Original subtitles

...‫اللعنة، لا يمكنني أن أُهزَم هكذا

،يا قوى السماوات والأرض الكونية ...امنحيني

@lazysanosky | LazySano :ترجمة و إعداد lazysano.blogspot.com

معلم الجحيم

أرواح الشرِّ... في عالمنا تختفي

تسكنُ قلوبًا بالضعفِ مُثقلةْ

!تبعثروا يا أشباحُ الشرْ!، تبعثروا يا أشباحُ الشرْ

وما زلتُ في عذابٍ شديدْ

على شفيرِ الانكسارِ العنيدْ

رجاءً أنقذوا حياتي الذابلةْ

مشاعرُك القويةُ

تمنحُكَ القوّةْ

فاجعل من قوتكَ

مكانًا به حنانًا ودفئًا

سحرُ الحبِّ

في الرقةْ

هيّا، أشعلْ قلبك دفئًا وقوة

كي تواجهَ هذا العالمَ بشجاعة

الصف 3-5

...حسنًا، اليوم

...الأستاذ نوينو غائب، لذا

‫الحلقة الثالثة عشر 「الورم ذو الوجه البشري」

‫سيقوم معلّمو الصف الخامس ‫‫بالتناوب على تدريس فصولكم

ما خطب نوبي؟

سمعت أنه ليس بخير

‫أظن أنه مصاب بالزكام أو ما شابهه

‫زكام؟

نوبي ذاك؟

‫وفي نهاية الشهر؟

‫حسنًا...

يا معلمة ريتسوكو

‫ينفد مال نوبي ‫‫في نهاية كل شهر

صحيح، صحيح

‫ولهذا يعتمد على ‫‫وجبة الغداء المدرسية ليبقى حيًّا

فكيف ذلك؟

‫حسنًا...

‫حتى وإن كان ذلك صحيحًا، ‫‫فشخص مثل الأستاذ نوينو يمكن أن يُصاب بـ...

‫لكنه سيجرّ نفسه إلى المدرسة ‫‫ولو كان مصابًا بالزكام!

