Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ใใใพใใ!
ใใใพใใ
ใกใใฃใจใงใใญ
ใกใใฃใจใงใใญ
ใใฉใจใใฃ็ช็ตใฎๆฎๅฝฑ่ฟใใงใใฃใฆใพใใฆ
ใใใพใใ
ใกใใฃใจใงใใญใใฉใจใใฃใผ็ช็ตใฎๆฎๅฝฑ่ฟใใง
ใๅบๆผใใใ ใใๆนใซใๅฃฐๆดใใฆใใใงใใใฉใ
ใๆ้ใจใใใใใฃใใใจใใฏใใใงใใ?
ใๅฟใใใงใใใใใพใใใใใพใใ
ใใใพใใใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใฎในใฟใธใชใง
30ๅใใใใจใใง็ตใใใใฃใผใฎๆนใซใๅบๆผใใใฆใพใใฆใใกใใฃใจใ ใใ่ฉฑใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ฆใ็ฎใงใใใชใใงใใใฉใ
ใญใฃใใณใใฃใฆใใ ใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจใงใใญ
ไปใใใพใใใงใใใใกใใใฉใใไผ็ปใใใใพใใฆ
ๆฐไบบใฎCAใใใซ
ใใพใใฆใ
ไปไฝๅนด็ฎใงใใใญ?
ไปไฝๅนด็ฎใงใใใญ
ใใใงใใญ
ใชใใปใฉใงใใญ
ใใใงใใใใกใใใฉใใไผ็ปใใใใพใใฆ
ๆฐไบบใฎCAใใใซใงใใญ
ใกใใฃใจใฒใผใ ใซๆๆฆใใฆใใใ ใใฆ
ใไปไบใซใใพใ็ใใฆใใใใใชๅ ๅฎนใชใใงใใใฉ
ใใใงใฒใผใ ใซใใฃใฌใณใธใใฆใใใ ใใฆ
ใใพใใใใฐ่ณ้ใฒใใใจใใใใใชใฒใผใ ใใใฃใฆใพใใฆ
็ตๆงๅคๅๅฒใจ้้กใๅคงใใใใชใจๆใใใง
็ตถๅฏพใซใใพใใใฎใง
ใใใฃใใใใในใฟใธใชๆญฉใใฆ30็งใใใใจใใง
ใ่ฉฑใ ใใงใใใใใงใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใใฉใใๅ ฅใใใ ใใ
ใใใใฉใใๅ ฅใใใ ใใ
ใฏใใใใกใใฎๆค ๅญใซ
ใ็ฒใใชใจๆใฃใฆๅฃฐใงใใ
ใใใใใกใใฉใใๅ ฅใใใ ใใ
ใใใใฉใใๅ ฅใใใ ใใ
ใใใใใกใใซๅ ฅใใใ ใใ
ใฏใใใกใใฎๆค ๅญใซๅบงใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจใงใใญ
ใงใฏใงใใญ
ๆฉ้ใกใใฃใจๆฅใฆใใใ ใใใฎใง
่จ่ชใฎใ่ฉฑใซ็งปใใใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจใงใใญใงใใญ
่จ่ชใฎใ่ฉฑใซ็งปใใใใใงใใใใฉใ
ใกใใฃใจใงใใญ
ๅ ใซใๅงใใใใฉใใชๆนใชใฎใใชใฃใฆใฎใ ใ
็ขบ่ชใใฆใใใใใใงใใ
ใฉใใใใฎไผ็คพใงใฏๅใใใฆใใใฎใ?
ใใใพใใใฎใง
ใใกใใฎใซใกใฉใซใงใใญ
ใๅๅใใใจๅนด้ฝขใใใจ5่ทๆฅญใฏๅ ใปใฉๅใใฃใใฎใง
ใฉใใฎไผ็คพใงใฏๅใใใฆใใใฎใ
ใใฎ3ใคใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
ใๅใฏ?
ใฏใใๆฌๅฝใงใใ?
ใซใกใฉใจใใญๅใใใฆใใใชใฎ?
ใใใซใกใฉใจใใญใใจใใใชใใงใใใใช
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใณใใใ24ๆญณใ
ใฏใใใฒใชใใใใ24ๆญณ
ใฏใใ
ใใใใใฒใผใ ใชใใงใใใฉใ
ใฒใชใใใใ่ใใCAใงๅคงๅใชใใจใ
ใไปไบใใญใๅคงไบใชใใจใฃใฆไฝใ ใจๆใใใงใ?
ใใใใใใใใงใใใฉ
ไธ็ชใฏ็ฌ้กใงไปไบใใใใจใๅคงไบใใชใจๆใฃใฆ
ใชใใปใฉใงใใญ
ใใใงใใญใๅใใงใใญใใกใใใฉใงใใญใ
ใใฃใฑใไฝใใใใพใใ?
ใใฃใฑใ็ๆฎๅใจใใใใใฏใใฃใฑใใใใ่ฆใๅใใใชใใชใฃใฆใ
ๅใใงใใญใใกใใใฉ็ฉบๆฐใ่ชญใๅใจใใใใ
ใใฏใ็ฉบใฎไธใงๅจใใซๅจใใซๅจใใซ
ๅจใใซๆฒฟใฃใใใใชใฒใผใ ใๅฟ็จๅใจใใใพใใ?
ใฏใใใใใงใใญใ
ใใใใๆฉ็นใฎ่ใใๆนใๅคงไบใใชใจใใใตใใซ่ใใพใใฆ
ใกใใฃใจไปๅใใใใซๆฒฟใฃใใใใชใฒใผใ ใใ็จๆใใฆใ็จๆใใฆใใใใงใใ
ไปๅใใใซๆฒฟใฃใใใใชใฒใผใ ใใ็จๆใใฆใใใพใ
็ฐกๅใซ่ชฌๆใใพใใจ
ใกใใฃใจใๆฐๅ ใขใใฆใณในใซไผผใใใใช
ใขใใฆใณใน็พ่กใฟใใใชใฎใ
ใใกใใฎๆนใซใ็จๆ่ฆใง
่ชญใฟๅใฃใฆใใใ ใใพใใใ
่ณ้ใฒใใใจ
ใใใตใใซใชใฃใฆใใใพใ
ๅฎ้ใซ่ณ้ใฎๆนใงใใญ
ใกใใฃใจใใกใใซใๅ ฅใใใใใฐใใใใใใฐ
ใใใ100ไธๅใชใใฆ
ใใใชใใซใชในใฏใใใใใชใจใใใจใใใชใใงใใใฉ
5็งไปฅไธใงใใญ
ใคใพใใใซใชในใฏใใใใใชใจใใใจใใใชใใงใใใฉ
ใฏใ5็งใงใใญ
5็งไปฅไธใคใพใใใซ่จ่ชใ่ชญใใ ใใชใฎใง
ใกใใฃใจใซใกใฉใซๆ ฃใใ็ทด็ฟใจใใใพใใ
ใซใกใฉ็ฎ็ทใงใใในใ็ทด็ฟใฃใฆใใใฎใ
ไธๅใใฃใฆใฟใใใฉใใใช
ใใใใชใใใงใใใฉใ
ๆฌ็ชๅใซใกใใฃใจใใฃใฆใฟใพใใใ
ใฏใ
3ๅ้ใงใใญ
ใใกใใฎใซใกใฉใซๅใใฃใฆ
็ฐกๅใช้ขๆฅใ็ณใใใใใชๅใซใชใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจๅค่ฒใใใใใชใใงใใใฉ
CEใใใฏใฉใใชใฃใฆใใใใใใฃใฆ
ไปๅพใฉใใชๆฏๆดใซใชใใใใ
ใใจใ่ช่บซใฎๅๅใ ใใง็ตๆงใงใใฎใง
ใๅๅใใใจๅบ่บซๅคงๅญฆใงใใญ
ใจใชใใงๅธๅถใใใซใชใฃใใใไปๅพใฉใใชใชใใใใซใชใใใใ
ใ่ช่บซใฎๅ ๅฎนใใขใใผใซใใคใณใ ๆงๆ ผใ ใฃใใ
ไฝใใใใพใใใ
3ๅไปฅๅ ใง
ใใใใใใในใใใใ ใใใฐใจๆใใพใ
ใกใใฃใจๆ้ใใใใใคใค
ใพใใพใใฎใในใใ ใจๆใฃใฆ
ไธๅใใฃใฌใณใธใใฆใใใฃใใใจๆใใพใ
ใใใใกใใฃใจๆ้ใ่จใใชใใใใฃใฆใใใใจๆใใพใ
ใใใใใงใใ?
ใฏใ
ใใใใงใใญ
ใใกใ3ๅใใ่ซฆใฃใฆใใใพใใฎใง
็จๆในใฟใผใใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใใญ
ใงใใ
ใฏใใชใผในใฟใผใใงใใใฃใฆใใพใ
ๅคงใใชๅคงๅญฆใงใๅบ่บซๅๆฅญใใพใ
ใขใใผใซใ
็งใฏ็ตๆงๅๆใกใชๆนใชใฎใง
็ตๆงๅคงใใช่ท็ฉใจใใใใใใฎใ
ใใใงใใพใ
ใใจใฏไฝใ ใใใช
... ...
ใใฃใฑใๅจใใฏใใใใใ่ฆใ็ใใใใฎใงใๆดๅฏๅใฏไปใฎไบบใใใฏใใใฎใใชใจๆใฃใฆใใๆฏใใใฎๅคขใงใใใฃใใฎใงใ็งใใชใฃใฆใ
่ฆช็ถ่ฆชใฎๅคขใงใใใฃใใฎใงใ็งใใชใฃใฆใ็งใใชใฃใฆใ
ใใใ
ไปใฎใฏๅฐใใ้ ใใใฎๅคขใง
ใๆฏใใใฎๅคขใงใใใฃใใฎใง
็งใไฝ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไฝใงใใ?
ไปใฎ้ช้ญใๅ ฅใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฎ?
"
็ถใใฆใใ ใใ
ใใคใฅใใฆใใ ใใ
ๅฐใใ้ ใใใฎๅคขใ ใฃใใฎใง
ใใฎ
ใใฎAndAndAndใง
ใญใใชใฃใใฎใง
ใใใง
ๆไปฃ้ ใใ่จใๅใ ใฃใใฎใง
้ ๅผตใฃใฆไปใฏ
ๅ จๅใง
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ้ ๅผตใฃใฆใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ไปๅบฆใใฃใจใฃใจๆ้ทใใฆใใใชใใใใซ
ใใใใใใใใใใใใซ
ๅ ่ผฉใใใใใใๅญฆใใง้ ๅผตใใใใชใจๆใใพใ
ใฏใ
kใใกใใใฉใใงใใญ
ใ้ช้ญใใใพใใงใ
ใ้ช้ญ้ญใใใฆใงใ
ๆฌๅฝใงใใ?
่ใใฆใพใใใญใใชใใใชใจๆใฃใฆใพใใใญใ
ไธๅฟๆ้ใฏใญใ2ๅๅใจใใใใจใงใ
ๆ้ใชใใงใฎๅถ้ใฏใจใใใใจใงใ
ๆ้ๅ ใงใฎๅถ้ใฏใใกใงใใ?
ใใใใใใใใชใใจๆใฃใฆใพใใใญใ
ใใใใฏใใใฃใฆใใชใจๆใใชใจๆใใชใจๆใใชใใฃใใงใใญใ
ใฎใฏใใกใใฃใจใใในใใชใใชใใฃใใงใใ?
ใกใใฃใจใใในใใชใใใจใ่ฆๆใงใใ?
ใใใพใ็ฐกๅใซๆปใใฆใใใใ
ใใใใใใใใจใใใญ
ใใใใใใใใจใใใญ
ใใใใใจใใใซๆปใใฆใใใใ
ใฏใ
ใใฃใฑใ100ไธๅใกใใใฉใใงใใญ
ใงใใใใใใ้กใใใพใใฎใง
ใงใฏๅฎ้ใซๅงใใฆใใฃใฆใใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใงใฏใฒใผใ ในใฟใผใใพใง3็งๅใซๅใใฃใฆใงใใญ
ๆญขใใฆใใใ ใใพใใ
ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใชใฉ้ปๆณขใ็บใใ้ปๅญๆฉ้กใฏ
ๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ปๆณขใ็บใใชใ่จญๅฎใซใใฆ
ใใใพใ
ใกใณใใชใฉใฎใใใผใใซใชใใทใใใใซใใ็ท ใใใ ใใ
็ๆงใฎใใใผใใซใชใใทใผใใใซใใ็ท ใใใ ใใ
ใใใใใฟใใชใใทใฅใใใใซใใ็ท ใใใ ใใ
็ๆงใฎใ่ฆๅดใใ ใใ
็ๆงใไปๆงใฏไปใใๅๅใใ้กใใใใใพใ
ๅๆงใฎใๆฌ็ชใฏไปๆฅใใทใณใฐใซในใใฃใณใฐใซในใงใ
ไบๅๅกใฏใๅญใใ็ใ้ ผใฟใใ่ฆงใใ ใใ
็ๆงใใใฎไพฟใฏ
ไปๆฅใใทใณใฐใซ
ใๅงใใใๆฑไบฌๅฝ้็ฉบๆธฏ่กใ
110ไพฟใใๅฝใฆใใใ ใใพใใฆ
ใไบใซใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใไฝฟ็จใใฆใใใงใใ
ใๅใฏๅพใๅใใกใใฃใใใใชใใงใใ
ใ้ใฏๆฉๆขฐใๅใใฆใใใพใ
ใๅฎขใ่จใฃใกใใฃใใ่จใใชใใงใใ
ๆฉ
ใกใใฃใจใขใผใใฎไธใใใทใผใใกใณใใใ็ฅใใใ ใใ
ใกใใฃใจใขใณใใฎไธใใใทใผใใกใณใใใ็ฅใใใ ใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅฏๅฑใใฌใใฃใผใชใใง
ใกใใฃใจๅฏๅฑใใฌใผใญใชใใง
ใใใชใใจใๅฝใใใชใใฃใใ
100ๅใฎใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅฎขๅฎคใฏ
ใๅ็ฒงๅฎคใๅซใๅ จๅธญ็ฆ็ ใงใ
ๅ จๅกใใ่ใใใ ใใ
ใฟใชใใพใฃใใ้ป่ฉฑใ ใจ้ปๆณขใ็บใใชใ่จญๅฎใซใใใ้ปๆบใใ่ใใใ ใใ
้ป่ฉฑใฎๆฉ่ฝใ็บ้ปใซใใใ้ปๆบใใ่ใใใ ใใใ
็ใใใฎใ่ฆๅดใใ้กใใใใใพใใ
ใใฎใใผใฎๆฉ้ทใฏ็งใฏใในใฟใผใใใๅฎขๆงใฎใๅฎขๆงใ
ใพใๅพใปใฉใชใชใใฏใซๅใๆฉๅ ใฎ็ งๆใไธๅ็ฎใซ
ใใฌใใขใใฟใผใใ่ฆงใใ ใใ
ใชใใง็ดๆฅใใใชใฉใ็ถใใฎใๅฎขๆงใ
ในใใฃใผใใขใใฟใผใใ่ฆงใใ ใใ
็ๆงๆงใ ๆจใฏใชใชใฏใชใใใใพใใ
ใทใผใใใซใใฎ่็จใใใไธๅบฆ่ใใใ ใใ
ไธไบบใงใ่ฒใฆใฎใๅญๆงใฎใทใผใใใซใใ
ไฟ่ญท่ ใฎๆนใๅใใใฆใ้ธใณใใ ใใ
ๅผใ็ถใใทใผใใใซใใฌในใใใๅฉ็จใซใชใใใพใ
ใๅฉ็จใฎ้ใซใฏๅพใใฎๆนใธใฎใ้ ใใใ้กใใใใใพใ
ๅผใ็ถใใทใผใใใซใใใๆผใใใใ ใใใพใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใใฎไพฟใฎๆฉ้ทใฏใธใงใณใพใผ็งใฏๅฎขๅฎคใๆ ๅฝใใใใพใ
ไบๆตใงใใใใพใใงใใใใพใใ
E E E E E E E E E E E
ใใใพใใชใๅบ็บใใใใพใใ
ใทใผใใใซใใฎ่ ฐใฎไฝใไฝ็ฝฎใงใใฃใใใจใ็ท ใใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ่ฆใใกใใฃใฆใ
็ช็ต็ใซใฏๅคงไธๅคซใงใใใง100ไธๅใ็ฎใซ
ใพใพใงใใฎใงใใใกใใใใใใชใใใ
ใกใใฃใจใใฎ็ฎในใญใผ็ฉบๆธฏใพใงใฎ
้ฃ่กๆฉๆ้ใฏ13ๆ้20ๅใไบๅฎใใฆใใใพใ
ใใฃใจใใฃใฑใใๆฐ่ปฝใซ
ใ่ฟใใใ ใใ
ใใใใใใฃใใๅใๅฑใใ ใใ
ใใใฃใใ
็ใใใไปๆงใๅบงๅธญใฎใชใฏใฉใคใใณใฐใงใจใใผใใซใไฝฟ็จใใใใจใใงใใพใใ
็ๆงใๅฏพ้ฆฌใใๅบงๅธญใฎใชใฏใฉใคใใณใฐใงใจใใผใใซใไฝฟ็จใใใใจใใงใใพใใ
ใๅฉ็จใฎ้ใฏไธปไบบใธใฎ้ ๆ ฎใใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจ
็ฌ้กใใ่ฆใใฆใชใใใงใใ
ใงใ
ใงใ่ฆใใฆใชใใใงใใ?
