --> 00:55:05,430
Erðu þau.
486
00:55:05,810 --> 00:55:08,570
En ef ég gef ég 500 kall.
487
00:55:10,730 --> 00:55:11,730
500 kall? Já.
488
00:55:13,190 --> 00:55:14,190
8000 að fá það.
489
00:55:15,990 --> 00:55:19,450
Já. Þeir eru sko, sko ég segir, að leita
gullu.
490
00:55:20,890 --> 00:55:22,290
Gullu? Já.
491
00:55:24,630 --> 00:55:25,630
Æja.
492
00:55:34,380 --> 00:55:35,380
Er þetta það?
493
00:55:37,400 --> 00:55:38,400
Hvað er þetta það?
494
00:55:38,920 --> 00:55:42,080
Það er ekki lítil áhrif sem þessi
flugeldar sínum okkar hefur haft.
495
00:55:42,780 --> 00:55:45,200
Þú fyrir á að við fimm keflaugugöngur,
viðst.
496
00:55:46,300 --> 00:55:47,980
Það er ekki manna mér að tala í bænum.
497
00:55:48,600 --> 00:55:52,040
Það er ekki manna mér að tala í bænum.
Það er ekki manna mér að tala í bænum.
498
00:55:54,260 --> 00:55:58,780
Það er ekki manna mér að
499
00:55:58,780 --> 00:56:02,080
tala í bænum.
500
00:56:04,780 --> 00:56:08,380
Ég mein að það er augljóst, það er hægt
að vekja aftekla okkur um málumni með
501
00:56:08,380 --> 00:56:11,960
öðrum mótum því að ræna ráðurum og
dómurum og skjóti hnakkan út í skói.
502
00:56:12,640 --> 00:56:15,620
Eða sprengi í loftup ráðús eða sendir á.
503
00:56:18,220 --> 00:56:20,420
Ég mein að hliðju verka með nú það líð.
504
00:56:21,080 --> 00:56:24,660
Það er svo þeim finnist aðalatrið að
sína fram á eigin örvæktingur.
505
00:56:25,220 --> 00:56:28,600
Það er að sönur á það með okkur
sjálfsmórsaðkjörum hvað þeim sé mikil
506
00:56:28,600 --> 00:56:29,600
alvara.
507
00:56:31,210 --> 00:56:35,070
Það er eftir engum í því að sína fram á
hvað ríkjandi skipula er þáralegt.
508
00:56:35,570 --> 00:56:38,450
Það er að sjönur á hríkæleik heimskuna
sem ríkir í heiminn.
509
00:56:40,070 --> 00:56:41,390
Hvernig gerum við það best?
510
00:56:42,030 --> 00:56:43,030
Með háðin.
511
00:56:43,750 --> 00:56:45,730
Með því að skopast aðeins öllu saman.
512
00:56:52,290 --> 00:56:55,070
Ég ætla að fara heim og skrifum þetta
grein í þjóðvinja.
513
00:56:57,370 --> 00:56:58,370
Þér er á morgun!
514
00:57:40,129 --> 00:57:43,150
Harðindamóðan ríkir í reykvöldurheysi.
515
00:57:43,870 --> 00:57:47,310
Að auðtan berast draunul úr
náttúröfmanu.
516
00:57:48,530 --> 00:57:51,770
Guðrún saksar fýbla og arva í gröðt.
517
00:57:52,190 --> 00:57:59,170
Hann lítur yfir til guðmundar sem stenur
auðtan myndar, gengur til hans og grýpur
518
00:57:59,170 --> 00:58:00,870
niður að fleti þar sem hann leggur.
519
00:58:01,730 --> 00:58:06,190
Hann er útsteftur í kýlum, illa haldin
af skirbjú og aðru.
520
00:58:09,440 --> 00:58:12,280
Þannig að það eru gert til sinn og
leggur að það eru að gera vörðun að
521
00:58:12,280 --> 00:58:13,280
milli vara manninu.
