Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅใใใใฎใๅใๆฅใใชใใ ใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฏใใใช
ใ่ฉฑใใใใใง้ ผใใง้ ผใใง้ ผใใง
ใกใใฃใจใงใ่ใใใใจใใใจๆใฃใฆ็งใใใพใ่ชใฃใใใงใใ
ใใใใฃใใใใใฃใใ
ใใใ
ใใใใใพใ่ชใฃใใ
ใใใใใพใใใใใใใพใใใฃใใใงใใ
ใใใใพใไผๅ ดใไนพๆฏใใใใใ
ใใใพใใใไฟบใไฟบใๅฃฒใๅ ดๅใใใใใคใฃใฆใใใใใๆนใใฆไนพๆฏใใพใใใใใ
ใใใใๆนใใฆไนพๆฏใใพใใใใใ
ใใใใไนพๆฏใใพใใใใใ
ใใใใใใใพใใ!
ใใฐใฃใใใชใฉใใใฐใฃใใใใใใใฃใฆใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ไปๆฅใฏๆฌๅฝใซ
ไปๅใๆฌๅฝใซ
ๅ ่ผฉใใใง
ๅใใๅถๆฅญ้จใฎๅ็ฐใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ไธๆไธใใ
ใใฃใคใใใใพใ
ๅคงไบใชๅนณๅฃฒใไธใใใง
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใณใธใฎๅ่ฅฟใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใงใ้ ใฃๆใฃใฆใใใฎใใฝใผใ ใฎใใใใใใ
ใใใใซ่จใฃใฆใฆใใกใใใจ่ฉฑใใใใจใชใใใญใ
ใใใงใใญใ
ไปๆฅใฏ็งใๅไปๆใใใฆใใไผ็คพใฎๆ่ฆชไผใๆฎๆฎตใฏใใใใฃใ้ฃฒไผใฏๅ จ้จใๆญใใใฆใใใฎใงใใใ
ๅคงไธๅคซ?
้ฃฒใฟไผใฏๅ จ้จใๆญใใใฆใใใฎใงใใ
ใฒใใใซๆงใใฆใใ็ตๅใใใใใใฎใง
ๅบๅธญใใใใจใซใใพใใ
ใใใไฟบใกใใฃใจ
้ฃฒใฟใใใใใใใ
้ฃฒใฟใใฟใชใใ
ใใฉใ
ใใใใจใ
ใใคใใใใใง
ใใใฉใใใ
ใใใไฟบใกใใฃใจไผ่จใใฆใใใใ
ใใฃใจใ้กใใใพใ
ใใฃ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใ
็งใฏใใงใฏใทใผๅผใถ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใ็งใใ
ไบๆฌกๅใฃใฆ่กใ?
ใใใ็งใใ2ๆฌกๅใฃใฆใใใใใใชใใใช
ใใใใฃใใใชใใใง้ป่ปใงๅธฐใใพใ
ใใฃใไธใค้ใกใใใไบๆฌกไผใใ?
ไธๅบฆ่กใใใ
ใใใใใใจ้ง ใพใงใ้กใใงใใชใใใช?
ใปใใใใใซใใใใซใใใช็ถๆ ใใๆพ็ฝฎใงใใชใใ
ใจใใใใ้ง ใพใงๆผ่ชฌใใ้กใ
ๅใใใพใใ
ไธใคใพใกใใ้ใฃใฆใใใใฃใฆ
ๅคงๅค
ใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?ใฟใฏใทใผๅผใณใพใใ?
ใฏใใใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใ
ใใใใฃใจใใใใๅคงไธๅคซ
ใงใ be be be be be be be
ใใใใๆใไผใฟใฆ
ใใกใงใใๆๆฅใไปไบใงใใ้ขจ้ชใฒใใพใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใๅใใชใใใ
ใใใฉใใใใ
ใฉใใใใ
" " "
strain
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใๆฅใฆใใ ใใ
ๆฐด้ฃฒใใ ๆนใใใใงใใ
" " " " " " " " "
ๆใใฎใง็ตใใใชใๆนใใใใงใใ
ใใใใจใ
ๅไปๆฅญๅไธญ
ๅคใช็ทๆงใซใใคใใๅซใใใใใใใฆใใๆใซ
ใใใใใซๅฉใใฆใใใฃใฆใใ
็งใฏ็ตๅใใใฎใใจใๅฅฝใ
้ใใชใใใ็งใๅฉใใๅงฟใใจใฃใฆใๆใใใใฃใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใใใ
ใใ
ๆธพ่บซไผใฏ็ตใใฃใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใกใใฃใฆ
ไปใกใใฃใจไผใใงใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใกใใฃใฆ
" " " " " " "
ไปใกใใฃใจไผใใงใจใ
ใใใกใใฃใจไผใใงใใใ
้ ใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ใใใกใใฃใจไผใใงใใใฉใใใใ่ใใใ
ใใใใใญ
ใใฎไปใฎใฃใฆๅฝผๅฅณใใใงใใ
ไธ็ทใซไฝใใงใใใงใใ
ๅฝผๅฅณใไธ็ทใซไฝใฟใใใฃใฆใใใใ
ๅฝผๅฅณใใใฎใใจๅฅฝใใชใใงใใญ
ๅฅฝใใฃใฆใใใ
ใใใใๆตใใซใชใฃใฆ
ใ ใฃใใ
็งใซใใพใ ใใฃใณในใใใพใใ?
"
... ... ... ...
me
just just
ใกใใฃใจๅ่ซใใใฆใ
ๅไป้ ใฃใฆใใใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
็งใฏๆฌๆฐใงใ
็งใฏๆฌๆฐใงใ
ใใฃใ
ใใกใ ใ
ใใฎใพใพใ ใจๆฌๅฝใซๅๅใญในใใกใใใ
ใใฎใพใพใ ใจๆฌๅฝใซๅใญในใใกใใใ
ใใใงใใ
ๆๆฅใฏใ
ๆๆฅๆฉใใ
ๆๆฅ
ๆฌๅฝใซใใใฎ?
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใงใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไผใฃใฆใใใ
่งฆใฃใฆใใใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
่งฆใฃใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " " " " "
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใผ
ใใ grabs
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
" "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใโฆ
ใขใผ ใขใผ ใขใผ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
ใใฃใก
ใใ
ใใ
ใญใช
ใญใช
ใญใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใผ
ใขใผ
ใขใผ ใขใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,
.
ใใฃใกใใใ
่งฆใฃใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
" " "
" "
ใฏใ
ใใใใฟ
ใ
ใโฆ
ใใใๆฅใพใใ
ใใฃใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ....................................
ใขใผ ๅฟ้ ใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
"
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ
ใฏใ
่ฆใใฆ!
่ฆใใฆ
" " " "
ใ....
ใ
ใใ?
ใใ?
ใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ไปๅบฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
่กใ
ๆฐ
ใใ
่กใ
ๆฐๆใกใใ
่กใ......
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
" " " " "
... ... ... ... ...
็ใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ไธ็ทใซ
ใใใฃใกใใ
" " " "
็งใใชใใฆใใใงใใ?
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใ ใขใผใ
" " "
ๆๆฅ
ๆๆฅใฏใ
ๆๆฅใฏใ
ใใใใใงใใชใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใ.........
ใ...
ใฏใ
ใใใใใ
ใใใใก
ใใใก
ใใใก
ใใใก
ใใใก
. . . .
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใก
ๆฐๆใก
" " " " "
ใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใ
. .
ๆฐๆใกๆฐๆใก
ใใก
ใใฃใกใใใใใฃใกใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐใใกใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ...............
ใใ
ใใฃ
ใใ
ๆฐๆธฉใใผ
ใ
ใ
" " " "
ใงใใใใ
ใงใใใใ
้ใใใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใใฟ
ใกใใฃใจ
ใใใ
ใใฃใใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ๅคงใใใ
ใ............
" " " " "
้ใใฆใใจใใใ่ฆใใ
้ใใฆใใจใใใ่ฆใชใ
ใใๅ ๆฐ?
ใใใฏ
ใใใฏ
" "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅใใฆ
ไธๆ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ
" "
ใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใฏ
" " "
ใ...............
ใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
" " "
ใใใงใใใ
ใพใ ่ ฐใใใใฆใ
ไปๅบฆใใใๆใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
. . . .
