Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ นใใใใญ
ใใใใใฎ้ง ๅผใ ใจ
ใใใใ้ง ๅผ?
ใใ?
ใใ?
ใใฃใกใใใชใใ
ใใฃใกใใใชใใ
ใใฃใกใใใชใใ
ใใฃใใใฎ้ง ๅผใ ใจ
ใใใใใฎ้ง ๅผใ ใจ
ใใ?
ใใใใชใ?
ใคใใฆใฏๆฅใฆใพใใใๆธฉๆณๆฅฝใใฟใ ใญใ
ใใใฏใใคใใใใๆฌๅฝใซ?
ใ ใชใๆฌๅฝใซ
ใใใใใใใ ใญใๆธฉๆณๆฅฝใใฟใ ใญใ
ใใใใฃใใญใๆธฉๆณๆฅฝใใฟใ ใญใ
ใใใ ใญใ
ๅใใฆใฃใฆ้ ๅบใฃใฆใใใใใชใซใใใใจใชใใชใ?
ใใคใๆ้ใฏใชใใใใญใ
ใใคใๆ้ใฏใชใใใใญใ
ใใใฎ?ใใใฎ?ใใใใ
ใใใใจใใใใใ
ใใใฐๅคงไธๅคซ?
ใใใใพใใญใๅ ็ใใฌใผใบใณใตใณใใใใใซๅ ฅใพใใพใใ?
ใใใๅ ฅใใพใ
ใใใฎ?
ใใใ
ใขใคใน
ๆๅชใใใค
ใใกใง้ฃในใใใญ
ไธ็ทใซ
ใใ?
็ใฟใณ
็ใฟใณ
็ใฟใณใ
ใฆใคใใใใ
ใฆใคใใซใใ
ใขใคใน
ใใ?
ใใ?
ไปๆฅใฏ1ๅใซใใจใใช
ใญ
ใใใชใซๅนธใ
ใใใชใซๅนธใใๆใใฆใใใฐใใใกใใใๅฏๆใใใ
ใใใใจใใใใชๅนธใใใใซ้ฃในใใฎ?
ใกใใฃใจๆ
ใกใใฃใจๆ ใใชใใ
ใชใใใใฎไบฌ้ฝใฃใฝใใญ
ใชใใใใฎไบฌ้ฝใฃใฝใใญ
ใชใใใใใใญ
ใใใใญ
ใใใ
ๆฌๅฝใซๅๅฏพใฎใใใใใ ใใฉ
ใชใใใใฎใใงใใฏใใใใใญ
ใใใใญ
ใชใผใซใกใใใฎๆฌๅฝใซ
ๅใชใ็ณปใ ใช
It It It
ๅทใใใช!
ๅทใใใใ ใญใใ
ๅทใใใ
ๅทใใใชใ?
็ฅใใชใใฃใ
ๅทใใใใ ใญ
ๅทใใใชใใฆ็ฅใใชใใฃใ
ๆฅฝใใฟใ ใญ
ใใฃใกใจๅพใง้ฃในใใใญ
ไธ็ทใซ
ใใใซ่กใใ
ใญ
ใใใญใ?
ใ่ถใ ใ
ใๅใใ
ใใใใญ
ใใใใช?
ใชใใใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใใชใ?
ใกใใฃใจใใใชใ?
ใกใใฃใจใใใชใใใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใญใๅบญๅใฃใฆใใใฎใ ใฃใใใใกใใฃใจใใๅใใใใใๆๅใญใ็ฐ่ใญใๅบญๅใญใๅบญๅใญใๅบญๅใญใๅบญๅใญใๆ้ใฎใญใๅใใใใ?
ใใพใใพใใชใๆ้ใฎใญใๅใใใใใญใใญใใ
ใใใใใๅคใงใฆใใๅคใง่กใ?
ไปๆฅ่จใ?
ไปใใไปใใๅคๅบใใฃใฆใใใญ
ไปใ ใฃใฆใใใใใฎใใใใจใญใ
ใใใใใใ?
ใใใใๅคใง่กใในใใใใฃใฆ็ดๆใใใใใญใ
ใใญใใ
ใใใใกใใใจๅคงไบใชใฎใซ
ใใใฟๅคงไบใช
ใฉใ?
ๅคงใใ?
ใใใฟๅคงๅฅฝใใช?
ใฉใ?
ๅคงๅฅฝใใ ใๅฅฝใ?
ใฉใ?
ๅคงๅฅฝใ?
ใชใใๅฏใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฌๅฝใ ใญ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใฎใฃใฆใ
ใฉใใใฃใฆใพใใใใใใใใชใใฎ?
ใฉใใฆๆๆใใใใใใชใใฎ?
ใฉใใใฃใฆ่จใฃใ?
ๅๆๆ
ใฉใใใฃใใๆ กๅใงใใใฎ?
้ฃใใใ
ๅคง้ใ้ซ้ใงใใใฎ?
ใใฃใใ้ซ้
ๅคงใใใใ ?
ใใฃใฑใ้ซ้?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใใ
ใใใใใใง
ใใใใธใฃใณใฑใณใง่ฒ ใใใไธๆใใคใใใ
ใใใใ?
... ... ... ... ... ...
ใใใใใใใธใฃใณใฑใณใง่ฒ ใใใ1ๆใใคๅใใ1ๆใใคๅใใใ
ใใใใไฝใใ?
2ๅ?
2ๅ?
็ตๆงใใฆใใใใญ
ใ?
ไฝๅ?
2ๅ?
2ๅ?
2ๅ?
็ตๆงใใฆใใฎ?
ๅ จ็ถไปใใพใฃใฆใชใใใใ
ใชใฃใฆใชใ
ๆฉใใใใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ?
็งใฏใชใใใ ใใฉ
ไฟบใชใฎ?
ใชใใช?
ใใใฎ?