522
00:58:14,380 --> 00:58:17,160
Það er varðlaðan að við þurfum ekki til
að sjúa.
523
00:59:27,180 --> 00:59:28,180
Klukkutíma held ég.
524
00:59:28,860 --> 00:59:29,860
Nei.
525
00:59:30,820 --> 00:59:31,820
Nei.
526
00:59:35,000 --> 00:59:36,100
Þetta gengur ekki núna.
527
00:59:39,060 --> 00:59:40,060
Þau miður.
528
00:59:40,780 --> 00:59:42,020
Það var eins og mjög grönaði.
529
00:59:42,260 --> 00:59:45,640
Það er ekkert að falli í transúta á
svona máli. Píti, píti, píti. Það er
530
00:59:45,640 --> 00:59:46,640
ekki öll von úti.
531
00:59:46,760 --> 00:59:48,740
Rauðum einu sinni en... Æ, ég elskum það
mjög mjög.
532
00:59:49,440 --> 00:59:51,480
Jæja, ég ætla að hella upp á konuna.
533
00:59:52,720 --> 00:59:53,720
Ég er það svo vel.
534
00:59:54,220 --> 00:59:55,220
Takk.
535
01:00:30,410 --> 01:00:31,630
Sjá nú til ástöldunni.
536
01:00:34,170 --> 01:00:37,290
Það er eitt sem ég finnst ekki afgriðt
máli.
537
01:00:40,510 --> 01:00:42,810
Hvað nú er að heyri færi bútt úr
landinu?
538
01:00:46,530 --> 01:00:51,450
Er hægt að hafa eiginu svona út í miðju
allansafi á þess að nokkur passu upp á
539
01:00:51,450 --> 01:00:52,450
hana?
540
01:00:52,790 --> 01:00:53,910
Leifðu mér að klára.
541
01:00:59,560 --> 01:01:05,120
Ef að við getum verið án hers, þá geta
aðrið það líka.
542
01:01:06,900 --> 01:01:08,980
Þetta er kannski á einhverju miskinningi
byggt.
543
01:01:09,900 --> 01:01:15,600
Er allt hernaðabrölt í heiminum byggt á
skamsíni einhverja heimskra valdamanna
544
01:01:15,600 --> 01:01:22,060
sem eigða stórum fúlgum til að varna
mála sem eins getur ferði að bygga elli
545
01:01:22,060 --> 01:01:23,060
heiminni?
546
01:01:23,440 --> 01:01:24,760
Eða vökk og stóðu?
547
01:01:43,850 --> 01:01:47,210
Af hverju voru það að koma með neyran
með þér? Ég voru að taka það slíkt og
548
01:01:47,210 --> 01:01:48,950
greinilega fram að við hefðum ekki á
það.
549
01:01:49,350 --> 01:01:52,750
Hún er eina af okkur, hún er partur af
hljónsveitinna. Já, mér er líka alveg
550
01:01:52,750 --> 01:01:54,250
sama hvernig þeir skiptið ykkar hlut.
551
01:01:54,710 --> 01:01:55,870
Það verður eftir stripteas.
552
01:01:56,630 --> 01:01:58,690
Þannig að einmitt það sem ég er að reyna
að koma í veg fyrir.
553
01:01:58,950 --> 01:01:59,950
Nú,
554
01:01:59,990 --> 01:02:01,310
þú fórur að borga fyrir það?
555
01:02:02,590 --> 01:02:05,150
Ég voru að segja það að ég vil ekki að
hún fari úr þötun.
556
01:02:05,890 --> 01:02:07,050
Þú fórur líka að borga fyrir það?
557
01:02:07,310 --> 01:02:08,310
Er þ
558
01:02:09,390 --> 01:02:10,670
Þetta er bara nákvæmlega svo umvarsan.
559
01:02:11,030 --> 01:02:13,730
Ég var búinn að tala við ykkur um að
koma með eitthvað annað.