ใใๅพ ใฃใฆ
ๆจชใซใชใฃใฆ
ใๅๆฐๆใกใใ
ใๅๆฐๆใกใใ
ใใใฃ......
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใๆฏใใ
ใ
" " " " " " "
ใใซใใจใๆใใฆใพใใ?
่ฒฌไปปใจใๆใใฆใพใใ?
ๅฝผๅฅณใใใซ็ณใ่จณใชใใใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใฎใใชใจๆใฃใฆ
ใใใใฏ
็งใๅๆใซ็ณใ่จณใชใใใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใฎใใชใฃใฆ
็งใๅๆใซใใใใใฎใใจใๅฅฝใใชใ ใใชใใงใ
ใใฟใพใใใใฃใฆใช
ๅฌใใ
็ตๅฑ k kใใกใพใใฆใฎ
ใใ
ใใ?
ใใใใใชใฃใฆใ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใใ
ใใฃ
" " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝใงใใใใงใใ?
้ฃฒใฟใฆใใใใงใใ?
aใชในใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ๅพใซ
ใฏใ
ๆๆฅใฏๆฐๆใกใใ
ๆๆฅใฏๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ.....
3
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐ
ๆฐๆใกใ
ใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ...............
ใขใผ!
ใขใผ
" " " "
ใขใข
ใใใ
ใใใผ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " " " " "
ใใ.........
ๆใไธ็ทใซไฝฟใฃใฆ
ใใๆฐๆใฃใฆ
ใใ
ใใ............
ใใ..........................
ใใฃใใฃใกใใใกใง
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใใๆฐๆฐๆใก
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...
ใใฃ
ใ
"
ๆๆฅใฏใ
ๅใๆๆฅๅใใ
็งใใพใใ
็งใใพใใ
็งใฏ
ๆ็ฐใฏ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ๅฝผๅฅณใใใใใฎใซใใใชใใจใใฆใฆใใใใงใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
3
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " "
ๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใพใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใ
" " " " " " "
ใ......
ๆฐๆใก.........
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๅฝผๅฅณๅ็ใใฆใใใใซไธๆฏใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ
I I
ใใใฃใใใใใฆใใใใซ
ใใฃใฑใใใฆใใ ใใ
k k
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๅใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
่กใ่กใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใกใใฃใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๆฐๆใก.........
ๆฐๆใกใใ
่กใใ
่กใใฃ!
ไธๆฏ้ฃฒใฟใฆใปใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ่ถใ่ฆใใฆ
ใ่ถใซ่ฆใใฆ
ใไธใซ่ฆใใฆ
"
ใใ
ๆๆฅใฎๆฅใฏ
ๆๆฅใฎ่ตทใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใชใใ
ๆฐๆใกใใใงใใชใใ
" " " "
ๆๆฅใฎๅฏ่ตทใใใๆฐๆใกใใใงใใชใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
. .
ใใ
ใ makers
ใๆฐใใคใ
ใๅฐปใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใชใฟใกใใฃใฆใใใ
* * * .
ใฏใ
ััะด
ๅฆใช
you
ๅคงไบบ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
" " "
ใใใใใฏๅฅฝใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใใใฃ
ใใ
" "
ใ,,,,ใใฃ,,,,,,ใใฃใใผ
ใใ
ใใ,,,,,
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใใ ใใกใใใใ
ใใ ใใกใใใกใใใ
3
ใใใใก
ใใ
ใใผใใใชใ
ใใใใใใก
ใใใ
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใขใผ
ใ
ใ
ใขใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใฃ
ใโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผ ใขใผ ใขใผ ใขใผ
ใ
ใ?
ใใใใฟใช
ๆฐใ่ฆใใฆใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใฆใใ ใใ
ใใ......
ใใๅ ฅใใใใงใใ?
ใใใณใณใณใซๅ ฅใใใใงใใ?
ๅฝผๅฅณใใใฎใใใชใใใฉใใใงใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใใฆใ
" " " " "
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
ใใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใฉ
ใใใ
ใใใ!
ใ
" " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใ
ๆฐใกใใฃใ
ใพใ่ชๅใญ
ใใ
ใใ.........
ใ......
ใใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใก..
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐใๆธฉใใ
ๅพใ่ฆใฆ
ใใ
ใใ.........