่ฆใใฆใชใใใงใใ?
่ฆใใฆใชใใใงใใ?
่ฆใใใใฆใใใกใงใใ?
ไธ็ฌ้ใใใชใใงใใ?
ไธ็ฌใกใใฃใจไธ็ใฎไธไธใฎๆๅณใฏๆใใชใใใ ใชใจๆใใพใใ
ใๅฎขๆงใฎไธปไบบใซใใๅฎขใใใใใ
ๅพ ใฃใฆใใ
ใๅฎขๆงใฎใ่ช่บซใงใทใงใผใใกใซใใ็ขบใใใใ ใใ
ใใชใผใทใงใผใใกใซใ็ดๅพใงใ
ใใฃใใ
ใใใชใ
ใใใ
ใใใใ
5็งไปฅไธๅ ฅใฃใใๅคฑๆ ผใงใใ
ใใฎๅ ๆฐใฏ็ซๅฑฑใใ็กๅ20ๅใงๆฑๅฅใฎ็ฉบๆธฏใซ็ด็ซใใไบๅฎใงใใใใพใ
ไปๆงใฎๆๅปใฏๅๅ7ๆ30ๅ
ๅคฉๆฐใฏๆดใๆฐๆธฉใฏ25ๅบฆใงใใใใพใ
ใใใใใพใใฆใฏใฟใชใใพใฎๆ่ท็ฉใฏใชใชใใฏใฎๆใจๅใใใใซ
ใใใใ้ใฎ่ฒฉๅฃฒใ็ตไบใใใใพใ
ใๅฎขๆงใฏใๆฉใใซๅฎขๅฎคๅใงใ็ฅใใใใ ใใ
ใๆฉใใซใๅฎขๅฎคใซใ็ฅใใใใ ใใ
ใใฎๅใใใฎในใฏใชใผใณใง
ๅ ฅๅฝๅฎถใฎ่จๅ ฅๆฌใใ่ชฌๆ
ใๅ ฅๅฝใซๅฟ ่ฆใชๆธ้กใใๆใกใงใใ ใใ
ใใฎๅ ๆฏใฏใชใใชใ
ใใใซใกใฏ
ๅใฎ787ไบบใงใใใใพใ
ไปๆฅใฏๆจไธๅฑใฎๅ็ฉๅใง้ฃผ่ฒใใใฆใใใฌใใตใผใใณใ1ๅนใ่ฑ่ตฐใใใใพใใ
ไปๅบฆใฏๅๅ9ๆใฎๅ็ฉๅใง้ฃผ่ฒใใใฆใใฌใใตใผใใณใ1ๅนใ่ฑ่ตฐใใใใพใใ
ๅๅ9ๆ้ ้ๅฒกๅธใฎๅฑฑๆทตๅ็ฉๅใงใฌใใตใผใใกใณใถใฎ1ๅนใไธ็ดใใฆใใใใจใซ่ทๅกใๆฐใฅใใพใใ
ใใใง็ทๆฅใซใใใใจใซใใใง็ทๆฅใซใใ ใใ
ไฝใใใใใใใใ ใใ
ไฝใใ?
ๅพๆใฎ้ไธญใงใใ
ใใใใ็ทๆฅ้ฃ็ตกใงใ
็งใฎใใพใใใใใใใใใใฆ
ๆฅใใใใใฆๆฅใใใใใฆใฟใฟใใใคใฆใใใพใ
ไปๅพใใใ่ฆ็ฅใใฌ็ทๆงใซ้ๅธธใซ็น็ดฐใชๆใคใใฆใใใฏใใใใใใฆ
ๅฐใใใค็งใฎใใพใใใฎๅฅฅใใ
ใใพใๆฑใ้ฃใๅบใใฆใใพใ
ใฒใชใฟใซใฒใชๅญใใใฎ็ใใๅ ฅๅ ฅใใใพใใ
ใใชใฟใซใฒใชๅญใใใฎ็้ไฝใฏใฉใใกใใใพใใ
"
ใขใใฃใทใงใณใใใใ่ณ้ไธไธๅใใฃใฑใ
ไปใพใใซ็ตถๅฏพใซๅฏๅฑฑใซ้ฃใณใ็งปใใฆใใใพใ
ใฟใชใใใ่ใใใ ใใใ็งใฎใๅญซใฎๅฃ่ช ๆ ๅผตใซใจใฟใ็งปใใฆใใใพใใ
็ใใใใ่ใใใ ใใใ
็งใฎใพใใใฎใ ใใงใฆใ ใ
ๅฟใใใพใฃใฆใๆฅฝใใฟใใ ใใ
ใฉใใชใซใใ
ไฝๅบฆใใใ
ใใใใกใฉใขใณใณใฎใใฉใใพใฃใใใจใใใใใฆ
ใพใๆฑใๆบบใใชใใใง
ใใใซใฎใใณใณใฎไธญใไฝๅบฆใ
ใกใฃใฝใฎใใใซ
ใใใง5็งใ ใ่ชญใพใชใใฆใๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจใใกใใ่ใใใฆใใใ ใใใฐ
ใกใใฃใจใใกใใใกใ่ใใใฆใใใ ใใใฐ
ใกใใฃใจใใกใ ใฃใฆๅคงๅคใใชใใใง
ใฏใใใใใจใใใฃใฌใณใธ็ถใใฆใใ ใใ
่ฆใคใใใ
็งใฏใใณใณใๆฐๆใกใใใฆใใใณใณใใใใใใใใฆใใใณใณใ่ฆใใฎใใใใฆใใใณใณใ ใใซๆณจ็ฎใใฆใปใใใจๆใฃใฆใใพใใ
็ทๆงใฎใใญใ
็งใฎใใผใฏใ
ใใใฏๆฐๆใกใใใพใใ
็ทๆงใฎไธใง
็ทๆงใฎ
ใใผใฏใ้ฃฒใใใใฆใใพใ
ใใผใฏใใชใใใใฆใใพใใ
ใใใฏๆฐๆใกใใใใพใ
ๅคงใใชใใผใฏใๆฐๆใกใใใใฆ
ใ ใใ ใ้ ญใใใใจใใฆใใพใใ
ใพใ ใพใ ๆฐๆใกใใใงใ
ๅคงๆฐใใใฃใทใใซใฏใชใใฌในใใชใใใใฆ
ๅคงๆฐใใใใใซใซใฏใชใผใใฌในใใชใใใใฆ
ใฏใชใผใใฌใผในใๅใซใใฆใใพใใ
ใปใใจใใณใณใๅณใใๅใใใฆใปใใใใงใ
ๅ้กใงใใจ
้ใ้ใๅฟใใฆ
ใใณใณใซ้ไธญใใใใจใใใงใใ
ใใฏใ่ชฒๅณใขใใณใใฎๅ้กใงใ
่ฆๆใชใขใใผใ่ใใใจๅๆญใๆใฃใฆๅฏพๅฟใใใใจใใใงใ
ไธๅใ ใใใพใใ้ไธญใใฆใชใใจใใ ใใ
ใฉใ?
2
ใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใๆฅฝใใฟใชใจใใใ็ณใ่จณใใใพใใใ
ใฒใผใ ๅ้ใงใใใฐใจๆใใพใ
ใใใพใใใๆฅฝใใฟใชใจใใ็ณใ่จณใใใพใใใใฒใผใ ๅ้ใงใใใฐใจๆใใพใ
ใใใใใพใใใงใใใใใใจใฏ
ใใ
ใใใ ่ฆใชใ
่ฆใใใใฎใใณใใฏ่ฆใฆใใฆใจใฆใ่ๅฅฎใใฆใพใ
่ฆ็ฅใใฎไบบใฎใใณใใฏ่ฆใฆใใฆใจใฆใ่ๅฅฎใใพใ
ๆช็ฅใใฎไบบใฎใใณใใใฉใใชใตใใซๅใใใฆใใฎใ
ๆณๅใใฆใฏใใฎใใณใใใใใใฆๆ่ถณใใใฆ
ใๅฃใฎไธญใซ็ฒพๆถฒใๆตใ่พผใใงใใใใใจ
ใใงใซไบบใใใฏใใตใใใฎใใซใฎๆ ชใฏใงใใฃใฑใใงใ
ไปใใชใใณใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใงใ
ใใใใฌใใฌใใชใใใณใใงใ
ไปใซใ็บๅบใใใชใใณใใงใ
ใใฆ็งใๅ ใปใฉใใใใฎ็ซๆดพใชๅใฏๅใใใณใใๆฐใซใชใฃใฆใใพใ
่ฆใฆใใ ใใงใใใใใฆใใใใฆใใชใฃใฆใใพใใ
ไฝใงใใใฎใฌใใฌใใณใฏ่ฆใฆใใฆใจใฆใ่ๅฅฎใใพใ
ใฒใชๅญใใใใใใใญใใ้ช้ญ่ ใ้ ๅผตใฃใฆใ
ใฒใชๅญใใใใใใใญใใฒใชใใกใใใ
ใกใใฃใจใญใ5็งๅพใ้ ๅผตใฃใฆใใพใฃใใฎใงใใใใพใใใใใกใใงๆญใใฆใใใ ใใฆใ
ใฏใใใงใฏๅฐๆฌใใใกใใซๆปใใพใใ
ใฏใใใ็ถใใใ ใใใ
ใฏใชใผใใณใฐใงใ่ผใใจใใพใใใงใ
็ถใใฆใฎๆฉๅ ใซใขใกใชใซใฎๅญใฉใใใกใๆใใ็ตตใ้ใใๅฑ้ใ
ๆฅๆฌใจใขใกใชใซใฎๅญใฉใใใกใๆใใ็ตตใๆฑไบฌ้ฝๅ ใง้ใใใพใใใ
่ตคใในใซใผใใใพใ่ธใซใขใกใชใซใฎใใใใใใ
่ณๅฅณใๆใใใๆงใใฏ
ใใฅใผใจใผใฏใฎๅฐๅญฆ็ใซใ่ฆใใใฎใงใ
ไฝใใใ
ๅคงไผไธญใฎๆฅๆฌใใกใๆใใไฝๅใ็ดนไปใใพใ
็งใฎ1ๆฅใ็ดนไปใใพใ
ใพใๅญใฉใใใกใ็ตตใๆใใๆฅๆฌใฎๅญใฉใใใกใๆใใไฝๅใๆผใใฆใใพใ
ใพใไผใใฎๅญใฉใใใกใๅฑ็คบใใใฆใใพใ
" " "
2ๅนด8ๆใซๆฅๆฌใฎๅฐๅญฆ็ใๆใใฆ
ๅฎ้ใซไผ็คพใๆใใฆ
ๅฎ้ๆใใๅญใงใ
ๅฝ้ใใใฃใฆ็ตตใใใฃใจไปฒ่ฏใใชใใจ
2001ๅนดใใ็ถใใฆใใใใฎๅฑ่ฆงไผ
ไปๆใพใง้ใใใพใ
ๆๅพใซใๅคฉๆฐใฎใๆ้ใงใ
ๅ ๆฅใใ่ฅฟๆฅๆฌใฎๆใใใ
ๆจๆฅใใ่ฅฟๆฅๆฌใซใใใฆๆฐๆธฉใไธใใ
ๅๅ1ๆใ็พๅจๅ จใฆๅ จใฆ20ๅบฆ่ฟใใซๆใใฆใใใจใใใใใใพใใ
ๆฅไธญใฎๆ้ซๆฐๆธฉใฏ3ๆไธๆฌใใ4ๆไธฆใฟใฎไบๆณใงใใ
12ๆไธๆใจใใฆใฏใใใใฎ29ๅนดใถใใใใฆใพใใ
ๅคขไธญใงๅฅ่ทก็ใชไปฒ้ใซใชใใใใงใใ
ๆฐๆธฉใฎ้ซใ็ถๆ ใฏใใคใใพใง็ถใใพใใใไป้ฑๅพๅใซใฏๅฏใใๆปใ่พผใฟใงใใ
* * *ๅ ใฎๅ ใฎ็ ้ขใฎ็ทใ
ใๅฎถ่ณ้ใไผใใๅใซ้ฎๆใใใใ ใคใฃใฆ้ฎๆใใใพใใ
้ฎๆใใใใฎใฏๅคงๆใใฃใใ
ใๆใดใฃใใกในใใผใ ใญใคใธใใใฎใๆงใใฎใๆงใฟใ่ฆใๅฎน็่
ๅคงๆใใฉใผใใฃใใ ใญใคใธใใใฎใๆงใใฎ
ๅคงๆใซใใใพใ
2ๅใซใใใพใ
2ๅใซใใใฃใฆๅ ๆฐใๅขใใฆใใพใใ็ตใใ ใไบใใงๆใใใฆใใพใ
็พ่ฑกใซใใใพใใจ็ทๆงไผ็คพไผๅกใๆต้ใ้ใซ
ไบบใฎ้ใๆใฃใฆใใใใจใ็ขบ่ชใใในใฟใผ็ณปใงใญใใซใผใ้ใใใจใใใใจใงใ
ใพใใชใใใใใใใฎ้ใๆฌฒใใใฃใใจๅฎน็ใ่ชใใฆใใใจใใใใจใงใใ
็ถใใฆใฎใใฅใผในใงใใ
็พ้็ด5ใคใฎใใฃใฑใกใฎใๅบใฎๆฌใๆใฃใฆ็พ่ฑกๆจฉๅจๅ่ ใฎใใใชใใฎใๆใฃใฆ็ทใ่ตฐใใ็พ้็ด็ด็ด10ไธๅใๆใฃใฆใใใ
็ทๆง10ไบบ10ๅใใใ1ใคใฎใ้ใๆใฃใฆ้่ตฐใใพใใใ
็ทๆง้ซ็นใไปใๆ้ฆใ็ตใใใใฎใฏ่ญฆๅฏใซใใใพใใใ
0ๆ10ๅ้ ใ1ใคไฝใใใฐใใใใฆใใใฆใใใจใใ
ๅ จๅฝๅบใฎๅๅ ๆไธๆใง
่ปขๆ กใใ็ทๆงๅพๆฅญๅกใ็ชใใคใใใใพใใ
็ทใฏใ้ใๅใๆปใใฆใใใฆ
็ช็ถ่ๅพใใ็ทใซใใใกใใใฉไธกใฎๅ็ฉใใคใใคใใใใพใใ
็ทใฏ้ใๅบใใจๆปใใฎไบคๆ่ ใซๅ ฅใใ้ๅบซใใไบบๆฐ580ไธๅใๅฅชใฃใฆ
ใๅบ่ใไปๅบฆใฏๆใซๅ ฅใฃใใใฒใฃใใใชใฃใกใใใพใใ
็ทๆงๅฅณใ้ปๆฐๅฃใงใฆใฆ้ฆใ็ตใใใพใใใ
ใใกใฏใใใพใใใงใใใ
ใใจใใฏไฟก้ท171cmcmcmใคใใ