ใขใณใปใณใฟใผใฎๆฑใใใฆใใใ ใใฉ
็งๆฑใใใชใฎ็ฅใฃใฆใใงใใ
ใฉใใฎๅใใชใใฎ?
ใใใธใใฎ?
ใใ่พบใใใใ?
ใฉใใฎๅใใชใใฎ?
ใใใธใใฎ?
ใฉใใชใซใใ?
ใฉใใชใซ?
ใฉใใชใซ?
ไฝใง่ญใ?
ใ?
ใใใฃใใญ
ไฝใง็ซใคใฎ?
ใฉใใง?
ใฉใ?
"
ใใใใใใญใ
ใกใใกใๆใใฆใใใใใ
ใกใใพใใใใฆ
ใใใใใใใฎ?
ใใใฎ?
ใใฃใๆฅใใใๆฅใใใใใใใใใ ใใญใ
ใใกใๆใ ใใญใ
ใชใใ
ๆใใชใใ
ใงใ็ฑใใใ
ๆฌๅฝใซๆไผใใใพใใใใ
ใใไฝใๆฎใใใ
ๆฎใใใ
ๆฎใใใ
ๆฎใใใ
ๅใใใ
I
ใใใใใใงๅใฃใใฎใซ
ๅใใใ
ๅใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆชใใใใใใชใ?
ไธธๆฐๅฃฒใๅใใใใใใชใ
ใใใฃใ
็ฌ้ก็ตตใใใงใใ
ไฟบใ ใ
ๆชๆฐ้ฃใใใใใใชใ
ไธกๆน
็ฌ้กๆผใใใใฐใใใใใ
ใใใฃใใใ?
ใ
"
ใใใใชใใ
ใฏใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใๅๅบใใชใ
ใๅๅบใใชใ
ๅคงใใชๅฃฐๅบใใชใ?
ใใชใใใฃใฆใชใ?
ใใฃใฑใ..............................
ใคใใคใชใทใชใๅใ
ใใคใใผใซ่ฆใใใชใฎใใใฃใใจใใฆ
ใคใใใๅฐปใๅใใฟใใใชใฎใใใฃใใจใใฆ
ใฒใฉใใๅฐปใใใฟใใใชใฎใ็ๆดปใใฆ
ใใใใใ
ใใใฏใใฃใใกใใใฎใๅฐปใๅใใฎ
ใใใฏ
ใใใฏ?
ใใใฏ?
ใใใใใใใชใใงใใฉใญ
ใใใฏ?
ใใใฏ?
ใใใฏ?
ใใใใชใใใฉใญใใชใใใฉใญใใใใญ?
ใใใใใๅบใฟใใใงใ
ใใใใใๅบ
ใใใใขใฑใใฆใพใใญ
ใๅ ใใ
ใๅ ใใ
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎ
ใๅงใใ
ใๅ ใใ
ใใใใพใใงใใ ใใใญใใใ
ใใใใขใฑใใฆใพใใญใใญใใใ
ใๅงใใใใกใใใกใใใใใใงใใญ
ใใฃใใใใใฃใจ็ฌใฃใฆใใ ใใชใฎใซ
ใใๅ จ็ถ่ๅฅฎใใฆใใ ใใชใฎใซ
ใใๅ จ้จ่ๅฅฎใใฆใใใ
ในใฟใธใขใณ
ใใใชใฎ?
ใๅใๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใใ ใใชใฎ?
ใๅ ใใใใฃใกใๆฎใฃใฆใพใใญ
ใใฃใใใใใฃใจ็ฌใฃใฆใใ ใใชใฎใซ
ใ?ๅ จ็ถ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ใงใ
ๆฌๅฝใซ่กใฃใใใใใใ ใ
ใใ็งใฎใใใซๆฎใฃใฆใฆใใใ ใ
ไบบใ ใ
ใฃใฆใใ
ใใฃใจใใฆใใใใ่จใฃใฆใใ
ใใใชใฎ?
ใใ?
ใชใใปใฉใญ
็ฎใฎ็ญใใชใ?
็ฎใใชใ?
ใใญ
็ฎ
ใใญๅธใใใใใ ใใฉ
ใใ
ใใญๅธใใใๆฅใชใใ ใใฉ
ใใ
ใใกใใใฆใ
ใใ
ๅใใใชใ...
่ฆใใชใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฟใ?
ใฉใฃใก?
ๅค่ฆใใใญ?
ๅใใใชใ?
ใใใ่ฆใใใฎ?
ใใใ?
ๅ ฅใ?
ไปใพใพ่กใใฎ?
ใฉใฃใก?
ใใฃใกใ ใ?
ใจใใใ ใ?
ใใใ!
ใใใ!
ๆตใใใใฎใฏๆฅใใใใ
ใใณใใฏ
ใใณใใฏ?
ใใณใใฏใใพใชใใฆใใใ
ไปๆฅใฏใชใใใชใใชใ
ใฏใ
ใชใใ
ใใ
ใใใฏ
ใใไฝใไฝใใใฆใใใ
ใใ
ใใณใฏใฎๆนใใใกใซ่ฒทใฃใฆใใใฎ
ไปใชใซใใฃใฆ
ใใใฏใใ
ใใ็พ่กใชใใงใใ?
ใใ?
ใใ้ธใใ ใฎ?
ใฉใใชใฎใ?
ใใณใฏใฎๆนใใใฃใฑๅฅฝใใใชใจๆใฃใฆ
ใใ ใใ
ใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใใฃใกใใใใญ
ใใฃใกใใใใญ
ใใฃใกใใใใญ
ใใฃใกใใใใญใ?
ใใฃใกใใใใญใ
ใใฃใกใใใใญใ!ใใฃใกใใใใญใ
ใใฃใกใใใใญใใฃใฆใใใญใใกใใใใฃใกใใใใใใ?
ใงใใชใใใใชใใใช?
ใกใใฃใจๅฏใใฆ
ใๅฏๅ ฅใฃใฆใใใฎ?