560
01:02:14,150 --> 01:02:16,550
Búktalara eða gamanvísna sem gera
galdramanna eða bara hvað sem er.
561
01:02:17,770 --> 01:02:19,270
Við erum kannski alltaf að koma með
brúðubílinni.
562
01:02:20,310 --> 01:02:21,730
Það er alltaf að við verðum skárað en
þetta.
563
01:02:22,670 --> 01:02:25,510
Sko, þetta er bara sjó sem við erum með.
Við erum búinn að fara með þetta út um
564
01:02:25,510 --> 01:02:26,089
all land.
565
01:02:26,090 --> 01:02:29,450
Alltaf getur sér. Og við erum sjöfundru
manns á eigistöðum. Sjöfundru á fengtíu.
566
01:02:30,450 --> 01:02:31,910
Já, já, sjó, eitthvað komið hér.
567
01:02:33,130 --> 01:02:34,130
Sko, ég
568
01:02:48,379 --> 01:02:55,360
Það er blæsa það, Tiki.
569
01:02:55,940 --> 01:02:56,919
Hvað séu þau?
570
01:02:56,920 --> 01:02:57,919
Ég hef það komið þá.
571
01:02:57,920 --> 01:02:59,000
Ok, Gallin, séu þig.
572
01:03:21,640 --> 01:03:22,660
á samkominnlægið.
573
01:03:24,700 --> 01:03:30,160
Dagbladið skýri frá því í fórsýðuprætt í
dag að hermennirnir á meðalandsandi sem
574
01:03:30,160 --> 01:03:35,600
í gerfa ráðist á með flugöldum séu í
raun að leita fjársjóðs sem þar muni
575
01:03:35,600 --> 01:03:37,100
vera falinn í sandinum.
576
01:03:37,860 --> 01:03:42,740
Munu þeir vera að leita spænsku kaupfari
sem standaði þarna fyrra á öldum og
577
01:03:42,740 --> 01:03:46,060
fjársjóðs sem skipstjóri ná að hafa
grafið í sandin.
578
01:03:46,440 --> 01:03:50,440
að því er heimildið þegar tilum sem
nýlega hafa fundist í skjálarþapni á
579
01:03:50,440 --> 01:03:51,440
Gýbráttarhöfða.
580
01:03:52,200 --> 01:03:56,980
Vítnaðir í sveinguðunum svongt tíu ára
gamlan og segir að hlumund þöður sinn
581
01:03:56,980 --> 01:04:00,260
hafa fundið skjálið í ferð til
Sólastrandas bánar.
582
01:04:00,580 --> 01:04:04,900
Hafi hlumundu síðan haft samband við
kunninga sína á Keflavíkur flúvelli og
583
01:04:04,900 --> 01:04:09,780
fengið þá í lið með sér þar sem herinn
hafi hætti við náðsynlegum tækjakosti að
584
01:04:09,780 --> 01:04:10,780
ráða.
585
01:04:14,459 --> 01:04:16,140
Það er því að það er fyrir maður
samkominnlag.
586
01:05:26,210 --> 01:05:30,710
Þú ert það
587
01:05:30,710 --> 01:05:40,030
að
588
01:05:40,030 --> 01:05:43,010
flytja þeirinn hinga til það græða og
hún sjálfur. Mátti engin annar komast
589
01:05:43,010 --> 01:05:43,769
þar að?
590
01:05:43,770 --> 01:05:47,070
Það er nú eins og niður eðli enga
framtæksins að sölsa allt undir sér.
591
01:05:47,850 --> 01:05:51,170
Eitt er að hafa eðli samskipti við
herunum varnir land þins og annað að
592
01:05:51,170 --> 01:05:54,030
nota sér vingjartleitt við mútt þessara
manna til að hagnast á.
593
01:05:54,450 --> 01:05:55,550
Ég er að því. Já, sko.