่ญฆๅฏใฏใใๆฌใซใกใฉใฎใใคใ็ๅธญใใใฎใจใใฆ็ทใฎๅใใ่ฟฝใฃใฆใใพใ
ๆๅพใซใๅคฉๆฐใฎใๆ้ใงใ
ๆๅพใซใๅคฉๆฐใฎๆๆใฎๆ้ใงใใ
ใใ้ขไฟใใใใพใ
ๅคงๅคใใชใฉใใใใใช
ใใพใ่ตทใใใใฎๅขใใๅผทใใใ
ๆๆฅใๅคใใชใใงใใใ
ใๅใใไปๅบฆใๅคใใชใใงใใใ
ใใใใฃใฑใ
ไปๆฅใฏๅนณ็ถใใไธๅนดใใใฆ
ๅคใซ้ฒใๅคใใชใใงใใใ
ๅ จๅฝๅๅฐใฎๅคงๆฐใใ้ฒใๅคใใชใใงใ
ๅ จๅฝๅๅฐใฎ้ชใงใ
ไปฅไธๆฐใฎ้ฒใๅคใใชใใงใ
ๅ จๅฝๅๅฐใฎๆฉใงใ
ไปๅใฏๅๆตท้ใฎๆ้ใงใใ
ไปๅใฏๅๆตท้ใฎๆ้ใงใ
ใใใซใฏใในๅใใฎใใฅใผในใงใ
ไปๅใฏใชใผในใงใ
ๅๆตท้ๅๆตทใฎๅๆ้ฎฎใงใฎๅๆ้ฎฎใงใ
ใใชใใใใใฆใปใใฃใจ
ใชใฉใณใใฎ็ตตใฎไฝๅ
ใใฉใใฐใงไฝใใชใใชใใพใใ
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใก
ๅคงๅคใฎๅบ็็คพใ
ๅคงไผใฎๅบ็็คพใง่ฒกๅฃใจใใฆใชใใใใใชใ
ใใใฃใฆใใใๅผทใใฃใไบบ็
ใฟใชใใใไผใใใใฟใใชใใจใใฆ
ใใใกใใกใ ใใ
ใใใกใใ
ใงใ
ใงใ
ใงใ...............
ใฉใฐใใผๆฅๆฌ้ธๆๆจฉใใใใใ็ก็ไบๆฅญไปฅไธๆใใพใใใ
ใใฎๆๆฆใ5ไธไบบใฎไธญ้ใ้ ๅผตใใพใใใใ
ใฉใใใใใช?
ใกใใฃใจใใใใใใ
ใฉใ่กใใพใ?
ใใๅบใกใใใฐ
็ตๆงใชใฃใกใใ
ใใฃ
ใชใใใใๅบใกใใใฐ
ไฟบใกใใฃใจใใใใกใฃใกใใใใฃใใใใญ
ใใใใใใ ใใฃใกใใ
"
ใฉใใใใฐ
ใชใฉใ
ใใฃใใ ไปใฉใใใฎ?
ใใใ
ใใพใ..................
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใ!
ใใใใใใ!
ใใใ
" " " " " "
ใฒใใใใโฆๅคงๅใใใ่จใฃใใใงใใใฉ
ๅคงใใใใใใใใใงใใใฉ
ใงใฏ็ฝฐใฒใผใ ใจใชใใพใ
you you........................
ใงใใในใฑใผใใณใงใใใใชใใงใใ
ใใกใงใใ100ไธใพใงใใใชใใงใใใใชใใงใใ
ใใกใงใใ100ๆใพใงใชใใงใใ
100ไธๅใพใงใใใชใใงใใใ็ตๆงใชใงใใใ
ใใกใงใ
้ง็ฎใงใใ?
ใดใ 20ใงใใใกใงใใ?
ใใกใงใใ
ใฏใๅใใใพใใ
ใใใพใใใใใใพใใใ
ใใใพใใใใใใพใใ
ใงใใ
ใงใไบ้ใงใใใกใงใใใ
ใฏใๅใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใใงใใใญ
ใฏใใพใใใงใใใญ
ใใใใพใใๅๅใใใ ใใพใใใใง
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใกใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใพใใใงใใ
ใฏใ
ใพใไฝใๆฉไผใใใพใใ
ๅใใใใ
ใพใใพใใใฃใฌใณใธใใฆใใใฃใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใใใฉใใใใกใใฎๆค ๅญใฎๆนใซใๅบงใใใ ใใใ
ใฏใใใฉใใใใกใใฃใจๅพใงใ่ชฌๆใใ ใใใ
ๅ ใปใฉใกใใฃใจๅฃฐใใใใใใฆใใใ ใใใใงใใใฉ
็ฐกๅใชใฒใผใ ใซๆๆฆใใฆใใใ ใใใใใงใใ
ใกใใฃใจไป่ฆใฆใใใ ใใจๅใใใใงใใ
ใกใใฃใจไป่ฆใฆใใใ ใๅใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจไป่ฆใฆใใใ ใๅใใใใงใใใฉใ
่ธ่ฝใใๅใซใใฃใใๆฅใฆใใใ ใใใฎใง
ๅงใใใใฉใใชๆนใชใฎใใชใฎใใชใฃใฆใใใฎใ ใ
ใกใใฃใจ่ชๅทฑ็ดนไป
ใๅๅไธใฎๅๅใ ใใง็ตๆงใงใ
ใฏใ
ใๅนด้ฝขใจใฉใใกใใฎไผ็คพใฎใๅคใชใฎใ
ใชใ?
ๅใใพใใฆใงใใญ?
23ๆญณใงใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
4ๅนด็ใใใฃใฆใใจใงใใพใ ๅ ฅใใใฆ
ใฏใใ็ฐไธญใงใใใฉใใ
ใฏใใ่ฆชไบบใฎใทใผใฉใใใจใใใใจใงใใ
ใจใใใใจใซ้ขใใใ็พไปฃ็็ฑใซใฏใชใฃใฆใใใงใใใฉใใ
ใชใใไธ็ชๅคงไบใใช?ใฃใฆใใใงใใใฉใใใฉใใใใใพใ?
ไฝใไธ็ชๅคงไบใใชใฃใฆๆใฃใใใใพใ
ๅใใกใใฃใจ่ใใใซ
็ฉบใฎไธใงใญใไฝใใใฃใใๅฃฒใใใฎใใกใใๅคงไบใงใใ
ไฝใใใฃใใๅใใใฎใไธๆใฎๆนใไธๆใชใจใใจใใใใใๅคงไบใใชใจๆใฃใฆใใ
ไปๅใฏใใใใฃใใจใใใใกใใฃใจ
็ฉบๆฐใฎๅใงใใญใฟใใใชใจใใใใใใๅคงไบใใชใจๆใฃใฆใพใใฆ
ไปๅใฏใใใใจใใฃใใจใใใใจๆใฃใฆใพใใฆ
ไปๅใฏใใใใฃใใจใใใใในใใใใจใใใ
ใฒใผใ ใซๅ ๅฎนใ็ใ่พผใใงใใใพใ
ใงใฏใงใใญ
็ฐกๅใซใฒใผใ ๅ ๅฎนใฎ่ชฌๆใใใใฆใใใ ใใพใใใ
ไปๅใงใใญ
ใใกใใซ็ฝฎใใฆใใๅ็จฟใชใใงใใใใฉใ
ใใกใใใงใใญใคใพใใใซ
ใซใกใฉ็ฎ็ทใง่ชญใใงใใใ ใใพใใใ
่ณ้100ไธๅ
100ไธๅ
ใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใ้ช้ญใๅ ฅใใพใใฎใง
ใใใซ่ใใชใใ
ใใฃใใใจ
ใซใกใฉ็ฎใ่ฆใฆ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใๅใซๅคใใฆใใใ ใใใใจๆใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจใ้ช้ญใๅ ฅใใพใใฎใง
ใใใซ่ใใชใใใใใชใใใชใใใใชใใซใใใจ
ใใใซ่ใใชใใใใฃใใใจใขใกใฉ็ฎ็ทใญใผใใใใพใพ่ชญใใงใใใ ใใจใใใฎใฏ
ใซใผใซ
ใฏใชใขใฎ้ตใจใชใฃใฆใใใพใใฎใง
ใพใใฏใงใใญ
ๆ้ซใซใกใใฃใจๅใๅใฃใฆใใใ ใใจใใใฎใฏ
ใใใใใ้กใใใพใใญ
ใกใใฃใจๅฎ้ใงใใญ
่ชๅทฑ็ดนไปใฟใใใชใจใใใงใใญใใใใใชใจใใใงใใญ
ใ่ฉฆใใงใใฎใงใๆ้ซใงใคใพใฃใกใใฃใฆใๅ จ็ถใใฒใผใ ใฎใปใใฏๅฝฑ้ฟใฏใใใพใใใ
ใจใใใใใใฃใฆใฟใพใใ
็จๆใในใฟใผใใ
ใใใใๅงใใพใใฆใฏๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใใผใใในใฟใผใใ
ๅใใพใใฆ
ใ้ ใจใชใซใงใ
ใจใชใซใงใ
ๆฌๅฝใซ
ใงใ
23ๆญณใงใ
ใใ
ใใใใงใใญ
23ๆญณใงใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k k
ๆฐ้ญใซใชใฃใใใฃใใใฏ
ๅใใฆ้ฃ่กๆฉใซไนใฃใๆฉๆขฐใใใฃใฆ
ๅใใฆ้ฃ่กๆฉใซใใฃใจใใใใใใงใใ?
ใใใซ่ใใฆ
G G G G G G G Gใซไนใฃใๆใซ
็งใๅ ทๅๆชใใชใฃใกใใฃใๆใซ
CAใฎๆนใใใญใใญใใ่กๅใใใฆใใ ใใฃใฆ
ใใฃไฝ?
ใใณใญใๅฏพใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใชใณใญใๅฏพๅฟใใฆใใ ใใฃใฆ
ใ............
็ฎๆจใฏ
็ฎๆจใฏ?
็ฎๆจใฏ
ๅญไพใใ็งใใใพใงๆงใใฆใใใใใใใช่ฆชๅถใซใชใใใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
ๆใ
ๅญไพใใ็งๅฒใใพใงๆงใใฆใใใใใใใช
ใใฎCMใซใชใใใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
ใใใคใฎๆงๆ ผใๅใใชใฎใใใพใใ?
ๆงๆ ผใฏ็ตๆงไบบใฎ็ฅใใชใใงใใใฉ
ไปไบใฎใจใใฏ็ตๆงไบบใฎ็ฅใใชใใงใใใฉ
ไปไบใฎๆใฏใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใชใใฎใง
ไฝใงใใใฃใ
ๆใ
ใงใ
ไฝใง?
ไฝใงใใใใ?
ใใใกใใฃใจไปใ3ๅ้ใใฆใใพใฃใใใงใใใฉ
ใใใชใใใชๅฝขใง้ฒใใฆใใฃใใใชใจใใใตใใซๆใฃใฆใพใ
ใใใๆถใใฆใใฃใใ่ชญใใใงใใ?
ใฏใใ
ๆฌๅบใฏใญใใใกใใฎๆนใๅผใใงใใใ ใใฆใจใใๅฝขใซใชใใใงใใใฉใใใใใงใใใใงใๅฎ้ใๅ จ็ถๅใฏใฉใใใ้ขจใซใงใใฆใใใใซ่ฆใใพใใใใฉใใใฃใ100ไธๅใงใใ?
ใใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใใใใชใจๆใฃใกใใฃใใใงใใใฉใใใฃใใใชใใงใไปใพใพ็ถใใฆใใพใใใ?
ไฝใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฟใพใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅใกใใฃใจ่จใฃใฆใๅฐใญใกใใฃใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจใใฎ็ฝฐใฒใผใ ใซใชใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซ
ๅใใฆใใฃใจ่จใฃใฆใๆใซ
็ฝฐใฒใผใ ใใกใใฃใจใใใใพใ
ใใใใงใใญ
ใใฎ็ฝฐใฒใผใ ใซใชใฃใฆใใใฎใใงใใใฉ
ๆฌๅฝใซใฉใใใฆใใใกใ ใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใณใชใใใฐใใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
ใงใฏใใกใใฎใใกใกใฉใณใธใซ็งปใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฏใใฏใใใงใฏใใกใใฎใใกใกใฉใณใธใซ่ชญใใงใใใ ใใใฐใจๆใใพใ
ใฏใใ
ใงใฏใใกใใใกใ
ใงใฏๅ็จฟ่ชญใฟในใฟใผใใพใง3.2
ใฟใชใฉใฎ้ปๆณขใ็บไฟกใใ้ปๅญๆฉๅจ้กใฏ
ๆฉๅ ใขใผใใชใฉใฎ้ปๆณขใ็บไฟกใใ้ปๅญๆฉ้กใฏ
ๆฉๅ ใขใผใใชใฉใฎ้ปๆณขใ็บไฟกใใชใ่จญๅฎใซใใฆใใใพใใ้ปๆบใใใใใใ ใใ
ใพใ็ๆงใๅธญใซใๅบงใใซใชใฃใฆใใใใจใ็ขบ่ชใใฆๅบ็บใใใใพใ
ใๅบงๅธญใซใๅบงใใซใชใใทใผใใใซใใใ็ท ใใใ ใใ
็ๆงใฎใๅๅใใ้กใใใใใพใ
็ๆงใฎใๅๅใใ้กใใใใใพใ
ไปๆฅใใทใณใฐ็ฉบๆธฏ
ไนๅๅกใฏใขใผใใใฉใใซๅคๆดใใฆใใ ใใ
ใฟใชใใพใใใใฐใใฏ
ไปๆฅใไฟกๅ ท็ฉบๆธฏใไฟก้ทๅฝ้็ฉบๆธฏใธ
111ไพฟใใๅฉ็จใใใ ใใพใใฆ
ใใใจใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใจใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎไพฟใฏๆฉๆขฐใไฝฟ็จใใฆใใ
ๅฐ็ใ้ ใใฆใใใใใ็ๆงใฎๅบ็บใ้ ใใฆใใใพใใใจใใ็ฅใใใใใใพใใ
ๆฐๅใฏๅ ฅๅๅพ1ๆ้10ๅใไบๅฎใใฆใใใพใใ
ใทใผใใฏใใฃใใใๅฐฝใใใใใ ใใใ
ใขใผใใใไฝฟใใฎใๅฎขๆงใฏๅฟ ใใขใผใใฎ็ฎใใใทใผใใกใซใใใใฆใใ ใใใ
ๅฎขๅฎคๅ ใฏ้่ทฏใๅ็ฒงๅฎคใๅซใๅ จ็ผๆ็ฆ็ ใชใฉใฎ้ปๆณขใ็บไฟกใใ
้ปๆบใใ่ฉฑใใใ
้ป่ฉฑใฎๆฉ้กใฏๅซใใขใณใใชใฉ
้ปๆณขใ็บไฟกใใชใ่จญๅฎใซๆงใใใ
ๅ จๅกใฎใๅๅใใ้กใใใใใพใ
ใใฎไพฟใฎๅบ่ชฟใใใฐใฃใ
็งใฏใใผใตใผใฎๅคงๅดใงใ
ใใใใใใฌใใขใใฟใผใๆงใใๆฑบๅฎใใใใพใ
ใฉใใใ็ถใใฎใๅฎขๆงใฏๅบงๅธญๅ ดใฎ่ชญๆธ็ญๅทใๅฉ็จใใ ใใ
ใใใใๆใงใๅบงใใฎใๅญๆงใฎใทใผใใใซใใ
ๆใฏๅใใใฆใ้ธใณใใ ใใ
ใใฎๅ ใๅบๅธญใฎใใจใธใฎใๆฌ้ ใใ้กใใใพใใ
ใๆ็ถใใฎๆนใธใฎใๆใใใ้กใใใใใพใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
็ๆงใไปๆฅใไธญใฎใณใผใฏ770ไพฟใญใณใใณ่กใใใๅฉ็จใใ ใใใใพใใฆใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎไพฟใฎๅบ่ชฟใใธใงใณ!
ใๅฎขๅฎคใๆ ๅฝใใใใพใ
ใๅ
ใๅฎขๅฎคใๆ ๅฝใใใใพใ
ใใใฃใใใจใชใซใงใใใใพใ
้ใใชใๅบ็บใใใใพใ
ใๅใ็ฎ็ทใงใใ
ใๅ ใธ
ใๅใซ่กใไฝ็ฝฎใง
ใใฃใใใจ
ใ็ท ใใใ ใใ
ไฝ?
้ฃ่กๆ้ใฏ13ๆ้20ใใณใไบๅฎใใฆใใใพใใ
็ก็็จใฎ้ใฏใๆฐ่ปฝใซไนๅๅกใซใๅฃฐๆใใใ ใใใ
ใใใงใฏใใใฃใใใใใกใใใซใใ ใใ
ใฟใชใฟใใช
็ๆงใๅบง็คใฏไธปใชใฏใชใใฏใใใใพใใ
็ใใใใใ ใใพใใๅบงๅธญใฎ้ธๅ ใซใฐใใใใผใใซใๆฏๆดใใใใจใใงใใพใใ
ใๅฉ็จใฎ้ใฎๅจๅฒใใ้กใใใใใพใใ
ใๅฉ็จใฎ้ใฎๅจๅฒ็ฎใฎใๅ ฅใใใ้กใใใพใ
็ๆงใ็ก้งๅฑฑใทใณใใใซใ็็จใฎ้ใซ
ใๅฎขๆงใฎๆ็คบใซใใๅฎขๅฎคไนๅๅกใ็ๅธญใใใใพใ
ใๅฎขๆงใฎๆ่ญใซใใๅฎขๅฎคไนๅกใ็ๅธญใใใใพใ
ใๅฎขๅฎคไนๅๅกใ็ๅธญใใใใพใใ
ใๅฎขๆงใฎ้บไผใงใทใผใใใซใใ็ขบใใใใ ใใใ
ใชใใทใผใใใซใ็็จใฎใตใคใณใใคใใฆใใ้ใๅ็ฒงๅฎคใฎใๆงใใใ ใใใ
ใใฎ้ฃ่กๆฉใฏ็ฐๅฑฑใใใใใ20ๅใง
้ ็ฎใใ็ฉบๆธฏใซ็้ธใใไบๅฎใงใใใใพใ
ใใ ๅฑฑใฎๆๅปใฏๅๅ7ๆ30ๅใงใใใใพใ
ไปใฎๆๅปใฏๅๅ7ๆใซ30ๅ
ๅคฉๆฐใฏๆดใๆฐๆธฉใฏ25ๅบฆใงใใใใพใ
ๅฝไปคใใๅใใใใพใ
ใ็ฒใใใ ใใ
ใกใผใซใใ ใใ
ใพใใพใใชใ
ๅ จๅกใฎ่ฒฉๅฃฒใ็ตไบใใใใพใ
ใๆฐๅใฎใๅฎขๆง
ใๆฐๅใซใกใใใพใใซใ็ฅใใใใ ใใ
ใใพใชใๅใซใกใใใพใใซใ็ฅใใใใ ใใ
ๆฌ็ฉๅๆนใฎในใฏใชใผใณใงๅ ฅๅฝๆกๅ ใจๆธ้กใฎ่จๅ ฅๆนๆณใใ่ชฌๆใใพใ
็ๆงใใใซใกใฏใๅฎขๆงใฏไนๅๅกใซๆใใฆใใ ใใ
ใใฎ้ฃ่กๆฉใฏไธญ้่ช็ฉบ77ๅใงใใใใพใ
็ๆงใใใซใกใฏ
ไปใใใจใณใใใผใฏใฉในใงใๆญฃ้ฃใใๆใกใใพใใ
ไปๆฅใฏใ้ฃไบใฎใตใผใใณใใใๆใใใใ ใใพใใ
ใ่ถใณใผใใผใฎใ้ธๆใฏใตใผใขใณใฎๆฒน็ผใใจ็ฝใ้ฃฏ
2ใค็ฎใฎใ้ธๆใฏในใฏใฉใณใใผใฏใซใกใผใซใใใชใผใบ
ใ้ฃไบใฎใตใผใในใจใไธ็ทใซใ่ถใณใผใใผ
ใกใใใงใใใใพใ
ใใใใใฆใๅฎขๆงใฎใ้ฃไบใใ่ฆงใใ ใใใญ
็ซถๆๆฐ
ใๆฐๅใซใใ
ใๆฐๅใซใใใซใชใๅ ดๅใฏ
ใๆฐๆใซใใใซใชใๅ ดๅใฏ
ใๆฐๅ
ใๆฐๆใกใๅฉ็จใใ ใใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใใใใใใใ้ฃไบใฎ้ธๆใฏในใฏใฉใใงใใใฎใฟใจใชใใพใใ
ไปๅใๅธๆใฎใ้ฃไบใๆใกใชใใฃใใๅฎขๆงใซใฏ
ใ้ฃไบ
ใ้ฃไบใฎใ้ฃไบใฏ
ๅพใใฎใๅฎขๆงใฎใๅบงๅธญใฎ่่ฒ ใใใฆใๅพ ใกใชใใ
ใๅฎขๆงใฎใๅบงๅธญใฎใใใใๆใกใใ ใใ
ใไผใฟใงใๅฎขๆงใงใๅพ ใกใใ ใใ
ใไผใฟใใ ใใใ
ใไผใฟใใ ใใใ
ใๆ็ไบใใๆฅฝใใฟใใ ใใใ
ใ็้ฃใๆฅฝใใฟใใ ใใใ
็ทๆฅไบๆ ใงใ
็ทๆฅ้ฃ็ตกใงใ
ใใใง็ทๆฅ้ฃ็ตกใงใ
ไฝใใไฝใงใใ?
็งใฎใใณใฏใใใใใใใใฆใฃใฆ
ไฝใซ?ใใ?
็งใฏ.........
ไปๅพใใใ่ฆ็ฅใใช็ทๆงใซ้ๅธธใซ็น็ดฐใชใฆใคใใง
่ฆ็ฅใใฌ็ทๆงใซ้ๅธธใซ็น็ดฐใชๆใคใใงใใณใณใ่งฆใใใๅฐใใใค็งใฎใใณใณใฎๅ ทใใใใณใธใซใ่งฆใใใฆใใพใใ
ใใณในใฎไธใใใฏใชใใชในใๅคงใใใฃใฆใใพใใ
ใฏใชใบใในใๅคงใใใใฆใใพใ
็ๆงใซ่ฆใฌใๆฅใใใใๆฐๆใกใจ
ใใใฏไธๅฎใไผ้คจใ
ๆฌกใ ใจใ็ฅใใใฎ็งใฎ
ใพใฎไธญใฏๆชใๆฐๆใกใใชใ
ใใฉใธใช
ใใฉใธใช
ใใฉใธใชๅคใใฆใพใใใใ
ใใฎใพใพๅคฑๆ ผใซใชใฃใกใใใพใใใ
ใใณใณใซๆ่ผชใฎๆ่ผชใซๅ ฅใฃใฆใใใใณใณใซใฏใใฎใใใซใใใฃใฐใฉใซใชใฃใฆใใพใใ
็งใฎใใพใใใ็ทๆงใซๆฟใใใซ
็งใฎใใณใฏใ็ทๆงใซๆฟใใใซ
ไปใพใใซ
ไบบ้ทใฎ็ฉบใซ้ฃในใใจใใฆใใใพใ
ๅ จ้ทใฎ็ฉบใซ้ฃในใใจใใฆใใใพใ
็ใใใใ่ใใใ ใใใ
ใๅฎ ๅฐใฎใใพใใใใใกใใ
ใใฃใกใ ใใๅคงใใชใๆฅฝใใฟใใ ใใใ
ใใณใฏใฎๅญใฎใใฉใฏใใฎใใฏใใจใชใ
ใใใฏใฌใผใทใงใณใใใใใฆ
ใใณใฏใฎใใณใณใฎไธญใซ
ไฝๅบฆใ
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใใใณใใณใฎใใใซ่ตทใใใใชใฎใซๅคงๆผฌใใใใฆ่ฟใๆใง
ใใณใณใใพใคใไธใใฃใฆใใพใ
ไป็งใฏๆฐๆใกใใใฆ
็งใฏใใใซใใใใใใฆ
ในใใใ่ฆใใฎใใใใฆ
ๆฐๆใกใฎ
็งใฎใใใใฉใ ใงไฝใซใงใใใฆใฏ
ไฝ?
ใฉใ?
ไฝ?
ใฉใฃใใซ?
ไฝใ?
ใใใ
ไฝ?
ใๅพ ใใๆฐใซใชใใใใใใพใใใใซใกใฉใ่ฆใชใใใ้กใใใพใ
ใ่กใๆฐใซใชใใใใใใพใใใใใซใกใฉใ่ฆใชใใใ้กใใใพใใ
ใใพใใๆฐใซใชใใใใใใพใใใ
ใใณใณใๆฐๆใกใใใใพใใ
ใใใฏๆฐๆใกใใใใพใใ
ใพใใใๆฐๆใกใใใใฆ
ใ ใใ ใใใใใชในใ้ฃฒใใใใฆๆ
ใฏใชใใชในใใใใญใใฆใใพใ
ใใณใณใซๆฉใ่ตทใใฆใปใใ
ใใๆใใใฃใจใใณใณใซไปไบใไปปใใฆใปใใใงใ
ๆฌๆฅใงใใจ
ใพใ ใๅฟใใฆใ
ๆฑไบฌใชใใฎใ่ใใใจ
็ฏๅบฆใๆใฃใฆๅฏพๅฟใใใใจใใใงใ
ใใใใใฎใพใพ
็ใใใซใใณใณใ่ฆใใใฆใใไบๅฎใจใฏ
ใใณใณใๆใฆๆใพใใฆใใไบๅฎใจใ
ใณใญใฐใซๆผใๅฏใใฆใใฆใใณใณใๅดฉใใฆใใพใใพใ
ใใใง้ๅ ฑใ่ฆ in
็งใฎใใฐใใฏ
ๆๅธณใๅคใใใใจใใฆใ
ใใฃใกใใฃใใใงใใ
่จใฃใกใใฃใใใงใใ
ๅ็จฟๅๆธใใฆใใใใซ
็ถใใชใใจใใฃใใใจใใฃใใใซใชใฃใกใใใพใใ
2 2 2
ใฉใฏใน
ไฝใจใ
ไฝใจใ
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใง
ๅ ดๅใ้ๅ ฅใใ
ๆ้ทใๆๆ ขใใฆ
ใชใใจใ็ใใ
ไปใใใซๆญฉใใฆ่กจๆ ใ่ฆใใฆ
ไปใใใซ
่กจๆ ใๆชใใฆใปใใงใใใใชใใงใใ
ใใใๆๆ ขใใฆ
ๅนณๆใไฟใฃใฆใใใฎใฏ
ๆดๅฉๅกใจใใฆใฎ่ช่ฆใซใปใใฏใใใพใใ
็งใฎใใฉใคใใงใใใใพใ
ใฟใชใใพใจใๅคงๅคใชใใจใใใชใใใฐใใใชใ
ใใใใพใ็งใฎใใฉใคใใงใใใใพใ
็ใใใๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
็ใใๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใฎ้็ใงใ
่กใใใฆใใ ใใ
ๅใใพใ
ๅใกๆใฆใฎใใผใ ใ่ฆใฆใฟใฆ
ใใใซๆกใฃใฆใใพใใพใ
่ฆ็ฅใใชไบบใฎใใงใณใใ่ฆใฆใฆ
่ฆ็ฅใใชใ
่ฆ็ฅใใชใ็ทใฎไบบใฎใใงใณใใใฉใใชใตใใซๅใใใฆใใใฎใๆณๅใใฆใฏ
ใใฎใใงใใใไปไบใใใฆ
ๅฃใฎไธญใซ็ฒพๆถฒใๆตใ่พผใใงใใใใใจๆณๅใใพใ
ใใงใซไบบใใใฏ
ใใฎใพใพใใใใใฎใซใใใผใใผใงใ
ใใฎใพใพใใใจใธใฃใผใกใณใ็บๅฐใใใใฎใๅใซใชใฃใฆใใใฃใใใใ
็งใใใใฉใใฎใถใผใฏใ
ๅฃใใณใฏใซใใใใใฎใ
ๆชใๆนใจใฎใใใชใฃใฆใใพใ
ใฉใใใฃใ?