لكن إن كان مصابًا بالزكام فعلًا فأرجو أن يكون بخير

‫أفضل أن تُدرّسنا المعلمة ريتسوكو، ‫‫لذا لا أمانع

أليس كذلك؟

أتفق تمامًا معك

أجل، أجل

...‫إن لزم الأمر، فـ"حامل حقيبتي" الخاص

لا تُفكر حتى بذلك

‫ولِمَ ذلك؟

‫أراكم لاحقًا، إلى اللقاء

‫وداعًا

‫إذًا نوبي لم يظهر على الإطلاق

‫ظننتُ أنه سيأتي بالتأكيد ‫‫من أجل الغداء

‫ربما هو ممدّد ميتًا في غرفته

ذلك لن يحدث أبدًا

فهو ينجو من أي شيء مثل الصرصور

‫بل ويتعافى بسرعة حتى بعد أن يُصاب ‫‫بجروح خطيرة أثناء قتال اليوكاي

‫على الأرجح سيظهر غدًا ‫‫وكأن شيئًا لم يكن

صحيح، صحيح

‫وسيحاول أكل غدائنا أيضًا

‫لكن نوبي لم يظهر في اليوم التالي أيضًا

يا أستاذ، أين نوبي؟

‫ما زال غائبًا

‫سأكون معلمكم البديل لليوم

‫ولا في اليوم الذي تلاه كذلك

يا أستاذ، هل نوبي غائب اليوم أيضًا؟

أجل، هذا ما سمعته

،حسنًا إذاً، بما أنكم يا سادة طلاب الأستاذ نوينو

...اسمحوا لي ان أحدثكم عن ماهية الأشباح

‫لقد مرّت ثلاثة أيام بالفعل

بالتأكيد هناك أمر غريب

‫أتساءل ما خطب نوبي؟

مهلًا، مهلًا، لقد استمعتُ صدفةً ‫‫إلى حديث بين المعلمة ريتسوكو والمدير

‫يبدو أن نوبي ليس مصابًا بزكام

ما الذي تقصدينه؟

...بشأن ذلك

‫غرفة المعلمين

عذرًا

أيها المدير، هل الأستاذ نوينو ما زال لا يشعر بتحسّن؟

‫في الواقع، يبدو أنه أُصيب بشيء أخطر من الزكام

‫لذا قد يتغيب لفترة من الوقت

عجبًا. هل هو بخير إذًا؟

‫نعم، لا داعي للقلق

‫لقد كنت أتابع حالته بنفسي

وهذا ما قيل

‫ما هذا الـ"شيء الأخطر من الزكام"؟

...‫لا أدري. لم أسمع ما بعد ذلك

آسفة

سأجلبها

آسفة يا مانامي

‫سمعتُ بما حدث ‫‫لأختك يا كاتسويا

‫قالوا إن هناك رجلًا غامضًا ‫‫في مبنى المدرسة القديم؟

ذلك صحيح

‫قالت إنها كانت خائفة جدًّا من المجيء ‫‫إلى المدرسة، لذا تغيّبت اليوم

أتمنى لو كان نوبي متواجدًا

‫شخص مجهول شوهد ‫‫في مبنى المدرسة المهجور القديم

تبدو هذه كقضية مناسبة لنوبي

‫لكن نوبي ليس هنا، أليس كذلك؟

‫إذًا لِمَ لا نحاول حلَّ ‫‫هذا الوضع بنفسنا؟

ألا بأس بذلك؟

...لا بأس

تظنين؟

‫على أي حال، علينا نحن الخمسة أن نذهب ‫‫لنتفقّد المكان بعد المدرسة

ذلك لأجل أخت كاتسويا أيضًا

...‫ميكي

كما إن الأمر يبدو ممتعًا

هذه هي رغبتك الحقيقية، أليس كذلك؟

‫كنت أعلم ذلك

‫الأمر مخيف جدًّا... لا يمكنني تحمل هذا

...‫أنا خائف

‫بالمناسبة، أليس المبنى مُقفلًا؟

‫موسوعة اليوكاي

‫اختبئوا

من كان يتوقع أنه بهذا السوء

‫يبدو وكأنه مسكون بالأشباح

‫أتظنين أن هناك شيئًا حقًّا هنا؟

مهلًا، هُناك شخص هناك

أهو الرجل الغامض؟

مـ-من هُناك؟

‫ذلك الصوت... نوبي؟

أهذا أنتم يا رفاق؟

‫ما الذي تفعلونه هنا؟

‫إنه نوبي فعلًا

‫ماذا تفعل هنا؟

‫لقد كنّا قلقين بشأنك ‫‫لأنك كنت غائبًا لثلاثة أيام

‫على أي حال، المكان مظلم جدًّا

هيا، شغّلوا الضوء

‫حسنًا

!توقف، لا تفعل ذلك

‫لا تنظروا!

‫إنه شبح!

‫نوبي، ما هذا بالضبط؟

فشلتُ في طرد روح فتلبستني

فشلت؟

‫طلب المدير مساعدتي

‫لذا ذهبتُ لطرد شيطانٍ كان يتلبّس فتاة

‫وقد أجرينا لها عمليات جراحية عديدة،

‫لكنّه يعود بسرعة كما ترون

‫ملاحظة سريعة: عربيًا "ورم ذو وجهٍ بشري"

‫إنه "جينمينسو"

‫جينمينسو؟

‫الجراحة العادية لا يمكنها إزالته

‫فـ"الجينمينسو" يندمج مع الجسد النجمي

‫ولهذا يُشخَّص ‫‫على أنه مرض غامض

إذًا... لا يمكننا إنقاذ سايو؟

‫كلا. ستكون بخير إن قُطع ‫‫عن جسدها النجمي

‫إن كنت تعرف حلاً، فأرجوك أن تطبقه

اتركوا الأمر لي

‫إنه يؤلمني كثيرًا... أنقذني

‫ستكونين بخير

‫سأشفيك حالًا

يا قوى السماوات والأرض الكونية، امنحيني قوتك

!أيتها الشياطين، اخضعي لنا، فنحن ننهض من الأعماق نحو الفجر

،أيها الشيطان المختوم في يدي اليسرى

‫أرِني قوّتَك!