ใใใใซใจใซใฎๅธฐใ่ฟใใจใ่จใฃใฆใใใ
ใปใใจ่จใฃใใ
ใกใใฃใจๅฏใใฆๅฏใใฆ
ๅฏใใใ ใ
ใใใใใใใ
ใใใใใฆใใใ่จใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใชใใใใใใใฎใใฃใฆใใใคใใใจใ
ไบบใซ่จใฃใฆใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฆไบบใซใญใ
ใใใใใฃใฆ่จใใฆใใใคใใใใใชใฃใฆไบบใซ
ใ!
ใใใ!
ใใใฏๅใใใชใ
่ชๅใฎ้กใซใใใฃใฆใใใใ
ๅฏใใชใใใๆใใใใ
ๅฏใใชใใใๆใใใใ
ๅฏใ
้ๅ
้ๅใซๅใฃใฆใใฐใฉใใใฃใฏ
ใฐใฉใใใฃใผใฏ
ใใใใฐใฉใใใฃใผใซๅใฃใฆใใ
ใใกใใฃใฆใใฏใใฏใคใใผใใช
ใคใชใใใฎ้จๅฑใจใๅคงไธๅคซใชใฎใใ
ไบบใใชใใใใใ ใ
ใใใใใๅคงไธๅคซใชใฎใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆๆ ขใใฆ
ใฏใ
ใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใญใใใกใใกใใก
*
ใ
ๆฎ้ใซไบบใใ
ใใใๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใญใใใฃใกใใใจ่จใใชใ
ใใฃใกใใใจใใใใญใ
ๅคงใใช้ณใใใใญ
.
...
่ฆใ
ya ya
ๆจใฎ้ณใ
่ฆชๅใใใใ ใ
ใใใใ ใ
ใใกใใกใใก
ใใกใชใ
ใใกใใใชใใใฉ
ใใกใใใชใใใฉ
" " " "
ใใฐใ
ใๅใฏ
ใใใพใ
ใใใพใ
ใ...
ใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใฎ a
ๆฏ
ใใ stick
่ก
ใใ
ๅคงไบบ
ใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
" " "
ใใใใ
ใใพใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใ
" " " "
-
- ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
็งใใใใชใฎใ ใใ้ ใใฆใๆๅณใชใใ
ไปใไปใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?
ๆธฉๆณใงใใณใใณ
ๆธฉๆณใงใใณใใณ
ใใใฟใใชใๅคงไธๅคซ?
ใใชใใฃใๅคๅ?
ใใชใใฃใๅคๅไฝใ็ฅใฃใฆใชใใใ
ไฝใ ใใ?
ไฝใ ใใใญใ
ใกใใฃใจๅณใใฃใฆใใญ
ใกใใฃใจๅณใใฃใฆใใใ ใใญ?
ใชใใงใ?
ใกใใฃใจๅณใใฃใฆใใญ
ใใ
ๅคงใใๅฃฐๅบใใใใฃใใใ ใ
ๅคงใใๅฃฐๅบใใใใฃใใใ ใ
ๅคงใใๅฃฐๅบใใใในใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใงใใงใใฆใชใใใใใชใ?
ใใใใใงใใฆใชใใชใ
ใใใคใใใกใใใญใ
ใใใกใใใฉใใฃใฆใใใใ
ๅคงใใ
" " " " " "
ๆฌๅฝใซๅฃฐใงใใชใใใ ใ
้ ๅผตใฃใฆใใ?
ๆฌๅฝใซๅฃฐใ่ใใใชใ
ๆฌๅฝใซๅฃฐใใชใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใ
ใใ
ใใ
" "ininininininininin
็ตใใ
็ใ
ใใ
ๅพ ใฃใฆ
่ฏใ
ใกใชใผ
ใใ
" " "
ใๅ ใกใใ
ใใใใฐใใฐใ
ใๅ
่ฆใใชใ
ๆฐใใใ?
ใ?
"
ๆใ
ใใฐใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
ๅฎณใ
ๆธฉใใ็ฎใๆธฉใใฆใใใ
ใใฃใกใใใใญใใซ
ๆธฉใใฆใใใ
ๅทใพใใฆ
ๆธฉใใๆฐๆใกใใ
ๆธฉใใ
ๆธฉใใฆใใใ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใฃใกใชใใใๅนณๆฐใใช?
ใกใใฃใจๆใ
ใใฃใกใชใๅฃฐๅนณๆฐใใช
ใกใใฃใจๅคงไธๅคซใใใชใ?
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจ
* *
ใ?
ใญใกใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใ?
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ?
"
" " "
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ใ?
ๆฌๅฝใซ
ไฝใ?
ไฝใ่จใฃใฆ
ไฝใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใธ?
ใใฃใกใใฃใฆ
.
ใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใ
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใใ?
ใฉใ?
ใใใ
" " "
ใใใๅพ ใฃใฆ
ใใใๅพ ใฃใฆ
ๅใใฆ
ใใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใฉใ?
ใใใใใฃใฆใปใใ
" " " " " "........................
ใใใชใใชใ?
ๅฟใใใใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใใฆใ
ๆฐใฎใใผใใณ
"
" "
wait
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใ!
ๅฝใใใใฃใใใใ
ใใใใชใ
ใใฐใใฐใใฐใ
็ใ็ใ
็ใ
ใใฃใกใใใกใใใกใ
ใงใใ
ๆไผใฃใฆใฆ
ไนพใใฆใใงใใ
ๆดๆฐดใใใใใงใใ
" " " "
ใใใใฟ
ใใใพใใ
ใใใใใก
ๅใใใชใ
ๅใใใชใ
ๅใใใชใ k k k k k
ใชใใง็ตถๅฏพใซ่ฆใคใใชใฃใกใใฃใใญ
ใใฃใกใ็ตๆงใชใฃใกใใฃใ
ใใฃใกใใใใฃใฆใญ
ใใฃใกใฎใใกใใใใฉๅคงไธๅคซ?