594
01:05:55,850 --> 01:05:59,510
Ef herin hefðu, til dæmis, hugsað sér að
koma hér upp hluga með einhverju stíku,
595
01:05:59,570 --> 01:06:01,890
þá hefðu það komið sér mjög vel fyrir
bíðalægir, ég held.
596
01:06:02,850 --> 01:06:05,690
Ekki stendt sékir vegi fyrir því. Það er
mjög verra.
597
01:06:06,070 --> 01:06:08,350
Þú verður með pökur í máli sem líklega
snertir
598
01:06:16,080 --> 01:06:20,300
Ég vil bara
599
01:06:20,300 --> 01:06:26,340
það sem ég lögst að minni hlutir
herfnendara er klófinni þessum máli.
600
01:06:27,780 --> 01:06:28,780
Steppi!
601
01:06:29,900 --> 01:06:30,900
Ég bóka það.
602
01:06:44,160 --> 01:06:47,480
Herðu, ég var að láta mér dætt í
hugarkrappanir á randi kvöld.
603
01:06:48,920 --> 01:06:50,620
Já, áðurum að fjórum á ballið.
604
01:06:52,300 --> 01:06:53,460
Bara svona að spóka sig.
605
01:07:07,480 --> 01:07:10,280
Það fyrir ykkur hér í sveitinu þau
tíðindi sem að borist hér niðan á
606
01:07:10,280 --> 01:07:11,360
sandinu. Rúna!
607
01:07:11,900 --> 01:07:13,180
Hvað það sjáðu?
608
01:07:13,400 --> 01:07:15,400
Hvað það sjáðu? Hvað það sjáðu?
609
01:07:15,660 --> 01:07:16,598
Hvað það sjáðu?
610
01:07:16,600 --> 01:07:18,560
Hvað það sjáðu?
611
01:07:27,820 --> 01:07:29,940
Hvað það
612
01:07:29,940 --> 01:07:39,420
sjáðu?
613
01:07:41,700 --> 01:07:45,020
anskoðan. Svo er því mér þá.
614
01:07:50,220 --> 01:07:51,660
Rún að þú ert að missa þessu!
615
01:08:09,960 --> 01:08:11,580
Er ekki þetta það þú þarfinnir?
616
01:08:12,600 --> 01:08:14,700
Það er það þarfinnir. Það er það
þarfinnir.
617
01:08:15,860 --> 01:08:16,740
Það er það það
618
01:08:16,740 --> 01:08:23,300
þarfinnir.
619
01:08:50,590 --> 01:08:53,990
Ætlust þér virkilega til að við trúum
því að þeir séu bara þannig svumarki?
620
01:08:54,430 --> 01:08:58,250
Þú ættir nú að vita það manna,
Berskvöldundur. Hva? Raunar eitn manna.
621
01:08:58,529 --> 01:09:00,870
Er þetta sanníkurinn í málunum?
622
01:09:01,609 --> 01:09:03,050
Þetta er ansi nálatónu, já.
623
01:09:03,649 --> 01:09:04,649
Þessi nálat.
624
01:09:05,930 --> 01:09:07,729
Þetta hefur skólaðstæðist til hjá þeim.
625
01:09:09,189 --> 01:09:10,189
Skólaðstil?
626
01:09:11,069 --> 01:09:12,830
Þetta er svona aðeins fælt í stílinn.
627
01:09:16,010 --> 01:09:17,010
Já, já.
628
01:09:18,210 --> 01:09:20,189
Við erum aldrei svo orðinir fræðir,
Piltar.
629
01:09:21,410 --> 01:09:23,830
Það hefur við aldrei svo orðinir fræðir.
Það hefur við aldrei svo orðinir fræðir.
630
01:09:23,950 --> 01:09:25,270
Það hefur við aldrei svo orðinir fræðir.
631
01:09:26,050 --> 01:09:28,450
Það hefur við aldrei svo orðinir fræðir.
632
01:09:38,000 --> 01:09:40,720
Það var gott hjá þér þetta með óvinnin í
austri.