‫لن تتمكن من الفرار بعد الآن

‫هذه نهايتك

‫اخرُج من جسد هذه الفتاة!

سايو؟

!سايو

!توقفوا! فأنا لم أنتهِ بعد

‫سايو... سايو!

وهذا ما حدث

‫لقد كانت غلطتي ‫‫لأنني لم أطرده بالكامل

ماذا عن يدك الشيطانية؟

‫ألا يمكنك أن تفعل شيئًا ‫‫باستخدام يدك الشيطانية؟

،حتى أقوم بإزالة هذا الشيء من جسدي النجمي

ينبغي أن استخدم يدي الشيطانية

‫لكن "الجينمينسو" يمنعني ‫‫من تحريك يدي اليسرى

لذا لا يمكنني استخدامها

‫مستحيل

على هذا الحال، لن تتمكن أبدًا من طرده

‫ما الذي ستفعله يا نوبي؟

‫سأزيله ‫‫بقوتي الروحية بطريقة ما

‫لكن لا أعلم كم من الأيام ‫‫قد يستغرق ذلك

‫هل هناك ما يمكننا فعله لمساعدتك؟

‫شيء يمكنكم فعله؟

‫لا، سأكتفي بنيتكم الطيبة هذه

‫شكرًا لكم

‫الآن عودوا إلى منازلكم قبل أن يحلّ الظلام

فسيقلق أهلكم

حـ-حسنًا

‫أطفئوا الأضواء من أجلي أيضًا

...مستحيل... حتى يدي اليمنى

...يا قوى السماوات والأرض الكونية

...كلما حاولت إزالة هذا الشيء بقوتي، كان الألم لا يُحتمل

ولا يمكنني استخدام يدي الشيطانية

‫تبًّا... يبدو أن هذه نهايتي...

قد لا يحدث ذلك، لكن

من المستحيل أن تكون حالة نوبي غير قابلة للإنقاذ، صحيح؟

‫لا تقل ذلك، ستنحس وضعه

‫لكنها المرة الأولى ‫‫التي أرى فيها نوبي بهذا الشكل

‫ربما انتهى أمره فعلًا

قلتُ توقفوا عن قول ذلك

ليس وكأنني أريد قولها

‫لكن... لكن...

‫لقد شعرتُ بالخوف من أستاذي

‫رغم أنه دائمًا من يُنقذني

ليس باليد حيلة

فذلك كان يوكاي ‫‫قوي بما يكفي ليتلبّس نوبي نفسه

مهلًا... ما رأيكم لو طلبنا المساعدة من الدكتور تامامو؟

ماذا؟ تامامو؟

أجل

‫أليس الدكتور تامامو وسيطًا روحيًّا ‫‫قويًّا مثل نوبي؟

‫نعم، لكن...

‫ليس أمامنا خيار آخر

‫أحيانًا عليك أن تصالح عدوّك

مستشفى دوموري العام

ماذا؟ ذهب في رحلة عمل؟

أ-أجل

بجدية؟

‫مستحيل

‫تبًّا! بعدما تجرّأت أخيرًا ‫‫وطلبت مساعدته!

‫لا أصدق أنه غير موجود ‫‫حين نحتاج إليه

‫يا للأسف، لم أستطع رؤية الدكتور تامامو

‫ميكي

‫كنت أمزح، كُنت أمزح

‫ماذا نفعل الآن؟

لا أعلم

‫ما الذي ينبغي أن نفعله؟

‫‫ليس لدينا سلاح يمكنه أن يحلَّ محلَّ ‫‫يده الشيطانية، ولا نعرف وسيطًا آخر

...يده الشيطانية

...لو وُجد شيء يمكنه تمزيق الأرواح مثل اليد الشيطانية

فهل سنتمكن من فعلها؟

مهلًا، مهلًا من المستحيل أن يوجد شيء كهذا

معه حق، أين يمكن أن نجد شيء مثل ذلك؟

كلا

بل يوجد

‫‫هيروشي، كيوكو، أنتما الاثنان ‫‫تعلمان عمَّا أتحدث

‫‫ذلك الشيء!