ไผๆฉใใใชใใชใฃใกใใ?
ใใใงใใๅฏใกใใ?
ๅพ ใฃใฆๅใๆชใใใใใใใฃใฆ
ใใฃใกใใคใ
ใใฎ็ฎใใฃใกใใ
ใใฎ็ฎใใใ
2
ๅพ ใฃใฆ
ใใฃใกใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
" " " "
ใใฃใฆ....
ใใฃใฆๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใใงใจใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ.........
ๆฉใใฃใ
ใใใๆใ
ๅพ ใฃใฆใใ
ใใธใง
ๆฌๅฝ?
" " " " "
ใใฃใกใๅใงใ
ใฉใใใ?
ไธๅฟใใฆใใฃใ?
ใฉใใงใใ
"
c c
" " " " " " " "
ใใฃใกใใใฃใกใ
ใใฃใกใใฃใ
ใญใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใใใใฆใใกใใใฃใ
้ ใใใใ
ใ ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใ
"
ใใใใ?
ใใใใ?
ใฏใใ
ไธๅบฆ็ซใฃใฆใฐใฃใใใจ
ใใใซใผใงใใ
ๆฌๅฝใซๆใฃใฆใใใใใใซ ๆใฃใฆใใใใใใซ
ใใใๅฏใฆใใใใใ
ใกใใใจๅใใฆใใใ?
ใใผใใ
่จใฃใฆใใใ?
ใใใคใใใฉ
ๆใ
ใใฃใกใ็ซใฃใฆใใญ
ใใฃใกใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใกใฟ
ใๅใฎๆฐๆใกใ
ๅคงใใใใ ใฃใใใ
ใใใ
ใใใใ ใฃใใใ
" " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ไปๅบฆใซ็กฌใใญ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ใใณใใณใซๅๅ ฅใฃใฆใๆใๆฐๆใกใใ
ๅใใ
ๅใใ
ๅใใ
ๅใใ
ใใณใใณใซๅๅ ฅใใฆใๆใๆฐๆใกใใ
ๅใใ
ๅใใ
ๅใใ
ใใใใใฆ
ๅฅฝใ
2
" " "
ใใคใๆฐๆใกใใ
ใๅฐป่ฆใใฆ
ใๅฐปๆฐใใฆใฆ
ใๅฐป
ใใๅฅฝใใชใใคใใฃใฆ
ใใฃใกๅฅฝใใชใใคใใฃใ
ใใฃใก?
ใใๅฅฝใ
ๅฅฝใ?
ใใๅฅฝใ
็งๅฅฝใใชใฎ?
ใใ
็งใๅฅฝใใใญ
ใกใใฃใจใๅฅฝใใ~
ใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใ
" " " " " "
็ใ
ใฏใ
ใฎใงใณ
ใฉใใใ?
ใใใชใใ
ใใ
ใใใใใใ
" "
ๅคงไธๅคซ?
ๅพ ใฃใฆใใใ
ๅพ ใฆใใฐใ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
" " " " " " ๆฐๆใกใใฆ
ๆฐๆใกใใฆ
ใใกใใใกใ
ใใกใ ใใตใฏใใใฏ
ใใกใ ใใตใฏใกใใ
ใใ่กใฃใกใใใใ
ใใกใ ใใตใฏใกใใใใ่กใฃใกใใใใ
ไฝใ ใ
.
ใชใใงๅใใฐใ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
้ฃในใฆ
" " " " "
ๅฝ............
- ใใใใใฃใใ
ๆฑใใใชใใใ
ๆฑใ ใใ
ใใใใงใใ
ๆฑใใใชใใใใใฃใจๆธฉๆณใ ใใ
ใใฃใกใๅใใฆใ
ใใฃใกใๅใใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใใ
ใฏใ
ๅคงใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ๆฐ......
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆฐๆใกใใใ
ๆฐใใใใใใใ
ๆฐใฌใใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๆธฉๆณ
ๆธฉๆณใใใๆธฉๆณใใใ
ๆธฉๆณใใใๆธฉใใ
ๆธฉๆณใใใๆธฉใใ
ๆธฉๆณใใใ
็ฑใใกใใฃใ
็ ใใกใใฃใ
ใใใใใ
ใใฃ!
็ตถๅฏพ็ก็ใ ใญ
ไป่จใฃใใ
ใใใใ ใญใ็ฎใ ใญใ
"
" " "
ใกใใฃใจใใฃใฑใ
ๆฐๅ็ดๆใใใงใใ
ใกใใใจใใใใใ
็ขบใใซใญ
็ฃ็ฃใใฆใญ
ๅใใฃใฆใญ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใๅใซ
ใใใช!
ใใใ
ใใใ
ใใงใณ
ใใฃใฆ
ใทใฅใผใใ
ใใ
ใใ
ใทใฅใผ
ใทใฅใผ
ใทใฅใผ
ใใผ ๅฟ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
"
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
...
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฎ
K
escrใ
ใใ
" "
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ...............
ใ,,,,,,,,,,
.....................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๅคงใใ
ใใฃ
" " " "
..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใช
ใใ
ใใ
" " "
" "
ใใฏใใ..
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใณใฏใใชใ
ๅคงๅคใช
ใใฏใใ
ใใใ ใใใชใ
ใใใฏ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใณใณใใใตใผใธใใใชใใจ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
่ใใใพใใ?
่ใใใพใใ?
่ใใใพใใ?
ใใงใใ?
ใงใใ?
ใใฏใใใใใใพใ
ๆฌๅฝใซ้ใใใฎ?
ใใใฟใคใ ?
ใใใฟใคใจ่ใใชใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใใฎ?