ใใใใใ ใใก
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ใ
ใใฐใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใฃใจๅฅฅ่กใฃใฆใฏใใใ
ใใฃใจๅฅฅใซใคใใฆใฏใใใใ
ใใฃใจใใฃใจๅฅฅใซใคใใฆใฟใใใ
ใใ
ใใๆฐๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใใใ.........
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆธฉใใฅใผใใใงใณ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ..
ๆฐ
ๅฅฝใ
ใใใฏ่ฝใกใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ............
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใพใ่ตทใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
"
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
. .
ๅพ ใฃใฆ
ใใฐใใใชใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
2 2 2 2
ๆใๆฐใใคใใฆ
ใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ใใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใฃ
ใใใฃ
ใใ
ใใ..................
ใใ
ๅ จ้จๅบใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใ
" " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
" " " " " "
โฆโฆโฆ
ใใใใฐใใใชใใง็ใใใใฆใใฎ?
ๆๆฅ็ฐใใ
ไฝใง็ๆฟใใฆใ
ๆจๆฅใจๅใๆใฎใพใพใ ใจ็ใใใกใใใฎใง
ใใฃใ
ใใใใๆจๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใใใจใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใฎใไฟบใๅฝผๅฅณใใใฎใซใใฃใฑใ่ฟทๆใงใใใใญ
ใใฎใใไฟบใๅๆใใๆใใชใใใฉใญ
ไฟบ
...ๅๆใใๆใใชใใใฉ
ใใฎ
ๆๅพ ใใฆใใใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใชใผใ
ใใ
ใ
ใใ
็งใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " "
ใใ
ใ......
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...
ใใ
ใใ
ใใ......
" " " "
ใ..................
ๆฐ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ...............
ใ...
aaaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใฎๅฅฝใ
ใใฎๅฅฝใ
ใใฎๅฅฝใ
ใใฎๅฅฝใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
" "
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " " "
ใใใฏๅฅฝใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ่ฑใใใฆใฆ
ไผธใฐใใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใๅฅฝใใงใใใๅฅฝใใงใ
ใใก
ใ............
ใใฃใกใใ...
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไธไบบใฎใฟใ
ใใใใใฆ
ใใใใใง
ใใ
ใใใใใง
ใใใใใง
ใใ
ใใ.........
ใ..
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ssssssssss
ใใใใญ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใจ
ใพใใใใจๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใใ
ใใ
ใใ....................................
ใๅพ ใฃใฆใใจใใพใใฃใใใฃใใใใ
ใฉใฃใกใๆใใฆใใใชใใใใชใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
็ใ
็ใ
ใใกใพใ
ใใใคใใ
ๆฐๆใก
"kkkkkkkkkkkkkkkkkd
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใฉใใใฉใใ
ใฉใใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใใ
ใฉใ?
ใใใใ
ใใไฝใโฆโฆโฆ ไฝใ
ใใ
ไธๅฟ
ใใไธ็ช่จใฃใฆใ
ใชใณใฐ
1ๆฌ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ..........................................
ใใใชใฃใฆใใ
ๆจชใฎๆ
ใใใชใฃใฆ
ใใใ
ใใใใๅพ ใฆใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ
่กใ
่กใ่กใ่กใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใ
ไป
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ.........
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
้ฃฒใฟใใฎ ไฟบใฏ
ใใใงใ่ฆใใใ
ใใใใใใๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใใๆฐๆใก
. . .
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใใ
ใใพใ
ๆฐๅใใ
ๅพใใใ
ใใ
" " " " "
ไฝใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
" " " " "
ใใใใใ
ใฆใผ ไธๅ
่กใ!
่กใใ ัะพะปะฝ
่กใ!
่กใ!
่กใ
่กใ!
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
1ๅ
1ๅ1ๅ
1ๅ
1
1ๅ
ใกใผใซใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใ
ใใ
"
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
....................................
ใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ ใขใใฑใผ ใขใผ ใขใ ใขใผ
" "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
" " " " " " "
ใใฃใฆ
ใ?
ๅพ ใฃใฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ.........
ใโฆโฆโฆใใฃใใฃ
ใโฆโฆ ใขใใใงใใใงใใใ ใใ
ใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.