633
01:09:42,979 --> 01:09:43,979
Já,
634
01:09:44,600 --> 01:09:47,319
já, æstu þeirra. Já, já, já. Sviðið
vestur.
635
01:09:48,580 --> 01:09:50,180
Það var svona eitthvað.
636
01:09:50,479 --> 01:09:51,479
Það var kannski.
637
01:09:52,540 --> 01:09:55,760
Sjöfnilegt þannig. Nei, nú mörðu ég að
þjóta. Já, þetta er útvega stelpur í
638
01:09:55,760 --> 01:09:58,680
góðsjöluna. Þið máttum ekki bjóða þetta
í að drapa með okkur? Nei, takk,
639
01:09:58,680 --> 01:10:00,860
ómögulega ekki núna. Ég vel að fylta
mér. Verður verður.
640
01:10:01,300 --> 01:10:04,820
Lessaður. Lessaður. Þið erum líka smá.
Hvað er ég að slöpa kaffi?
641
01:10:05,800 --> 01:10:06,799
Jú, alveg.
642
01:10:06,800 --> 01:10:07,800
Alve
643
01:10:44,580 --> 01:10:45,640
Það á ekki að fara að ballið.
644
01:10:47,880 --> 01:10:54,260
Það er allir að flýta sér neyrittir með
enna vel bjart.
645
01:10:55,580 --> 01:10:57,540
Það eittur er kannski að verða samlega
bjart í kvöld.
646
01:10:57,960 --> 01:11:00,060
Þegar við skulum við að finna eitthvað
kannatnir.
647
01:11:00,360 --> 01:11:01,360
Það er að.
648
01:11:02,480 --> 01:11:03,480
Við sjáumst.
649
01:11:03,820 --> 01:11:04,820
Læs.
650
01:11:32,240 --> 01:11:35,320
Já, og þess að það verður að fá leifitt,
þess að það verður að fá leifitt, þess
651
01:11:35,320 --> 01:11:38,580
að það verður að fá leifitt, þess að það
verður að fá leifitt, þess að það verður
652
01:11:38,580 --> 01:11:40,520
að fá leifitt, þess að
653
01:11:40,520 --> 01:11:53,080
það
654
01:11:53,080 --> 01:11:53,500
verður að fá
655
01:11:53,500 --> 01:12:01,020
leifitt,
656
01:12:00,840 --> 01:12:03,640
Hvað er þeirra menninn að gera hérna?
Já, hvað er þeirra annars að gera hérna?
657
01:12:03,740 --> 01:12:06,820
Þegar við engan áhuga þessu bröltiðra og
meðan þeir haldið síðan bara að koma
658
01:12:06,820 --> 01:12:10,100
fyrir einhverjum vívjölum. Þó að veri
milljón megatonna kjarnarsku springið
659
01:12:10,100 --> 01:12:11,100
þegar við ekki rótum.
660
01:12:11,120 --> 01:12:15,000
NATO er ekki hér á landi til þess að
auðgast á því. Það eru þeir hins vegar.
661
01:12:15,020 --> 01:12:18,680
Já, það eitt veldur ykkur á ekki. Þegar
ykkur getur hugsalega að koma í sandinum
662
01:12:18,680 --> 01:12:19,289
í verð.
663
01:12:19,290 --> 01:12:23,490
Það eitt getur vakið ykkur að dvalanum.
Ekki það að hér séu hugsanlega verði að
664
01:12:23,490 --> 01:12:26,790
leggja á ráðinum um morða milljónum. Var
ykkur að því? Og ekki heldur það að hér
665
01:12:26,790 --> 01:12:31,030
séu hugsanlega verði að útbúa fyrirmynda
skotmark fyrir rúsneska herstjóra með
666
01:12:31,030 --> 01:12:32,090
tölvibúnaði hjartastar.
667
01:12:32,930 --> 01:12:36,490
Ég stóð nokkur tíman til að mirða
milljónu hér á sandinu. Hvað er
668
01:12:36,490 --> 01:12:37,490
stúrkanað því?