ไปใใใตใผใธใใๆนใใใใใ
ใใใตใผใธใใๆนใใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใตใผใธใใใๅผๅธใๅใใฆใใใ
ใกใใฃใจใณใฃใใใใฆใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใงใๆฐๆใกใใใ?
ใงใใกใใฃใจใใใตใผใธใใฆใใใใญ
ใใฎใใใตใผใธใใฆใใใใญ
ใใฎใใใตใผใธ?
ใใใญ
ใใใกใใฃใจใใใตใผใธใใฆใใใใญ
ใใใกใใฃใจใใใตใผใธใใฆใใใใญ
ใใใญๆฏใๅนใ่ฟใใใใตใผใธ
ใใ ใฃใฆ
ไปๆฅๅธฐใฃใฆใชใใ่ใใชใใใ
ๆญปใใใใฃใใใจๆใฃใใใใชใใใใ
ใใชใใ่ใใชใใใๆญปใใใใฃใใใจๆใฃใใ
" " " " " " " "
ใใใฃใ
ๅผๅธใๆญขใพใฃใฆใ
ใใกใใใพใง
ใใใฃใๆฏ่ฟใฃใฆ
ใพใๆฏ่ฟใฃใฆ
ใใใใจใ
ใใใใฆใใใฆ
ใใใใใฃใฆใใใใ
ใใฟใใใใฎใญในใจใใใ?
ใ?
ใใฟใใใใฎใญในใจใใใ?
ๅคงๅคใ ็ ใๅงซใ
็งใ็ฎใ่ฆใพใใฆใใใ
็งใ็ฎใ่ฆใพใใฆใใใใญ
็ฎใ่ฆใพใใฆใใใใ
็งใ็ฎใ่ฆใพใใฆใใใใญ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใใฃใกใฎๆนใๅฏ่ตทใใใใใฃใฝใ
ใใฃใกใฎๆนใๅฏ่ตทใใใใใฃใฝใ
ใใฃใกใฎๆนใๅฏ่ตทใใใใใฃใฝใ
ใใฏใใใใใใพใ
" " " " "
I I I I Iใใใญ่ตทใใฆใใใใญ
ใใใใกใใใฎใใญ
ใใใใฆใใใใใใญ
ใใใใกใใใฎใฏ
ใใ
ๅฏใใใใๅธฐใใฎ?
ๅฏใใใชใ?
ใใ?
ใฟใใใใชใ?
ใ?
ใใฃใใใใใชใ?
ใใใใชใฃใใใ่ตทใใใฆใใใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใ่กใใใ?
ใใ่กใใใ?
ใ่จใฃใฆใใใใใใชๆใใใใ?
ใใใใปใใปใใฉใใ?
ใใใใฎ?
ใใใใญใ?
ใใใชใฟใใช?
ใฉใใฉใ?ใชใใ ?
ใใคใใใๅฏใกใใ?
็ฑใใใ่ฑใใกใใใใ
็ฑใ?
ใใณไธใ
ใใฃ?
ใใงใใฏ?
ใใณ
ใใณไธ
ใใณใใใงใใฏใใใ
ใใใฉใใใงใใฏ?
ใใณใจใใงใใฏใใใ?
ใชใใฉใใงใใฏ?
ใใณไธใใงใใฏ?
ใใกใใงใใฏ?
ใใฏใใใใใฆใ
ใใฏใใใใใ ใใ ใ
ใใฏใใใใใ ใใ ใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใใใกใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
"
็งใฏ
ใใฃใ
ใๅ
A
ใขใผ
ใฑใกใณ
SW
ๆใใใใญ
.
it it it it it it
k kใฃใฆใใฃใฆใ
ไธ็ชๆฑใใใฆใ
ใใใ
็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
ไฝใใ?
ใใฃใกใฎใใใใใใใใช
ใใใฃใกใฎใใใใใใใใช
ใใพใ
ๅคใ
ๅคไฝใใใใฎ
ใใใ ใ
ใใ
ๅพ ใฃใฆ
ๅ ็ฅๆจใ
ๅ ็ฅๆจใ
ใใฃใใ
ใ
ใๅพ ใฃใฆๅ ็ฅๆจใ
ๅ ็ฅๆจใ
ใชใใ
ใใคใ ใใพใงๆจใ
ๆฅใใใใใใ
ใใใพใ
ใใพใ
2
" " " "
ใใ
้ฃใใ
้ฃใใ
ใชใใง
ๅ ใซไนใฃใฆใใใใใ้กใซ
็ฎใใใฆ
็ฎใใใฆ
็ฎใใใฆ
็ฎใ ใใชใใใจ่จใฃใฆใใพใใชใใใฉ
ใใใใ
ใใใตใผใธใใฆใใใใใใ
ไฝใใไฝๆ?
ไฝๆ?
ใใไฝๆ?
ใใไฝๆ?
ไฝๆ?
ไฝใขใฟใใฏ?
ใใ?
ไฝใณใบ?
ใชใใ
ใชใใ้ญใฎใใใฟใใใ ใญ
ๅฏใฆใใใ ใใ
็ช็ใใชใใ
ใคใใใชใใ
ๅฏใฆใใฎใใชใใ
ใคใใใชใใๅฏใฆใใใ ใใ
- - - - - - - -
ๅฏใใใฎใๆชใ
ไปๆฅๅธฐใใฎใซ
ๅฏใใใฃใใญ
ๆใใพใใใใ
ใ...
ใใพใ
" " "
ใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ใชใใงใใใชใซใใใใๅ ๆฐใชๆใใชใฎ?
ใ ใฃใฆใชใซใกใใๅ ๆฐใซใใใใใใ
ใชใใงใใใชใซใใใใๅ ๆฐใชๆใใชใฎ?
ใ ใใ
ใใใใใใจ?
ใใใใใใจ?
ใใใใใฎ?
็ฑใใชใ?
็ฑใใชใ?