...أتقصد

يد نوبي الشيطانية قد هُزمت بالقوة مرةً وتمزّقت

‫‫والذي فعل ذلك موجود هنا

‫‫إنه مشحون بالأحقاد العميقة ‫‫لمئات المجرمين

سيف الشر هاتامونبا

‫‫هذا السيف بالتأكيد...

هل التعامل مع هاتامونبا آمن؟

‫‫أنا خائف

‫‫لقد أنقذني نوبي مرةً

‫‫والآن حان دوري!

‫‫نوبي!

لمَ عدتم؟ ألم تذهبوا إلى منازلكم؟

‫‫وأنت على تلك الحال؟

من المستحيل أن نعود للمنزل وكأن شيئًا لم يحدث

صحيح، صحيح

‫‫كلنا نعلم أنك ‫‫تتظاهر بأنك بخير فحسب

‫‫يا رفاق...

مع ذلك، للأسف ...ليس بإمكاني فعل شيء الآن

‫‫لهذا أحضرنا هذا

هذا هاتامونبا السيف الذي كان يُستخدم لقطع رؤوس المجرمين

...‫‫أنا واثق أنه يمكنه قطع ذلك

‫‫انتظر!

‫‫أنت محق. ‫‫قد يتمكن "هاتامونبا" من فعلها،

‫‫لكن ما إن تُسحبَ السيف، ‫‫حتى يتحوّل مجددًا إلى يوكاي شرس،

وقد يهاجمك أيضًا

،رغم ذلك

‫‫لا يمكننا أن نتركك تتألّم هكذا!

...‫‫هيروشي

معه حق، فأنت تنقذنا دائمًا

‫‫والآن حان دورنا لننقذك

!‫‫لن ندعك تُضحي بنفسك بعد أن حميتَنا

!حتى نحنُ نريد أن نساعدك

آسف

‫‫أعتمد عليكم يا رفاق

‫‫لكن ليس أمامنا سوى بضع ثوانٍ

‫‫سأُسقط نفسي خارج جسدي على هيئة إسقاط نجمي ‫‫اقطعوه في تلك اللحظة

‫‫ثم أعيدوا السيف إلى غمده فورًا

‫‫مفهوم؟

أجل

،يا قوى السماوات والأرض الكونية

امنحيني قوتك

...أيتها الشياطين، اخضعي لنا

‫‫الآن!

!انطلق

‫‫لقد فعلها!

.‫‫ليس... بعد..

...إنها

‫‫ماذا؟

...مستحيل، هل هو بالفعل

‫‫مستحيل

‫‫المجرمون...

‫‫يجب أن تُقطع رؤوسهم...

أهذا الـ "هاتامونبا"؟

‫كنت أعلم أنه سيكون مرعبًا

‫هذا سيئ

‫‫المجرمون يجب أن...

يجب... هاه؟

!أنا لم أعُد مجرمًا

‫‫يجب أن تُقطع رؤوسهم...

‫‫المجرمون... أين؟

‫‫أين؟

‫‫مهلًا، إنه يحاول الخروج!

نحنُ في مأزق... ما الذي ينبغي أن نفعله؟

‫‫يا رفاق، لقد فعلتم ما يكفي

‫‫اهربوا فحسب!

‫‫إنه يُعيد الالتصاق به

‫‫لكن السيف...

‫‫ما الذي علينا فعله الآن؟

‫‫ما الذي تفعله؟

!يا هاتامونبا

!انظر! أنا لصّ

!إنني مجرم

‫‫مجرم

‫‫المجرمون! يجب أن...

‫‫تُقطع رؤوسهم

‫‫اللعنة! عليّ أن أفعلها مجددًا!

فهمته

"إنهُ يستغل الـ"هاتامونبا" ليقطع الـ"جينمنسو

!"إن الـ"جينمنسو

...هذا الشيء

‫‫تبًّا! لا أستطيع الإمساك به!

‫‫أيها اليوكاي القبيح!

‫‫ميكي!

!هذا الشيء قويّ جدًا

‫‫كاتسويا! ثبّت جسد نوبي!

‫‫حسنًا!

‫‫المجرمون يجب أن...

‫‫الآن!