669
01:12:37,580 --> 01:12:41,500
Ámiðan allir held að hér færi fram
stórfhendar hernaðar aðgerðir þá hreyðið
670
01:12:41,500 --> 01:12:45,280
ekki leggni að lið. En núna þegar kemur
í ljós... Er þessi reppur eitthvað betra
671
01:12:45,280 --> 01:12:48,080
að skotmarkin aðrir reppar á landinu? Ég
bara spyr.
672
01:12:48,320 --> 01:12:52,020
Núna kemur í ljós að þetta eru úlingar í
fjársjóslið og þá fer öll sveitinn á
673
01:12:52,020 --> 01:12:56,120
stað. Er hann kvendur í grillinu einhver
unglingur allt í hinn?
674
01:13:24,000 --> 01:13:27,620
Það er ekki komin tími til að hrist af
sér slenið og skella þér út á gólfið í
675
01:13:27,620 --> 01:13:32,660
gott stuð. Hver kannast ekki við lægið,
myndu mig og ég mann þig. Og allir út á
676
01:13:32,660 --> 01:13:33,660
gólfið!
677
01:14:12,610 --> 01:14:16,150
Það verður fín, það verður fín það.
Þegar þá förum við bara neira af þann.
678
01:14:16,490 --> 01:14:17,490
Förum við bara neira af þann.
679
01:14:17,690 --> 01:14:19,850
Það hengir þurr ekki keist.
680
01:14:21,170 --> 01:14:23,630
Það geta alveg hitt, það er með að
gleyma það sem hefði til sandi, að
681
01:14:23,630 --> 01:14:24,630
gleyma.
682
01:15:18,050 --> 01:15:24,210
Þetta er Ísland. Þetta er ekki Ísland.
Þetta er í Ísland.
683
01:15:25,619 --> 01:15:31,100
og það sem finnst hér finnst við við
Íslandar og
684
01:15:31,100 --> 01:15:36,960
við þarfum ekki að bjóða einhverja
fjörðar eða svolítjur eða líkjur eða
685
01:15:36,960 --> 01:15:40,180
eitthvað að það það það það það það það
það það það
686
01:15:56,680 --> 01:15:57,780
Það er svona kannar.
687
01:16:47,240 --> 01:16:48,520
Það búið smámættu í hann að vera.
688
01:16:50,320 --> 01:16:52,300
Ekki segna að verða þá gangið til alltaf
þess.
689
01:16:53,200 --> 01:16:55,100
Af mér nú saman þá við sleppum gögunni.
690
01:16:58,120 --> 01:17:00,200
Ég var að ljúka við stórraðana.
691
01:17:01,160 --> 01:17:03,620
Hva? Erstu alltaf aðeins þessum á
síðustund?
692
01:17:04,540 --> 01:17:07,060
Nei, ekki fyrir morgundaginn.
693
01:17:09,000 --> 01:17:10,000
Sjónvarsraðan er þjóns.
694
01:17:12,080 --> 01:17:13,200
Eldmessu predikunina.
695
01:17:14,540 --> 01:17:18,040
Ég get ekki betur séð að þú hefði
sjálfur verið að taka einn sagra metin.
696
01:17:19,200 --> 01:17:22,260
Aðeins til að drekja mjög smá kjær til
þess að flytja ræðina.
697
01:17:22,840 --> 01:17:24,000
Það er svo magnuð.
698
01:17:26,000 --> 01:17:30,260
Full af öllu þessu sem ekki er hægt að
setja í stólræðinu tímann.
699
01:17:31,240 --> 01:17:37,280
Hún sæplast á milli tárfællandi og
umíktar Gagvard Guðdólm og ortað
700
01:17:37,280 --> 01:17:38,500
fenginar bræði.
701
01:17:39,180 --> 01:17:40,500
Gagvard sindum heimsins.
702
01:17:43,200 --> 01:17:44,680
Landvolk meðalmennskan út í maður.