ใใใซ
ใใฉใฃใฆ
ใใฉใฎใใผใใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใใใญ
"
ๅ ใปใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใใฎ
ใใงใซๅคง้ใฎใใใใงใซใ
ใใงใซๅคงไธๅคซใชใใใช
ใใงใซๅคงไธๅคซใชใใใช
็ถใใชใใจ่ณๆ ผใฎ่กใๅใใใใใ ใใซ
็ถใใชใใจใใใไธญใใงใ
ใใใใงใใงใใใใใจๆใใใใใใชๆจกๆงใงใ
็งใ
ๅ ใปใฉใใใใฎ็ซๆดพใชใใจ่จใฃใฆใฟใพใใ
ใฟใใใฎๆใงใใ
้ใใใใชใใใงใใใกใใใพใใชใฃใฆใใพใใ
ๅฃใฎไธญใงใชใฏใใซใใใใชใใพใใ
ใใใใชใใพใใ
ใ่ฆๆใฎไธญใงไปไบใใใใใชใใพใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใใๅใใใใใใใใใญ
็งใ
ใใใๆใใใฆใใใใฎใใณใฏใใใใฃใกใใฃใฆใกใใใฉ
"
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " "
ๆฎๅฟตใงใใ็ฝฐใฒใผใ ใจใชใใพใ
ใใฃใใใ ใใฏใชใ
็กไบ็ก็็กไบ
็ฝฐใฒใผใ ไธญใฏใใฎใใใใฆใๅ ๅฎนใๅฎๆณใใฆใใใ ใใใฐ
ใใฃ
ใใใ ใใฏใชใใชใใใๅคงไธๅคซใงใ
. . . . . . . . . .
ๅคงไธๅคซใงใใใใกใงใใใใกใงใใ
ๆฌๅฝใซใใกใงใใ?
ๆฌๅฝใซใๆฌๅฝใซใไธๅบฆใ ใๅ ฅใใพใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใญใๅคงไธๅคซใๅฑ้บใงใ
ใฏใใใกใใฃใจใ ใๅ ฅใใพใใใใใใใใงใใ
ใฏใใๆฌๅฝใซใกใใฃใจใ ใๅ ฅใใพใใใ?
ใฏใใไธๅฟใไธๅฟใไธๅฟใๅๅ ใใฆใใใ ใใใฎใงใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใ
ไธๅฟใญๅๅ ใใฆใใใ ใใใใง
ใกใใฃใจๅๅ ใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅๅ ใใฆใใ ใใ
ใๆฐๆใกใๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใกใใใใพใใใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ไธๅฟใงใใพใใใงใใ
ใกใใฃใจใญใใพใใใงใใ
ใชใใพใใใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใชใฟใซใกใใฃใจๅไบบ็ใชใใใง็ณใ่จณใชใใงใใใฉ
ใกใใฃใจ่จใฃใกใใใจใใฃใฆ่ใใใใใงใใใฉ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใฉใใใใกใใฎใใกใใฎ
ใฏใใฉใใใซๆผใใใใฆใใใ ใใฆ
ใใใใใใใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใฉใใใใใใใจใใใใใพใ
ใไปไบ็ใซใฏCAใงใใ?
ใฏใใใใใพใใใ
ใใใพใใใ
ใ่ถใใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใใ
ใไปไบ็ใซใฏCASAใงใใ?
ใใใใๅฐใใใงใใฃใฆใใใ ใใจใ
ใใใใฃใฆๆใฃใฆใ
ใกใใฃใจใญใ่ฅใ็ฎใฎCSใฎๆนใซใๅฃฐใใใใใฆใใใ ใใฆใ
ใกใใฃใจใญใ
ใกใใฃใจใญใ่ฅใ็ฎใฎCMใฎใๆนใซใๅฃฐๆใใใใฆใใใ ใใฆใ
ๅบๆผใใฆใใใ ใใใใชใใฉใจใใฃใณใฐใซใชใฃใฆใพใใฆใๅๅใใธใฃใใณใใใใใใใใจใใใฏใใใฉใใใใๆใซๅ ฅใใใใซใใใใใพใใฆใ
ใฏใ!
ใฉใใใใฆใฟใฆใใใ ใใฆใ
ๆฌๅฝใซๅ ฅใฃใฆใพใ
ใฏใ
ใใใ่ฉฐใพใใใซ่ชญใฟๅใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ่ฉฐใพใใใซ่ชญใฟๅใใใใชใใใจๆใฃใฆใใใพใ
ใฏใ!
ใใ!
ใคใพใใใซ่ชญใฟๅใใใใใใซ่ชญใฟๅใใใใ
ใฏใ
ๆๆฆใใฆใฟใพใใ?
ใกใชใฟใซใ้ช้ญ่ซใฃใฆ
ใฉใใใใ
ใฏใ
ใใชใฟใซใ้ช้ญ่ซใฃใฆใฉใใใใ?
ใฏใ
ใขใใผใซใใใใฎใ3ๅ้ใฃใฆ
ใฏใใในใใฌใงใใ
ใฏใใใใฟใใงใใ
ๅบ่บซๅคงๅญฆใฏ
ใใฃใจๅบ่บซใฎๅคงๅญฆใฏ
ใ?
ใใฃ?
3ๅ.
ๅบ่บซใฎๅคงๅญฆใฏ
ใใฃใๆใใๆใใใ ใใฉ
ใใฃใใใฃใจ
ใใฃใใใฃใจ
ใใฃใจใใใฃใจ
ใใใใฃใจ
ใใฃใๆใใงใ
ใๆใใงใใใ
ใใคใธใงใณใงใใใญ
ใฏใใ
ใกใใฃใจไฝใ
ใกใใฃใจไฝใใใใ
ๆฌๅฝใซใ้ช้ญ่ซใชใใงใใใฉ
ใ้ช้ญ่ ใงใใใฉ
ใใฃใจๅคงๅญฆใฏ
ใใใฅใใใใใฅใใ
็ง็งใใใใฌใใใใ
ใคใใใพใใ
ไฟบใใใใใพใใ
ใใใๅคงๅญฆใฏใงใใญ
ๅคงๅญฆใฏใใฃใจๅคงๅญฆใฏใงใ
ใใผใฃใจ ใทใผใจใผใซใชใใใใใฃใใใฏ
ใใฎๅ ฅๅ ดใพใง้ฃใใฆใฃใฆใใใ ใใจใใ่ฆชๅใชใฏใใจใใใฆ
็งใ้่ทฏใพใง้ฃใใฆใฃใฆใใใ ใใจใใ่ฆชๅใชใฐใใจใใใฆ
" "
you you you
2 2ๅ้ใซใชใๆงใใฎ
ไบบใซใชใใใใใใชใจๆใฃใฆ
็งใ
ๆใใใฃใฆ่จใใใฆ
ใฃใฆๆใใพใใ
ใใใ
ๆงๆ ผ็ใซใฏ
ใใใๆไบบใซ่จใใใฆ
ใใใไบบใซใซใชใใใใจใจใใ ใจๆใใพใใใญ
็นๆใฏ
็นๆใฏใใฃใจใใธใใฃใใซ่ใใใใ
ใกใใฃใจใใธใใฃใใซ่ใใใ
ใกใใฃใจๆใใงใ
ใกใใฃใจใใ ใชใฃใฆๆใฃใใจใใใใใธใใฃใใซ่ใใใใใจใใใงใ
ใฏใใใใใจใใใใใพใ
ไบบใใใ ใจๆใฃใใจใใใใใธใใฃใใซ่ใใใใพใ
ๅซใ ๆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ไปใฎใใใชๆใใง
ใใใใๆใใงใใ
ใฏใ
ไปใฎใใใชๆใใงใ้ช้ญ่ซใๅ ฅใฃใฆใใพใ
ไปใฟใใใชๆใใง
ไปใฟใใใชๆใใงใใ?
ใฏใ
ใใใๅคๅใใฃใใช่จใฃใฆใพใใฎใง
ใ่ชญใใใงใใใญ
ใฏใ
ใใใใ
ๅคๅใใฃใใฎใ ใฃใใ้ ๅผตใใใใ ใฃใใจๆใใใง
ใใใงใใใญ
ใใใงใใใญ
ใใใใใ้ ๅผตใใใใใใใใชใใฎใง
ใใใใ้ ๅผตใใใใใใใใชใใใใใใชใ
ใใฃใใๆฅใฆใใใ ใใใฎใง
ใใฃใฆใฟใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใกใ
ใฏใ
้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใๅฒใจ็ตใใใพใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใชใใฑใผใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใใใฒ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ใฏใใใงใฏใใใใใๆบๅใใใใใใใฐ
ใฏใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใใงใฏใซใกใฉ็ฎ็ทใงๅ็จฟๅผใณใ้กใใใพใใ
ใฏใใ
ๅ จๅกๅ ฌ็จใฎ้ปๆณขใ็บใใ้ปๅญๆฉๅจ้กใฏ
ๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ปๆณขใ็บใใ้ปๅญๆฉๅจ้กใฏ
ๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ปๆณขใ็บใใชใ่จญๅฎใซใใฆใใใพใใ
้ปๆฐ็จใใๅใใใ ใใ
ใพใใพใใใฃใ?
็ๆงใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅธญใซใๅบงใใซใชใฃใฆใใใใจใ
็ขบ่ชใใฆ
ๅบ็บใใใใพใ
ๆฅญๅ้ฃ็ตกใงใ
ๆฅญๅ้ฃ็ตกใงใ
ๆฅญๅ้ฃ็ตกใงใ
ไนๅๅกใฏ
ใทใผใใใซใใใ็ท ใใใ ใใ
็ๆงใฎใใใใใใพใ
ไปๆฅๅ้ฃ็ตกใงใ
ไนๅๅกใฏใขใผใใ
ใฉใใซๅคๆดใใฆใใ ใใ
็ๆงใใใซใกใฏ
ไปๆฅใฏ
ไปๆฅใใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใ
ใฉใใใใใใใ้กใใใพใ
3
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅใฉใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ไปๆฅใฏๆฉไผใ่ฆ่ดใใฆใใใพใ
ไปๆฅใฏๆฉไผใไปไบใซ้ ใใฆใใพใ
ไปๆฅใฏๆฉไผใๆฏ้ ใใฆใใใ
ไปๆฅใฏๆฉไผใไฝฟ็จใใฆใใใ
"
ใฟใชใใพใฎๅบ็บใใใใจใใ็ฅใใใใใใฏ
ใใใใซใใในใใชใใงใทใผใใฏใใฃใใใ็ท ใใใ ใใ
ใขใณใใใๅฎขๆงใฏๅฟ ใใๆนใ
ๅฟ ใใฎไธใใใทใผใใใซใใ้ใใใ ใใ
ใใใใใใใใงใใ?
ใใๅฎขๅฎคๅ ใฏ้่ทฏใๆๅฎคๅฑๅฎคๅฑ้ขๆฅๅพ ใฃใใ
็บใใ้ปๅญๆฉๅจใฏๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ปๆณขใ็บใใ้ปๅญๆฉๅจใฏๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ปๆณขใๆฌ ใใชใ
้ป่ฉฑ้ก้ปๆณขใๅบใใ้ปๅญๆฉๅจใฏๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ปๆณขใๆฌ ใใฆใชใใใงใใ?
้ปๅญๆฉใ็ฆ็ ใงๆบๅธฏ้ปๆณขใชใฉใฎ้ปๆณขใ็บใใ้ปๅญๆฉๅจใฏใๆฉๅ ใขใผใใชใฉ้ป่ฉฑใใปใใฆใชใใ
็ใใใฎใ็ก็ๅฝใฆใพใใๅฃ็ฌๅฝใฆใพใใ
ใใใชใ่จญๅฎใซใใใ้ปๆบใๅใใใ ใใใ
็ๆงใฎใ็กๅใ้กใใใใใพใ
ใใฎไพฟใฏ
ใใฎไพฟใฎๆฉ้ทใฏๆด็ฐ
็งใฏ
ไปใชใใจ่จใฃใฆใพใ
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ใฏใใฃใฆใพใ
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ใกใใฃใจใใในใใชใใใงใ
ไปใ ใจใฎใชใฎใฅใฉใจใฎใชใทใฃใใผใฎ
ใๅฎขๆงใฏ
้่ชญใฟๅใฃใฆใพใ
ใพใๅพใปใฉ
ใชใชใฏใชในใฟใใคใฎ็ งๆใๆงใ็ฎใซ
ใใใฆใใใ ใใพใ
้่ชญ่ ใชใฉใ่ฆใใฆใพใ
ๅบงๅธญ็ถใฎ
ใใฎ็ฎใใฃใฆใพใ
ๅบใกใใฃใฆใพใ
ไธๅธญไธใฎ
ใฟใชใใพ
ๅฝๆใฏ้ขใ่พผใฟใใๅฉ็จใใ ใใ
ไธๅบฆใ
ไธๅบฆใใใฌใใขใใฟใผใใ่ฆงใใ ใใ
ใฟใชใใ
ใฉใๆฉใฏใชใชใณใผใฟใผใๅฉ็จใใใใพใใ
ใทใผใใใซใใฎ็็จใใใไธๅบฆใ่ใใใ ใใ
ไธไบบใงใๅบงใใฎใๅฎขๆงใฎใทใผใใใซใใไฟ่ญท่ ใฎๆนใๅใใใฆใ้ธใณใใ ใใ
ใใฎๅ ใกใใฃใจ
ใใฎใใใฏใฉใใใใใจ?
ใกใใฃใจใใใงใใ?
ใใคใใณใซๆธใใฆใใใพใใ?