‫‫...تُقطع رؤوسهم!

!أجل

!تُقطع رؤوسهم

‫‫لقد قطع الـ"جينمنسو"!

‫‫لقد نجحنا!

‫‫المجرمون...

...هذا ما زال

‫‫المجرمون!

‫‫يجب أن تُقطع رؤوسهم!

‫‫أبعِد يديك عن تلاميذي!

‫‫كيوكو! الغِمد!

دع أمرهُ لي

هل أنتم بخير؟

!نوبي

‫‫شكرًا لكم

‫‫لقد أنقذتموني حقًا

‫‫أنتم أفضل طلاب على الإطلاق

!نوبي... ياللراحة

كُنت أظنك على مشارف الموت

أخبرتك بأن ‫‫نوبي لن يموت بهذه السهولة

صحيح، صحيح، لن يفعل ‫‫أليس كذلك؟

‫‫نوبي يشبه الصرصور، ‫‫يستطيع النجاة من أي شيء

‫‫يا رفاق...

إنني سعيدة للغاية

يا للراحة

‫‫كنت أعلم أنك ستكون بخير يا نوبي

يا له من نذير شؤم

...أستاذ نوينو

‫‫مهلًا! ماذا تفعل يا نوبي؟

‫‫لنعد إلى المنزل

‫‫آسف، آسف

‫‫الآن بعد أن ارتحت، بدأت أشعر بالجوعِ

وأنا أيضًا

وأنا كذلك

‫‫حسنًا، بما أنكم أنقذتموني، وكشكرٍ مني،

‫‫سأبذل قصارى جهدي وأشتري...

‫‫أريد أن آكل شرائح لحم!

وأنا أُريد سوشي

‫‫لا، كنت أقصد أني سأشتري الرامن

‫‫كنت أعلم أن نوبي سيكون بخيلًا هكذا

هاه؟

ليس باليد حيلة

‫‫هل نرضى بالرامن إذًا؟

‫‫أريد لحم خنزير إضافي

‫‫وأنا أيضًا

‫‫حسنًا، هيا بنا يا رفاق!

‫‫هيا

لكن لا تكثروا، حسنًا؟

@lazysanosky | LazySano :ترجمة و إعداد lazysano.blogspot.com

كان قميصُكَ يهتزُّ في النسيمِ خفيفًا

فمددتُ يدي أُمسكُ بطرفِهِ... حنينًا

أنتَ دومًا منقذُ شخصٍ ما، بوجهٍ صبورْ

حتى حين يتعبُ قلبُك ويذوي السرورْ

وحين يحينُ وقتُ الراحةِ الطويلْ، أكونُ هنا... بجواركْ، لا أزولْ

نحنُ جميعًا... نعم كلُّ الذين حولَكَ هنا

من أشدّ المحبينَ لك... في السرّ والعلنِ معًا

وإن أردتَ

"قل "ساعدني

تمامًا كما قلتُها أنا يومًا

انطلقتُ وقتها مسرعًا، بحذاءٍ مليءٍ بالترابْ

وأنا أعلمُ

أن يديكَ القويتين

رغمَ الندوبْ قد حملتاني لأرى معكَ ذاكَ الأفقْ

ذاكَ البريقَ... في السماءِ يلوحْ

أودُّ أن أهمسَ لكَ برفقٍ "أراك غدًا" وأنا دومًا هُنا بقربِكَ دومًا

أستمدُّ منكَ قوتي

"وأحبُّ حينَ تقولُ لي، "لا بأسَ

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

تاكيشي أوكانو

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

تاكيشي أوكانو

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

سأكونُ بخيرْ... مادمتَ معي دومًا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

لا تنسى مشاهدة الموسم !الثاني

شو ماكورا

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

‫شكرًا لمشاهدتك الموسم الأول

تاكيشي أوكانو

شو ماكورا

تاكيشي أوكانو

LazySano :ترجمة وإعداد شكرًا لمشاهدة هذا المشروع بترجمتي المتواضعة كما أريد أن أوجه شكر خاص لجميع الداعمين عبر الباتريون أو الذين يشاركون حلقاتي نلتقي مع الموسم الثاني في شتاء 2026