703
01:17:46,500 --> 01:17:49,840
Hún leiði verið ekki slíka sveiflur í
tilfinninga lífuna.
704
01:17:50,940 --> 01:17:52,780
Það er allt orðið vittlust eftir
sveitinni.
705
01:17:54,540 --> 01:17:55,980
Það er eftir svo hann ekki vindi.
706
01:17:56,660 --> 01:18:01,020
Öll sveitin har hann að móka sandinum út
í sjó í leit af fjársjóðum.
707
01:18:04,320 --> 01:18:05,620
Hvað er þessi region gert?
708
01:18:07,060 --> 01:18:08,060
Region?
709
01:18:08,540 --> 01:18:09,540
Bengum?
710
01:18:09,840 --> 01:18:10,980
Já, hann, já.
711
01:18:14,120 --> 01:18:15,480
Hann hefði farin á sand.
712
01:18:17,000 --> 01:18:18,300
Ekki til að grafa þér gulli.
713
01:18:20,100 --> 01:18:22,000
Heldur til að tala um fyrir fólki.
714
01:18:23,480 --> 01:18:27,140
Hann hefði gengið út í eðimörkin og sagt
fólki að grafa eftir því gulli sem
715
01:18:27,140 --> 01:18:28,660
lendist innra með því sjálfu.
716
01:18:29,700 --> 01:18:33,260
Hann hefði nú haft með þessi smá skoplu
svona ef við skekinni.
717
01:18:35,120 --> 01:18:36,120
Nei.
718
01:18:37,160 --> 01:18:38,780
Ekki sá sér að Jón sem ég veit ekki.
719
01:18:40,340 --> 01:18:42,600
Ekki sá Jón sem stöðu að raunar var.
720
01:18:45,000 --> 01:18:47,160
Þá er ungmannafélagið endanlega að ferða
á hausinn.
721
01:18:48,720 --> 01:18:50,100
Kom ekki kjæftur á ballið.
722
01:18:54,480 --> 01:18:56,220
Æ, ætlarun er á sand.
723
01:19:03,660 --> 01:19:06,780
Hvort er að lata þau heyra svolítla
eðnum þessu prætikonu?
724
01:19:09,340 --> 01:19:10,340
Svo sé ég til.
725
01:19:37,990 --> 01:19:39,390
Hei, hei, hei, hei, hei, hei.
726
01:20:02,730 --> 01:20:09,610
Eldsins skadræði sem nú dinur á oss á
ekki upptöksin í yðurum
727
01:20:09,610 --> 01:20:12,490
jarðar, svo sem ymsir kynnaðætla.
728
01:20:14,110 --> 01:20:20,630
Nei, að sönnu leynast upptökin í þeim
bruna, losta og
729
01:20:20,630 --> 01:20:24,330
fístnar er synduðar sálir voru tíma ala
á.
730
01:20:26,250 --> 01:20:32,050
Syndalógin sá tendrar síðan upp,
guðsfortærandi reyði eld.
731
01:20:32,560 --> 01:20:38,480
Er yfir steipist yðrunarlaust fólk í
mynd jarðalds pláðu.
732
01:20:40,640 --> 01:20:42,340
Ásakið því ekki jarðina.
733
01:20:44,140 --> 01:20:51,020
Ásakið því síður gufuð sem æ ofan í æ má
horfa upp á börn sín.
734
01:20:51,400 --> 01:20:55,920
Brjóta hinn helgu lögmál sín öll hvert
af öðru.
735
01:20:56,360 --> 01:21:02,960
í allskynns sörlipnaði og guðlausu
lífverðni og blindri fík í
736
01:21:02,960 --> 01:21:05,480
þessa heims hjón og hegum.
737
01:21:07,440 --> 01:21:14,280
Það eins eitt fær kæft þennan jarðar
loga. Það eitt er línað fær guðs rétt
738
01:21:14,280 --> 01:21:17,100
ferðugu heimda reyði í yðrun.