ๆธใใฆใชใใงใ
ๆๅบงๅธญใฎใใคใใ
ใใใใฌในใใใใฌในใใใๅฉ็จใซใชใใพใ
ใๅฉ็จใช้ใซใฏๅพใใฎๆนใธใฎใ้ ๆ ฎใใ้กใใใใใพใ
ใใไธใใใใ ใใ
ใใฃใใใใใฃใใใใใใใ ใใ
ใกใใฃใจใใฎ
ใใฃใใใ็ท ใใใ ใใ
ใใใใใ ใใ
ใใฎ
ใฟใชใใ
ใฏใ
ไธญ้็ฉบๆธฏ777ไพฟ
ใญใณใฎๅใใๅฉ็จใใ ใใใพใใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใญ
ไธญ้็ฉบๆธฏ7777ไพฟ
ใญใณใใณ่กใใใๅฉ็จใใ ใใใพใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใใฎไพฟใฎๅบ่ชฟใฏ็งใฏๅฎขๅฎคใๆ ๅฝใใใใพใ
ใใใใใใ็ง็ใซใฏใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใพใ
ๅฝใใฃใฆใพใ
ๆฅใใใใใใฎ่ฆใใฆใพใ
ๅคๅ่ฆใใฆใพใ
็ง็ใซใฏ่ฆใใฆใใฎใฏ
็ง็ใซใฏ่ฆใใใใงใใใฉ
็ง็ใซใฏ่ฆใใใใฃใฆใพใ
็ง็ใซใฏใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใพใ
ๅฝใใฃใฆใพใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ็งใฏๆฅใใใใใใงใใใฉ
ๅใฏๆฅใใใใใชใใงใใญ
ใใ
ใ้ช้ญ้ญ็ฉใใใฏ
ใ้ช้ญใงใใใใฏ
ใใใใๅฐใใพใ
ใใๅฐใใพใ
ใใพใ
ๅฝใฆใพใใใใฃใฆใพใ
ใๅใชใๅบ็บใใใใพใ
ใทใผใใใซใใ
่ ฐใฎไฝใไฝ็ฝฎใงใใฃใใใจๆผใ็ฎใใ ใใ
ใใใใใฏ
ใกใใฃใจๅฝใฆใฆใพใ
ๅฝใใฃใฆใพใ
ๅฝใฆใฆใพใใ
ใใใใใๅซใใจใๅฅฝใใ ใใใใชใใฆใใใใๅใใฆใฎไบบใฏใกใใฃใจ
ใใใ100ๅนดๅใๅฝใใฃใฆใพใใญใ
ใใใๅฝใใฃใฆใพใใญใใใใใใใชๆใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใไฝใใ
ใใใใใชๆใใใใชใใงใใ?
ๅคใใใพใใญใ100ๅใใใฃใฆใพใใญใ
ใใใใใใใใฎ็บ่จใฏใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใงใฏใใใฃใใใๅฐฝใใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใงใฏใใใฃใใใใคใใใใใ ใใ
ใใใฃใใใใคใใใใใ ใใ
ใใใฃใใใ้ฃ็ตกใใ ใใ
ใใใฃใใใใคใใใใใ ใใ
ใใใฃใใใใคใใใใใ ใใ
็ๆง็ป่จใฏ้ใใชใ้ข้ธใใใใพใ
็ๆงใฎใจใดใชใชใผใงใใฟใชใใพใฉใใ็ใใ็ใใๆงใ ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใ ใใพใใๅบงๅธญใ
ๅบงๅธญใ
ใใใฎใใฎใ่ฆใใกใใใง
a a a a a a a
ใใใฎ่ฒใ่ฆใใกใใใง
ใใใใใใฐใใใฎ้
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใใฎๆ็คบใซใใ
ๅฎขๅฎคไธๅใๅฎฟๆณใใฆใ็ฎ
ๆฅใใใใใฃใฆๆฌๅฝใซๆฅใใใใใงใ
ๆฌๅฝใซๆฅใใใใใงใ
" " " "่ชใใใฆใฎ่ชไฟกใงใใฎใไฝฟ็จใฎใๆงใใใ ใใ
ไฝใใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซ
ใใใฏใใใชใใงใใ?
ใใใฏใใใพใใ?
ๅ จ็ถใใใพใใ?
ใใใใใชใใงใ
ใใใใใใชใใงใ
ใใใใใใชใใงใ
ใใใใ
ใฎใชใฎใชใใใงใใใใฎใชใฎใช
ใใใใจใงใ
ใฎใงใฏใงใ
ๅ จ็ถใขใกใชใใงใใใฉ
ใใใใใใใชใใงใ
ใใใใใใชใใงใ
ใใใ
ใใใญใใพใใ
ใใ ใใพใใใใใ20ๅใง
ๆฑ้จในใญใผใฏใซ็้ธใใไบๅฎใงใใใใพใ
ใใ ใใพใฎๆๅปใฏๅๅ7ๆ30ๅ
ๅคฉๆฐใฏๆดใ
ใกใใฃใจๆฐๆธฉใฏ25ๅบฆใง
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฟใชใฟใชใใใพใใ
ใใใฏใใธใงใใใใฏ
ใใใฏใขใผใใงใใใใฏ
ใใใฏใขใผใใงใ
ๅคฑๆ ผใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅคฑๆ ผใฏ็้ธใซๅใใพใใฆ
็ใใใฎใๆ่ท็ฉใฏ็้ธใฎๆใจๅใใใใซ
ๆฃใฎๆข ใชใฉใใฃใใๅบๅฎใใใฆใใๅ ดๆใซใๅ ฅใใใ ใใ
ใพใใพใใชใๅ ็จๅใฎ่ฒฉๅฃฒใใใใ
ๆฅใใใใ
ใ ใใถใซๆฐใซๅ ฅใใใใใใงใใญ
ใกใชใฟใซ่ฆใใใใใใงใ
ใใใฏๅพ ใฃใฆ
่ฆใใใใใจใใใพใ
่ฆใใใใใจใใใพใ
ใฏใ
ใคใชใฟใซ
ๅใใซ็ฝฒๅใงใฏใชใใงใใ
ใงใฏใชใใงใใ
่ฆใใใใใจใใใพใใญ
ใใใพใใใใพใใใฉ
ใใใใใใใชไธญ
ๅฝผๆฐๆงใจๆฏในใฆใฉใใงใใ?
ใใ็ญใใฅใใใใง็ญใใพใใ
ใกใใฃใจไธๅ่ฆใฆใใใ ใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใฎใงใ
ใใ็ญใใฅใใใใง็ญใใพใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ ใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใ็ถใใฆใใใ ใใฆ
E E E E E E
ใพใใชใๅๆนใฎในใฏใชใผใณใงๅ ฅๅฝๆกๅ ใจๆธ้กใฎ่จๅ ฅๆนๆณใใ่ชฌๆใใใใพใ
ๅพ ใฃใฆใใฎ้ฃ่กๆฉใฏไธญ้่ช็ฉบ377ไพฟใงใใใใพใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใใ ใใ ใใช
I I I I I I I I I I I just
ๆฅใใใใใงใใใใชใใใชไบบใฎใจใ่ฆใชใใใง
ใใฎใใกใใฟใฏใใณใใณ่ฆใใฎไฝๆฌ็ฎใใใใงใใ?
ไปใไฝใไฝๆฌ็ฎใใใใงใใ?
ๆฅใใใใใงใใญใใกใใฃใจใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฟใใฎใ้ข็ฝใใใฆใใใงใใ?
ๆฅใใใใใงใใญใๆฅใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ฆใๆนใ่ฆใใใฆใใใงใใญใ
ใใใ่ฆใฆใชใใงใ่ฆใฆใชใใงใใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใ
ใฏใใใใใซใกใฏใๆฉๅ ๅฎนใ่ฆใใฆใใใงใใ?
ๆฅใใใใใงใใ
ใฏใใใใฎใๅฐๆฌ่ชญใฟ็ถใใฆใใใ ใใใฐใๅ จ็ถใ้ ใใฆใใใใงใใ
ไปๆฅใใใใซใกใฏ
ๆฉๅ ใใฅใผในใฎๆ้ใงใ
ใใใงใพใใฏใใใซใใฅใผในใงใ
ใใ ใใ ใ
ไปๆฅใ้ๅฒกๅธใฎๅ็ฉๅใง้ฃผ่ฒใใใฆใใฌใถใผใใณใ1ๅน่ฑ่ตฐใใพใใใ
ไปๆฅใใกใใใฉใใกใใใฉใใฉ!
ไปๆฅใ้ๅฒกๅธใฎๅ็ฉๅใง้ฃผ่ฒใใใฆใ
ไธ็ใฎ่ฒใใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใๆ้ ใ้ๅฒกๅธ
ใทใพใผใฏๆใใใ้ๅฒกๅธ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใ ใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใๅฆๅฎใใใชใใใงใใญ
ๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆใใ้จๅใใๅ จ็ถๅ้กใใใพใใใฎใง
ใฒใผใ ใตใคใฏใใใ ใใงใ
ไปใพใงใใใ ใใชใใใฉ
ๆไผใ
ๆ
... ... ... ... ... ... k k k
ในใใใญใณใฐใฎๆนใฏ่ณ้ใซ่ผใใฆๅธฐใใใใชใฎใซๅผๅๅฐใจใใใ
็จๆใใฆใใใพใใฎใงใใไปๆฅไปไบใใชใใงใใใใญ
ใใไปๆฅไปไบใใชใใงใใใใญ
ใใฐใใใใงใใใใฏ
ใกใใฃใจๅฐใใพใใใใใพใ
ๆฅใใใใใฃใฆ่จใใใซใงใใชใใชใๆดพๆใชใใณใใๅ ฅใฃใใใใพใใ
ใใๆฅใใใใใใ็ญใใใใชใ
ๅ จ็ถใใใพใใใใใพใใ
ใใใพใใใใใพใใ
ใใใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๆฌๅฝใซใใใฏ็ตถๅฏพใใกใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๆฌๅฝใซใใใฏ็ตถๅฏพใใกใงใใใใฏ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใญๅคงๅใกใใฃใจๆ้็ตใฆใฆใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆไปใชใใฎใชใฎใช
ไปใชใใใฎใชใผใงใใ
ใกใใฃใจ้ฃผ่ฒๆใใใใชใใชใฃใฆใใๅ ดๆ่ทๅกใๆฐใฅใใพใใ
ใใชใใชใฃใฆใใใ
ใชใใง
ใใกใใก
ใกใใฃใจใใกใใกใใก
็งใฏๅ็จฟๆญขใพใฃใฆใพใใใ?
ใใ
ใใฃใใฎใใใฎใฌใใฆใใพใใใฟใใฆใใใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไฝใ
. .
ใๅใๆฐใซใชใใใจๆใใใงใใ
ใซใกใฉ็ฎ็ทใงใ้กใ่ดใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๆใๆใๆใใใจใๅคงๅคใฎๆฏใ่ฆใใฆใใใพใ
"
2
" " " " " "
. . . . .
่ฟใใง
ๆค็ฉๅฑใฎ่ถณใ็ฎๆๆ ๅ ฑใใใ
่ญฆๅฏใๅ็ฉๅใฎ่ทๆฅญๅกใ35ๅใง
ไป่ฟใฎๅฑฑใๆค็ดขใใพใใใไปใ่ฆใคใใฃใฆใใพใ
้ฃใน
" " " "
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใ...............
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซๅฑ้บ
ๅคงๅคๅคงใใ
ๅคงๅคใ
ใใใฃ
ๆชใ
ใใใฃ
ๅคงไบใ ๆฒใใ ใ
" " " " " "
ใขใกใชใซใจๆฑไบฌ้ฝๅ ใง้ใใใพใใ
่ตคใในใซใผใใๅทปใ่ธใซใขใกใชใซใฎใฆใฉใใใใใ
ๅฐๅฅณใๆใใใใใฎไธใฏ
ใใฅใผใจใผใฏใฎๅฐๅญฆ็ใซใใใใฎใงใ
ใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็งใฎไธๆฅใ็ดนไปใใพใ
ใงใ็งใฎไธๆฅใ็ดนไปใใพใ
ๅ จ้จใซ
ใใ
ใใ
ใใ
"anan
ๅพ ใฃใฆใใใชใ
ใใฃใจใ ใฃใฆใใใชใ
ใใใชใ
ใใฃใใใใใชใ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
. .
ใข..................
ใใไธๅฟ
ใใใพใใใ
็งใฎไธญๅฟใซ
ใใ
ใฉใฎ
ๆไผใฃใฆ
ใใฃใ
. . . .
ใฏใใใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฆๅพ ใฆ
ใทใฃ ใกใผใณ
่ก้ฌผใใฌใใชใผ
่ฏใใฃใ
"
2
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใใใฃ
ใ..................
ใใฟใพใใ
ๆฅฝใใฟไธญใฎใจใใใ็ณใ่จณใชใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจ5็ง้ใฏใใใกใใฃใจใใใใชใจๆใฃใใใงใใใฉ
5็ง้ใฏใใใกใใฃใจ5ๅไปฅไธ่กใใใกใใฃใใใง
ใกใใฃใจใใใใฃใใใฎใใๅฅฝใใชใฎใใชใจๆใใพใใฎใง
ใใใใใใจใไฝฟใฃใ็ฝฐใฒใผใ ใจ
ใใใพใใใใใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใพใใใ?
ใพใ่จใใใงใใใฉใ100ไธๅใ้ใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใไฝใไฝใ่จใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
100ไธๅใ้ใใกใใฃใใใงใใใฉ
็ฝฐใฒใผใ ไธญใซใซใกใฉ็ฎ็ทใงไฝใใใฆใใใๅฎๆณใใฆใใใใใ
ใใไฝใใใฆใใพใใใงๆๅพใง้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใใฉใใใฃใจใใ้ใซใใใฆใพใใ?
ไปไฝใใใฆใพใใ?
ใใฎ
ใใใกใใๅ ฅใฃใฆใพใ
่ช่บซใฎๅฎๅ จใซใพใ
่ช่บซใฎๅฎๆใปใฉๆททใใฆใ็ตๆงใงใใญ
ใกใใฃใจใ ใๆฐๆใกๆฐๆใกใใใใใใใชใ
. .
ๆฐๆใกใฎใจๆฏในใฆ
ๆฐๆใกใใใใใใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใใใใใใชใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ!ใใพใ!
ใใใพใ!
ใใฃ!ใขใ!
ใใกใงใ!ใใใใกใงใ!
ใใใใกใงใ!
ใใใใกใงใ!
ๅคงไฝ!
ใใฃใ
ใ............
.