ใฏใญใใงใใฏใใฆใใใฎใ
ใใใใชใ
o o o o o o o oใชใใฎ?
ใใใ ใ
ใใฃใฆใ
ใใใ
ใใใจใใ
ใใใใ
ใใฃใ!
ใใฃใ!
ใใใ ใ
ๅคงไบบ็ฅใฃใฆใใใงใใ
ไฟบใฏ?
ใชใใจใใใช?
ใใใช?
ใใฌใ
ใใใ็ฅใฃใฆใ
ๅนผใใกใใ
ใใ็ซใฃใกใใ
ใใ็ซใฃใฆใใใ
ใๅ
ใใฃใฑใ
ใใฉใ
ใใกใ็ซใฃใกใใ
ใใๆฎใฃใกใใ
"
ใใใใ่งฆใฃใกใใใก
็งใฎใฟใผใณใ ใ
็งใฎใฟใผใณใ ใ
ใใ
ใใ
ใพใใฎใฟใผใณใชใใ ใใ
Hใฎใฟใผใณใ ใ
ใใใใใใ
ใใใ
็งใฎใฟใผใณใชใใ ใใ
ใกใฃใจใใฆใชใใจใใกใชใฎ
ใกใฃใกใใกใใจใ ใญ
ใใใ ใ
็งใฎใฟใผใณใฎใ
ใใใ
ใใใใใฃใกใใซใใณ็ซใฃใฆใ
ใใฆใ
ใใใใใฃใกใ็กฌใใญใใใช
ใใใใใฃใกใ็กฌใใๆฅใฆใ
็ใชใๆๅณใใฐใใใใใใชใ
ๆ็ซใกๆ็ง็
ๆใ ใใ่ตทใใใใฏ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใใใใใฆใ
ใใฏใใๆฅใฆใใใ ใ
่ตทใใฆใใใ ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใใญ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ ๅ ๆฐใชๅฃฐใ่ใใใฆใใพใใญ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใกใใฃใจๆจๆถใใฆใใใใ
ใใ็ ใใ?
ไปๆฅใ
ใใฏใใ
ใใ็ ใใ?
ใกใใฃใจๅใใฆใใญใใใ
ใ่ฉฑใงใใใใณใใณใชใใ
ใกใใฃใจใชใฃใฆใๅใๅ ฅใใใใใใณใชใใ
ใใใใใๅๅ ฅใใใใใจ
ใกใใฃใจไธใซ่กใฃใกใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆใใๆฐๆใกใใใ
ใใใในใใใ?
ใใฏใใ
ใใใในใใใฆใ
ใ
ใๅใใๆฐๆใกใใใใชใใใใงใใ?
ๆใใ ๆฐๆใก่ฏใใชใใใใงใใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใใงใ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใฒใใกใใฎๆฑใฃใฆใใจ?
ใใใฒใใกใใฎๆฑใฃใฆใใจ?
ใใ
ใใใใใกใใกใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅคงใใใใกใใ
" " " "
......
ใชใซใใฐใใช?
็็บใใกใใ?
?
ใใฏใใใ
ใใใ?
ใใก?
ใใกใ ใ?
ใใกใใกใ ใ?
ใใก็ใใใใใกใชใใ ใ
ใใกใ ใ va Coxใใฆใใใ?
ใใกใใก?
ใใกใ ใใ ใ?
้ฃฒใใชใ้ฃในใฆใญ
ใกใใฃใจ
ใใใฉใใชใฃใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใใใใใใชใ
" " " " "ใชใใใใชใ....
ใชใใใใฎ?
ใชใใใ?
ใชใฃใฆใใ?
ๅฌใใ?
ๅฌใใ?
ไฟบใใใ?
" " " "ใชใใใใใ
ใใใใฆใใใใ
ใปใ
ๅฌใใ
ๅฌใใใใ
ใปใ
ใปใใจใใซใญใณใใณใ
ใใใใจใใซใใณใใณใ
" " " " " "
็ฑใ็ฑใ
็ฑใ
็ซใ็ฑใ็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
ใฉใใๆใใฎ?
ๆใใใ
ใฉใใๆใใฎ?
็ฑใใใ ใใ
็ฑใใใ ?
ใใใใใ
ใใใใ
ๅทใใใช
ไฝใใฆใใฎ?
ไฝใใฆใใฎ?
ใใใใฆใใฎ?
ใใฃใใฃใกๆถผใใๆฐใใใ
ใใใฃใฆ
ใใใใใใ
ๆถผใใใใ
ไฝใใฆใใ
ใใฏใใ
ใใใทใฃใฆๅจใใฃใฆใใชใใฆใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ๅ่ปขไธๅ
ใใงใฉใใช
*
- - - - - - - - -.
ใงใใใฎๅ ดๅๅใฃใฆใใฎใฏ็งใ ใ
ใใใ
ใใๅใฃใฆใชใใใ
ๅใใใชใใ
ๅ่ปขใใชใใฎ?
ใใ
ใฏใใฃใฆใฟใฆ
่กใใ
่กใใ
่กใใ?
ใใใใใใใใชใใฎ?
ใใใซใใใ่กใใฎใ
ใใใกใใๆฅใฆ
ใใใฆใผ!
ใใงใฉใใชใๅคงใใใใงใฉใใชๆฅใ
ใใงใฉใใชๆฅใ
ใใงใฉใใชๆฅใ!
ใใกใผใใใชใๆฅใ
ใ่ นใใ่ นใ
ใ่ นใใใใกใใฃใใใ ็งใใใฆใใใใญ
ใใใใฃใฆใใใใ
ไธใใ่ นใใใกใใฃใใใ
็งใใใฆใใใใญ
็งใใใฆใใใใญ
ใปใใใๅใไปๆฅใใฐใใชใ?
ไปใๅฏใฆใฆใกใใใใ
ใใใใชใใกใใ?