739
01:21:17,540 --> 01:21:22,940
Sár yðrun og yfirbótallra þeirra sem
hafa kosið sér veginn breyða og
740
01:21:22,940 --> 01:21:23,940
greiðfæra.
741
01:21:24,530 --> 01:21:27,170
glötunar brautina til helvítis.
742
01:21:28,090 --> 01:21:35,090
Líti nú hver í eigin barn, reki nú hver
það upp fyrir sjálfum sér í hverju hann
743
01:21:35,090 --> 01:21:36,970
hefur brotir gagvart drognu.
744
01:21:37,350 --> 01:21:42,990
Sér það gert í sönnum, vurækilegum
þengjum áta og verði til þess að einn
745
01:21:42,990 --> 01:21:49,590
hver, þó ekki væri nema ein einasta sál
sjáiljós heimsins og láti það
746
01:21:49,590 --> 01:21:51,410
lísa sér til frelsunar.
747
01:21:52,170 --> 01:21:56,310
Þá hefur eldurinn þjónað sínum tilgangi.
748
01:21:57,090 --> 01:22:03,410
Af hesslu má stilja allt. Hver pakla og
tospir að vera drotnivorum fyrir hans
749
01:22:03,410 --> 01:22:09,810
tipptan og vegleislu er í þessu sem öðru
er ábending á eittu líð.
750
01:22:10,530 --> 01:22:15,590
Megi jarðeldur þessi þannig verða svo
sem nokkur skona skugg sjá.
751
01:22:16,040 --> 01:22:22,400
og umþenkingar meðal um þau síðustu
fjörgrót veraldarinnar og domstags eld
752
01:22:22,400 --> 01:22:28,500
sem koma muni vir marga andvara lausa.
Eins og fyrir er svall.
753
01:22:29,680 --> 01:22:33,500
Þjéni það öllum og sáð forðast vöðsreyði
eld.
754
01:22:34,090 --> 01:22:39,810
Svo nær sá náttúrulegið varmi og eldur
útsloknar í voru hóndi fyrir þann gegnum
755
01:22:39,810 --> 01:22:46,310
frengjandi dauðanskulda að við þá
frelsaðir af allslags skadræðis og losta
756
01:22:46,310 --> 01:22:50,230
eldi, dagum hreinsaður í freystingana
eldsofni.
757
01:22:53,810 --> 01:22:56,070
Hvaða fýblalæti er þetta?
758
01:22:57,250 --> 01:23:00,890
Nú eru nákvæmlega allir orðni
vittlustir. Þið líka.
759
01:23:43,080 --> 01:23:45,240
Ég vil ekki búa einu úr svona
gullgrafara.
760
01:23:46,020 --> 01:23:47,440
Og hvert er þetta hugsaum að fara?
761
01:23:48,100 --> 01:23:49,100
Bara söður.
762
01:23:49,840 --> 01:23:52,120
Og heldur það sé ekki gullgrafara það
líka?
763
01:23:53,040 --> 01:23:54,240
Þá leita ég einn lengra.
764
01:23:54,980 --> 01:23:57,960
Þannig að ég fenni gutt stað sem fólk
hugsa um eitthvað annað en að grafa
765
01:23:57,960 --> 01:23:58,960
þetta gulli.
766
01:24:02,460 --> 01:24:03,480
Ég er svo reyð.
767
01:24:04,440 --> 01:24:08,680
Mammainn og allar hína kellingarna fórum
svo fýplnir á sand með skoblur.
768
01:24:10,180 --> 01:24:11,180
Ég fer með þess.
769
01:24:41,070 --> 01:24:45,450
Sorry to interrupt, but you know it's
really not our fault, it's the fault of
770
01:24:45,450 --> 01:24:46,830
the guys who put this bridge here.
771
01:24:47,470 --> 01:24:51,770
But listen, there's plenty of room, we
can give you a ride if you want, just
772
01:24:51,770 --> 01:24:52,770
jump in the back.
61499
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.