ใใฟใใใไฝ่จใฃใฆใๅ จ็ถๅใใใพใใใ
ใใฃใใใใๅฅฅใซๅฅฅใซใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใฆใใใใญ
ใใฃใใใใๅฅฅใซใใฃใฑใ
ๅ ฅใฃใฆๅ ฅใฃใฆใใฆใพใ
" "
ๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใใงใ
ๆฉใใงใ
ๆฉใ
ใใ!
" "
" "
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃใ
ใใก
ใใใชใฟโฆโฆ ่ชฐ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ ใใใใ ใ่ชฐ่ชฐ?
ๅคงใใใ ใ
ใกใใใใใใ
"
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " "
"
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆโฆ
ใใ
" " " " " "
ใใใใใๅฎๆณใใใฆใใ ใใใญ
่ณ้ๅขใใพใใ
ไปไปใกใใกใใๅ ฅใฃใฆ
ใใ
ใคใใใฆใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใง
" " " " " "
ใใใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
" " " " " " " "
ๅใ......
ๅใใๅใใใชใใใๅใใใชใ
ใใ
ใใใ
ใใใขใผใใขใผใ
ใใใขใผใใขใผใใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ......
.ๆฐๆใกใใใใใใก
ใใ่กใ่กใ่กใ
่กใใฃใกใใใฃใกใใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใใใใ
ใใ
" "
I I I I I
ใ ใใใใฃใฑใ็ฒใใฆ็ฒใใฆๆใฃใ
ใใใใฃใฑใ
้ฃในใฉใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใ
" " "
ใใใใใฃใฑใใใฃใฑใใคใใใใใใฆใพใ
ใใพใใใฃใฑใ
ใคใใใใใใฆใพใ
ใใใใ
ใใฃใฑใใใใใใใฆใใใใใชใใ
ใ
" " " "
ใใไปใพใงใงไธ็ชๅฅฅใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใพใใใกใใกใใ
ไปใพใงใงไธ็ชๅฅฅใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใพใ
ใกใใ
ใใใใใใฃใใใใฃใ
" " " "
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใฃใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใฃใใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ............ใชใใๅบใใฆใ
็ง
ใชใใ.....................
ใใใฃ
ใใ
ใใฟใใใ
ใใฟใใใใฏใใฏใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใ
.........
ใชใใซๅบใใใฃใฆ่ใใฆใชใใงใ
ใใใใกใงใ
ใใใใกใงใใใ
ใใใใกใงใใใใ
่ชฐใซใ่ฆใใใใชใใชใ
ใใใใกใงใใใใใใกใงใใใ
่ชฐใซใ่ฆใใใใชใใชใ
ๅฝผๆฐใใใจใฏไปฒ้ใใใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใจใชใใงใ
ๆฌๅฝใซใ้กใใใพใ
ๆฌๅฝใซใ้กใใใพใ
ๅๆ ใฎๆๆ
ใฏใใใใใใใใพใใ
ใฒใผใ ใฏๆฎๅฟตใชใใๅคฑๆ ผใจใชใฃใฆใใพใฃใใใงใใ
ใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจใญๆฎๅฟตใชใใๅคฑๆ ผใจใชใฃใฆใใพใฃใใใงใใ
ใใใใใใๅซใใพใใฆ
100ไธๅใจใฏใใใพใใใ
ๅคใใซใทใฃใฌใใๅ ฅใใฆใใใพใใฎใง
ใใใใจใใใใใพใ
ใใกใ
ใๆใกๅธฐใใใใ ใใใฐใจๆใใพใ
ใใฃใ
็งๅฏใง
ใฏใ
่จใฃใฆใใใชใใงใใญ
ใใใฏ
ใฒใผใ ใฎใใฃใฌใณใธใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใฑใฉใใงใใ
็งๅฏใง
ใฏใ
ใฉใใใๅ ฅใใใ ใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใฉใใใๅ ฅใใใ ใใใ
ใฏใใใใใพใใใใๅธญใซใๅบงใใใใ ใใใฐใจๆใใพใใ
ใ่ท็ฉใๅพใใฎใฝใใกใซ็ฝฎใใฆใใใ ใใฆๆงใใพใใใฎใงใใฏใใใฉใใใๅบงใใใ ใใใ
ใๅบงใใใ ใใใ
ใๅบงใใใ ใใใ
ใ่ท็ฉๅพใใฎใฝใใกใซ็ฝฎใใฆใใใ ใใฆ
ใใพใใใ ใใ
ใๅบงใใใ ใใ
ใๅบงใใใฆใใใใใงใใญ
ใใใพใใใญ
ใกใชใฟใซใ้ฃใ่ฟใใฏใฉใกใใซใชใใใงใใ?
ใใๅ จ็ถใใผๅ ฅใใใใงใใฏใใ
ใฏใใใชใใปใฉใงใใญใ
ๅคงๆใๅคงๆใฎใญใใใฃใใใใใฆใใฃใใใใใงใใญใ
ไปใCEAใใใใใฆใฉใใใใใซใชใใใงใใ?
ไปใๅ จ่ทๅฅใฎไปไบใใใฆใใใพใใฆใ
ใกใใฃใจๆ่ฟใฃใฆใใฎใงใไป2ๅนด็ฎใงใใใญใ
ใใใๅฒใจใพใ ๆฐไบบใใใจใใใ
ใใใงใใพใ ๆฐไบบใงใ
ใฉใใงใใ?
ใใ็ตๆงๆ ฃใใพใใใ?ไบบ้ใฟใใใชๆใใงใใ
ใฏใใกใใใกใใใฃใฆๆใใงใใ?
ใฏใ
ใชใใปใฉ
ใใใ้ช้ญใใใใฎใใใฃใใ่ชญใฟๅใฃใใ
ใชใใจ็พ้100ไธๅใงใใใ
ๆใฃใฆใใใ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใ
3ๅ้ใงใใ
...ใฃใฆใใใฒใผใ ใซใชใฃใฆใใใพใใฎใง
ใกใใฃใจ็ทด็ฟใใใชใใงใใใฉใใใชใใใชใคใกใผใธใซใชใใพใใฎใง
ใใใใใฃใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจ3ๅ้
ใ้ช้ญใๅ ฅใใพใใฎใง
ใใใใกใใฃใจ็ทด็ฟใใใชใใงใใใฉ
ใใใชใใใชใคใกใผใธใซใชใใพใใฎใง
ใใใๆฉ้ใงใใใฉ
ใใใชใใใชใคใกใผใธใซใชใใพใใฎใง
ใใใใกใใฃใจใใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใใใ3ๅ้ใฎใใฃใฌใณใธใงใ
็จๆในใฟใผใ
ๅคงๅญฆๅบ่บซใง้ๅปใฏๅคงๆไผๆฅญใซ
ใฏใใ็ถใใฆใใใ ใใใฐใฒใผใ ใฎๆๅใซใชใใพใใ
็ถใใฆใใ ใใใ
ไป็พๅจใฏCAใใใฆใใใพใ
ๆ่ฟ่ปข่ทใใใฎๅคขใงใใ
ๆ่ฟ่ปข่ทใใใใพใใ
ใกใใฃใจใใใพใใ
้ไธญใงใใชใใใงใใ
ใชใCAใซใชใใใใฃใใใฃใฆ่จใใจ
ไธญๅญฆๆ ่กใฃใใใงใใ
ใชใCAใซใชใใใใฃใใใฃใฆใใใจ
ไธญๅญฆๆ ่กใฎๆใซๆตทๅคใซ่กใฃใใใงใใใฉใ
ใใฎๆใฎCAใใใใใใ็ด ๆตใงใใใงใ
็งใ ๆฌๅฝใซไปไธใใพใใ
ใกใใฃใจใพใ 2ๅนด็ฎใชใใงใใใฉใ
็งใไปใฎไบบใใไปใฎไบบใๆตทๅคใฎไบบใใใ
ไปใฎไบบใๆตทๅคใฎไบบใใ
ใใไฝใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใใCEใ็ฎๆใใฆ
้ ๅผตใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฏใ
ใพใ 3ๅใ
ไปไปใฏใฉใใใใใจใใใฆใใใงใใ?
ๆฎๆฎตใฎ่ชญใฟใฏๆ่ฟใฏๆตทๅคใจใใซใ่กใใใฆใใใ ใใฆใใใใงใใใฉใใๅบๆฌใฏใกใใฃใจๆ ๅขใชไบๆ ใใใฃใฆใๅฝๅ ใใกใคใณใงใใฉใคใใใใฆใใใพใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจใพใ 2ๅ40็งใใใใชใใงใใใฉ
ๅคงๅใฎๅฝขใงใจใใใจใใใง
ๅคงๅใกใใฃใจๅ ใปใฉใฎๆๅใฎๆฅใฆใ่ฉฑใใใใฆใใใ ใใฆ
ใฏใ
ไธๅบฆใณใฃใใใใพใใ
ใกใใฃใจใณใฃใใใใพใใ
ใฏใใใใฃใฑใ100ไธๅใจใใใจใใใฎ้้กใใใใพใใฎใง
ๆฉ้ๅงใใฆใใ
ใฏใใใฏใใ
ใฏใใๆฉ้ๅงใใฆใใใใใงใใ?
ใฏใใใใฃใใๅงใใฆใใใใใงใใ?
ใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใงใฏใฒใผใ ในใฟใผใใงใใ
ๆฅญๅ้ฃ็ตกใงใใ
ๆฌ้จ้ฃ็ตกใงใใ
ๅธธๅๅกใฏใใขใขใผใใใขใผใ ใใซๅคๆดใใฆใใ ใใใ
็ๆงใใใ ใใพใใขใ้ใพใใพใใใ
ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใชใฉใฎ้ปๆณขใ็บไฟกใใ้ปๅญๆฉๅจ้กใฏ
ๆฉไฝใชใฉ้ปๆณขใ็บไฟกใใชใ
ใใ้ปๆบใ้ใใใ ใใ
ๆฌๆฅๆฉไฝใ้ ใใฆใใใพใใใจใใใใณ็ณใไธใใพใใใ
ใฟใชๆฐ็บใ้ ใใฆใใใพใใใจใใใใณ็ณใไธใใพใ
ไปๆฅใใทใณใฐ่ช็ฉบๆธฏ่กใใ111ไพฟใใๅฉ็จใใใ ใใพใใใ
ไปๆฅใๆฐๅ ท่ช็ฉบ็พฝ้ซ้ง 111ไพฟใใๅฉ็จใใใ ใใพใใฆ
ใฎใใจใซใใใใจใใใใใพใ
ใชใใใใฎไพฟใฏANA-3-68ไพฟใจใฎๅ ฑๅ้่ชไพฟใจใชใฃใฆใใใพใ
B B B
ใทใผใใใซใใฏใใฃใใใจใ็ท ใใใ ใใ
ๆฏๅธใใไฝฟใใฎใๅฎขๆงใฏๅฟ ใๆฏๅธใฎไธใใใทใผใใใซใใใ็ท ใใใ ใใ
ๆฏๅธใใไฝฟใใฎใๅฎขๆงใฏ
ๅฟ ใๆฏๅธใฎไธใใใทใผใใใซใใใ็ท ใใใ ใใ
ๅฎขๅฎคๅ ใฏ
ใๆฐ่ฑกๅฎคใๅซใใพใใฆ
ๅ จๅฎค็ฆ็ ใงใ
็ๆงใฎ
ใฉใใใใพใใใ
็ใใใฎใๅๅใ
ใ้กใใใใใพใ
ใพใๅพใปใฉใชใชใฏใซๅใ
ๆฉๅ ใฎ็ งๆใงใ
็งใปใฉใชใชใฏใซๅใ
ใพใๅพใปใฉ้ข้ธใซๅใ
ๆฉๅ ใฎ็ งๆใๆฉๅ ใซ่จญๅฎใใใใพใ
ใกใใฃใจ
็ถใใชใใจ่ใใฎใๅฎขๆงใฏ
ๅบงใฎ่ชญๆธๆฃ็ญใใๅฉ็จใใ ใใ
็ถใใชใใจไปๆใใซใชใฃใกใใใพใ
ใกใใฃใจใใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใ่ฉฑใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใทใใขใใฉใจใใฃใผใชใใง
ใกใใฃใจใใใ่ฒๆฐใ
ใใใใใใจใงใใ?
ใใใชใใงใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
็ๆงๅฝๆใฏ็กไบ้ข้ธใใใใพใใ
ใทใผใใใซใใฎ็็จใใใไธๅบฆใ็ขบใใใใ ใใ
ไธไบบใงใๅบงใใฎใๅญๆงใฎใทใผใใใซใใ
ไฟ่ญท่ ใฎๆนใๅใใใฆใ็ขบ่ชใใ ใใ
ใใฎๅ ๅบงๅธญใฎ
ใกใใฃใจใใใใพใ
ใใฎๅ ๅบงๅธญใฎใใใใฌในใใใผใใซ
ใใใใฌในใใใไฝฟ็จใซใชใใพใ
ๅผใ็ถใใฎๆนใธใฎใ้ ๆ ฎใใ้กใใใใใพใ
็ถใใชใใจใไปไบใซใชใฃใกใใใพใใ
ใฟใชใใ ka kaใซใชใฃใกใใใพใใ
ใฟใชใใพใไปๆฅใANL3568ไพฟใ็พฝ็ฐ้ง ใใๅฉ็จใใ ใใใพใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใใฎไพฟใฎๅบ่ชฟใฏใธใงใณใปใใผใ็งใฏๅฎขๅฎคใๆ ๅฝใใใใพใใ
ใไบๅทใงใใใใพใใ
3 3 3
ใใผใญใฏ้ใใชใๅบ็บใใใใพใ
่ ฐใฎไฝใไฝ็ฝฎใงใใฃใใใจๆผใ็ฎใใ ใใ
ใใใพใงใทใผใใใซใใ
็ฅๆธ
้ฆใไฝใไฝ็ฝฎใง
ใใฃใใใจๆผใใใใ ใใ
ๆฑๅในใญใผ็ฉบๆธฏใพใงใฎ้ฃ่กๆ้ใฏ
13ๆ้20ๅใไบๅฎใใฆใใใพใ
ใใใงใฏ
ใใใฃใใใใใคใใใใ ใใใพใ
็ๆงใ
็ๆงใไปใใทใผใใใซใใฎ็็จใตใคใณใ็น็ฏใใใใพใใ
ใทใผใใใซใใใใฃใใใจๆผใใใใ ใใ
ใใใใใใฐใใใฎ้
ๆฉๅ ใๆบใใใใจใๆณๅใใใพใ
ๆฉ้ทใฎๆ็คบใซใใ
ๅฑๅฎคๅ ด้ขใ็ๅธญใใใใพใ
ใๅฎขๆงใใ่ช่บซใง
ใ็ขบใใใใ ใใ
ใชใใทใผใใใซใใ็็จใฎใตใคใณใใคใใฆใใ้ใฏ
ๆฐ่ฑกๅฎคใฎใๅฉ็จใใๆงใใใ ใใ
ใใฎ้ฃ่กๆฉใฏใใ ไปใใใใใ20ๅใง
ๆฑ็ฑณในใญใผ็ฉบๆธฏใซ็้ธใใใใงใใใใใพใ
ๆฑ็ฑณในใญใผ็ฉบๆธฏใซ็้ธใใ
็พๅฐใฎๅคฉๆฐใฏๆดใใๆฐๆธฉใฏ25ๅบฆใงใใใใพใใ
็้ธใซๅใใพใใฆใ็ๆงใฎใๆ่ท็ฉใฏใๅฎถ้ธๆใจๅใใใใซใใฃใใๅบๅฎใใใๅ ดๆใซใๅ ฅใใใ ใใใ
ใพใใพใใชใๆฉๅ ่ฒฉๅฃฒใ็ตไบใใ ใใ
ใๅธๆใฎใๅฎขๆงใฏใๆฉใใซๅฎขๅฎคไนๅๅกใซใ็ฅใใใใ ใใ
ใพใใชใๅๆนใฎในใฏใชใผใ ใง
ๅ ฅๅฝๆกๅ ใจ่จๅ ฅๆนๆณใฎใ่ชฌๆใใ็ฅใใใใใใใพใใ
ๅ ฅๅฝๆกๅ ใจ่จๅ ฅๅฝใซๅฟ ่ฆใชๆธ้กใใๆใกใใชใ
ใกใใฃใจใใใพใใ
ๅ ฅๅฝใซๅฟ ่ฆใชๆธ้กใ
ใๆใกๅบใชใ
ใๆ้ใงใ
ๆฉๅ ใใฅใผในใฎใๆ้ใงใ
ใใใ
ใใใงใฏ
ๆฐๅ ใใฅใผในใฎใๆ้ใงใ
ใใใงใฏใพใๅใใฎใใฅใผในใงใ
ใใใงใฏใพใๅใใฎใใฅใผในใงใ
ไปๆฅๆชๆใ้ๅฒกๅธใฎ
ใฉใใถใคๅใง้ฃผ่ฒใใใฆใใใซใตใคใใณใ
1ๅนใ่ฑ่ตฐใใใใพใใ
ๅๅ9ๆ้ ใ้ๅฒกๅธใฎ
ใฉใใใใใพใใใ?