ใใใ
ใใ
็ใ
็ใ
ใใฆใ
ใกใใฃใจ
ใใ...
ใใ,,,,ใใฆ
" " "
ใใใใ
็ใ
ใใใฐใ
ใใใใใใ!
ใใใใ!
ใใใ
" " " " " " "
ใคใใฆใใๆใใใใใ
ใฉใใจใใๆใใใใ
ใใผ
ใใ
ใใใฃใกใใฃใฆ
็ใใกใใฃใฆ
็ฑใ!
it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it
ใใพใใญ
ใใพใ
ใใ
ใทใฃใผใใณ
ใถใ
ใใฃใฆ
ใใใญ
ใใพใ
ใใฐใใใถใใชใใใ
ใใฅใณใฃใฆ
" " "
ใใพใ
ใใพใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใพใ
่ชญใพใใกใใ
ใใฐใใฐใ
ใใฐ
็ ดใใชใใใใซ้ ๅผตใใชใใ
ๆฐใใคใใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ไธๆฌใชใใฐใใชใใใช
ใใกใ ใ
ใฉใใใใ
ใใๆญขใพใใชใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ใใกใ ใ
็ฑใใงใใใใ
ใคใใฆใใใใ
็ใ
็ใ
็ใ
ใงใ
ใงใ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใฐใ
"
" " "
ใ
ใใ
ใใใฐใ
ๅคงๅค
็ฑใ็ฑใใใใฃใจใฃใฆ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใ
็ฑใ
ใใฃใกใใใใใ่กใ
ไผๆฉใชใฎ?
ไผๆฉใชใฎ?
ไผๆฉใชใฎ?
ไผๆฉใชใฎ?
ใ? โซใใใใชใใฎ?
ไผๆฉใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใใชใญ
ไผๆฉใใ
ใใใ ใ
ใงใใใใ
ไผๆฉ้ ๅผตใฃใฆ
ไผๆฉใใใฆใใใใใ
ใใฐใใใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
"
ใใพใ!
ใ!
ใใใ!
ใฏใ
ใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซใใฐใ
ใใใพใฃใฆใใฐใ
ๅพ ใฃใฆใใฐใ
ๆฌๅฝใซ็ใใใ
ๆฌๅฝใซ
" " " "
ใๅพ ใฃใฆ
ๅฑ้บใชใฎใซ
ๅใใกใใ
ๅใใฆๅใใฆ
ๅใใฆใใใฃใฆๅใใฆ
ๅใใฆใใใฃใฆ
ๅใใชใฎใซ
ๅใใฆ..................
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฐใ
ใใฏใใ
ใใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพใ
ใใ
ไปใ ใ........
ใใกใงใไปใฟใณใชใใชใใง
ใใกใใกใใกใงใ
ไป็งใฎใฟใผใณใชใใง
ใใใ ใฃใใฎ?
ใใใ ใ
ใชใใ
ใชใใฃใใ
ใใฃใกใ็กฌใ
you you you you you
ใใก?
ใใฐใ?
ใใฐใ?
ใใใใใญใใญใใฆใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใ
ใใใพใฃใฆ
ใใใฉใใฉใใใใฎ?
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใฆ?
ใใ ใช
ใใ
ใใใ
itใใ
" " " " " " "
ๆฑใฎ้ขใฎ็ฆๆญข
ๆฅใใใใใใ
ใใใ
ใใ
" " " " " "
ใฉใฃใกใฎ็ฎใใใจ......
ใฉใฃใกใฎ็ฎใใใใจใกใฎใฉใฃใกใชใใ ?
ใฉใฃใกใใฉใฃใกใ?
ใใฃใกใฎใกใฌใฌใผใใใใชใใฆใฉใฃใก?
ใฉใฃใกใ
ใฉใฃใกใใใก?
ๅ จ้จๆฅใใใใ
ใใใใ
ใใใก
" " "
ใใพใ
ใใ็ฅใฃใฆใ?
ใใ็ฅใฃใฆใ?
ใใฎใพใพ
ใใฎ็ใใฆใ?
ใใฐใ
ใใฐใ
" " " " "
. . . . . . .
ๆใใกใ
ใใผ
ๆใใกใ
ๅคงใใช
ๆฐๆใกใใ
ๅฏใฆใฆ
ๆฐใใใง...
ๅฟๅฐไธใใใฃใใใใ
ๆญปใใกใใ
ใใฃใไผๆฉใใใชใ
ใ็ฒใใชใใ
ใใ ไผๆฉใใใชใ
ใใใชใ
ใใชใใพใใชใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใกใใฃใใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใซ
ใใฃใใใใซใ
. .
็ฎ...............
็ฎใซๆฑใ
ใฉใใใ?
็งใ ใใใใซใไธๆใใใชใ?
ใชใใง?
ใชใใง?
ใชใใง?
ใชใใง?
็งใ ใ็ใฃ้ฆไธไธ็ทใใใชใ?
ใชใใง?
ใชใใง?
ใชใใงๆฑใใใฆใชใใฎ?
ไฝใง?
ๅธใฃใฆใใใใชใ?
่จใฃใฆใใ
ใ?
ใใ
ใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใคใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใกใญใใ
" " " "
- - - - - - - - - - -
ใใฃใกใๆฑใใใฆใใใญ
ใใใ
ๅผใใใ
่ฝใก็ใใ
ๆญขใพใฃใ
ใกใใฃใจใงใใชใ
้ ใใฆใ
ใ ใ
you you
ใใฐใ
ใใฃใกใใ
ใพใ่กใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใใฉใใใ
ใพใใใใ
ๅพ ใฆๅพ ใฆ
ใใฃใใใกใใใพใฃใฆ
ใใฃใฆใใกใผใใใฅใผใใใฅใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใใๅฅฝใใงใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ใใๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ๆๅฌใใใคใใใๅฅฝใใง
" "
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงใใ
ใใฐใ
" "
you........................
ๅฏใใใใฃใฆใใใ
ใใพใใฆใชใใฆใใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใใใฎ?
ใใใใพใใ
ใใใพใใฆใใฐใใ
ใใพใใฆใชใใฆใใใ
" "
ใใใฐใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๆฐๆใกใใ
ใใใพใ
ใใใพใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
. .
ๆ่ฒใคใฃใกใใใ
ๅบใกใใฃใใฎ?
ใใฐใใใพใงใใชใใฃใใฎ?
ๅบใกใใฃใใฎ?
" " " " " " "ใงใใชใใฃใใ
. . ....
ใพใ ใงใใใ?
ใใฃใฑใใชใ
ๅ็ด
ๅ็ด
ๅ็ด
ๆฅใ
ใฏใใใชใใใๅ็ด
ใพใ ใพใ
" " " " "
ใใใใใฎ?
ใงใใพใ ๅบใ
ใพใ ๅบใ
ใใใ?
ใใ2ๅใใใ?
ใใ2ๅใใ?
ใงใใพใ ใพใ
" " " "
็กฌใ
ใพใ ใใใ
ใใใ?
ใใ2ๅใใใ
ใใ2ๅ
3ๅ?
ใใใ3ๅ
ใใใชใ?
" " "
ใใฃใๅใซใใใ
ใใ
ใใงใใฏใขใฆใใใชใใใชใฎใซ
ใใงใใฏใขใฆใใใชใใใ ใ
ใใงใใฏใขใฆใใใชใใใชใฎใซ
ใใงใใฏใขใฆใใใชใใใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ?
ใใใใๅฃใงใใฆใใใๆ้ใชใใใ
ใ ใใใๅฃใ ใใญ
ใญใใๅฃใ ใใญ
ใๅฃใ ใใญใใใใ
ใใใ
ใ ใใใๅฃใ ใใญใ
ๅฏใกใใฃใใฃใฆใใใใใใญ
ๆจๆฅใใใฆไปๆฅใๆใใใฎใซใใใช็ซใคใฎ?
ใใใใชใฃใฆใใฃใจๅ ๆฐใซใชใใใใซใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใใญ
ใปใ
ใๆๆๆใงใใฆใใใใใใญ
ใชใใใใใใชใฃใฆใใใใญ
็งใใใจใใชใฃใกใใใชใใใชๅบใใจ
็งใใใใใชใฃใกใใใช
็งใใใใใชใฃใกใใใชใใใช็กฌใใจ
ใใใงใใ
ใใ
ใใงใฉใใชใใใใใชใฃใกใใใช
" " " ' '
่ฟไบใใ
่ฟไบใใ
็ฑใไบบ
ใใใใญ
ใพใใใฃใกใๅ ๆฐใ ใญ
ใใใใจใใญ
ใใใ้ ๅผตใใใญ
" " " "
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใซใใใณใ
ใใ
ใใฃใฑใใพใ ๅบใใฎ?
ไธๆณใใ่ถณใใชใใญๆ ่ก
ใใ
ใใใซใณในใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " " " "
ใใ
้ใใใใ
็ซใกใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
2
2
ใใค
ใใฉใใซใฌใใใผ
ใใค
ใใค
ใชใใญใใงใฆใฃใก
" " " "
" " " " " " ",,,,,,,,,,,,,,,,,,
ใใฃใกใใใในใฃใฆใ?
ใใฐใ
ใใฃใกใใใในใใฃใฆใ
ใใฐใ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใใพใ?
ใ ใ?
ใ ใใ ใใ ใ
ใใจ5ๅใใใๅคงไธๅคซๆ้ใใใใ
ใพใ ใใก?
"
ใใฃใฆใใตใใชใใจใใฆใใใใ
ใตใใชใใจ
ใฉใ?
ใใใใกใใใใใใฃใคใ
I
ใใใใฎใๆฅฝใใใช
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใกใใฃใฆใใญ
ใใฃใกใใใกใใใกใใ
ๅฏใใใชใฃใกใใ
ๅฏใใใชใฃใกใใ
ๅฏใใใชใฃใกใใ?
ๆ้ใชใใใ
ใงใ
" " " " " " " "
ๆฌกใพใงใๅใใใๆฌกใใฃใจๆฐๆใกใใ?
ใใใใใใใพใใฆใใใใๅบใกใใใใ
ไธ็ฌใงๅบใกใใ?
ไธ็ฌใงๅบใกใใ?
ใใใใใใฎ?
ใฉใใซๅบใใใ
ใปใฃใฝใใจใ
ใใใจใใฆใชใใจใกใใกใ้ใใกใใ
ใใใใใซในใใใใซใชใฃใฆใชใ?
ใใฃใกใใใณใใณใ ใ
ใชใใใใ
ใชใใใใ
ใใฃใกใใคใ
ใใ
ใชใใใใ
ใใใ
ใปใใปใใปใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
็กฌใใญใใ
ใ ใฃใฆ
ใใ
ใใใ
ๆฐใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใฉใใใฃใฆ?
ไฝใๅบใฆใใฎใ
ใใใใ
ใปใใ่จใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใใใคใ
"
I
I I
่ ฐๆฏใฃใฆใ
ๆปใฃใฆใใกใใฃใ
ใใ ใใฃใฆใญ
่จใฃใฆใใฟใใ
ใใฃใฆใใฟใใ
ใๅฃใซๅ ฅใใใใฃใฆใใจใญ
ๅ ฅใใใ?
* * * * * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
... ... ...
ใใใใใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
"
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใพใใ
ใใ
ใๆฏ...
ๅฟๅฐไธๆใ
ใใ ไฝใ?
้ณ้ณใ ใใใณใผ ใใณ ใใณ ๅใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใพใ
ใงใ
It It It
ใงใ
" " " " " " " " " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.