ใกใใฃใจใใๆ่กใชใใงใใใฉ
ใกใใฃใจๅฐใใพใใญ
ๅบ้้ใๅฐใใพใใฎใง
่ณ้ใซไนใฃใใๆฅใพใใฎใง
่ฒฌไปปใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ๅบๅใใใฎๆฅๆฌๅฏๅฃซๅฑฑใง
ใฌใใตใผใใณใใๆฎๆฎต
ใฌใใตใผใใณใใ1ๅนๅฑ็คบใใใฆใใ้ฃผ่ฒๅ ดใใใใชใใชใฃใฆใใใใจใซ่ทๅกใๆฐใใคใใพใใ
ใใชใใชใฃใใฎใฏ4ๆญณใฎใชในใฎใฌในใฟใผใใณใในใใฌใง้ซใ2ใกใผใใซใฎใใงใณในใไนใ่ถใๅบใใใจใฟใใใฆใใพใ
ๅ็ฉๅใฎๅ ฅใๅฃ่ฟใใฎใใงใณในใง
ใฌใใตใผใใณใใฎๆฏใ่ฆใคใใฃใใใจใ
่ฟใใงใฌใใตใผใใณใใใใ็ฎๆๆ ๅ ฑใใใ
่ญฆๅฏใๅ็ฉๅใฎ่ทๅกใ็ด35ไบบใใ
่ญฆๅฏใๅ็ฉๅบใฎๅฑฑใๆ็ดขใใพใใใ
ไปใ่ฆใคใใฃใฆใใใพใใ
็ถใใฆๆฒ็ธใฎใใฅใผในใงใ
ๆฅๆฌใจใขใกใชใซใฎๅญใฉใใใกใ
ใขใกใชใซใฎๅฑ่ฆงไผใๆฑไบฌ้ฝๅ ใง้ใใใพใใ
่ตคใในใซใผใใๅทปใ่ธใซ
ใขใกใชใซใฎใใใธใใใ
ๅฐๅฅณใๆธใใใใใฎ
ใใฅใผใจใผใฏใซใ
I
n
ใใฎๅฐๅญฆ็ใซใใใใฎใงใ
้ๅฌไธญใฎใใฅใผใจใผใฏใจๆฅๆฌใฎๅญใฉใใใกใซ
็งใฎ1ๆฅใ็ดนไปใใพใ
ใใใผใใซใขใกใชใซๆฅๆฌใฎๅญใฉใใใกใฏๆธใใ
ไฝๅใไธญๅฟใซ170็นใใใใพใใฃใฆใใพใ
ใฉใใชๅญใฉใใใกใๅนณๅใใผใใซๆธใใ100
ๆ ็ปใซๆธใใ100ไฝใใฎใฟใณใไผๆใใใฆใใฆ
ใใฎใใกใใใ20็นใๆจๅนด
8ๆใใฅใผใจใผใฏใฎๆถๆฏๆงใๆใใฆๅฎ้ใซใใใใฟใณใงใ
ใ
ใใใ
2019ๅนดใใ็ถใใฆ
ใใฎๅฑ้ไผใฏ19ๆฅใพใง้ๅฌใใใฆใใพใ
็ถใใฆใฎใใฅใผในใงใใ
ใใใง็ทๆฅ้ฃ็ตกใงใใใใใง็ทๆฅ้ฃ็ตกใงใ
ใใกใใฎๆนๅใใ ใใ
ใใฃ
eh่กใฎ้ไธญใงใใ
ใใใง็ทๆฅ้ฃ็ตกใงใ
ๆใใใ
ใใฃ
ใกใใฃใจไฝใงใใใใ
ๆใใใ
ๆฏๅใๆใใฆใใพใฃใฆใใใพใ
ไป
ไปใ็ฝใใ่ฆ็ฅใใฌ็ทๆงใซ
้ๅธธใซ็น็ดฐใชๆใคใใง
ใใณใณใ่งฆใใใฆใใ
ๅฐใใใค็งใฎ
ใใพใๅญใฎๅฅฅใใไฝๆฑใใใตใๅบใใฆใใพใ
ๆใซใฏใใตใใ ใใฆใพใใญ
ใใใพใ่ชญใพใชใใจใใกใงใ
ๆใงใใฃใฆใใ
็งใฏไป
ใใพใฃใใ
ใใใใใฆใใ
ๆใงใใใใใฆใ
ใกใใฃใจ
ใใใใๅฃฐใใใพใใใฃใ
ใใกใ ใใใกใใซ
ๅใฃใฆใใพใ
ใใฎไบบใฎๆใ
ใใใซใใใพใใ
็ทๆงใฎๆใ
ใใใซใใ
็งใฎ
ไป้ใใใซ็ตถ้ ใฎ็ฉบใ
ใใฃใจๅผใ็ซใจใใจใใฆใใใพใ
ใใใใใๅบใฆใใพใใใใฉ
ใชใใใใใๅบใฆใใพใใใใฉ
ใกใใฃใจไฝใไฝใงใใ
็ใใ็งใฎ
ใใฃไฝใงใใ?
ใฟใชไบบใใกใฎใใ?
ใกใใฃใจไฝใงใใ?
ไฝใงใใใญ?ไฝใงใใ?
ใฃใใ?
ใใพใใ
.
ๆ็ใฎๅพใๅฟใใใพใงใๆฅฝใใฟใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใพใฃใใ
ใฉใใฏใชใจใใใใใฃใฆ
ใชใใงใไบบใฎๆ ใไฝใจใ
่ฝใกใใทใฎใใใชใใฎใ
ใใใใใชใพใใใ
ใชใใจใ
ใใกใฃใฝใฎใใใชใใฎใ
ใณใฃใใใฆ
่กใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ่กใฃใกใใใพใใ?
ไปไปใ
ไป
ไป
่ชๅใชใใงๅคฑๆ ผใชใฃใกใใใพใใใญ
ไป
็งใฎใใพใๅญใ
ใๆฐๆใกใใใฆ
ใใใงใใใ
ใใพใใใๆฐๆใกใใใใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใผใใใชใณใฉใคใในใจๆใๅฟใใฆ
ใใพใใใซๅบๅผตใใใใจใใใงใฏใใใพใใ
ใจใใๅฟใใฆใใใใจใใใงใฏใใใพใใ
ใใจใใใงใฏใใใพใใ
ใกใใฃใจ
" " " " "
ใปใใใๆใฃใฆๅฏพๅฟใใใใจใใใงใ
ใๅใซใใฎใใใซ
ใๅใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ใใใ็ใใใซใใฎใใใซ
ใใพใใใ่ฆใใใฆใใ่ชๅฎ
ใใใใฆใใพใใใๆใฆ้ใฐใใฆใใ็พๅฎใ
ใใฃใจ
ไบคไบใซๆผใๅฏใใฆใใ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใ
ใ!
ใณใณในใใฌใฎ
็งใฏใใฎใใใชใฌใ่กใฎๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใง
ใใคใใๆๅ ฅใใ
็ตถ้ ใๆๆ ขใใฆใใใพใ
ใชใใจใ
ไปใใฃใฆ็ใใใฎใขใใฆใณในใ่กใฃใฆใใใพใ
ไปใใ
ไปใใ
ๆใง่กจๆ ใๅดฉใใฆใใใฎใฏ
ๅฑ้ท่บซใไฟใคใใใกใชใใงใใ
ใใใๆๆ ขใใฆๅนณๅธธๅฟใไฟใฃใฆใใใฎใฏ
ไปใซไปใชใใพใใ
ใฏใคใใใงใใพใใใใๅฒใชใใ
ๅกฉใใใฟใใฟใจๆตใใฆ
็ๆงใฎ็ใใใฎๅฎๅ จใ็ขบไฟใใใฎใ็งใฎๅใใ ใจๆใฃใฆใใใพใ
ใใกใใกใใฟใใชใงๅ จ็ถใใ ใใใญ
็งใฏใใกใใกใฟใใชใใใซๅๅฟใใฆใใ ใใใญ
็งใฏใใณใใณ
ใใใซๅๅฟใใฆใใพใ
ใใใซใใใณใๆกใฃใฆใใพใใพใ
่ฆใฆ่ฆใฆ
่ฆใฆ
่ฆใฆใใฎใใใฏใใใใชใ
ใในใฉใ ใฎ
ใฉใใฎไบบใฎใใณใใ
ใฉใใชใฎๅใใใฆใใใฎใ
ใใฎใใงใใใไปๆใใฆใฆ
ๅคๅคใใใกใใฃใจ็ ใพใชใใชใฃใกใใ
ใใงใซๆฅใใ
ใใงใซ
ใใใใงใ
ใใใใฎ
ใซใใใผใใซใใใผใงใใฃใฑใใงใ
ใใใใใช
ใใ
...
ใขใคในใตใซใกใณใ
ๆใใใใฎๅฟๅพ ใกใใฆใใใพใ
ๆใใฆใใฎๅฟใๅคงใใใชใฃใใใใงใ
ใใใๅคงใใใชใฃใใใใงใ
ใใ
ใใ
" " "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไป
ใกใใฃใจไป็ทๆงใฎๅฏใใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจไป็ทๆงใฎๅฏใใ?
็งใฎใใณใณใ
ใชใใฏใใใพใใ
ใใณใณใใชใใฏใใฆใใพใ
็ทๆงใฎไธใง
ใใญใใญใจ
ใใใชใใใชใกใญ่ฆใฆใใพใ
ใใใฏใใใๆฐๆใกใใใฆ
ใใฆ
ใใพ
ใใฟใใๅคงใใใใพใใใใใงใใใฉ
ใใฃใฌใณใธๅคฑๆใงใ
ใ็ฒใใใใใ ใใถใ่ฒ ใใใใใงใใใฉใใใฃใฌใณใธๅคฑๆใงใใ
็ฝฐ่จใ้ใใฆใใใจๅฎๆณใใฆใใใใฐ่ณ้ๅขใใพใใใง
็ฝฐ่จใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใฎใซใกใฉใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ไปๆฟใใ
ไปๆฟใใๅใใใใฆใใพใ
ไปใ็งใฎใใณใฏใฏๆบถใใใใงใใ
็งใฎ
ใใฃใฆ...............
็งใฎ
ใชใฃใจใใใใงใ
ใใฃใจใใฃใจๆฟใใ
ๆฌ ใใใฆใปใใใงใ
ใใฃ
ไธ็ท
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
. .
ใฌใใฌใใฌใใชใใผใณใซ
ใใกใใกใใใใๅฅฅใพใง
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ใฌใใฌใใฌใใชใใณใณใซ
ใใใณใใ
ใใใๅฅฅใพใง
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ๆฌๅฝใฎใๅญซใ
ๆปใๆปใ
ๅคงใใ
ใใ!
ใ...............
ใใฃ
ใขใคใฏ
ใขใคใฏ
2
ใจใใใผใใคใถใใงใใ?
1ใถๆใถใใใใๅฒใจใใๅฝผๆฐใใใงใใ?
ใชใในใฃใฆ็งๅฏใงใ้กใใใพใใ
็งๅฏ
็งๅฏใงใ้กใใใพใ
G G G G G
ใใใๅฅฝใใชใใงใใญใๆฟใใใใฃใฆใปใใใจใ
ใซใกใฉ่ฆใฆใฆใใ ใใใ
ใพใๅพใ
ใใงใณใธใณใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " " " " "
ใ...............
ใ
ๅฑใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ
,,,,
............
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
ใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ......
็ใใๅฎๆณใๅฟใใชใใงใใ ใใใญ
now
aใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใใพใฃใใใกใใใใใชใกใใใใใฆ
ใใฃใใใใชใกใใใ ใใง
ๅบงใฃใ็ถๆ ใง
ๅคงใใชใใใณใ
ใใใณใซๅ ฅใใใฆใพใ
่กใใฎใๆๆ ขใงใใใใซใชใใงใ
ใใ
" " "
ใขใชใใทใฅ
ๆฟใใๆฟใใ็ฒใใฆใพใ
ๆฟใใๆฟใใ็ฒใใฆใพใ
ๆฟใใๆฟใใ็ฒใใฆใพใ
ไฝๅใ่กใฃใกใใใพใใ
ๅใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใชใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ......
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใฏใใ
" " " " "
ใคใไธใใใใฆใ
ใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใ..................
ๅคงใใในใช
ๅคงใใใฆ
ๅ ฅใใฎใใใฃใจใงใ
ใ
ใใๆญฃ้ขใใใใใ็ใใฏ็ฒใใฆใพใ
ใใใฃใใใใ
ใใใใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
ใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
" " " " " " " " "ใซ
ใฏใ
- ใใใใใงใใ
ใฏใใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใใใใใจใใใใใพใใใใฃใฆ
ใใฆ
ใใฃใฆใๅๅ ใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.